valladolid - 360 norte
Transcripción
valladolid - 360 norte
GOURMET NUESTRAS TIERRAS MONOGRAFÍAS DE REVISTA GOURMET NÚMERO 01 | 2014 LOS MEJORES RESTAURANTES PARA DISFRUTAR DE LA GASTRONOMÍA DE VALLADOLID PUBLICACIÓN MULTIMEDIA ANUAL DE REVISTA GURMET Viñedos de Ribera del Duero. Valladolid. Contenidos 007 009 011 014 Presentación por Lenna Tendero D.O. Ribera de Duero por Jose Ignacio Sánchez D.O. Rueda por Pablo Rodríguez GUÍA DE RESTAURANTES SELECTOS 037 Gastronomía en Valladolid 043 Créditos por Isabel Blanch ESCAPADAS | GALICIA | 5 | | 6 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET { presentación N uestra serie de monografías «GOURMET» nace con el deseo de realizar un corpus de guías que supongan un servicio para el viajero amante de la buena gastronomía. Revisamos provincia a provincia con el objetivo de destacar los establecimientos de mayor calidad en nuestro país. No son necesariamente los más premiados ni aquellos que ejecutan la culinaria más revolucionaria. Se trata de reflejar el mundo de la gastronomía de cada provincia a través de las recomendaciones que cualquier buen viajero realizaría para otro viajero. Se trata de disfrutar de la gastronomía en todos sus aspectos y especialmente a través de tres baremos: buena materia prima, buena técnica de elaboración y excelente atención al cliente. Todos los establecimientos que parecen en esta guía reúnen estas características. Muchos de ellos sorprenden por la innovadora técnica que esgrimen; otros por el celoso respeto a la tradición; pero también encontrarán otros que han sabido convertir la humilde tapa en una joya de la cocina con exhuberantes barras que tan famosa han hecho, por ejemplo, a la capital. Como saben, apostamos por las nuevas tecnologías, y esta guía es idónea para llevarla en la tablet, en el portátil o en el teléfono móvil, por ejemplo. Los tiempos en que recorríamos nuestras tierras con voluminosas guías de papel ya han pasado. Además, esta guía, se actualiza permanentemente, por lo cual pueden disponer de la última versión de forma gratuita en cualquier momento. Aquí empieza este trabajo que desea prestar un buen servicio a nuestros lectore. Y decimos bien, por que nunca terminará. Seimpre se mantendrá vivo y al día. LENNA TENDERO Directora Izquierda: Peras al vino de Ribera de Duero. GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 7 | | 8 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET { Vinos de Ribera de Duero R ibera del Duero es una denominación de origen a la que se acogen viñedos localizados en Castilla y León (España), dentro una franja de la cuenca del río Duero, de unos 115 kilómetros de longitud y 35 de anchura, situada en la confluencia de las provincias de Soria (19 municipios), Burgos (60), Segovia (4) y Valladolid (19). Comienza aproximadamente por el este en San Esteban de Gormaz y se extiende hasta Quintanilla de Onésimo en el oeste. A finales de 2005, los cultivos de la zona constituían aproximadamente el 2% de toda la extensión dedicada al cultivo de la vid en España. Comprende una superficie de viñedo inscrita de 20.956 Has. y consta de 8.331 viticultores activos (año 2009). Los vinos de la D.O. Ribera del Duero son fundamentalmente tintos, aunque también existen rosados. La variedad de uva más característica es la denominada genéricamente Tinta del país, conocida en el mundo del vino como Tempranillo, la cual constituye más del 90% de la producción. Según las normativas del Consejo Regulador, para que un vino pueda acogerse a la denominación de origen debe incluir al menos un 75% de Tempranillo en su elaboración. En total, no menos del 95% de la uva debe ser Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot y Malbec. Las uvas Garnacha y Albillo están permitidas, pero en pequeñas cantidades. Los fenicios, a través de sus comerciantes, introdujeron en la península Ibérica las técnicas más avanzadas de cultivo y producción e incluso las cepas más adecuadas unos 1000 años antes de nuestra era. Varios siglos