Untitled - Simca1000
Transcripción
Untitled - Simca1000
t. - I o10r . lo. sr n r r r ¿nqr r e ni a a l n bi o : V6es e pr ec io e n páBiüa b4 b 1 s . - J uego j unt as : 900 _ 1000. . - ; T- 5s p. - R¿1 I 1 e . . . . . , . ff-j l. - Tr av eiiaño s u s p e n s i ó n . iz do . , . . , , . . . 4, - s opor t e 5, - Sopor t e dc ho . . . . . . . . . 6, - I a( o gus pen s í ó r r . . . . , ' 7, - Silent bloc k . 8. - Sopo r t e c am b i o : Der ec ho. I z qüier d. J . 97) l. ilJ 7.lll t,962 ::0 qqo L. lt)i L. 0 1 4 1.044 9.-¡,lotot corto con c igüeña1- pis t o n e s Véas e pt ec lo e n páglna 64 b i s . 10. - BI oq\ r e m ot o r : 900 - . 1000. ,, c T- f s p. - RaI l y e . . . . , . . i 1. - Tapa banc ad a . Tapa bancada . L2. - Tapa dis t r lbu c i ó n : 900, . . . . Res t o m ode l o s , , , . , . . , 1 3. - Re t én dis t r L b u c l ó n . , , I t r . - Válv r - r l¿ r es p i r a c l 6 n . . I i. - Tubo as pir ac i ó n . .,,.. 29.600 ]J.625 14J 116) J.14 | 3.488 129 549 5t stMcA TALBOT900 . 1000 ,€3 fr 6 g Á\1 ü'b ffi -'-r' I . - llquipo no t o r : 1000. . . . .... 8.412 1000 RaLL y e . . . . , . . . . . :0.602 2. - . ¡ So. s egm e n t o s ( l p . ) : 900 - 100 0 . b47 ( ; T- Es p. - Ra l l y e . . . , . . . bb6 J . - Pis t ól1: 900...,. r000..., t ; T- Es p. - Ra l l y e , . . . . . . 4. - Bu16n pls tó n . . . . , . . . . 5. - Blel. r m oto r . . . , . . . . . . 6. - Tor nlI I o b i e 1 a . . . . , . . 7. - Cas qul l Lo b i e 1 a . . , , , . .0 79 .128 . ,'18 6 ib9 1.8:ll L J] l t3 polea..,.,.. 114 8. - Tor nillo 9. - Polea c lgii e ñ a l . . . . . . . 4.154 10. - c 1güeñal , 20.883 ll. - J uego ax ia L e s . . , . . . . . r 58 I 2. - J uego c oJ l n e t e s . , . . . . I .325 13. - CoJ inet e clgüeñaI.... 355 14. - Tape t r as e r a . . . . . . ,.. 619 2.9t7 15. - Ret én t r as e r o . . . . , . . . 16. - Volent e c o n c o r o n a : 1000 Es pe c l a l . , , , . . . . 1.807 Res t o m od e 1 o s , . . . . , . . r0.593 17. - Cor ona v ol a n t e . . , . , . . l 086 lo a p o y o . . . , . . . 18. - Plat ll 32 19. - J unt a c ula t a : Es pes or 1 , 2 , Es pe6or 2 , 2 . 20. - Culat á m o t o r . . . , . . . . , 21. - Ter m is t or e. 22. - Tapa baLa n c i n e s , . . . . . 23. - J unt a t apa . , . . . . . . , . . 24. - ' lapón llena d o . . . , . . . . 484 5\1 22.975 1.023 l.4ll I J2 116 srMcA TALBOT900 , 1000 LUBFICACION 555 I . - Taquet \ ' álv r l a . . . . , . . 2. - Var il la bel a n , r í n e s , . . 3. - Sop. J r t e eje.. . . . . . . . . 4. - Sopor t e eje . . . , . . . . . . 5. - Ej e balanc ln e s . . . . . , . 6. - Bala¡ c lo. 7, - Balanc ln. admis. ,, 8. - J go. v álv ulas 9. - J go. v á1v u1 a s e s c a p e . 10. - lt uel le v ál v u l a , . . . . , . I l. - Caz olet á s u p e r i o r . . . . 12. - Caz olet a Inferlor.... 13. - Cháv et e v át v u l a . . . . . . 1.085 2,28I 79 68 6l 22 14. - Ar bol I ev as . . . . . . . .. l5, - Cas qulllo dis tanc iad 16, - Cas qulLI o ce n t r a l . , . 17. - Cas qulllo trasero. . . 18, - Br Lda ár bol l e v a s . . . . 19 . - Pl¡ ión d¡ s t r lh u . Ión,.. 20. - P1ñón c lgüeñ a ] . . , . . . 21. - Cadenadls t r ib u c i ó n . . 9.114 215 187 116 50J I.591 857 94L . , . , , 22. - Cát t et ac elt e , . , . , . , . 23. - . I unt a c ár t er . . , . . , , , . 24, - F11t r o as plr a c l ó n . . . . 25. - Tá¡ ! 12 f ilt r o. . , . . . ,., 26, - Var illa niv e l , . . . , , . , 2 7. - Sopor t e v ar i l L a . . , . . . 28. - Car t uc ho ace l t e . . . . . . 29. - Cuer po ex t er l o r . . , . . . 30. - Cuer po c on e j e . . , . , . . 3I . - Pf ñón c ondu c t o r , . . . . , ' ) 2. - Piñón c ondu c i d o . . . . . . 13. - Ar boL nando , . . . . . , .. . 