Untitled

Transcripción

Untitled
Introduction:
15 Reasons to study at the University of Granada
A high-ranking university
1. The UGR, one of the best in Europe, is widely recognized internationally for its
quality in various university fields of higher education, teaching, research and
cultural services. National and International rankings assessing Higher Education
teaching and research reflect the UGR’s position as among the top universities
in Spain’s and among the best in the world. According to the 2013 edition of the
ARWU-Shangai Ranking, the UGR is in the top 8 for Spain and among the top
300-400 world-wide.
International Experience
2. It is the favourite destination for European exchange students (Erasmus +)
and European leader in figures of both incoming and outgoing Erasmus students.
In 2007, it was awarded with the Gold Star of the Erasmus Programme.
3. It participates in over 800 bilateral and multilateral exchanges with institutions
around the world.
15 Reasons to study
4. The UGR is a welcoming cosmopolitan university: about 10% of the students
enrolled in undergraduate programmes are international students. You will develop
your studies in an environment of diversity, equality and tolerance.
A wide range of programmes and degrees
5. The UGR offers a wide selection of academic and modern programmes of quality
and with a clear international vocation for more than 65,000 students.
6. For the year 2014/2015 the UGR offers:
70 Degree Programmes covering all areas
115 master programmes, including: 3 Erasmus Mundus Masters, 6 bilingual
(Master Programmes Spanish-English) and 3 Master programmes totally
taught in English
25 Doctoral Programmes
… and broad offer of expert courses, certificate courses, summer schools
and on-line distance-learning courses.
7. On successfully completing one of our academic programmes you will have
excellent employment opportunities, since our students are in great demand on
the job market.
8. You can also learn Spanish and other foreign languages, with the 10,000
students who each year are enrolled in courses offered by the Centre for Modern
Languages and Chinese in the Confucius Institute of the UGR.
at the University of
Top Research
9. The UGR is recognized internationally for its excellence in research in many
fields. Its more than 400 research groups work in all areas of scientific knowledge,
in collaboration with other national and international leaders in their field, and
with the industry, producing top research.
Quality of facilities and activities
10. The UGR offers a wide range of quality services covering all aspects of university life (housing, libraries, wireless, refectory, welfare for the disabled, sports
and many more).
Granada
University, city and environment
11. The UGR merges with the city, its schools and campuses distributed throughout
Granada, giving the city a true student environment (more than 65,000 students
in a city of 300,000 inhabitants).
12. Granada, a safe modern city, also has a privileged geography, located halfway
between the sea and the mountains: 40 minutes from the Mediterranean coast with
its tropical climate and 30 minutes from the ski resort of Sierra Nevada.
13. Granada seduces you… Its fame as a cultural city, full of monuments, history
and, of course, its university, along with its charm and its many cultural and recreational activities makes it a great city to explore and a magnificent tourist destination.
Social life and cost of living
14. Granada offers you many cultural possibilities: flamenco festivals, jazz,
tango, theatre, magic, music, dance… Spanish food is internationally recognized
for its quality and variety and Granada is known for its “tapas”. Besides, Granada
is considered one of the cheapest cities in Europe to live as a student.
Solidarity and environment
15. We are a university that is committed to solidarity and the environment. As
a student you can take part in development cooperation activities and the training
of communities in need.
Top-quality facilities, resources and services
Virtual Campus Service using Wi-Fi technology.
Sports Activities Centre (CAD), which provides university members with top-rate sports facilities, courses
and tournaments: http://cad.ugr.es
Student Welfare Office, through which students with disabilities can receive additional assistance in
order to follow their study programme at the UGR: http://ve.ugr.es/pages/sae/atencion_social
The Accommodation Handling Office provides advice on how to find lodgings in Granada:
http://estudiantes.ugr.es/alojamiento
University Catering and Refectory Service, which offers nourishing low-cost menus from Mon. to Sat.
