docrheingold - decusut.ro
download 
Demanda Transcripción
rheingold - decusut.ro
Rayon No. 40 dtex 135 x 2 den 120 x 2 Art. No. V 901 10 x 5000 m 100% Viscose filament 95 C P RHEINGOLD RHEINGOLD 4222 4146 4075 4330 4292 4248 4120 4106 4082 4071 4067 4037 4143 4366 4090 4249 4116 4156 4138 4060 4023 4147 4243 4343 4293 4251 4108 4357 4128 4062 4223 4181 4043 4322 4045 4250 4119 4157 4329 4063 4068 4384 4244 4311 4246 4304 4035 4306 4129 4136 4135 4385 4044 4112 4185 4079 4386 4393 4336 4059 4124 4281 4242 4312 4279 4101 4387 4394 4144 4240 4125 4184 4175 4032 4046 4049 4388 4392 4149 4040 4024 4107 4074 4122 4301 4051 4078 4395 4084 4085 4137 4354 4153 4033 4247 4377 4178 4303 4338 4010 4278 4186 4028 4080 4280 4370 4015 4190 4344 4011 4065 4182 4042 4031 4298 4170 4018 4191 4056 4041 4372 4381 4177 4188 4091 4169 4379 4192 4126 4241 4025 4081 4027 4310 4094 4103 4221 4159 4055 4118 4172 4154 4132 4309 4093 4047 4021 4161 4057 4086 4171 4115 4029 4109 4095 4100 4257 4291 4158 4012 4066 4013 4167 4110 4295 4390 4226 4376 4145 4164 4270 4019 4134 4383 4297 4391 4127 4364 4058 4000 4070 4179 4133 4121 4092 4227 4053 4360 4142 4001 4225 4020 4076 4117 4096 4052 4341 4160 4054 4002 4173 4039 4166 4183 4296 4290 4174 4162 4358 4003 RHEINGOLD is a brilliant all-purpose machine embroidery Rayon thread made from the highest-quality viscose filament. Washing Recommendation: Embroidered articles are best washed with mild detergent (no chemical admixtures) at 60°C/140°F Never leave damp embroidered items folded or pressed together. This is especially true for embroidery being washed for the first time. Due to their superior quality and color fastness, RHEINGOLD rayon embroidery threads can be washed at 95°C/203°F with heavy duty detergents. (Use only those which contain no bleaching agents, peroxide, or optical brighteners as discoloration may result.) RHEINGOLD é a linha de bordar à máquina com aspecto brilhante. Recomendação de lavagem: Para obter os melhores resultados, os artigos bordados devem ser lavados a 60°C, utilizando um detergente não agressivo sem aditivos quimicos como por exemplo os branqueradores. Passar bem por água limpa antes de torcer e secar. Dado a superior qualidade da linha RHEINGOLD Rayon, esta pode ser lavada até 95°C desde que o detergente utilizado não contenha agentes branqueadores. (tais como peróxido, cloro etc.). RHEINGOLD es el hilo de bordar, brillante y altamente resistente, de viscosa para todos los ámbitos de aplicación. Recomendación de lavado: El lavado más delicado para artículos bordados se realiza a 60°C empleando una solución de agua y detergente para prendas delicadas. Los artículos bordados nunca deben apilarse ni permanecer extendidos aplastados cuando estén húmedos o mojados. La calidad de la seda artificial de bordado de color estable RHEINGOLD permite asimismo el lavado a 95°C con detergente completo. Emplee detergentes que no contengan sustancias decolorantes, como el peróxido o el cloro, ni blanqueadores ópticos, ya que estos aditivos químicos pueden ocasionar cambios en el tono del color. RHEINGOLD è il filato da ricamo in viscosa brillante e resistente, utilizzabile in tutti i settori del ricamo. Raccomandazione per il lavaggio: Il lavaggio più accurato per tutti gli articoli ricamati avviene in un bagno caldo a 60°C con un detersivo per capi delicati. I capi ricamati non devono mai essere lasciati pressati, ripiegati e ammucchiati quando sono bagnati o umidi. La qualità del rayon RHEINGOLD data dai colori solidi consente anche il lavaggio a 95°C con un detersivo normale. Utilizzate detersivi che non contengano candeggianti come perossido, cloro e sbiancanti ottici, perché questi additivi chimici possono provocare cambiamenti della tonalità del colore. RHEINGOLD Machine embroidery thread Color Card Hilo para bordar Paleta de colores Fios para máquina de bordar Cartella dei colori Fils à broder Carte de coloris Maschinen Stickgarn Farbkarte CONFIDENCE IN TEXTILES Tested for harmful substances according Oeko-Tex Standard 100 100% Polyester filament 100% Viscose filament produced by Garne GmbH Germany RHEINGOLD ist das brilliante, hochfeste Stickgarn aus Viscose für alle Einsatzbereiche. Waschempfehlung: Die schonendste Wäsche erfolgt für alle bestickten Artikel in einer 60°C warmen Feinwaschmittellauge. Bestickte Artikel dürfen niemals in feuchtem oder nassem Zustand aufeinander oder zusammengepresst liegen bleiben. Die Qualität der farbechten Stickkunstseide RHEINGOLD erlaubt auch eine Wäsche 95°C mit Vollwaschmitteln. Verwenden Sie hierbei Waschmittel, die keine Bleichmittel wie Peroxyd oder Chlor und keine