CATALEG 2015 0443-0482.indd

Antiincrustaciones / Antifouling / Anti-incrustações
Semipulimentable / Semi-erodable (Max. 25/30 nd.)
Pintura antifouling temporada IS-3 semipulimentable adaptada para embarcaciones de vela y motor hasta 25/30 nudos.
Antifouling saison IS-3 semi-érodable est particulièrement
adaptée aux voilers, bateaux à moteurs jusqu’à 25/30 noeuds.
Antifouling season paint IS-3, self-polishing suitable for sailing and motor boats from 25 to 30 knots.
by
IS-3 ANTIFOULING STANDARD
REF.
18250204
18250210
18250216
18250222
Lts.
REF.
18250205
18250211
18250217
18250223
Col.
0,75
0,75
0,75
0,75
Lts.
Col.
2,5
2,5
2,5
2,5
IS-4 ANTIFOULING STANDARD
Matriz dura / Matrice dure (Max. 50 nd.)
Pintura antifouling temporada IS-4 matriz dura adaptada
para embarcaciones motor hasta 50 nudos. Antifouling saison IS-4 matrice dure est particulièrement adaptée aux bateaux
à moteurs jusqu à 50 noeuds. Antifouling season paint IS-4,
suitable for motor boats up to 50 knots.
Semipulimentable / Semi-erodable (Max. 30 nd.)
Pintura antifouling PERFORMANCE IP-3 semipulimentable
adaptada para embarcaciones de vela y motor hasta 30 nudos
que permanecen todo el año en el agua. Antifouling PERFORMANCE IP-3 semi-érodable est particulièrement adaptée
aux voilers, bateaux à moteurs jusqu à 30 noeuds.Idéal pour
une utilisation à l’année. Antifouling PERFORMANCE paint
IP-3, self-polishing suitable for sailing and motor boats up to
30 knots.
REF.
18250224
18250226
18250228
18250230
Lts.
by
REF.
18250225
18250227
18250229
18250231
Col.
0,75
0,75
0,75
0,75
Lts.
Col.
2,5
2,5
2,5
2,5
IP-3 ANTIFOULING PERFORMANCE
REF.
18250254
18250260
18250266
18250272
18250283
Lts.
REF.
18250255
18250261
18250267
18250273
18250282
Col.
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
by
Lts.
Rendimiento:
8-10m² / Lt.
Col.
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
IP-4 ANTIFOULING PERFORMANCE
Pintura antifouling PERFORMANCE IP-4 matriz dura adaptada para embarcaciones motor hasta 50 nudos que permanecen
todo el año en el agua. Antifouling PERFORMANCE IP-4 matrice dure est particulièrement adaptée aux bateaux à moteurs
jusqu à 50 noeuds. Idéal pour uner utilisation à l’année. Antifouling PERFORMANCE paint IP-4, suitable for motor boats
up to 50 knots.
REF.
18250274
18250276
18250278
18250280
18250256
18250252
Matriz dura / Matrice dure (Max. 30 nd.)
Pintura antifouling MEGA YACHT 5 para grandes embarcaciones motor
hasta 30 nudos que permanecen mucho tiempo en el agua en el agua.
Antifouling MEGA YACHT 5 pour grands bateaux à moteurs jusqu à 30
noeuds. Idéal pour uner utilisation longue durée.
Antifouling MEGA YACHT 5, suitable for motor boats up to 30 knots.
Lts.
REF.
18250275
18250277
18250279
18250281
18250257
18250253
Col.
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
Lts.
by
Col.
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
ANTIINCRUSTACIONES / ANTIFOULING / ANTI-INCRUSTAÇÕES
Matriz dura / Matrice dure (Max. 50 nd.)
by
MY-5 ANTIFOULING MEGA YACHT
REF.
18250232
18250233
Matriz dura / Matrice dure
Pintura antifouling temporada MS con matriz dura con óxido de cobre.
Para embarcaciones de madera, fibra y acero.
Antifouling saison MS à matrice dure à base de cuivre.
Pour des embarcations en bois, polyester et acier.
Antifouling season paint MS with a copper base.
Specially for wooden, polyester and steel boats.
Semipulimentable / Semi-erodable
Pintura antifouling autopulimen­ta­ble sin estaño. Sin teflón (standard). Recomendada
para regatas y cruceros. No conviene en cascos de aluminio ni lanchas rápidas (+30
nudos). Peinture autopolissante pour voilier, croisiére et régate, à base de cuivre: Sans
teflon (standard). sauf coques aluminium. Antifouling paint, tin free.with teflon. Without
teflon (standard). Recommended for cruising sailboats, powerboats. Not recommended
for aluminium hulls or speed boats (+ 30 knots).
Lts.
Col.
Mod.
2,5
2,5
Matriz dura / Matrice dure
Matriz dura / Matrice dure
(Max. 30 nd.)
Rendimiento: 12,5m2/L.
MARIN
REF.
18250090
18250092
18250094
Lts.
A3 STANDARD
REF.
18250004
18250010
18250016
Lts.
A4 STANDARD
REF.
18250033
18250039
18250045
(Max. 30 nd.)
Rendimiento: 8,5m2/L.
Col.
0,75
0,75
0,75
Matriz dura / Matrice dure
Pintura antifouling sin estaño. Recomendada para yates, pesca y lanchas rápidas
(+30 nudos). Admite la posibilidad de limpiar la embarcación sin varar. Peinture pour
voilier, croisiére et régate, à base de cuivre. Recommandé pour des vedettes plus
rapides ou des voiliers de régate. (Sauf coques aluminium). Antifouling paint, tin free.
Recommended for racing sailboats, performance powerboats, commercial fishing boats.
Recommended for aluminium hulls or speed boats (+ 30 knots). Permits cleaning of
the hull whilst in the water.
Col.
0,75
0,75
0,75
Lts.
0,75
0,75
0,75
Mod.
Standard
Standard
Standard
(+ 30 nd.)
Rendimiento: 12,5m2/L.
Col.
Mod.
Standard
Standard
Standard
(actualizado en / mise à jour à / up to date in) · www.imnasa.c o m
447