and a take away service: http://www.ugr.es/local/scu
Bicycle Rental Service, to move around the different UGR campuses: http://www.cadugr.es/bicicletas/spb.htm
Cultural Channel of Andalusian Universities: http://www.cacocu.es/
Vice-Rector’s Office of Culture, Arts and Sports: http://univex.ugr.es
Scholarships Service: http://ve.ugr.es/pages/becas
Centre for Job Promotion and Work Placements, which advises all interested parties on placement
programmes and scholarships: http://empleo.ugr.es
Student Affairs Service, which helps towards solving different problems students may encounter during
their stay at the UGR: http://ve.ugr.es/pages/sae
General Information Office, which attends to the information requests from any person interested in
knowing more about our University: http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/index
Guidance & Counselling Service, through which students can receive advice on academic, vocational
or psychological difficulties: http://www.ugr.es/local/ve/gpp/
University Cultural Student’s Centre «Casa de Porras»: http://ve.ugr.es/pages/casa-de-porras
International Student Associations, which promote the inter-relation of the integration of university
students of any nationality within the UGR as a whole:
http://www.esngranada.org
http://wdb.ugr.es/~aegee/cms/start/es
Free UGR Student Helpline: (+34) 900 900 134. Monday to Thursday from 9:00 a.m. to
14 p.m. and from 15 p.m. to 20 p.m. Friday from 9:00 a.m. to 14 p.m.
Student Information Centre: Its aim is to attend requests related to the Services of the
Vice-Rector’s Office for Students as well as to guide and inform students about other queries
in relation to other Services of the UGR. Phone No: 958-07-12-05.
E-mail: [email protected]
http://ve.ugr.es/pages/sipe/ventanilla_info
Health insurance / Residence in Spain
HEALTH INSURANCE AND ASSISTANCE: What if I fall sick?
Non-urgent health assistance
To receive health care students have to ask for an appointment calling the nearest Health Centre to their home address
in Granada. Medical appointments are generally given in 1 or 2 days. You can find a directory with a list of all medical
centres in Granada at the website of the Ministry of Health, Social Policy and Gender Equality:
http://www.msc.es/ciudadanos/centros.do
You’ll be treated for free:
If you come from an EU country, Switzerland, Norway, Iceland or Liechtenstein on showing the European Health Card.
If you come from a non EU country on showing documentation to prove you have a healthcare plan.
If you come from a country with a current bilateral agreement with Spain, as Andorra, Brazil, Chile, Ecuador, Paraguay or Peru. In this case you have to ask for a family doctor at the nearest medical centre to your home address in
Granada during the next few days after your arrival at Spain and prove that you have the right to medical assistance
at your home country. More information at the Spanish Social Security website:
http://www.seg-social.es/Internet_6/Masinformacion/Internacional/index.htm
In every case, it’s mandatory to present your ID card or passport.
If I come from a non-EU country, what should I do if I need medical attention during my stay in Granada?
You have to provide the official documents from a Health Insurance.
Previous to visit the doctor, call the 24 hours emergency number that appears in your insurance policy. During the
call you would be asked for your identification and to give the policy details. The insurance company should inform
you about the Medical Clinics where you can be attended in Granada. In general there are two Hospitals or Clinics in
Granada that have an agreement with private insurance companies:
Nuestra Señora de la Salud: C/ Nuestra Señora de la Salud, s/n, 18014 Granada. Ph.: 958 80 88 80
Clínica de la Inmaculada: C/ Doctor Alejandro Otero, 8 18004 Granada. Ph.: 958 25 05 23
Urgent health assistance
Under the regulations of the National Health System, urgent medical assistance is guaranteed 24 hours 365/366 days
a year to everyone in any Hospital. In case you need an ambulance, you have to call the emergency Phone No. 112.
RESIDENCE IN SPAIN
Citizens from the EU, Switzerland and the European Economic Area
A valid passport or national ID card is required for entry into Spain. If the stay is for longer than three months, an
application to be included in the Central Register of Foreigners must be made in person at the Foreigners Office in
Granada, for what a copy of the passport or national ID card is required. Registration must be done within the first
three months of entering Spain.
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/CiudadanosComunitarios/index.html
http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/entrantes/residenciainspain?lang=en
Citizens from other countries
In order to enter and stay in Spain, an application must be made for a visa at the Diplomatic Mission or Spanish
General Consulate in the country of residence. In the following link you will see the information provided by our
Government to all possible cases related to the university: http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/
InformacionProcedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/estudiantes.html
General information about Spanish visa and citizen services are contained in the following link:
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Inicio.aspx
The applicant of the visa has to ask in the Spanish Diplomatic Mission or Spanish Consulate in the country of
residence for the documents required for obtaining the visa.
