Presence of cytotoxicAeromonas and Plesiomonas shigelloides in
Transcripción
Presence of cytotoxicAeromonas and Plesiomonas shigelloides in
176 Rev Biomed 1998; 9:176-180. Brief Communication Presence of cytotoxic Aeromonas and Plesiomonas shigelloides in fresh vegetables. Rafael Monge1, María L. Arias-Echandi2, Dagmar Utzinger2. 1 Instituto Costarricense de Investigación y Enseñanza en Nutrición y Salud. Aptd 4, Tres Ríos. 2Facultad de Microbiología, Universidad de Costa Rica. Costa Rica. SUMMARY. Introduction. Fresh vegetables are an essential part of the human diet, but they also represent an important vehicle for the dissemination of different pathogenic microorganisms. The objective of this study was to evaluate the potential impact of Aeromonas species and Plesiomonas shigelloides isolated from fresh produce, in Costa Rica. Material and Methods. 150 samples of fresh vegetables, including lettuce, cilantrum leaves and celery were evaluated for the presence of Aeromonas species and Plesiomonas shigelloides according to the methodology described by von Graevenitz. Also, a cytotoxicity determination was carried out according to the methodology described by Cumberbatch et al. Results. Aeromonas sp. were found in 30% (15 samples) of cilantrum leaves, 52% (26 samples) of lettuce and 46% (23 samples) of celery. Plesiomonas shigelloides were found in 6% (5 samples) of lettuce and 3% (3 samples) of celery. Twenty nine (45%) of the Aeromonas isolates were cytotoxin positive. Discussion. Even though the specific public health significance of cytotoxic Aeromonas and Plesiomonas shigelloides in fresh produce is unknown, its presence in vegetables suggests that the sanitary quality of these represents a risk for public health. Hazard Analisis and Critical Control Point (HACCP) programs must be developed in order to minimize the risk of illness which the consumption of these products represent. (Rev Biomed 1998; 9:176-180) Key words: Aeromonas, Plesiomonas shigeloides, human diet. RESUMEN. Presencia de Aeromonas citotóxicas y Plesiomonas shigelloides en vegetales frescos. Corresponding address: María Laura Arias E. Facultad de Microbiología, Universidad de Costa Rica, Ciudad Universitaria "Rodrigo Facio", Costa Rica, América Central. Received December 3, 1997; Accepted January 21, 1998. This paper is also available at http://www.uady.mx/~biomedic/rb98935.html Revista Biomédica 177 Aeromonas y Plesiomonas shigelloides en vegetales. Introducción. Los vegetales frescos forman una parte esencial de la dieta humana, pero también representan un vehículo importante para la transmisión de diferentes microorganismos patógenos. El objetivo de este estudio fue evaluar el impacto potencial de las especies de Aeromonas y Plesiomonas shigelloides, aisladas a partir de productos frescos en Costa Rica. Material y métodos. 150 muestras de vegetales frescos, incluyendo lechuga, hojas de culantro y apio fueron evualadas para la presencia de Aeromonas sp. y Plesiomonas shigelloides según la metodología descrita por von Graevenitz. También se determinó la citotoxicidad de las especies de Aeromonas según la metodología descrita por Cumberbatch et al. Resultados. Aeromonas sp. fue aislada en el 30% (15 muestras) de las hojas de culantro, 52% (26 muestras) de las lechugas y 46% (23 muestras) del apio. Plesiomonas shigelloides fue aislada en el 6% (5 muestras) de la lechuga y 3% (3 muestras) del apio. Veintinueve (45%) de las Aeromonas aisladas eran citotoxina positivas. Discusión. Aún cuando el significado específico de la presencia de Aeromonas citotóxica y Plesiomonas shigelloides en productos frescos es desconocido, su presencia en vegetales sugiere que la calidad sanitaria de estos representa un riesgo para la salud pública. Se debe desarrollar programas de Análisis de Riesgos y Puntos Críticos de Control (ARPCC) para minimizar el riesgo de enfermedad que el consumo de estos productos representa. (Rev Biomed 1998; 9:176-180) Palabras clave: Aeromonas, Plesiomonas shigelloides, dieta humana. INTRODUCTION. Fresh vegetables are an essential part of the diet of people worldwide, and during the last years their consumption has significantly increased due to their promotion by health authorities in order to prevent the development of some chronic diseases such as atherosclerosis and cancer (1). Nevertheless, the presence of some pathogenic microorganisms in fresh produce has been recognized for many years. Several outbreaks of human gastroenteritis have been linked to the consumption of fresh vegetables contaminated with pathogenic microorganisms such as enterotoxigenic Escherichia coli, E. coli 0157; H7, Shigella flexneri, Salmonella enteritidis, Vibrio cholerae and Bacillus cereus (2). Vegetables may become contaminated with pathogenic microorganisms during