Prefeitura Municipal de Uruguaiana

E C
NT NA
POER
T
IN
11
Calle General Propício
NA
10
8
7
8
7
7
ni
Lino A. Barzo
Calle Prof. Luiz Antônio Lopes
Calle Joaquim Murtinho
Francisco M. Piquet
Genuíno Fernandes
Calle Feliciano Ribeiro
Gildo de Freitas
São João
Calle D
Calle E
eir
ib
oR
ald
Arn
lle
Ca
C
A
AL
LE
EG
GR
RE
E
o
F
alle
Calle 4
Calle 3
1
Cal
le 1
2
Calle 5
4
lamos
8
2
Calle
E
Calle
A
Calle D
5
20
9
Calle
Calle
B
stant
enjam
Calle B
Calle D
Calle 2
ro
e Cóca
elavign
in Con
a
a Cunh
lores d
Calle F
Calle1
Calle Acácia
Calle 7
Calle
Calle
Calle Francisco Martins Bastos
Nº 36
Calle
eneral C
â
mara
ríssimo
rico Ve
Fl
el
C
Calle É
Calle G
Calle 1
Calle
Renê Cobeli
Ramão Barbat F.
Monsenhor Wolski
Allan Kardec
José
Mascia
Calle 7
od Ca
lle
Ar oar 6
ge d
uV o
eig Si
Paul Harris a lva
br
o
Se
tem
Octacílio F. Lima
De
PO
OR
RT
290 P
TO
O
a2
Ru
18
umont
antos D
a
Calle S
ve
ss
uzardo
t
Tr
a
J. B. L
on
tor
BR
472
U
UN
NIIP
PA
AM
MP
PA
A - Un
iversid
ad
12 CTG Sinuelo do Pago
6
5
4,5 km
BR-47
2
10 Puente Internacional
11 Museo del Río Uruguay Marina Brasileña
15 Sitios (Saracura, Espaço Alternativo BR472)
e
Terminal
Aduaneiro
BR
nd
ira
9 Parque Agrícola y Pastoril
14 Monumento a Iemanjá
um
8 1ª Destilaría de Petróleo de Brasil
13 Plaza Argentina
live
7 Feria de Camelos
sD
2 Plaza Barão do Río Branco
6 Iglesia N.Sra. do Carmo
ri
a
ern
eO
1 Catedral de Santana
5 Obelisco de la Retomada de Uruguaiana
LOGÍSTIC
A
Calle
21
r
do
Aeroporto
Internacional
Rubem Berta
ins
rt
Camboriú
eir
v
Sil
a
aM
na
Pontos Turísticos
4 Parque D.Pedro II
nto
Araçá
ú
LA
TIN
5
rra
Fe
o
P
ll
Ca
alho
URUGUAY
3 Centro Cultural Dr.Pedro Marini
hd
Guabij
Sa
3
s
15
Silva
Calle Á
aineira
Calle
z
Lima e
lric
le
al
C
Calle P
Ca
rmude
riq
En
Car v
tá
Calle
lle
ue
BARRA DO QUARAÍ
América del Sur - BRASIL- Estado do Rio Grande do Sul
Gráfica Universitária
ot
amboa
Pinto B
e
Joal de
de
Calle C
ll
Ca
a
ieg
ó
no
Calle Gonçalves Viana
Alegrete................................145 Km
Rosário do Sul......................245 Km
São Gabriel...........................325 Km
Porto Alegre..........................634 Km
Itaqui.....................................100 Km
São Borja..............................185 Km
Passo Fundo.........................580 Km
Torres...................................820 Km
Tramandaí............................744 Km
Pelotas..................................650 Km
Rio Grande............................710 Km
Bagé.....................................450 Km
Santana do Livramento.........355 Km
Quaraí...................................125 Km
Barra do Quaraí......................70 Km
Florianópolis.......................1.102 Km
Camburiú...........................1.180 Km
São Paulo..........................1.531 Km
Rio de Janeiro...................1.970 Km
Curitiba..............................1.126 Km
Brasília...............................2.770 Km
Montevideu...........................728 Km
Assunción.............................727 Km
Buenos Aires........................980 Km
Alais
Calle
mbri
Calle Doutor Adir Mascia
Distâncias Rodoviárias
riv
6
Irala
Calle
Calle Ii
o
nd
o
sD
ag
Sete
Calle 7
Calle 4
Pedro
C
oU
Calle
Calle 3
do
Calle C
Ferrar
i
La
rgi
QUARTÉIS
FEDERAIS
Calle
Av.
