¡A GOZAR!

CAMARAS
DE SEGURIDAD
-Protege tu familia y tus pertenencias
-Mejoramiento en control y calidad de servicio
-Chequee su casa o negocio de cualquier parte del mundo
-Supervisión, Control, y Grabación las 24/7 Búscanos en
Facebook
-Reducción de pérdidas por robos
-Sube el valor de tu casa o negocio
computershackinc
haz
RECIBE
descuentos
especiales
1954 N. Cicero Chicago IL, 60639 Tel. 773.409.4082
www.shackcomputer.com
Email: [email protected] Año 10 Edición 576 10 de Junio de 2016
www.laprensaus.com
PUBLICACION GRATUITA
BILINGUAL Page 14
¡A GOZAR!
Llegó la hora de disfrutar las maravillas de Chicago
En esta época del año, Chicago obsorve a propios y a extraños. Una ciudad de clima frío la mayor parte del tiempo, que solo nos permite
disfrutar del calor cuatro, máximo cinco meses cada año, ofrece una enorme variedad de razones para que muchos se enamoren de sus
paisajes, de su belleza y hospitalidad.
Págs.10 & 11
LA ENTREVISTA:
Diálogo con el
Gobernador de
Quintana Roo, Carlos
Joaquín González
• En entrevista EXCLUSIVA
con Federico La Mont, desde
México.
Pág. 6
TopQuality
$$$ NECESITAS DINERO RAPIDO $$$
¡ SACALE PROVECHO A LAS COSAS QUE YA NO USAS TE
DAMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO GARANTIZADO !
GENTE CON VALOR:
Avanza “Acercando
Corazones” para
reunir a familias
migrantes mexicanas
Págs.
&7
Pág.318
• COMPRAMOS ORO • Computadoras
(en cualquier condicion, roto, pedaceria) • Herramientas
DIAMANTES, PLATA • Instrumentos Musicales
• Antiguedades
• Smartphones
• Relojes
• Tablets *Compra Sujeta a revision
• Videojuegos
• Ipads y aprobacion del valuador
Top Quality se reserva el derecho de comprar
electronicos con defecto, rotura o falla
773-637-3707
1952 N. Cicero Ave., Chicago, IL.
www.masportuoro.com
[email protected]
Stickers & Banners
Servicios:
Tarjetas
Volantes
Posters
Menús
Banners
Logos
Paginas Web
y mas...
Call us: 773-715-8318
www.laprensaus.com
[email protected]
2
LO + LEIDO
LAPRENSAUS.COM
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
Cerca de 117 cadáveres de migrantes en Merkel es la mujer más poderosa
playa de Libia
del mundo
»Los cuerpos de los migrantes fueron hallados en avanzado
estado de descomposición.
L
os cuerpos de al menos 117
inmigrantes que se ahogaron
intentando
cruzar
el
mar
Mediterráneo fueron hallados en playas
del oeste de Libia. Cientos de inmigrantes
murieron en naufragios la semana pasada,
cuando aumentaron las salidas desde las
costas norafricanas hacia Italia. Se cree
que muchos de los botes partieron desde
la costa cerca de Zuwara y Sabratha, en el
noroeste de Libia.
Entre los cadáveres recuperados había dos
niños, agregó.
•Hasta el momento, más de 40.000
inmigrantes han cruzado el mar
Mediterráneo desde el norte de África
hacia Italia pagándole a contrabandistas
por el viaje, aumentando ampliamente el
número de refugiados registrado desde el
2014.
Cuando el turismo le hace daño
a una nación
»Turismo se convierte en una preocupación en
Ámsterdam. Los habitantes están cansados por la
saturación, la suciedad de las calles y los problemas de
circulación.
D
iecisiete millones de turistas
invaden cada año las calles
de Ámsterdam. Ciudadanos
y políticos están preocupados por
semejante avalancha, y el alcalde insta a
los visitantes a hospedarse a las afueras
de la capital holandesa.
En esa ciudad, las colas se alargan, las
calles se llenan y los restaurantes, los
hoteles y los aparcamientos se abarrotan
hasta tal punto que Ámsterdam decidió
recientemente recortar los gastos de
promoción al turismo.
El alcalde Eberhard van der Laan lanzó
un llamamiento a los 6,8 millones de
visitantes que se quedan en la ciudad
por mas de un día, para que se hospeden
fuera de la ciudad, en Róterdam, La Haya
o Utrecht. "No debemos hacer nada más
para atraer a la gente", declaró al diario
Het Parool.
L
a canciller alemana, Angela
Merkel, repite otro año como
la mujer más poderosa del
planeta para la revista Forbes, aunque la
aspirante Hillary Clinton amenaza ya con
arrebatarle el título en 2017 si gana las
elecciones en EEUU.
•Merkel lidera el ránking de las 200
mujeres con más poder del mundo desde
hace seis años y Forbes destacó hoy,
entre otros aspectos, su decisión de abrir
las fronteras de Alemania a más de un
millón de inmigrantes sirios y de otros
países árabes.
-"Su último acto ha sido el más valiente:
ejercer su poder con la estrategia
geopolítica más curiosa: el humanismo
absolute.
En segundo lugar también repite este año
Clinton, aunque la revista ya adelanta
que si la aspirante demócrata gana
finalmente las elecciones presidenciales
de noviembre en su país tendrá todas las
papeletas para encabezar el ránking del
próximo año.
Paul Ryan, el último escollo que supera
Trump para su candidatura
»El presidente de la Cámara de EE. UU., no respaldaba al
magnate, pero ya anunció su apoyo.
diferentes. No voy a aparentar lo contrario
(...). Pero la realidad es que, en lo que
respecta a los temas centrales de nuestro
programa, tenemos más puntos en común
que divergencias”, afirmó Ryan.
E
l presidente de la Cámara de
Representantes de Estados Unidos,
Paul Ryan, uno de los principales
líderes republicanos, anunció ayer su
apoyo a la candidatura de Donald Trump
a la Casa Blanca, tras prolongadas dudas.
“No hay duda alguna que él y yo somos
Los últimos rivales de Trump en la interna
republicana tiraron la toalla tras las
primarias de Indiana, a comienzos de mayo.
Trump luego fue obteniendo el respaldo
de un número creciente de responsables
partidarios, con la notable excepción de
Ryan, quien hasta ayer condicionaba su
apoyo a concesiones ideológicas.
Suizos dijeron no a la renta básica mensual
para quienes no trabajan
»El 70 % se opuso a iniciativa en la que extranjeros y
nacionales recibirían US $ 2.500 sin trabajar.
•Según los resultados definitivos el
76,9% de los votantes dijeron "no" a
este controvertido e histórico proyecto.
No obstante, el índice de participación
electoral fue del 46%.
M
ás del 70% de los suizos
rechazó el pasado domingo la
creación de una renta básica
para todos, proyecto único en el mundo
que dio lugar a intensos debates en Suiza,
un país donde se venera el valor del
trabajo.
Esta iniciativa popular "por una Renta de
Base Incondicional" (RBI), propuesta por
un grupo sin afiliación política, proponía
pagar una asignación o salario a todos los
suizos o extranjeros que vivieran en el
país desde hace al menos cinco años, y
que tuvieran o no trabajo.
“Narcoambulancia” española con
50 kilos de hachís
L
a Guardia Civil española anunció
esta semana la detención de
un marroquí y un dominicano
acusados de transportar cargamentos de
hachís a bordo de una ambulancia con
matrícula francesa que "desprendía un
fuerte olor a marihuana". La operación
policial, bautizada como "ambulancia",
permitió "encontrar en el falso techo de una
ambulancia 48,5 kilos de marihuana".
•Un perro adiestrado en el rastreo de
estupefacientes los condujo directamente
hacia a un falso techo del vehículo donde
habían escondido la droga.
[email protected]
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
LAPRENSAUS.COM
576
3
INMIGRANTES
El Mediterráneo es “un cementerio”
»Mueren cerca de 900 inmigrantes en el Mediterráneo en
diez días. Según organizaciones de socorro, los naufragios
de embarcaciones en este mar se han multiplicado.
L
a sucesión de naufragios en el
Mediterráneo en los últimos diez
días ha dejado 890 inmigrantes
y refugiados muertos en sus aguas,
dijo el pasado domingo la Federación
Internacional de la Cruz Roja y de la Media
Luna Roja (FICR), que denunció que este
mar se convierte "en un cementerio".
•Los naufragios de embarcaciones
abarrotadas de hombres, mujeres y niños
se han multiplicado en las últimas semanas
en la costa sur europea, en el pasaje
entre el norte de África e Italia, y más
recientemente hasta la isla griega de Creta.
"Estamos en un periodo de dolor y
vergüenza. Dolor por las madres, padres
e hijos que han muerto, y vergüenza
porque esto pasa ante los ojos de Europa",
lamentó el secretario general de la FICR,
Elhadj As Sy. En total, 1.086 personas
han desaparecidos o se han ahogado en
las aguas del Mediterráneo solo en el mes
de mayo, lo que no disuade cada día a
cientos de personas de intentar la peligrosa
travesía.
"Una vez más, pido a los gobiernos a
que ofrezcan rutas seguras a las personas
que buscan refugio. Las soluciones a esta
crisis deben respetar nuestra humanidad
compartida", invocó Sy.
•Asimismo se realizan esfuerzos para que
aquellos que se han ahogado puedan ser
recogidos del mar para ser sepultados
dignamente.
¡¡¡ AHORA NUEVA LOCACION EN PILSEN !!!
JO
BUSCAS TRABA
ESTAMOS
SOLICITANDO:
Detenidos 6 africanos que iban a ingresar
ilegalmente a EE.UU.
COCINEROS,
CAJEROS
Y MESEROS
»Las autoridades de Honduras informaron el domingo
anterior, de la detención de seis inmigrantes africanos
que supuestamente pretendían viajar desde ese país
centroamericano a Estados Unidos de manera ilegal.
APLICAR EN PERSONAAve.
d
EN 1637 S. Blue Islan
8
60
60
Chicago, IL.
OS
TENEPMLIO •TAQUIZAS A DOMICILIO
AMIONAMIENTO •COMIDA PARA FIESTAS
ESTAC
1637 S. Blue Island ave. Chicago, IL. 60608 Tel: 312-226-4817
D& AUTO BODY
AR E P A I R
L
a detención se registró en Quimistán,
departamento occidental de Santa
Bárbara, tras un control policial
de rutina. Todos los inmigrantes fueron
requeridos porque su estatus migratorio
es ilegal, por lo que fueron llevados a una
oficina del Instituto Nacional de Migración
hondureño de la zona para que las
autoridades definan su situación migratoria
en ese país centroamericano.
Los africanos, cuyos países de procedencia
no fueron precisados, al parecer, se dirigían
hacia el departamento occidental de
IO
VIC
SER UTIVO
EJEC
AUTOBUSES
CHICAGO
¡¡ Salidas Directas a todo
el estado de Durango!!
SALI
DAS
VIER
N
ES Y
DOM
Ocotepeque, limítrofe con Guatemala, para
continuar su viaje hasta Estados Unidos.
El territorio hondureño es utilizado por
inmigrantes africanos, suramericanos,
cubanos y chinos que, en su mayoría,
buscan llegar a Estados Unidos, según las
autoridades locales.
•Entre 2014 y 2015 las autoridades
hondureñas detuvieron a más de 25.114
extranjeros, en su mayoría cubanos, por
haber entrado de forma ilegal al país
centroamericano, según cifras oficiales.
I NGO
S
2114 S CICERO AVE CICERO IL 60804
iaje
su v con
a
g
¡¡Hacenteromodos
pla tos có les!!
n
ab
asie reclin
y
PATROCINIO JUAREZ #214
COLONIA EL MAESTRO AL COSTADO
DEL HOTEL VILLA
SANTIAGO
NUEVO IDEAL
674-862-2539
• Trabajamos con autos del
país e importados
• Con aseguranza o sin aseguranza
• Trabajos pequeños, los
hacemos el mismo día
•
•
•
•
Para nosotros no hay trabajo muy grande o muy chico
No tenemos competencia en precio, servicio y calidad
Nuestro trabajo esta 100% GARANTIZADO
SERVICIO DE GRÚA LAS 24 HRS. 773-719-9810 (Luis)
¡ESTIMADOS
GRATIS!
CALIFICADO
A+ POR:
DURANGO
708-298-9188; 847-343-8942
773-639-4895
BLVD. ANTONIO RAMIREZ S/N
SIRVIENDO A LA COMUNIDAD DESDE 1990
618-810-4048; 618-810-3465
677-873-0930
Durango, Santiago Papasquiaro, Nuevo Ideal,
Tepehuanes, Chinacates, Canatlan, G. Victoria y más...
4646 S. Western Ave.
Chicago, IL 60609
TEL: 773-927-7764
Dámaso Ramírez
General Manager
[email protected]
4
OPINIÓN / ANÁLISIS
LAPRENSAUS.COM
Por: Luis Manuel de la Teja, Electo
Consejero de Mexicanos en el Exterior
Cabeza de Vaca, Gobernador Electo
de Tamaulipas, centrará agenda de
cooperación fronteriza.
»Prioridades garantizar seguridad ciudadana y
atraer inversiones.
C
rear un “Plan con enfoque Binacional
de coordinación estratégica” con
su vecino del Norte, que detone las
vocaciones productivas de la entidad, es la
estrategia con el que el gobernador electo
de Tamaulipas, Francisco Cabeza de Vaca
ganó el sufragio popular, que promovió
durante su campaña en la entidad siendo
el primer candidato mexicano en realizar
una gira de trabajo por el Estado de Texas
para divulgar su agenda en los eventos
del Southwest Border Security Week y
el Border Security Expo. La finalidad
fue crear alianzas para el desarrollo que
permitan identificar las mejores prácticas
para traducir las ventajas competitivas y
comparativas de la región en beneficio de
la población tamaulipeca, así lo expreso
Nelson Balido, CEO del Consejo de
Seguridad Fronteriza, quien calificó de
vanguardista y pionera la iniciativa de
cooperación fronteriza del gobernador que
entrará en funciones en octubre próximo.
En dichos encuentros, Cabeza de Vaca
precisó que “frente al escenario de
inseguridad, que prevalece en la entidad”
mermo el dinamismo de los principales
sectores industriales estratégicos, en
las ramas químico, metalmecánico y
químico-petroquímico, al sector de
autopartes, eléctrico-electrónico, por
lo que la meta es revertir este rezago y
hacer atractiva a la entidad. Reconoció,
que aunque la inversión extranjera estatal
ascendió a los 296 millones de dólares
en el primer semestre del año pasado, ésta
solo representó el 2.2% de la Inversión
Extranjera Directa total del país”.
