los diez mejores reportajes, y todos los índices, de los
Transcripción
los diez mejores reportajes, y todos los índices, de los
2ª ÉPOCA • NÚMERO 100 • 22 DE ABRIL DE 2014 100 LOS DIEZ MEJORES REPORTAJES, Y TODOS LOS ÍNDICES, DE LOS 100 PRIMEROS NÚMEROS DE LA SEGUNDA ÉPOCA DE AS COLOR INCLUYE ÍNTEGRO EL AS COLOR NÚMERO 100 DEL 17 DE ABRIL DE 1973 3 2 4-11 FERENC PUSKAS Demasiado bueno para ser verdad Por Juanma Trueba 12-21 22-29 MANÉ GARRINCHA 30-43 GEORGE BEST El lado oscuro del extremo brasileño Por Agustín Martín MARILYN MONROE Las actrices ¿son futboleras? Por Carlos Marañón “He gastado mucho dinero en alcohol, mujeres y coches rápidos; el resto lo he derrochado” Por Agustín Martín 44-55 56-65 146-210 ÍNTEGRO, EL NÚMERO 100 DE AS COLOR DEL 17 DE ABRIL DE 1973 ‘LEÑEROS’ “El fútbol no es para bailarinas” Por Carlos Forjanes SIR ALEX FERGUSON El hombre que llegó a un equipo y lo convirtió en un imperio Por Guillem Balagué UN NOMBRE PARA LA HISTORIA DEL CICLISMO. Bahamontes cuenta su vida. ‘ECLIPSE’ DEL SOL. “Me retiraré cuando tenga 38 años”. ESCUELA NACIONAL DE SORDOMUDOS. Puede dar grandes figuras del balón. LOS CANADIENSES, CONTRA LA OLIMPIADA. Temen que se produzcan actos de violencia y no admiten los elevados gastos. JACK NICKLAUS, UN MONSTRUO DEL DEPORTE. “Me gusta el tenis y la pesca”. LEGRÁ, ANTE SU VIAJE A BRASIL. “Sólo los árbitros pueden derrotarme”. JOE BUGNER: “No me conformo con el título continental; quiero el del mundo”. 66-77 78-91 92-109 110-125 DENNIS RODMAN Las locuras de un gusano que fue la reina de la NBA Por José Ignacio Pinilla JESSE OWENS Berlín, Hitler... y Roosevelt Por Alejandro Delmás JOHNNY WEISSMULLER Reinventó la natación antes de ser rey de la selva Por Miguel Ángel Fernández LA APERTURA DEL ARMARIO Deportistas que hicieron pública su homosexualidad Por Patricia Cazón Editado por Diario AS Sociedad Limitada Presidente: José Luis Sainz Consejero delegado: Julio Alonso Peña ������������������������������������������� EL AS COLOR CLÁSICO SOLO ESTÁ DISPONIBLE EN KIOSKO Y MÁS CONSÍGUELO GRATIS: • Si eres suscriptor de AS, El País o Cinco Días lo tendrás gratis en Kiosko y Más. • Si compras en Kiosko y Más un ejemplar de AS, El País o Cinco Días. COMPRA UN EJEMPLAR: • Cada semana a través de la plataforma Kiosko y Más por 0,79. ��� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ��������������� ����������������������� ����������������������� Director: Alfredo Relaño Director adjunto: Alejandro Elortegui Director de AS.com: Luis Nieto Han realizado este número: Coordinación y edición: Miguel Ángel Vasco Diseño: Mariano Tovar y Laura Sánchez Infografía: Fernando Robato, Miguel Ángel Fernández y Sonia Mochón Fotografía: Archivo AS. Para cualquier duda, sugerencia o propuesta puedes escribir a [email protected] 4 5 NÚMERO 2 • 3 DE JUNIO DE 2012 En el número 2 de la primera época del AS Color (1 de junio de 1971) publicamos una entrevista con Ferenc Puskas, entonces técnico del Panathinaikos. Nos recibió en Atenas antes de la final de la Copa de Europa, para la que había clasificado al equipo heleno. 41 años más tarde, en la segunda época del AS Color, volvió a nuestra portada. Quisimos dedicar un reportaje a uno de los futbolistas que más huella dejó por su calidad en el campo y por su bondad fuera de él. 6 7 PUSKAS DEMASIADO BUENO PARA SER VERDAD JUANMA TRUEBA / N i siquiera le valieron dos carreras en una, gloriosas ambas. Diríamos que le falló el marketing, de haber existido tal cosa. O la televisión, perezosa todavía. O que le traicionó la parte más débil del fútbol: la memoria. Cada vez que alguien menciona a los dioses del fútbol y olvida a Puskas, cosa habitual, comete una injusticia histórica. Aunque quizá la explicación sea todavía más retorcida. Además de un artillero incomparable y de un futbolista único, Puskas era, según cuentan, una persona excepcional. Tal vez eso, que le hizo inolvidable para quienes lo frecuentaron, arruinó su recuerdo para los demás. Se construyen mejores le- Como futbolista hizo dos carreras, ambas gloriosas. Como técnico llevó al Panathinaikos a la final de la Copa de Europa de 1971. Quienes le conocieron coinciden: “Era tan bueno dentro del campo como fuera de él”. yendas alrededor de tipos excesivos, caprichosos o egocéntricos. La bondad se entiende, demasiadas veces, como la virtud de quien no tiene otras. Sí, Puskas compartía el moderado perfil de los bondadosos. Y, durante un tiempo, también compar tía con tantos hombres eso que llamamos benévolamente cur va de la felicidad, pero que en realidad es barriga rebosante. Asociar a Puskas con su tripa antes que con su zurda es otra equi- vocación histórica, expansiva y juvenil. Puskas no se abandonó: se retiró. O para ser más precisos, le retiraron. La expedición del Honved estaba camino de Bilbao para jugar contra el Athletic en Copa de Europa cuando los tanques soviéticos entraron en Budapest. La revolución húngara no había llegado a las tres semanas. Los sueños de libertad fueron fulminados con la invasión de 31.000 soldados y más mil de tanques del Ejército Rojo. El mejor futbolista de Hungría corrió la misma suer te que otros 200.000 compatriotas: se exilió. Otros tuvieron peor suerte: las revueltas se zanjaron con 2.500 muertos. En su país le declararon traidor y la FIFA, atenta a los deseos de libertad de los pue- PRINCIPIOS. Puskas debutó en Primera a los 16 años, con la camiseta del Kispest, equipo del que había sido recogepelotas. El club, vinculado al Ejército, cambió de nombre en 1944 y pasó a llamarse Honved (“defensor de la patria”). 8 GENIO. Después de las victorias contra Inglaterra, Puskas se convirtió en un ídolo en su país y en el jugador más afamado de Europa. A su éxito sumó una nueva condición: teniente coronel. En Madrid se confirmó como un genio accesible. blos, le sancionó con dos temporadas. Por desertor. Tenía 29 años y una carrera cumplida: además de campeón olímpico y subcampeón mundial con Hungría (84 goles en 85 partidos), había ganado cinco ligas con el Honved y cuatro trofeos al máximo goleador (349 partidos y 358 goles). Eso, sin considerar otros méritos sin medalla, como su absoluto liderazgo en la selección que cambió el orden mundial del fútbol después de dos victorias fabulosas sobre Inglaterra. La primera, en Wembley (3-6), significó la primera derrota de los pross en su santuario. Puskas, cómo no, consiguió el gol más bello del partido y patentó un regate. Perseguido por el mítico Billy Wright, se frenó y pisó la pelota para burlar el tackling del inglés. Ya saben, esa caricia con la suela que hace rodar la pelota hacia atrás para luego sacarla controlada con el interior de la bota. Después, fusiló al portero. “Me sentí como un bombero que llega tarde al incendio equivocado”, dijo después el defensa. Puskas le respondió sin “Me sentí como un bombero que llega tarde al incendio equivocado”, dijo Billy Wright tras ser regateado por Puskas 9 ánimo de ofender: “Si puedes eliminar a un defensor con una sola palabra, para qué contarle una historia entera”. En el partido de vuelta, jugado en Budapest, tampoco hubo debate: 7-1 para los magiares mágicos. Puskas tenía ya el primero de los motes que harían fama durante su carrera: “The Gallopin Major”. En el otoño de 1956 la política volvía a cruzarse en su vida. El desenlace de la Segunda Guerra Mundial hizo que cambiara su apellido de origen alemán, Purcfeld, por el de Puskas, expresión magiar que significa escopeta. Su padre, promotor de la ocurrencia y excelente futbolista, también entrenador, acer tó con el nuevo apellido. Hasta que un buen día el jugador Puskas se convirtió en el teniente coronel Puskas. Así se camuflaba en los países comunistas el demonizado profesionalismo. Suspendido y llegado a la treintena, Puskas se dedicó a jugar amistosos en Europa y América y fijó su residencia en La Riviera. De ese apacible retiro le rescató Emil Oestreicher, su antiguo entrenador en el Honved y entonces ojeador del Real Madrid. “Mi reunión con Bernabéu fue bizarra”, contaría años después el técnico. “Sin intérpretes, traté de explicarle que sólo había un problema: Puskas pesaba 18 kilos de más. Don Santiago me dio 5.000 Bernabéu apostó por su fichaje a pesar de que tenía 31 años y doce kilos de más: 236 goles le darían la razón dólares, miró mi barriga y me contestó: ese es tu problema”. Luis Carniglia, entonces entrenador del Madrid, se horrorizó al comprobar el estado de forma de aquella vieja gloria de 31 años. Sin embargo, Puskas se machacó y, en cuanto pudo meterse la camiseta por dentro del pantalón, le marcó tres goles al Sporting. Así fue su debut de blanco. La coincidencia con Kopa, Rial, Di Stéfano y Gento provocó un estallido de fútbol como no se había visto antes. En esas primeras semanas, Puskas sólo sabía decir “motor, motor”. Es decir, “correr, correr”. Las anécdotas de aquella época darían para un libro. Cuentan que Puskas era capaz de controlar con el empeine zurdo una pastilla de jabón lanzada al aire (el prodigio tiene más mérito sin pensamos que calzaba un 36). Apuntaba al larguero y le acertaba hasta seis veces seguidas. Una tarde le marcó al Atlético dos goles de falta consecutivos, uno tras otro. El árbitro anuló el primero y Puskas metió el segundo por el mismo ángulo. “¿Quiere que lo tire otra VETERANO. El paso de los años se refleja en el rostro de Puskas. Su zurda, sin embargo, mantiene el tacto y la potencia. Lo dejó claro desde su debut con el Real Madrid: tres goles al Sporting de Gijón. Marcaría 233 más con la camiseta blanca. 10 BANQUILLOS. En Atenas recuperó el primer plano mundial. Diez meses después de llegar, metió al equipo del trébol en la final de la Copa de Europa. Entrenó en Chile, EE UU, España o Egipto, pero no pudo cumplir su sueño de dirigir al Madrid. vez?”, le preguntó al trencilla. A esas alturas Puskas ya era Pancho para los amigos y “Cañoncito Pum” para la Prensa. Sus compañeros estaban cautivados por él, dentro y fuera del campo. En una reunión organizada por AS para homenajear a Puskas, Zoco recordaba su extraordinaria generosidad: “Se cruzaba en la calle con un vendedor de lotería y le compraba todos los boletos. ‘Así puedes ir te pronto a casa’, le decía”. “Un día pasó junto a un mendigo y le regaló el abrigo de Cachemira que llevaba puesto y que costaba un dineral”. “Te invitaba a comer en su casa y nunca había menos de diez o doce comensales húngaros. En aquella época eran muchos los que dejaban el país y él acogía a todos los que podía”. Dicen que hasta le prestó dinero a un espía del gobierno húngaro que tenía como misión vigilarle. “Cantaba viejas y tristes canciones húngaras y luego se echaba a llorar. Y sólo bebía vino blanco y cerveza”. Entretanto, pulverizaba records. Marcó cuatro goles en el “Se cruzaba con un vendedor de lotería y le compraba todos los boletos. ‘Así puedes irte pronto a casa’, le decía” 11 7-3 al Eintracht, en la final de la Copa de Europa de 1960, y acabó cuatro veces como máximo goleador en España. Ganó cinco Ligas, una Copa, tres Copas de Europa y una Intercontinental. Consiguió 236 goles como madridista. Un día explicó su sobriedad al festejarlos, en comparación con los teatrillos que se montan ahora. “¡Qué quieres que hagan si meten un gol cada tres años!”. A los 40 colgó las botas y el Real Madrid le homenajeó el 26 de mayo de 1969, en partido contra el Rapid de Viena. Tal vez fue un gesto hacia el equipo de la ciudad donde le sorprendió la invasión soviética. Los blancos vencieron 4-2 y José Solis, Ministro de Trabajo, le impuso la medalla al Mérito Deportivo. Para muchos, su biografía finaliza aquí. Sin embargo, Puskas siguió en el fútbol y siguió siendo grande. En 1971 logró una hazaña comparable a sus conquistas de cor to. Como entrenador del Panathinaikos, y sólo diez meses después de hacerse cargo del equipo, lo metió en la final de la Copa de Europa. Por el camino eliminó a los campeones de Inglaterra, Checoslovaquia y Yugoslavia. En vísperas de la final contra el Ajax, nuestros compañeros Gerardo García y Javier Gálvez lo visitaron en Atenas para publicar un reportaje para el AS Color. Tendrán ocasión de com- “Cuando he negado a alguien una cosa que podía dar, me he pasado cuatro o cinco noches sin poder dormir” probarlo: era el Puskas de siempre. Tan amable y dispuesto que hacía una prueba para el equipo a cada ciudadano que se lo pedía. Tan desprendido como en sus tiempos de juventud: “Cuando he negado algo que podía dar, me he pasado cuatro o cinco día sin dormir”. Conducía un Seat 1.430 y ganaba 2.500 dólares al mes. Como no podía ser de otra forma, el Panathinaikos perdió aquella final contra el Ajax de Cruyff y Neeskens (2-0). Puskas se quedó sin calle en Atenas, pero los griegos le guardaron siempre un respeto reverencial. En 1981 regresó a Hungría y en 1993 llegó a entrenar a la selección nacional. Fueron sus últimas alegrías antes de la arterioesclerosis y el Alzheimer. El hombre que marcó más de dos mil goles no pudo cumplir su sueño de entrenar al Real Madrid. Sin embargo, nunca decayó el enamoramiento entre el genio y el club que lo resucitó. Murió sin dinero, naturalmente. Bueno y sin dinero. Quienes le conocieron no olvidarán nunca su generosidad; su leyenda no se la perdonará jamás. ETERNO. El Alzheimer y la esclerosis hicieron mella en Puskas en los últimos años de su vida. El Real Madrid no le dejó de ayudar nunca y, a su muerte, en 2006, el Gobierno húngaro le rindió funerales de héroe de la patria. 12 13 NÚMERO 9 • 24 DE JULIO DE 2012 � � ��������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ��������� ����������������� � �� ��������� ��� ��� ������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������� ����������� ������������ ������������ ����������� �������������� �������������� ��������������� �������������� �������������� ������������� �������������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� En el verano de 1971, ‘Mané’ Garrincha pasó unos días en Madrid acompañado por su pareja sentimental, la cantante Elza Soares. AS Color aprovechó la ocasión para compartir unos pocos minutos con ellos. 41 años después, en la segunda época de AS Color, el mito brasileño fue nuestro tema de portada en el número 9. El reportaje nos cuenta el lado más humano y más amargo de un astro del fútbol, que mientras brillaba sobre el césped se consumía víctima del alcohol. 14 15 Divertía a los aficionados mientras jugaba, pero fuera de los terrenos de juego se desintegraba lentamente, noche tras noche, por su desmesurada afición a la bebida. EL LADO OSCURO DE MANÉ GARRINCHA AGUSTÍN MARTÍN / L o aprendió de su padre, Amaro, y quiso imitarle. “A chupar”. Éste es un término que, cuando uno es pequeño, utiliza para explicar los intentos de ir regateando uno a uno a sus rivales en los partidillos con los amigos. Para él, Mané Garrincha, “chupar” era otra cosa. Era acabar con botellas una tras otra (tal vez cientos, tal vez miles) de alcohol para olvidarse de su horrorosa suerte en la vida, de su mala toma de decisiones en muchas ocasiones. Hasta que no pudo regatear a una última botella, la que le llevó a derrumbarse sobre el suelo de su casa el 19 de enero de 1983, y tras pasar una noche (otra más en su extenso currículo) en una clínica hospitalaria, amaneciese sin vida un día después, el 20 de enero, en Botafogo. El día anterior había sido trasladado en un deplorable estado. Su cuerpo había dado tantas vueltas como regates había repar tido por miles de estadios. Una enfermera, tras escuchar varios improperios, le colocó una tirita en la frente, tapando una herida. Iban a ser casi las ocho de la noche. Le dejó en una habitación y se marchó. La siguiente enfermera que fue a verle lo hizo a las siete de la mañana de ese 20 de enero. Al verle quieto pensó que estaba dormido. Fue a tomarle el pulso, pero Garrincha, el nombre de un pequeño pájaro que posee una velocidad endiablada, se había marchado. Solo. Tristemente solo. Manoel dos Santos fue el séptimo hijo de un vigilante nocturno, Amaro, que residía en Pau Grande. Siendo pequeño, sufrió poliomelitis, que le dejaría unas huellas imborrables en sus piernas: su pierna izquierda estaba curvada hacia dentro y la derecha NO ERA LA PRIMERA VEZ. Garrincha falleció el 20 de enero de 1983 en una solitaria habitación de hospital. Mané estuvo muchos días y noches en camas así por su afición al alcohol. era seis centímetros más larga. Al ser delgadito y con su problema en sus miembros inferiores, su hermana Rose le bautizó con el apodo de Garrincha, ese pajarillo tropical y veloz. Empezó a jugar en el equipo de su ciudad natal, el Pau Grande, en 1948. Tal era su aspecto, débil y desgarbado, que equipos como Fluminense, América y Vasco de Gama le rechazaron. Hasta que un amigo le convenció. “Ve y prueba en el Botafogo. Tendrás suerte”, le aventuró. Y allí se presentó. Jugaría un partidillo para que viesen sus evoluciones. Él, como un funambulista cualquiera, se pegó a la raya de la banda derecha. Y ahí desplegó todo un catálogo de regates, recortes, dribblings con el cuerpo, amagos con los pies… que desarbolaron a sus rivales y hacían reír a los escasos espectadores asistentes. Nilton Santos, La Enciclopedia, lateral izquierdo 16 TERROR DE DEFENSAS. Garrincha era el terror para los zagueros, a los que causaba pavor medirse al brasileño. Pocos le frenaron, como el galés Hopkins, en el partido Brasil-Gales del Mundial de 1958. y uno de los mejores defensas del fútbol brasileño, y miembro de pleno derecho del Botafogo, era el encargado de marcarle. El presidente del Pau Grande le advirtió: “Ten cuidado. Te va a marcar Nilton Santos”. Mané respondió: “¿Quién? Para mí todos son Joao”. Para Mané, todos los defensas se llamaban Joao. Y es que gracias a uno, compañero suyo en Pau Grande, aprendió a regatear al filo de la línea de banda. Durante dicho partidillo, Santos fue víctima una y otra vez de los regates y amagos de Mané. Humillado, exigió su fichaje. El baile que le había dado había sido de tal calibre que pidió su contratación para no tener que medirse de nuevo a él en un terreno de juego. Así empezó la carrera de O Anjo das pernas tortas (‘El ángel de las piernas torcidas’, aunque para otros fue el ‘Demonio’) con el Botafogo. Allí militaría desde 1953 hasta 1966, año en el Nilton Santos, uno de los zagueros más excelsos de Brasil, exigió su fichaje: temía enfrentarse a él en un campo 17 DELANTERA MÍTICA. Garrincha, Didí, Vavá, Amarildo, sustituto de Pelé, y Zagalo posan antes de comenzar su encuentro durante el Mundial celebrado en Chile en 1962. que pasaría al Corinthians (1966 hasta 1968), Flamengo (196970), Red Star de París (1971-72) y Olaria (1972). Su debut con la camiseta blanquinegra presagiaba la llegada de un jugador diferente al resto: el 21 de junio de 1953, el Botafogo derrotaba por la mínima (1-0) al Avelar, siendo él el autor del tanto. Casi un mes después llegaría el primero de sus grandes par tidos. El 19 de julio se enfrentaron el Botafogo y el Bonsucesso. En ese encuentro, Mané, ya completamente integrado, anotó su primer hat trick en la liga brasileña. Empezaba a ser reconocido como un nuevo talento brasileiro. Los dirigentes del club de Río de Janeiro vieron rápidamente el negocio. Con un jugador así podrían asegurarse buenos ingresos y buenas taquillas. Si, además, era reconocido internacionalmente, tendrían la posibilidad de obtener más dinero. Poco a poco, su fama se fue extendiendo. En menos de dos años ya había sido seleccionado para formar parte de una selección carioca y en 1955 cruzó por primera vez el océano. Iba a vivir su primera gran aventura europea, y él se veía con los nervios de un principiante y la ilusión de lo desconocido. Cuando iba a embarcar, vio un loro en una tienda y lo compró. Su entrenador, Zezé Moreira, se le acercó y le preguntó: “¿Para qué te has comprado un loro?”