Calle 2
Fernan
CA
A
U
alle
2
e1
rr
Ta
Faustino Silva
Calle5
Calle
9
a alle
ilel C
V
o
rb
ro
7
8
9
me
Filho
lle
12
Puerto Seco de Uruguaiana
g
Ca
ITAQUI
o
Osvaroldso
d
e
P
xG
Calle B
472
lceu
Calle Amosi
a
W
13
o
an
Ho
Calle Pinheiro Machado
8
1
Sé
Calle A
Calle 8
e8
ll
Ca
lle
Calle Estilac Leal
lle
BR
1
éli
4
Ca
s
Me
lle
HOSPITAL
SANTA CASA
Calle Padre Anchieta
Calle Salgado Filho
y
Ne
alle
C
Calle Cel. Rodrigues Portugal
Calle Salgado
Ar
Ca
s
sia
Ca
11 Poder Judiciário Federal
he
Ca
10 Poder Judiciário Estadual
nk
3
9 Câmara Municipal de Vereadores
Calle Antônio Monteiro
lle
el
Sc
r
thu
lle
8 Prefeitura Municipal
Mo
lle
Ca
Ca
Secretaria Municipal de Saúde (S.O.S. Ambulância - fone 190)
7 Corporacion de Bombeiros
6
7
ÉRI
s
As
ns
aF
Hospital Santa Casa (P. Socorro)
Osmar M. Boher
.
is P
Ru
4
Calle José Garibaldi
Calle Venâncio Aires
Elpídio Gomes
8 7
AM
s
Dia
lle
2 Brigada Militar - fone 190
3 Polícia Federal
3412-1127
190
3414-9000
3413-3515
3414-9000
190
193
3411-1860
3412-5977
3412-1410
3412-7400
0
Travessa Nº 13
8
Calle Benjamin Constant
Jos
utér
Dr. Francisco
Orcy
14 de Julho
FERROCARRIL
1 Polícia
10
Ca
Utilidade Pública
HOSPITAL Calle
H.G.U.
PARQUE DE LA
ESTACION FERROVIÁRIA
BR
290
Calle
Eunice Weaver
Calle Dr. Gregório Beheregaray Filho
Travessa Nº 11
ESPLANADA
DE LA JUSTICIA
io
2
8
8
é
BRIGADA
MILITAR
8
Calle Andradas
8
8
Ela
Calle Prado Lima
Calle 13 de Maio
Calle General Vitorino
Calle Iris Valls
Calle General Hipólito
8
Calle 15 de Novembro
8
7
8
res
Calle Júlio de Castilhos
8
7
Flo
8
7
Calle General Câmara
Calle Doutor Maia
Calle Domingos de Almeida
Calle Duque de Caxias
BOMBEIROS
Travessa Brasil Lago
ESTACION
PLAZA RODOVIÁRIA
ARGENTINA
7
7 8
4 PARQUE
DOM PEDRO II
(PARCÃO)
13
Design: Roberto Thevenet
Textos: José Maria Faraco
Carlos Antônio Sgarioni
Calle Presidente Vargas
Antônio del Rosso
1
AMBULÂNCIA
7
1
5
S.O.S. 6
8
DELEGACIA
DE POLÍCIA
OBELISCO
7
Calle Presidente Vargas
ESTÁDIO DE FUTEBOL
SÁ VIANA
Calle Santana
7
8
8
8 7
Calle Bento Gonçalves
7
8
Mario S. Pinto
7
7
Av. Flores da Cunha
1 3
South America - BRAZIL- State of Rio Grande do Sul
Calle Bento Martins
RIO BRANCO
8
Calle General Canabarro
AR
CA ROY
CA O
RÉ
U
8
PREFEITURA
MUNICIPAL
Calle Eustáquio Ormazabal
Calle Marechal Deodoro
Calle Santana
Calle Marechal Floriano
Calle Aleixo Vurloud
Calle Cabo Luiz Quevedo
URUGUAIANA
CALÇADÃO
8
8 8 PLAZA
2 BARÃO DO
8
América del Sur - BRASIL- Estado do Rio Grande do Sul
8
9
www.uruguaiana.rs.gov.br
E
7
A
R
11