Enfatizó que Tamaulipas en anteriores
sexenios, el PRI que gobernó durante 86
años, desaprovechó su vecindad geográfica
y sus condiciones estratégicas –frontera
ANÁLISIS:
@raulcaraveo.
Por: Raúl Caraveo Toledo
POCAS HORAS DESPUÉS DE CERRAR LAS URNAS…
•Primeros resultados electorales;
primeras lecciones
-No entienden que no entienden
L
os primeros resultados electorales
del 5 de junio en México, dejan
lecciones de inicio que deberían
quedar grabadas en mármol. Sólo
mencionaré algunas que considero más
relevantes:
1.- EL PUEBLO –esa masa amorfa de
ciudadanos- están aprendiendo el valor
de su voto, cuando se deciden a salir y
votar pueden cambiar todo, en contra de
todo. Sólo el voto de poco más del 55%
de las listas nominales hace una diferencia
importante en contra de cualquier número
de estructuras partidistas.
2.- LAS ENCUESTAS, es decir las casas
encuestadoras, todas, son fraudulentas,
solo sirven a quien les paga. Son maestros
[email protected]
en el arte de mentir y dar datos sesgados,
mal hacen quienes les creen. Me refiero
a todas, de todos los medios nacionales
que alguna vez tuvieron cierto prestigio;
por ejemplo El Universal, Milenio, El
Financiero, Excélsior, etcétera. Hoy
son basura electoral. Son los grandes
perdedores de ésta jornada, por segunda
ocasión, ni una sola es profesional.
3.- OTRO GRAN PERDEDOR de
la jornada del pasado domingo es el
gobierno federal de Enrique Peña Nieto, la
elección vista como un referéndum marca
la desaprobación hacia el gobierno federal
y sus funcionarios, no entiendo como
seguirá gobernando los próximos años.
Es un voto de castigo igual a algunos
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
con Texas- por lo que “existe un área de
oportunidad inmejorable en el corredor
comercial entre Nuevo Laredo Tamaulipas
y Laredo TX, principal cruce aduanal
entre México y Estados Unidos, por el
que transitan más de 10, mil camiones
diariamente y 500 mil vehículos, que
generan $ 14 billones de dólares al mes,
cifra que supera en 75% los cruces de
Otay Mesa en California y el de Santa
Teresa, en Nuevo México. Afirmó que al
ser favorecido con el sufragio ciudadano,
implementará cuatro iniciativas “que
harían de la cooperación fronteriza un
instrumento para garantizar la seguridad
ciudadana y atraer inversiones”.
Primero.- Promoverá la coordinación
binacional conjunta de un “plan maestro”
para mejorar el flujo de los puertos de
entrada fronterizos, que entrelace una sola
oficina a los departamentos de aduanas de
Estados Unidos y México.
Segundo.- Incrementará los fondos para
invertir en sistemas de comercio seguro
en los corredores y autopistas que entren
y salgan de los puertos fronterizos, con
tecnología de punta que monitoreé las
zonas con alto índice de tráfico, y brinde
seguridad al cruce comercial y privado.
Tercero.- Creará una alianza de
cooperación fronteriza, y coordinación
con los municipios locales de Texas
entre el Servicio de Aduanas y Fronteras
Reembolsables y el Customs Border
Protection
(CBP),
para
proveer
inspecciones y servicios adicionales a
petición de los socios y directivos, que pueda
incluir servicios de aduana, inmigración,
procesos de productos agrícolas, seguridad
fronteriza, el cual pueda costear, salarios,
gastos administrativos y de transporte,
mediante una cooperación entre las
entidades fronterizas de ambos estados.
Cuarto.- Instalará una oficina Comercial
del estado de Tamaulipas en San Antonio,
TX, que servirá como alianza entre los
dos estados, la cual atenderá gestiones de
índole económica, apoyo a inversionistas
extranjeros que deseen invertir en la
entidad, fomente el turismo y estreche las
relaciones entre los estados hermanos.
Frente al ambiente de inseguridad que
inhibe la inversión, Cabeza de Vaca
propone crear un gabinete de seguridad
estatal interinstitucional, bajo la premisa
de compartir y coordinar información
entre las agencias de inteligencia, la cual
será presidida por un experto en temas
fronterizo.
Actualmente Tamaulipas se ubica en el
lugar 13 en población, en el 11 en producto
Interno Bruto, también en el 11 en producto
interno bruto por habitante y si bien una
de las esperanzas para el futuro de los
tamaulipecos es que la Reforma Energética
lleve inversiones que beneficien a todos
los habitantes, el entrante mandatario
se comprometió a que abrirá mercado
a sectores como el de producción de
granos, donde la entidad es líder nacional,
también en hortalizas, cítricos, pescados y
mariscos, así como incrementará el papel
de la entidad en el sector de manufacturas.
gobernadores.
4.- EL PAN solo se llevó 4 estados;
Aguascalientes,
Baja
California,
Chihuahua y Tamaulipas; más 4 con
alianzas; Durango PAN-PRD, Puebla
PAN-PT, Quintana Roo PAN-PRD y
Veracruz PAN-PRD. En total: 8.
5.- EL PRD solo obtuvo 3 con alianza al
PAN; Durango, Quintana Roo y Veracruz.
Por sí solo, no es posible de nada.
6.- EL PRI solo se llevó Hidalgo y
nada más. Eso con alianza al PVEM y P.
Nueva Alianza obtuvo Oaxaca, Sinaloa,
Tlaxcala y Zacatecas; es decir cuatro,
siendo apoyado por dos muletas. Un gran
perdedor que elimina las posibilidades de
Manlio Fabio Beltrones para el 2018.
* Un gran perdedor también es el PRD
en términos generales. Un ganador,
sin llevarse un estado, es Morena, que
obtiene altos porcentajes convirtiéndose
en tercera o segunda fuerza en varios
estados como Veracruz y la mayoría en la
asamblea constituyente de la Ciudad de
México.
POR SI FUERA POCO…
El juego de las especulaciones catapulta a
las figuras de Margarita Zavala y Ricardo
Anaya Cortés por el PAN y Andrés Manuel
López Obrador, dos figuras ganadoras sin
haber participado como candidatos.
•Los resultados en algunos casos son
irreversibles, la posible judialización de
los procesos electorales es mínima y la
amenaza de violencia siempre latente en
Veracruz y Tamaulipas fue solo eso una
amenaza que no impidió la instalación y
desarrollo del proceso electoral.
Los resultados dibujan un nuevo país,
con ciudadanos más conscientes, más
responsables y críticos a la hora de
emitir su voto. Lamentable el papel de
los medios de comunicación oficiales,
es decir prensa y televisión comercial,
parece que su protectorado está llegando
a su fin, enhorabuena.
•Bienvenido el nuevo papel y sitio
de Morena y feliz final al cascarón
perredista.
•Raúl Caraveo Toledo es licenciado en
ciencia política por la UAM, ex catedrático
de las Facultades de Psicología y de
Ciencias y Técnicas de la Comunicación
de la
Universidad Veracruzana, ha
sido analista de estudios económicos de
PEMEX y Consejero electoral del IFEINE de Quintana Roo de 2005 a 2015, ex
asesor de la XIII legislatura de Quintana
Roo, Conalep Quintana Roo.
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
EDITORIAL
5
Venezuela, un problema de todos
»Henrique Capriles le pide al Gobierno venezolano que permita la realización de un referendo revocatorio.
L
as catástrofes naturales, las guerras
y las crisis económicas generan
inmigrantes y refugiados que huyen
por miedo o hambre. Las guerras en África
y Asia están desestabilizando a toda Europa
Occidental; en los años 80, las guerras en
Centroamérica expulsaron a millones de
ciudadanos de sus países.
¿Cuáles serán las consecuencias para los
gobiernos del continente si el deterioro
social, político, económico y de seguridad
de Venezuela sigue creciendo?
La diáspora venezolana ya está en marcha,
pero ante la crisis humanitaria que se
ha desatado y el peligro de una mayor
conflictividad, se puede afirmar que lo peor
estaría por venir.
En los últimos dos años, más de 50.000
venezolanos han sido asesinados por la
falta de seguridad, la inflación de alimentos
supera 700 por ciento y las fábricas
privadas y públicas están paralizando su
producción por falta de insumos. La escasez
de medicinas y comida está generando
muertes y saqueos todos los días. Los
cortes de energía y agua han forzado a
reducir la semana laboral y escolar.
Más de un millón de personas han huido del
país en la última década, el 90 por ciento en
los últimos cuatro años. La desesperación
y la irritación de los venezolanos está
creciendo aceleradamente, ocurren brotes
espontáneos de violencia todos los días.
•Existe una anarquía que deja la sensación
de que no hay gobierno. El gobierno
de Maduro se considera víctima de una
guerra económica, pero la mal llamada
revolución bolivariana no ha enfrentado
una guerra contrarrevolucionaria como la
que vivió Nicaragua en los 80 y tampoco
un embargo como el que ha soportado
Cuba durante medio siglo.
Las relaciones comerciales y diplomáticas
de Venezuela son normales con todo el
mundo; Estados Unidos no ha dejado
de comprarnos petróleo, nadie nos ha
agredido ni cerrado mercados. Los precios
del petróleo históricamente han tenido un
comportamiento cíclico de alzas y bajas y
su actual caída afecta a muchos países, no
importa quién los gobierne.
El único culpable del desastre económico
la oposición acabó con la farsa y ahora
el gobierno de Maduro se ha alejado
completamente de la Constitución y la
democracia. No respeta las facultades
constitucionales de la Asamblea Nacional,
rechaza la realización del referendo
revocatorio establecido por la Constitución
y demandado por los venezolanos, se
opone a programar las elecciones de
gobernadores, se niega a liberar a decenas
venezolano es el actual gobierno. El
manejo en extremo festinado e ineficiente
de la bonanza petrolera que ya concluyó, el
desmantelamiento de la casi totalidad de la
planta productiva y comercial del país y la
pelea permanente con los empresarios han
derivado en emergencia humanitaria.
El año pasado, la oposición unida ganó
en las elecciones parlamentarias y obtuvo
la mayoría absoluta con 112 de los 167
escaños que tiene la Asamblea Nacional.
Durante 17 años, el Gobierno se jactó
de ser democrático, pero esta victoria de
de presos políticos, prohíbe el derecho de
manifestación pacífica en el momento en
que los ciudadanos tienen razones para
protestar y se empecina en hacer más de lo
mismo frente a la calamidad económica y
social que ha creado.
•El anterior gobierno argentino perdió
las elecciones y entregó el poder; el
gobierno brasileño rechazó políticamente
las disposiciones de su Parlamento, pero
las aceptó; el gobierno de Nicaragua
se entiende sin problemas con los
empresarios; Cuba restablece relaciones
con Estados Unidos y los guerrilleros de
las Farc están por firmar la paz con el
gobierno colombiano.
En este contexto de tolerancia continental,
Maduro se empeña en mantenerse
gobernando por la fuerza, afectando el
futuro y exponiendo al país a un desastre
humanitario que será cada día mayor.
¿Cuántos cientos de miles de refugiados e
inmigrantes venezolanos están dispuestos
a aceptar los gobiernos de la región?,
¿cuántos ‘Chapos’, ‘Pablos’ y grandes
capos tendrá que perseguir el mundo si
Venezuela termina convertida en una
gran retaguardia criminal?
Los opositores venezolanos somos clara
mayoría y estamos organizados en partidos
políticos, no estamos armados, no creemos
ni promovemos la violencia, al contrario,
en sentido estricto somos el mecanismo
principal para evitarla. No podemos dar ni
queremos que nadie dé un golpe de Estado.
No queremos venganza ni persecución,
no deseamos repetir la intolerancia que
hemos sufrido, eso no ayudaría a resolver
la crisis económica que sufren millones de
venezolanos. Queremos un cambio legal
ordenado y pacífico que permita reconciliar
al país y reconstruir su economía.
•En definitiva, lo único que pedimos es
que se respete la Constitución y las leyes
para que los venezolanos podamos votar y
decidir mediante un referendo revocatorio
establecido en el artículo 72 de nuestra
Carta Magna.
•HENRIQUE CAPRILES
Líder opositor venezolano.
[email protected]
6
ASÍ LO DICE LAMONT
LAPRENSAUS.COM
EdoMex 2017 ¿Martínez Rojas
Vs. Vázquez Mota?
»Adiós Vilet de Torres Corso
Por: Federico La Mont.
federicolamont.com
twitter.com/LaMont760AM
EXCLUSIVO para La Prensa de
Chicago.
•Escúchalo EN CHICAGO los martes y
jueves de 8:00 a 8:30 de la mañana en el
1200AM, en el programa “De un rancho
a otro”.
RIMERA ADUANA 2015: El dos
veces alcalde de Ecatepec y ex líder
del congreso local, Eruviel Ávila
Villegas, aseguró la candidatura al Palacio
de Lerdo por su nivel en preferencias
que en enero del 2011 cuando visitó
Tecomatlán, Puebla en la Espartaqueada
Antorchist lo ubicaron 12 puntos arriba de
su homólogo de Huixquilucan, Alfredo
del Mazo. Esa condición se corroboró en
contienda constitucional del mismo año
en la cual superó al perredista Alejandro
Encinas y albiazul, Felipe Bravo Mena.
Un año después su entidad aportó votos
necesarios para que su antecesor y
candidato presidencial, Enrique Peña
Nieto superara al perredista Andrés
Manuel López Obrador y la albiazul,
P
Josefina Vázquez Mota. En su primera
contienda como jefe político de la entidad,
también retuvo la mayoría en el congreso
local y federal, como los dos escaños de
la República y mayoría en los 40 distritos
federales.
•SEGUNDA ADUANA: En 2015 el PRI
de Eruviel Ávila mantuvo la mayoría
en el congreso local y pese a la derrota
en los municipios del Valle de México:
Naucalpan, Huixquilucan y en la región
oriente, Texcoco Higinio Martínez
Morena y Nezahualcóyotl, él mantuvo los
de mayor influencia en el padrón estatal
Cuautitlán, Tultitlán y el emblemático
Ecatepec, el cual preside Indalesio Ríos
Velázquez, quien en mayo de 2015 inició
su primer evento proselitista con “Una
campaña por la paz” soltando globos
al aire para convocar a la unidad de los
ecatepequenses. Sobre Ríos Velázquez
recayó en 2011 el relevo de Eruviel Ávila
Villegas, cuando éste buscó la candidatura
tricolor a la 119 titularidad del Palacio de
Lerdo.