. Y Garrincha, simple y llano, le replicó: “¿Con quién voy a hablar si no? Me han dicho que a donde vamos no hablan brasileño”, ante la incredulidad del técnico. En Europa, su primer rival fue el Real Madrid, en un amistoso que acabó en tablas (2-2), jugado el día de San Isidro. Era un encuentro a favor de la Asociación de la Prensa y algún periodista despistado le bautizó como Sarrincha. Para Mané, el nombre del Real Madrid no le era desconocido. Es más, él se enfrentaba cuatro o cinco veces al año al Real Madrid en Pau Grande. Sin embargo, aquel Real Madrid no contaba con Di Stéfano, Gento o Muñoz. Aquel Real Madrid lo conformaban trabajadores y directivos de la fábrica América Fabril. Frente a ellos se alineaba otro equipo, integrado por gente del pueblo, incluyendo su gran amigo, Pincel. Ambos equipos se disputaban un asado... y bebidas. La condición era que el que perdiese, tenía que pagar todo al otro equipo y, además, debía quedarse a ver cómo sus rivales se pegaban el gran festín. Mané acudía a ver los partidos y, cuando faltaba poco tiempo o el resultado era adverso para el equipo de su amigo, se calzaba los botines y, en un periquete, resolvía el entuerto. Podía perdonar un partido, pero no cachaça (una bebida brasileña), unas cervezas bien frías u otro tipo de alcohol. En Madrid empezó su peregrinaje europeo. Ese año, en París, y a falta de cinco minutos del final, el Botafogo ganaba (5-1) cuando Moreira se acercó a la banda y le gritó a Nilton Santos: “Mantened la pelota! Mantened la pelota!”. Garrincha, que oyó el grito, pensó que si los jugadores rivales se hacían con el esférico algo malo ocurriría, pidió el balón y se puso a regatear a cualquier contendiente que le salía al paso. Se pasó los cinco minutos esquivando piernas y regateando con su cuerpo. Nadie pudo arrebatarle la pelota. Debutó con Brasil apenas cuatro meses después, ante Chile, y ya su nombre era un tornado. Su cénit vendría en 1958, con motivo del Mundial de Suecia. Los psicólogos recomendaron su no inclusión en la lista definitiva para viajar al país escandinavo, pero 18 19 ¿13 HIJOS? Ésta es la cifra de vástagos que tuvo a lo largo de su vida, aunque se le suponen muchos más por la cantidad de amantes que tuvo. SU OTRA FACETA. Aparte de los terrenos de juego, Mané fue todo un playboy. Se le acusó de tener cerca de 40 amantes, pero relaciones conocidas fueron cinco. Vicente Feola no se lo pensó dos veces. Le citó, le llevó y le hizo debutar en dicho campeonato. Brasil ganaría el primer título de los cinco que cuenta en su palmarés. Un año después, Mané estuvo a punto de volver a cruzar el océano. Esta vez era el Real Madrid de verdad quien quería ficharle. Ofreció 80.000 dólares por Didí y cuatro veces más (250.000) por él, pero la directiva blanquinegra desechó la operación. Sí traspasaron al primero, pero no a su gallina de los huevos de oro. Por aquel entonces, tanto el Santos como el Botafogo poseían dos tesoros de incalculable valor. Uno se llamaba Pelé. El otro, Garrincha. Los dos equipos recorrieron el mundo jugando par tidos por doquier. Pero, mirándolo fríamente, no eran dos equipos de fútbol. Eran dos circos, con dos números espectaculares a los que había que exprimir para ganar más y más dinero. Sin embargo, tanto Fue ‘La gallina de los huevos de oro’ del Botafogo, que, con giras por el mundo, le exprimió a él y a sus compañeros VIEJO PREMATURO. Los achaques que le produjeron su continuo deseo de beber le hicieron envejecer antes de tiempo. Pelé como Garrincha se hicieron grandes amigos, aunque eran la noche y el día. Mientras el primero era completamente materialista, el segundo llevaba felicidad a las gradas. Y eso se notaba en sus equipos. El Santos era un conjunto más industrioso: llegaba, cobraba, jugaba y se marchaba. El Botafogo, por su parte, intentaba disfrutar y, a la vez, hacer feliz a los espectadores, que disfrutasen del par tido. El club de Río solía cobrar unos 100.000 dólares por actuación, pero a cada futbolista que jugaba le pagaba unos 100 dólares (1.100 en total), a los que descontaban comida y alojamiento. En definitiva, a cada jugador le quedaban unos 60 dólares por encuentro jugado. Pero el dinero nunca fue obstáculo para Mané. Raro era el contrato que no le ponían en blanco y que luego la directiva se encargaba de rellenar en detrimento de su estrella. Mientras, hacía y deshacía. Jugaba por placer, ganaba dinero, las mujeres se le acercaban (se rumorea que tuvo cerca de 40 amantes, aunque relaciones reconocidas fueran cinco con las que tuvo 13 hijos), la fama le rodeaba y no paraba de beber. Se cuenta que un día, conduciendo un coche ya de madrugada, vio a su padre, con el que no tenía una buena relación, cruzar una plaza y fue a por él, derribándole. Éste le defendió: “Déjenle marchar. La culpa ha sido mía por cruzar por donde no debía”. En México se encontró con Mario Moreno Cantinflas, al que admiraba. Empezaron a charlar y desaparecieron. Mané llegó al día siguiente al hotel donde se alojaba el Botafogo, rodeado por varias mujeres que le ayudaban a estar de pie. Pero todo cambió a par tir de una operación. En 1964, Mané LASTIMOSA APARICIÓN. Garrincha apareció así en el desfile del Carnaval de Río en 1980. Su estado era sencillamente deplorable. Era el mejor ejemplo de ‘Muñeco roto’. 20 21 INOLVIDABLE. Pese a que han pasado casi 30 años de su muerte, Mané sigue siendo ‘La Alegría do Povo’, incluso para las nuevas generaciones. EXTRAVAGANTE ENTIERRO. Su muerte conmocionó al mundo y su entierro fue extravagante. Su féretro fue llevado en un camión de bomberos, desde Río a Pau Grande (unos 60 kilómetros), mientras miles de coches le seguían. empezó a sentir unos fuertes dolores en sus rodillas. Examinado por los doctores de la federación brasileña, le detectaron primeros síntomas de artrosis severa y debía ser intervenido. Por el contrario, los médicos del Botafogo, instruidos por la directiva del club, se negaron tajantemente. Mané decidió pasar por el quirófano. Esa decisión no gustó en el seno del club carioca, ya que preveía menos ingresos ante la ausencia de su crack. Su respuesta fue contundente: dejó de pagar a Garrincha, ya que había sido decisión suya el operarse. Ante tal tesitura, Garrincha decidió posponer la intervención. Tras jugar una serie de amistosos, el dolor fue a más. Un amigo le recomendó un doctor conocido suyo: el doctor Tourinho. Éste, tras ver el estado de sus rodillas, le aseguró que su problema radicaba en el menisco, que él se lo curaría. La operación no le iba a costar nada, sólo los gas- El mismo Garrincha definió su vida de manera trágica: “Es una lucha entre el bien y el mal, pero siempre pierdo yo” tos del hospital. Mané se arriesgó. Tras estar 20 días internado, salió como nuevo. Fue a celebrarlo a un bar. Él no lo sabía, pero ése fue el principio del fin. Nunca llegaría a recuperarse del todo. Poco a poco se fue diluyendo. La gente ya no le reconocía. “Nadie tiene la obligación de conocerme. Ni un poquito. Sí es cierto que me gusta ABANDONO. Enterrado en Raíz da Serra, su hijo Ulf Lindberg, fruto de una relación en Suecia, se quejó del mal estado de su tumba. cuando dicen ‘por ahí va Garrincha’, pero ya digo que no me molesta si no me reconocen”, diría años después. Él mismo definió su vida con una frase demoledora y traumática: “Es una lucha entre el bien y el mal, pero siempre pierdo yo”. Retirado de los terrenos de juego, quiso volver a ser Manuel dos Santos, pero el personaje ya le había superado. En 1980 fue comentada su par ticipación en el gran desfile del Carnaval. Le habían pagado unos 80.000 reais. Pero la imagen que dejó fue la de una persona lastimosa y penosa. Asemejándose a una figura de cera, apenas se movió de su trono y saludaba por instinto. Presentaba un aspecto casi fúnebre. Se extinguía lentamente La Alegría del Pueblo, hecho que ocurrió el 20 de enero de 1983, como otros funambulistas, caso del sueco Lennart Skoglund, George Best o el alemán Rudi Brunnemeier. Tipos que nunca se cansaban de regatear como de acabar con las existencias de licor de cualquier bar. Fueron únicos en su especie. Que reinaron mientras pudieron. Personas que vivieron deprisa, ante la indiferencia del resto. Jugadores a los que no les importó cruzar la raya. Extremos al fin y al cabo. 22 23 NÚMERO 13 • 21 DE AGOSTO DE 2012 � � ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������ ���������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ���������������� � ������������������������ ����������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������� ����������������������������� ��������������������������������� �� ��������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������ ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ������� �������� ������������ ������������ ������������ ����������� �������������� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��� ��������������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� El fútbol no es un deporte de hombres y para hombres. Desde su nacimiento, muchas mujeres lo han vivido con tanta o más pasión que ellos. Esta atracción inspiró a numerosos directores de cine, y así la plasmaron en sus películas. El fútbol, el ‘séptimo arte’, las actrices... siempre han tenido muchos vínculos. En el número 13 de AS Color incluimos un reportaje sobre las ‘actrices futboleras’. Marilyn Monroe y su famoso saque de honor en 1957 coparon nuestra portada. 24 25 Marilyn Monroe y un balón. Pellizquémonos. El mito más sexy de la historia del cine chutando una pelota de fútbol. Nuestro fútbol. Pellizquémonos otra vez. No es un sueño, parece un milagro. LAS ACTRICES ¿SON FUTBOLERAS? mos a encontrar más estrellas del cine aficionadas al fútbol? Está difícil, pero no imposible. CARLOS MARAÑÓN / S ucedió en Nueva York el 12 de mayo de 1957, en el vetusto estadio Ebbets Field, antigua sede del equipo de béisbol de los Brooklyn Dodgers (la franquicia se trasladó a Los Angeles un año después y el estadio se demolió en 1960), durante los festejos del 9º aniversario del nacimiento del Estado de Israel. El lobby judío en EE UU, ya se sabe. Marilyn, una estrella del cine en todo su esplendor, estaba casada entonces con el dramaturgo y escritor judío Arthur Miller. Ella misma se había convertido al judaísmo y tal vez por eso aceptó ser la madrina y completar el saque de honor de un partido de exhibición entre un equipo de estrellas de la liga norteamericana (la ASL, una precaria competición amateur previa al advenimiento del Cosmos y la NASL) y el Happoel de Tel Aviv, conjunto israelí que estaba de gira por América. La imagen ha quedado para el recuerdo, casi como un sueño, un Un cambio de imagen. espejismo de la compleja relación entre el fútbol y el cine, casi un oxímoron que realza la casi inexistente afición de las actrices por el balompié. Claro que... si fue posible seducir a la tentación rubia con un depor te que ni siquiera tuvo nunca demasiado predicamento en EE UU, ¿por qué no íba- IMAGEN ÚNICA. Marilyn Monroe hizo el saque de honor en un partido de exhibición en Nueva York. Más allá del uso personal del deporte para mantener la forma física por parte de las actrices, fue la extraordinaria Katharine Hepburn y su estampa (lo borda jugando al tenis y al golf en la película de George Cukor ‘La impetuosa’) la dama de la interpretación que rompió muchos tabús y demostró al mundo cómo una mujer podía resultar femenina y glamurosa, y a la vez ser una depor tista de tomo y lomo. Otras actrices, como Esther Williams, habían comenzado en el deporte (en este caso la natación sincronizada) y habían dado el salto al cine. Antes que ellas incluso, en Alemania, la cineasta (y también actriz) Leni Riefenstahl plasmó la impor tancia del deporte, no sólo para el régimen nazi (que también), sino para el Séptimo Arte, en su extraordinaria película documental ‘Olimpiada’ (sobre los JJ OO de Berlín 26 PIONERAS. Arriba, a la izquierda, Katharine Hepburn jugando al golf. A la derecha, Esther Williams, antes de saltar al cine, como nadadora de sincronizada. en 1936, y en la que también cupieron imágenes de la final olímpica de fútbol entre Italia y Austria). Estas damas fueron las pioneras en vincular la imagen del deporte a la del cine, en su profesión y en su vida privada. Con el fútbol iba a costar un poco más. En Italia todo el mundo sabía que Anna Magnani, la Mamma Roma de la película de Pasolini, la imagen de la ciudad eterna desde Roma, ciudad abierta, era sin embargo tifosa de la Lazio; pero era una excepción: se necesitaron algunos años más para romper el estigma de ‘deporte de hombres’. Y si en EE UU el fútbol era casi clandestino, en Europa, los cineastas, más comprometidos intelectualmente que en Hollywood, lo seguían considerando como el opio del pueblo. No fue hasta finales de los años 60 o principios de los 70 cuando pudimos empezar a ver imágenes como la de Claudia Cardinale, en el AS Color de 1971, disputando Excepción en Europa: Anna Magnani, la ‘Mamma Roma’ de la película de Pasolini, era tifosa del Lazio 27 Ibéricas y futboleras. un partido de artistas contra periodistas, y respondiendo a preguntas sobre deporte, incluido el fútbol, con una naturalidad muy seductora (propia de ella). Seguidora de su selección nacional, finalista en el Mundial de México 1970, la guapísima actriz italiana de origen tunecino se reconocía admiradora del goleador del Cagliari, Gigi Riva. PELÍCULA DE FUTBOLERAS. ‘Las Ibéricas F.C.’ fue un film de Pedro Masó en el que actrices de entonces representaban a aficionadas al fútbol. Eran los tiempos del destape, de la liberación sexual, de recoger los frutos de la revolución cultural de mayo de 1968. Y entre ciertos aires de libertad también se coló algo de chabacanería, simpática, pero de dudoso gusto: con el rodaje de la película ‘Las Ibéricas F. C.’ descubrimos que a algunas actrices españolas no se les daba mal el balón: Ingrid Garbo, Rosana Yanni, Claudia Gravy, Tina Sáinz, La Contrahecha (era una folclórica)... Eran los tiempos de los primeros partidos femeninos (prácticamente prohibidos por el régimen de Franco), pero fue así, gracias al cine (al más casposo, cier to es) llegó a todos los rincones de España la imagen del fútbol femenino vinculado a las actrices. Todo esto fue años después de que la rumorología nacional ya nos hubiese adver tido de un romance secreto entre el futbolista internacional del F.C. Barcelona Gustavo Biosca y Lola Flores. Algo debía de gustarle el fútbol a La Faraona, que era flamenca, pero también actriz, para enamorarse de un futbolista. Lo mismo que su hermana Carmen Flores, que se casó años después con el futbolista del Real Madrid Isidro (fueron padres de Quique Sánchez Flores). También de aquella época fue la sonadísima boda entre la actriz Sonia Bruno y el también madridista José Mar tínez, Pirri, quizá la unión sentimental entre fútbol y cine más sonada de nuestro país (si exceptuamos la película ‘Por fin se casa Zamora’, de 1926, una comedia en la que son protagonistas los amores del mítico guardameta Ricardo Zamora). María Moreno. Pareja ar tística de Benito Perojo (actor, director, productor, uno de los grandes de nuestro cine) en los cortos de ‘Peladilla’ (un trasunto del ‘Charlot’ de Chaplin, adaptado a España), María Moreno interpretaba a Clarita, la chica que acababa siempre salvando el buen corazón y la torpeza de Peladilla. En 1916 se estrenó el corto ‘Clarita y Peladilla en el Foot-Ball’, el primer filme de ficción que se grabó en un campo de fútbol en España. Una culé ‘distefanista’. Sonia Bruno fue una bellísima intérprete, ya con modernos aires de nouvelle vague, que decidió retirarse del cine al contraer matrimonio. La que sí era aficionada de verdad era la gran cómica catalana Mary Santpere, culé hasta la barretina, pero gran admiradora de don Alfredo Di Stéfano, con el que trabajó en 1963 en el filme ‘La batalla del domingo’ (el segundo largometraje protagonizado por el crack madridista tras ‘Saeta rubia’, de 1956). Santpere también trabajó en otro de los filmes de fútbol míticos de la época: ‘Once pares de botas’ (1954). Tal vez nuestra actriz más futbolera. Quizá incluso ella, nacida en 1913 (y fallecida en 1992 de un infarto durante una travesía en puente aéreo entre Barcelona y Madrid) pudo ver a la primera actriz española en una película sobre fútbol: Porno y fútbol. DE DI STÉFANO A FUTRE. Arriba, película en la que aparecía ‘La Saeta rubia’. Abajo, Futre con ‘La Faraona’. El destape fue a más y los tiempos modernos nos dejaron actrices que vieron en el fútbol el socio per fecto para sus películas eróticas, y hasta pornográficas. Lo vimos en la pasada Eurocopa de Ucrania y Polonia, donde dio la vuelta al mundo la imagen de la actriz porno francesa Virginie Caprice, porque predecía el resultado de los par tidos pintándoselo en partes íntimas de su cuerpo. Claro que no es la primera actriz en utilizar el tirón del fútbol: la inefable Cicciolina, junto a otra estrella italiana, Moana, rodó una película de culto para los amantes del género, ‘Cicciolina y Moana en el Mundial’, aprovechando que Italia era anfitriona del Mundial de 1990. Un desparrame. ‘OLIMPIADA’ Y CARDINALE. Arriba, a la izquierda, fotograma del documental de Leni Riefenstahl, ensalzando el deporte. A la derecha, la hincha del goleador Gigi Riva, Claudia Cardinale. 