14. - Cas quilt o eje..,...,. J ) . - y lnon ¡ nándo . . . . . . . . . _ 36. - Cuer po v áI v u 1 a . . . . . . . I 7 . - M enoc on t ac t o : 900 - 1000. CT - RalI l2l 508 508 LO92 438 ,118 970 ll2 1.230 79 83 745 2.476 r.8t3 624 ].78 1.213 t72 586 152 r.t87 6 slMcA TALBOT900 - 1000 l. - c ar bur ador : Solex ( d/ 1 9 7 5 ) , . , , . . . Solex ( h/ 1 9 7 5 ) . . . . . . . Solex 100 0 - G L E . . . , . . . W eber 100 0 - C L E . . . . . . . mando........ z . - Bielet a 3. - Palanc a r e t o r n o : RaLly e. . Res t o r ood e l o s . . . . . . . . 4, - Cable s in f u n d a . . . . . . 5. - Pedal ac el e ¡ a d o r . . . . . 6. - c oioa ped¿1 . starter...... 7. - Tlr ador 8. - Conj unt o, f i L t r o , , . . . 9. - Elem ent o fi l t r o . . . . , . u*===:.-"f tt.65I 831 I5 80 444 55 A LIME NTA CI ON 1 0 .-D e p ó s i to e asol l na,... I L -T a p ó n c o n l l ave...... 1 2 . -Afo ra d o r. t 3 . -T u b o re s p i radero. . . , . 1 4 .-T u b o re s p l radero,.... 1 5 .-T u b o a l i m e ntaci ón.... 1 6 .-B o m b ag a so1i na...... . Y €SCAPE COLECfORES 1.813 1.tt2 I.159 59 L3 160 2.016 17. - c oLec t or admísión: 4.4 85 900, . . . . 4.568 9 00- Es p , - R a I l y e , . . , . . 4.912 1000. . . . 6.106 Ralr y e ( d/ 1 9 7 8 ) . . . . . . 2T 18. - J unt a adni s l ó n . . . , . . . escape....,. 2.942 19. - Colec t or r 16 20. - J unt a es c a p e . . . r , ! . . . 2.1 t3 2 1 , -Conj urito siLencioso . . 7r8 2 2. - c hapa pr ot e c c i 6 o , . . . . .. 3,tl l 2J , - Sopor t e s i l e n c l o s o . ., 597 s llencloso. 24, - Pat iLle 319 25. - Tubo s a11d 4 . . . . . . . , , . t28 26. - ^bt az ad. et a. . . 11.390 27. - Conj unt o si l e n c i o s o . 838 28, - Sopor : t e s 1 1 e n c l o s o . . . 2t6 29, - Chapa pr ot e c c i ó n . . . . . SIMCATALBOT 9OO. 1ü)O 6. REFR IG E F A CI ON üo t o r . . . . . l. - Radiador '. .. 2. - Env oLv ent e. 3. - l{ anguer a un 1 6 n . . . , , . . 4. - Tap6n r adlad o r . . . . . . . v ac la d o . . . . " . . 5. - c r lf o 41 r e . . . . . . . . 6. - c ooduc t o 7. - hr boc adúr a. . 8. - c áJ á v ent lLa c t ó n . . . . 9. - Rád Lador D o t o r . . . . . . . I 0. - Tapa pr ot ec c l d n '. . . . . I L. - Vas o ex pan s o r . . . . . . 12. - Vá1v u la v as o , . . . . . . . . v á1v u r ¿ . . . . . . . . I J . - lápon ., 8.1.18 643 450 168 tt2 764 i29 ?.523 7 .144 2 .403 250 5r16 FRIGEFACION 14. - Bom ba agua c t a . . . '. . . 15. - Sopo r t e bo m b a . . , . . , . . . I 6. - Cor r ea v ent l l a d o r . . . 17. - Polea bor db a a g u a : 900 - 1000 . RéI ly e. . .. 18. - RodaoleDt o. retenclón. . 19. - c ás quil10 2o. - hpaquet adur a . . , '. . . ' bo ú b e . . . . . . . . 21. - Tur bt na 2?. - T8ps booba a g u a . . . . . . ventllador 23. - Env olv eot e 24, - v ent llador . . 25. - Rodam lent o., 6-612 96 414 r.284 3.18i 587 61 230 2,97 6 781 I .094 479 534 R EF R I CEs A CI ON l.- LPr i,,,, onl r ..-Ji rll r8o I .2fll) I .890 RIGERACION _. f Q 't. 9 to 6, - Cue r po Bali d a , . . . . . , . 7 . -Te rmos ta to : 900 - r 000 . CT- Es p. - Re l l y e . . , . , . . 8. - Codo s a11d a : 900 - r 000 . ( lT- t s p. - RaI I l , 'e . . -.... 9 . - Codo ent r ad s 10, - M ¿ngui! o. I I . - ¡ langu1ao b o m b a . , . , , . . I l. - Hs ngul t o sa I i d a . . . . . . I J , - M angul t o r e t o r n o . . . , . 14. - Tubo ent r e m a n g u l t o s . I 5. - Uar ¡ 8ul t o s a l l d á . . . . . . L6. - t { Ánguit o e n t r a d a . . . . . 17. - f hr igul t o e n t ¡ a d a . , . . . 18. - Rac or c oLe c t o r . . , . , . . salLda...... 19, - Uant ult o | ,420 lnferlor. .. . 20. - Hangut t o superlor.... 2I . - l' f angult o 2 2. - Tubo e n f r 1 a r nl e o i o . . . . 2l. - Tubo I Lega d a , , . . . , . . . 24, - H¿nguLt o, 25. - f ' f engult o s a l 1 d a . . . , . . 26, - ¡ { engult o e n t r a d a . . . . . 21, - ' f r r bo dc ho. , , . 28. - Tubo i2do. .. . . . . . . . , . 