•2015-2018: El resultado de la elección
2015 fortaleció al grupo compacto de
Eruviel Ávila, cuya pieza más visible es su
ex secretario particular, tanto en Ecatepec
como al inicio de su mandato y posterior
titular de Finanzas e Infraestructura,
Erasto Martínez Rojas, quien después de
la debacle tricolor del pasado domingo,
se ubicó como un firme prospecto para la
sucesión 2017.
•SALDO 2015: Pese a una caída en los
municipios gobernados por el PRI que de
97 en 2012, pasaron a 82 en 2015, ello
no pone en riesgo el dominio tricolor
en la entidad que cuenta con el primer
padrón electoral del país con poco más de
11 millones de mexiquenses, quienes en
2017 y 2018 determinarán la continuidad
o alternancia tanto del 120 titular del
Palacio de Lerdo como 85 del Palacio
Nacional..
•OTROS ASPIRANTES: Además
de Erasto Martínez Rojas, resaltan el
Secretario General de Gobierno José
Sergio Manzur Quiroga; el líder estatal
del PRI Carlos Iriarte Mercado; y los
externos, Secretario del Trabajo, Alfonso
Navarrete Prida; el procurador del
Consumidor, Ernesto Némer Álvarez; y
el caballo negro secretario de Hacienda,
Luis Videgaray Caso.
•¿Y OPOSICIÓN?: Por Acción
Nacional, que asistiría en alianza con
el PRD, el ex edil de Naucalpan y
excandidato a gobernador 1999, José
Luis Durán Reveles, quien ese año cayó
por la mínima diferencia ante Arturo
Montiel, una vez que el perredista Higinio
Martínez declinara sumarse a su alianza
PAN-PVEM. Otro prospecto sería la
excandidata presidencial 2012, Josefina
Vázquez Mota, quien sí contaría con el
respaldo del PRD y de su amiga la ex
primera dama y precandidata presidencial,
576
Del 10 al 16 de
Junio del 2016
Margarita Zavala quien aspira seguir los
pasos de su homóloga en la Casa Blanca
y ex secretaria de Estado Hillary Rodham
Clinton.
-ENTRE OTRAS COSAS…
* CONTIENDA 2018: El nuevo
mapa electoral dejó visibles solo a
dos precandidatos por parte del PRI el
secretario de Gobernación Miguel Osorio
Chong y quien sería el puntero pero
solo en la eventualidad que garantice a
Los Pinos la continuidad en el estado de
México, su gobernador Eruviel Ávila
Villegas, quien es identificado entre los
sectores populares de su entidad y la base
tricolor como emanado de la cultura del
esfuerzo.
* MARCÓ A TEÓFILO: A un bimestre
del adiós de la empresaria editorial,
Carmenchú Vilet, esposa del senador
y presidente de la Comisión de Asia
Pacífico, Teófilo Torres Corso, resalta
la descripción de su vida bajo la rúbrica
del arzobispo de San Luis Potosí, Jesús
Carlos Cabrero Romero: “fue una flor que
ofrendó a su familia, por su labor, esfuerzo
y amor a su estado, país y el mundo”. A su
último adiós también asistió el arzobispo
emérito Arturo Szymanski Ramírez, quien
le reconoció su amor a la naturaleza,
particularmente la región huasteca. En
los momentos de triunfo y reflexión,
Carmenchú Vilet proyectó rumbo en el
quehacer de senador de Teófilo Torres
Corso y mostró un amplio conocimiento
en los temas de la agenda de su esposo, en
lo relativo al refugio que el diplomático
japonés Kumaichi Haoriguchi ofreció
en su legación al presidente Francisco
I. Madero ante el acoso del dictador
Victoriano Huerta.
LA ENTREVISTA:
“Quintana Roo sustentable para amortiguar cambio climático”:
Carlos Joaquín González
Por: Federico La Mont.
federicolamont.com
twitter.com/LaMont760AM
EXCLUSIVO para La Prensa de Chicago.
•Escúchalo EN CHICAGO los martes y
jueves de 8:00 a 8:30 de la mañana en el
1200AM, en el programa “De un rancho
a otro”.
a elección del pasado cinco de junio
de Quintana Roo fue una extensión
de 1999, cuando el perredista
Gastón Alegre López perdió por una
mínima diferencia el Palacio de Gobierno
de Othón P. Blanco ante el tricolor Joaquín
Hendrix, desde ese proceso al 2016, el
ahora virtual gobernador electo por parte
de la alianza PAN-PRD, Carlos Joaquín
González, advirtió que la “gobernabilidad
se construye a ras de tierra”.
•En entrevista con OEM y La Prensa
de Chicago, sostuvo que en la futura
administración de la alternancia proyectará
la experiencia acumulada en el municipio
de Solidaridad y la Comisión de Turismo
ante la LXI Legislatura, para que ese rubro
que aporta el 80% del PIB, a la entidad, se
consolide con un criterio de sustentabilidad,
para así mantener el atractivo de inversión
nacional y extranjera.
-ALTERNANCIA
¿A qué factores atribuye que los
quintanarroenses se inclinaran por una
alternancia en el palacio de Othón P.
Blanco?
Primero a una opción real de gobierno,
que mostró una cercanía real con la gente
y deseo de participación, que derivaron en
una enorme asistencia en una contienda
que inició cerrada, pero al final, la encuesta
de salida de la empresa Opina S.A. de C.V.
aprobada por el INE, nos favoreció por
más de diez puntos.
¿Cree que después del cinco de
L
[email protected]
junio algunas encuestadoras queden
descalificadas hacia el 2018?
Si la ventaja fue con poco más de diez
puntos, ¿cómo explicarán las que nos
ubicaba dos puntos abajo o en empate
técnico frente al contendiente tricolor?
Más allá de ello y con las actas en la mano,
contamos con la legitimidad y respaldo de
la mayoría de los quintanarroenses.
¿Su trayectoria política en el rubro de
turismo ofrece una ventaja a su futura
administración?
Desde luego, porque me permite tener
un conocimiento más amplio de un rubro
estratégico de Quintana Roo, que aporta el
80% del PIB y es el imán para la inversión
nacional y extranjera. Coordinar de manera
conjunta con a Iniciativa privada a una
industria que mantiene su crecimiento,
ofrecerá rumbo al estado y la oportunidad
de una mejor distribución de bienestar
entre el norte y sur de Quintana Roo.
¿Cómo marcó su trayectoria las campañas
para edil de Solidaridad y diputado
federal?
Las diferentes campañas y cargos de
elección popular abonaron experiencia y
con sus buenos resultados, mayor cercanía
con la población para asegurar a las y
los quintanarroenses que a partir de la
edificación de un plan de gobierno cercano
a ellos, avanzaremos a mejor puerto.
¿Por qué asume que la sustentabilidad será
un eje transversal en su administración?
A partir del cuidado del medio ambiente
en conjunto con el desarrollo económico y
social, cada inversión que llegue a Quintana
Roo deberá velar por su preservación, no
solamente para el sector turístico que ahora
busca ese contacto con la naturaleza, que
además de incidir en nuestra viabilidad
de entidad, se convierte en el principal
atractivo por el aire, agua y la selva que
heredaremos a nuestros hijos.
-FOCOS ROJOS
¿Qué
estrategias
seguirá
su
administración para revertir la erosión de
playas?
En 2006 y 2009 inicié un proyecto como edil
solidarense y como secretario de Turismo y
posteriormente en la subsecretaría federal
del mismo ramo, planteé la recuperación
de playas no sólo para Quintana Roo, sino
para el país, que tienen hoy problemas
de erosión, que debemos resolver a la
brevedad, ya que estas no solo son un
sostén turístico, sino permiten amortiguar
aspectos climatológicos como un huracán
o una tormenta.
¿Cree que pueda haber un orden más
equitativo para políticos del norte y sur de
la entidad?
Sí, la prioridad será buscar el crecimiento y
desarrollo de la zona sur del estado, la zona
sur se ha quedado rezagada con respecto al
crecimiento que el norte tiene, sin olvidarlo
por el flujo de inversión trabajaremos
arduamente en la rectificación económica
del sur para devolver el resplandor que
requiere ña capital y al mismo tiempo
certeza en todas las regiones del estado
para que alcancen un mejor nivel de vida.
-TRANSPARENCIA
¿Practicará a los niveles municipal y
estatal de la presente administración?
Mano dura en cuanto a la enorme deuda de
la entidad, de los cuales 18 mil millones
de pesos se contrataron en los últimos
doce años, el endeudamiento per cápita
más importante del país. Hay que revisar
en qué fue invertido ese dinero y las obras
de infraestructura que deben de ampararlo,
en qué condiciones y estado están, para la
tranquilidad de las y los quintanarroenses.
¿Su victoria finiquita el debate planteado
la clase política oriunda de Quintana Roo
y quienes llegaron de otras geografías?
Creo que los quintanarroenses son
quintanarroenses, pues gran parte de la
población de nuestro estado no nació aquí,
sino en otras entidades, aunque adoptaron
a Quintana Roo como su hogar, trabajan
aquí y lo cuidan. Sin embargo el aportar
y vivir en el estado te hacen perteneciente
en lugar de sólo llevar esa bandera de
nativismo que fue sacada para evitar que
muchas personas pudieran llegar a cargos
de elección popular, en la actualidad es
obsoleta.
¿Cuál es su compromiso con el legado de
Nassim Joaquín?
Es muy amplio y provoca una enorme
responsabilidad mayor, ha sido una familia
que ha invertido y vivido en Quintana
Roo durante muchos años y que con
todo el respeto al estado y a su gente
se ha mantenido ahí. Como parte de la
familia trabajaré con la responsabilidad de
apellido, pero sin duda lo más importante
será trabajar cerca de la gente, que me dio
la oportunidad de gobernar Quintana Roo.
¿Qué estrategia implementará para
recuperar la seguridad en el estado?
Se ha perdido la tranquilidad en las calles,
la gente ya no duerme ni vive tranquila
en las diferentes regiones y colonias de
Benito Juárez y Playa del Carmen por lo
cual es necesario con mano firme, el uso
de tecnologías, el Mando Único, se pueda
recuperar esa tranquilidad para el estado.
Mi gobierno será serio, uno que trabaje por
el bien de la gente.
Del 10 al 16 de
Junio del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
COMUNITARIAS
7
Aumenta actividad de clubes de oriundos y organizaciones migrantes de Chicago
»Un gran repunte han tenido las organizaciones comunitarias migrantes y su respectivos clubes de oriundos, en el
último semestre en Chicago.
En el festival “Celebra México” de Chicago, la señora Mercedes La titular del DIF Guerrero, acompañada por el Secretario de
Calvo respondió preguntas de numerosos visitantes respecto Asuntos Migrantes e Internacionales de ese estado mexicano,
a los atractivos que ofrece Guerrero y atendió a familias
Fabián Morales, convivió con niños, jóvenes y madres
enteras que se sumaban a la celebración organizada por los
de familia que solicitaban tomarse fotografías frente a la
guerrerenses.
exposición guerrerense.
Intervención de la Sra. Mercedes Calvo de Astudillo en las
instalaciones de la Federación de Guerrerenses de Illinois.
La Primera Dama de Guerrero se encargó de dar el nombre a un
La primera dama y su comitiva junto a directivos de
Rubén Salgado, Presidente de FedeGuerrero, presidió la
nuevo ballet folclórico guerrerense nacido de las entrañas de la FedeGuerrero, acompañando a la comunidad del Club Amealco ceremonia de toma de protesta de la nueva mesa directiva del
Federación de Guerrerenses de Illinois.
en el evento de recaudación de fondos.
Club El Naranjo, afiliado a la Federación de Guerrerenses.
U
na prueba de ello es sin lugar
a dudas la Federación de
Guerrerenses de Illinois, presidida
por el activista comunitario Rubén Salgado.
•Esta organizción ha visto crecer su
membresía en los últimos seis meses
y cada semana, uno de sus clubes de
oriundos realiza actividades de recolección
de fondos para iniciar, avanzar o concluir
las obras de infraestructura y bienestar
para sus pueblos de origen(en México),
apoyadas en el programa 3 X 1 para
migrantres.
MUCHA ACTIVIDAD
Destaca fue la presencia de la Federación
de Guerrerenses en el pasado festival
“Celebrate México” organizado en
Chicago. Ese día el esplendor de la cultura
guerrerense impresionó a los más de
cinco mil asistentes al festival realizado
en Chicago por el Consejo Mexicano
de Promoción Turística y el Consulado
General de México en esa ciudad que
registra una población de casi dos millones
de mexicanos.
•La delegación guerrerense encabezada
aquel día por la titular del DIF Guerrero,
Mercedes Calvo de Astudillo en
representación del Gobernador Héctor
Astudillo Flores, protagonizó una intensa
jornada de convivencia con el público
multinacional que abarrotó los salones del
centro de convenciones Navy Pier, sede de
la muestra artístico cultural.
Decenas de estadounidenses, canadienses,
familias polacas y visitantes europeos,
congestionaron la zona donde la
delegación de Guerrero encabezada por
la Federación de Guerrerenses de Illinois
y su mesa directiva, que se encargó de
instalar una multicolor exhibición artística
y entregó material de promoción turística
de Guerrero.
[email protected]
8
LAPRENSAUS.COM
MÉXICO DEL NORTE
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
Dos Contradicciones Dos
MÉXICO DEL NORTE
Por: Jorge Mujica Murias
ice el dicho y dice bien, “Candil
de la Calle, Oscuridad en la
Casa. Se aplica a México,
donde las autoridades claman contra
el antiinmigrantismo la xenofobia y el
racismo de Donald Trump, pero que hacen
redadas violentas contra los migrantes
irregulares.
Eso denuncia la Casa del Migrante de
Saltillo, donde supuestos agentes de la
Procuraduría General de Justicia del
estado, vestidos de civil y armados,
entraron a las casas de siete trabajadores
originarios de Honduras, incluido un joven
de 16 años, los detuvieron violentamente y
los entregaron a la Migra mexicana, la cual
los deportó. Según Alberto Xicoténcatl, de
la Casa del Migrante, es la primera vez que
pasa algo así, con personal de Procuraduría
estatal. Y hay denuncias similares de
operativos en Torreón y Piedras Negras.
