COLORADO - Town of Avon
Transcripción
COLORADO - Town of Avon
R EC 15 Minute Service 2:30 p.m. to 5:45 p.m. :00 Comfort Inn :03 Lake Street :05 Avon Station :06 BC Elk Lot :10 BC Village :17 City Market :27 Chapel Square :28 Christie Lodge :15 :18 :20 :21 :25 :32 :42 :43 :30 :33 :35 :36 :40 :47 :57 :58 :45 :48 :50 :51 :55 :02 :12 :13 Christie Lodge Comfort Inn Lake Street Avon Station BC Elk Lot BC Village City Market Chapel Square :15 :45 :18 :48 :20 :50 :21 :51 :25 :55 :32 :02 :42 :12 :43 :13 :30 Avon Station :40 Lake Street :41 Sheraton :42 Christy Sports :45 City Market :46 Chapel Square :47 Christie Lodge :50 BC Village :45 :55 :56 :57 :00 :01 :02 :05 :00 :10 :11 :12 :15 :16 :17 :20 :15 :25 :26 :27 :30 :31 :32 :35 TIMES SHOWN ARE AFTER THE HOUR TRANSPORTATION CHOICES BLACK LINE The Town of Avon transit system is designed to make your visit to Avon, whether for work or recreation, an enjoyable and convenient experience. Our transit system consists of two in-town shuttles, a skier shuttle for skier access to Beaver Creek Mountain, and an evening restaurant shuttle which connects the Town of Avon and Beaver Creek Resort. Our Black Line shuttle service runs daily on a 30 minute interval servicing the eastern and western residential areas, the Town Core Businesses and the Village of Avon businesses from 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Our Avon Station is a transit hub site where you may find connecting transit service to the communities of Vail, Edwards, Minturn, Eagle, Gypsum and Leadville. BLUE LINE The Blue Line Shuttle services the residential areas on the western portion of the Town of Avon, the Town Core Businesses, the Village of Avon Walmart and Home Depot and the Traer Creek Plaza. Shuttle service runs daily every 30 minutes from 6:30 a.m. to 10:30 a.m. and from 1:30 p.m. to 6:00 p.m. 30 minute daily service is available on the Town of Avon Black Line from 10:30 a.m. to 1:30 p.m. RED LINE Red Line Shuttle services the residential areas on the eastern portion of the Town of Avon, the Town Core Businesses, the Village of Avon Walmart and Home Depot, the Traer Creek Plaza and the Buffalo Ridge Housing Complex. Shuttle service runs daily every 30 minutes from 6:30 a.m. to 10:30 a.m. and from 1:30 p.m. to 6:00 p.m. 30 minute daily service is available on the Town of Avon Black Line from 10:30 a.m. to 1:30 p.m. AVON SKIER EXPRESS The Town of Avon Skier Express service will get you to Beaver Creek Village for work or play seven days a week. All Avon Lodges are served with 15 minute daily service from 8:00 a.m. to 11:30 a.m. and from 2:30 p.m. to 5:30 p.m. 30 minute daily service is available during mid-day from 11:30 a.m. to 2:30 p.m. RESTAURANT SHUTTLE Daily evening service is available on our restaurant shuttle from 6:00 p.m. to 10:00 p.m. This shuttle provides an evening connection between Avon and Beaver Creek for those wishing to dine at any of the fine restaurants within the Town of Avon and Beaver Creek Resort. Avon lodges are serviced by this shuttle along with the covered bridge bus stop in Beaver Creek Village. PARATRANSIT SERVICE All Town of Avon buses are ADA accessible. Complimentary Paratransit service is available by calling 970-748-4120 after eligibility certification. Please call our office from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. Monday through Friday for information regarding complimentary Paratransit Services. MUNITY 30 Minute Service 11:21 a.m. to 2:21 p.m. COM 15 Minute Service 8:00 a.m. to 11:21 a.m. NT P.M. Skier Express E R TA I N M E Mid-Day Skier Express ENT E M P LOY M E N T R E AT I O N A.M. Skier Express NECESITANDSE DE LOS INCAPACITADOS Los autobuses de Avon Transit tienen elevadores electricos par alas sillas de rueda. Muchos autobuses tienen pisos bajodoa para facilitar entra y salida. Los ancianos y los deshabilitados que no pueden usar los servicios de los autobuses regulares pueden pedir los servicios de ada para transit en Avon Transit. Para mas informacion llame telefono: 970-748-4120. De acuerdo con el Acta de Amercanos con Discapacidades y el Acta de Derechos Civiles de 1964, Avon Transit no discrimina en base a la