28 29 PE Y ‘PIRATAS DEL CARIBE’. La actriz ha confesado que en el rodaje de la cuarta entrega iba con la camiseta de Iniesta. Era el Mundial de Sudáfrica. PELÍCULAS FUTBOLERAS. Arriba, a la izquierda, fotograma del film ‘Quiero ser como Beckham’, quizás la que ha llegado más lejos. A la derecha, de ‘Ella es el chico’. Galácticas y tiqui-taca. David Beckham le hizo mucho bien al fútbol. Pero no tanto por sus centros con la pierna derecha, sino por su capacidad para atraer la atención del público femenino. Una película más que digna cinematográficamente como ‘Quiero ser como Beckham’ rompió moldes. No era la primera sobre chicas que amaban el fútbol (es muy estimable el filme argentino ‘La Raulito’, sobre una hincha de Boca), pero ésta fue la que llegó a más gente, tras su estreno en 2002, y la que puso de manifiesto que algo había cambiado en el fútbol. Por encima de la protagonista, Parminder Nagra, una jovencísima Keira Knightley comenzó su carrera ar tística con muy buen pie y, a pesar de que nunca había practicado el fútbol, se la ve muy cómoda y con cierta prestancia a la hora de tocar el balón. No la hemos vuelto a ver practicar desde entonces. Desconocemos también si a De ‘Quiero ser como Beckham’ a ‘Ella es el chico’, la argentina ‘La Raulito’ o ‘Mi verano salvaje’ son películas futboleras otra de las grandes actrices del momento, la oscarizada Rachel Weisz, le quedará mucho de su afición futbolera en la ficción, pero ella también tiene otro honor balompédico: es la protagonista femenina de ‘Mi verano salvaje’, el único largometraje que ha tenido como trasfondo una Eurocopa (la de Inglaterra en 1996). Lejos de Europa, en EE UU, donde el fút- ...HASTA EL PORNO. Cicciolina junto a Moana rodaron una película del género, a propósito del Mundial de 1990 en Italia. bol femenino es el deporte escolar elegido para la educación en edad escolar, y donde varias actrices consagradas han interpretado ya el personaje de soccer mom (madre que va a buscar a sus hijos/as al entrenamiento o al partido), la pizpireta y algo repelente Amanda Bynes también tiene buenas maneras en ‘Ella es el chico’, una película en la que juega mejor que los chicos. Y sin necesidad de jugar al destape. Es tal el cambio generacional, es tal la paridad hoy en día, que de las historias de ese actorazo loco por el fútbol que era José Bódalo, rodando películas y trabajando en el teatro pegado a un transistor con auricular en la oreja para saber el resultado de su Real Madrid, hemos pasado a Penélope Cruz liándola en Hollywood con la Selección española durante el Mundial. El triunfo de La Roja en Sudáfrica 2010 coincidió con su trabajo de Piratas del Caribe 4: “Me presentaba en el rodaje con la camiseta de Iniesta”, ha reconocido Pe, cuyo testimonio resulta fundamental: si bien no estamos seguros de que las actrices sean tan futboleras como demuestra su carrera, si sabemos al menos que, como Marilyn, hacen el esfuerzo por parecerlo. No saben cómo se lo valoramos. 30 31 NÚMERO 22 • 23 DE OCTUBRE DE 2012 � � �������������������������������������������������������������� �������������������������� George Best protagonizó nuestra portada del número 22. Fue uno de los reportajes con mayor número de descargas. Su debilidad por las mujeres, el alcohol y la velocidad convirtieron su vida privada en una vida pública, narrada casi día a día en los tabloides británicos más prestigiosos del momento. Genio y figura en el terreno de juego, fue uno de los integrantes de la ‘Santísima Trinidad’ en el Manchester United: Denis Law, George Best y Bobby Charlton. 32 33 “HE GASTADO MUCHO DINERO EN ALCOHOL, MUJERES Y COCHES RÁPIDOS. EL RESTO LO HE DERROCHADO” 34 35 Unos le adoraban, otros le aborrecían, pero su juego era maravilloso, imperecedero. Sobre él circulan numerosas leyendas, casi todas ciertas. Sus frases, taxativas la mayoría, sólo reflejan la personalidad de un mito que nació para el fútbol y vivió en la autodestrucción. AGUSTÍN MARTÍN / T endría que haber sido Superman para hacer algunas cosas que se supone que he hecho. Fíjese, he estado en seis lugares distintos en un mismo momento”, explicaba de manera lacónica George Best, y es que hablar de Best, su figura, supone alimentar mitos y leyendas. Agrandar aún más su figura icónica de una persona que, queriendo ser un tipo normal y corriente, fue adoptada como modelo a seguir por una juventud que únicamente quería vivir deprisa. Lo que no se sabía era que, a veces, esos ídolos tienen los pies de barro. Y Best pertenecía a esa clase. Vivió deprisa. Muy deprisa. Nunca quiso ser modelo para nadie, pero su huella como innegable jugador repleto de talento, creatividad, explosividad… aún permanece en la memoria de aquellos que le vieron jugar. Mejor: los que le vieron deleitarse con un balón en sus pies. UN JUGADOR MÍTICO. George Best es uno de los grandes jugadores que ha vestido la camiseta del Manchester United, con el que consiguió conquistar muchísimos títulos. Nacido en Belfast, el 22 de mayo de 1946, fue el primer hijo del matrimonio formado por Dickie Best y Anne Withers, una mujer que fallecería en 1978, cuando su hijo mayor contaba con 32 años de edad, de una enfermedad relacionada con el alcohol. A George le seguirían cuatro chicas, Carol, Barbara, Julie y Grace. El sexto vástago sería otro chico, Ian. Primeramente, su vida transcurrió en las calles de Cregagh. Allí empezó a regatear coches simulando ser Stanley Matthews, disparar a paredes imitando los poderosos disparos de Ferenc Puskas, sus héroes de la posguerra. Quería ser como ellos. Pero tenía un problema: su extrema delgadez, lo que le llevó a empezar en el rugby. Ahí ganaría potencia de piernas, trabajaría su elasticidad y aumentaría su facilidad de desequilibrar al rival. Pero el fútbol no le había perdido. Seguía jugando con sus amigos con los que explotaba su talento asilvestrado. Empezó a compaginar los dos deportes, pero todo lo liquidaría un telegrama enviado por un ojeador. “Creo que he encontrado un genio”. El destinatario era Matt Busby, factótum del Manchester United, que seguía reconstruyendo su equipo tras haber perdido a una generación en un accidente de avión en Múnich, en 1958. Busby fue a observar al chaval y, tras verle, no lo dudó un segundo. “Se viene con nosotros”. El 16 de agosto de 1961, y con apenas 15 años, comenzaba una carrera que tendría su puesta de largo en 1963. El día que cumplía 17 años firmó su primer contrato profesional con el United, y en septiembre de ese mismo año debutaría con la camiseta de los Diablos Rojos, aunque ya era una figura en ciernes en las categorías inferiores. Su primer partido como jugador del United lo disputó el 14 de septiembre. El rival, el West Bromwich Albion. Ese día, quizá por el momento, los nervios le Empezó regateando coches y chutando a paredes en las calles de Cregagh, pero era muy delgado y se inició en el rugby EL QUINTO BEATLE. Es legendaria la foto de The Beatles paseando por Abbey Road, de hecho es la portada de unos sus discos. En la caricatura aparece George Best. “CADA VEZ QUE ENTRO EN UN SITIO HAY SESENTA PERSONAS QUE QUIEREN INVITARME A BEBER, Y YO NO SÉ DECIR QUE NO” 36 traicionaron al principio. Según fue transcurriendo el tiempo e irse asentando en su puesto de extremo derecho, Best empezó a dar forma a su estilo de juego. Recibía el balón y driblaba una y otra vez al lateral izquierdo, un rudo galés llamado Graham Williams. Unos años después, ambos ya exjugadores, coincidieron en un acto de beneficiencia. Williams se acercó a Best y le golpeó ligeramente en la espalda. Best se giró y, al verle, pensó que Williams le iba a pegar por haberle humillado aquel día. —“Hombre, Graham, qué es de tu vida?”. —“Esa no es la pregunta, George”. —Best prosiguió: “¿Te pasa algo malo conmigo?”. —“No, nada –replicó Williams–. Es que quería verte de frente, porque siempre que jugaste contra mi sólo te veía la espalda”. Ambos estallaron en carcajadas mientras se daban un fuerte abrazo. Esa anécdota resume la vida de George Best: alegre y dicharachero, pero con un cierto halo de tristeza, de temor por haber hecho algo malo. Así comenzó su etapa en el equipo de Manchester, donde permanecería hasta 1974, disputando un total de 467 encuentros (entre Liga, FA Cup, Copa de la Liga y competiciones europeas) con 180 goles anotados. Su primer gol lo anotó el 28 de diciembre, ante el Burnley y, apenas cuatro meses después, se enfundaría por primera vez la camiseta nacional en un encuentro ante Gales. En noviembre de 1964, marcaría su primer gol con Irlanda del Norte a Suiza. Vivía muy deprisa. En apenas quince meses, había debutado con el Manchester, con la selección norir- UNA GRAN CARRERA. Best militó en el Manchester United desde 1963 hasta 1974, disputando un total de 467 encuentros en los que marcó nada menos que 180 goles. 37 UN ÍDOLO EN INGLATERRA. Tal fue la fama que adquirió que todo el mundo quería hacerse otos con él. En la imagen, un ‘bobby’ (policía inglés) con él. landesa. Parecía que todo iba sobre ruedas. Pero nos olvidamos de lo más importante. La persona. Best apenas había disfrutado de su juventud. Recluido en Manchester, un grupo juvenil arrasaba entre los jóvenes. Se llamaban The Beatles y habían surgido de Liverpool, una ciudad a escasos 40 kilómetros de Manchester. Todo el mundo trataba de imitarles. Best incluido. Se dejó pelo largo y patillas, en contra de los deseos de su entrenador. Y comenzó a llevar una vida disoluta: salía por las noches, bebía, se divertía… Lo que haría un joven de su edad. Y en la bebida encontró su paraíso artificial. Un edén que sumado a su fama adquirida le llevaba a cometer tropelías. Best era un chiquillo que pensaba que cometía travesuras cuando lo que estaba haciendo era comenzar el camino de su autodestrucción: mientras en los terrenos de juego explotaba todas sus virtudes, al salir del estadio se transformaba. Salía su ‘Otro Yo’. Con el Manchester todo le sonreía. Junto con Denis Law y Bobby Charlton habían formado una tripleta mágica: ‘La Santísima Trinidad’. Un escocés, un inglés y un norirlandés que se habían ganado el respeto de jugadores, equipos y aficiones rivales. Su buena sintonía se reflejaba en el campo. Bobby Charlton suele evocar una noche en la que el equipo había regresado de jugar en Cardiff. Recordando que su mujer e hijas estaban de viaje en Londres, le sugirió a Best Con Denis Law y Bobby Charlton formaron ‘La Santísima Trinidad’: un escocés, un norirlandés y un inglés. Fueron Balones de Oro CON MUCHAS MUJERES. Además del fútbol y la bebida, otra de sus grandes pasiones fueron las mujeres. Incontables son sus conquistas, como la de la imagen. “DICEN QUE ME HE ACOSTADO CON SIETE MISS MUNDO, PERO SÓLO HAN SIDO TRES” 38 que le acompañase a su casa. Allí cenarían. Los dos jugadores llegaron a la casa de Charlton y se pusieron a preparar la cena. Mientras aliñaban una ensalada y calentaban algo de pescado, la conversación derivó en una charla familiar. “George me preguntaba cómo era la vida de casado, el tener hijos, perros, ayudar a hacer las labores del hogar… Yo pensaba: ‘Ha madurado’. Si no, no me lo puedo explicar”. Al día siguiente, Best se presentó medio borracho en el entrenamiento. Charlton se le acercó y le preguntó qué le había pasado. Y Best sonriéndole, le explicó: “Salí de tu casa y, mientras iba pensando en lo que me habías contado, me entró una sensación de agobio, que me fui al bar a relajarme”. Ya era conocida su afición por la bebida y rara era la semana en la que su imagen no aparecía en cualquier tabloide sensacionalista bebiendo de inmensas pirámides formadas por copas llenas de champán, rodeado por los brazos de cualquier chica del momento. Pero sus éxitos tapaban sus escándalos. En 1968 fue elegido Mejor Jugador Británico del Año, ganó la Copa de Europa en Wembley al derrotar al Benfica (4-1, marcó un gol). Además, ese año ganó el Balón de Oro, que entregaba France Football. Ese mismo año cruzó la raya: por primera vez fue expulsado en Old Trafford en un encuentro contra el Estudiantes argentino. Empezaba su declive: se negaba a subirse al autobús junto a sus compañeros de equipo y comenzó a acumular infinitas multas, sanciones, suspensiones y conflictos con el gremio arbitral. En 1969 vio de nuevo cómo tenía que irse a los vestuarios antes de tiempo, al golpear el balón que tenía sujeto el árbitro, en una semifinal de la Copa de la Liga frente al Manchester City. Era un derbi y la afición no se lo perdonó, al igual que cuando fue suspendido durante cuatro semanas por ese mismo motivo: el castigo vino por no pedir perdón al colegiado. INVITADO DE LUJO EN OLD TRAFFORD. George Best nunca fue un ejemplo fuera de los terrenos juegos, pero su leyenda en el estadio de los ‘Teatro de los Sueños’ siempre perdurará. 39 CON ELTON JOHN. El mítico cantante británico posa con el jugador norirlandés cuando éste militó en el equipo americano de Los Angeles Aztecs. Pero luego venían sus perdones. Y estos eran a lo grande. El 7 de febrero de 1970, tras haber cumplido su sanción, el United se medía al Northampton Town, en un partido valedero para la Quinta Ronda de la FA Cup. Best, sintiéndose señalado por la afición, que no por sus compañeros, decidió resarcirse. El campo estaba anegado de barro, pero le dio igual: el Manchester venció (2-8) y Best marcó seis goles. Se congraciaba de nuevo con sus seguidores. En abril volvió a aparecer el Best ingrato, y esta vez con su selección: Irlanda del Norte se medía a Escocia. Fue expulsado por escupir y tirarle barro al colegiado. Su descenso a los infiernos había comenzado: perdió el tren que llevaba al Manchester United hasta Londres, donde tenía que jugar con el Chelsea. Cogió un tren posterior, pero en vez de llegarse hasta el hotel donde estaba la expedición red, se marchó a la casa de la actriz Sinead Cusack, a la que conoció en el trayecto. Con ella pasaría todo el fin de semana, siendo la portada de los tabloides durante tres días. Se resarciría marcando un hat trick contra el West Ham. También lograría el perdón de sus compatriotas al marcar otros tres goles ante Chipre en Belfast. Pero a alguien no acaba de caerle bien. Empezó a recibir amenazas de muerte. Unas procedían de su Sus perdones eran a lo grande: en 1970, ante el Northampton Town, en la FA Cup, marcó seis goles (el United ganó 2-8) “SE DICEN UN MONTÓN DE BOBADAS SOBRE DEFENSAS RUDOS Y JUGADORES DESTRUCTIVOS. YO LES LLAMO SIMPLEMENTE HIJOS DE MALA MADRE” TAMBIÉN ‘GOLDEN FOOT’. Best recibió este galardón, creado por la compañía World Champions Club, para futbolistas mayores de 29 años por su trayectoria. 40 ‘LA SANTÍSIMA TRINIDAD’. Una estatua (al lado, una pantalla gigante con sus rostros) recuerda a George Best, Denis Law y Bobby Charlton. Tres gigantes. país natal. Otras, según Scotland Yard, de aficionados del United. Best no les hizo caso hasta que en la sede del club recibieron un serio aviso: “Van a disparar a Best durante el partido que tienen que jugar en Newcastle”. El club avisó al jugador y se redobló la seguridad en el viaje y en la estancia en la ciudad norteña. Best jugó y marcó el único tanto del partido. A más presión, parecía sentirse más libre, más feliz. 1972 mostrará el principio del fin de su estancia en Old Trafford. Perdió numerosos días de entrenamientos y los fines de semana solía volar a Londres donde pasaba los días y las noches de bar en bar, acompañados de celebrities de la época. Casi todas mujeres… como Carolyn Moore, Miss Gran Bretaña, y anunciaba su hastío de jugar en un equipo flojo: tras jugar un encuentro homenaje a Uwe Seeler en Hamburgo, sus diferencias con la directiva se agrandaron. Así, desapareció un día, voló hasta Marbella y allí anunció que se retiraba del fútbol. Se lo dijo a dos periodistas de AS, Miguel Vidal y Javier Gálvez, que le habían estado esperando por la puerta de atrás del hotel donde se hospedaba. Aseguraba que se había estado bebiendo una botella de espirituosos al día. Volvió a entrenarse, pero a lo largo del invierno de 1972 y la primavera de 1973 sus incidentes fueron cada vez más sonados, incluido una estancia en el hospital de Manchester tras sufrir una trombosis estando en Marbella. El 6 de octubre de 1973, jugó en Old Trafford con los reservas del United ante los reservas del West Ham. Sólo había 7.126 espectadores en las gradas. La mayoría había ido a verle expresamente a él y acabaron medio abucheándole. El 1 de enero de 1974, George Best jugó su último partido con la camiseta del United, Su último rival fue el Queens Park Rangers. Al día siguiente, no se presentó en el entrenamiento, lo que le conllevó a no ser convocado para un partido de FA Cup contra el Plymouth Argyle. Protestó y reci- 41 bió una sanción de dos semanas sin empleo y sueldo, amén de inscribirle en la ‘Lista de Traspasos’. Salió del vestuario pegando un portazo y gritando: “Nunca más volveré a jugar para el United!”