Los migrantes vivían en Saltillo y se
mantenían con pequeños trabajos, en
mercados o como albañiles, y de hecho
estaban en contacto con La Casa del
Migrante para regularizar su situación.
Recordemos que la Ley Mexicana de
Migración le prohíbe a los migrantes
en tránsito obtener trabajos e ingresos
mientras están en México, pero los
autoriza a estar dentro del territorio
durante medio año por lo menos. Esa es
otra contradicción, porque supone que los
migrantes van a comer aire y vestirse con
viento durante los seis meses, pero en fin.
Sorpresivamente, los activistas de la
Casa se encontraron a los migrantes para
los cuales estaban procesando papeles
en una visita al centro de detención de
la Migra mexicana. Dicen los migrantes
que llegaron a su casa “personas vestidas
con camisas blancas” y que creyeron
que se trataba de un secuestro. Nunca les
presentaron órdenes de cateo o de arresto,
ni se identificaron.
La acción contradice un acuerdo entre la
Casa del Migrante de Saltillo y la fiscalía
estatal, policía municipal, la Comisión
Estatal de Derechos Humanos, el Congreso
local y las oficinas consulares de Honduras
y El Salvador, el cual establece que ni la
policía municipal ni la estatal tienen pueden
detener migrantes por el simple hecho
de no tener un estatus migratorio regular.
“México, Coahuila y sus municipios
deben examinar sus políticas públicas”
dicen los activistas, y si la Cancillería
mexicana reacciona frente a Trump, tiene
que ver hacia dentro y encontrar a nuestros
propios Trump’s”, como quien dice, dejar
de buscar la paja en el ojo ajeno.
En Coahuila, la Migra mexicana ha
D
SERVICIOS LEGALES
¿INMIGRACION?
¿ARRESTADO?
¿ACCIDENTES?
¿DIVORCIO?
La experiencia que usted
necesita para el resultado que desea
Para la Comunidad en la Comunidad
312-421-2920
1328 W. 18th St. Chicago
THE LAW OFFICE OF TOM KARR LTD.
www.servicios-legales-ltd.com/es/
S DE
NOCHEAOKE
KAR
Viernes y Sabado
La Fogata
Restaurante Familiar Autentic Mexican Food
Horarios:
Lunes a Jueves y domingo
11 am – 12am
Viernes y Sabado:
11am -2am
Horarios:
Lunes a Jueves y domingo
10 am – 10pm
Viernes y Sabado:
10am -11pm
3433 W. Lawrence Ave.
Chicago IL, 60625
3930 W. Montrose Ave.
Chicago IL, 60618
773-463-6404
773-509-0902
DELIVER:
DELIVER:
LUNES A DOMINGO 11AM A 11PM
LUNES A DOMINGO 11AM A 10PM
detenido mil 529 migrantes este año, y
deportado a 943.
EN CASA DEL CARNICERO,
CUCHILLO DE PALO
•La otra contradicción es la de un
montón de senadores republicanos, que
francamente ya no saben qué hacer con
su supuesto candidato a la presidencia, El
Trompas Donald Trump.
Se pusieron pálidos hace una semana
cuando El Trompas acusó al juez federal
Gonzalo Curiel de “ser mexicano”, como
si su origen tuviera que ver con su ejercicio
legal. Y se pusieron transparentes cuando
El Trompas criticó también a los jueces
de origen árabe, de quienes dijo que “no
podían ser imparciales”.
Más rápido que de boleto, los senadores
Kelly Ayotte, Jeff Flake, Rob Portman,
y Mitch McConnell salieron a criticar al
Trompas, y se les unió el líder de la mayoría
de la Casa de Representantes, Paul Ryan.
En corto, todos están de acuerdo en que las
declaraciones están francamente fuera de
lugar.
Pero al mismo tiempo, todos juntitos
siguen negándose a siquiera poner en la
agenda de discusión la nominación por
parte de Barack Obama de un nuevo juez
para la Suprema Corte, para reemplazar al
fallecido ultraderechista Antonin Scalía.
Dicen que darle a Obama en su último año
de gobierno la oportunidad de nombrar
un juez de la Suprema Corte que estará
ahí de por vida es impensable. Obama,
dicen, ya con un pie en la puerta, podría
nombrar a un juez más inclinado hacia
posturas liberales, y eso significaría un
“desbalance” en la Suprema Corte.
Según ellos, el noveno juez de la Suprema
Corte debe ser nombrado … por el próximo
presidente.
Y ahí es donde la puerca tuerce el rabo.
Si las cosas salieran de acuerdo a sus
deseos, el próximo presidente sería nada
menos que El Trompas, el mismo que
piensa que los jueces mexicanos y árabes
están genéticamente desbalanceados. Es
el presidente que sugiere matar a todos
los miembros de las familias de cualquier
terrorista; el que quiere cambiar las leyes de
difamación para poder juzgar periodistas;
quien quiere eliminar el salario mínimo
legal porque “es muy alto”, y de paso
eliminar los sindicatos. Sería el presidente
de un paraíso hipercapitalista.
•El problema de los senadores es que una
encuesta nacional dice que el 68 por ciento
de la gente no confía en una nominación
por parte del Trompas, y la mitad dice
que no votaría por un senador que siga
bloqueando la nominación de parte de
Obama.
… Cosas de la llamada “democracia”…
- TRABAJO - TRABAJO - TRABAJO -
SE SOLICITA OPERADORES DE MONTECARGA
con o sin experiencia, entrenamiento
y certificación disponible,
con licencia "OSHA".
UNA
W. Bryn Mawr Ave.
W. Lawrence Ave.
N. Kimball Ave.
N. Bernard St.
N. St. Louis Ave.
N. Diversey Ave.
[email protected]
N. Damen Ave.
N. Kimball Ave.
N. Bernard St.
N. St. Louis Ave.
N. Cicero Ave.
W. Lawrence Ave.
MARGARITA
GRATIS
CON SU PLATILLO
PRESENTANDO ESTE CUPON
$3.00
MARGARITAS
(Lunes y Martes)
Cubeta de
6 cervezas,
Dómestica
$15.00
Cubeta de
6 cervezas,
Importada
$20.00
Tenemos 1er, 2do, 3er Turno
disponible, gane de $13,50 a
18,50 la Hora + Beneficios.
Asistencia de trabajo
garantizado el mismo dia,
directamente con la
compañia
Para informacion llamar al 630-543-5096
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
LAPRENSAUS.COM
576
TERRORISMO:
Cuatro detenidos por atentado
en Estambul
L
a agencia de prensa gubernamental
Anatolia informó que la policía
turca detuvo a cuatro sospechosos
en el marco de la investigación sobre el
atentado con coche bomba que mató a 11
personas el pasado martes por la mañana
en Estambul.
•Los cuatro sospechosos fueron llevados a
la sede de seguridad de Estambul para ser
interrogados. Once personas, entre ellas
siete policías, murieron este martes en el
centro de Estambul y 36 más resultaron
heridas en un atentado con coche bomba
contra un vehículo policial, atribuido a los
rebeldes kurdos del PKK.
-Al parecer el coche bomba fue activado por
control remoto y después de la explosión se
produjo un tiroteo. Turquía se encuentra en
estado de alerta por amenaza terrorista y
Estambul ha sido escenario este año de dos
atentados suicidas atribuidos al yihadista
Estado Islámico en lugares turísticos y que
causaron una quincena de muertos.
CASA BLANCA:
Barack Obama visitará Polonia y luego
España a principios de julio
»Los temas que se tratarían son la lucha contra el
terrorismo, la crisis de los refugiados y la forma de
estimular el crecimiento económico mundial.
LA SEMANA EN NOTICIAS
ESTADOS UNIDOS:
Caso de abuso sexual en universidad
despierta indignación
E
l padre de un estudiante de
la Universidad de Stanford,
condenado
por
abusar
sexualmente de una mujer inconsciente,
está en el ojo del huracán por desestimar
el abuso protagonizado por su hijo
como "20 minutos de acción". El juez
encargado del caso en California, Aaron
Persky, también despertó indignación
por condenar a Brock Allen Turner a seis
Periodista estadounidense y su traductor
asesinados
E
l reportero gráfico estadounidense
David Gilkey, considerado uno
de los mejores del mundo, y su
intérprete afgano Zabihullah Tamanna
murieron en Afganistán. Los dos murieron
mientras viajaban con una unidad militar
afgana cerca de Marjah, un área agrícola
de Afganistán en la provincia de Helmand
(suroeste del país) y en donde las fuerzas
afganas sufrieron un ataque, informó en
un comunicado la National Public Radio
(NPR).
E
Papa aprueba expulsión de obispos
negligentes en casos de pederastia
»La reforma, publicada en un documento papal, entró en
vigor el pasado domingo.
meses de cárcel y libertad condicional
por el abuso, al afirmar que temía que una
condena de prisión más larga lo "afectara
severamente".
•Turner, estudiante de 20 años, corría el
riesgo de ser sentenciado a hasta 14 años
de cárcel por el hecho, cometido en enero
de 2015, pero ahora se espera que solo
permanezca tres meses recluido.
AFGANISTÁN:
l
presidente
estadounidense
Barack Obama hará una visita a
Varsovia del 7 al 9 de julio para
participar en una cumbre de la OTAN, y
luego se trasladará a España, país al que
visitará por primera vez desde su arribo
al poder en 2009, anunció hoy lunes la
Casa Blanca. Está será la quinta y última
participación de Obama en una cumbre de
la Alianza Atlántica.
VATICANAS:
9
FRANCIA:
Al menos 4 muertos y 24 heridos dejan
inundaciones en París.
A
sí lo confirmó el primer ministro
francés, Manuel Valls. Se
han evacuado más de 20.000
personas. "Tenemos que deplorar cuatro
muertes (...) y 24 heridos hasta este
momento", señaló Valls a la prensa
tras reunirse con el gabinete de crisis
en el Ministerio del Interior. El jefe
del Ejecutivo agregó que el número de
personas que han tenido que ser evacuadas
como consecuencia de las crecidas supera
las 20.000, de las cuales 17.500 residen
en la región de Ile-de-France, que incluye
a París y sus alrededores.
E
l papa Francisco decretó la
expulsión de aquellos obispos
que muestren un comportamiento
negligente u oculten información en
relación con los casos de abusos sexuales
hacia menores o adultos vulnerables. La
Santa Sede publicó El pasado sábado
el ‘motu proprio’ (documento papal)
"Como una madre amorosa" con el que
se refuerzan los artículos del Código de
Derecho Canónico en los que se estipula
la posibilidad de expulsar a un eclesiástico
por "causas graves".
REPÚBLICA DOMINICANA:
Nueva sede de la preservación del Mar Caribe
L
a VIII Reunión Extraordinaria del Consejo
de Ministros de la Asociación de Estados del
Caribe (AEC) que se celebra en La Habana,
Cuba, aprobó que República Dominicana sea la sede
del próximo Simposio sobre la preservación del Mar
Caribe, informó a inicios de esta semana la Cancillería
dominicana en un comunicado. Este evento se enmarca
dentro del mecanismo de seguimiento a los trabajos
técnicos y las acciones que se vienen desarrollando
desde 1998 en favor de la preservación y protección
del Mar Caribe.
[email protected]
10
LAPRENSAUS.COM
DE PORTADA
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
¡A GOZAR!
Llegó la hora de disfrutar las maravillas de Chicago
»Cada verano la ciudad de Chicago vibra de energía. Te
invitamos a que en esta época cuando las temperaturas
lo permiten, te impregnes junto con tu familia de esa
energía de la mundialmente conocida como “Ciudad de los
Vientos”.
El Tio Mario
os
os •Burritamales
ld
a
C
•
s
a
t
r
•T
•Tacos •Topes •Quesadillasbidas
o
e
S
Tenemos Carnitas,
orditas •
latillos •Bconfunda
Menudo, Pozole, todos los •G •Desayunos •P
s
No se
oacana
Días y todo el Día
We Deliver
arnitas
jores c
Las me r de Chicago
del Su
ich
100% m
6336 S. Pulaski Rd.
Chicago, IL. 60629
Tel.: 773-424-0628
B.Y.O.B
E
n esta época del año Chicago
obsorve a propios y a extraños. Una
ciudad de clima frío la mayor parte
del tiempo, que solo nos permite disfrutar
del calor cuatro, máximo cinco meses
cada año, ofrece una enorme variedad de
razones para que muchos se enamoren de
sus paisajes, de su belleza y hospitalidad.
Uno de sus mayores atractivos es el
famoso "skyline", formado por maravillas
arquitectónicas como el Wrigley Building,
la Willis Tower o el Trump International
Hotel & Tower.
[email protected]
¿Buscas algo diferente en este verano?
Navega por el Río Chicago, ya sea tomando
un tour arquitectónico en bote o en un
pequeño crucero. Vive otra perspectiva
desde un tour en helicóptero. Pregunta por
una de las increíbles opciones que ofrecen
los 85 recorridos de la Chicago Architecture
Foundation, y que se dan alrededor de 6
mil veces al año.
•Déjate cautivar por las vistas panorámicas
de la ciudad desde el piso 103 en la Torre
Willis en el Skydeck Chicago, o bien
...Continúa en la página 11
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
DE PORTADA
11
R&R
Auto Repair LLC
-Tune up
-Suspension
-Frenos
-Bomba de Gasolina
-Bomba de agua
-Transmision
-Cambio de Aceite
-Motores
Mecánica
General
Estimados
gratis
EMISSION TEST
Nosotros pasamos el examen del humo por ti.
...Viene de la página 10
desde el piso 94 del nuevo "TILT" en
el 360° Chicago (antes conocido como
Observatorio John Hancock)
BELLAS PLAYAS
•Disfruta los días soleados en maravillosas
playas donde el agua no es salada, y eso
te puede ofrecer mayor comodidad.
Chicago no tiene mar, pero su enorme
Lago Michigan permite que la ciudad sea
un destino playero. ¡Por supuesto! El lago
te está esperando este verano. Sumerge
tus pies en las templadas aguas azules del
lago Michigan. Te puedes relajar con una
refrescante bebida en Montrose Beach,
jugar voleibol en la animada North Avenue
Beach, dejar que los pequeños corran
libremente en la 31st Street Beach o tomar
el sol en la apacible 63rd Street Beach.
•Alquila una bicicleta para recorrer el
sendero de casi 30 kilómetros frente al
lago para ver aún más, o da un paseo más
relajado a pie para ir tomando fotos del
"skyline" a lo largo de tu trayecto.