Spanish languages courses / Cost of living
Information about the procedures to follow by the applicant once in Spain is contained in the following link:
http://extranjeros.meyss.es/es/InformacionInteres/FolletosInformativos/archivos/triptico_estudiantes.pdf
Foreigners Office in Granada
C/ San Agapito nº 2, 18071 Granada (Spain). Ph.: (+34) 958 909 311 / (+34) 958 909 314 (+34) 958 909 315
Opening hours: from Monday to Thursday from 9.00 to 17.30 and Fridays from 9.00 to 14.00.
SPANISH LANGUAGE COURSES
The Centre of Modern Languages (CLM) offers to all International students coming within the framework of
bilateral agreements subsidized Spanish Language Courses up to B1 (according to the Common European Framework
of Reference for Languages). For those who have a higher level they can take profit of the special prices available
for UGR students. Furthermore, CLM offers other language courses: Arab, French, English, Italian, German, Russian,
Japanese, Portuguese, Romanian, and Swedish language: http://www.clm-granada.com
The Confucius Institute gives also the opportunity to study Chinese language and culture during the academic
year: http://institutoconfucio.ugr.es
COST OF LIVING IN GRANADA
The city of Granada is considered as one of the cheapest places in Spain and Europe to live as a student. Obviously, the
cost of student’s life in Granada depends on their own way, but approximately it would take €550 or €650 of expenses
per month. For guidance, we are detailing the cost of living in Granada in the most basic aspects:
Accommodation in a shared flat (water and energy expenses included) goes between €200 to €250 per month.
The daily menu in the university refectories costs €3,50. Besides, the take away menu costs €4.
A city bus single ticket costs €1,20, and by using the bus card, the price is €0,57 per trip. A monthly pass costs
about €40.
Introducción:
15 Razones para estudiar en la Universidad de Granada
Calidad de la Universidad de Granada
1. La UGR, situada entre las mejores de Europa, está ampliamente reconocida
internacionalmente por su calidad en los distintos ámbitos universitarios: docente,
investigador, cultural y de servicios. Los diversos rankings nacionales e internacionales que evalúan la docencia y la investigación de las universidades, sitúan a
la UGR entre las primeras de España y entre las mejores universidades del mundo
(entre las 300-400 primeras universidades del mundo, y entre las primeras 8
universidades españolas, según la ed. 2013 del ranking ARWU-Shangai).
Experiencia Internacional
2. Es el destino preferido por los alumnos europeos de intercambio (Erasmus +)
y es líder europeo tanto en estudiantes Erasmus enviados como acogidos. En 2007
fue galardonada con la Estrella de Oro del Programa Erasmus.
3. Participa en más de 800 programas bilaterales y multilaterales de intercambio
con instituciones en todo el mundo.
4. La UGR es una universidad acogedora y cosmopolita donde podrás desarrollar
tus estudios en un ambiente de diversidad, igualdad y tolerancia. De hecho, el 10%
de los estudiantes de la UGR son estudiantes internacionales.
15 razones...
Una amplia oferta de programas y titulaciones
5. La UGR ofrece una amplia selección de programas académicos de calidad, modernos y con una clara vocación internacional, para sus más de 65.000 estudiantes.
6. En el curso 2014/2015 podrás estudiar:
70 Titulaciones de Grado que cubren todos los ámbitos (ciencias experimentales y de la salud, ciencias sociales y jurídicas, enseñanzas técnicas e
ingenierías, humanidades, etc.)
115 Másteres Oficiales, entre ellos: 3 Másteres Erasmus Mundus y 6 Másteres
Oficiales bilingües (español-inglés) y 3 Másteres impartidos completamente
en inglés
25 Programas de Doctorado
… y una amplia oferta de másteres propios y expertos, cursos de formación
continua, cursos de verano y cursos en línea de educación a distancia
7. Al terminar con éxito alguno de nuestros programas académicos podrás
disfrutar de excelentes oportunidades laborales puesto que nuestros estudiantes
son ampliamente demandados en el mercado laboral.
