NAtURAlly. - Planet Natural

with 4% iron • Non-Staining
no need to water in
non-burning, even in the hottest conditions
Nitrogen releases slowly as plants grow
greens without excess growth
How many bags to use
To calculate how many bags of Milorganite® to use, measure the length and width of
your lawn. Multiply these dimensions to obtain square feet. Divide this by 2,500 and
you will have calculated the number of bags to use.
Example: 50 ft. wide by 100 ft. deep existing lawn
50 x 100 = 5,000 sq. ft. lawn
2,500 sq. ft. per bag Milorganite®
5,000 / 2,500 = 2 bags Milorganite® for your lawn
Milorganite® products proudly exceed U.S. Environmental Protection Agency’s
“Exceptional Quality” standards. This designation means that Milorganite® products can
be used anywhere fertilizer is recommended—from avocados to lawns to zinnias.
Enjoy your lawn immediately after application!
DIRECTIONS/
INSTRUCCIONES
Cool Season Grasses (Northern)
21
8
11
8
10
(1,250 sq. ft. per bag)
22 (2 passes)
5 (2 passes)
17 (2 passes)
12 (3 passes)
14 (2 passes)
29 (2 passes)
11 (3 passes)
(115 m² por bolsa)
21
8
11
8
10
lbs.
lbs.
lbs.
lbs.
Día de Conmemoración de los Caídos
4 de julio
Día del trabajador
Día de Acción de Gracias
(nutrición inactiva)
16,3 kg por 230 m2
16,3 kg por 230 m2
16,3 kg por 230 m2
16,3 kg por 230 m2
Gramíneas de la temporada cálida (Sur)
per
per
per
per
2,500
2,500
2,500
2,500
sq.
sq.
sq.
sq.
ft.
ft.
ft.
ft.
Seed Bed
72 lbs. per 2,500 sq. ft.
Sodding or Sprigging
72 lbs. per 2,500 sq. ft.
Pascua
(cuando el tepe rompe la inactividad) 16,3 kg por 230 m2
Día de Conmemoración de los Caídos 16,3 kg por 230 m2
Día del trabajador
16,3 kg por 230 m2
A principios de octubre (sobresiembra) 16,3 kg por 230 m2
Siembras nuevas
Mezcle en 5,1 cm de tierra de la parte superior antes de sembrar
o cubrir de césped. Después de podar por tercera vez el césped
nuevo, aplique una bolsa de 16,3 kg de Milorganite por cada
230 m2.
Semillero
32,6 kg por 230 m2
Plantación de césped o gramíneas
en estolones o rizomas
32,6 kg por 230 m2
Árboles
Arraigados
Trasplantados
5 lbs. per inch of trunk diameter. Pour into holes (1” wide x 12” deep) spaced 2 ft. apart
along drip line.
1/2 lb. per ft. of tree height. Mix with soil at
bottom of hole prior to inserting transplanted
tree.
2,3 kg por cada 2,5 cm de diámetro de tronco.
Vierta en agujeros de 2,5 cm de ancho x 30 cm
de profundidad, distanciados a 60 cm a lo largo
de la línea de riego.
230 g por cada 30 cm de alto del árbol.
Mezcle con tierra al fondo del agujero antes
de insertar el árbol trasplantado.
Arbustos
Arraigados
Trasplantados
5 lbs. per 100 sq. ft. Scatter over soil surface,
work in with rake.
1/2 lb. per ft. of shrub height. Mix with soil at bottom of hole prior to inserting transplanted
shrub.
2,3 kg por cada 9,3 m2. Distribuya sobre la
superficie de la tierra y trabájelo con un
rastrillo para que penetre.
230 g por cada 30 cm de alto del árbol.
Mezcle con tierra al fondo del agujero antes
de insertar el arbusto trasplantado.
Anuales
Mezcle en la tierra cuando esté preparando el lecho. Una
vez que se formen los capullos, aplique 907 g adicionales
alrededor de las plantas.
Mix into soil when preparing bed. Once buds form, apply an
additional 2 lbs. around plants.
Spring
Summer
3 lbs. (9 cups) per 100 sq. ft.
2 lbs. (6 cups) per 100 sq. ft.