1.618 957 4.316 4.116 12ó 256 347 7.20j 6.66t 848 6 59 l 8l 148 194 r82 l 9l I l8 I6E r02 l9 L l .t9 l ?l L4l 58 EM B B A G U E : ', b. :. . . ¡ ,- i r ) ,lo tb a. { ) ,- r ,ó - r to ' íq,rj ,i .'..... '.. .. - a Piin d e p ó ' iro.. 8 . * Bo m tr í:l .:n b r ¿g,r"...... o . - .1 ,r ( ,.¿ ,tjr "p ;e r -ac16 ...., :0 .- l\r ' f,( , b o n b l:r ........,. 4., :1.00b úI0 5b8 l . 164 EMSRAGUE i l. YF, ¿r l. c m br r g r r e : c ( J0 - 1u00. ( : T- Es p. - Ral l J - e . . , . . . , q.ooq b.l llJ I l. - Dis , o em br ,r ! , i e : ' r 00 * 1000. , . 1i- E¡ p. - RaL '. r e . . . . . . . I ...1 l.l Lb |.l18 OL,ar ln. t , . - Cuia c ol [ . ¡ r l ¡ . . . . . . . . I b. Hor q, r i I 1¿ . l ¡ n b ¡. r g r r e. . . l: . - Env olv ent e. l¡ j . - , - u¡ r dr por ,\ ' o , 1' 1. - Rc s pir ader o. ,. - 0, - iias quiL I o. : i. - F. et án ár bol . . . . . . . . . . 8¡q iU i q ,380 lob L-rl DE CAMEIOS tr. 2 2. - Caj¿ c anbios : 900. . . . . 66.42l 1000. . . . . t26. r47 2 l. - Car c as a c au b i o . , . . . . , tl .296 24. - Tapa c on ho q L r l I l a . , . . l 8.ri 06 2 j. - Tapa deLante r r . , . . . . , 2.94l C AJA D E CAM E I O S 4 Yi-*** t8 I . - Ro d a Dle n to L - ca s q u iI Io la l,- PÍn ó n PrLmarro.., 4, - An í l lo s inc r o n t z a d o . . 5. - Büje des pla z e l ) l e , . . . , 6. - Des pl r z abI e I q - l c - M . A 2e, . ,. . . . . . . . . . 7. - Pí i6n 8. - Cas qull lo p i ñ ó n 2 ! . . . 9. - Plñón J s . . . . . . . , . . . . . t 0. - Cás qul L I o p 1 i ó n ) r . . . I l. - Des pl . 3é - 4 . . . . . . . . ll,- Plnoo 4r ...... ....... p1ñón ic. .. I 3. - Cas qullI o t 4 , - Rodam . ár bo l s e c u o d , . 15. - Tuer c a piñ6 n a t a q r r e . . 16. - P1ñón t ec óm e t r o , . . , , , 17. - P1ñó! ar aqu e . . . , . . . . 18. - Cable c / lc ¡ r s . . . . . , . . . . 2.208 r.148 8,673 806 t,626 5.338 6 .413 965 f.i t2 755 2,290 9.1t2 962 549 r55 )4? 525 r.638 oE CAMSrOS em br a g u e . , , . . . , l9, - Ar bol 20. - ¡ { , anguit o á r b o l . . . . , . , 2 L, - Rodaolent o, 22, - Ar bol pr ir na r l o : 900 - 1000 . 900 Es pec ia t . 2J . - Rodam lent o d e 1 , . . . . . . 24. - Eje pt ñ6n 1 4 . A . . . . . . . , 25. - Piñón M . A. . . . . . . , . . . . 6.748 157 2.J34 L925 6,205 S/P I.178 5.403 2 6 ,-G ru p o c 6 n l co: 9 0 0 .,... ... . 16.355 t0 0 0 .,.. .... 18,725 GT -E s p .-R al l ye....... 18.091 2 7 . -C á j a s á té 1 i tes,...... 7.900 2 8 . -P1 ñ ó n p l a netari o.,... 3.868 2 9 .-P1 ñ 6 n s a tétl 1es....., 2.490 3 0 .-E j e c a j a satél l tes. .. 842 I l .-R o d á n i e n to di ferenc. . 1.824 617 l 2 , -T u e ¡c a re gl aj e....,.. 230 J 3 .-A ra o d e l a r egl aj e...., SIMCATALBOT900 . 1000 PALANCAO E CA M B I O l.- 9 4 ¿ r ,r ,a m b io,..,... ' . - g n Dr l r a d ,r r a . lL .r .( i i p o 1 . o . . . . . , . . . . sr'D e r j .or. . , . rótr:1a.. su p, b . - C¿ zo ie ta lni erj or..., 7 . - Cir a p a ,r le r r e. .,,.. .,. 8 .- T u b o mando, 9 .- Bie le t¿ Éa ndo..,,,,,. l.- - .- .:a .:D,e t,r ' r ,- r \s i- e r to ,iu l aq ?5i 6t HOROUILLAS 10. - Tapa c on ej e I 'f. A . . . . . iI . - llor quilla lt - 2e,... 12. - Hor quilla l¡ - ,1¡..,, I l. - Pelr nc a s ele 'r , \ f . A , . , 14. - Eje I e - 2¡ . . . . . . . . . . 15. - Eje 33 - í e . . . , , . . . , . I 6, - Eje M . A. 17. - Eje s elec t or 18. - Sopor t e c ap u c h ó n , , . . . lg. - Dado ár bol. . . : 0. - ( ; ua r da po Lv o , 21. - Por t a r et én, . . . , . . . , . ll. - Ret éo t r ans m i s i 6 n . . . . I l. - Sem 1ár bo I d i f c r e n . l a l ] 4. - J unt a c ar d¿ n , , . . . . . , . : 5. - Pla c a ac opl¿ r r i e n t o , , . : b. - . { c opl am ient o e l i s r i r 'o : 7, - Re¡ Ér ) bu- ie.. , . , . , . . . . . ) u, - Dis t ¿n. Í al. 19. - Rodanj enio h u . i e . . . . . , 10. - 4r r je, . r ¿s Pr L) . il. - Dis iar l, iaL. ii, - f : jP r LLeda tr ¿ s c r a . . . . 