el arte del chocolate

el arte del chocolate
¡Encontrarás nuestros chocolates por todo el mundo!
Maestros chocolateros desde 1891
Nuestros secretos son innovación y tradición,
en busca de la conquista de nuevos mercados,
con propuestas sorprendentes
We are master chocolatiers since 1891
Innovation & tradition are our secrets
to conquer new markets
with surprising proposals
> 70.000 m2 de Fábrica con una localización privilegiada
> 70 000 m 2 Factory, with an excellent location
125 años de chocolate español con 2 importantes requisitos:
“CALIDAD Y ATENCIÓN AL CLIENTE”
125 years of spanish Chocolate with two main parameters:
“QUALITY & CUSTOMER SERVICE”
> Bombonísimos 200g - 400g - 800g
SINCE 1891
Selección de nuestra gama BOMBONÍSIMO; con diferentes cobertura leche
y bitter, rellenos con cremas de fruto seco
Our BOMBONISIMO range; different moulds filled with the best nut creams,
covered with milk and dark chocolate. It is your election!
> Artesanía 75g
Nuestra gama más tradicional y artesana. Manteniendo los origenes
The most traditional and artisanal creations
SINCE 1891
> Cortados Clásicos, Creación, Noir & Originales 115-230g
> Cortados Stevia 115g
Somos especialistas en la producción e innovación de sabores
de las diferentes capas que adornan a esta gama de productos
Spanish Creminos of different flavored layers.
We are specialists on innovation and production
> Selecto 145g - 290g
SINCE 1891
Selección de diferentes pralinés, con sabores únicos
Chocolate praline’s selection with unique flavours
> Pralin
Pralinés
és 150g
Bombones artesanales cuya receta permanece secreta hasta nuestros días
Artisan bonbons which recipe remains secret to the present
> Moments 48g - 100g
SINCE 1891
A cualquier hora, en cualquier lugar
Anytime, anywhere
> Bulks
3 kg
SINCE 1891
Nuestros grandes formatos de Bombonísimos y Cortados
en un elegante Estuche
Big amount of Bombonísimos & Cortados in an elegant box
SINCE 1891
> Selecta 75 g
Almond
Milk
White
Hazelnut
Noir 80%
Crunchy
Noir 50%
Nuestras recetas de chocolate más originales
The more original chocolate recipes
SINCE 1891
> Stevia 75 g
Dark
Chocolate
50%
Milk
White
Crunchy
Almond
Dark
Chocolate
80%
Hazelnut
¡Chocolate con STEVIA, la salud es lo primero!
STEVIA Chocolate, Health come first!
> Gold 100 g
SINCE 1891
Dark
Chocolate
50%
Milk
Dark
Chocolate
80%
White
Crunchy
Almond
Hazelnut
Raisin
Chocolate de Alta Calidad en 8 sabores distintos
High Quality chocolate in 8 different flavours
SINCE 1891
> Corazón 100g
Orange
CHOCOLATE
RELLENO DE MENTA
Mint
Moka
Strawberry
Truffle
Para los paladares más exigentes
Flavours for the most demanding palates
SINCE 1891
> Clásicos 150g
Dark
Chocolate
50%
Almond
Hazelnut
Milk
Dark
Chocolate
80%
Un clasico del chocolate con los sabores de siempre
The Classical one, with classical flavours
SINCE 1891
> Turrones 200g
Almond
Crunchy
Hazelnut
Turrón de chocolate y fruto seco como protagonista
Nougat chocolate and nuts as protagonist
SINCE 1891
> TrapaKids 18g - 30g
Dark
White
Milk
Chocolates para los más pequeños
Chocolates for children
> Chocolate Powder
A la taza
A la taza 300g
SINCE 1891
22% Cocoa
Postres 300g
Disfruta tomando un chocolate frio o caliente y cocinando
con nuestras mejores coberturas de chocolate.
Enjoy drinking and cooking our chocolates
S I N C E 1891
EUROPRALINÉ, S.L.
Autovia A-62, km 90
34208 San Isidro de Dueñas
Palencia
SPAIN
Telf.: +34 979 77 04 13
E-mail: [email protected]
www.trapa.com