optischen Aufheller enthalten, da diese chemischen Zusätze Farbtonveränderungen verursachen können. Polyester No. 40 dtex 135 x 2 den 120 x 2 Art. No. P 914 10 x 5000 m 100% Polyester filament 95 C P Flourescent Soft Metallic Heavy Metal RHEINGOLD RHEINGOLD 5949 5765 5743 5922 5890 5690 5705 5957 5739 5822 5965 5930 5832 5846 5985 5904 5662 5741 5666 5678 5933 5711 5888 5847 5668 5862 5810 5866 5987 5966 5911 5892 5845 5969 5860 5686 5735 5878 5767 5831 5932 5879 5795 5886 5812 5623 5637 5943 5880 5827 5704 5756 5660 5931 5924 5838 5676 5633 5895 5979 5956 5945 5740 5901 6010 5950 6011 5867 6360 5823 6042 6031 6030 5883 6024 5824 6014 5825 6012 5980 5839 5967 5833 5695 5750 5939 5859 5918 5971 5747 5844 5984 5896 5988 5757 5758 5640 5951 5981 5643 5990 5992 5749 5706 5657 5811 5925 6013 5955 5784 5976 5921 5977 5748 5759 5855 5611 5937 6017 5861 5781 5742 5835 5797 5650 5792 5884 5718 5946 6015 5837 6327 5947 6358 5683 5620 5642 5986 5675 5851 5684 5728 5841 5624 5638 5830 5994 5828 5703 5738 5744 5612 5772 5974 5843 5948 5776 5903 5670 5928 5840 6032 6033 6037 5723 5821 5842 5815 5671 5900 5791 5682 5641 5771 5621 5733 5816 5953 5768 5973 5938 5800 black 5817 5874 5917 5960 5848 5726 5729 5625 5952 5829 5919 5964 5970 5882 5858 5802 5773 5898 5934 5635 5944 5902 5753 5659 5803 RHEINGOLD es el hilo brillante y eficaz para máquinas de bordar, que puede utilizarse en cualquier ámbito. Se fabrica con poliéster trilobal de gran valor. Su proceso de fabricación es nuevo y singular, y confiere a este hilo de bordar unas características de calidad especiales: reúne un brillo sedoso y una flexibilidad, cuya solidez es excelente, así como una capacidad para bordar y una resistencia al lavado extraordinarias. El poliéster RHEINGOLD, debido a su alta resistencia al cloro y al frotado, es el hilo de bordar ideal, especialmente en lo referente a tejidos sometidos a esfuerzos (vestimenta deportiva, infantil, laboral). RHEINGOLD é a linha de bordar à máquina com aspecto brilhante. Graças às suas características de robustez pode ser aplicada em qualquer área. Fabricada em poliéster trilobal de primeira qualidade. Um processo de fabrico especial e inovador confere a esta linha de bordar excelentes características de qualidade. Esta linha caracteriza-se ainda pelo seu brilho sedoso e pela flexibilidade, aliada a uma excelente maleabilidade e firmeza de cores, permitindo assim resultados fabulosos. A sua resistência ao cloro e a sua firmeza tornam o poliéster RHEINGOLD na linha de bordar ideal para têxteis sujeitos a um maior desgaste (vestuário desportivo, de criança, de trabalho). RHEINGOLD est un fil à broder brillant et performant, fabriqué à partir d´un polyester trilobal de très haute qualité et adapté à tous les domaines d´application. Un nouveau procédé de fabrication spéciale donne à ce fil à broder des caractéristiques de qualité exceptionelles, un brillant soyeux et une souplesse combinés à d´excellentes propriétés d´utilisation sur les machines et une remarquable solidité au lavage. Le polyester RHEINGOLD est très résistant au chlore et à l´usure par frottements et constitue ainsi le fil à broder idéal pour les articles textiles hautement sollicités comme les vêtement de sport, d’enfants et de travail. 6315 5907 6338 5909 6365 5910 6312 5801 5725 RHEINGOLD is a brilliant all-pur-pose machine embroidery thread made from the highest-quality trilobal polyester. Unique new manufacturing processes produce a thread of outstanding quality, combining a silky sheen and ease of use with excellent stitching characteristics and a colour fastness to high washing temperatures. RHEINGOLD Polyester is unaffected by chlorine bleaches and stands up to the roughest of wear so it is the ideal embroidery thread for clothing which has a lot of use – for example, sports, childrens and workwear. 5954 super white creme white 260 No. 40 dtex den 235 320 No. 30 dtex den 290 60% Viscose 40% met. Polyester 50% Polyester 50% met. Polyester Art. No. M 985 10 x 3000 m Art. No. M 983 10 x 3000 m 60 C RHEINGOLD ist das brillante, leistungsfähige Maschinenstickgarn für alle Einsatzbereiche. Es wird aus hochwertigem, trilobalem Polyester hergestellt. Ein neues, spezielles Herstellungsverfahren verleiht diesem Stickgarn ganz besondere Qualitätsmerkmale: es vereint seidigen Glanz und Geschmeidigkeit mit einer hervorragenden Festigkeit sowie ausgezeichneten Verstickbarkeit und Waschechtheit. RHEINGOLD Polyester ist wegen seiner hohen Chlorechtheit und Scheuerfestigkeit das ideale Stickgarn insbesondere für stark beanspruchte Textilien (Sport-, Kinder-, Arbeitskleidung). 6034 snow white P 95 C P