4.l8ó 2,962 2.985 t,800 1.122 L969 2.!60 1.928 131 229 129 t0l g9 5 3 .7:l 2 .561 t ,9 ,-t) cl I .0,' r . r68 I I {:l I SIMCA TALBOT 9OO. lOOO - \ Lr iant a d1r e , c i ó n : qü, 1 10, r 0. , . . . . , , . . . r ; I - Ls p. - R¿lll / e , . , . . . . - : \ I ¡ nolr adiLLa . - A r bol s lr per i o r . . , , . . . - aas quillo' dñ¿ . . . , . . , - . . lunt a c a r da n . - Ar b. l, nt . r iur . . ., . . . - { opo r t e ár oo . . . . , . . . - Sopor t e dir e c c i ó n . , . . 1.801 S/P 455 2. 199 47t 680 2.011 i.:13 l.lt9 ofFEcctoN t4 l.l t?.:' 9. - Conj . c aja d i r e c c i ó n . 28.491 I 0. - Car c as a dlr e c c i ó n , . . . i.266 I l, - C¡ er oalLer a, 4,205 12. - I apa . aja d t r e c c l ó n . , 251 l3, - Cr uc et a dlr e c c 1 6 n . . . . 7.582 14. - q. rt lc u Lac ión 1.278 I 5. - FueLle dir : e c c 1 ó n , . . . . 25I 16. - Vás t ago. 25I 17. - Copela Duel l e . . . . . . . . 196 18. - uueL Le r ec lr p e r a c l ó n . , 80 L9, - Cas qu iL lo c a j a . . . . . . , 335 20. - Rodainient o p 1 a 6 D . . . . . 441 2I . - Bar ¡ a r ¡ ando . . , , . . . . . . ),252 775 11, - do t u l¿ dr r e( c 1 o n . , , . . 2l. - M . anguit o r e g L a j e . . . . . 358 2.438 24. - t s ar r a unión . , . , . . . . , , SUSPENSION OELANTERA 25. - Tr av . s us pe n s l ó o , . . . . 26. - Ba11e s t a de L a n t e r a . . , 21 . - PLac a lnf er lo r . . . . , . . 28. - s opor t e del a n t e r o . '. . deLant, : 29. - A$or t lguador M eldiz abal' Fulda. . . 9,975 6.449 716 1.898 2 'l o 2 j,052 SIMCA TA L BOT 9OO. lOOO S USPE NSI O N DEL A N T ÉA A I.- Br a .' o su p e r i o|, - Ró tL r la b r a zo......... - l- j. b r á zo irrferi or ... ,,. . r sq ,r lllo e'ásIi - !ló : .l ¿ ir L i- l-i or ...... - jo p o r tP L r :i aLor.,,,. r 1 l n ¡ t r Pt¿ : q00 1 0 0 0 l . I d,rrrá . 9 0 ( l - 1 0 0 0 i .l i i zda. . Ile s L o n o d Plos dcha.,, l{ e s L o m r ¡ d i. los i zda . , 8 . - B,r j P d é la r 1 ¿ro: . . . , L. l r8. ', . i r 3 ',. o 8 B .l ,q 8. - ;q e0" :0 0 ,r t. ..,..,.. R e s to n o d t I os.,...... r.-oi 5.100 bLr je d e l a n t i r o . 0. - Rod¡ ¡ ni en t o i n t e r l o r . . I . - Rod¿m ient o e x L e r i o r . : , - Tir ¿r n: e l) ¿r r a . . , . . . . . 9-l l 071 ;.061 7b0 q. - Ret éo . SUSPENCION fRASERA / ¿1-21 tg '\L () l. 3. - Tr av ies á sucpensf6n., 22.571 14. - B¡ az o s us pe r r s1 ó n : Der ec ho. . 6.566 I z quier do. ... 6.566 15. - Sllent bloc k . 208 16. - Sopor t e aDo r t l g r ¡ a d o r : RaLI ) ' e ( d/ I 9 7 6 ) . , . ... )t8 Rest o úodeI o s . . . . , , , . 356 17. - Ar Dor t iguado r t r a s e r o : Fulda. . , . 2.020 üendiz abal. 2,102 ,, Rally e. . 2.45) I 8. - M uel I e s us p e n s i ó ¡ , . . , I.710 19. - Als lant e Íruelle....,, I95 20. - Plac a apoy o . . , . . . , , . . 167 2l , - Tope e I á s t I c o , . . , . . , . 70 22. - Sopor t e ped a l e s . . , . . , : . 1. - Ej e peda L 14. - Pedal f r eno.. . . . . . . . . 25. - Bodba de f r e n o . , , . , . . 16. - J go. r epar ec 1 6 n . . , . . . 27. - Rac or ent r ad a . . . . . . . . 28, - Var it t a c lllo d r o , . , . . l9, - I nt er r upt or Pare.,... srMcA TALBOT900 - 1000 13. S Oi ,IB AFRENO SD O S L E L - Bo m b á !r0 0 - I0 0 0 . Rall) , e. . - J go, r epar a , l 6 n . , , . . . l. - P¡ olei- t or . - Depós t c o. 5. - lnt er r upLor pare..... 6. - So por t e ped a l e s . . . . . . 1. - Pedal f r eüo, INSÍALACIONFRENOSTAMEOR 9 i-+e lr 23 22 l 8. - Depós 1t o. 9. - Tapón depós i t o . . , . . . . 10. - Pr ot ec t or . ll, - lat lgu1llo. .. I 2. - Tubo a c alf p e r , . . . . , . 13. - Tubo a c allp e r , . , . . . . 14. - Tubo t uber f a . I 5. - Rac or 4 v 1a s . . , . . . . . . I ó. - Tubo f r eúo . . , . . . . . . . . I 7, - Tubo f r eno. ., 18. - Rac or 2 v f as , . . , . , , . . I g. - Tubo c ent r el . z o. - Rac or J v 1a s . . . . . . . . . 