Calle Bento Martins
ESTÁDIO DE FUTEBOL
CÂMARA
MUNICIPAL
CORREOS
3
Calle Sete de Setembro
3
POLICIA
FEDERAL
A - 24
-2-1 8 4
URUGUAIANA
N
Felipe Mandarino
GUAIAN
G
LE
Calle Tiradentes
TI
A
Centro
8
8 8
EN
TO
Calle Monte Caseros
IPIRANGA
G
S
R
O
Clube Náutico
Martim Pescador
FERIA DE
CAMELÔS
VIA
8
ra
Calle Guajuvi
Antônio Neves
Calle João Manoel
8
8
7
AR
RO
Calle Ramão Prunes de Oliveira
6
O
DO
Calle Andradas
AO
CENTRO
Clube Náutico
Tamandaré
ACCESO
AL CENTRO
Calle Vasco Alves
7
RU
P
R
IO
UR
UG
7
ES
U
14
Prefeitura Municipal
Administracion 2009/2012
AC
C
Clube Náutico
Naval
Y
UA
Área de Preservacion
permanente
Calle Otacílio Guimarães
L
N
3
IO
DE
D
E
DA O D
U
CI AS OS S
P L E
BR EXCLUSIVO
LI
AUTOMÓVEIS
Mapa Turístico de Uruguaiana
Calle Borges de Medeiros
ACCESO AL
PUENTE
REPÚBLICA ARGENTINA
a
nid
de
e
Av
n
e
oS
n
Co
URUGUAIANA
Alegrete
BR
290
BR
290
Artigas
Servicios
1 Estación de Ómnibus
2 Aeropuerto
Telefones
Estación de Ómnibus (55) 3412 4709
Aeropuerto
(55) 3413-1314
Brigada Militar
190
Bombeiros
191
Prefeitura Municipal (55) 3411-1860
3 Consulado Argentino
4
5
Consulado Uruguayo
Puerto Seco Rodoviario
6
UNIPAMPA Universidad
7 Hoteles
8 Bares e Restaurantes
3412-4709
3413-1434
3412-4605
3412-2441
3413-4321
BR
BR
290
Quarai
Rosário São Gabriel
do Sul
Rivera
Pantano
Grande
290
TORRES
Capão da Canoa
OSÓRIO
Tramandaí
Puente sobre el Rio Uruguay, con vista al fondo, ciudad de Paso de Los Libres Pcia Corrientes -ARGENTINA
Venga Conocerla!
Uruguaiana
Bienvenidos!
Puente Internacional
Agustín Justo/Getúlio Vargas
Patrimonio Histórico
Plaza Barão do Rio Branco
En 1871, el Consejo Municipal resolvió que plantasen
mudas de especies diversas para que la populación allí
encontrase refugio de sombra fresca en los días de calor. El
nombre de Plaça de Rendição se debe a un acontecimiento
histórico acontecido en la esquina de la calle duque de Caxias
con Santana, frente al actual Centro Cultural. El coronel
Estigarribia, jefe de los paraguayos invasores entregó su
espada al Imperador D.Pedro II, señalando la rendición de las
fuerzas a su comando. Estaba junto al Imperador el Ministro
de Guerra y el Estado Mayor, General Mitre, argentino, y
Venancio Flores, uruguayo, cuando fueron entregues las
banderas paraguayas. En 13 de setiembre de 1912, fue
firmado por el intendente interino Pedro Souza Passos el
decreto nº 3, denominando Praça Barão do Rio Branco. Posee
diversos monumentos, chafariz, baños públicos, café temático
y restaurante.