Perennials
CL36US
Guaranteed Analysis
Spring
Summer
Primavera
Verano
1,4 kg (9 tazas) por cada 9,3 m2
900 g (6 tazas) por cada 9,3 m2
Perennes
Mezcle en la tierra cuando esté preparando el lecho. Una vez
que se formen los capullos, añada 2,3 kg adicionales alrededor
de las plantas.
Mix into soil when preparing bed. Once buds form, apply an
additional 5 lbs. around plants.
Para obtener información acerca de cómo calibrar su esparcidor de césped, visite
nuestro sitio Web en www.milorganite.com.
Total de Nitrógeno (N).......................................................5.0%
0.50% de Nitrógeno Soluble en Agua
4.50% de Nitrógeno Insoluble en Agua*
Fosfato (P2O5) Disponible..................................................2.0%
Calcio (Ca).......................................................................1.2%
Total de Hierro (Fe)............................................................4.0%
Nutrientes Derivados de Biosólidos
*4.50% de Nitrógeno disponible de liberación lenta
Máximo de Cloro (CI).......................................................1.0%
36
36
36
36
Annuals
21
13
12
11
16
AnÁlisis Garantizado
ft.
ft.
ft.
ft.
GARDEN CARE
22 (2 pasadas)
5 (2 pasadas)
17 (2 pasadas)
12 (3 pasadas)
14 (2 pasadas)
29 (2 pasadas)
11 (3 pasadas)
Total Nitrogen (N)..............................................................5.0%
0.50% Water Soluble Nitrogen
4.50% Water Insoluble Nitrogen*
Available Phosphate (P2O5)...............................................2.0%
Calcium (Ca)....................................................................1.2%
Total Iron (Fe)....................................................................4.0%
Nutrients derived from Biosolids
*4.50% Slowly Available Nitrogen
Chlorine (CI) Maximum.....................................................1.0%
sq.
sq.
sq.
sq.
Established
Transplanted
Esparcidores Por Goteo
Ames/Earthway
Lawn Crafter (Quaker)
Red Devil
Republic EZ Grow
Scott’s AccuGreen & PF-4
Por favor lea cuidadosamente antes de utilizar. Aplique
de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta. Evite la
aplicación directa en las pendientes pronunciadas, en
áreas que se inundan, en humedales o en agua en la
superficie. Lávese las manos después de utilizar.
Gramíneas de la temporada fresca (Norte)
2,500
2,500
2,500
2,500
Shrubs
Esparcidores Rotativos
Ames/Earthway
22
Lawn Crafter (Quaker)
5
Red Devil
17
Republic EZ Grow
11 (2 pasadas)
Republic EZ
14
Scotts Easy Green
29
Scott’s Speedy Green (Series 1000, 2000, 3000) 9 (2 pasadas)
per
per
per
per
Established
Transplanted
21
13
12
11
16
Adjustes del esparcidor y proporciones de aplicaciÓn
Nutrición regularCésped nuevo
(230 m² por bolsa)
Easter (after turf breaks dormancy)
Memorial Day
Labor Day
Early October (overseeding)
Trees
For more information on how to calibrate your lawn spreader, go to our website,
www.milorganite.com.
lbs.
lbs.
lbs.
lbs.
Mix into top 2” of soil before seeding or sodding. After third
mowing of the new lawn, apply one 36 lb. bag of Milorganite
per 2,500 sq. ft.
Drop Spreaders
Ames/Earthway
Lawn Crafter (Quaker)
Red Devil
Republic EZ Grow
Scott’s AccuGreen (Series 1000, 2000, 3000)
36
36
36
36
New Lawns
Rotary Spreaders
Ames/Earthway
22
Lawn Crafter (Quaker)
5
Red Devil
17
Republic EZ Grow
11 (2 passes)
Republic EZ
14
Scotts Easy Green
29
Scott’s Speedy Green (Series 1000, 2000, 3000) 9 (2 passes)
Memorial Day
4th of July
Labor Day
Thanksgiving (dormant feed)
Warm Season Grasses (Southern)
Spreader Settings and application
Regular FeedingNew Lawns
(2,500 sq. ft. per bag)
Please read carefully before using. Apply
according to label directions. Avoid direct
application on steep slopes, in areas that
flood, on wetlands, or into surface water.