2l , - Tubo á lat 1g u l L I o . , , . 2 2. - La t 1gu 11lo t r a s e r o . . . 23. - Tubo de f r en o , . . . , , . . 24. - Tubo t at igu1 1 1 0 . . . . . . 4.750 4 .496 511 r46 S /P 289 I .736 435 8¿. 44 S/P 384 166 L66 Il2 193 14 60 14 129 25O l2J 380 I05 105 INSfALACIONFRENOSDISCO z 5. - Tubo g.¡É' r ac or . , ! delantero. , 26. - Lát 1gull10 2 7. - Rác or v álv ul a . . . . . . . . 28, - Tubo r ¿c or . . . . . . . . . . . 29. - Tubo r ac or . . . 30. - Tubo booba.. . . . , . . , . . racor-bo¡¡tra . . . . . ll.-Tubo 12. - T\ ¡ bo v álv uL¿ - r a c o r . '. 33. - Tubo t r as er o . 96 38i 4.054 Ib6 96 70 8l I35 I 12 SIMCA TALBOT 900 - 1000 FREN O SDELA N T E R O S ( ) fr e o o. l.- Dis, l. - d r r 3 r < 1 ¿ p oI vo : De r ccir o . Ilq r i,r d i) . p Jst i l l ¡s..,.., 3 .- .lu e g o fr'¡-o . 'f ' 4 .- r ia lile r [' r\ 'r:i l-:r"/ i i ..l l t-1 1 ' t-/ I 8 l .l ci .l ;i l lh I.0q'r .. t reno: Der ec ho, I z qul er d( ' . 5. - Eobolo c all p e r . . , . . . . 6. - J ue8, o go¡ D a s , . . . . . . , . . 7. - Dis c o r ued a : RaI I y e. . Res t o oode l o s . . . . . . . 8 . -Enbe I le c ed o r : 6 .808 6.80E 710 788 . 2.25t 1.918 GT -R a l L y e . R e s to rD o del os.. . . . . . . 2.600 629 9. - Ta¡ obor f r en o . . . . . , . , . 10. - Zapa t a t r as e r a . . . , , . . I l. - Zapat a t r as e r a e x t . . . 12. - J uego f er od o s . . . . . , . . I l, - v éas e N. 1 2 . . . . . . . . . . 14. - M uel le z ap a t e s . . . , . . . I 5. - UueI t e z ap a t a s . . . . . . 1, 6. - Blela f r eno n a n o . , . . . 17. - Palanc a f r e n o r ¡ a n o : Der ec ha, I z quier da, . 18. - BoEbln f r en o t r a a e r o . 19. - J uego r epar a c 1 6 u . . . . . 20. - Regulador zapata6. . . . 2l. - Plat o ar iela l e , 2 2, - Pl¿ t o des n u d o 3.041 113 751 1,459 t.744 ó04 t. ló8 5.433 589 2 J . - Pa lanc a f r e n o o a n o : 900 - 1000 . 900 - l0O 0 ( c r o m ) . . . . 24. - Sec t or den t a d o . . . . ... 25. - Dent ado t r lo q u e t e . , . . 26. - Pr ot ec t or freno....,. 27. - Regulador c ¿ t r l e , . . . . , 28. - Cable f r eno n a n o . . . . . 29. - Puls ador palanca..... 30, - M ' lel le puls a d o r . . . . . . 1.269 t.269 133 69 ll2 37 935 3l tI 40 40 l 7 ') 289 249 FREf{OOE raAr¡o srMcATALBOT900- 1000 I . - r Llton dls t r 1 b u c l 6 n . . buido ¡ : 2. - Dis t r i Fem s a. Bos c h . 3. - J uego c abI e s . . . . . . . . . 4. - BobI ne e¡ c e n d l d o . . . . . 5. - Tapa dis t r lb r . r i d o r Fens a, . . , Bos c h. . . 6. - Rot or i Feose . . , Bos c h, . , . 7. J oego plat ln o $ : ¡'e¡¡sa. . . Bos c L. . . 8. - Condens ador : Fem s a, . . Bos ( : h, . . 9. - Depr es or : Fens ¿. . . Bos c h. . . cry- , 7.936 6.143 436 2,419 : 6* . 10. - Dlnar no Fem s a . . . . . . . . .. .. I L, - Polea dí nan o . , . , . I 2. - Vent lLador . I 3. - Tapa lado p o L e a . . . . . . l' 4, - lnduc t or as . 15. - . I uego es c o b l l l a s , . . . . I 6. - uuel le es , r o b i l l a s . . . , I 7. _ I ndL¡ cido d l n a ¡ ¡ o . , . . . . 18. - Tapa por t áe s c o b 1 l l a s . L9 . - Regu l ado: : Fer lls e. . , Bos c lr , . . & | .434 475 475 112 306 l b8 3tl 106 383 1 128 873 18.937 1,153 556 1.9)q 1.7i"1 t79 El 1.9i8 I '5 5 b i.Cl2 3 '3 0 5 SIMCA TALBOT 9OO l OUO I fi. A LTER NA DO N F E M S A r ,- { l.r L la d o r . 2 . .e :,so ¡ ¿ l té, nad,rr . -. . i. - So p d r ¿ ,r Ir ¡-:i r"do, .,, ,i.- Po te ú r ,.: ri ,l ó , ..,. 5 . - Ve n t il a d o r ' . I dqrq &,rtb & 6 , - ( la sq u i 1 1 o . /. - T a p a la d o pol ee..,,. d io d o s .......,. 8 .- Pla ca Li .b4b ?E] l¡l I . lr8 a0 1 9. -Tapa dlodos . . ¡Sr l- - l- 4- l I 0. - Po¡ t aes c obiI L a s . . . . . . 4.00q I . 