después, los romanos descubrieron la calidad de los caldos de Hispania. Los vinos de la ribera del Duero eran utilizados para abastecer a los ejércitos y aún hoy en día se pueden encontrar en la zona mosaicos romanos con motivos ornamentales relacionados con el dios Baco, como el de Baños de Valdearados (a 15 km de Aranda de Duero). En la necrópolis del yacimiento vacceo de Pintia (Padilla de Duero, Peñafiel) se han localizado ajuares relacionados con el ritual del vino introducido por los romanos. Las órdenes monásticas se extendieron por todo el territorio a partir del siglo X, propagando la cultura del vino. En el siglo XII, los monjes procedentes de Cluny elaboraban sus propios vinos en Valbuena de Duero. En 1295, se comenzó a regular la vendimia y desde el siglo XV se empezó también a controlar la producción y la calidad del vino. En Aranda de Duero son conocidas sus bodegas subterráneas, que constituyen una red de 7 km de túneles, o galerías, excavados entre los siglos XII y XVIII, que se encuentran en el casco histórico. Y durante la última década ha desarrollado alrededor del turismo enológico varias actividades, como el Centro de interpretación de la arquitectura del vino (CIAVIN). PABLO RODRÍGUEZ Periodista GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 9 | | 10 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET { Vinos de Rueda R ueda es una denominación de origen (DO) cuya zona de producción se encuentra en las provincias de Valladolid, Segovia y Ávila (España). Esta DO abarca 57 municipios de la provincia de Valladolid, 17 de la provincia de Segovia y 2 de la provincia de Ávila. La altitud media de los viñedos es de 750 msnm, aunque en los viñedos de la provincia de Segovia, se pueden alcanzar los 850 msnm. Los suelos son cascajosos y pedregosos, pobres en materia orgánica y con buena aireación y drenaje. El clima es continental con una temperatura media anual de 13 ºC, y una precipitación media anual es de 460 mm Se trata de la Denominación de Origen vitivinícola más antigua de Castilla y León; concretamente se creó en el año 1980, e inicialmente circunscribía su producción a vinos blancos. La zona cuenta con una tradición antigua, ya que hay noticias de cultivo de la vid desde la Edad Media, sobre todo elaborando vinos tintos. En el siglo de oro español, los vinos más afamados de esta zona eran vinos dorados, criados durante 10 años, y que llegaron a tener un precio controlado. A principios del siglo XX, la superficie de viñedo era de unas 90.000 ha, pero tras el ataque de la filoxera, y el auge de otros cultivos más rentables como el trigo se redujo la superficie de cultivo. Desde el año 1994, se permitió la elaboración de vinos rosados y tintos, con la inclusión en la DO de productores de vino de la Tierra de Medina, pero tras una sentencia del Tribunal Supremo, confirmando una anterior del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, en octubre de 2006, se revocó. La D.O. Rueda ampara en su Reglamento, desde el 5 de agosto de 2008, la elaboración de vinos tintos y rosados en sus diferentes categorías de jóvenes, crianza, reserva y gran reserva, con gran predominio de la variedad tempranillo, conocida también en la región como tinto del país o tinto fino. Las variedades autorizadas para la elaboración han demostrado su perfecta adaptación a la zona, así como sus cualidades para la elaboración de vinos de calidad. VÍCTOR MARÍN Izquierda: Los vinos blancos de Rueda se encuentran entre los más apreciados del mundo. Directora GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 11 | GUÍA RESTAURANTES SELECCIONADOS DE RESTAURANTES | MESONES | TABERNAS Valladolid ciudad GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS ÁNGELA Cl. Doctor Cazalla, 1 47003, Valladolid Teléfono: 983 35 06 23 Email: [email protected] Url: www.angelarestaurante.com AZALEA - HOTEL SERCOTEL FELIPE IV Cl. Gamazo, 16 47004, Valladolid Teléfono: 983 30 70 00 Email: [email protected] Url: www.hfelipeiv.com CÁTAME