Two Organizations, Two Donations, One Great Grant Education
Transcripción
Two Organizations, Two Donations, One Great Grant Education
Two Organizations, Two Donations, One Great Grant Education Welcome to a new year at Grant! We are writing with one voice because we believe every child deserves the best education with wellrounded opportunities that prepare them for their future. Donating to both the Santa Monica-Malibu Education Foundation (SMMEF) and the Grant PTA is the only way to fund important programs, materials and experiences for Grant students. SMMEF and Grant PTA have partnered together to raise necessary funds to ensure that amazing programs - from technology to arts - are available for all students. The chart below outlines what donations to SMMEF and PTA fund for your child. Every dollar donated, no matter the amount, impacts all students. Thank you for supporting a high-quality public education for your child. We can’t think of a better investment to make. Julie Waterstone President Grant Elementary PTA Lindsay Traill Executive Vice President Grant Elementary PTA Linda Greenberg Executive Director SMMEF Jezelle Fullwood Principal Grant Elementary School P.S. Two donations, ONE envelope! You can give to both SMMEF and PTA using the enclosed envelope. Simply fill out the necessary information for each donation and include two checks, your credit card information or cash. Two Donations, One Envelope SMMEF PTA Suggested Donation: $700 per student Make your gift by returning the enclosed envelope or donating online at smmef.org/donate. Suggested Donation: $350 per student Make a gift by returning the enclosed envelope or donating online at www.grantpta.org. Comprehensive P.S. ARTS program for every student Highly trained instructional assistants Ballroom dance for 5th graders Recorders for all 3rd graders K-2 music program K and 4-5 science program Semi-private music lessons and instruments for qualifying students Library books and materials Donate now, double your impact! Supplies for our STEAM room Computers for K-2 classrooms, computer software and online programs Classroom, earthquake, safety, office and nurse supplies All field trips at no cost to parents Sports and P.E. equipment Financial support to Grant families Financial support for: Science Expo, Family Math Night, Talent Show, Eid-Diwali Festival, Black History Month, Reflections, Tardeada, Career Day, Staff Appreciation, 5th grade and kindergarten welcome activities and more! Leases for school copiers and printers Through September 9, all donations to SMMEF will be matched dollar for dollar up to $70,000, thanks to a generous matching gift from Dun & Bradstreet! Grant Students Every dollar makes a difference! Please give what you can. Dos Organizaciones, Dos Donaciones, Una Gran Educación en Grant ¡Bienvenidos a un nuevo año en Grant! Estamos escribiéndoles con una sola voz, porque creemos que cada niño merece la mejor educación con oportunidades equilibradas que los prepararán para su futuro. Al donar tanto a la Fundación de Educación de Santa Mónica-Malibú (SMMEF) y a la PTA de Grant es la única manera de financiar importantes programas, materiales y experiencias para los estudiantes de Grant. SMMEF y la PTA de Grant se han asociado para recaudar los fondos necesarios para garantizar que los sobresalientes programas - desde la tecnología a las artes - estén disponibles para todos los estudiantes. La tabla a continuación muestra lo que las donaciones a SMMEF y a la PTA financia para su hijo. Cada dólar donado, no importa la cantidad, afecta a todos los estudiantes. Gracias por apoyar a una educación pública de alta calidad para su hijo. No podemos pensar en una mejor inversión para realizar. Julie Waterstone Presidenta PTA - Escuela Primaria Grant Lindsay Traill Vicepresidente Ejecutiva PTA - Escuela Primaria Grant Linda Greenberg Directora Ejecutiva SMMEF Jezelle Fullwood Director Escuela Primaria Grant PD ¡Dos donaciones, UN sobre! Usted puede dar a ambos SMMEF y la PTA usando el sobre adjunto. Sólo hay que rellenar la información necesaria para cada donación e incluya dos cheques, la información de su tarjeta de crédito o dinero en efectivo. Dos donaciones, UN sobre SMMEF PTA Donación sugerida: $700 por estudiante Puede hacer su regalo devolviendo el sobre adjunto o donando en línea en smmef.org/donate. Donación sugerida: $350 por estudiante Puede hacer un regalo regresando el sobre adjunto o donando en línea en www.grantpta.org. Suministros para nuestros salones de STEAM Computadoras para los salones de K-2, software y programas en línea Suministros para los salones, terremoto, seguridad, oficina y enfermería Todas las excursiones educativa sin costo alguno para los padres Equipo de deportes y Educación Física Apoyo financiero a las familias de Grant El apoyo financiero para: Exposición de Ciencias, Noche de Matemáticas, show de talentos, Festival Eid-Diwali, Mes de la Historia Negra, Reflexiones, Tardeada, Día de Carreras, Apreciación al Personal, actividades de bienvenida de kinder y 5º grado y ¡mucho más! Arrendamientos para fotocopiadoras e impresoras de la escuela Programa integral de P.S. ARTS para todos los estudiantes Asistentes de instrucción altamente capacitado Baile de salón para estudiantes en 5º grado Flauta dulce (recorders) para todos los estudiantes de 3er grado Clases de música semi-privada e instrumentos para los estudiantes que califiquen Programa de música K-2 Programa de ciencia K y 4-5 ¡Done ahora y Libros y materiales para la doble su impacto! biblioteca Hasta el 9 de septiembre, todas las donaciones a SMMEF serán igualadas dólar por dólar hasta $70,000, gracias a un generoso regalo de igualar de Dun & Bradstreet! Estudiantes de Grant ¡Cada dólar hace una diferencia! Por favor, de lo que pueda.