irrigation. Aeromonas species and Plesiomonas are especially important, since both bacteria are of acquatic origin, also, they have been linked with gastroenteritis and the consumption of raw vegetables (2-4). Callister and Agger (5) isolated cytotoxic Aeromonas from parsley, spinach, celery, alfalfa, sprouts, brocoli, lettuce, endive, escarole and kale, confirming the role of fresh vegetables as vehicles of pathogenic microorganisms. In Costa Rica, vegetables can play an important role in the spread of these bacteria, since an important percentage of superficial water used for their irrigation does not fulfill the sanitary normatives established by international organisms (6). The aim of this study is to evaluate the potential impact of Aeromonas species and Plesiomonas shigelloides, isolated from fresh produce, in Costa Rican inhabitants. MATERIAL AND METHODS. A total of 150 samples of fresh vegetables, including 50 samples of lettuce (Lattuca sativa), 50 samples of cilantrum leaves (Coriandrum sativcim) and 50 samples of celery (Apium graveolens) were tested for the presence of both bacteria. Samples of these vegetables were collected from five open markets (agricultural fairs) during the first trimester of 1997. Each sample was analyzed according to the Vol. 9/No. 3/Julio-Septiembre, 1998 178 R Monge, ML Arias-Echandi, D Utzinger. methodology described by von Graevenitz (7). Briefly, 25 g of each sample was enriched in alcaline peptonated water 0.1% (pH 8.4) for 24 hours at 35ºC. After this incubation period, two plates of inositol-bile-brillant green agar were streaked, and incubated for 18 h at 35ºC. Typical colonies were purified using blood agar for further biochemical identification, which included the following tests: Gram stain, TSI (triple-sugar-iron), oxidase, catalase, motility, lysine, arginine and ornitine descarboxilase, esculine hydrolisis, Voges Proskaues, and glucose, inositol, manitol, salicine, arabinose, xilose fermentation. The determination of citotoxicity of the Aeromonas species was done according to the methodology described by Cumberbatch et al.(8). Aeromonas strains were propagated in 8 ml of brain heart infusion broth incubated at 35ºC with agitation at 100 rpm for 18 to 24 h. The broth cultures were cleared by centrifugation at 10000 x g for 30 min at 4ºC, followed by filtration through a 0.45mm filter (Millipore Corp). Cell free supernatants were stored at 4ºC for use within one day. Tests for cytotoxin were performed with culture supernatants added to Hela cell monolayers maintained in minimal essential medium containing 5% fetal calf serum. The supernatants were added at a final dilution of 1:5 to monolayers in 96 well microtiter plates. Following an 18 to 24 h incubation at 35ºC under 5% CO2 and 90% relative humidity, the cells were examined for cell death. Brain heart infusion broth diluted with minimal essential medium served as a negative control. Only supernatnats which caused 100% detachment were considered as cytotoxin positive. Vital dye exclusion was not needed to confirm cell death because of the easily recognizable morphological cell changes, including cell shrinkage, loss of adherence, and pyknotic nuclei. Revista Biomédica RESULTS. Aeromonas sp. were found in 30% (15 samples) of cilantrum leaves, 52% (26 samples) of lettuce and 46% (23 samples) of celery. Plesiomonas shigelloides were found in 6% (5 samples) of lettuce and 3% (3 samples) of celery. Twenty nine (45%) of the Aeromonas isolates were cytotoxin positive. Citotoxic Aeromonas sp. was recovered in ca 50% of the three kinds of produce sampled. Even though the climate changed from cold and windy (January) to hot and sunny (FebruaryMarch), no difference was observed on the isolation of both bacteria. DISCUSSION. The specific public health significance of cytotoxic Aeromonas and Plesiomonas shigelloides in fresh produce is unknown. However, its presence in fresh vegetables represents a potential risk for the development of gastroenteritis Aeromonas species are considered to be ubiquous in nature (2-3); therefore it is not surprising that they have also been isolated from fresh produce, nevertheless, the identification of cytotoxic Aeromonas represents a risk for public health, even more if one considers that other researchers have correlated Aeromonas toxigenicity with hemolysin production (9-10). Burke et al. (9), Callister and Agger (5) reported that 90-97% of cytotoxic Aeromonas strains could be correctly classified by the hemolysin assay. This is important since, althouth Aeromonas role as a foodborne illness agent has not been fully confirmed (2-3,5), its potential as infectious agent exists through several mechanisms (enterotoxin similar to Cholera toxin, cytotoxin and hemolysin) as occurs in Escherichia coli (2-3,5). Aeromonas