Cl. Torrecilla, 8 47003, Valladolid Teléfono: 663 86 06 19 Email: [email protected] Url: www.catame.es CERVANTES Cl. Rastro, 6 47001, Valladolid Teléfono: 983 30 61 38 Url: www.restaurantecervantes.es DON BACALAO Pl. Santa Brígida, 5 47003, Valladolid Teléfono: 983 34 39 37 Email: [email protected] Url: www.restaurantedonbacalao.com EL FIGÓN DE RECOLETOS Cl. Acera de Recoletos, 3 47004, Valladolid Teléfono: 983 39 60 43 Email: [email protected] Url: www.asadordearanda.com EL HEREJE // HOTEL MELIÁ Cl. Acera de Recoletos, 13 47004, Valladolid Teléfono: 983 21 62 00 Email: [email protected] | 16 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET Valladolid ciudad GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS EL NOGAL HOTEL-RESTAURANTE Cl. Conde Ansúrez, 10 47003, Valladolid Teléfono: 983 34 03 33 Email: [email protected] Url: www.hotelelnogal.com HOTEL IMPERIAL Cl. Peso, 4 47001, Valladolid Teléfono: 983 33 03 00 Email: [email protected] Url: www.himperial.com LA ABADÍA Cl. Guadamacileros, 5 47003, Valladolid Teléfono: 983 33 02 99 Email: [email protected] Url: www.laabadiarestaurante.com LA CANTINA Plaza Mayor, 21 47001, Valladolid Teléfono: 983 35 81 89 Email: [email protected] LA CRIOLLA Cl.Calixto Fernández de la Torre, 2 47001, Valladolid Teléfono: 983 33 03 70 Email: [email protected] Url: www.restaurantelacriolla.es LA GOYA Cl. Puente Colgante, 79 47014, Valladolid Teléfono: 983 34 00 23 Email: [email protected] Url: www.restaurantelagoya.com LA MINA Cl. Correos, 7 47001, Valladolid Teléfono: 983 33 30 08 Email: [email protected] Url: www.restaurantelacriolla.es GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 17 | Valladolid ciudad GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS LA PARRILLA DE SAN LORENZO Cl. Pedro Niño, 1 47001, Valladolid Teléfono: 983 33 45 86 Email: [email protected] Url: www.parrilladesanlorenzo.es LA PEDRIZA Cl. Colmenares, 10 47004, Valladolid Teléfono: 983 39 79 51 Email: [email protected] Url: www.asadordearanda.com LA PERLA DE CASTILLA Avd. Ramón Pradera, 15 47009, Valladolid Teléfono: 983 37 18 28 LA TASQUITA Cl. Caridad, 2 47001, Valladolid Teléfono: 983 35 13 51 Email: [email protected] Url: la-tasquita.com LA VIÑA DE PATXI Cl. Rastrojo, 9 47014, Valladolid Teléfono: 983 34 10 18 Email: [email protected] Url: lavinadepatxi.com LOS ZAGALES DE ABADÍA Cl. De la Pasión, 13 47001, Valladolid Teléfono: 983 35 15 25 Email: [email protected] Url: www.loszagales.com MARÍA (Ver página 19) Cl. Rastro, 1 frente a la Casa Cervantes 47001, Valladolid Teléfono: 983 39 44 66 Email: [email protected] Url: www.restaurantemaria.com | 18 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID MARÍA Valladolid Una vida entera dedicada a un oficio que aman y que ha recibido numerosos galardones S e encuentra en un enclave privilegiado, un auténtico oasis urbano donde el viajero gastronómico se sentirá como en casa, así reza la entrada a su comedor principal: «Bienvenido a su casa», un negocio sobre todo familiar, que fundamenta su cocina en la calidad de los productos y el buen manejo de una materia prima de primera. { Galardonados con el «Pincho de Oro 2013» y el «Pincho de Bronce 2014» } Don Ángel Cuadrado, Chef, maestro de los fogones donde los haya, pilota un equipo de cocina que día a día trabaja con ilusión, dedicación y amor para sorprender incluso a los paladares más exigentes. Un restaurante en definitiva, en el que prima la cocina tradicional creativa, la que sale del corazón, y un servicio al detalle en un entorno casi mágico, toda una experiencia gastronómica, la experiencia Maria! http://www.restaurantemaria.com [email protected] 983 394 466 Calle Rastro, 1 47001 VALLADOLID --------------------------------------------------------Ilusión y afán por ofrecer lo mejor, realzando sus raíces fundamentales, caracterizadas por una sinergia entre sus orígenes y el constante interés por las últimas tendencias gastronómicas. Propósito que hacen realidad con su creciente apuesta, el distintivo «Más María» GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 19 | Valladolid ciudad GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS MARTÍN QUIROGA Cl. San Ignacio, 17 47003, Valladolid Teléfono: 605 78 71 17 MILVINOS Pza. Martí y Monsó esquina Cl. Comedias 47001, Valladolid Teléfono: 983 34 43 36 MONTELLÉN Cl. Sandoval, 7 junto Mercado del Val 47003, Valladolid Teléfono: 983 33 48 50 Email: [email protected] Url: www.restaurantemontellen.es PACO ESPINOSA Paseo Obregón 47009, Valladolid Teléfono: 983 33 09 88 RAMIRO'S Avd. Monasterio Nuestra Señora de Prado, 2 47015, Valladolid Teléfono: 983 38 48 12 Email: [email protected] Url: www.ramiros.es TRIGO Cl. Los Tintes, 8 47002, Valladolid Teléfono: 983 11 55 00 Email: [email protected] Url: www.restaurantetrigo.com VILLA PARAMESA (Ver página 21) Cl. Calixto Fernández de la Torre, 5 47001, Valladolid Teléfono: 983 35 79 36 Email: [email protected] Url: www.villaparamesa.com | 20 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID VILLA PARAMESA Valladolid S Imaginación y creatividad al servicio de la buena gastronomía ucesor gastronómico del Restaurante Medieval Villa Paramesa, a quien lo visita le permite disfrutar, de pié o sentado en una de sus mesas, de una amplia variedad de tapas y raciones elaboradas al momento, así como de un selecto abanico de vinos de diferentes denominaciones de origen. { Elaboradas al momento, con fundamento y diferentes de las tapas clásicas } El equipo de cocina, capitaneado por José Ignacio Castrodeza, renueva la carta con la imaginación y frecuencia que aconsejan público y temporada, para ofrecer un producto creativo y exquisito que convierten a este establecimiento en uno de los mejor valorados por sus clientes en el panorama gastronómico vallisoletano. El buen trato y la simpatía de sus camareros se acompasan con la selecta variedad de vinos que gestiona Alicia. http://www.villaparamesa.com [email protected] 983 357 936 Cl. Calixto Fernández de la Torre, 5 47001 | VALLADOLID --------------------------------------------------------Está ubicado en la Calle Calixto Fernández de la Torre 5, a veinte metros de la Plaza Mayor de Valladolid. --------------------------------------------------------Han sido galardonadas 7 veces en los 8 años en los que participó en el Concurso Provincial de Pinchos. GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 21 | Valladolid ciudad GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS VINOTINTO Cl. Campanas, 4 47001, Valladolid Teléfono: 983 37 80 26 Email: [email protected] Url: www.vinotintovalladolid.es Tapas en una barra de Valladolid. | 22 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET Valladolid provincia GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS GUYOT - HOTEL LAVIDA Pza. Mayor, 1 47313, Aldeyuso-Peñafiel Teléfono: 983 88 15 59 Email: [email protected] Url: www.lavida.es EL MIRADOR - HOTEL LA VEGA (Ver página 24) Avd. de Salamanca, km 131 47195, Arroyo de la Encomienda Teléfono: 983 40 71 00 Email: [email protected] Url: www.lavegahotel.com HOTEL EL JARDÍN DE LA ABADÍA Cl. San José, 3-5 47195, Arroyo de la Encomienda Teléfono: 983 40 99 16 Email: [email protected] Url: www.jardindelaabadia.com LOS JERÓNIMOS - AC PALACIO DE SANTA ANA Camino de la flecha, s/n 47197, Arroyo de la Encomienda Teléfono: 983 40 99 20 Email: [email protected] MANNIX Cl. Felipe II, 30 47310, Campaspero Teléfono: 983 69 80 18 Url: restaurantemannix.com CEPA 21 (Ver página 25) Nacional 122, km 297 47318, Castrillo de Duero Teléfono: 983 48 40 84 Email: [email protected] Url: www.cepa21restaurante.com REAL CASTILLO DE CURIEL Cl. Trascastillo, s/n 47316, Curiel de Duero Teléfono: 983 88 04 01 Email: [email protected] Url: www.castillodecuriel.com GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 23 | GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID HOTEL LA VEGA Valladolid E Su excelente cocina destaca desde 1995 l hotel la Vega comienza su andadura en el año 1995 y desde el inicio destaca