Conoce la nueva parte del Grant Park,
el Maggie Daley Park y goza en el
Millennium Park, lleno de arte y donde
podrás admirar la famosa escultura Cloud
Gate, mejor conocida como "The Silver
Bean" o “El Frijol”. Y allí muy cerca,
el Grant Park, sede de la Buckingham
Fountain, de jardines y de espacios de
juego abiertos.
¡ADÉNTRATE EN EL MUNDO
DEL ARTE!
•El arte, los animales, la historia, el espacio
y la ciencia se encuentran todos bien
representados en los 60 museos de Chicago.
Elegido como el "Museo #1 del mundo"
por el Traveler´s Choice Awards 2014de
TripAdvisor, el "Art Institute of Chicago"
conquista a los amantes del arte que se
deleitan con su colección permanente de
más de 300 mil obras. Muy cerca, en el
Museum Campus se ofrece un increíble
trío de atracciones frente al lago: admira el
mayor y más completo T-Rex en el Field
Museum; conoce a las ballenas belugas en
el Shedd Aquarium y viaja por el universo
en expansión en el Adler Planetarium.
•Hacia el sur, el Museum of Science and
Industry es el mayor museo de ciencias
del hemisferio occidental.
• SE SOLICITA • SE SOLICITA • SE SOLICITA •
6107 S Kedzie Ave. Chicago IL 60629
773-434-4970
éxico
M
a
r
o
b
a
s
on
Un lugar c
RESTAURANTE
ESTRELLAS
•Almuerzos •Ensaladas
•Tortas •Caldos •Tacos
•Botanas Mexicanas
•Variedad en Mariscos
Se solicita personal alegres, energeticas y
muy trabajadoras para multiples pocisiones.
•Exquisitas bebidas
alcohólicas
Choferes, mensajeria, limpieza, etc.
Bilingues y principiantes son bienvenidos.
Acudir en persona al:
2100 S. Sawyer Ave. Chicago. Entre las 9 am – 3 pm.
2908 W 59th St,
Chicago, IL. 60629
773-737-6914
[email protected]
12
LAPRENSAUS.COM
ANÁLISIS
Consejero del Consejo Consultivo del IME.
[email protected]
por: Carlos Arango
VOTO DE CASTIGO, ALTERNANCIA
Y HARTAZGO
V
oto de castigo, voto útil y enojo
social se expresaron en las urnas
el domingo 5 de junio, en la
república mexicana, en que el PRI perdió
7 de doce elecciones para gobernador, entre
ellas la de Veracruz , la cual era la cereza
del pastel, ya que cuenta con 5.6 millones
de votantes.
•Son termómetro importante para la
elección Presidencial del 2018. Ese estado
lo ganó el Partido Acción Nacional en una
alianza con el Partido de la Revolución
Democrática, Miguel Ángel Yunez se
levantó con la victoria, aunque contó
con el voto útil del PRD, no hay ningún
antecedente con la izquierda en que será el
próximo gobernador.
-De igual manera sucedió en Durango con
la elección de José Rosas Aispuro y en
Quintana Roo con Carlos Joaquín. Todos
ex militantes del Partido Revolucionario
Institucional. En estos estados a penas
se va vivir la alternancia. En Veracruz
MORENA tuvo un candidato fuerte,
Cuitláhuac García Jiménez, que
sin
alianzas se convierte en la segunda fuerza
en el estado.
Estas victorias panistas llevan la política
mexicana al terreno de lo que siempre
ha sido: el bipartidismo y gatopardismo,
bajo el concepto de alternancia que
supuestamente en el año 2000 sacó al PRI
con la elección de Vicente Fox, con lo que
el PAN tomó la dirección por 12 años para
entregarlo nuevamente al PRI, en el 2012,
imponiendo en la presidencia de México a
Enrique Peña Nieto, como el “Presidente
impuesto por los poderes fácticos”, con el
fin de implementar lo de Carlos Salinas de
Gortari: el estado neo-liberal, apoyado en
el narco, la corrupción y la represión.
AMASIATO…
Un columnista describió este bipartidismo
PRIAN, como un amasiato, buena manera
de describir la relación que estos partidos
políticos han tenido a lo largo de la historia,
al menos la más reciente. Han logrado las
mayorías relativas que se necesitaban para
aprobar las reformas neoliberales que tanto
el PRI como el PAN quieren para México.
Por ello la administración de Obama es el
gran aliado de Peña Nieto, así como Bill
Clinton lo fue de Carlos Salinas de Gortari.
AGUJA EN UN PAJAR…
Javier Corral, hombre de frontera de
doble nacionalidad, aunque siempre ha
sido miembro del PAN, su propio partido
no lo ha apoyado, ganó ahora por el apoyo
de la ciudadanía y por su acercamiento
con el PRD, el periódico La Jornada lo
menciona como el más simbólico, ya que
derrotó a los medios y a decir de todos, es
más relevante que la campaña del seudoindependiente Jaime Rodríguez Calderón,
“el Bronco”, del que ya todos están
desilusionados, por su falsa independencia.
De corral sin embargo se habla mejor.
LA IZQUIERDA PIERDE…
MORENA le apostó fuertemente a
Zacatecas con el Senador David Monreal
para la gubernatura, pero malos cálculos y
falta de músculo electoral, hicieron que el
PRI mantuviera el estado que algunos años
atrás fue de los perredistas, que tampoco
supieron manejar la situación actual. La
otra apuesta de MORENA fue la de buscar
el apoyo del magisterio en Oaxaca, a
sabiendas que los maestros, no pertenecen,
ni quieren pertenecer a un partido político.
La estrategia magisterial es detener la
reforma educativa y pienso se sienten más
confortables con el apoyo de los zapatistas,
que no pueden ver ni en pintura a López
Obrador. El PAN y el PRD, ante el pésimo
gobierno de Gabino Cue, gobernador de
la alternancia no se vieron favorecidos en
las urnas y regresó el caciquismo de los
Murat al estado.
•En Tlaxcala donde Lorena Cuellar era
la esperanza del PRD también sucumbió
ante el PRI, aunque el Presidente del PRD,
Basave, dice que irá a los tribunales a pedir
el clásico voto x voto, casilla x casilla.
Para el PRD el panorama en tanto
gobiernos estatales es muy complicado.
Aunque controla Morelos, Tabasco y
Michoacán, tiene el infortunio que no
son buenos gobernantes. En la ciudad de
México donde era la fuerza principal,
aún tienen una fuerza considerable en la
asamblea legislativa, en las delegaciones y
en el constituyente. Su flaqueza mayor es
con el jefe de gobierno que ha cometido
errores que han irritado a la población
y acciones que laceran las libertades
democráticas.
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
LA CDMX…
En la elección por el constituyente todos
lo dicen, incluso el PRD, la ciudadanía
se abstuvo de ir a las urnas para apoyar
a los partidos políticos o a candidatos
independientes
para el constituyente.
MORENA se llevó la elección de dos a
unos sobre el PRD, algunos dicen que es
un gran triunfo.
•En mi opinión no hay triunfo para
celebrar en la ciudad de México. La
elección a nivel general mostró un
desencanto con los partidos, e incluso con
el proceso electoral. Las izquierdas no
tienen estrategia, política de alianzas, ni
ideario político.
La inconformidad política a parte de las
marchas ciudadanas por los casos de los 43
desaparecidos de Ayotzinapa, la masacre
Tlatlaya, los maestros contra la reforma
educativa, se han encapsulado en el “mal
humor” como le llamó el Presidente EPN,
pero no trasciende a los partidos políticos
de la izquierda electoral, para ofrecer una
alternativa para México y no solamente
las pretensiones electorales en un sistema
político en crisis.
•
La lectura de la elección es que
apenas se ha iniciado la carrera por el
2018, el PAN posicionado como nunca
antes, El PRI teniendo que recurrir a todas
sus municiones, que se le redujeron con
las gubernaturas, el PRD tendrá que
definir con quien se va aliar, ya quedó
claro que nadie puede solo y MORENA,
enfocarse en ganar la ciudad de México
y construir su partido para 2024, o hacer
alianzas y compromisos con otras fuerzas
políticas e incluso con los que ya no caben
en el PRI, como hicieron en esta elección,
perdonándolos por los pecados anteriores.
El gobierno de Héctor Astudillo responde a los migrantes
»CASA GUERRERO, la más activa de las representaciones del Gobierno de México en la ciudad de Chicago
Manuel Martínez Santamaría, Representante del Gobierno del Estado de Guerrero,
en la ciudad de Chicago.
E
l lunes 25 de abril, la Lic. Guadalupe
Gómez Maganda, ex-senadora
mexicana y titular de la unidad
de Género de la Secrataría de Relaciones
Exteriores (SRE), sostuvo una interesante
plática con mujeres guerrerenses en las
instalaciones de CASA GUERRERO
CHICAGO. Gómez Maganda expuso la
agenda para la igualdad de género que
la SRE mexicana desarrollará en 2016.
La reunión fue presidida por el Cónsul
General de México en Chicago, Hon.
Carlos Jiménez Macías. La convocatoria
al evento fue realizada por el Secretario
de Asuntos Migrantes e Internacionales
del Estado de Guerrero, Fabián Morales
Marchán, y su representante en Chicago,
Manuel Martínez Santamaría.
LICENCIAS DE MANEJO
De igual manera, un lleno total se registró
[email protected]
en el mes de mayo, en un interesante
taller informativo sobre Licencias de
Manejo para indocumentados. Decenas de
personas se dieron cita a la convocatoria
de la Oficina de Representación del
Gobierno del Estado de Guerrero en
Chicago, que invitó a la comunidad
inmigrante indocumentada a participar
en una fructífera reunión informativa
presidida por Ernesto Martínez, encargado
de Asuntos Hispanos de la Secretaría de
Estado de Illinois.
•“La asistencia fue impresionante,
al extremo de que muchas personas
permanecieron de pie durante todo el
evento, porque ya las sillas estaban
ocupadas por decenas de personas y sus
familias que querían saber como obtener
su licencia de manejo de Illinois, a pesar
de no contar con documentos legales en
este país. Estamos muy satisfechos con
este, nuestro primer gran evento al frente
de esta oficina en Chicago”, dijo Manuel
Martínez Santamaría, representante
del Gobernador de Guerrero, Héctor
Astudillo, en la “ciudad de los vientos”.
•La oficina de representación del estado
de Guerrero en Chicago depende
directamente de la Secretaría de
Asuntos Migrantes e Internacionales
del Estado de Guerrero, que dirige
Fabían Morales Marchán.
VIVIR MEJOR
Para cerrar con broche de oro el mes de
mayo, una verdadera fiesta se vivió en la
oficina de Representación del Estado de
Guerrero en Chicago, con la exitosa charla
ofrecida por la escritora y conferencista
mexicana Ale Velasco, autora de más de
17 libros sobre motivación y superación
personal. La famosa escritora fue
invitada a Chicago por la reconocida
periodista de entretenimiento, Martha
Saldaña, oriunda del bello puerto de
Acapulco y orgullosamente guerrerense.
De esta manera Casa Guerrero Chicago
se consolidó en apenas tres meses de
reinstalarse gracias al gobierno del Lic.
Héctor Astudillo Flores, como LA MáS
ACTIVA entre las representaciones
estatales mexicanas que cuentan con
oficina de atención a migrantes en la
'ciudad de los vientos'.
•Numerosos eventos cada semana, gracias
a la gestión y el buen desempeño desde
México, del Secretario de Migrantes y
Asuntos Internacionales de Guerrero,
Fabián Morales y su representante en
Chicago, Manuel Martínez Santamaría.
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
SEXOLOGÍA
¿Cómo tener un fin de semana erótico?
Por: Alessandra Pacheco Martínez.
* ¿No has podido pasar tiempo a solas
con tu pareja? Consiéntelo con un fin de
semana lleno de pasión, diversión y placer.
* Te damos algunas para tener un fin
erótico…
1- SPA EN CASA: Solo necesitarás
preparar un baño de lo más erótico para
relajarte. Coloca velas alrededor, llena la
bañera con sales aromáticas y afrodisíacas
o pétalos de rosa, para crear un ambiente
íntimo y romántico.
2 -CINE EN CASA: Prepara tu sofá favorito
y las palomitas. Te aseguramos que no sólo
lo sorprenderás sino que también podrían
tomar ideas de algunas películas para poner
en práctica más tarde. No necesitas salir de
casa ni gastar para poder disfrutar un rato a
solas con tu pareja.
3- UN DÍA DE CAMPO: Si por el
contrario, lo que buscas en salir y escapar
un rato de la ciudad, podrían planear un
día de campo. Aprovecha la intimidad de
la tienda de campaña. Tener sexo en estas
circunstancias puede ser muy placentero,
pues el pensamiento de poder ser visto
creara el morbo que aumenta la excitación.
4 -NOCHE DE HOTEL: Si no quieres ir
tan lejos, pero tampoco quieres quedarte
en casa, esta es tu mejor opción. Puedes
buscar algún hotel temático para cumplir
algunas fantasías sexuales o simplemente
disfrutar de la sensación que brinda tener
sexo en un hotel, ya que es un lugar poco
común para ustedes. Romper con la rutina
de pareja y vive un fin de semana diferente,
lleno de pasión y sexo.
Botaníca San Pedro
Psiquica y Vidente
GRATIS
LECTURA DE VELADORAS
“Venta de FEROMONAS”
para hombre y mujer
S
abemos que no necesitabas una
excusa para querer ducharte con tu
pareja todas las mañanas, y es que
sin duda además de que esta práctica puede
ser algo que disfrutes mucho, puede tener
grandes beneficios para tu relación, uno de
ellos es que le dará un toque emocionante
y ayudará a combatir la rutina y el
aburrimiento.
•Pero más allá de lo sexy que pueda ser
y de todo lo relacionado con el ámbito
sexual, bañarte con tu pareja podría
volverlos mucho más unidos y fortalecer la
confianza entre ustedes.