incapacidad, raza, color, origen o nacionalidad, genero u orientacion sexual. Para mayores informes accrca de estos estatutos o para registar uan queja, escriba a: Avon Transit, 500 Swift Gulch Road, PO Box 975, Avon, Colorado 81620. O llame al telefono 970-748-4120. HELPFUL HINTS • Buses will stop only at designated bus stops. Los camiones solamente se paran en donde estan premitidos. GETTING AROUND TOWN . . . Bus schedules may be obtained at the Avon Town Hall, Avon Recreation Center, Avon Transportation office (Swift Gulch Rd), Christie Lodge, Beaver Creek Reception Center, Vail Transportation Center and on all buses. Ski racks are provided for your convenience. Use then at your own risk. Avon Transit is not responsible for any damage or loss of property. All routes are operated by the Town of Avon, Transportation Department. For shuttle information call 970-748-4120. Visit us online at www.avon.org • Plan to be at the bus stop 5 minutes early. Esten alli 5 minutos antes. • Please be courteous of other passengers. Porfavor de respetar a los otros pasajeros. • Fighting, striking the bus, shouting or loud behavior and vulgar language are forbidden. Comportense bien sin pelear, tirar cosas empujar, gritar o decir groserias. • Drivers have the right to refuse service to intoxicated or problematic persons. It is a Town of Avon and Federal offense to interfere with a bus operator. El chofer tiene el derecho prohibirse servicio a los ntoxicados y probematicos. Es una ofensa Town of Avon el Fedreal distraer al chofer. All Town of Avon Shuttles are Fare Free . . . For Shuttle information call 970-748-4120 Visit us online at www.avon.org • Service animals are welcome; pets are not allowed. Solamente animals de servicio estan bien benidos enel camion; no permitimos mascotas. • No alcoholic beverages or smoking on board. Todo lo que se entrega en la ofician se queda alli por dos semanas. • If you lose an item on the bus, call us at 970-748-4120. Si usted pierde algo en el camion, hablenos a 970-748-4120. C O L O R A D O 2015 Winter Shuttle Schedule Blue Line, Red Line, Black Line, Restaurant Shuttle, and the Skier Express Shuttle FSC Logo C O L O R A D O C December 3, 2014 – April 12, 2015 C O M M UNI M T ALL TOWN OF AVON SHUTTLES ARE FARE FREE . . . N T TY AIN E N T E RT ME R E C R E AT I E M P LOY EN ON Red Line 6:30 a.m. to 10:30 a.m. & 1:30 p.m. to 6:00 p.m. Blue Line 6:30 a.m. to 10:30 a.m. & 1:30 p.m. to 6:00 p.m. Black Line Daily Service – 10:30 a.m. to 1:30 p.m. Avon Crossing Eaglebend North Stonebridge Drive Eaglebend West Beaver Creek Elk Lot RiverEdge Westgate Plaza The Aspens West Beaver Creek Boulevard Sheraton Mountain Vista Avon Station Christy Sports City Market Walmart Christie Lodge Comfort Inn Lake Street Avon Station Avon Crossing TIMES SHOWN ARE AFTER THE HOUR :25 :26 :27 :28 :30 :32 :55 :56 :57 :58 :00 :02 :33 :03 :34 :04 Req. Req. :36 :06 :37 :07 :38 :08 :39 :09 :44 :14 :49 :19 :51 :21 :52 :22 :53 :23 :55 :25 :33 :03 :34 :04 Req. Req. :37 :07 :38 :08 :41 :11 :44 :14 :45 :15 :50 :20 :55 :25 :00 :30 :02 :32 :03 :33 Westgate Plaza The Aspens West Beaver Creek Blvd. Sheraton Avon Station Christy Sports City Market Chapel Square Walmart Christie Lodge Beaver Creek Elk Lot River Edge Westgate Plaza Buffalo Ridge Walmart Avon Crossing /Canyon Run Eaglebend North Stonebridge Eaglebend West Beaver Creek Elk Lot Avon Station City Market Christie Lodge Buffalo Ridge :48 :54 :00 :01 :02 :03 :05 :09 :11 :12 :18 :18 :24 :30 :31 :32 :33 :35 :39 :41 :42 :48 TIMES SHOWN ARE AFTER THE HOUR TIMES SHOWN ARE AFTER THE HOUR Restaurant Shuttle 30 Minute Daily Service – 6:00 p.m. to 10:00 p.m. – 12/15/14 – 4/12/15 Westin Beaver Creek Village Westin Avon Station Christy Sports :00 :10 :20 :21 :22 :30 :40 :50 :51 :52 City Market Chapel Square Christie Lodge Comfort Inn Lake Street TIMES SHOWN ARE AFTER THE HOUR :23 :53 :23 :53 :25 :55 :27 :57 :28 :58 This map was produced by the Community Development Department. Use of this map should be for general purposes only. Town of Avon does not warranty the accuracy of the data contained herein. Author: A Szczesny, 10/17/14 For Shuttle Information call 970-748-4120 Visit us at www.avon.org