por su excelente cocina. Una cocina tradicional con un toque de modernidad, donde la calidad de producto, la elaboración y presentación se mima al detalle, gracias a la profesionalidad del equipo de restauración y cocina. { Gastronomía de la tierra, renovada, con la calidad y garantía de siempre } Cuenta con un restaurante, «El Mirador», con capacidad para 50 personas, un espacio íntimo con vistas a los jardines del hotel, ideal para comidas familiares ó de empresa. Cabe desatacar la experiencia y calidad de sus banquetes, para ello el Hotel La Vega cuenta con un salón de eventos “La Encomienda“ con decoración vintage, para 450 comensales. GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 24 | http://lavegahotel.com/ [email protected]/ 983 407 100 Arroyo de la Encommienda 47195 | VALLADOLID --------------------------------------------------------Una cocina tradicional de calidad. --------------------------------------------------------Hotel La Vega. Todo el sabor en un clásico. GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID CEPA 21 | BODEGA EMILIO MORO Castrillo de Duero | Valladolid Una cocina basada en los sabores tradicionales con el punto justo de modernidad E n pleno corazón de la Ribera del Duero, en la provincia de Valladolid, situado en un marco incomparable, asoma el Restaurante Cepa 21 que se funde junto con la bodega, de la que forma parte, en un entorno privilegiado de cepas centenarias, proyectando una imagen de serenidad, elegancia y armonía que resumen la esencia del vino y la gastronomía que en ella se elaboran. { } Personalización es la palabra que mejor resume su filosofía Basándose en la gastronomía tradicional, Alberto Soto, pone un punto de imaginación en cada plato, llenando de magia los ojos de nuestros invitados y sorprendiendo a los paladares más exigentes, gracias al mimo y al cuidado de la materia prima. Un referente en la organización de eventos en la R. de Duero. http://www.cepa21restaurante.com/ [email protected] 983 484 084 47318 CASTRILLO DE DUERO | VALLADOLID --------------------------------------------------------Se pueden visitar las instalaciones y disfrutar de numerosas experiencias en la bodega --------------------------------------------------------Una cocina asociada a la tradición que resulta soprendentemente modernizad. Sin estridencias y con notable técnica de ejecución GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 25 | Valladolid provincia GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS LA BOTICA DE MATAPOZUELOS Plaza Mayor, 2 47230, Matapozuelos Teléfono: 983 83 29 42 Email: [email protected] Url: laboticadematapozuelos.com LE BATAILLE - HOTEL LOS ALMIRANTES Cl. San Juan, 36 47800, Medina de Rioseco Teléfono: 983 72 05 21 Email: [email protected] Url: www.losalmirantes.com PASOS (Ver página 27) Cl. Lázaro Alonso, 44 47800, Medina de Rioseco Teléfono: 983 70 10 02 Email: [email protected] Url: www.rtepasos.com CONTINENTAL 1904 Plaza Mayor de la Hispanidad, 15 47400, Medina del Campo Teléfono: 983 80 01 30 EL MORTERO Pl. Segovia, 2 47400, Medina del Campo Teléfono: 983 80 30 33 HOTEL VILLA DE FERIAS (Ver página 28) Avd. V Centenario, 4 47400, Medina del Campo Teléfono: 983 80 27 00 Email: [email protected] Url: www.villadeferias.com HOTEL LA MOTA Cl. Claudio Moyano, 2 47400, Medina del Campo Teléfono: 983 81 39 93 Email: [email protected] Url: www.hotellamota.es | 26 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID PASOS Medina de Rioseco | Valladolid Hace diez años comenzó su andadura cuidando la gastronomía tradicional E l restaurante Pasos está ubicado en Medina de Rioseco, también conocida como Ciudad de los Almirantes, en la provincia de Valladolid. Comenzaron hace diez años en un pueblecito de Palencia llamado Fuentes de Nava, con la Taberna de la Nava, y ahora han decidido embarcarse en este nuevo negocio hostelero que lleva más de dos décadas abierto en la Ciudad de los Almirantes de Castilla. { Materia prima de calidad con excelencia en la