8. Además, podrás aprender español y/o otras lenguas extranjeras junto con los
más de 10.000 alumnos que se matriculan cada año en los cursos de idiomas que
se imparten en el Centro de Lenguas Modernas de la UGR y chino en el Instituto
Confucio de la UGR.
Investigación de calidad
9. La UGR está reconocida internacionalmente por su excelencia investigadora en
muchos campos. Sus más de 400 grupos de investigación trabajan en todos los
ámbitos del conocimiento científico, en colaboración con otros grupos nacionales
e internacionales líderes en su campo, realizando investigación puntera.
Instalaciones y actividades de calidad
10. La UGR te ofrece una gran variedad de servicios de calidad que abarcan
todos los aspectos de la vida universitaria (alojamiento, bibliotecas, comedores,
atención social para discapacitados, deportes y un largo etcétera).
Universidad, ciudad y entorno
...para estudiar en
Granada
11. La UGR se funde con la ciudad, repartiendo de un modo único sus centros
y campus por ella y dotando a la ciudad de Granada (300.000 habitantes) de un
característico ambiente estudiantil con sus más de 65.000 estudiantes.
12. La ciudad de Granada, segura y moderna, dispone además de una geografía
privilegiada, situándose a medio camino entre el mar y la montaña: a 40 minutos
de la costa mediterránea de clima tropical y a 30 minutos de la Estación de Esquí
de Sierra Nevada.
13. Su fama como ciudad cultural, ciudad monumental, histórica y universitaria junto con su encanto y las numerosas actividades culturales y recreativas
la convierten en una gran ciudad para estudiar y un magnífico destino turístico.
Vida social y coste de vida
14. La oferta cultural que te ofrece la ciudad de Granada es enorme: festivales
de flamenco, jazz, tango, teatro, magia, música, danza, cómics, cine, poesía, etc.
La comida española es internacionalmente reconocida por su calidad y variedad y
Granada en sí es conocida por sus tapas. Además, Granada está considerada como
una de las ciudades más baratas de España y de Europa para vivir como estudiante.
Solidaridad y medio ambiente
15. Somos una Universidad solidaria y comprometida con el medio ambiente.
Como estudiante podrás formar parte de actividades de cooperación al desarrollo
y formación de las comunidades más necesitadas.
Instalaciones, recursos y servicios de calidad
Servicio de campus virtual inalámbrico utilizando conexión WiFi
Centro de Actividades Deportivas (CAD), que ofrece a la comunidad universitaria instalaciones deportivas de calidad,
cursos y competiciones deportivas: http://cad.ugr.es
Gabinete de Acción Social del Estudiante, a través del cual los alumnos con alguna discapacidad pueden recibir
asistencia adicional para llevar a cabo sus estudios en la UGR: http://ve.ugr.es/pages/sae/atencion_social
La Oficina de Gestión de Alojamiento ofrece orientación para encontrar alojamiento en Granada:
http://estudiantes.ugr.es/alojamiento3
Servicio de comedores universitarios, que elabora a diario menús de buena calidad a un precio muy reducido.
También ofrece un servicio de comida para llevar: http://www.ugr.es/local/scu
Canal de Cultura Contemporánea de las Universidades públicas de Andalucía (España): http://www.cacocu.es
Servicio de alquiler de bicis dentro de los distintos campus: http://www.cadugr.es/bicicletas/spb.htm
Vicerrectorado de Extensión Universitaria y Deporte: http://univex.ugr.es
Servicio de becas: http://ve.ugr.es/pages/becas
Centro de Promoción de Empleo y Prácticas, que asesora a los interesados sobre programas y becas de prácticas:
http://empleo.ugr.es
Servicio de Asistencia Estudiantil, que contribuye a la resolución de los diferentes problemas que afectan a los
alumnos durante su estancia en la UGR:
http://ve.ugr.es/pages/sae
Oficina de Información General, que atiende las demandas informativas de cualquier persona interesada en información universitaria: http://secretariageneral.ugr.es/pages/sag/ofiinfo/index
Gabinete Psicopedagógico, a través del cual los estudiantes pueden asesorarse sobre dificultades de tipo académico,
vocacional y psicológico: http://www.ugr.es/local/ve/gpp
Centro Cultural universitario “Casa de Porras”: http://ve.ugr.es/pages/casa-de-porras
Asociaciones de estudiantes internacionales, que promueven la interrelación e integración de los estudiantes
universitarios de cualquier nacionalidad dentro del marco común de la UGR:
http://www.esngranada.org
http://wdb.ugr.es/~aegee/cms/start/es
Línea gratuita de atención al estudiante de la UGR: 900 900 134. Horario: Lunes a jueves de 9:00 h. a
14:00 h. y de 15:00 h. a 20:00 h. Viernes, de 9:00 h. a 14:00 h.