Wash hands after use.
LAWN CARE
CuÁntas bolsas utilizar
Para calcular la cantidad de bolsas de Milorganite® que deberá utilizar, mida el
largo y el ancho del césped. Multiplique estas dimensiones para obtener los metros
cuadrados. Divídalo por 230 y habrá calculado la cantidad de bolsas que deberá
utilizar.
Ejemplo: El césped existente tiene 30 m de ancho por 15 m de largo
30 x 15 = 450 m² de césped
230 m² por bolsa de Milorganite® para los céspedes existentes
450 / 230 m² = 2 bolsas de Milorganite® para su césped
upc code
the “goof proof” fertilizer
Milorganite® nitrogen releases slowly, guaranteeing a long feeding period. This means
most plants are able to use Milorganite's nitrogen as it is released. This also helps to
prevent this nutrient from moving into groundwater, lakes and streams.
5 lbs. (15 cups) per 100 sq. ft.
5 lbs. (15 cups) per 100 sq. ft.
Primavera
Verano
Roses
Rosas
Established
2 lbs. (6 cups) per 100 sq. ft.
4-6 weeks later 2 lbs. (6 cups) per 100 sq. ft.
2,3 kg (15 tazas) por cada 9,3 m2
2,3 kg (15 tazas) por cada 9,3 m2
Arraigadas
4-6 semanas más tarde
900 g (6 tazas) por cada 9,3 m2
900 g (6 tazas) por cada 9,3 m2
Vegetables
Vegetales
Mix into soil to rooting depth.
During seeding/transplanting 5 lbs. (15 cups) per 100 sq. ft.
During vegetable formation 5 lbs. (15 cups) per 100 sq. ft.
Mezcle la tierra hasta una profundidad por debajo de las raíces.
Durante la siembra/trasplante 2,3 kg (15 tazas) por cada 9,3 m2
Durante la formación 2,3 kg (15 tazas) por cada 9,3 m2
Note: 1 lb. = 3 cups of Milorganite®
Nota: 1 libra (454 g) = 3 tazas de Milorganite®
Growing Beautiful Lawns, Trees, Shrubs and Flowers since 1926. If you have questions regarding the proper use of this biosolids fertilizer, made from
organic solid material produced by sewage watewater treatment processes, please visit our website, www.milorganite.com or use Milorganite® to search
the internet to see what other gardeners say about Milorganite®. Caution: some dogs are attracted by the odor of Milorganite® products. Store unused
fertilizer in a cool, dry place away from children and pets. Questions or comments? Please call the Milorganite® help line at 1-800-304-6204.
Los Céspedes Hermosos crecientes, los Árboles, los Arbustos y Florece desde que 1926. Si usted tiene las preguntas con respecto al uso apropiado
de este abono de biosolids, hecho de la materia sólida orgánica producida por procesos de tratamiento de watewater de weage, pleave visita nuestro
sitio Web, www.milorganite.com o el uso Milorganite® para buscar el internet para ver lo que otros jardineros dicen acerca de Milorganite®. Precaución:
a algunos perros les atrae el olor de los productos Milorganite®. Almacene el fertilizante no utilizado en un lugar fresco y seco, alejado de los niños y las
mascotas. ¿Las preguntas o comenta? Llame por favor la línea de ayuda de Milorganite® en 1-800-304-6204.
Information regarding the contents and levels of metal in this product is available on the internet at www.aapfcc.org.
Puede consultar información sobre el contenido y los niveles de metales del producto en Internet en el sitio www.aapfcc.org.
Manufactured by:
Milwaukee Metropolitan Sewerage District
Net Weight 36 lbs. (16,3 kg.)
260 W. Seeboth Street, Milwaukee, WI 53204
07-012
naturally.
for better results
FRIENDL
DLYqCONSERVE
N
E
I
S
FR
DLYq CONSERVE
IEN
S
FR
RqCHILDANDP
E
T
ET
WA
ECOY
qCHILDAN
D
P
TER
ET
WA
Deep Green with 4% Iron
No Need To Water In
Non-Burning
N
IR %
O
4