ejecución } Mantienen su espíritu de cocina tradicional pero con toques actuales, enfocándolo sobre todo a la cocina castellana de su tierra. Una apuesta fundamental por mantener las raíces, conservando la excelencia de la materia prima y la perfección en la ejecución. http://www.rtepasos.com/ [email protected] 620 073 765 / 983 701 002 Cl. Lázaro Alonso, 44 47800 MEDINA DE RIOSECO | VALLADOLID --------------------------------------------------------Excelente pulpo a la brasa con aceite de oliva virgen, bacalao ajoarriero, palominos de Tierra de Campos, rabo estofado con salsa de verduras y, posiblemente, el mejor flan del mundo, «al estilo de la abuela Nati» GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 27 | GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID VILLA DE FERIAS Medina del Campo | Valladolid T La materia prima de calidad es la esencia y la fama de este establecimiento oda la grandeza de la cocina castellana tradicional llega a las mesas desde sus fogones, tras un exigente proceso de selección de géneros y calidades para que sus clientes puedan disfrutar con los deliciosos platos de la zona. Así, no pueden faltar en el menú los famosos asados castellanos que tienen como protagonistas de excepción tanto al lechazo como al cochinillo. Además, gracias a su situación privilegiada dentro de la ruta Galicia-Madrid, disponen de pescados de primera calidad, incluyendo en su carta platos de merluza, rape, besugo y rodaballo, así como el mejor marisco del Cantábrico. En plena comarca de viñedos, la privilegiada ubicación del hotel permite a sus clientes degustar los mejores caldos de la zona, entre los que se encuentran Denominaciones de Origen tan importantes como Ribera, Cigales, Toro o Rueda. GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 28 | http://www.villadeferias.com/ [email protected] 983 802 700 Avenida V Centenario, 4 47400 MEDINA DEL CAMPO | VALLADOLID --------------------------------------------------------Un brillante surtido de escelente producto, hace de este lugar una isla gastronómica en una de las principales rutas de comunicación. Productos de primera calidad, tanto carnes como pescados, elaborados con artesanía y buen oficio. Valladolid provincia GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS CONDE LUCANOR HOTEL CONVENTO LAS CLARAS Pza. Adolfo Muñoz Alonso, s/n 47300, Peñafiel Teléfono: 983 87 81 68 Url: www.hotelconventolasclaras.com LUNA LLENA PESQUERA AF HOTEL (Ver página 30) Cl. De la Estación, 1 / 47300, Peñafiel Teléfono: 983 88 12 12 Email: [email protected] Url: hotelpesquera.com MOLINO DE PALACIOS Avd. de la Constitución, 16 47300, Peñafiel Teléfono: 646 20 37 70 Email: [email protected] Url: www.molinodepalacios.com LLANTÉN Cl. Encina, 11 47153, Pinar de Antequera Teléfono: 983 24 42 27 Email: [email protected] Url: restaurantellanten.com DÁMASO Cl. Real, 14 47152, Puente Duero Teléfono: 983 40 53 72 Email: [email protected] BODEGAS ARZUAGA-NAVARRO Ctra. N-122 Aranda-Valladolid, km 325 47350, Quintanilla de Onésimo Teléfono: 983 68 70 04 / 983 68 11 46 Email: [email protected] Url: bodega.arzuaganavarro.com POSADA REAL FUENTE DE LA ACEÑA Cl. Del Molino, s/n 47350, Quintanilla de Onésimo Teléfono: 983 68 09 10 Email: [email protected] Url: www.fuenteacena.com GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 29 | GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID LUNA LLENA | HOTEL PESQUERA Peñafiel | Valladolid C El sabroso atractivo de una propuesta renovadora uando la luna llena luce sobre los muros de piedra de Peñafiel, los viejos sabores se afinan. Nace así una propuesta gastronómica con presentaciones y enfoques actuales que lleva lejos el clasicismo característico de la zona y realza las mejores características de los vinos de la Denominación de Origen Ribera del Duero. Una propuesta ecléctica desde el respeto al producto, a la temporada y, por supuesto, a la tradición. { Vino, gastronomía y experiencias se unen en este espacio } En un ambiente delicado