* Descubre 5 razones por las que deberías
llevar a cabo esta sensual práctica más a
menudo:
-UNO: Los acercará como pareja. En
general compartes muchas cosas con tu
pareja, tu tiempo, momentos, gustos y
hasta parte de tu vida, pero compartir un
momento tan íntimo como la ducha, los
puede acerca en gran medida como pareja
✓ Limpias Astrales
✓ Paquete levanta negocio
✓ Paquete Juan Conquistador
✓ Pomadas
✓ Unguento Animico
✓ Hierbas Para Remedio
✓ Jugo de Sabila y Nopal
✓ Desparasitantes
✓ Nopalina y Frutalina
✓ Vitaminas y Minerales
$24.99
$20.00
Abierto de Lunes a Domingo: 9am-7pm
773-312-1048
4406 N. Kedzie, Chicago, IL. 60625
Moringa en
capsula,
Polvo y Jugo
$18.99
Productos Naturales
✓ Lectura de Cartas
✓ 7 Chakras
✓ Curaciones con Cuarzos
✓ Estabilidad de Aura
✓ Lectura de Caracoles
✓ Pastilla para Hombre
✓ Veladoras, inciensos,
aceites, spray, colonias,
noni, leche de alpiste.
✓ Endulzamientos y Amarres
Limpias Astrales - Abre
Caminos Y Quita Slación
Martes y Viernes
¡GRAN OFERTA!
Lectura de Cartas
Si se lastimó en el trabajo
y necesita un abogado o un doctor
...llámenos!
ECHOSE !
R
E
D
E
N
UD TIE Y LO PROTEG
Y LA LE
5 razones para bañarte con tu pareja
y fortalecer la confianza que existe entre
ustedes.
-DOS: Mejorará el desempeño sexual de
ambos. Bañarse en pareja es una de las
prácticas más sexys que hay, y aunque en la
práctica no resulta tan fácil darse una ducha
en pareja, como en las películas, lo cierto
es que te ayuda a conocer e intimar mejor
con tu pareja, lo que dará como resultado
que se entiendan mejor en el sexo.
-TRES: Te sentirás más cómoda. Si por
alguna razón no te sentías del todo cómoda
con tu cuerpo al momento de intimar con
él, esto puede ayudarte mucho, ya que te
sentirás mucho más cómoda y adquirirás
una mayor confianza.
-CUATRO: Es la mejor manera de
comenzar el día. Si eres de las que siempre
despiertan de mal humor, ya sea porque es
muy temprano o porque te espera una rutina
larga, este será el mejor remedio. Olvídate
del mal humor y empieza tu día con toda la
energía, bañándote con tu pareja todas las
mañanas. Vuélvanlo parte de su ritual.
-CINCO: Rompe la rutina. La rutina es
la peor enemiga de cualquier relación,
más aún si ésta ya es demasiado larga. Es
complicado mantener la chispa y no caer
en el aburrimiento, pero no imposible, y
son este tipo de acciones las que le dan
emoción y frescura a una relación.
•Así que ponlo a prueba, ¡SEGURO SE
DIVERTIRÁN!
13
Una consulta gratis
y repaso de los resultados
de un MRI/X-Ray.
"Especialistas en lesiones de trabajo"
(773)424-7380
Russo’s
SKIN CARE
REMOVEMOS
Lunares,
Berrugas,
Mesquinos,
Pecas,
Depilación Química,
Bellos Capilares.
TRATAMIENTOS
DE:
Tratamiento de
DEPILACION AXILA
ANTES
DESPUÉS
DEPILACION BIKINI
ANTES
DESPUÉS
Microinfusion de
Vitaminas C, Acné,
Hidratación de la Piel,
Pigmentación
(Manchas),
Prevencion de
la Flacidez.
REMOCIÓN TATUAJES
ANTES
"PRP" Rejuvenecimiento
Facial o Plasma
DESPUÉS
“Personal Certificado”
Depilación Láser
Libre de Dolor
LOS DOMINGOS A LAS 7:30 PM
2458 S Millard Ave. Suite 4B
Chicago, Illinois 60623
773.521.6453
www.mhairdesign.com
Remoción de Bellos con Laser
sin Dolor, no uses mas Rastrillos
5919 S. Kedzie Ave. Chicago, IL 60629
773-918-0252
[email protected]
14
ENGLISH VERSION
LAPRENSAUS.COM
576
June 3 to 9 of 2016
Emanuel's Chicago Schools Exposed for Wasteful Spending: Coalition Calls for State
and City Council Oversight on Lucrative Contracts
C
HICAGO—(June 8, 2016) In a rare
move, the leadership of Chicago
Public Schools (CPS) Operating
Engineers, Principals Association and
Teachers Union joined forces to rail
against Chicago Mayor Rahm Emanuel
and his hand-picked Board of Education on
wasteful spending, campaign contributions
and lucrative contracts. At a time when
state and city resources are scarce, the
three groups called for transparency, state
and city oversight and accountability when
it comes to privatization contracts with
controversial companies.
While principals are threatened with 30
percent budget cuts, SodexoMAGIC
Facilities Management Company funneled
$250,000in campaign cash to Rahm
Emanuel in exchange for a contractaward
of $80 million to privatize CPS engineers
and custodians in 33 schools. Aramark
Corporation also received $282 million
in lucrative contracts for custodial
management in the remaining schools
in the Board of Education’s expanding
integrated facilities management pilot
program.
Prior to SodexoMAGIC and Aramark, CPS
Local 143 Engineers provided custodial
oversight and reported directly to principals
at no additional cost. SodexoMAGIC and
Aramark custodians now work for those
corporations instead of principals and their
combined profits divert an estimated $50
million annually from classrooms.
On May 25th, the Board voted to
privatize building engineers in almost
50 schools, giving more control over
school maintenance to Aramark and
SodexoMAGIC which have both been
widely criticized by principals, staff,
students and parents for two years. The
Board plans to insert these same company’s
in all CPS schools despite their lack of
responsiveness to principals’ needs and
“filthy” conditions pervasive in the schools
they manage.
Operating Engineer President Bill Iacullo
criticized the expansion of lucrative
contracts for the two companies at a
time when CPS is nearly insolvent.
“SodexoMAGIC and Aramarkhave been
removedfrom countless schools aroundthe
country
for
overbilling,
unethical
practices and poor performance, and they
need to be removed from CPS,” stated
Iacullo. “When scarce public funds are
diverted to private profit with little fiscal
accountability, when principals are denied
oversight of custodians and engineers in
favor of distant corporate managers, and
when the safetyand cleanliness of our
schoolsdeteriorate for lack of adequate
staffing by skeleton crews – schools,
children and learning suffer.”
Iacullo raised series concerns about the
safety of children and school staff in
buildings with insufficient staff and a lack
of knowledge on the boilers, some schools
with boilers dating back to the 1920’s.
“The average age of the school buildings
we operate and the students attend is 80
plus years old and the majority of these
buildings have not had any considerable
capitol renovations of the heating and
ventilation equipment,” he explained.
“Von Steuben High School has the original
boiler installed in 1923 and Prussing
Elementary School’s boiler is from 1928
when the school was built.
Adding a national perspective, the business
manager of the New York City public
schools Local 891 International Union of
Operating Engineers Robert Troeller spoke
about the failed privatization efforts in New
York. “The issues you are bringing to light
this morning are reminiscent of a similar
fight we had in New York’s public schools.
New York City tried outsourcing the
operation of their schoolsand I’m here to
tell you it didn’t work and ended up costing
taxpayers in New York millions of dollars.
They also tried to privatize the system
without a cost study, the City Council put a
stop to that,” stated Troeller. He concluded
by saying, “I say this not to be disrespectful
to the citizens of Chicago and the State
of Illinois, but your stateand this city has
a nationwide reputation for how they do
businesscalled the Chicagoway.”
Newly elected President of the Chicago’s
Principal and Administrators Association
Troy A. LaRaviere, laid out a clear
analogy of the controversial Aramark and
SodexoMAGIC contracts to the corruption
under former CEO Barbara Byrd-Bennett.
Bennett pleaded guiltyto a kick-back
scheme in late October.“Despite the fact
that principals complained bitterly about
the poor qualityof the SUPES training,
Mayor Emanuel’s hand-picked board of
education rewarded SUPES incompetence
by voting unanimously to expand the
SUPES training for an additional $20
million,” explained LaRaviere.
Before Aramark and SodexoMAGIC,
principals were doing the job that CPS
was paying Aramark and SodexoMAGIC
$340 million to do and are still doing
it today. “You would think that after
hearing these complaints, CPS would
return our custodians to supervision
by our buildingengineers. Instead CPS
is now attempting to pay vast sums of
money to Aramark and SodexoMAGIC
to privatize the management of the
engineers themselves,” stated LaRaviere.
“Finally, added to these complaints is the
fact that SodexoMAGIC was forced to
pay $80 million to settle a class-action
discrimination lawsuit by thousands of
their minority employees. Why is our
district doing business with these people?
What will it take to bring an end to the
waste of hundreds of millions of public
education dollars?” asked LaRaviere.
The Chicago Teachers Union has
conducted surveys on the pilot program
with participants echoing the discontent
of parents, principals and other staff in the
buildings. "Privatization has led to filthy
schools and deplorable conditions for our
students. This needs to be stopped, not
expanded,” stated CTU Vice- President
Jesse Sharkey. He went on to speak in more
depth about the deplorable conditions in
classrooms and bathrooms.
Iacullo and the others then made four
recommendations to address their
concerns. The group wants the RFP
withdrawn and the pilot program stopped.
In addition, the coalition asked the
Governor and state officials to have a
state-appointed investigator to serve as
Ombudsman to review these controversial
contracts. The state has considered a
bailout for CPS ranging from $400 – $700
million dollars which is why the group is
requesting state intervention and oversight.
Further,a request was made for city council
hearings and implementation of a new law
requiring the Board of Education to prove
cost savings similar to the law adopted in
New York City, Local Law 35. The group
concluded by asking the state to change
legislation that currently excludes the City
of Chicagofrom certain provisions of the
schoolcode regarding third-party providers
of non-instructional services.
A websitewas created to provide
facts,pictures, newspaper articlesand an
on-line petition to encourage parents,
community groups and more to join the
campaign. The website address is www.
saveourcpskids.org.
THE EXPERIMENTAL STATION AWARDED
$313,000 FINI GRANT
C
hicago - The Experimental
Station is pleased to announce
that the United States Department
of Agriculture has awarded its LINK
Up Illinois program a $313,000 Food
Insecurity Nutrition Incentive (FINI)
Grant to enable more Illinois farmers
markets to implement SNAP nutrition
incentive programs in 2016 and 2017.
Since 2011, LINK Up Illinois has
provided funding, training and technical
support to more than 80 Illinois farmers
markets and market sites to enable them
to match purchases made with SNAP
benefits (formerly ‘food stamps’). SNAP
shoppers receive a 1:1 match of Double
Value Coupons for purchases of SNAPapproved produce, essentially doubling
their buying power at participating
farmers markets. While making the
fresh and healthy foods sold at farmers
markets more affordable for Illinois’
low-income population, the Double
Value Coupon Program also puts more
dollars into the pockets of local farmers.
In so doing, LINK Up Illinois is making
an investment in the health and wellbeing of our state’s most vulnerable
populations, potentially saving taxpayer
money by reducing Medicaid costs down
the road, while helping to rebuild Illinois’
food-producing, small farm economy.
With this FINI award, LINK Up Illinois
will expand the Double Value Coupon
Program to additional farmers markets
[email protected]
statewide and provide farmers market
outreach in underserved neighborhoods
on Chicago’s west side.
“Whether or not access to healthy food is
a human right is a debatable issue,” said
Connie Spreen, Experimental Station’s
executive director. “What is not debatable
is the simple fact that it is not possible for
our state’s economy, society, and culture
to be healthy if a large percentage of our
population is not.”
Since Medicaid expansion began in
2014, new Medicaid enrollments have
more than doubled state projections. In
addition, this new population of Medicaid
enrollees is also sicker than projected,
with high incidences of obesity, diabetes,
and related co-morbidities. This is
not surprising for some, as according
to the Illinois Department of Public
Health (2012), rates of diabetes among
Illinoisans with annual incomes below
$15,000 are three times higher than
those who have an income higher than
$50,000. With Medicaid and SNAP
populations becoming essentially the
same, a healthier SNAP population will
mean improved health and the potential
for reduced Medicaid costs.
To learn more about LINK Up Illinois,
visit the Experimental Station website
or view the LINK Up Illinois 2011-2015
Report (published February 2016). View
here a link to the USDA announcement.
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
LAPRENSAUS.COM
576
“UN ESPACIO PARA LA MUJER”
abierta está bien, de lo contrario no debes
engañar a tu pareja.
3. NO ESTÁS ENAMORADA DE ÉL:
Dice un dicho popular que "lo que es para
ti, aunque te quites, y lo que no es para ti,
el tiempo y no estás enamorada de él,
déjalo ir y no le hagas perder más tiempo.
4. NO VES UN FUTURO CON ÉL:
Si eres incapaz de visualizar un futuro
cercano con tu pareja y sólo estás con él
por pasar el rato, tal vez sea momento de
que reflexiones si él es la persona indicada.
5. TU PAREJA NO ESTÁ LISTA PARA
EL COMPROMISO O VICEVERSA: Si
una de las dos partes quiere comprometerse
con la otra persona y ve un futuro al lado
de la otra persona y la otra no, es mejor
cortar por lo sano. Una relación no puede
funcionar si no tienen un plan de vida
común.
“COSAS QUE NO SABÍAS QUE
aunque te pongas" y esto también aplica
para las relaciones amorosas, si desde
un principio nunca sentiste química y
atracción por tu pareja ¿qué te hace pensar
que el tiempo cambiará algo? Si ha pasado
APRENDES TRAS UNA RUPTURA”
•A pesar de que pienses que con una ruptura
se te acaba el mundo, aquí te vamos a
demostrar que no es así. Como en algunas
cosas de la vida, en alguna ruptura, puedes
Por: Alessandra Pacheco Martínez
[email protected]
www.RadioTuOndaLatina.com
Viernes de 5:00 p.m. a 6:00 p.m.
5 señales de que es tiempo de terminar
con tu pareja y el aprendizaje tras la
ruptura
U
na de las situaciones más
complejas de las relaciones de
pareja es dar por terminada una
relación, más aún cuando todavía se siente
algo por esa persona o las vivencias y
experiencias vividas a
su lado son difíciles de
superar. Sin embargo,
cuando una relación ya
no funciona es evidente y
no hay manera de cegarse
ante ello. Si sientes que
tu relación va en picada
y las discusiones y
conflictos cada vez son
más frecuentes, presta
atención a estas 5 señales
de que tal vez ya es tiempo
de terminar con tu pareja.
1.
