El Mensajero - St. Frances Xavier Cabrini Parish

El Mensajero - St. Frances Xavier Cabrini Parish

¡Más Dinero Más Rápido!
Llame o venga hoy.
Se Habla Expañol
$
1816 N.Clinton Ave & 1042 Norton
821 N.Clinton Ave. 585-471-8517
585-266-2680
" !
&
"
#
!
"
"
%
!
!
"
"
To learn about advertising
opportunities in the
AND
Católico
El Mensajero
or this bulletin call
Angela at 585.529.9530
"
ElMensajeroRochester.com
$25 dólares de descuento para clientes nuevos (TRAIGA ESTE ANUNCIO)
twitter.com/ElMensajeroRoch
*Precios más bajos que las Firmas Nacionales-¡Garantizado!
www. burgostax.com
www.Facebook.com/MensajeroRochester
*GUARANTEED!
El Mensajero
TaxRefunds at the Lowest Prices
Católico
INCOME TAX
BURGOS
Biggest & Fastest
SAINT FRANCES XAVIER CABRINI PARISH
PARROQUIA SANTA FRANCISCA JAVIER CABRINI
Annunciation
1754 Norton Street
Rochester, NY 14609
Our Lady of the Americas
864 East Main Street
Rochester, NY 14605
St. Michael
869 N. Clinton Avenue
Rochester, NY 14605
WE ARE THE HANDS OF CHRIST IN THE HEART OF THE CITY
SOMOS LAS MANOS DE CRISTO EN EL CORAZÓN DE LA CIUDAD
www.sfxcrochester.org
Parish Office/Oficina Parroquial
(585) 325-4041
Monday-Friday/Lunes-Viernes : 9:00 A.M.-5:00 P.M.
124 Evergreen Street, Rochester, NY 14605
Anointing of the Sick (Unción de los Enfermos)
Frs. McGrath/ Werth ........................................ Ext. 220/221
Baptism (Bautismo) Priscila DeJesus ...................... Ext. 214
Bible Study (Estudio Biblico) Dcn. DeJesús .............Ext. 214
Bulletin (Boletín) Sr. Theresa Rutty, RSM ..................Ext. 212
Confession (Confesión) Frs. McGrath/ Werth.....Ext. 220/221
Deacons (Diáconos) Berríos, DeJesús, Malavé,
Meyer, Rodríguez, Vargas .....................................325-4041
Faith Formation (Formación de Fe) Martha Montes..Ext. 226
Mary Beth Fuehrer .Ext. 211
Hall Rental /Renta del Salón Jim Kinsman.................Ext. 223
Marriage (1 yr. in advance) Elvy Delgado ..................Ext. 213
March 1, 2015
After hours emergency line / Para emergencias
solamente después de las horas regulares:
(585) 325-4041
(Matrimonio) (1 año de anticipación) Elvy Delgado Ext. 213
Mass Intentions (Intenciones de Misa) Elvy DelgadoExt. 213
Outreach Ministry/Ministerio de Alcance
Fr. Lawrence Tracy ...............................................544-6721
Prayer Line ........................................... Fran Grillo 288-6107
Línea de Oración .........................................Oficina 325-4041
Pre-Cana Priscila DeJesús.......................................... Ext. 214
Quinceañera (6 meses de anticipación) Elvy Delgado Ext. 213
Sacraments (Sacramentos) Martha Montes ..............Ext. 226
Visitation of the Sick (Visitas a los Enfermos)
Priscilia DeJesús.......................................................Ext.214
Youth Ministry (Ministerio de los Jovenes)
Martha Montes .........................................................Ext. 226
STEWARDSHIP GIVING & MASS ATTENDANCE
INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA COLECTA & ASISTENCIA EN LAS MISAS
February 21 & 22, 2015 ● 21 & 22 Febrero 2015 Collection / Colecta $6,830.17
Budgeted Weekly amount needed/ Presupuesto semanal cantidad necesaria $8,450.00
2/21- 2/22 Variance (Variación) ................................—$1,619.83
7/1/14- 6/30/15 Variance (Variación)............................ —$33,701
2/21 - 2/22 Total Attendance / Total Asistencia........................698
Weekly Avg. Attendance/Promedio de Asistencia Semanal ....803
SAVE THE DATE
March 28, 10:00 a.m. until 12:00 p.m.