y selecto que las mejores noches del año se prolonga en una terraza cómoda y acogedora. En el Hotel Pesquera, todo es para dar satisfacción a los amantes de la buena mesa. GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 30 | http://www.hotelpesquera.com [email protected] 983 88 12 12 Cl. De la Estación, 1 47300 | PEÑAFIEL | VALLLADOLID --------------------------------------------------------La bodega dispone de un precioso hotel. --------------------------------------------------------Un espacio gastronómico en el que se funden tradición y modernidad. Valladolid provincia GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS HOTEL ABADÍA RETUERTA (Ver página 32) LE DOMAINE Ctra. N-122, km 332,5 47340, Sardón de Duero Teléfono: 983 68 03 68 Email: [email protected] / Url: www.ledomaine.es EL MONTICO Ctra. Burgos-Portugal, km 147,300 47100, Tordesillas Teléfono: 983 02 82 00 LA LONJA DE TORDESILLAS Avd. Valladolid, 36 47100, Tordesillas Teléfono: 983 77 11 11 Email: [email protected] Url: www.lalonjadetordesillas.es LOS TOREROS Avd. de Valladolid, 26 47100, Tordesillas Teléfono: 983 77 19 00 Email: [email protected] Url: hotellostoreros.com PARADOR DE TORDESILLAS Ctra. De Salamanca, 5 47100, Tordesillas Teléfono: 983 77 00 51 Email: [email protected] ENTRE BRASAS Y SARMIENTOS Ctra. De Valladolid, 75 47330, Traspinedo Teléfono: 983 68 26 16 MESÓN 2,39 Cl. Antonio Machado, 39 47320, Tudela de Duero Teléfono: 983 52 07 34 Url: www.meson2-39.com GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 31 | GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID REFECTORIO | ABADÍA RETUERTA Sardón de Duero | Valladolid Una joya en el tramo de exclusivas explotaciones vitivinícolas que jalonan el río Duero C on el asesoramiento de Andoni Luis Aduriz (dos estrellas Michelin por su restaurante Mugaritz) se consigue reunir en un mismo complejo una oferta de enoturismo de primera categoría en un enclave de excepción, donde además de producirse vinos de gran calidad, se apuesta por la gastronomía de alto nivel. { Innovación y modernidad con profundo respeto a la materia prima } El hotel Abadía Retuerta LeDomaine, cuenta en sus fogones, como jefe de cocina, con Pablo Montero, un cocinero formado en el entorno del restaurante Mugaritz con la experiencia suficiente para plasmar la filosofía de Andoni Luis Aduriz. Pablo Montero, formado en restaurantes de gran prestigio e influencia internacional, galardonados con estrellas Michelin, basa su propuesta culinaria en una visión creativa de la tradición y el uso de ingedientes locales. GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 32 | http://www.ledomaine.es/ [email protected] 983 680 368 47340 SARDÓN DE DUERO | VALLADOLID --------------------------------------------------------Tres espacios y fórmulas gastronómicas diferenciadas para dar servicio a todo tipo de clientes: el Refectorio, el Jardín del Claustro y la Vinoteca. --------------------------------------------------------La elegancia contemporánea incorporada al comedor de los monjes, con varios siglos de antigüedad. Valladolid provincia GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS ZURITA Cl. Emiliano Martín, 4 (esquina Pl. Zurita) 47320, Tudela de Duero Teléfono: 983 52 21 72 Email: [email protected] Url: www.asadorzurita.com LA ESPADAÑA DE SAN BERNARDO Ctra. De Renedo Pesquera, km 35 47359, Valbuena de Duero Teléfono: 983 68 31 60 Email: [email protected] Url: www.restauranteespadana.es POSADA REAL CONCEJO HOSPEDERÍA Pza. del Hortal, s/n 47200, Valoria la Buena Teléfono: 983 50 22 63 Url: www.concejohospederia.com LOS PALOMARES (Ver página 34) HOTEL LA TORRE A-6 (salida 196) 47133, Vega de Valdetronco Teléfono: 983 78 80 47 Email: [email protected]/www.latorre-hotel.com LAS TINAJAS-REST. Y BODEGA Ctra. Valladolid-Medina del Campo (C-610), km 16 47239, Villanueva de Duero Teléfono: 983 55 56 25 Url: www.bodegalastinajas.com Página siguiente: Una de las famosas barraas de tapas en Valladolid. GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 