FALTAS
DE
RESPETO: Existen cada
vez más faltas de respeto
entre ambos. Tu pareja
no respeta tu manera de
pensar o ser, te critica
constantemente, te juzga
y te pide cambiar, incluso
ha llegado a insultarte
o ridiculizarte. Llegó el
momento de decir adiós.
2.
INFIDELIDAD:
Ha habido infidelidad
por parte de una o
ambas partes. Uno de
los aspectos que se ven dañados por una
infidelidad es la confianza y justo éste es
uno de los elementos fundamentales para
que una relación funcione. Si el acuerdo
desde un inicio fue tener una relación
Disminuyen las muertes, pero el
contagio aumenta
»El SIDA afecta actualmente a cerca de 36,7 millones de
personas en todo el mundo.
A
contagios, y los esfuerzos de Gobiernos
y organizaciones internacionales no han
logrado reducir esta cifra, que se han
mantenido prácticamente estática en
2015.
•Según datos de UNAIDS, más del
90 por ciento de los nuevos contagios
a nivel global se produjeron entre
trabajadores sexuales, consumidores de
drogas inyectables, presos, transexuales,
homosexuales y sus parejas. "Los
hombres homosexuales representan el
30 por ciento de los nuevos contagios
del VIH en América Latina y el 49 por
ciento en Europa occidental, central y en
Norteamérica", explicó el informe.
15
llegar a aprender de lo malo.
-ENTIENDES QUE NO TE VAS A
DERRUMBAR: Primero, debes de repetir
con nosotros: Nadie muere de amor.
Un corazón roto no podrá detener por
completo tu vida. Créenos, en momentos
como este, sabrás lo fuerte y capaz que eres
como mujer.
-APRENDES A ESTAR SOLA: Porque
hay muchas cosas en la vida que puedes
hacer sola. El detalle está en que te atrevas.
Sal sola al cine, a caminar, a conocer
lugares. Recuerda, te tienes a ti misma y
eso es algo muy importante.
-SABES QUE ES LO QUIERES
EN TU PRÓXIMA
RELACIÓN:
Ahora
que ya dejaste algo que
probablemente no te
fue suficiente, para la
siguiente ocasión, sabrás
lo que quieres y lo que no
en un hombre.
-VALORAS
TU
DIGNIDAD: Esto es algo
que nadie, nunca podrá
quitarte. Aprende a seguir
tus decisiones, no busques
de nuevo a esa persona,
no olvides que por algo no
funcionaron las cosas.
-VES
QUIENES
SON TUS AMIGOS:
Porque las verdaderas
amistades se quedan
durante y después de un
enamoramiento.
Verás
quienes serán los amigos
que te ayuden a curar ese
corazón roto.
-SERÁS PACIENTE:
No estarás ansiosa por encontrar un nuevo
amor. Esta vez será diferente, dejarás que
el amor te encuentre en lugar de buscarlo.
Has comprendido que hay cosas que no
llevan prisa.
Es cierto, la Dieta Mediterránea
sí funciona
»Varios estudios confirman que este conjunto de
hábitos alimenticios seguidos por quienes viven en el
Mediterráneo, otorgan longevidad, belleza y salud
L
unque el número de muertes
relacionadas con el sida ha
bajado
significativamente
en los últimos cinco años (un 26 por
ciento), la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) sigue preocupada por la
elevada tasa de nuevos contagios que
se registraron en 2015, en el que 2,1
millones de personas contrajeron el virus.
•El último informe presentado esta
semana en Nairobi por el Programa de
Naciones Unidas para la Lucha contra
el Sida (UNAIDS) insiste en que el
gran desafío actual es frenar los nuevos
contagios del VIH, que afecta a 36,7
millones de personas en todo el planeta.
En 2010 hubo 2,2 millones de nuevos
PARA TÍ, MUJER / SALUD
os habitantes de Grecia, Italia y
Creta demostraron, tras años de
seguimiento científico, que viven
más que la media y que padecen menos
cáncer. ¿Por qué? Resulta que su modo
de vida y la alimentación particular que
tienen les conceden beneficios que ningún
otro habitante del planeta tiene.
•Un mediterráneo se toma su tiempo
para comer con calma, hace ejercicio
moderado regularmente, acompaña sus
comidas con una copa de vino y tiene
una actitud positiva ante la vida. Es decir,
lleva una vida sana.
Esta dieta se basa principalmente en
granos (garbanzos y lentejas), cereales,
frutas, vegetales frescos, pescados, quesos,
huevo y pan. Si bien no es un régimen
vegetariano, el consumo de carnes
rojas es más bien pobre. Por lo tanto, es
una alimentación rica en nutrientes e
ingredientes naturales. No es un método
para perder peso rápidamente sino de
largo plazo y para mantenerse.
•La frescura es una primicia en este tipo
de alimentación. Evite los congelados
y los productos procesados. Las carnes
rojas deben ser consumidas solo unas
pocas veces en el mes.
En noviembre de 2011 la dieta
mediterránea fue nombrada patrimonio
inmaterial de la humanidad por la Unesco.
DECÁLOGO DE LA DIETA
MEDITERRÁNEA
1. Utilizar aceite de oliva.
2. Consumir alimentos de origen vegetal
en abudancia.
3. El pan y los alimentos procedentes de
cereales (pasta, arroz) pero en su forma
INTEGRAL deben ser consumidos
diariamente.
4. Los alimentos poco procesados, frescos
y de temporada son los adecuados.
5. Consumir diariamente productos
lácteos.
6. La carne roja consumida con
moderación.
7. Consumir pescado en abundancia y
huevos en menor cantidad.
8. La fruta fresca debe ser el postre
habitual.
9. El agua es la bebida por excelencia. El
vino solo en las comidas.
10. Realizar actividad física todos los días.
[email protected]
16
LAPRENSAUS.COM
LEER PARA CREER
»SABÍA USTED QUE…
Peca y luego llora
Un hombre del estado de Wisconsin está
acaparando las redes sociales por una foto
tomada tras ser arrestado por presuntamente
haber agredido sexualmente a una mujer.
De acuerdo a la policía, Anthony Zingale
de 19 años está acusado por presuntamente
amenazar a una mujer con un cuchillo para
tener relaciones sexuales en el baño de una
casa durante una fiesta el fin de semana
feriado de Memorial Day.
•Cuando los agentes llegaron hasta la
casa, Zingale salió con las manos sobre la
cabeza y diciéndole a la policía que había
estado bebiendo alcohol y que sólo fue al
baño y dejó caer sus pantalones porque
tenía mucha urgencia por orinar. Si es
declarado culpable podría servir hasta 40
años de cárcel.
a un candidato a diputado local para las
elecciones de domingo anterior en México,
fue uno de los actos violentos registrados
en el estado mexicano de Veracruz, así
como ataques a sedes de partidos y a
viviendas de líderes. Al lado de los restos
humanos, fue dejado un "narcomensaje"
en contra del alcalde del lugar y de su hijo,
el actual aspirante a diputado local por la
alianza del conservador Partido Acción
Nacional (PAN) y el izquierdista Partido de
la Revolución Democrática (PRD).
•El mensaje fue firmado por el grupo
delictivo de Los Zetas, el cual reclamó al
alcalde perredista de Emiliano Zapata,
Daniel Olmos, y a su hijo, del mismo
nombre, la falta de cumplimientos
de acuerdos a cambio de financiar la
campaña.
Con calzones, protestan en
playa de Brasil por violaciones
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
LA FOTO DE LA SEMANA
Tiene 7 años y sobrevivió 6 días perdido
en un bosque en Japón
S
La imagen del pequeño Yamato Tanooka apareció en las primeras
planas de los periódicos en Japón.
us padres pretendían dejarlo cinco
minutos abandonado en un bosque
de la isla japonesa de Hokkaido
como castigo por lanzar piedras a
ventanales. Pero en esos cinco minutos,
el pequeño de 7 años se perdió, y durante
seis días estuvo solo en medio del bosque.
Fueron horas de intensa búsqueda
por 70 militares y 120 bomberos, de
conmoción en ese país y de duras críticas
a los padres del niño. Hace una semana,
Yamato Tanooka, el niño de 7 años, fue
rescatado por un soldado en un campo de
entrenamiento military.
HISTORIA ASOMBROSA
Mujer en EE. UU. compró una nevera
con un cadáver adentro
»Se enteró un mes después de la compra.
Dejan cabeza humana con
mensaje
Un total de 420 pantis fueron extendidos
La aparición de una cabeza humana con un
mensaje atribuido al narcotráfico y dirigido
576
el pasado lunes en Copacabana, la playa
más emblemática de Río de Janeiro
(Brasil), en una protesta para representar
el número de violaciones sexuales
registradas cada 72 horas en ese país. La
protesta fue presentada por Río da Paz,
una organización no gubernamental que
tiene llamativas manifestaciones contra las
diferentes formas de violencia en Río de
Janeiro.
SE RENTA O SE VENDE
SE VENDE
$5,500
NEGOCIABLE
BMW Z3 MOD. 1999 113,400 MILLAS
TEL.:773-968-0420
U
na mujer en Estados Unidos
compró un congelador usado
por 30 dólares, pero no esperaba
que viniera con un bono: el cadáver de
su vecina. La policía de Goldsboro,
en Carolina del Norte (sureste),
reveló este viernes la identidad de la
difunta como Arma Ann Roush, de 75
años. El viernes pasado, los oficiales
respondieron a un llamado al 911 "en
referencia al descubrimiento de posibles
restos humanos (...) Los restos estaban
localizados en un congelador tipo baúl",
señaló la policía en un comunicado.
La mujer que hizo este cruento hallazgo
había comprado el congelador a su vecina
Marcella Jean Lee, la hija de Roush, a
principios de mayo, pero lo abrió apenas
el viernes pasado. La policía añadió
que Marcella Jean Lee, de 56 años, es
buscada por no informar sobre la muerte
de su madre, con quien vivía. También
detalló que la oficina forense reportó la
causa de muerte como "desconocida y sin
aparentes signos de que haya habido un
acto criminal".
SE SOLICITA ESTILISTA
CON EXPERIENCIA
SE SOLICITA SEÑORITA
EMPLEOS
Con buena presentación
para joyería.
Part-Time, Bilingue
773-838-1344
6211 W. BELMONT AVE.
• CHICAGO IL, 60634
(773) 622-7770
Super Mall en el sur de Chicago
-NECESITAMOS
SU EXPERIENCIA Y CONOCIMIENTOLA DIRECCION DE PUBLICIDAD:
-REQUIERE QUE UD APLIQUE PARA UNA OPORTUNIDAD.
-TENGA UNA ENTREVISTA HOMBRES O MUJERES.
-TRAIGA UNA IDENTIFICACION Y SU CURRICULUM-RESUME.
-INDISPENSABLE TENER EXPERIENCIA EN PUBLICIDAD.
-ORIENTACION Y CAPACITACION CONSTANTE
Tel: 773-715-8318
VENTA DE RESTAURANTE
Bien acreditado y equipado,
ubicado en Suburbio de Cicero
“Las Botanas”
5820 W. Cermak Cicero, IL ., 60804
630-666-8109
[email protected]
SE SOLICITA OPERADORES DE MONTECARGA
CON O SIN EXPERIENCIA, ENTRENAMIENTO Y CERTIFICACIÓN
DISPONIBLE, CON LICENCIA "OSHA".
TENEMOS 1ER, 2DO, 3ER TURNO DISPONIBLE, GANE DE $13,50 A
18,50 LA HORA + BENEFICIOS.
ASISTENCIA DE TRABAJO GARANTIZADO EL MISMO DIA,
DIRECTAMENTE CON LA COMPAÑIA
PARA INFORMACION LLAMAR AL 630-543-5096
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
"Mis notitas de farándula y más"
Paul McCartney recuerda a Muhammed Ali
"V
dinero'."
Y pues de ese encuentro resultaron dos
fotografías icónicas, donde Ali aparece
"noqueando" a los Beatles como fichas de
dominó, y parado con los músicos tirados
en la lonas. Esta historia fue recordada por
Paul McCartney, quien al enterarse de la
muerte del boxeador, escribió que después
de ese encuentro tuvo muchos otros. "Y
siempre solía sacar una baraja de cartas del
bolsillo, y te hací un truco". Se comparte
que el ex Beatle calificó a la leyenda
del boxeo como una persona hermosa y
amable. "Quería a ese hombre".
Nueva temporada de “Los Cowboys”
D
entro de muy poco se estrena
la segunda temporada de Los
Cowboys en la sección digital
bilingüe de Univisión, UVideos. Como
sabemos, Los Cowboys es un reality show
de media hora de la productora Corral 360
que sigue las vidas de un grupo de charros
y charras urbanos latinos (vaqueros
mexicanos) de Los Ángeles y su afán por
ganarse el respeto como vaqueros.
•El elenco de Los Cowboys lidia
diariamente con los retos de sus carreras
y sus vidas familiares, así como con su
amor y compromiso con los deportes
de charrería como montar toros, saltar
con broncos, riendar caballos y sus
habilidades con la reata.
¿Qué novedades traerá el elenco en esta
temporada? Se trata de una temporada
repleta de acción, competencia y tensión
donde además de personajes nuevos
incluyendo a Francisco "Popillo"
Aramburo, el nuevo miembro del equipo
quien antes era parte del grupo de charros
de Vicente Fernández; también habrá
cameos de Chuy Bravo, Danny Tejo,
Diego Herrera y William Valdés y muchas
más risas y sorpresas.
17
Omar Chaparro, éxito tras éxito
Por: Janete Rodríguez
[email protected]
Radio Fórmula Chicago 1450AM en "Música y Más"
De Lunes a Sábado de 9:00am a 12:00pm
amos Beatles, vamos a ganar
dinero", dijo Muhammed Ali
a los cantantes británicos
al conocerlos en Miami Beach, mientras
se preparaba para su pelea contra Sonny
Liston.
•Dicen que tras esperar a Muhammad
por cuatro horas, Los Beatles lograron
acercarse a él, y fue el fotógrafo Robert
Lipsyte, del New York Times, quien tuvo
el privilegio de estar ahí: "De repente,
la puerta se abrió y ahí estaba él. Era el
espécimen más precioso que jamás vi.
Parecía que brillaba y se estaba riendo
y dijo, 'Vamos, Beatles, vamos a ganar
FARÁNDULA
S
e dice que el actor y comediante
Omar Chaparro podría presentarse
en un homenaje que se prepara
para el actor Jackie Chan. Comparten que
el motivo fue por que, la cinta mexicana
“Compadres”, protagonizada por Omar
Chaparro, fue una de las películas
elegidas para formar parte del Festival
de Cine en Shangai, la cual se celebrara
el próximo mes para homenajear al actor
Jackie Chan.