Centro de Información Estudiantil: atiende consultas respectivas a los Servicios
del Vicerrectorado de Estudiantes, además de orientar e informar sobre el resto de
servicios de la Universidad de Granada y demás cuestiones de interés para la
comunidad estudiantil. Tlf.: 958-07-12-05.
E-mail: [email protected]
http://ve.ugr.es/pages/sipe/ventanilla_info
.
Residencia en España
ASISTENCIA SANITARIA: ¿Qué hago si me pongo enfermo?
Asistencia sanitaria no urgente
Para recibir asistencia sanitaria deberás solicitar una cita médica llamando al centro de salud más próximo a tu
domicilio. Las citas, en general, son otorgadas de forma rápida, entre uno o dos días. En la web del Ministerio de
Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad encontrarás un directorio de centros de salud en Granada donde podrás ver
cuál es el más cercano a tu domicilio: http://www.msc.es/ciudadanos/centros.do
Serás atendido gratuitamente:
Si procedes de un país miembro de la Unión Europea, Suiza, Noruega, Islandia o Liechtenstein, presentando la
Tarjeta Sanitaria Europea
Si procedes de un país no perteneciente a la Unión Europea, presentando la documentación acreditativa de
disponer de seguro médico.
Si procedes de un país con el que España tiene acuerdos bilaterales como Andorra, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay
o Perú. En este caso, durante los primeros días desde tu llegada a Granada debes solicitar un médico en el centro
de salud más próximo a tu domicilio y presentar algún documento que te acredite como beneficiario de la seguridad
social de tu país de origen. Para más información, visita la web de la Seguridad Social española:
http://www.seg-social.es/Internet_6/Masinformacion/Internacional/index.htm
En todos los casos debes presentar el documento acreditativo de tu identidad (pasaporte o carné de identidad).
Si provengo de un país no Europeo, ¿qué debo hacer si necesito ser atendido durante mi estancia en Granada?
Tienes que poseer un seguro de cobertura médica. Antes de ser atendido médicamente debes llamar al número
que aparece en tu tarjeta del seguro. En la llamada deberás identificarte y proporcionar el número de póliza. Desde
este número, podrán proporcionarte información sobre el Centro Médico en Granada donde puedes ser atendido.
Normalmente hay dos clínicas o centros hospitalarios en Granada que trabajan con compañías de seguros privados:
Nuestra Señora de la Salud : C/ Nuestra Señora de la Salud, s/n, 18014 Granada. Tlf.: 958 80 88 80
Clínica de la Inmaculada: C/ Doctor Alejandro Otero, 8 18004 Granada. Tlf.: 958 25 05 23
Asistencia sanitaria urgente
De acuerdo con la regulación del Sistema Nacional de Salud Español, la atención de urgencias está garantizada
durante las 24 horas del día los 365 días al año; este servicio es prestado a todas las personas. Principalmente
son los hospitales y las clínicas médicas los encargados de prestar esta atención.
En el caso de necesitar una ambulancia deberás llamar al tlf. 112.
RESIDENCIA EN ESPAÑA
Ciudadanos de la Unión Europea, Suiza y el Espacio Económico Europeo
Para entrar en España deberán presentar su pasaporte o Tarjeta Nacional de Identidad en vigor. En caso de que
vayan a permanecer más de tres meses en España, deben solicitar personalmente, ante la Oficina de Extranjeros
de Granada, su inscripción en el Registro Central de Extranjeros, adjuntando junto con la solicitud de inscripción,
el pasaporte o documento nacional de identidad válido y en vigor. La solicitud de inscripción deberá presentarse
en el plazo de tres meses contados desde la fecha de entrada en España.