. Dicho y hecho. Su carrera como red devil concluyó ahí. Días después, volvió a protagonizar otro sonado caso. Fue detenido y, posteriormente puesto en libertad bajo una fianza de 6.000 libras, acusado de haber robado un abrigo de piel, el pasaporte, un talonario de cheques y otros objetos del apartamento de la Miss Mundo Marjorie Wallace. Tres días después, se aclaró el asunto. Se habían cogido tal borrachera, que Best, en uno de sus alardes, le propuso dar la vuelta al mundo. Cogieron un coche y, camino del aeropuerto, pararon en un bar. Allí siguieron bebiendo. Cogieron un taxi, pero cuando llegaron al aeropuerto, discutieron. Best quería empezar por Marbella, Miss Mundo quería ir a Hawai. Sus pertenencias estaban en el maletero del coche que habían dejado medio abandonado en el bar en su escapada. Tras su salida del United, Best emprendió otra aventura: jugó en Estados Unidos (allí un equipo le hizo una oferta. “Este año le pagaremos 20.000 dólares y el próximo, 30.000”, le dijo el presidente. Su respuesta fue corta y contundente: “De acuerdo. Firmaré el año próximo”, dejando con cara de asombro al dirigente), volvió al Reino Unido (Stockport County, Cork City, Fulham, Hibernian, Bournemouth), en Aus- Un día desapareció, voló hasta Marbella y allí anunció a dos periodistas de AS que dejaba el fútbol; después regresó IMAGEN DE SU FINAL. Esta foto refleja todo lo que fue su existencia de destrucción personal. El alcochol y su vida disoluta acabaron por hacer mella y falleció en 2005. “NO MURÁIS COMO YO” 42 tralia (Brisbane Lions), para acabar en el modestísimo Tobermore United. Hay muchas leyendas sobre George Best. La mayoría, o todas, ciertas: una vez tuvo una bronca con su gran amigo David Sadler, que le acusaba de ser un chupón, que no le pasaba el balón a sus compañeros. En el siguiente partido del Manchester, Best se dedicó a pasar el balón a su compañero. Sadler era uno de los centrales del equipo. En otro partido, y para ganar una apuesta, sólo tocaba el balón con su pierna izquierda. En otra ocasión ayudó a Shay Brennan a completar un cuestionario que una empresa de tarjetas de crédito le había solicitado que rellenase. Brennan dudaba qué escribir bajo el epígrafe de Empresa, a lo que Best le sugirió que pusiese “Manchester United. Es donde trabajas”. Brennan se quedó sorprendido por la respuesta, pero ésta aún fue mejor cuando bajo el título de Puesto, Best le dijo que tenía que poner “Lateral izquierdo”. Su puesto en el once titular. Dos frases resumen su vida. La primera es “He gastado mucho dinero en alcohol, mujeres y coches rápidos. El resto lo he derrochado”. Cierta es. Una vez, alojado con una Miss en un hotel, llevaba varios días sin salir y un camarero que le atendía día sí, día también, se atrevió a darle un consejo: “Mire usted, señor Best, deje de hacer estas cosas y céntrese en el fútbol. Todo el mundo se lo agradecerá. Aquí no hace más que perder el tiempo. Usted es joven”. A lo que Best le respondió “¿Le parece que estoy perdiendo el tiempo junto a esta bella señorita, bebiendo y disfrutando de la vida ahora que puedo?”. El camarero huyó espantado. La segunda denota su triste soledad. Tenía todo y a la vez no tenía nada. Por no tener, no tenía ni fuer- SIEMPRE RECORDADO. Nunca renegó de sus orígenes de norirlandés, de hecho, en una zona de Belfast se puede ver este mural de Best, con su figura, cuando nació y murió. 43 BANDERA REVELADORA. El texto del trapo en esta valla es significativo y refleja la idolatría hacía el fútbol de Best: “Maradona es bueno, Pelé es mejor, George es el mejor” za de voluntad: “Una vez me compré una casa en la playa. Para llegar al mar había que cruzar una calle. Y en esa calle había un bar. Nunca vi el mar”; aunque la más triste de todas es la siguiente: “Cada vez que entro a un bar hay 50 ó 60 personas que me quieren invitar a tomar un trago. Y yo soy una persona que no sabe decir no”. En verano 2002, fue sometido a un trasplante de hígado. Fue una intervención de casi diez horas de duración. La operación fue buena y, a los 17 días de ser inter venido, recibió el alta. Apenas un día después, volvía a ser ingresado por problemas con su bilis. Cuatro meses después, se le volvía a ver tomando spritzers: una mezcla de vino y agua típica del Reino Unido, lo que motivó numerosas quejas. A finales de 2005, George Best fallecía. Tuvo un funeral casi de estado. Las calles de su Belfast querido se llenaron de gente atestando las aceras, en un recorrido retransmitido por siete cadenas de televisión. Desaparecía un talento innato, un rebelde con causa, una persona que lo único que quiso fue vivir una juventud que no había disfrutado en su momento. Forjador de una leyenda que con cada día que transcurre se va agrandando paulatinamente, rumbo a un horizonte sin final. George Best, un ídolo del fútbol, un icono de vida destructiva Otra frase: “Compré una casa en la playa. Para ir al mar había que cruzar una calle donde había un bar; nunca vi el mar” FUNERAL CASI DE ESTADO. La muerte de Best en 2005 supuso una convulsión en Irlanda, en Inglaterra, en el planeta fútbol. Fue retansmitido por siete cadenas de televisión. 44 45 NÚMERO 41 • 5 DE MARZO DE 2013 � ������� � ����������������� ���������������� ������������������� ������������������ ���������������� ������������������� ����������������� ���������������� �������� ���������������������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� El fútbol es un deporte de contacto, de brega, duro y a veces... violento. No el deporte en sí, sino la interpretación que algunos futbolistas hacen de él. Aquellos que no saben diferenciar entre la intensidad en el juego y la agresividad gratuita. Por desgracia, la historia del fútbol está repleta de nombres propios que mancharon este deporte. En el número 41 de AS Color incluimos un reportaje sobre los jugadores que son recordados por todos como los más ‘leñeros’. 46 LEÑEROS “EL FÚTBOL NO ES PARA BAILARINAS” Esta frase de Gentile tras ‘zurrar’ a Maradona y Zico en España ’82 resume a la perfección cómo se emplean los caciques del área. Repasamos la lista de los defensas más duros de la historia del fútbol español... y de muchas de sus víctimas. 47 PIQUETE DE OJOS. En noviembre de 2004, Javi Navarro fue expulsado por esta jugada que habla por sí sola. Webó se defendió mordiéndole los dedos... 48 49 GRIFFA, EL CACIQUE. Fue el capo de la zaga atlética en los sesenta. Le decía a Adelardo: “Si el nueve fuese mi padre, le daría igual”. CARLOS A. FORJANES / E l fútbol no es para bailarinas”. Aquella ‘bravata’ de Gentile, tras adoquinar el triunfo de Italia en el Mundial del 82 con los cuerpos magullados de Maradona y Zico, ha pasado a la historia como el lema del defensa duro, del leñero. Una especie que cada día tiene más reducido su hábitat por las continuas correcciones del Reglamento para que los árbitros corten y castiguen mucho más rápido el juego brusco. También por presión social: los par tidos son grabados por múltiples cámaras y la impunidad con la que contaban muchos antiguos defensas a la El sevillista Campanal II ‘El Ogro’ pasó dos días en una cárcel portuguesa por un puñetazo a un jugador del Oporto hora de repartir estopa ya es imposible. Hoy, las patadas se ven en ‘slow motion’ y 3D. Y si te la has perdido, algún hincha la cuelga en Youtube... Pero la historia del fútbol español ha llenado páginas con tipos duros que aplicaban su propia ley para defender su área. Ya en los años treinta del siglo pasado, cuando sólo se jugaba con dos defensas atrás, la pareja del Arenas de Guecho formada por Llantada y Arrieta y la sevillista Euskalduna y Deva (“pesadotes y contundentes”, decía la prensa de la época) creó fama de arrear de lo lindo. Tras la Guerra, emergió un nombre propio, el de Marcelino Vaquero González del Río, Campanal II, ‘El Ogro’. Un superdotado físico, era el Cristiano de los años cincuenta. Corría los 50 metros lisos en 5,7 segundos con su estampa de atleta griego. ‘El Huracán de Avilés’ arrasó con las delanteras durante 16 temporadas en el Sevilla y no dudaba en repar- tir como el que más… hasta con los puños. En octavos de la Copa de Europa de 1958 organizó una tángana monumental con Marsal. “Me provocó y luego me escupió, por eso le di un puñetazo”. No sería la única vez que exhibiese su crochet. En un amistoso en Oporto vengó una brutal agresión a su compañero Romerito noqueando a un jugador portugués. La bronca fue monumental. “Todo el Oporto se fue a por mí y tuve que defenderme con un banderín del córner…”. Pasó dos días en la cárcel por aquello y tuvo que intervenir la diplomacia española para conseguir su regreso. En aquellos años era práctica habitual. El lateral Antoni Argilés, 301 partidos con el Espanyol, gran icono perico y también con fama de expeditivo, tumbó al delantero sevillista Paz en septiembre de 1953 a base de puñetazos. A principios de los sesenta, el sheriff a orillas del Turia era el lateral Vicente Piquer. Rudo, se es- pecializó en secar a Gento y Lapetra. Dos muescas: en septiembre de 1961 le cayeron cuatro partidos por una violenta entrada al zaragocista Seminario y en mayo de 1963, otros tantos por agredir al tiner feño Villar en Copa. En esa etapa llegaría a España el primero de una nueva estirpe, los caciques del área. Generalmente sudamericanos, con malas pulgas y pocas contemplaciones a la hora de defender su parcela. Se trataba del argentino Jorge Griffa, un mito colchonero, el primer tótem de esta nueva raza. Adelardo le haría un retrato bien gráfico cuarenta años más tarde: “Jorge me dijo una vez: ‘Si el nueve contrario fuera mi padre, yo le pegaría igual’. Está claro que para él fue mejor jugar en aquella época, sin tanta cámara de televisión, ya me entienden…”. Sin embargo, no fue Griffa el que protagonizó la acción más polémica de aquellos tiempos. El dudoso honor lo tuvo Joaquín EL GRANADA SALVAJE. En los setenta, Fernández, Aguirre Suárez y Montero Castillo repartieron de lo lindo. Hasta Iribar confesó que se les tenía miedo... Cor tizo, lateral del Zaragoza de los ‘Cinco Magníficos’, que en la campaña 1964-65 fue castigado con 24 partidos por una entrada al rojiblanco Collar que le fracturó el tercio medio de la pierna izquierda. El jugador zaragocista siempre defendió el carácter ‘fortuito’ de la jugada. El ocaso de aquellos sesenta llegó con el madridista De Felipe, también con pocas contemplaciones, sacando la guadaña para lesionar gravemente al prometedor culé Bustillo (nunca volvió a ser el mismo), y un lateral de dureza acreditada en el Camp Nou, Eladio Silvestre. Amancio lo definía como ‘un adorable demonio’ y llegó a decir de él, a raíz de la famosa final de las botellas de 1968, que Eladio “utilizaba la pierna derecha para andar y la izquierda para sacudir”. El culé, hoy en día, se defiende en broma: “Él me decía, ¡Eladio, cómo me pegas, ya vendrás al Bernabéu, ya! Y yo le contestaba: ¡más, allí te daré más!”. PATADAS VOLADORAS. El madridista De Felipe defendía con fiereza y no escatimaba las entradas peligrosas. En 1969 lesionó gravemente al culé Bustillo, que no volvió a ser el mismo. 50 FERNÁNDEZ Y AMANCIO. El paraguayo ‘cazó’ al madridista en Los Cármenes. El médico dijo que parecía una cornada. Fue su lesión más grave. Fue declarado persona ‘non grata’ en Bélgica junto con su compañero culé Gallego, después del Bélgica-España, en Lieja, para el Mundial de México ‘70, que acabó a tortazo limpio. La figura del defensa violento tuvo su momento más álgido en los años setenta, con la llegada de una nueva figura: el ‘oriundo’, los sudamericanos que podían jugar ‘burlando’ la norma del cupo de dos extranjeros. Se perfeccionó el viejo arte del “o pasa el delantero o la pelota, pero no los Eladio, del Barça: “Amancio me decía: ‘¡Cómo me pegas! Ya vendrás al Bernabéu’. Yo le respondía: “Allí te pegaré más” 51 dos juntos”. El Granada se empeñó en agruparlos. Iribar reconoció que se les tenía miedo y en la época se comentaba con malicia que los delanteros rivales se borraban cuando veían Los Cármenes en el calendario. Allí les esperaban tres artistas de la patada, los ‘granaguayos’: el mediocentro tapón uruguayo Montero Castillo, más la pareja de centrales paraguayos Aguirre Suárez y Pedro Fernández. Incluso se dividían los roles. El primero empezaba la labor de zapa, el segundo intimidaba echando broncas infernales y el tercero finiquitaba la faena cortando por lo sano. Su fama alcanzó el cénit con la polémica lesión a Amancio en una eliminatoria copera de 1974. Fernández le tenía cogida la matrícula por una entrada del madridista dos años antes en represalia por un ‘viaje’ del paraguayo a Pirri. Néstor Rossi, técnico granadino, desvelaría tiempo después en Argentina los momentos previos al duelo contra el Madrid. “Les dije que el partido era importante, que había que ir con todo. Fernández me respondió: ‘A Amancio déjemelo a mí, míster”. ¿El resultado? Una entrada que le rompió el cuádriceps al ‘Brujo’ y le tuvo cuatro meses y medio de baja, la lesión más grave de su dilatada carrera. A Fernández, que no fue expulsado por el colegiado catalán Oliva, le cayeron 15 partidos. El primer médico que atendió a Amancio dio su dictamen: “Parece una cornada”. El gallego tiró de ironía: “Suerte que no me pude levantar, si lo hago me remata Aguirre Suárez. Fernández se me tiró casi a la altura de los testículos y sin balón en juego”. ‘TARZÁN’ MIGUELI. El culé se empleó así con De Andrés en la polémica final de Copa de 1984. Al madridista Bonet lo retiró del fútbol... EL HACHA DE BENITO. El madridista se ganó el cartel de zaguero durísimo. El Bernabéu le gritaba: “¡Benito, mata!”. No fueron los únicos. También se ganaron car tel de violentos los valencianistas Aníbal Pérez y Barrachina, o el paraguayo Ortiz Aquino, del Espanyol. Patillas de hacha, técnicamente excelente… pero leñero. “Soy fuerte o violento, defiendo con lo que sea. Soy un ‘central-policía’ siempre pegado al delantero rival”, dijo nada más aterrizar en Barajas. En marzo del 75 le midió las piernas a Cruyf f con una entrada que le costó la roja y que la prensa de la época calificó de “terrorífica”. Uno de los exponentes más peligrosos de aquellos años temibles fue el argentino Panadero Díaz (“Me expulsaron en Argentina ocho veces, allí no se admitía la dureza”, dijo). Reputado camorrista, fue uno de los más guerrilleros en las semifinales de la Copa de Europa de 1974 contra el Celtic que acaba- ron como el rosario de la aurora. Ya antes del par tido, se peleó con su compañero Ovejero (otro toro) en Glasgow y la prensa británica, que le conocía de la final de la Intercontinental años antes con Racing de Avellaneda, no se cortó ni un pelo para bautizarlo: ‘El Asesino’. Luego llegó el partido, el show del árbitro turco Babacan y el festival de patadas y agresiones, con roja para Panadero. “Le pegué una patada en las costillas a Johnstone, que me estaba dando un baile impresionante y me volvía loco”, confesó hace dos años en AS. En la otra acera, la de Chamartín, se fajaba Goyo Benito. Especialista en dejar su tarjeta de visita en los primeros minutos, ‘Hacha Brava’ fue considerado unánimemente el central más leñero de los setenta, aunque por el camino sufrió cinco operaciones de rodilla, dos de nariz y una de tibia. Pegaba, pero yendo de frente, y sólo fue tres veces expulsado en 317 partidos de Liga. Se las tuvo con Gárate, los paraguayos Ocampos y ‘Milonguita’ Heredia (“Pegaba como un señor”, reconoce el delantero) y Rubén Cano. Hasta el Bernabéu gritaba “¡Benito, mata!”. Pero el momento que le definiría para siempre fue la súplica del sevillista Biri Biri: “No me pegue más, por favor, señor Benito”. El central toledano nun- PANADERO, TIPO DURO. Llevaba el pelo largo, no se afeitaba y se las tuvo incluso con su compañero Ovejero en Glasgow. Goikoetxea fue bautizado por ‘The Times’ como ‘El Carnicero de Bilbao’, después de lesionar a Schuster y Maradona 52 Benito: “Me respetaban por mi fama de duro. De haber jugado de otra forma, me hubiera convertido en una madre” ca rehuyó las críticas: “Mi fama de duro me benefició para que me respetasen los delanteros. De haber jugado de otra forma, me hubiera conver tido en una madre. Pero nunca actué con mala intención”. Los ochenta se iniciaron al son de la dureza de Arteche o las patadas de Goikoetxea y ‘Rocky’ Liceranzu, más conocidos como los representantes del ‘fútbol-estacazo’. El primero, Andoni, se ganó el apelativo de ‘El Carnicero de Bilbao’ para ‘The Times’, que le nombró el jugador más violento de la historia por sus estremecedoras patadas en 1981 a Schuster (rotura del ligamento interno y del ligamento cruzado de la rodilla derecha) y dos años después a Maradona (afectación del maléolo peroneal, desviación del tobillo, arrancamiento de ligamento lateral interno y subluxación de toda la zona). ‘El Pelusa’ estuvo 106 días de baja. El Barça estalló. Menotti, el primero: “¿Debe morirse alguien para tomar medidas?”