•El actor, artista marcial, comediante,
cantante, acróbata, doble de acción,
director,
guionista
y
productor
cinematográfico de origen Chino, Jackie
Chan, es conocido en el cine mundial por
cintas como “Una pareja explosiva” y
el remake de “Karate Kid”, para quien
fueron elegidas películas de todo el
mundo.
Recordamos que la cinta animada "Un
gallo con muchos huevos", donde el actor
mexicano presto su voz para dar vida al
personaje Patin Patan, fue ganadora de
cinco galardones de la Cámara Nacional
de la Industria Cinematográfica. La cual
fue elegida como "Mejor Película de
Animación" y obtuvo el premio "Del
Público" y "Mejor Campaña Publicitaria".
También comparten que fue reconocida
por ser la película más taquillera de
México y al ser la producción mexicana
más exitosa en el mundo. Otro personaje
al que da voz el actor mexicano es
"Condorito", el personaje chileno de
cómic, cuya película se estrenará en
2017, una producción entre MéxicoEstados Unidos-Chile. Este mismo
año, Omar Chaparro estará en la salas
cinematográficas en "No Manches Frida",
filme cómico donde comparte créditos
con la actriz Martha Higareda.
Eva Longoria festeja triunfo del Tricolor
contra Uruguay
L
a actriz ya dio muestra de que se
encuentra en su país, México, y
prueba de ello, la felicidad que
demostró a través de sus redes sociales, el
triunfo de México contra Uruguay. A través
de sus redes sociales, Eva, compartió una
imagen de la pantalla en la que veía el
partido de la Selección. Además comparten
que, la pareja ha aprovechado su tiempo en
México para reunirse con sus amigos, entre
ellos el joyero Sergio Berger con quienes
compartieron desayuno un fin de semana
en uno de los lugares favoritos de Eva, el
Ivoire, en Polanco.
•Dicen que en varias ocasiones, la actriz
ha declarado que compartirá su tiempo
entre México y Los Ángeles, pues tiene que
atender sus compromisos de trabajo.
"Ahora vivo la mitad del tiempo en México
(en Polanco) y honestamente pienso que
es el país más bello del mundo, en donde
la gente sabe servir con mejores modales,
donde te hacen sentir como una reina. Me
voy integrando a esa ciudad, mi restaurante
favorito es Ivoire", declaró para Diario
Reforma.
[email protected]
18
GENTE CON VALOR
LAPRENSAUS.COM
Avanza el programa “Acercando Corazones”
Angel
CATERING
TEL 773-522-2230
TAQUIZAS A DOMICILIO
El Mejor Pollo Asado al Carbón en Chicago
SERVICE
PARA TODO EVENTO SOCIAL
•Asada •Pastor •Lengua
•Chorizo y más...
4147 W. 26 Th. St
CHICAGO IL, 60623
www.pollobravochicago.com
$10 DE DESCUENTO
POR TIEMPO LIMITADO
Para mas detalles llama a:
Antonio (312) 888-0713
Servicio de Banquetes para cualquier evento social
2 Pollos $24.00
CEBOLLA, CHILES Y PAPAS MEDIANAS
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
a Sra. Mercedes
Calvo
de
Astudillo
visitó
las instalaciones de la
Secretaría de los Migrantes
y Asuntos Internacionales
de Guerrero, en la capital
de ese estado mexicano
(Chilpancingo); saludando
a
los
trabajadores;
conversando con el titular
de esa dependencia, Fabián
Morales Marchán, y los
responsables de área;
además de refrendar su
compromiso con los
migrantes guerrerenses
y sus familias, dentro y
fuera de las fronteras.
•Durante
su
visita
informó que el programa
Acercando Corazones,
que
impulsa
junto
con la Secretaría de
Asuntos Migrantes e
Internacionales (SEMAI)
para el encuentro de los
abuelos con sus hijos y
nietos que radican en
Estados Unidos, empezará
a funcionar en el estado
de California (Estados
Unidos) en fecha próxima.
“Es un programa que
empezó en Zacatecas y
los buenos resultados del
mismo nos dan la confianza
para implementarlo en
beneficio de las familias
de migrantes de más
bajos recursos”, expresó
la también Presidenta del
Patronato del DIF-Guerrero.
•La Primera Dama estatal
asistió a la inauguración del
Comité de Planeación para
el Desarrollo del Estado de
Guerrero de la dependencia,
cuya responsabilidad está a
cargo del Director General
de Planeación, Enrique
Sotelo Flores.
L
RENTA DE SALON $600
incluye mesas y sillas Para 200 personas
576
EN CUALQUIER
FIESTA PAQUETE
CUPONES VALIDOS CON ESTE ANUNCIO
Monroy’s Painting
Funeraria
Cruz-Sojka
“Servicios Economicos al alcanze
de su presupuesto”
Hablamos Espanol
Servicios en Chicago y Suburbios
1427 W. Chicago Ave. – Chicago IL 60642
(312) 666-2673
cruz-sojkafuneralhome.com
•HAIR CUT
•COLORS •HIGHLIGHTS
•PERMS •WAXING & THREADING
T
HAIRCU
$
5
•Interior / Exterior
•Ceiling & Wall Repair
•Custom Painting
•Varnishing
Lazaro Monroy
UP
6211 W. BELMONT AVE. • CHICAGO IL, 60634 (773) 622-7770
MONDAY TO FRIDAY: 9AM - 7 PM
SATURDAY: 9AM - 6PM
SUNDAY: CLOSED
• Se solicitan estilistas •
•Adecuate
Preparations
•Drywall
•Staining
(708) 404-1524
PLEASE ASK FOR FREE ESTIMATES
ATENCION
ERES DUEÑO DE CASA, PROPIEDADES DE RENTA, NEGOCIO,
IGLESIA O GRANJA. ESTA INFORMACION ES PARA TI
Si algunas de tus propiedades han sido afectadas por
alguna de las siguientes causas.
¡NOSOTROS TE PODEMOS AYUDAR!
•Granizo, Viento, Incendio, Vandalismo, Inundaciones.
•¿Tu propiedad fue vandalizada, hicieron daños y los
responsables huyeron?
•¿Los inquilinos a quien rentabas dañaron interiores o
quedaron a deber rentas, y/o el juez te cedio una orden de
desalojo y dejaron algunas pertenecías?
•¿Alguna de tus propiedades tiene ASBESTO y no la puedes
rentar?
•¿Tus paredes necesitan reparación porque en las lluvias
recientes se filtró el agua?
•¿Tu garaje fue golpeado por algún auto?
•¿Sabías que en la mayoría de los casos, tienes 6 meses para
poder apelar tu caso?
GRANIZO-VIENTO
NOSOTROS ESTAMOS LISTOS PARA AYUDARTE, A
OBTENER LA INDEMNIZACION QUE TE MERECES,
NUESTRAS CONSULTAS SON COMPLETAMENTE
“GRATIS”
FUEGO
Si presentaste un reclamo a tu compañía de seguros y no te
pagaron nada, o te pagaron una mínima cantidad por la
reparación; Nosotros podemos revisar detenidamente tu
caso sin ningún COSTO, para que tengas la compensación
justa y que mereces,
Contamos con AJUSTADORES PÚBLICOS con licencias
tanto en Illinois como en Indiana, dispuestos a luchar VANDALISMO COLAPSO
por tus beneficios.
A&A
PUBLIC ADJUSTERS INC.
LLAME HOY PARA
UNA CONSULTA GRATIS
Pregunte por Alma
INUNDACIONES
1220 S. Garfield Street Lombard, IL 60148 TEL. 847-418-1751 HABLAMOS ESPAÑOL
Haga sus pedidos con anticipación para estas Fiestas!
LB
Charolas $25.00
[email protected]
5820 W. Cermak Cicero,IL .,60804 630-903-7864
2
$ .00
DE DESCUENTO EN LA
COMPRA DE CHAROLAS
Valido con este cupón
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
576
LAPRENSAUS.COM
Campaña ¡PERFECTA!
»Juan Carlos Osorio es un técnico metódico y apasionado
por la táctica. El seleccionador mexicano acumuló (al
cierre de esta edición) ocho triunfos consecutivos al
frente de México, pese a que cuando llegó al banquillo fue
señalado por su nula experiencia al frente de combinados
nacionales.
E
l mejor cliente de las fábricas de
conos, esos artículos de colores
llamativos que utilizan los técnicos
para ordenar los entrenamientos en las
canchas, es el seleccionador colombiano
de México Juan Carlos Osorio, un técnico
metódico y apasionado por la táctica.
•Su particular método para colocarlos y
el como los deja a sus pies se dejan ver
al inicio de todos los entrenamientos del
Tricolor. Osorio mueve sus piezas como si
de un ajedrez se tratara.
Mientras los jugadores calientan a las
ordenes del preparador físico antes de
asumir una mayor intensidad en la práctica
hasta llegar al fútbol, el estratega hace "su"
trabajo: carga conos, camina, se agacha,
coloca, quita, mide, pone, vuelve a quitar
y vuelve a poner todos y cada uno de los
conos hasta que queda convencido de su
posición.
¿PARA QUÉ SIRVEN LOS CONOS?
•En el tradicional ejercicio de Osorio, los
conos son utilizados como "una herramienta
didáctica-pedagógica", explicó en un charla
explicativa en los pasillos del hotel donde
la selección se concentra en Hollywood
(California). Señaló que en sus trazos para
colocar los conos utiliza las líneas naturales
de la cancha, una práctica que, según él, es
el único que la utiliza. "Yo nunca he visto
que otros entrenadores marquen la cancha
como lo marco yo", indicó.
Para darle sentido a su "clase de fútbol" se
ayuda de las líneas laterales del campo y
tras hacer una perpendicular imaginaria,
ubica el vértice del área grande, la línea del
área chica, y utiliza las líneas intermedias
para darle a conocer a sus jugadores "los
puntos de referencia donde deben de
estar dentro de la estructura táctica". En
palabras del colombiano, ese aprendizaje
y esa mecánica de movimientos, que se
refuerza como en todo deporte mediante
su constante repetición, le proporciona una
ventaja a los jugadores a la hora del partido.
•El "recreacionista", como se le conoce
a Osorio por su genuina forma de ver y
entender el fútbol, tiene actualmente la
misión de meter a la selección mexicana en
la final de la Copa América para conseguir
que México obtenga por primera vez el
título de esta competición.
DEPORTES
19
“Metida de pata” no solo con los
himnos, en plena Copa América
USA 2016
U
na campaña promocional de
Adidas está siendo objeto de
burlas en las redes sociales. Se
trata de una promoción centrada en la
selección de fútbol de Colombia, a la que
llama 'Columbia'. El nombre que lleva el
conocido río, la prestigiosa universidad o
el distrito donde se encuentra la capital
de EEUU, fue plasmado sobre las fotos
que ilustran la campaña, lanzada en el
marco de la Copa América Centenario
que se disputa en varias ciudades en
Estados Unidos.
El error, según informan varios medios,
incluido BBC Mundo, fue detectado
por una usuaria de Twitter, quien posteó
una foto de la campaña, con el siguiente
texto: 'Esto es peor que poner el himno
equivocado'.
•Cabe resaltar que la empresa alemana
de indumentaria patrocina a la selección
colombiana de fútbol desde hace cinco
años con la provisión de las camisetas
que visten sus jugadores.
LOS TÉCNICOS “EXTRANJEROS” DE LA COPA AMÉRICA
»Diez de las 16 selecciones que acuden al certamen son dirigidas por extranjeros, entre los cuales cinco argentinos:
casi nadie es profeta en su tierra en el continente pero los foráneos son llamados como Mesías salvadores.
1-El argentino Ramón Díaz es el técnico
de la selección paraguaya.
4-En el seleccionado del Perú también hay
una cara argentina. Se trata del legendario
ex-jugador, hoy técnico de los peruanos,
Ricardo “El Tigre” Gareca.
7-Otro colombiano, Hernán Darío “El
Bolillo” Gómez, es el entrenador de
Panamá.
2-El también argentino José Pekerman
está a cargo de la Selección de Colombia.
5-El alemán Jurgen Klinnstman es el
director técnico de la selección anfritriona
de la Copa América Centenario, Estados
Unidos.
8-Gustavo Quinteros, un argentino más,
este al mando de la Selección de Ecuador.
3-Juan Antonio Pizzi, otro argentino al
mando de la Selección de Chile, actual
Campeona de América.
6-El técnico de México es el colombiano
Juan Carlos Osorio.
9-Otro alemán, Winfried Schaffer es el
entrenador de Jamaica desde el año 2013.
10-Y como entrenador de Haití está el
francés Patrice Neveu.
[email protected]
20
LAPRENSAUS.COM
576
Del 10 al 16 de Junio
del 2016
The best technology at a
good price !
ALSO RECEIVE PAYMENTS
OF CELLULAR COMPANIES
SPECIAL
SECURITY CAMERAS
•4 cameras
•1 monitor
•Installation
•1 year warranty
$
SALES AND REPAIR COMPUTER SMARTPHONE & TABLET
REPAIR CENTER
UPGRADES
VIRUS REMOVED
NETWORKING
INTALLATION OF SECURITY CAMARAS
UNLOCK PHONES
Security
Systems
Video
Games
Tablets
UNLOCK ANY
CELLULARS FOR
ALL COMPANY
Smartphones
FREE ESTIMATES !!!
computer shack
www.shackcomputer.com
COMPUTERS
STARTING AT:
100
$
850.00
.00
THE BEST PRICES IN THE MARKET
1954 N. Cicero Chicago IL, 60639
TopQuality
773.409.4082
• (enCOMPRAMOS
ORO
cualquier condicion,
roto, pedaceria)
DIAMANTES, PLATA
• Antiguedades
• Relojes
¡ SACALE PROVECHO A LAS COSAS QUE YA NO USAS TE
DAMOS EL MEJOR PRECIO DEL MERCADO GARANTIZADO ! • Videojuegos
• Computadoras
• Herramientas
• Instrumentos Musicales
• Smartphones
• Tablets *Compra Sujeta a revision
• Ipads y aprobacion del valuador
$$$ NECESITAS DINERO RAPIDO $$$
Top Quality se reserva el derecho de comprar
electronicos con defecto, rotura o falla
1952 N. Cicero Ave., Chicago, IL.
773-637-3707
www.masportuoro.com
[email protected]