Prefeitura Municipal Estilo neoromano, inaugurada en la gestión
del primer intendente Gabriel Portugal. La piedra fundamental fui
lanzada en 13 de mayo de 1889.
Residencia Dolores Cuña
Patrimonio tumbado por la municipalidad en estilo neoclásico, comienzo del siglo 20.
El padre de doña Dolores era un
señor muy rico y fue él que trajo El
primer automóvil para la cuidad de
Uruguaiana. Su hija fue grande
benemérita del municipio.
Casarão dos Barbará - Bellísima
residencia construida en 1913 por
Miguel Barbará comerciante
emigrante de Argentina que se
instaló en Uruguaiana. El material
de su construcción todo importado,
siendo que el mármol de carrazo
importado de Italia y los vidrios de
Francia.
Catedral de Sant'Ana su primer templo fue inaugurado en
1861. Después de un incendio, fue erguida nueva Iglesia
Matriz de la ciudad, en estilo neo-romano fue construida.
Posee en sua interior una cripta donde descasan los restos
mortales de sus obispos.
Fotos: Acervo da Prefeitura e Abaete Bridi
Breve Historico
Uruguaiana registra su historia a partir de su fundación,
en 1843. En un período conturbado
que transcurrió de la Revolución Farroupilha. Domingos
José de Almeida, minero, que
participo en esta revolución
gaucha contra el Imperio brasileño, como Ministro de Hacienda del gobierno de Río Grande del Sur, decretó que debería
ser formada una población a la
extremidad izquierda del Río
Uruguay.
Al contrario de la mayoría
de otras ciudades, que iniciaron como una aldea o sede de una tribu, que crecieron lentamente y de forma disforme, Uruguaiana tuvo su área urbana proyectada y su localización
elegidas estratégicamente. Gracias a ese planeamiento que las veredas y calles de Urugaiana son amplias y espaciosas, un diferencial en comparación a otras ciudades. Urugaiana fue una de las primeras ciudades brasileñas con esa característica de planeamiento.
El Municipio de Uruguaiana está en una localización privilegiada, hace frontera con
Uruguay, al sur, e Argentina, a este, países pertenecientes al MERCOSU. Está situada en
la microrregión de la campana occidental del Estado de Río Grande del Sur. Distante 641
km de la capital del Estado. Posee un área de 5.452 km2 y una populación estimada en
127.045 habitantes de acuerdo con datos de la Fundación Instituto Brasileño Geográfico
y Estadístico/2009.
La agricultura es la principal actividad del municipio. La principal cultura agrícola es el
arroz. Destaque con el arroz irrigado, mayor productor de América Latina ocupando
80.100 hectares y produciendo más de 13 milhones de sacas.
Uruguayana sedia con los mayores criatorios de las razas Angus, Brangus, Hereford e
Braford, bubalinos y equinos, especialmente de la raza criola.
Nuestras cabañas san destaques en el cenario nacional por realizaren las mayores
comercializaciones en los Remates de Primavera, donde los valores ultrapasan las ventas
de animales de la mayor Feria del Estado “ESPOINTER” en la ciudad de Esteio, en Prado Uruguay y Palermo, en Argentina.
Las cabañas con creacion de las razas Merino, Ideal y Corriedale ganan importancia en
el cenario del Municipio.
El comércio Exterior, por ser frontera con Argentina, es fortalecido con el mayor Puerto Seco Rodiviario de America del Sur. que en el 2009, tuvo en operaciones de importación y exportación un movimento de 139.335 mil camiones y 2.273 ómnibus de
turismo.
Foto: Alexandre Giorgi
Iglesia Nuestra Señora del
Carmen – Su fundación en
1928. Posee elementos de estilo gótico, fue concedida primeramente a los Carmelitas Descalzos. El imagen de la Virgen
del Carmen fue esculpida en
pau-brasil en Portugal.
Centro Cultural Dr. Pedro Marini
- En 1916, Baldomero Barbará
mandó construir este predio para
residencia particular de su familia.
El predio fue planeado por el arquitecto argentino Francisco Rocío.