3:r) 1,893 470 14. - St at or , I 5. - Reguladoi . r68 358 6.228 4,580 6.4 16 to l,l b . ALTERNADOFBOSCH 'l éw:,,, $,ñÉ -'b L6. - ALt er r ador . 22.160 I 7. - Polea aI t er n a d o r . . . . . | .479 . +0 3 I 8. - Vent ll ador . . , 19. - Cas qui I lo. 1l l 20. - Tapa lado p o i e a . . . . . . i.0/6 1.509 I 21. - PLac a diodo s . . . . . . . . . 9 , -5 ,fl.o 2 2, - Tap¿ diodos . . iil 23. - Por laes c obllla s . . , . . . 1.t02 fr'* 24, 699 - Rodam ient o. 26. - S t a t or , 4,616 MOTORARRANOUEFEMSA 34 29 27. - M ot or ar r aoq u e . , . . . . . 19.656 28. - Cont ac t or . . , 4.32O 29. - Tapa lado p l ñ ó n . . , . . . 2.714 30. - Eor qu11la. . . 196 31. - Pt ñón ar r anq u e , . . . . . . 2.530 32. - I nduc ido. 4.600 I 3. - Por t aes c obllI a s . , , , . . I.515 34. - Ci¡ c ho ... . m ot o r , . . , . 204 35. - J uego bobio a s , . . . . . . . 3.219 36. - J uego es c ob l l l a s . , . . . 21I J 7. - M uel l e es c o b l l l a s . ,.. 77 ffiYu 37 STMCATALBOT 9OO- 1OOO tl ARRANO U EB O S C H i"'s-',' ,'<ilr' \-*l ./t -' ,\ - E LE CTR I C O l. - M ot , ) ¡ ar r anq u e . . , , . . . 16.315 I . - Con t ac t or . ,. 4.f61 2.086 i. - Tapa lado p i ñ ó n . , . . , . ,. 30t { , - Hor qulLla, 3.122 i. - Plñón ¿r r anq u e , . . . . , . 6, 1( I 6. - I nCuc ido . 1.913 7. - Por t aes c ob11 l a s . . . . . . l3l 8. - Cinc ho r Dot o r , . . . , . . , , 9. - J uego bobin a s : 1.454 Super io r . L454 I nf er ior . 459 10. - J go . es c obll l a s . , , . . . ,,. 34 I L. - f t uelLe es c o b l l l a s . I 2. - Cable r r És a, . , . . , . . . . . I 3. - Cab le pos it l v o ! En nalet er o. Eo m ot or . 14. - Enc endedor , I5 . -C láxon . .,...., 16. - Caja f us ible s . . 17. - Caja lnt er m l t e n c i a s . t ó. - Ke1es : c lax on, . térnlca. Luria t¡ásera ¡ a¡ o lar ga d i s t a n c l a , I 9. - lot er r uPt or es : I¡¡na traBera térrúica. Linp1apar abr 1 s a s . . . . . L¡ r c es , . . , 20. - c ont . ant ir r o b o , . . . , , t5I 2,36r 322 800 1.2¿rl to7 743 512 512 136 146 382 286 2.170 EOUIPOELECIRICO 2 l . -C o E b l n á d o r l uces: Desde 1976. D e s d e 1 9 7 4 .. É a s ta 1 9 7 4 . 2 2 .-C u e rp o 1 n fer1or.,..., 2 ].-T u b o g u 1 a ,..,........ 2 4 .-Pa l a n c a m a ndo 1uces. . 2 5 ,-Pa l a n c a 1 n terE 1tenc., 2 6 .-' l a p a l n fe rl or: H a s ra 1 9 7 6 . D e s d e 1 9 76. 2 l . -T a p a s u p er l or : H a s ta 1 9 7 6 . D€s de 1976 . 4.629 3,684 5.120 297 89I 635 436 83 t17 I83 slMcA TAL8oT 900 - 1000 Plécl : i , l. - I ns t . a: I t aL : : ,e ( < i / 7 6 ) . . , . , . . . , qes t o m od e I o s . . , . . . , . cúadro... . 1.- t ns t al¿c ión ' 1.- TDs t a Lac . lu n e t a tÉrm. Í,iJo 1.151 2b3 4I.i LIMPIAPARABRISAS ll I F\ ¡-ensá.,. 4. - Lim piapar ab . 5. - M ot or I inp i a p a r a b . . . , 6. - Ej e der ec h o . 7. - ] lj e iz quier d o i3.- Es c ob11La . 9. - Br az o llm p i a p ¿ r a b . . . . 10. - Depós i t o l a v a p a r a h . . . t l. - Pis t 6n lav a p a r a b r l s ¿ s 12. - Boúba eLéc t r i ( : a . . , . . . L 3. - Su r t ldor . 8,978 9 ,267 1.209 1.6!19 119 8l I 124 I l6 2,447 I56 14. - Cuadr o r oa u d o s . . . . . . . . 15. - Cir c uit o impreso..,,. I b. - Car c as a c l r a d r o , . . . . . . 17. - Cuent a k m s . . . . . . . . . , 18. - I ndlc ado r t e m p e r e t ú r a gasollna,.. 19. - I ndt c ador 20. - Realc e c ua d r o . . . , , . . , 9.854 491 435 4.484 1.190 I .241 1.002 INSTRUÍIENTOS -14--------------r SIMCA TALBOT 9OO. lOOO I C U ADRO I NSf R U M E N T O SR A L L YE - { r r e n a a r m s. : Rá l I !r d ' I,.;76...,..., a .a st( ) r u ( ' d el c)s..,...,. - ( u e L ltJ +.11¡i 5.069 r e !i! ) i ¡ta i r¡nes: RaLlv r , C/ ' le r 't i . . . . . . , . l0.llz Rc s t o m ode l o s . . . . , . . . I 1.087 i. - I ndi, - ador gasol ina: Ra l I lJ e d/ lq ¡ 6 . , . . . . . . 2-989 Res t o r ¡ ode 1 o s , . . . . . . . 