. Núñez fue más allá: “Hay que luchar contra el terrorismo en el fútbol”. A Goiko le cayeron 18 partidos, después reducidos a sólo siete. Casi treinta años después, sigue siendo la patada más recordada de la historia de nuestro fút- Alfaro tiene el récord de expulsiones en la Liga española, con 28 rojas: 18 directas y 10 por doble amarilla 53 bol y el protagonista no debe ser fan de Agatha Christie, porque guarda las botas del delito en una urna en su casa… No fue la única entrada de ese año que pone los pelos de punta. ‘Tarzán’ Migueli se soltó de la liana para arrollar con la plancha por delante al madridista Bonet, dejándole la rodilla izquierda hecha papilla y retirándole del fútbol. Julio Alberto le rompió la tibia y el peroné al bilbaíno Urkiaga (un año y medio sin jugar), mientras que el central de los leones Patxi Salinas amenazó públicamente al delantero Pedraza del Atlético por los incidentes del par tido de ida de la Copa de la Liga de aquel 1983. A los siete minutos, ya lo había mandado a la enfermería. No fue ni sancionado. A primeros de los noventa, toda España estaba pendiente de la EXPO, los Juegos de Barcelona… y la zaga del Sevilla. El cuarteto Diego-Prieto-Mar tagón-Jiménez se ganó la fama de defensa de alto voltaje que después perpetuaría la dupla Pablo Alfaro-Javi Navarro. Entre aquellos cuatro juntaron 18 expulsiones en Liga. ‘Tiburón’ Prieto, el alma de aquella defensa (y hoy delegado), se las solía tener tiesas con Míchel y dio uno de sus últimos coletazos con un lamentable incidente en 2001 en el que le dio una bofetada a un linier portugués en un amistoso contra el Farense, antes de huir por una ventana… En el ecuador de esa década, Juanma López mostraba su dureza con su agresión al spor tinguista Emilio en los túneles de El Molinón, o el codazo que le fracturó el pómulo al espanyolista Arteaga el 18 de febrero del 1996. La aportación foránea la trajo el barcelonista Fernando Couto. Ya venía de Portugal con el sambenito de tipo conflictivo tras arrearle una bofetada a Casiraghi en un Italia-Portugal y un codazo infame sin balón al benfiquista Mozer. Su paso por España, poco pródigo en fútbol, quedó para siempre en la memoria del aficionado español como el hombre que ‘vengó’ a Julen Guerrero. Unos meses después de que Simeone le clavase los tacos en una de las acciones más sucias de la historia de la Liga, Couto le dio de su propia medicina al argentino con una acción parecida. Algunos lo llamarán ‘karma’. El tránsito de finales de los noventa al nuevo siglo lo cubrió Amedeo Carboni. Rústico lateral, tiene LOS MÁS TEMIDOS. Luis Enrique o Zidane sufrieron en sus carnes el exceso de testosterona mal encauzado de Javi Navarro y Pablo Alfaro. el récord de rojas en la historia del Valencia, con 12. La primera, en su debut en 1997, por probar la dureza de las espinilleras de Figo. Duró 44 minutos. Al día siguiente tiró de humor italiano: “A Figo le gusta saltar”. Un mes después, le expulsaron contra el Celta por dos amarillas… en el minuto 14. También estaba en todas las grescas, como su roja (dos partidos europeos de sanción) en la Copa de la UEFA por un altercado con Ince y McManaman, y la roja directa en un Valencia-Osasuna con otro amante del lío de por medio, el uruguayo Pablo García. Su compañero Roberto Fabián Ayala no se quedaba atrás. El argentino ‘bailó’ sobre el cuerpo de Simao el 20 de enero de 2001. Fue durante un Valencia-Barça y el argentino primero agredió al extremo portugués con un fuerte codazo (fue penalti) y después le pisoteó hasta cinco veces mientras ambos caían. López Nieto no dijo ni ‘mu’ en el acta, pero el Comité le castigó con tres partidos. En la última década, dos nombres son los que provocaron más escalofríos: el dúo Pablo Alfaro- DESTROZÓ A ARANGO. El codazo de Javi Navarro al venezolano aún da pavor: Arango pasó tres días en la UCI y tardó un mes en reaparecer. Javi Navarro. En Sevilla, donde los béticos le apodaron ‘Doctor Muerte’, aún se recuerda vivamente el entradón del primero a Capi en un derbi en noviembre de 2000. El ‘hachazo’ le provocó un esguince del ligamento lateral externo. “Un poco más y me retiran”, dijo Capi desde el hospital. Pero donde se especializó Alfaro fue en polemizar con el Madrid, como su pisotón a Salgado (le cayeron cuatro partidos), sus rifirrafes con Zidane o su incidente con Valdano en los vestuarios del Pizjuán. Cuando colgó las botas, en 2007, su expediente dejaba pocas dudas: 28 expulsiones (18 por roja directa y 10 por doble amarilla), récord absoluto de la Liga. Mientras jugaba, repetía el discurso habitual en el gremio: “El fútbol es para hombres. Acepto que digan que soy un jugador duro y contundente, pero no un camorrista, un macarra o un portero de discoteca. ¡Ya está bien!”. Ya retirado, en 2011, rebajó el tono: “Cometí errores puntuales, pero era un buen deportista. Duro, sí, pero jugaba en una zona en la que tenía que hacerme respetar”. De esa agua también bebía Javi Navarro. En 2001 cumplió cuatro partidos por agredir al espanyolista Rotchen y en 2005 le dio una coz en la entrepierna al bético Dani. Pero sería su codazo salvaje a Arango, en marzo de ese mismo año, el que le marcará para los restos. El venezolano del Mallorca pasó tres días en la UCI con traumatismo craneoencefálico, rotura del hueso malar y estallido de uno de sus labios por el impacto. Tardó un mes en reaparecer. Competición pasó de puntillas y la sanción fue de cinco partidos. De los futbolistas en activo, varios están en la picota por violentos. Amorebieta, especializado en marcajes agresivos a Messi, y con once expulsiones a cuestas, 54 55 DAVID NAVARRO Y PEPE, SIN CONTROL. El primero se ganó 7 meses de sanción por su crochet a Burdisso. Pepe cumplió 10 partidos por su agresión a Casquero. récord en la historia del Athletic. No le desmerece Marchena, que cumplió tres partidos por un codazo sin balón a Arizmendi en la 2005-06, y hace dos campañas le arreó una patada a Alves y después le pisó. El sevillano se especializó en ‘sacar’ expulsiones al nueve rival. En el Málaga-Villarreal de la misma temporada dio dos patadas… y después simuló que le agredía Eliseu. Maniobra que ya había probado con éxito en la 2007-08 con Soldado. La UEFA le endosó cuatro partidos por la vergonzosa batalla campal en el Valencia-Inter de 2007 en el que David Navarro usó los codos con Cristiano, Llorente y Sapunaru. En ninguna se le pitó ni siquiera falta ‘DOCTOR MUERTE’. Así apodaron los hinchas béticos a Pablo Alfaro tras su patadón a Capi en un derbi sevillano. David Navarro usó a Burdisso de punching-ball. El valenciano pagó con siete meses de inhabilitación por aquello y ahora, en el Levante, manchó sus codos con la sangre de Llorente y Cristiano Ronaldo. Hace un par de meses también le arreó al zaragocista Sapunaru. En ninguna se le pitó ni falta. Mención aparte merece Pepe, siempre pasado de revoluciones en los Clásicos (pisotón sin sanción a la mano de Messi incluido) y que sufrió un cortocircuito completo pateando al getafense Casquero tras hacerle penalti y cuando estaba caído en el suelo, en una de las acciones más vergonzosas de la historia de nuestro fútbol. Competición le empapeló: cuatro partidos por lo de Casquero, otros cuatro por un puñetazo al uruguayo Albín en la tángana posterior, uno por la roja, y el último por insultar a los colegiados. “Casquero iba picándome, eso me hizo perder la cabeza”, diría meses después el portugués. Muchos de los zagueros mencionados excusaron durante años sus actos sobre el césped. Quien sabe si por vergüenza. Pero, por increíble que parezca, otros llegaron a sacar pecho. Ahí tienen al presidente sevillista José María Del Nido, en AS: “Yo jugaba de central leñero, ¡me lo decía hasta el entrenador!”. AMOREBIETA, LEÓN FEROZ. Le dio una ración de tacos a Messi sin balón de por medio. Es el jugador más expulsado de la historia del Athletic en Liga, con 11 rojas. 56 57 NÚMERO 54 • 4 DE JUNIO DE 2013 � �������������������������� ���������������������� � �������������� ����������������� �������������� ������������� La retirada de Sir Alex Ferguson conmocionó el mundo del fútbol a finales de la temporada pasada. Un adiós tan emotivo no podía faltar en AS Color. Fue el tema de portada del número 54. Nuestro redactor Richard Martin, admirador de Ferguson y fiel seguidor de los ‘reds devils’, analizó la labor del técnico escocés, que a lo largo de casi 27 temporadas transformó al conjunto inglés para situarlo en la élite del fútbol mundial. 58 59 EL HOMBRE QUE LLEGÓ A UN EQUIPO Y LO CONVIRTIÓ EN UN IMPERIO 60 61 Su nombre ya está a la altura de las más grandes leyendas del Manchester United. Alec (31-12-1941), como le conocen sus amigos, ha entrenado a los ‘red devils’ 26 años y medio. Se va, lo deja; va a cumplir 72 años... Deja un legado extraordinario, pero como todos los genios tiene un lado menos amable. Lo descubrimos. GUILLEM BALAGUÉ / E l mundo ha cambiado desde aquel día, 39 años atrás, cuando Alex Ferguson, hijo de un chapista en la industria náutica y nacido en el barrio obrero de Govan en Glasgow, inició su andadura como entrenador. En su primer día en el East Stirling, su primer equipo allá por 1974, Alec, como le conocen los amigos, le pidió al presidente la lista de jugadores del club. “Era un gran fumador, le daba a los cigarrillos sin parar. Le pregunto eso y se pone a temblar, aspirando humo a cien En el East Stirling, su primer equipo en 1974, le pidió al presidente la lista de jugadores: había ocho, y sin portero por hora. Me dio la lista: teníamos ocho jugadores, ninguno era portero”. Ferguson dio su primer consejo a un directivo: “hombre, lo mejor es tener un guardameta”. El presidente prometió que hablaría con la junta que acabó acumulando 2.200 euros para fichajes, sueldos y renovaciones. De Gea le costó 20 millones de euros y deja a seis por teros entre el primer equipo y el reserva del Manchester United. El preparador escocés se metió en su primer banquillo “ciego”, solamente con el carnet de entrenador que se sacó a los 24 años y su experiencia como futbolista modesto. Pero pronto recuperó la vista. Pero ésta no es la historia de Ferguson como se está contando, con sus títulos, su gran secreto (renovar la plantilla cada tres años, empezando por alguna de las estrellas), que es el líder de la transformación del Manchester United de club de fútbol a marca universal, o el recuento de todo aquello que le ha conver tido en una leyenda del fútbol y el entrenador británico más condecorado de la historia, con título de Sir incluido. Ni tampoco son las memorias del Ferguson que trabajó de representante sindical y aprendiz en una fábrica de herramientas o regente de un par de pubs de Glasgow mientras jugaba de delantero centro de los que usaban mucho los codos. De esas historias hay muchas, o en todo caso las dejamos para otra ocasión. Hay otro Ferguson, uno que la gente prefiere ignorar u olvidar. Alec es también un poco déspota detrás del encanto de su sonrisa de tío majete y mucho mejor adaptado tácticamente al fútbol moderno de lo que se cuenta. Ésta es pues la historia del Ferguson que tanto se temía y del Alex que supo evolucionar con los tiempos. DELANTERO MODESTO. Jugó toda su carrera de futbolista en Escocia: Queen’s Park, St. Johnstone, Dunfermline y acabó su carrera, en 1974, con 33 años, en el Ayr United. 62 El otro lado. LEYENDA ‘RED DEVIL’. Alex Ferguson deja el Manchester, al que ha convertido casi en un imperio, con un legado futbolístico y económico que está a la altura de los más grandes. Nada es por casualidad. Su intransigencia, dureza, confianza en sí mismo, todo ello viene de donde viene: de las calles de Govan, donde la lealtad es la principal regla. Necesitó imponerse desde el primer día y mantener así la distancia con el grupo. Así, tras ganar su segunda final de copa consecutiva con el Aberdeen en 1983, en una victoria ajustada contra el Rangers for 1-0, Ferguson decidió dejar claro en público y en privado que el partido había sido una basura, que su equipo había estado pésimo. De ninguna manera podía nadie felicitarse y celebrar un triunfo que procedía de una “actuación lamentable”. Había nacido, pues, el ‘secador’ de Ferguson, esa manera de gritar al futbolista en el vestuario, cerca del rostro del chaval, escupiendo palabrotas e ideas, que surgió pronto en su carrera (por cierto, uno en forma de pastel fue el regalo de la Prensa en su última conferencia como entrenador del Manchester United). Lo sufrieron Gordon Strachan, Paul Ince, Roy Keane, Ruud van Nistelrooy, David Beckham, Wayne Rooney. Su absolutismo fue consistente y nunca tuvo ni quiso un solo futbolista más grande que el propio club 63 Su absolutismo fue consistente y nunca tuvo ni quiso un solo futbolista más grande que el club. Como, por otro lado, debe ser. Cuando líderes de vestuario como Paul McGrath, Jaap Stam, Keane, Van Nistelrooy, Beckham fueron expulsados de Old Traf ford por Ferguson, la relación entre ellos se rompió. No le importó nada. Sus enfrentamientos con otros preparadores son memorables. Kevin Keegan perdió el control tras un cuidado y sistemático goteo de presión verbal de Ferguson. Hay un video donde se ve a Keegan atacado por los ner vios (1996, “Me encantaría, me encantaría verles perder”, gritaba el entrenador del Newcastle que vio como su diferencia de 12 puntos con el Manchester United se fue reduciendo drásticamente hasta perder la liga y quedar a cuatro puntos de sus rivales). Con Arsène Wenger la lucha por la preeminencia de la Premier fue tan personal como profesional. Cuando en 2002 Ferguson dijo que el Arsenal que había ganado la liga y copa era un conjunto que jugaba poco al fútbol, Wenger contestó con la brillante frase: “Todo el mundo cree que su mujer es la más guapa”. Dos años después se produjo una batalla de pizza en el túnel de vestuarios en Old Trafford tras la victoria del Arsenal. El pasado marzo, Ferguson se negó a darle la mano a Rafa Benítez, quizá el entrenador que ha sufrido las mayores injurias privadas del escocés y que menos apoyo ha tenido de sus compañeros de profesión. En una ocasión, Sam Allardyce y Steve Bruce orquestaron, tras conversar con sir Alex, sendas ruedas de prensa contra Benítez y el Liverpool para añadir presión al entrenador español. Desde el momento en que Ferguson estableció que su mayor reto era “echar del jodido pedestal al Liverpool” (y finalmente batirles en el número de ligas conseguidas), las relaciones entre ambos clubes nunca iban a ser amistosas. Los equipos rivales sienten que es muy complicado ganar en Old Trafford: los árbitros se equivocan muy pocas veces contra el Manchester y siempre hay demasiado tiempo de prolongación si el United no está ganando. La confirmación de lo primero es, entre otras cosas, la admisión del exárbitro Jeff Winter, que afirmó en su autobiografía que iba al campo del Manchester muy presionado por Ferguson y eso le impedía a menudo tomar las decisiones más justas. Lo segundo tiene un nombre, ‘Fergie time’, confirmado estadísticamente por la BBC: su equipo, si iba perdiendo, acostumbraba a tener una media de 79 segundos más que cuando iba ganando. Así, por cierto, ganó la Copa de Europa en Barcelona ante el Bayern el 1999. Los seleccionadores ingleses han tenido que luchar, no siempre con éxito, para conseguir que el Manchester United les dejara FUERTE CARÁCTER. Ferguson también las ha tenido ‘tiesas’ con los árbitro. El excolegiado Jeff Winter afirmó en su autobiografía que iba a Old Trafford muy presionado. BANDERA CON SU LEMA. La frase que aparece debajo de la efigie de Ferguson viene a decir algo así como: “Mi gran reto era echar del jodido pedestal al Liverpool”. 64 CON CARLOS QUEIROZ. El entrenador portugués fue asistente de Ferguson durante años. Fue un gran trampolín para dirigir después al Real Madrid y a la selección de su país. jugadores que participaban el fin de semana anterior a una convocatoria para caer lesionados antes de unirse a la selección y recuperarse milagrosamente antes del siguiente partido. Y queda la Prensa, con la que ha establecido una relación de admiración, miedo y odio. No cabe ningún sentimiento más. Todos los corresponsales en Manchester han tenido la entrada a la ciudad deportiva de Carrington prohibida en alguna ocasión. Incluida la televisión del club, con quien se negó a hablar durante unos meses de 2011. La más famosa de esas batallas mediáticas la tuvo con la BBC, a quien no dio ni una entrevista durante siete años, tras mostrar su disgusto por un documental en el que se hablaba de las actividades de Jason Ferguson, su hijo e intermediario. Nunca llevó, como prometió, a la BBC a juicio por las acusaciones vertidas. Ha descubierto en una rueda de prensa la homosexualidad de un periodista, mintió a su mejor confidente, pese a que podría haberle supuesto perder su trabajo, y siempre ha considerado a la Prensa como un “ene- La batalla más famosa que tuvo con la Prensa fue no conceder entrevistas a la BBC durante siete años 65 migo” al que no hay que darle ni agua. Pese a que la utiliza siempre que lo considera necesario. Con los tiempos. Se dice que Ferguson no tiene mucha idea de táctica. De hecho, sus equipos triunfaron con facilidad en la liga inglesa, pero fracasaron en Europa a menudo. Sin embargo, evolucionó tácticamente y siempre estuvo pendiente de las tendencias futbolísticas, dispuesto pues a cambiar una plantilla y reciclar o adaptar su plantilla. Muy pocos entrenadores, quizá por la marcada inseguridad de su trabajo, admiten haber cometido errores. Pero Ferguson no tiene ninguna dificultad en hablar del desliz de fichar a Juan Sebastián Verón, de cómo aprendió de sus experimentos fallidos de camino a batir a su amigo Marcello Lippi a finales de los 90, o de su poco ojo para porteros, como demuestran sus fichajes de Massimo Taibi y Mark Bosnich. Pero también del acierto de contar con Carlos Queiroz, que le abrió los ojos para ver hacia donde iba el fútbol. Quizá su mayor cambio, el mejor ejemplo de esa evolución y de su valentía para no dormirse, se produjo en el año 2000 tras ganar la liga, copa y Liga de Campeones la temporada anterior. Un partido le hizo ver que o renovaba o moría, pese a estar en ese momento primero de la Premier a diez puntos del segundo y en cuartos de final de la máxima competición europea: el encuentro de vuelta contra el Real Madrid. Tras empatar a cero en Madrid, el claro favorito, a ojos de los medios ingleses, era el Manchester que había estado excesivamente cauto en el Bernabéu. Pero del Bosque fue el vencedor de la batalla táctica, con un experimento que incluía tres centrales y dos delanteros, en un 3-3-2-2, que finalmente les llevó a ganar aquella competición. El Madrid marcó en tres ocasiones y el Manchester casi le da la vuelta a un partido muy abierto, pero el 2-3 final reflejaba un problema que había existido durante años: el Manchester no sabía jugar el encuentro de vuelta, siempre encajaba goles, y así fue eliminado por el Borussia Dortmund en el 96, por el Mónaco el 97… Se acostumbraron a ganar después de empezar perdiendo, pero seguramente había otra manera de hacer las cosas y esa derrota ante el Madrid le hizo darse cuenta de que para tener éxito en Europa había que defender mejor. Y así pasó de conceder una ocasión en lugar de cinco, aunque el mismo Manchester sólo contara con cinco oportunidades de gol, en lugar de diez. Le costó ajustarse (entre 1999 y 2007 sólo venció en una eliminatoria, contra el Depor en el 2002), pero el Manchester que vemos ahora en Europa es consecuencia de aquel partido y aquella decisión. HOMENAJE EN EL TEATRO. Hay una Tribuna en Old Trafford que lleva el nombre de Sir Alex Ferguson. No es para menos, con todo lo que ha dado el escocés al club. 66 67 NÚMERO 59 • 9 DE JULIO DE 2013 � � ������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������������ Pocos deportistas han dado de qué hablar y han ocupado tantas portadas en todo el mundo como el ex jugador de baloncesto Dennis Rodman. La de AS Color (número 59), también. Por su innegable calidad, por sus éxitos, por sus anillos de la NBA... por sus extravagancias dentro y fuera de la pista, ‘El Gusano’ siempre fue uno de los personajes favoritos de los aficionados al deporte. Su reportaje en AS Color ha sido uno de los más descargados por nuestros lectores e internautas. 