species are psychrotrophic organisms (5,9), therefore its growth at 5ºC is significant. Refrigeration will not prevent Aeromonas sp. growth, and only a small temperature increase can lead to rapid propagation of this 179 Aeromonas y Plesiomonas shigelloides en vegetales. bacteria in produce as has been shown in other works (2,5). P. shigelloides presents a different behavior, since it can not grow under 8 to 10 ºC, but it can survive under these conditions, representing a risk for the consumer (3,11). Recent studies confirm the role of Plesiomonas shigelloides as a primary pathogenic agent in diarrheal episodes (3). Different studies have shown an increase in the reported cases of diarrhea, as well as high P. shigelloides isolation from environmental sources during warm season (3,4) and no recovery occurred during the colder months. Anyway, in Costa Rica this bacteria may be isolated from vegetables any time during the year, as has been reported in Zaire (12), since the temperature remains relatively warm year round and never drops to freezing. The presence of different pathogenic microorganisms, such as cytotoxic Aeromonas, Plesiomonas shigelloides, Listeria monocytogenes, Cryptosporidium, Giardia intestinalis, Entamoeba histolytica HAV and Rotavirus in fresh vegetables consumed in Costa Rica (13-16), suggests that the sanitary quality of these represents a risk for public health. The methods of culture, harvest, handling, processing, packaging and distribution of fresh produce on a regional or local scale within the country, must receive attention in terms of identifying and controlling microbiological hazards. Hazard analysis and critical control point (HACCP) programs must be developed in an effort to minimize the risk of illness that the consumption of fresh produce represent. ACKNOWLEDGEMENT. We thank the cooperation of the Virus Section, Faculty of Microbiology, for the preparation of cellular cultures. REFERENCES. 1. Rock C, Jacob R, Bowesn P. Update on the biological characteristics of the antioxidant micronutrients: Vitamin C, vitamin E and the carotenoids. J Am Diet Assoc 1996; 96: 693-702. 2. Beuchat L. Pathogenic microorganisms associated with fresh produce. J Food Prot 1996; 59:204-16. 3. Palumbo S, Abseyta C, Stelma G. Aeromonas hydrophila group. In: Vanderzant C, Splittstoesser D. Eds. Compendium of methods for the microbiological examination of foods. 3th ed. Washington: APHA; 1992. p. 497-515. 4. Koburger J, Wei Ch. 1992. Plesiomonas shigelloides. In: Vanderzant C, Splittstoesser D. Eds. Compendium of methods for the microbiological examination of foods. 3th ed. Washington: APHA; 1992. p. 517-22. 5. Callister S, Agger W. Ennumeration and characterizatiion of Aeromonas hydrophila and Aeromonas caviae isolated from grocery store produce. Appl Environ Microbiol 1987; 53: 249-53. 6. Fernández M. Calidad sanitaria de aguas utilizadas en la irrigación de hortalizas de la provincia de Cartago, Costa Rica. Documento Técnico: INCIENSA; 1993. 7. von Graevenitz A. Aeromonas and Plesiomonas sp. In: E.H. Lennette, A. Balows, WJ Hansler & HJ Shadomy 278281. ed. Manual of Clinical Microbiology. 4th ed. Washington: American Society of Microbiology; 1985. 8. Cumberbatch N, Gurwith M, Langston C, Sack R, Brunton L. Cytotoxic enterotoxin produced by Aeromonas hydrophila: relationship of toxigenic isolates to diarrheal dissease. Infect Immun 1979; 23: 829-37. 9. Burke V, Robinson J, Cooper M, Beaman J, Partridge K, Peterson D, Gracey M. Biotyping and virulence factors in clinical and environmental isolates of Aeromonas species. Appl Environ Microbiol 1984; 47:1146-9. 10. Turnbull P, Lee J, Milliotis M, van de Walle, Koornhof H, Jeffrey L, Bryant T. Enterotoxin production in relation to taxonomic grouping and source of isolation of Aeromonas species. J Clin Microbiol 1984; 19:175-81. 11. Miller M, Koburger J. Plesiomonas shigelloides: an opportunistic food and waterborne pathogen. J Food Prot 1985; 48: 449-57. 12. Vandepitte J, Makulu A, Gatri F. Plesiomonas shigelloides survey and possible association with diarrhoea in Zaire. Ann Soc Belg Med Trop 1974; 54:503-13. Vol. 9/No. 3/Julio-Septiembre, 1998 180 R Monge, ML Arias-Echandi, D Utzinger. 13. Monge R, Arias ML. Presencia de microorganismos patógenos en hortalizas de consumo crudo en Costa Rica. Arch Latinoam Nutric 1996; 46: 292-4. 14. Monge R. Chinchilla M. Presence of Cryptosporidium oocysts in fresh vegetables. J Food Prot1996; 59: 203. 15. Monge R, Chinchilla M, Reyes L. Estacionalidad de parásitos y bacterias intestinales en hortalizas que se consumen crudas en Costa Rica. Rev Biol Trop 1996; 44: 369-75. 16. Hernández F, Monge R. Rotavirus and hepatitis A virus in market lettuce (Latuca sativa) in Costa Rica. Int J Food Microb 1997; 37: 221-3. Revista Biomédica