2.117 i. - ind lLr ador te r D p e r a t . : RalLy e d/ 19 7 6 . . , . . . . . 2.989 Rest o m ode 1 o s . . , . . . . . 2.581 5, - I ndic . pr es ió ü a r e i t e : RaLly e d/ 19 7 6 . . . . . .. , 2.989 Res t o m odeL o s . 2.813 TABLEf,OOEA EOROO 6 ,-T a b l e ro l n s trunentos. 7 ,-C a l a g u a ¡te ra........ 8 ,-B u rl e te s u per1or..... 9 .-B u r1 e te l n f erl or l zd. 1 0 .-B u tl e te l n ferl or dch. Il .-B u rl e te l n f . central -. I 2 . -h b e l l e c e d o r I 3. - Tapa gt x r nt e ¡ a . 14. - Cenlc er o. . . . ¡'€ A BORDORATLYE I 5. - Tabler o los t r u r ¡ e n t o s : R: lr y e d/ 19 7 6 . . . , . . . . Res t o node1 o s , . . . . , , . 16. - hr bellec edor table ro : R¿lly e. . . Esp€c lal . 3.791 333 2.402 229 5r5 229 s/P 1.7r5 s/P slMcA TALBOT900 - 1000 2. - TuD, r r e L, rr n o . . . . . . . , . l. - Tubo s al lds . . . . . . . . . , 4. - Tubo L Legad a . 5, - Tubo del¿nt . ¡e r or[o. 6. - Abr az ade r a. 7. - Chapa m engu l t o s . L- Def lec t or i z d o . . 9. - Def lec t c ¡ r d c h o . . 1t.675 2l t 2 L9 684 684 4l 70 187 L96 1 0 .-C a rc a s a s u p eri or..... I I.-C a rc a s a l n fei l or. ... . 1 2 .-T a p a c a l e fa c cl ón..... 1 3 .-T l a mp l l l a superi or. ,, 1 4 ,-G¡i fo c á l e facci 6n,.., 1 5 .-D i s ta n c l a d o r 1 6 .-R a d l a d o r c on grl fo. .. 1 7 .-Mo to r c ¿ l e facci ón. .. , I8 .-T u rb i n a ..... . 1 9 .-J g o . e 6 c o b i 1l as....., 2 0 ,-C o tu n u ta d o r,. 3.8f5 2.558 953 76 883 40 4,322 4.098 307 436 l 7l l. - Co n j FAnOSHASÍA 1976 . ,r le f sL:, 2 I.-F a ro h / 1 9 76 : M aes a. Faes a. Cibie. 2 2. - O pt ic a fa ro : Faes a. l. f aes a, . . . . . . 23. - Bis el f ar o, . .. . . . , . , , 24. - Ca¡ c a6a f ar o ¡ Ma e s a . , C íb i e ....,,. 2 5 , - Po rta l á o p a ra s : Ma e s a .,,.. C i b i e ,..,.. 2 6 .-F a ro Ia rg a d l stanci a. 2 7 . -O p t L c e fa ro . ..,...... 2 8 ,-So p o rte fa ro..,...... 1.730 4.O04 3.36r 1.884 968 I.585 454 365 I.103 I24 631 3.928 2,3L7 56 SIMCATALBOT9OO. lOOO 21 r976 FAROSDESOE I . - l' ¿r o r ec t ¿n g u l i r r : l) e r e( l¡ o . I z ' lu i er do, ., 2. - O pt ic a f ar o . , . . , , . . . . : 1. - Car c as a f ¿r o . . . , . . . . . 4. - t s is el f ar o i Der ec ho. . I z quier do. ,, 5. - Por t alánpar as . , , . . , , . 6. - Far o Lar ga d i s t a n c l a . \/P S/p 4.712 I.022 3.162 '1 . 1 6 2 791 5.467 PILOTOS DELANTERO€ 7. - PiI ot o Ilas ta Desde Desde 8. -TuJ.ipa Has ta Ilasta Desde Desde v . - r r af on 10. -Tul tpa PILOTOS TRASERO6 d e l antero: 1 9 7 6 ,....,,,,.. 1 9 7 6 dcho...... 1 97 6 i zdo,..... p i l o t o: 1 97 6 dcha..,... 1 9 7 6 ízda,..,,, 1 9 7 6 dcha... ,.. 1.7 18 1.701 I .70I 87f 871 808 1976 í L d a , . . . . . te c h o...,.,... p ra ¡on...,,,.. L 1. - Pi10 t o t r as e ¡ o : Ra1ly e dc ho . Rally e 12do . . . , . . , . . . Res t o úodel o s d c h o . . . ReÉt o ! ¡ odel o s l z d o . . . plloto : 12. - Tulipa Rally e dc ha , . . . . , , . . . RaLly e lz da . . , , . . . . . . Res t o m odel o s d c h a , . . Resto modelos i.zda. . . I 3. - Pilot o m at r l c u L a : 9 0 0 - 1 0 0 0........... R a l l y e ... 1 4 .-A p l l q u e r¡a trl cul a..,. 1 5 .-Po rta l á ñ p a r as : tl a s ta 1 9 7 6... D e s d e 1 9 7 6. 343 Ji t.4I6 1,416 1.416 1.416 804 804 804 804 323 263 87f I l8 233 SIMCATALBOT9OO-l OOO 22 1, - Car r oc er í a desnüds,. 87.5i 4 2. - Puot a par ago l p e s : Dc ha. h/ 76. , . L¿Aa. t t t o. Des de 1976. .. . . . . . . . . 3. - Par agolpes delantero. 4. - Es c udo par ag o l p e s : Kar , Ly e Ct /Ly l o , . , . . , . . Res t o node1 o s , . . . . , . . 5. - J ur it a par ago l p e s , . . . . 6. - Sopor t e e¡ < te r i o r . , . . . 