Manuzeio e armazenagem de Divinilbenzeno™ (“DVB”)

Manuzeio e armazenagem de Divinilbenzeno™ (“DVB”)

20 de junho de 2013.
The Dow Chemical Company
100 Larkin Center
1650 N. Swede Road
Midland, Ml 48674
U.S.A.
Ref.: Manuzeio e armazenagem de Divinilbenzeno™ (“DVB”)
Prezado Cliente,
Entendemos que nesta época do ano, seria uma boa ideia lembrar a todos a respeito dos
procedimentos adequados para a Armazenagem e Manuseio de Tambores recomendados
para Divinilbenzeno™ (“DVB”).
É muito importante manter a segurança na mente de todos, especialmente durante os meses
de verão intenso. Como vocês sabem, a validade do DVB depende muito do tempo e da
temperatura de armazenagem.
Segue, anexa, uma ficha de informações técnicas atual, que descreve os procedimentos
adequados de manuseio e armazenagem. Caso tenha alguma dúvida, por favor, não hesite em
ligar para qualquer um de nós.
Se quiser mais informações sobre os nossos produtos de Monômeros Especiais, acesse o
nosso site: www.dowspecialtymonomers.com. Lá, você encontrará uma visão geral do DVB e do
cloreto de vinilbenzeno™ (VBC). As informações sobre aplicações, segurança e dados técnicos
podem ser facilmente acessadas. Você também pode fazer o download das Fichas de Informação
de Segurança de Produto Químico, além da literatura sobre o produto. Agradecemos o seu
negócio e esperamos que tenha um verão seguro.
Atenciosamente,
Mark Vandersall, Ph.D.
Especialista Senior de Servicio Técnico
The Dow Chemical Company
727 Norristown Road / P.O. Box 904
Spring House, PA 19477-0904 USA
Telefone: 1-215-641-7526
Email: [email protected]
Anexo: Ficha de Dados Técnicos
This information is considered accurate and reliable as of the date appearing above and is presented
in good faith. Because use conditions and applicable laws may differ from one location to another
and may change with time, Recipient is responsible for determining whether the information in this
document is appropriate for recipient’s use. Since Dow has no control over how this information may
be ultimately used, all liability is expressly disclaimed and Dow assumes no obligation or liability
therefore. No warranty, express or implied, is given nor is freedom from any patent owned by Dow or
others to be inferred.
®™Trademark of The Dow Chemical Company ("Dow") or an affiliated company of Dow
Divinilbenceno
Almacenamiento Correcto de Tambores y Baldes
El divinilbenceno de Dow se envía en tambores de acero blancos y en baldes de acero de cinco
galones. El DVB se produce en tres concentraciones diferentes: DVB-55 (55% DVB), DVB-63 (63%
DVB) y DVB-HP (80% DVB).
Al llegar a destino, los tambores y baldes de este monómero reactivo se deben colocar de inmediato
en un área fresca y con sombra. Lo ideal es almacenar los contenedores de DVB en un depósito
fresco y con buena ventilación.
A una temperatura de 80ºF (27°C), el tiempo máximo de almacenamiento para el DVB es ~30 días. Se
recomienda almacenar el DVB a menos de 80ºF (27°C). La refrigeración a 40-50 ºF (4°-10°C)
prolongará la vida en góndola del producto.
La presentación de fábrica del DVB incluye 900-1100 ppm de 4-tert-butil-catecol (TBC) y está saturado
con oxígeno. El factor limitante para el almacenamiento del DVB es el oxígeno disuelto. El TBC no
actuará correctamente como inhibidor sin suficiente oxígeno presente; requiere un mínimo de ~15 ppm
de oxígeno.
Cuando la temperatura en el depósito supera los 80 ºF (27°C), se puede utilizar pulverización de agua
para enfriar temporalmente los tambores.
La vida en góndola del DVB se puede prolongar con la ventilación adecuada. Se recomienda aplicar
inyección de aire durante 5-10 minutos una vez al mes a los tambores y baldes almacenados a
temperaturas entre 70 y 80ºF (21-27°C).
Los contenedores de DVB almacenados a temperaturas entre 40 y 70ºF (4-21°C) se deben airear
según la tabla a continuación. Con niveles de aireación y mantenimiento del TBC superiores a 400-600
ppm, los tiempos de almacenamiento recomendados vuelven efectivamente a cero.
Utilice una manguera limpia, tuberías de acero inoxidable y aire seco. Evite la contaminación del agua.
El TBC reaccionará con el agua y el hierro para formar un sedimento negro que contaminará el DVB.
Vida en Góndola Recomendada del DVB (Todos los Grados)
Temperatura de Almacenamiento
Tiempo
Almacenamiento
de
Airear Dentro de
<40°F
<4°C
12 meses
6 meses
40–50°F
4-10°C
8 meses
6 meses
50–60°F
10-16°C
4 meses
4 meses
60–70°F
16-21°C
2 meses
2 meses
70–80°F
21-27°C
1 mes
1 mes
Durante la inspección, si un tambor o balde está caliente al tacto (debido a la polimerización), enfriar
de inmediato con agua fría o llevarlo afuera. En ese caso, el personal debe usar las gafas, máscaras,
botas de goma, guantes de neoprene y traje de neopreneo/nylon que utilizan aquellos que trabajan
con productos químicos.
Se recomienda mantener el inventario de monómeros al mínimo en climas cálidos y utilizar tambores y
baldes en el orden en que son recibidos para no almacenar el monómero más tiempo que el necesario.
Equipo Requerido:
 Fuente de aire seco regulado a 2-3 psig (ajustar para una agitación suave).
 Tuberías para colocar un tubo de acero inoxidable de 1/4 de pulgada con una válvula.
 Sección de cuatro pies de largo de una tubería de acero inoxidable de 1/4 de pulgada.
Procedimiento:
 Usar la vestimenta de protección adecuada.
 Retirar el tapón y tomar una muestra para el análisis del TBC (inhibidor) y el polímero.
 Insertar la tubería de varilla de acero inoxidable.
 Acoplar a la tubería una manguera de aire con la válvula cerrada.
 Abrir la válvula hasta obtener una agitación suave, sin salpicaduras.
 Dejar que las burbujas de aire penetren en el tambor durante 10 minutos.
 Cerrar el aire y retirar la tubería.
 Volver a colocar el tapón.
Cronograma Recomendado:
Temperatura de Almacenamiento
Tiempo
Almacenamiento
de
Airear Dentro de
<40°F
<4°C
12 meses
6 meses
40–50°F
4-10°C
8 meses
6 meses
50–60°F
10-16°C
4 meses
4 meses
60–70°F
16-21°C
2 meses
2 meses
70–80°F
21-27°C
1 mes
1 mes
Consulte las Hojas de Datos de Seguridad del Material correspondientes para ver las pautas de
seguridad y manipulación del divinilbenceno.
Números telefónicos de emergencia
1 989 636 4400
América del Norte
Latinoamérica
+1 989 636 4400
+31 115 694982
Europa
+86 21 5895 4546
Pacífico
Página 2 de 2
TM
®
1 979 238 2112
+1 979 238 2112
Marca de The Dow Chemical Company ("Dow") o una compañía afiliada de Dow
0513