Grande parte del material empleado
en la construcción fue importada de
Italia. Elementos de estilo neoclásico es predominante en la arquitectura y decoración de la imponente
construcción de dos pisos. Fue instalado el primer ascensor y calefacción de la ciudad. Hoy funciona el
museo y oficina de artes.
Eventos
Castillo de la XV - Réplica de
los castillos europeos,
mezclando el estilo
Tudor,
Normando y Renacentista.
Proyecto elaborado por un
arquitecto de la escuela de Ouro
Preto (Minas Gerais). La
construcción empezó en 1955 y
llevó tres años para ser
concluido. Residencia del
Abogado Jorge Pouey de
Oliveira, fue una grande
manifestación de amor a su
Plaza Argentina - un
regalo de la República
Argentina a Brasil, que
regaló al mismo país con
un Anfiteatro localizado
en Paso de los Libres.
Plaza con juguetes para
infantes y juveniles.
Bienvenidos!
Uruguaiana
La ciudad cuenta con manifestaciones culturales
importantes, valorando la cultura local y las
costumbres camperas. Importantes eventos de
proyección ocurren en el Municipio como la
California de la Canción Nativa, California Petiza y
los Carnavales, aun mantiene un calendario
extenso de remates con lo mejor de las razas
europeas de bovinos y equinos.
América del Sur - BRASIL- Estado do Rio Grande do Sul
South America - BRAZIL- State of Rio Grande do Sul
California de la Canción Nativa
–
Surgió a través de un festival cuando Colmar
Duarte y Julio Machado crearon una milonga
llamada Abichornado para un festival de música
tradicionalista donde fueron clasificados un bolero
y un “baião” (baile y canto popular del nordeste).
Sintiéndose ofendido por no haber sido
clasificado, organizó un festival donde solo
podrían cantar músicas de Río Grande del Sur. Su
1ª edición aconteció en el año de 1971, una
promoción del CTG Sinuelo do Pago (Centro de
Tradiciones Gauchas), y tenía como objetivo la
revitalización de los valores de nuestra cultura
regional. Actualmente tratase de un festival de
ámbito nacional, de la música nativa. Realizado
actualmente por el CTG Sinuelo do Pago en la
primera quincena de diciembre con duración de
cuatro días.
California Petiza – California Petiza es un
concurso que gallardea nuevos talentos musicales
y es abierta a candidatos infante-juveniles, una
promoción del Club de Servicio Rotary Club
Urugaiana Este.
Fiesta Campera Internacional – Fiesta popular
donde son presentadas las más variadas pruebas
de lid campera, como: jineteadas, arte de lazar,
pega de terneros y adestramiento de montarías.
Realizada anualmente por el CTG Sinuelo do Pago.
Carnaval – Evento destaque del Municipio, que
llevó a la pasarela del samba - Avenida Presidente
Vargas – más de 90 mil personas en 2010. Posee
escuelas de samba que desfilan con grande
número de participantes y pueden ser
comparadas a las escuelas de Río de Janeiro
gracias a la influencia recibida de los fusileros
navales. El evento se realiza fuera de la semana
de carnaval, 15 días después conforme calendario
del municipio y organizado por el Poder Público y
la Asociación comercial e Industrial de Uruguaiana
e Escuelas de Samba.
Accese el site y confiera el suceso de
los Carnavales fuera de época de
Uruguaiana:
www.carnavaldeuruguaiana.com.br
U
RU
GUAIAN
A - 24
-2-1 8 4
3
Este puente llevó cinco años en su
construcción y fue inaugurado en 1947
por los Presidentes Eurico Gaspar Dutra
( B ra s i l ) y J u a n D o m i n g o Pe r ó n
(Argentina), contó con la presencia de la
primera-dama argentina Evita Perón.
Une Uruguaiana (Brasil) a Paso de los
Libres (Argentina). Fue el primer puente
entre Brasil y Argentina. Posee 1419m de
largo y 27m de ancho.
Mapa Turístico
www.uruguaiana.rs.gov.br
Fotos: Archivos de la Prefeitura e Abaetê Bridi
Longitude: 23.939 latitude 38.9030