At Annunciation Hall
Workshop for Ministers visiting the Sick and Homebound
Presenter: Roslyn Karaban
St. Bernard’s School of Theology
WE ARE THE HANDS OF CHRIST IN THE HEART OF THE CITY
ChristLife
Sharing Christ, the third phase of Christ Life, has begun.
Please keep this intention in your prayers.
Bowlers or Sponsors
The Bowl-thon is next Sunday.
Have you sponsored a bowler yet?
For more details please contact:
Ray Perez (278-7439)
The St. Frances Xavier Cabrini Peace and
Justice Committee wishes to extend a
GREAT BIG THANK YOU
to all of you for your generous support in making
our Angel Tree a huge success.
The organizations benefitting from your
generosity are: St. Andrew and Sr. Regis Food
Cupboards, Matthew’s Closet, Dimitri House,
St. Joseph’s House of Hospitality,
St. Martin’s Place and Freedom House.
You truly do live the Lord’s word,
“what you do for the least of my brothers
you do for me.” THANK YOU!
The Lenten Soup Suppers will all be at
Annunciation Hall, March 4, 11, 18 and 25.
We will be seeing the series Catholicism
by Rev. Robert Barron.
Stations of the Cross schedule is as follows:
Our Lady of the Americas: March 6th and March 13th
St. Michael: March 20th and March 27th
Weekly Mass/
Misas Semanales
Marquez, Roberto
Hernandez, Roberto
Bruno Bentancourt,
Ricardo Morales, Juan
Saturday, February 28
Toledo, Pedro Feliberto
4:15 p.m. (ANN) ENG Joseph
Seino, y Virginia Naranjo
Inguaggiato by
de parte de Regla
Annunciation Seniors
Hernandez
Sunday, March 1
4:00 p.m. (STM) ENG Rev.
Second Sunday of Lent
Dominic Mockevicius and
9:00 a.m. (OLA) ENG
deceased Family
Margaret Mary Werth by
Members
Richard McCorry
Monday, March 2
10:30 a.m. (ANN) ENG Gina
8:15 a.m. (ANN) ENG Rev.
Aloisio by Mr. & Mrs. Joe
Dominic Mockevicius and
Biuso
deceased
Family
10:30 a.m. (OLA) SP Harry
Members
Aconde de parte de su
esposa Elizabeth Conde e Tuesday, March 3,
hijos
St. Katherine Drexel
11:30 a.m. (STM) SP Maria
8:15 a.m. (ANN) ENG Abe
Salsedo por su hermana
Teugeman by Carl and
Lillian Robles; Roberto
Angela Gigliotta
12:10 p.m. (STM) SP Rev.
Dominic Mockevicius and
deceased Family
Members
Wednesday, March 4
St. Casimir
8:15 a.m. (ANN) ENG Rev.
Dominic Mockevicius and
deceased Family
Members
Thursday, March 5
8:15 a.m. (ANN) ENG
Friday, March 6
Rev. Dominic Mockevicius
and deceased Family
Members
8:15 a.m. (ANN) ENG Laura
Torres and Rugen Colon
by Ismael e Irma Laboy
Saturday, March 7,
Sts. Perpetua and Felicity
4:15 p.m. (ANN) ENG
Weekly Calendar/Calendario Semanal
Sunday, March 1
10:00 a.m. English Choir Rehearsal
OLA Hall
12:00 p.m. Offering of Love Meeting
OLA Hall
2:00 p.m. Bowling AMF Terrace
Gardens Lanes
7:00 p.m. Adoration and Benediction
for Christ Life
Monday, March 2
10;00 a.m. Mass at Seneca Towers
7:00 p.m. Bible Study (ENG & SP)
316 Bay St.
7:00 p.m. Liturgical Formation
(ENG) ANN Hall
7:00 p.m. Liturgical Formation (SP)