68 69 RODMAN LAS LOCURAS DE UN GUSANO QUE FUE LA REINA DE LA NBA Dennis Keith Rodman nació en Trenton, Nueva Jersey, el 13 de mayo de 1961. Durante sus años como jugador de baloncesto consiguió cinco anillos de la NBA, pero su vida dio que hablar tanto dentro como fuera de las canchas. Ésta es su historia, que no tiene desperdicio. 70 JOSÉ IGNACIO PINILLA / E DIFERENTE. Rodman no tenía problemas en presentarse con una vestimenta peculiar en cualquiera de los actos en los que participaba. El jugador fue a su ceremonia de entrada al Salón de la Fama como se ve en la foto de abajo. l filosofo Séneca afirmaba que no existía un genio sin un gramo de demencia. Si el gran filósofo hispano hubiese conocido la vida, fuera y dentro de las pistas, de Dennis Keith Rodman seguro que hubiese tenido claro que se había quedado muy corto en su afirmación. Rodman, ‘The Worm’ (el gusano), Cruella de Vil, es el miembro más peculiar del Salón de la Fama de la NBA. Su inclusión, el 12 de agosto de 2011, se debe a su gran calidad en las canchas como reboteador y defensa fajador y como ganador de cinco anillos de la NBA, formando parte de dos de los equipos más legendarios de la historia de la NBA: los Bad Boys de Detroit y los Chicago Bulls de Michael Jordan. Pero tampoco se debe dejar de lado su poder de atracción. Ejercía Sus cinco anillos de campeón le permitieron entrar en el Salón de la Fama de la NBA el 12 de agosto de 2011 71 un sorprendente magnetismo sobre los medios de comunicación y sobre los aficionados, que lo amaban o lo odiaban por esa belicosidad en el juego, por sus infinitos tatuajes, por sus incesantes cambios de color en el pelo y sus interminables piercing que decoraban su cara. Todo ello creó a uno de esos jugadores que marcaron una época dentro de la mejor liga de baloncesto del mundo. Su vida comienza en Trenton, Nueva Jersey, el 13 de mayo de 1961, una de las ciudades más conflictivas de los Estados Unidos. Como una gran parte de su comunidad, Rodman fue criado únicamente por su madre. Su padre, Philander Rodman, un expiloto de cazas de la guerra de Vietnam, abandonó a Dennis y a sus dos hermanas cuando éste tenía sólo tres años. Su progenitor se afincó en Filipinas y, según el propio Rodman, durante su vida engendró unos cuarenta hijos. Philander sólo recordaba 28. Criarse acorralado por la violencia de los suburbios de Dallas, sin padre y rodeado de mujeres marcaron su espíritu y su personalidad. El destino del Rodman niño nunca fue el de la NBA. A pesar de jugar al baloncesto desde su infancia, su poca altura le conducía a una vida alejada de las canchas. Incluso llegó a tener un empleo a sus 16 años en el aeropuerto de Dallas. Pero todo cambió a sus 17 años cuando experimento un gran estirón. Rodman pasó de 175 centímetros a superar los dos metros de altura. Su nuevo tamaño y su ímpetu guerrero le hicieron un hueco en el equipo del Cooke Country College, donde sus números le permitieron entrar en la Southeastern Oklahoma State University. La universidad, encuadrada dentro de una de las divisiones menores del baloncesto universitario (la NAIA), fueron forjando su estilo de juego atlético, físico y de cierta dureza que le hicieron encajar a la perfección en los Detroit Pistons, los ‘Bad Boys’ de Chuck Daly. La franquicia de Detroit, con Isiah Thomas a la cabeza y secun- Criarse en torno a la violencia de los suburbios de Dallas, sin padre y rodeado de mujeres marcó su personalidad dado por Joe Dumars y Bill Laimbeer, escogieron al joven Dennis en la segunda ronda del Draft, en el puesto 27. Desde el principio su juego fue ganándose el amor de los aficionados y el de su entrenador y compañeros. Durante su estancia en el equipo de la Motown consiguió sus dos primeros anillos de la NBA. Su dominio en el zona, en los rebotes a ambos lados de la pista y sus actuaciones defensivas sobre jugadores de la talla de Michael Jordan o Larry Bird (del que dijo que estaba sobrevalorado), le permitieron ser galardonado como mejor defensor del año y máximo reboteador de la NBA en dos ocasiones. En su última temporada en Detroit, la de 1993, empezó a forjarse el personaje que acompañaría a Rodman durante el resto de su vida. Una noche de diciembre fue encontrado en un parking cerca DE PELÍCULA. Dennis Rodman debutó en el cine de la mano de Jean Claude Van Damme en la película de 1997 ‘Double Team’. DETROIT. Los Pistons de Chuck Daly fueron el primer equipo con el que jugó Rodman en la NBA. Con ellos consiguió sus dos primeros anillos del total de cinco que atesora. 72 GUERRERO. Rodman era el primero de la clase en la defensa de su canasta y en el rebote a ambos lados de la cancha. al pabellón The Palace of Auburn Hills sentado en una camioneta. Un arma cargada colgaba de su mano. En su autobiografía (‘Bad as I wanna be’) señala que fue esa noche cuando mató al viejo Dennis y nació el nuevo. “He decidido matar al impostor que estaba dentro de Dennis Rodman, para dejar salir al nuevo Dennis, voy a vivir mi vida del modo que quiera para ser feliz, y eso haré”, escribió en su biografía sobre lo ocurrido esa noche, mostrando su inclinación a la depresión y, por qué no, a esa teatralidad que le harían inmortal. No es la única confesión que relata, su bisexualidad también es otro de los grandes temas de un libro que presentó vestido de novia ante los medios de comunicación. A pesar de su actitud, la franquicia decidió retirar el número 10 que lució durante toda su etapa como jugador azul. Tras ese último año, Rodman Tras su salida de los Detroit Pistons, jugó una temporada en San Antonio Spurs antes de llegar a los Chicago Bulls 73 dio con sus huesos en los San Antonio Spurs de David Robinson. Su estancia en la franquicia texana duro sólo una temporada (1993-94). A pesar de ayudar a Robinson a descargarse de funciones dentro de la cancha, lo que posibilitó al ‘Almirante’ conseguir el título de MVP de la temporada regular, sus personalidades chocaban. El comedido Robinson no quería ‘punks’ en su equipo. Durante su estancia en Texas dio muestras de su personalidad excéntrica, de un gusto incomprensible por el exhibicionismo y un reguero de actos políticamente incorrectos. Gritos de búsqueda de atención que durante seis años pudo mantener en calma Chuck Daly. El ‘renacido’ Rodman se perdió durante esa temporada 14 partidos al dislocarse un hombro tras un accidente de moto y se descalzaba en el banquillo como protesta por ser sustituido. Su romance con Madonna tampoco ayudó a mantener los focos alejados de él. Un affaire amoroso que acabó con acaloradas declaraciones cruzadas. La reina del pop señaló que el estrafalario Dennis era un amante bastante decepcionante, contestando así a las palabras del jugador que describió en su autobiografía el primer encuentro sexual entre ambos con todo lujo de detalle. Su incidente más cómico surgió durante un par tido contra Houston. Su entrenador, John Lucas, cansado de su impuntualidad, decidió dejarle en el banquillo durante todo el encuentro. Ante esta situación, Rodman en una esquina del banquillo, decidió tomar el toro por los cuernos. Cogió una toalla y un rotulador y mostró a las cámaras un grandilocuente mensaje: “Perdóname, ¿puedo jugar?”. Su participación en San Antonio llegó a su fin. Pero el destino le tenía preparado el mejor regalo posible para un niño hiperactivo y necesitado de atención: los Chicago Bulls del regresado Michael Jordan, para cubrir el hueco de otra leyenda del baloncesto, Ho- EXTRAVAGANTE. Piercings, infinitos colores de pelo, incorrección a la hora de vestir..., eran las señas de identidad de Rodman. Con los Chicago Bulls del legendario Michael Jordan consiguió tres anillos de campeón de la NBA race Grant. El rumor más extendido es que Rodman, una vez conocido el traspaso a la franquicia de Illinois, se gastó 80.000 dólares en celebrarlo. Sus tres temporadas en la franquicia del toro fueron exitosas. Consiguió tres anillos más para su palmarés, los últimos que lograría. Pero sus éxitos fueron acompañados de polémica. A pesar de que el maestro Zen, Phil Jackson, le dotó de una atención y una importancia sólo comparada a la que le dio Chuck Daly, los escándalos sexuales le acompañaban. En menos de tres meses recibió dos demandas por acoso sexual, ambas con origen en fiestas de Las Vegas. El problema se acentúa si se ven esas demandas en el tiempo y en el espacio. Una de las acusaciones le llegó en plenas finales de la NBA del 98, y justamente después de volar a Detroit para subirse a un PELEAS. Su personalidad y su forma de jugar le hacen ser el protagonista de muchas de las ‘batallas’ que se producían durante los partidos. 74 PUBLICIDAD. Estuvo presente en muchas portadas de revistas durante toda su etapa como jugador de la NBA. cuadrilátero de wrestling junto a Hulk Hogan. Sus andanzas en Chicago le valieron la rescisión del contrato publicitario con Nike. “Está loco”, comentó el cofundador de la marca, Philip H. Knight, tras observar horrorizado junto al resto de los espectadores del Target Center de Minnesota como propinaba una patada a un cámara de la televisión. Aunque esta acción queda en nada si se compara con el cabezazo que le propinó al arbitro Ted Bernhardt que le valió seis partidos de suspensión. La era Jordan en Chicago finaliza, y el equipo campeón se desintegra. El 23 de los Bulls anuncia una nueva retirada, Scottie Pipen pone rumbo a Houston y Rodman da con sus huesos en Hollywood. Los Ángeles Lakers fueron su destino durante la temporada del ‘lock out’ en la NBA (1998-99). Durante el cierre patronal que La compañía Nike rescindió su contrato publicitario con él tras estar involucrado en varios incidentes de carácter violento 75 duró seis meses, Rodman descubrió lo que la vida podía ofrecer a un millonario jugador de la NBA sin equipo (en esos momentos): Las Vegas. Fiestas, alcohol y mujeres fueron la dieta que siguió de forma escrupulosa. Pero como no sólo de pan vive el hombre, y ante el hecho de que no tenía ingresos, Rodman tuvo que buscar otros medios de financiar sus noches de diversión. La lucha libre y la interpretación fueron sus fuentes de dinero. Su salto a la interpretación lo realiza un año antes del ‘lock out’ de la mano del elástico Jean Claude Van Damme. Juntos protagonizaron la película de acción ‘Double Team’ (1997). Rodman interpreta a Yazz, un traficante de armas que ayudará a Van Damme a salvar a su mujer y su hija. Toda una ‘obra de arte’. Pero a pesar de las críticas a su trabajo, que le valieron varios premios a peor actor del año, Rodman no se arrugó y actuó en otras tres películas: ‘Bad as I wanna be: The story of Dennis Rodman’ (1998), ‘Rescate explosivo’ (1999) y ‘Cutway’ (2000). Todas ellas de dudosa calidad cinematográfica. El ‘lock out’ finaliza y las novias le llueven a un Rodman sin equipo. Lakers, Orlando Magic y Miami Heat luchan por hacerse con sus servicios. Pero Los Ángeles será su destino, a pesar de los recelos de varios tótems angelinos como Magic Johnson o Jerr y West. En una multitudinaria rueda de prensa dada en el Planet Hollywood de Beverly Hills, declaró su deseo de formar parte de los Lakers y jugar junto a Shaquille O’Neal (“Necesito un matón en mi vida”, declaró el pívot ante la posibilidad de jugar junto al ‘Gusano’). Durante la rueda de prensa, el jugador no paró de recibir el amor de su nueva novia, la actriz Carmen Electra. Tanto era ese amor, que fue imposible conseguir una foto de Rodman sin la presencia de la vigilante de la playa. Su romance comenzó a forjarse en una discoteca de Los Ángeles en febrero de 1998. Una relación que se mantuvo en un discreto segun- Fiestas, alcohol y mujeres fueron la dieta que siguió en la ciudad de Las Vegas durante el ‘lock out’ de 1998 do plano durante la consecución del tercer anillo de Chicago. Se casaron en Las Vegas en noviembre de ese mismo año. A los nueve días del enlace, el jugador pidió la nulidad matrimonial. Su abogado, Gerald Philips, pretendía eludir lo ilegal de aquella solicitud y amenazó con utilizar un buen número de testigos que indicarían que en el momento del “sí, quiero”, Rodman estaba bajos los efectos del alcohol. A las pocas semanas, Carmen Electra descubrió a su marido con dos mujeres en la habitación de un hotel. Despechada, decidió caer en los brazos del todavía marido de Pamela Anderson (su compañera en ‘Los vigilantes de la playa’) y batería de Mötley Crüe, Tommy Lee. En las siguientes semanas, el músico decidió redoblar su número de guardaespaldas como anticipo de lo que ocurriría días después, cuando CARISMA. Los medios de comunicación adoraban a Rodman por su versatilidad delante de las cámaras MATRIMONIO. Rodman y Carmen Electra se casaron en Las Vegas en noviembre de 1998. Su romance llenó las páginas de las revistas del corazón. 76 Rodman se presentó en un concierto del grupo y sólo la seguridad del batería impidió la pelea. La pareja pasó junta la Nochevieja de 1998. Tras la cual, el jugador manifestó, a través de su hermana, su intención de revocar la petición de nulidad. A pesar de todo ello, el matrimonio finalizó al año siguiente como empezó, con muchas líneas de tinta en las páginas del papel couché. Ya no fue el mismo. DALLAS. Los Mavericks fueron su último equipo en la NBA, de allí voló a México y a Europa, donde acabaría su carrera. Su llegada y salida de los Lakers se produce en la misma temporada. Su gran calidad choca con su desapego por las normas de disciplina y de puntualidad. El paro no le sentó muy bien. Fue encarcelado después de una fuerte pelea con su ex, Carmen Electra, en la que ella tuvo que huir de la habitación del hotel donde se habían acostado tras una noche de fies- Mark Cuban pensó en Rodman como reclamo publicitario y medio para aumentar la calidad los ‘Mavs’ 77 ta. La versión sobre el incidente era diferente según quién fuera el narrador. Electra acusaba a Dennis de haberla golpeado e insultado en un ataque de celos; mientras, el pívot acusó a la actriz de intentar introducir un macarrón por su ano cuando se encontraba dormido, lo que le enfureció hasta perder el control. Sus problemas con la justicia no eran el mejor anuncio para volver a las canchas, pero cuando existe un loco, siempre hay un excéntrico que le acoge. En la vida de Rodman ese personaje fue Mark Cuban, propietario de los Dallas Mavericks. Cuban necesitaba a Dennis tanto como reclamo publicitario, como para mejorar los resultados del equipo. La conexión era perfecta y el propietario se plegó a todas las exigencias de Rodman, el cual se dirigió a la franquicia de Cuban al no tener muchas más elecciones. No duró mucho su presencia en Dallas (1999-2000). Los pecados de Los Ángeles se repitieron y sólo jugó una temporada. En 2000 se pone fin a su brillante carrera en la NBA. Posteriormente jugó en el Fuera Regia de Monterrey y en los Dragones de Tijuana, antes de dar su salto a Europa. En Inglaterra se vistió la camiseta de los Bears de Brighton y en Finlandia, la de los Torpan Pojat. El paso de los años no han cambiado el carácter de Rodman. Con 52 años y tras haberse hecho millonario gracias a sus contratos NBA y publicitarios, está atravesando grandes dificultades a nivel económico. Rodman fue denunciado por su exmujer Michelle por impago reiterado de la manutención de sus hijos, cifra que rondaba los 800.000 dólares. Además, debía más de 51.000 dólares en pagos a Michelle. En este caso, los abogados de Rodman trabajaron gratis porque el famoso exjugador NBA estaba en la quiebra y no podía hacer frente a las tasas adicionales. El alcohol y las drogas son otros de los problemas que se deben añadir a la lista del exjugador. Su última aparición publica jun- MUJERES. Rodman en la presentación de una de las ediciones de la Lingerie Bowl. Su presencia siempre fue un gran reclamo publicitario. “Necesito un matón en mi vida”, declaró O’Neal al conocer la posibilidad de que Rodman jugase en los Lakers to al dictador de Corea del Norte, Kim Jong Un, ha sido polémica y muy comentada. Cuando fue preguntado por esta visita, Rodman respondió: “Kim es un buen chico, pero está triste porque el presidente Obama no le coge el teléfono”. Genio y figura hasta la sepultura. EN COREA DEL NORTE. Su última aparición pública fue en el país comunista, donde fue recibido por Kim Jong Un. LOS ÁNGELES. Su etapa como jugador Laker acabó demasiado pronto, a pesar de estar junto a grandes jugadores como Shaquille O’Neal. 78 79 NÚMERO 79 • 26 DE NOVIEMBRE DE 2013 � � ������������� ������ ����� ���������������� ������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� La portada del número 79 de AS Color nos recordó a uno de los grandes mitos de la historia del deporte mundial: Jesse Owens. Se habían cumplido cien años desde su nacimiento. Marcó un antes y un después en el atletismo. Su calidad, sus récords, sus medallas... coincidieron en el tiempo con una época difícil, sobre todo para una persona de su raza. Su exhibición en los Juegos Olímpicos de Berlín 1936, ante Hitler y Roosevelt, engrandeció todavía más su leyenda. 