33 | GUÍA DE RESTAURANTES SELECCIONADOS | VALLADOLID LOS PALOMARES | HOTEL LA TORRE Vega de Valdetronco | Valladolid Un sorprendente restaurante gastronómico de linea actual en plena ruta de carretera E n el Hotel La Torre, encontramos este magnífico restaurante gastronómico, donde satisfacer a los más delicados y exigentes paladares. Decorado con un indiscutible buen gusto y sencillez, su cocina española de autor destaca por sus suculentos platos elaborados con un proceso minucioso y cuidado al detalle. { Una inesperada sorpresa gastronómica para el viajero } Cuenta también con una bodega selecta donde elegir entre una amplísima selección de vinos de todas las denominaciones de nuestra tierra. Teo Rodríguez es el chef y propietario de este establecimiento que ha apostado por una cocina innovadora y de gran calidad en un espacio poco habitual. En cualquier caso, una agradable sorpresa para el viajero en plena A-6 GUÍA GOURMET | VALLADOLID | 34 | www.latorre-hotel.com [email protected] 983 788 047 A-6 (salida 196) 47133 VEGA DE VALDETRONCO | VALLADOLID --------------------------------------------------------Todo a muy buen precio, con una excelente presentación y mucha calidad. Cocina moderna, basada en productos de la tierra, pero interpretados de forma avanzada. Creatividad y buen hacer. | 38 |GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET { Gastronomía en Valladolid L a gastronomía vallisoletana se inserta en la gastronomía castellana. Ocupa un lugar preferente la carne y los asados; uno de los platos más típicos es el asado de lechazo condimentado con agua y sal y cocinado en horno de leña (asado al estilo castellano). Les siguen, el cochinillo o el cabrito y los alimentos de la caza como perdices, codornices y conejo, se cocinan aquí braseados o escabechados. El queso de la zona se elabora con leche de oveja, lo que significa un fuerte sabor en varios grados de curación. Naturalmente se trata de platos que necesitan para su completo disfrute del pan y del vino, dos elaboraciones que desde hace siglos se elaboran en esta zona. Se pueden degustar decenas de texturas de pan de cereal castellano. De ellos, el más famoso es el pan "lechuguino" pero también destacan el pan de picos o el cuatro canteros. En Valladolid pueden degustarse vinos de gran calidad como son los adscritos a las cinco denominaciones de origen de la provincia vallisoletana: los tintos de la Denominación de Origen Ribera del Duero, los blancos de Rueda o los rosados de la Denominación de Origen Cigales, la de Toro y la DO Tierra de León. Un buen postre empieza en Valladolid por la repostería salida de las manos artesanas de los conventos y se complementa con el café de puchero. Se puede acompañar de pastas artesanales, como los mantecados de Portillo (popularmente conocidos como zapatillas) o con los bizcochos de Santa Clara, los empiñonados, los buñuelos de crema o las almendras garrapiñadas. Al mismo tiempo, un nutrido de jóvenes cocineros están actualizando la cocina de la provincia, con respeto a las tradiciones, pero incluyendo nuevas técnicas y presentaciones. Su esfuerzo innovador también ha llegado al mundo de las tapas tan solicitadas por el público vallisoletano y por los numerosos viajeros que acuden a sus surtidas barras. Izquierda: Una de las elaboraciones que renueva la cocina tradicional en Valladolid. Página siguiente: Una de las famosas hornos de asar de la provincia. ISABEL BLANCH Periodista gastronómico GOURMET VALLADOLID | REVISTA GOURMET | 39 | STAFF EDITORIAL www.360norte.com dirección 360NORTE diseño y maquetación E-XFERA redacción TERRA-PRESS audiovisual UNIDADMEDIA marketing y comunicación KARAJAK ingeniería de edición COEDITAS www.360norte.com | www.e-xfera.com | www.terra-press.com www.unidadmedia.com | www.karajak.com | www.coeditas.com revistagourmet.com | deruta.es | elsemanal360.com ESPAÑA | FRANCIA | REINO UNIDO | ARGENTINA | CHILE [email protected] | 902 10 21 91 ESCAPADAS | GALICIA | 43 |