OLA Hall
Tuesday, March 3
10:00 a.m. ITALEO ANN Hall
6:30 p.m. Prayer Circle STM Chapel
6:45 p.m. Sharing Christ OLA Hall
7:00 p.m. Choir Rehearsal ANN
7:00 p.m. St. Vincent De Paul Meeting
at STM Office
Wednesday, March 4
7:00 p.m. Peace and Justice Committee
STM Office
Thursday, March 5
6:30 p.m. Spanish Choir Rehearsal
OLA Hall
6:30 p.m. Prayer Circle SP ANN Hall
7:00 p.m. RCIA English and Spanish
316 Bay St.
Friday, March 6
5:00 p.m. Sacred Heart Ladies
STM Office
6:30 p.m. Spanish Choir Rehearsal
OLA
6:30 p.m. Mass and Divine Mercy
Devotions STM
7:00 p.m. Stations of the Cross
OLA Church
Saturday, March 7
9:00 a.m.—3:30 p.m. Lenten Retreat
NO Faith Formation
1:00 p.m. Domino League
Sunday, March 8
8:45 a.m. Men’s Club ANN Hall
10:00 a.m. English Choir Rehearsal
OLA Hall
2:00 p.m. St.. Michael Church Tour
2:00 p.m. Bowl-a-thon Terrace Gardens
Lanes
2:00 p.m. St. Michael Church Tour
Don Santangelo by Abe
and Carol Teugeman
Sunday, March 8
Third Sunday of Lent
9:00 a.m. (OLA) ENG
Anthony DiNapoli by
Kathie and Diamond
10:30 a.m. (ANN) ENG Daniel
and Sally Knauf by Carol
Teugeman
10:30 a.m. (OLA) SP
Rosendo y Maria Santiago
de parte de su hija Coco
11:30 a.m. (STM) Francisco
Negrón de parte de
Victoria Negrón e hijos;
Hector Rios de parte de
Loli e hijos
4:00 p.m. (STM) ENG (NO
INTENTION)
ST. FRANCES
XAVIER CABRINI PARISH
PARISH MINISTRIES
St. Andrew’s Food Cupboard:
890 Portland Ave. 338-1764
Tues.-Fri, 9:00—11:30 a.m.
Sr. Regis Food Cupboard:
316 Bay St.
Mon. & Tues. 12:00—3:00 p.m.
Thurs. 12:00—2:00 p.m.
St. Vincent de Paul Society:
338-2330 (Call, leave message)
SVDP Store: St. Michael Hall
Fridays, 10:00 a.m.--5:00 p.m.
330-8148
Matthew’s Closet/Beacon of Hope
Clothing Boutique:
316 Bay St. 232-5160
Tues.—Thurs. 10:00 a.m.–3:00 p.m.
Sat. 10:00 a.m.—3:00 p.m.
City East Transportation: 266-6570
ChristLife
Compartiendo a Cristo, la tercera fase, ha empezado.
Por favor, mantengan esta intención en sus oraciones.
Se solicitan Boliadores o Auspiciadores
para apoyar nuestro El Maratón
de Boliche es el domingo próximo.
¿Has auspiciado a un boliador ya?
Para más detalles favor de hablar con:
Rey Pérez (278-7439)
El Comité de la Paz y Justicia de la parroquia
Sta. Francisca Javier Cabrini
desea extender un
GRAN MUCHISIMAS GRACIAS
por su generoso apoyo del Árbol del Ángel,
que lo hizo un gran éxito. Las organizaciones
que beneficiaron de su generosidad son:
St. Andrew y Sr. Regis Food Cupboards,
Matthew’s Closet, Dimitri House, St. Joseph’s
House of Hospitality, St. Martin’s Place y
Freedom House. De veras, viven la palabra del
Señor, “todo lo hicieron por uno de estos
hermanos míos más humildes, por mí mismo lo
hicieron.” ¡MUCHCISMAS GRACIAS!
La Cena de Sopa para Cuaresma
estará en el Salón de Anunciación
el 4, 11, 18, y 25 de marzo.
Vamos a ver una serie,
Catholicism, por Rev. Robert Barron.
Las Vía Crucis se celebrarán:
Nuestra Señora de las Américas: 6 y 13 Marzo
San Miguel: 20 y 27 de Marzo
SOMOS LAS MANOS DE CRISTO EN EL CORAZÓN DE LA CIUDAD
6:00 p.m. Lenten Soup Supper
ANN Hall
7:00 p.m. Liturgy Committee ANN Hall
Phone numbers listed are for the
Individual ministries only.