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/CiudadanosComunitarios/index.html
http://internacional.ugr.es/pages/movilidad/estudiantes/entrantes/residenciainspain?lang=es
Estudiantes que no pertenecen a los países indicados anteriormente
Para poder entrar y permanecer en España, se debe solicitar visado en la Misión Diplomática o Consulado General
español en el país o demarcación en el que residan. En el siguiente enlace se puede encontrar la información que
el Gobierno de España provee para cualquiera de los casos que afectan a la universidad:
http://extranjeros.empleo.gob.es/es/InformacionInteres/InformacionProcedimientos/Ciudadanosnocomunitarios/
estudiantes.html
Cursos de español / Coste de la vida
La información sobre el visado español y servicios al ciudadano se encuentran en el siguiente enlace:
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/InformacionParaExtranjeros/Paginas/Inicio.aspx
El solicitante del visado tiene que pedir información sobre los documentos que se requieren para obtener el visado
en la Misión Diplomática o Consulado General de España en el país de residencia.
En el siguiente enlace se encuentra información general sobre lo que el solicitante de visado debe hacer, una vez
llegue a España, en la Oficina de Extranjería de la ciudad en la que resida:
http://extranjeros.meyss.es/es/InformacionInteres/FolletosInformativos/archivos/triptico_estudiantes.pdf
Oficina de Extranjería en Granada: C/ San Agapito nº 2, 18071 Granada (Spain)
Tlf.: (+34) 958 909 311 / 958 909 314 / 958 909 315. Horario: de lunes a jueves de 9.00 a 17.30 y viernes de 9.00 a 14.00.
CURSOS DE ESPAÑOL
El Centro de Lenguas Modernas (CLM) de la UGR ofrece a los estudiantes internacionales que vienen en el marco de
acuerdos bilaterales cursos subvencionados de lengua española hasta un nivel B1 (del Marco Común Europeo de
Referencia para las Lenguas). Para niveles superiores de español puedes beneficiarte de los precios especiales para
estudiantes de la UGR. Además, si estás interesado en otros cursos de lenguas modernas, también puedes estudiar
alemán, árabe, francés, inglés, italiano, japonés, portugués, rumano, ruso y sueco: http://www.clm-granada.com
Además, el Instituto Confucio te ofrece la posibilidad de estudiar lengua y cultura chinas a través de cursos ofertados
durante todo el año: http://institutoconfucio.ugr.es
COSTE DE LA VIDA EN GRANADA
La ciudad de Granada está considerada como una de las ciudades más baratas de España y de Europa para vivir
como estudiante. Evidentemente, el coste de la vida de un estudiante en Granada depende del estilo de vida de cada
uno, pero aproximadamente puede oscilar entre los 550 y 650 euros mensuales. A modo orientativo, a continuación se
detalla una estimación del gasto de la vida en Granada en los aspectos más básicos:
El alojamiento en un piso compartido (gastos de agua y luz incluidos) oscila entre los 200€ y los 250€ mensuales.
El menú diario en los comedores universitarios cuesta 3,50€ si se come allí, y 4€ si es para llevar (take away).
Un trayecto en autobús cuesta 1,20€, y usando la tarjeta credibus 0,57€. El bonobús mensual cuesta aproximadamente 40€.
For more information:
For more information / Para más información:
http://internacional.ugr.es
University of Granada
Universidad de Granada
Vice-Rector’s Office for International Relations and
Development Cooperation
Vicerrectorado de Relaciones Internacionales y
Cooperación al Desarrollo
Complejo Administrativo Triunfo
Avenida del Hospicio s/n
18071 Granada (Spain)
Ph.: (+34) 958 249 030 - Fax: (+34) 958 243 009
[email protected]
http://internacional.ugr.es
http://www.facebook.com/internacionalugr
Opening hours:
9:00 - 14:00 from Monday to Friday
Horario:
Lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 h.

Documentos relacionados