80 81 CIEN AÑOS DE JESSE OWENS BERLÍN, HITLER.. Y ROOSEVELT Considerado por muchos como el mejor atleta del todos los tiempos, triunfó en los Juegos Olímpicos de Berlín de 1936, con cuatro medallas de oro, pero no hay consenso sobre si Hitler le saludó después de que Owens subiera al podio. 82 83 TRIUNFADOR EN BERLÍN. Jesse Owens fue capaz de conquistar cuatro oros olímpicos en los Juegos del nacionalsocialismo alemán de Adolf Hitler y Leni Riefenstahl, de 1936. CURIOSA CONTRADICCIÓN. Hitler parece que le dio la mano a Owens tras su exhibición en los JJ OO de 1936, mientras el presidente de EE UU, Roosvelt se negó a recibirle. ALEJANDRO DELMÁS / E l pasado 12 de septiembre se cumplieron 100 años del nacimiento de James Cleveland, ‘Jesse’ Owens en Oakville, Alabama: el último de los diez hijos de Henr y Cleveland Owens y Mar y Emma Fitzgerald, descendientes directos de esclavos que recogían cosechas en plantaciones en Alabama. Cuando el chico tenía nueve años, toda la familia se trasladó a Cleveland, Ohio, como parte de la ‘Gran Migración’ que alejo a un millón y medio de afroamericanos de los segregados Estados del Sur, a la busca de oportunidades de trabajo. 100 años después del nacimiento de ‘Jesse’, como fue apuntado en el libro escolar por su primera maestra en Cleveland, el legado del que todos consideran el mejor atleta de todos los tiempos, ‘El Antílope de Ébano’, se muestra, brilla y casi desconcier ta del mismo modo que se mostró, brilló y casi desconcertó a William Legrand aquel fabuloso tesoro del Capitán Kidd que Poe hace descubrir a Legrand en ‘El Escarabajo de Oro’. ¿Qué nos asombra más en el recuerdo de James Cleveland Owens, fallecido en Tucson, Arizona, el 31-3-1980? ¿Los cuatro oros olímpicos en los Juegos del nacionalsocialismo alemán, de Adolf Hitler y Leni Riefensta- Cuando viajaba para competir, sus compañeros blancos le sacaban la comida fuera al estar vetado por ser de negro UNA ESTRELLA... PERO NEGRA. Era curioso como todo el reconocimiento que tenía como atleta chocaba con su color de piel. hl, en 1936, en el Olympiastadion de Berlín? ¿O tal vez aquel ‘Día del Trueno’, el 25 de mayo de 1935, en la reunión de la ‘Big Ten’ en Ann Arbor, cuando en el espacio de 45 minutos batió tres récords mundiales y empató un cuarto? Será preciso indicar que, en aquellos años 30 y en los EE UU de América, cuando Owens viajaba con los ‘Buckeyes’ de la Universidad de Ohio State (Conferencia Big Ten) no podía sentarse a comer en restaurantes vetados a las personas de raza negra. De allí tenían que sacarle la comi- da sus compañeros blancos. Si Jesse Owens quería sentarse a almorzar con colegas, tenía que ser en restaurantes ‘sólo para negros’, del mismo modo que sólo podía alojarse en hoteles… ‘para negros’ y se veía obligado a ocupar sitio… en la zona trasera de los autobuses. Como ni siquiera recibió una beca de Ohio State, Owens (como todos sus hermanos de raza) tenía que ganarse la vida y pagarse los estudios universitarios haciendo trabajos a tiempo parcial… ¿Qué nos asombra más, entonces? ¿Qué el mismísimo Adolf Hitler, canciller del III Reich (y ‘Hombre del Año 1938 para la revista ‘Time’), SÍ saludara a Jesse Owens en Berlín… o que Franklin Delano Roosevelt, FDR, el presidente número 32 de los EE UU de América, se negara a recibir a Owens a su regreso triunfal a América después de Berlín? Al fin y al cabo, FDR sólo obraba en consonancia con Avery Brundage, el derechista radical y filonazi que presidía el Comité Olímpico de EE UU (USOC), algunos años antes de presidir el Comité Olímpico Internacional (IOC), hasta los terribles Juegos de 1972 y de ‘Septiembre Negro’, en Múnich. Tras Berlín, Brundage descalificó a Owens como atleta ‘amateur’ a la primera que pudo, al negarse Jesse a competir en reuniones universitarias de la AAU y escoger en su Tras su exhibición en los JJ OO de Múnich, Avery Brundage, que presidió el COI, descalificó a Owens como atleta amateur 84 lugar ‘shows’ donde podía embolsarse un puñado de dólares. Tuvo que trabajar como bedel. “Cuando volví a mi país natal, después de todas las historias sobre Hitler, seguía sin poder viajar en la parte delantera de los autobuses. Volví a las puer tas traseras. No podía vivir donde quería. No fui invitado a estrechar la mano de Hitler, pero tampoco fui invitado a la Casa Blanca a darle la mano a mi Presidente”. Eso escribe Owens en su autobiografía de 1970: ‘The Jesse Owens Story’. Claramente, Roosevelt, en plena campaña electoral para su primera reelección, esquivaba el eventual desastre de votos que podría haberle acarreado en los estados segregacionistas del Sur una foto con Owens: ‘Antílope’ y cuádruple campeón olímpico, pero, en fin… ‘Antílope de Ébano’. Tuvieron que pasar cuatro décadas antes de que, en 1976 y 79, los presidentes Gerald Ford y Jimmy Carter recibieran a Owens en la Casa Blanca. En 1976, el republicano Ford hizo entrega a Jesse de la Medalla de la Libertad ante los miembros del equipo olímpico estadounidense que se dirigían a los Juegos de Montreal. Y en 1979, Carter concedió a Owens el premio ‘Living Legend’, a la Leyenda Viviente. Atletas tan dispares y de tanto calibre como Michael Johnson y Carl Lewis siempre soñaron con parecerse a Tuvieron que pasar cuatro décadas hasta que los presidentes Ford y Carter le recibieran en la Casa Blanca 85 MUY INTEGRADO. A pesar del veto hacia los negros en gran parte de EE UU, los compañeros de Jesse Owens en el equipo tenían una gran relación con él. Jesse Owens.“Tal vez ningún atleta simbolizó mejor que Owens la lucha del hombre contra la tiranía, la pobreza y la intolerancia racial”; tales fueron las palabras de Carter cuando Owens (fumador empedernido) murió de cáncer de pulmón en Tucson menos de un año después de su segunda y última visita a la Casa Blanca. Un sarcasmo que Carter, tan presidente demócrata de EE UU como lo fue FDR, saludara así la memoria de Owens: que siempre recordó con añoranza sus días gloriosos de Berlín (donde la gente le pedía au- CON LUTZ LONG. En la imagen, Owens conversa con el saltador de longitud germano, su máximo rival, que incluso le aconsejó cómo debía saltar para ir a la final. tógrafos por las calles) y que durante toda su vida desmintió que Hitler le negara el saludo o escogiera desaparecer del palco presidencial del Olympiastadion para no tener que verse con él. “Cuando pasé (bajo el palco, tras descender del podio de la final de 100 metros en Berlín, con corona de laureles), el Canciller Hitler se levantó, me saludó con la mano y yo le devolví esa señal de saludo. Creo que los reporteros tuvieron el mal gusto de criticar al hombre del momento en Alemania”; las comillas vuelven a per tenecer al mismo Owens, en esa misma autobiografía de 1970. Con levísimas variaciones, el relato de Owens se ajusta a lo que contaron sensacionales reporteros presentes en los Juegos de Berlín: Paul Gallico (‘The Washington Post’), Alan Gould (‘Associated Press’), Louis Effrat (‘The New York Times’) o el absolutamente antinazi William L. Shirer, de la CBS y autor del célebre libro ‘Ascensión y Caída del III Reich’. Shirer fue el único periodista occidental presente en Viena, en 1938, cuando las tropas de Hitler se anexionaron la capital de Austria, en el abrazo mor tal del ‘Anschluss’. Según recoge Jeremy Schaap en su libro ‘Triumph, la historia no contada de Jesse Owens y los Juegos de Hitler’, Shirer escribió: “El saludo de Hitler después de la carrera complació a Owens. Dijo: “Me ha tocado dentro. Es un buen deportista. Me gusta su sonrisa”. Paul Snyder, entrenador de Owens, contó esto: “Jesse jura que vio a Hitler agitar la mano hacia él… puede que sí, puede que no…” Gallico llegó a titular en el ‘Post’: “Hitler descalifica la Ley de Jim Crow (algo así como ‘Ley del Desprecio’) hasta el punto de saludar a Jesse Owens”. Pero una multitud de periódicos en EE UU, mayormente los que no disponían de enviados especiales en Berlín y otros dirigidos a público afroame- Jimmy Carter: “Ningún atleta simbolizó mejor que Owens la lucha contra la tiranía, la pobreza y la intolerancia racial” 86 87 ‘EL ANTÍLOPE DE ÉBANO’. Considerado por muchos como el mejor atleta de todos los tiempos, Michael Johnson y Carl Lewis siempre quisieron parecerse a él. 88 89 EN CUATRO PRUEBAS. Jesse Owens consiguió la medalla de oro en 100 y 200 metros lisos, en el relevo 4x100 y en el salto de longitud. ricano comenzaron a descargar ar tillería pesada en forma de titulares, todos con la misma idea: “Hitler desaira (‘snub’) a Owens”. Ahí comenzó una leyenda que se ha extendido durante décadas. Como el mismo Owens y una lista de reporteros de élite confirman lo que en realidad sucedió en el Olympiastadion, sólo queda establecer unas precisiones que ayuden a comprender la situación… Hitler: “Los americanos deberían estar avergonzados, dejando que sus ayudantes negros ganen las medallas” Primero, las únicas palabras conocidas de Hitler (corroboradas por propios y extraños) en relación a los atletas olímpicos negros de EE UU: “Los americanos deberían estar avergonzados, dejando que sus ayudantes negros ganen las medallas que ellos mismos deberían ganar”. Segundo: hay más hechos: la final de 100 metros estalló en Berlín cuando Hitler ya había sufrido una reprimenda de parte del belga Henri de Baillet-Latour, presidente del Comité Olímpico Internacional en aquellos días. En el primer día de competiciones de atletismo, Hitler había recibido en el palco, y en presencia de sus ministros Hermann Goering y Joseph Goebbels (más la controvertida cineasta Leni Riefenstahl) IMAGEN PARA EL RECUERDO. Jesse Owens haciendo el saludo militar al palco del estadio olímpico, tras ganar en una de las cuatro prueba en las que realizó una magistral actuación. a los campeones alemanes Hans Woellke y Tilly Fleischer (“con fervor impresionante del Führer”, reseña el estupendo Grantland Rice), a varios fondistas finlandeses… y se había escabullido, so pretexto de evitar el tráfico de salida del Olympiastadion, sólo unos diez minutos de que le fueran presentados… dos negros estadounidenses que habían dominado el salto de altura: Cornelius Johnson y Dave Albritton, buenos amigos de Owens. A pesar de que tanto Snyder y Gallico como Al Laney (‘Herald Tribune’) insistieron en que Hitler no había despreciado para nada a Johnson y Albritton, el conflicto estaba desatado. Aunque… “Johnson y Albritton se tomaron demasiado tiempo para sa- lir de la ceremonia y el jefe se fue a casa a cenar (…) sencillamente, Adolf se sintió hambriento, en la manera alemana más clásica”, opinó Gallico. Según Al Laney, “no había justificación para buscar un incidente… partiendo de que Hitler había estado en el estadio casi cuatro horas, el programa había terminado y los americanos no avanzaron después de la ceremonia de las medallas hasta después de las siete en punto de la tarde”. Portavoces de la Cancillería del Reich quitaron todo el hierro posible. En cualquier caso, Baillet-Latour no estaba feliz por los hechos. Aparte de todo, el belga que en 1936 ejercía como Señor de los Anillos olímpicos creía, todo con todo, que Hitler había acaparado demasiado protagonismo… al margen de que no podía recibir a uno u otro campeón según su propia conveniencia y agenda: en efecto, y en general, o el Canciller del Reich recibía a todos los campeones, o a ninguno. Hitler, al que los Juegos le importaban menos que los preparativos bélicos para invadir Austria o Polonia, no aceptó de buen grado la regañina de Baillet-Latour: y, en efecto, el Canciller ya no recibió más a ningún campeón en ese palco del Olympiastadion… que aún existe tal cual. Owens había llegado a Alemania (Hamburgo) a bordo del navío ‘SS Manhattan’, en una turbulenta expedición donde Brundage generó varios famosos incidentes. Entre las exclamaciones de asombro de más de 100.000 espectadores, Jesse hizo maravillas sobre la pista del Olympiastadion, polvo y cenizas. En las series iniciales de 100 metros lisos, Jesse impuso un nuevo récord mundial: 10,2 manuales. “¿Qué hay de cenar, Paul...? Creo que esto no nos da el oro” dijo esa tarde Owens a Snyder. Pero ‘eso’ sí alucinó y frustró a Riefenstahl que no había desplegado sus relucientes equipos para esas series de 100… y pasó a llenar de cámaras todos los eventos en que par ticipaba ‘El Antílope de Ébano’, siempre a las órdenes de la pistola de salidas del pintoresco juez o ‘starter’, Leni Riefenstahl, alucinada, llenó de cámaras todos los eventos en los que participaba ‘El Antílope de Ébano’ 90 91 MÁS RÁPIDO QUE EL VIENTO. Owens se atrevió a desafiar con su velocidad a un carruaje tirado por un caballo: ganó por bastante como se puede ver. el bávaro Franz Miller, que canturreaba: ‘Auf Die Platzte’, ‘Fertig’: ‘A sus puestos, listos...’, antes de que en unos pocos segundos, Owens, suave torbellino de ébano, marcara un rastro imposible de seguir: y lo hacia llevado por unos pies alados que se desplazaban e impulsaban con coordinación, ritmo y velocidad no de este mundo. “Ninguna multitud europea había visto jamás una combinación semejante de velocidad ardiente y suavidad sin esfuerzo (Owens)… era algo como llevado por el viento de una tormenta. Podías oír el coro de exclamaciones de asombro cuando él dejaba a todos sus rivales tan lejos, tan atrás”, narraba, magistral, Grantland Rice. Todo empezaba a ser retransmitido en Berlín por un naciente, catódico ar tilugio del demonio: la televisión. En aquel Berlín hitleriano y wagneriano, repleto de esvásticas (‘Hakenkreuz’), que entonaba la ‘Horst Wessel’, el himno del Partido Nazi, y que Thomas Wolfe describió como ‘la tienda de batalla de algún gran emperador’, Owens selló una amistad imborrable con Lutz Long, el ario saltador germano: su gran rival en la finalísima de longitud. Long tranquilizó a Jesse en la ronda de calificación para aconsejarle y animarle en busca de un salto que le llevara a El narrador Rice: “Ninguna multitud europea había visto una combinación de velocidad y suavidad sin esfuerzo” la final después de sendos nulos iniciales. “No tienes que forzar el salto, no tienes por qué, atrasa medio metro la batida...”. Owens hizo caso a Long (que murió en la II Guerra Mundial, en 1943), y en la final se colgó el oro con récord olímpico: 8.06. En aquel mismo Berlín, Owens protestó la controversia (que sí existió) para retirar del relevo 4x100 de EE UU a los velocistas judíos Marty Glickman y Sam Stoller. Con la complicidad y tolerancia pronazi del implacable Brundage, Foy Draper y Frank Wykoff les sustituyeron y completaron un fabuloso cuarteto con Ralph Metcalfe y el propio Owens. Arrasaron rumbo al oro con un fastuoso crono de 39,8 que se mantendría como récord mundial durante 20 años: hasta los Juegos de Melbourne, en 1956. Y 73 años después de aquellos combates de leyenda en los Juegos de Berlín, Marlene Dor tch-Owens, hija de Marlene y nieta de Jesse, compareció en el mismo Olympiastadion donde su abuelo surgía como ‘algo llevado por el viento de una tormenta’. “Owens aparecía como la oscura estela de un relámpago”, escribió un emocionado Grantland Rice tras la final de 200, que Jesse dominó con un asombro de récord mundial (20,7), en una pista húmeda, casi embarrada y a 18 grados escasos. “Condiciones miserables que dejan a los atletas de 51 naciones con ojos atónitos por la sorpresa”, reflexionaba Rice. Aquel agosto de 2009 en FUNERAL CASI DE ESTADO. Jesse Owens, fumador empedernido, fallecía el 31 de marzo de 1980 de cáncer de pulmón. A la derecha, ya enfermo, con su hija Marlene. el que Marlene Dortch-Owens se sentó en el palco del Olympiastadion, otro Relámpago, Usain Bolt, siguió los pasos fugaces del imborrable abuelo de Marlene para imponer nuevos récords planetarios en 100 y 200 metros lisos. En ese Mundial, en los uniformes del equipo de EE UU podían leerse las iniciales ‘JO’, recuerdo de Jesse Owens. A Bolt aún le faltó una tercera plusmarca mundial, en 4X100, para igualar a Owens en el mismo Olympiastadion de Berlín... más una cuarta medalla de oro: la longitud. En Berlín, Marlene se hermanó con Kai Long, el hijo de Lutz, el gran oficial de la Wehrmacht que tranquilizó al gran Jesse Owens: que, tras la II Guerra Mundial, había regresado a Alemania sólo para conocer a la familia de Long. Esto dijo Marlene Dortch-Owens a AS en aquel Berlín de 2009: “Será emocionante que la relación personal entre las familias continúe directamente conmigo. Mi abuelo resplandecía. Era un ser excepcional”. Tan excepcional… que hasta el ‘Reichkanzler’ Adolf Hitler, Canciller del Reich, agitó la mano para saludar a James Cleveland Owens, aquel nieto de esclavos de Alabama. En Berlín, en 2009, Marlene Dortch-Owens, su nieta, se hermanó con Kai Long, hijo de Lutz, el saltador germano 92 93 NÚMERO 87 • 21 DE ENERO DE 2014 � � ������������������ ���������������������������������������������������������������� En el número 87 de AS Color recordamos a uno de los nadadores más importantes del siglo XX, Johnny Weissmuller. Fue un icono del deporte y de la cultura popular y cinematográfica, cuya legendaria biografía merecía ser recordada justo en el mes en el que se cumplían tres décadas de su desaparición. El rey de la selva protagonizaba nuestra portada. Fue nuestro homenaje a una leyenda olímpica que cambió para siempre los cimientos de la natación. 