Reflections - Saint John Paul II Parish
Transcripción
Reflections - Saint John Paul II Parish
Series III, Number 7 Reflections A publication of St. John Paul II Parish intended to raise your Spirit. “We Walk in the Footsteps of Christ and Set Hearts on Fire” “The Best Revenge” There is a story about a business man who was struggling with his colleagues at work over various matters and he went to see his parish priest to ‘unload’ about the concerns he had toward his co-workers. Some months later, during Lent, he went back to see the priest and mentioned that he had been praying since Ash Wednesday for those who he thought weren’t measuring up to his standards. He said he didn’t know if their hearts were changing or if his own heart was changing, but he just wasn’t as bothered by them as he was before. The priest nodded and said “Prayer, the best revenge.” Most American’s are still shaking with rage and sadness over the recent bloodbath in Dallas and the one earlier in Orlando. These were followed by more bloodshed in a Michigan courtroom and then during a national festive celebration in Nice, France. More innocent people dead and wounded. Families torn apart by grief. No logical answers to be found. Think of the Gospel just a few weeks ago when Matthew continued his description of the Sermon on the Mount in Chapter 5. “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’ But I say to you, offer no resistance to one who is evil. When someone strikes you on your right cheek, turn the other to him as well” (Matthew 5:38-39). After hearing that we might ask “Really Lord? This is the Word you give us to dwell on after these horrible events?” Of course, we know the answer. In some mysterious way, these are the words we need to hear. So what’s God asking of us? Pray for the victims, who we don’t even know, the dead and the wounded. Pray for the families who have been so profoundly affected. Pray for those still struggling with injuries. Pray for the madman (men) who killed and injured so many people. Pray for the madmen’s families (How will they live in their community after this? What pain, anger, and isolation will they likely encounter?). Pray that the madness will stop. Tears may come as we pray. They will be for the dead, the grieving, the communities of Dallas, Orlando, Michigan, and Nice (and all those previous locations). The tears are for our nation and world, where individuals and groups so often and so easily turn to violence. And the violence seems to be broader: more bloodshed, more quickly, more often. One time would be too often. What can we do in the face of such acts? Where do we start? When we turn to God, He gives us a Word that, frankly, we don’t want to hear. We wrestle with His Word. His Word exhausts us. We may have just enough energy to tell Him we don’t understand. We will never understand. Then, think about the wise priest for whom the businessman sought advice, and thank him for his wisdom. Through that priest, God reminds us, “Prayer, the best revenge.” Serie III, Número 7 Reflexiones Una publicación de la Parroquia San Juan Pablo II con la intención de elevar tu espíritu. “Caminamos en las huellas de Cristo y encendemos corazones” “La mejor Solución” Existe una historia sobre un hombre de negocios que estaba teniendo dificultades con sus colegas en el trabajo por varios asuntos y él fue a buscar al sacerdote de su parroquia para “desahogarse” de las preocupaciones que él tenía en contra de sus compañeros de trabajo. Algunos meses después, durante la cuaresma, el regresó a ver al sacerdote y mencionó que él había estado haciendo oración desde el miércoles de ceniza por los que él pensaba que no estaban a su altura. Él dijo que no sabía si sus corazones estaban cambiando o si su propio corazón estaba cambiando, pero él simplemente ya no estaba preocupado por ellos como lo había estado antes. El sacerdote asintió y dijo “oración, la mejor solución.” La mayoría de los americanos todavía siguen temblando de rabia y tristeza por el reciente baño de sangre en Dallas y el suceso anterior en Orlando. Estos fueron seguidos por más derramamientos de sangre en una corte de Michigan y después durante una celebración festiva en Nice, Francia. Más gente inocente muerta y herida. Familias destrozadas por la aflicción. No se encuentran respuestas lógicas. Piensa en el Evangelio de hace unas cuantas semanas donde Mateo continúa su descripción del Sermón de la Montaña en el capítulo 5. “Ustedes han escuchado que se dijo: ‘ojo por ojo y diente por diente.’ Pero yo les digo, no resistan al malvado. Antes bien, si alguien te golpea la mejilla derecha, ofrécele también la otra” (Mateo 5:38-39). Después de haber escuchado esto nosotros podríamos preguntar “¿De verdad Señor? ¿Esta es la palabra que nos das para meditar después de esos horribles eventos?” Por supuesto, nosotros conocemos la respuesta. De manera misteriosa, estas son las palabras que necesitamos escuchar. Entonces ¿qué es lo que Dios nos está pidiendo? Orar por las víctimas, aquellos que no conocemos, por los muertos y los heridos. Orar por las familias que han sido tan profundamente afectadas. Orar por aquellos que continúan heridos. Orar por estas personas que mataron e hirieron a tanta gente. Orar por las familias de esos hombres (¿cómo podrán vivir en su comunidad después de esto? ¿Cuánto dolor, enojo, y aislamiento se podrán encontrar?). Orar para que el odio pueda parar. Las lágrimas podrían brotar a la vez que hacemos oración, serán derramadas por los muertos, los que sufren, por las comunidades de Dallas, Orlando, Michigan, y Francia (y todas las localidades anteriores). Las lágrimas son por nuestra nación y por el mundo, donde los individuos y grupos muy seguido y muy fácilmente se vuelven violentos. Y la violencia parece ser más extensa: más derramamientos de sangre, más frecuentes. Tan solo una vez sería demasiado frecuente. ¿Qué podemos hacer frente a tales actos? ¿Dónde empezamos? Cuándo volvemos a Dios, Él nos da una palabra que, francamente, no queremos escuchar. Luchamos con su palabra. Su palabra nos cansa. Quizás solo tengamos energía suficiente para decirle que no entendemos. Nunca entenderemos. Entonces, piensa en el sacerdote sabio a quien el hombre de negocios pidió consejo, y agradécele por su sabiduría. Por medio del sacerdote, Dios nos recuerda, “Oración, la mejor solución.”