7 -q^-^ iñrori^r -r - 8. - Par agolpee d , / 1 9 76 , , . , izdo. 9. - Sopor t e t r as e r o 10. - Sopor t e t r aÉ e r o d c h o , v 6,u '" ^:*et "l t7 l % ,-7 / ,- 124 ' l, -_ l 6 I l . -C a p ot d e l a n tero: H a s ta 1 9 7 6 , .....,.., Desde 1976, l 2 ' -S -o p o rte c a p ot........ 1 3 ,-Mu e tl e s u l e ci ón...... L 4 ,-C u e Ll o a rti c ul .: D c h o . d /7 6 . :."d?'ll!9' ,t'r-----t . f l\ \ \ nc J 2. r32 2. r32 1.235 2,640 722 S /F 9I r74 r74 2.67L I .648 r .648 . 15. 390 r4,656 73 35 Has t a 1976. l5, - Cer r aduEa ca D o t . . - . . . I b. - P t aquet a c le r r e . . . . . . ¡ / . - Par aoc a o4n d o . . . . . , , . 18. - G ona delalt er a . . . . . . . 19,-Gof¡a trasera . . , , . . . , . 294 294 244 646 43 63 I12 219 SIMCA TALBOT 9OO. lOOO )3 l. - Tec ho c hapa . . . . , . . . . , 18,469 2. - Tor pedo del a n t e r o . , . . 4.788 : 1.- Tr av es ar io. 4. I 38 4 . - Vie r t eaguí r s i Der ec ho. 599 I z quler do. 599 5. - M ar c o pue r ta s : Der ec ho. 18,ó07 .... I z quler do . . . . . , . . . . . , 1 8 . 6 0 7 6. - Pllar c ent r a l : Der ec ho. ,,. 4.737 I z quier do. .. . . , . . . , . , 4.137 7 .-Larguero: Der ec ho. , . . . . , , . . . . . . t,231 I z quler do. . , . , . , . . . . . I.231 8. - Alet a delaote r a ; Der ec ha. , . . . . , . , . . . . . 4.311 I z quier da. . , . . . . . . . . . 4.3f1 --'a)-8 CONJUNTO O€LANfERO 9 .-Conj . delantero: ttasta 76. Desde 76. 1 0 .-Pa rte s u p e rl or pase: D e re c h o .,... ...,.,,.. Izqulerdo. . I l .-P a s e ru e d a : D e re c h o ...,. ....,.,.. bÁ I2 .-T ra v e s a ñ o d el antero.. I 3.-Larguero delantero: FBENfEOELANTERO a 1 4 .-F re n te d e l antero: H a s ta 7 6 . D e s d e 7 6 ..,...,...... 15.-FaId6¡ llf erlor i l i a s ta 7 6 .,....,...... D e s d e 7 6 . .. .......... 16.-Fondo ¡¡aletero: llasta 76. D e s d e 7 6 ..,. , ,,...,. . 1 7 .-P l s o : Ita s ta 7 6 d c ho........ Ita s ta 7 6 i 2 do,..,.... D e s d e 7 6 d c ho..,..... D e s d e 7 6 1 2do....,.,. 1 8 .-S o p o rte b a terl a: H a s ta 1 9 7 6. D e s d e 1 9 76 . 1. 9. - Cubet a r ued a . , , . . . . . , 45.Ir6 45.I 16 5,34r 5.34L 4.694 5.692 3,9 3 6.7 i 3. 3.4 9 l. 1.301 t.30 3.839 3,839 1.0 949 4.1 srMcA TALBOT900 - 1000 24 FALDON Y ALETA TñAS€RA ;a\F. L- M ar c o I una. ,. . , . . , . , . 2. - r ' aldón t r as e r o . , . . . . . J . - AI et a t r as er a : Der ec há, ..,., I z quier da. . 4. - Pas e r ueda t r a s e r o : Der ec ho. . I z quier do, . . w'fr 9.475 t0,500 6.7 33 6.13J 5,58 7 5.587 I3 .-C a p o t tra s e ro,.....,. f f.496 l 4 .-B i s a g ra c a p ot. ,.... . . 380 1 5 ,-M u e l l e s o p o rte..,,... 35 1 6 .-So p o rte c a p ot....,,,. 125 1 7 .-D e fl e c to r... 4f8 1 8 .-C e rra d u ra .. f39 SIMCA TALBOT 9OO lOOO L- Luna pe r ab r i s a s : Blanc a . . c olor . . . - G oÉa par abr i s a s . - Luna t r as er a : ?.561 4.184 951 Bl e n c a , . C o l o r... T é ro l c a b l a nca...... . T é rn l c a c o l or.....,.. 4 .-G o D a l u n a t raserá.... 2.299 1.894 3.988 1.945 861 5 ,-M o n o g ra D a 1000..,.... 6 .-So p o ¡te a o ágraúa,..., 7 .-A¡a 8 ra o ¿ 1 0 00 C LS .... 8 .-A n a 8 ra n a 1 0 00 cT.., .. 9 .-A n a g ra m a 1 0 00 E sp,,.. I0 .-fri b e l l e c e d o r tabl e¡o. I I. -h b e I l e c . frente C T.. 1 2 .-Pl -a c a ñ ¿ trl cul a...... I3 .-C o r¡a p l a c s .., 36 55 4t 72 4L 6.536 372 1.748 26 6 % rN.,, 4b-, @ ,"% fÉñ) ry t9 I u{ ", 14, - Sopo r t e ¡ ¡ on o g r a ¡ ¡ a , . . 15. - Honogr am a S I l . t C A . . . . . . 16. -Hooog, SI¡iCA 1000. . . I 7. - M ooog. SI XC A 9 0 0 . . . . . 18. - E¡ ble¡ ¡ e Ral l - y e . , . . . . . 19, - l{ ooogr a! ¡ a E s p € c {s 1 . . 2o, - Aoagr aEA c L S . . . . . . . . . 2l . - Rel 1l la dela n t e r a . . . 2 2. - Rel 1l 1a dela n t e r a : Des de 1975. t las t e 1975. 23. - t oldur a Éup e r i o r , . . . . 24. - l{ oldur a lt |f e r l o r . . . . . ! . 7l 31l 260 70 . s/P . 7¿ ó,054 2.t18 2.041 l¿ l tb t