94 95 JOHNNY WEISSMULLER EL HOMBRE QUE REINVENTÓ LA NATACIÓN ANTES DE SER REY DE LA SELVA 96 97 Considerado por la prensa de la época como el mejor nadador de la primera mitad del siglo XX, Weissmuller ganó tres medallas de Oro en los Juegos de París y dos en los de Ámsterdam, rompió varios récords que tardaron décadas en ser superados y se retiró invicto de la competición para convertirse en el Tarzán más recordado de la historia del cine. Un icono cultural que tres décadas después de su muerte sigue siendo admirado en todo el mundo. ESCENAS ACUÁTICAS. Weissmuller junto al actor infantil Johnny Sheffield en ‘Tarzán y su hijo’ (1939). Las secuencias bajo el agua atraían al espectador. NADADOR INVICTO. Johnny Weissmuller se retiró de la natación amateur sin perder ni una sola competición. El ‘crol’ o estilo libre era su especialidad. MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ / S ólo un par de rugidos del famoso león de la MetroGoldwyn-Mayer y un fundido en negro, que apagaba fugazmente el rostro del impresionable espectador de la época, ser vían para anunciar el comienzo de una nueva entrega de Tarzán. Surgían entonces en la pantalla grandes Se hacía patente que aquel actor era en realidad un portentoso atleta contratado por su pericia dentro del agua rótulos acompañados de melódicos acordes tribales y mapas africanos de fondo. En los créditos, se podía leer como estrella principal un nombre y un curioso apellido de origen austríaco, Johnny Weissmuller. Los fans nunca olvidaron a aquel robusto hombre que saltaba de liana en liana, cuchillo en mano, cuyo fotogénico porte ante la cámara hacía olvidar una más que evidente carencia de registro interpretativo. El momento estelar de sus películas era el acuático. Allí se hacía patente que aquel actor era en realidad un portentoso atleta contratado por su pericia dentro del agua y cuyas filmaciones sirvieron de ejemplo para mejorar la técnica de futuros nadadores. El pasado 20 de enero se cumplieron 30 años de su desaparición. Johnny Weissmuller, el mito olímpico, el nadador más popular de su época, el primer ser humano que consiguió nadar 100 metros en menos de un minuto y una de las mayores estrellas de Hollywood de la década de los 30. Una auténtica leyenda del deporte y del cine cuyo triste final poco tuvo que ver con alguien que había probado, en más de una ocasión, las mieles más dulces del éxito y la gloria en gran parte obtenidas por la popularidad de las 12 películas en las que había dado vida al hombre mono. Pero antes de quedar ligado para siempre al héroe de las novelas creado en 1912 por Edgar Rice Burroughs (autor entusiasmado con la elección del Weissmuller para interpretar a Tarzán), el depor tista ya era un ídolo de masas que firmaba contratos publicitarios con marcas de bañadores y hacía exhibiciones demostrando sus dotes como nadador. Y es que aquellos que le vieron competir se quedaban perplejos por la velocidad tremenda que llegaba a alcanzar ese muchacho de metro noventa. Su portentoso físico se alejaba del estereotipo de nadador bajo en estatura de principios de siglo, depor tistas de relumbrón como Charlie Daniels o Kahanamoku, mucho menos atléticos que él. Aunque era su depurada técnica la que le hacía ganar las competiciones. Weissmuller innovó el deporte de la natación gracias a una técnica nunca antes vista, que su entrenador William Bachrach le había inculcado. Consistía en mantener la cabeza y gran parte del torso fuera del agua aprovechando una incesante batida de piernas, lo cual propiciaba el hecho de controlar mejor la respiración y de ofrecer menor fricción al agua como el casco inclinado de una lancha cuando adquiere velocidad. Parece que el hecho de haber aprendido a nadar en aguas turbulentas hizo que Weissmuller respirara más tiempo fuera del agua de lo que era costumbre en el Crol o estilo libre de aquellos tiempos. Sus oponentes ni se enteraban. Cuentan que en una ocasión antes de saltar a la piscina, Weissmuller se dirigió a cada uno de sus rivales para susurrarles al oído: “¿En qué puesto vas a quedar: segundo, tercero, cuarto?”. Cuando el entrenador Bachrach se enteró le Aquellos que le vieron nadar quedaron perplejos por la velocidad que alcanzaba aquel muchacho de metro noventa 98 99 EL SECRETO DE SU TÉCNICA. Aquel muchacho que había aprendido a nadar en las turbias aguas del Lago Michigan, mantenía su cabeza fuera del agua. LA FAMILIA WEISSMULLER Sobre estas líneas, el matrimonio junto a sus dos hijos durante su estancia en Windber (Pensilvania). En el centro Johnny y su hermano pequeño Peter. obligó a pedir disculpas, no sin cierto fastidio. Un hecho anécdótico para una futura estrella olímpica de apenas veinte años, que aún estaba por madurar. Aunque se convirtió en un emblema olímpico defendiendo los colores de la bandera norteamericana y en contra de lo que siempre se pensó, Weissmuller no nació en Estados Unidos sino en Rumanía, un 2 de junio de 1904. Era hijo de Petrus Weiszmueller y Erzsébet Kersch. Un humilde matrimonio germanoparlante de Freidor f (población perteneciente al antiguo Imperio austrohúngaro entregada a Rumanía tras la Primera Guerra Mundial) que hoy en día pertenece a un suburbio de Timisoara, a pocos kilómetros de Transilvania. Johnny, al que bautizaron bajo el rito católico con el nombre de János, era su primer hijo. El matrimonio buscó un futuro mejor para él y decidieron emigrar a Estados Unidos como tantos miles de ciudadanos empobrecidos de la Vieja Europa. La familia emprendió un largo trayecto recorriendo Holanda hasta llegar a Rotterdam para viajar El joven matrimonio y su bebé de siete meses llegaron a la Isla Ellis 12 días después de embarcar en el SS Rotterdam en tercera clase a bordo del buque alemán SS Rotterdam, un 14 de enero de 1905. Curiosamente el mismo barco que casi 20 años después utilizó el propio Johnny Weissmuller para regresar de los JJ OO de París con destino a Nueva York, con cuatro medallas (tres oros y una plata) en su maleta, aunque en esta ocasión viajando en primera clase. Los jóvenes padres y su bebé de siete meses llegaron a la Isla Ellis 12 días después de embarcar en el gigantesco buque. Aquel era el lugar al que llegaba todo inmigrante europeo que quería entrar a Estados Unidos, para luego, con la documentación validada, ser trasladado al puerto de Nueva York, la puerta que daba acceso a una nueva vida. Es en ese mo- mento cuando los Weiszmueller decidieron cambiar sus nombres por Peter y Elizabeth, para facilitar los trámites, e inscribieron a su hijo en el registro como Johan Weissmuller, nombre mucho más fácil de pronunciar. Ya en Nueva York, la familia tomó un tren con destino a Windber, un pequeño pueblo minero de Pensilvania donde les esperaban parientes cercanos. Allí residieron tres años y tuvieron a su segundo hijo Peter Weissmuller Jr, sólo 15 meses menor que Johnny. El Ayuntamiento de Windber nombró ‘hijo predilecto’ a Johnny Weissmuller en la década de los años 50 y durante mucho tiempo se pensó que en este lugar es donde había nacido el actor. Muchos años después se descubrió la verdad. EL BUQUE SS ROTTERDAM. Éste es el barco que tomaron los Weissmuller para llegar a Estados Unidos. Viajaban en tercera clase. Sólo llevaban 13 dólares en el bolsillo. UN NADADOR DIFERENTE. En esta imagen de la década de los años 20, se aprecia como Johnny Weissmuller, con su 1,90 m de estatura, destacaba ya del resto de nadadores. 100 101 � � � � � � � � ������������������������������������������������ ������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������������� ����������� ������ ������ ������������������������ ���������������� ��������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������ ���������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �� ������ ����������� ���� ���������� ���� ��������� ����������� ������������� ����� ������ ����� ����� ��� ������� ������ ������ ������������ ����� ���� ���������� ������������������������������������ ����� �������������� �������������� ����������� �������������� ������� ������ � � ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������ ����������� ������������������������������������������������������ � ������ ����������� �������������� ������������ � ������ ����������� ������������ ��������� � ����� ��������������� �������������� ������������ ���� � ������� ������ ����������� ��������������� ����������������� ������������� ���� �������������� ��������������� ������������� ��������������� ������������� �������������������������� ���������� ������ �������������������� ���������������������� ������������������ ����������������� �������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ������� ���� ������ ������ ��� ������ ������ ������ ������� ����� ���� ��� ��� � ��� � ��� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ������� �������� ���� ���� ���� ���� ����������� ���������� � ������ ����������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������� ������� � ������� ����������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �������� �������������� ���������������� �������������� �������������� �������������� �������������� �������������� �������������� ������������ ������������ ������������ ������������� ����� ������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���������������������� ��������������������� �������� ���������������������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����������������� ��������������������� �� �� ����������������� ���������� �������� �������������� ����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��������������������� �������������� ���������� ����������������� ������������������ ���������������� ����� ����� ������ ���� ����� ������ ������������ ������� ����� ����������� ������� ���� ���� ���� ���� ���� ������������������ ������������������ ������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� ��������� ��������� ������������������������� ������������������������������ �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �������� ���������������������� ����������������������������������������������������� ���� ����������������������������� ������������� �������� ������� ��������������� �������������� ������������������ ������ ������ ��������� �������� ������ ������������ ��������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ������ ������� �������� ������� �������� ��������� ����� ������ ������� �������� ���������� ����������������� ���������������� ���������� ����������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ��������� ����� ���� ���������� ���� ����� ����������� ������������� �������������� ������������� �������������� ���������� ������������������ ����������������� ����������� ���� ���� �������������� ���������� ������������������ ������������������ ���� ���������� �������� �������� ���� ����������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������� ���������������� ����������������� ������������������ ������������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������� 102 PRIMER ENCUENTRO. Antes de enfrentarse en París en 1924. Weissmuller y Kahanamoku ya habían coincidido en junio de 1922 durante unos campeonatos nacionales. Pero el objetivo de la familia era llegar al estado de Illinois, pues en la ciudad de Chicago residían los padres de Elizabeth y se asentaba una colonia de inmigrantes procedentes de Freidorf. Johnny pasó su infancia arropado por sus abuelos maternos que tenían una granja a las afueras de la ciudad. Cuando llegaba el buen tiempo, Johnny y su hermano Peter visitaban a menudo el Lincoln Park, un zoológico construido a orillas del Lago Michigan. Es en el Lago donde por primera vez Johnny tomó clases de natación. Tenía 8 años. Desde entonces, los hermanos se aficionaron a nadar en las playas del Lago durante los meses del verano. Animado por la aparente facilidad con la que se desplazaba en el agua, el mayor de los Weissmuller siguió aprendiendo en las piscinas de Stanton Park en las que comenzó a ganar cuantos concursos infantiles de natación se celebraban. Esas actitudes propiciaron que con 12 años pudiera acceder a un club de natación perteneciente a la YMCA (Asociación Cristiana Al caer su padre en el alcohol, Johnny consiguió un trabajo como botones en un hotel para sostener la economía familiar 103 de Jóvenes), un movimiento juvenil de origen protestante en cuyo seno se crearon a finales del Siglo XIX depor tes como el baloncesto o el voleibol. El hecho de que el club fuera el único en Chicago que poseía piscinas cubiertas en sus instalaciones, propició que Johnny pudiera nadar también en invierno, algo que hasta ese momento no había podido realizar por las temperaturas tremendamente gélidas que alcanzaban las aguas del Lago Michigan en aquella época del año. En ese tiempo, Peter Weissmuller, el padre de Johnny, cayó en el alcoholismo y abandonó a sus hijos y su mujer en 1916, por lo que Johnny consiguió un trabajo de botones en el Plaza Hotel de Chicago para poder sostener la economía familiar. No dejó sin embargo, de practicar la natación. El 6 de agosto de 1921, Johnny Weissmuller debutó como amateur ya dentro del Illinois Athletic Club bajo la super visión de su mentor William Bachrach, que había conocido al chico siendo socorrista en las playas del Lago Michigan. El entrenador descubridor de otro talento de la natación como era Norman Ross, se empeñó en convertir a Weissmuller en un gran campeón, siendo consciente de las tremendas virtudes que atesoraba. Convenció al joven para que dejara su trabajo de botones en el Plaza Hotel con el objetivo de centrarse en su ca- rrera deportiva. De esta manera podría ayudar a solventar los apuros económicos por los que su familia estaba pasando. Johnny le hizo caso. El olfato del entrenador no falló y tras duros meses de intensivo entrenamiento Weissmuller pronto consiguió sus primeros títulos nacionales. Arrasó en todas las competiciones a las que se presentó. Bachrach preparaba a su mejor pupilo antes de cada competición; “no pierdas la cabeza, tú puedes nadar más rápido que todos ellos”, le llegó a decir el día de su debut. Su trayectoria dio un salto de gigante durante una prueba celebrada el 9 de julio de 1922, en Alameda, California, donde pulverizó el récord mundial de los 100 metros en estilo libre, que estaba en posesión del hawaiano Duke Kahanamoku (inventor del surf moderno), el mayor rival de Weissmuller durante su carrera depor tiva. Era la primera vez que alguien bajaba del minuto en esa distancia y Johnny comenzó a soñar con la posibilidad de poder formar parte del equipo representante de los Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de París de 1924. Bachrach consideró que Weissmuller debía presentarse como candidato para ir a los Juegos, pero sabía que su pupilo no había nacido realmente en Estados Unidos como todo el mundo pensa- DURO EJERCICIO. Para mantenerse en forma Johnny practicaba varios deportes antes de cada competición. SU MEJOR AMIGO Y MENTOR. William Bachrach, descubridor del talento de Johnny Weissmuller, fue el responsable de la depurada técnica que exhibía. 104 MITOS DE LA NATACIÓN. Ralph Breyer, Robert Skelton y Johnny Weissmuller, en 1925. Los tres, y sobre todo Johnny, eran ya afamados personajes de la natación. ba. Esto podía significar renunciar al sueño olímpico. Por ese motivo, decidieron falsear los datos de nacimiento del nadador. En lugar de los suyos incluyeron los datos de Peter, su hermano pequeño, que era el único de los dos que había nacido realmente en Pensilvania. Así evitaron problemas a la hora de ser elegido para la selección nacional y Johnny finalmente pudo ir a París representando a Estados Unidos. Un secreto guardado por toda la familia hasta el final de sus vidas. En la capital francesa Weissmuller logró la medalla de Oro en los 100 metros libres, batiendo un nuevo récord mundial y dejando la plata a su eterno rival Duke Kahanamoku, que hasta entonces había sido el favorito en esa modalidad. Era la primera vez que unos Juegos Olímpicos se podían seguir en directo a través de la radio y miles de personas pudieron ser testigos de cómo Weissmuller conseguía batir al mejor nadador del mundo en ese momento. El hawaiano, 14 años mayor que Weissmuller, había ganado 1 Oro en los Juegos de Estocolmo de Miles de personas fueron testigos de cómo Weissmuller conseguía batir al mejor nadador del mundo 105 1912 y otro en los de Amberes de 1920. Su rivalidad se convirtió después de los Juegos de París en una gran amistad que conservaron siendo ya ancianos. En París Johnny también consiguió un oro, ganando fácilmente en la modalidad de 400 libres en la que también participaba el sueco Arne Borg, y otro en una emocionante prueba de relevos 4x200 donde, como no podía ser de otra manera, Johnny era el nadador encargado de recorrer los últimos metros de la prueba para su equipo. El dato curioso es la medalla de bronce conseguida con el equipo de waterpolo, ya que ni el propio Weissmuller esperaba que Estados Unidos pudiera llegar en esa disciplina tan lejos en aquellos Juegos. Todo un éxito olímpico para Estados Unidos en un depor te, la natación, que en aquellos años tenía una gran importancia. De los 263 atletas nor teamericanos desplazados a la capital europea, 66 eran nadadores. Un 25% de la comitiva. Tras una gira promocionando el deporte de la natación por Europa que duró un mes, el laureado depor tista regresó como un héroe nacional a Estados Unidos a bordo del buque SS Rotterdam, siendo recibido en la Casa Blanca por el presidente Calvin Coolidge. Su popularidad se disparó entonces y empezó a relacionarse con personajes tan famosos como el actor Douglas Fairbanks, gran admi- rador de las hazañas deportivas de Weissmuller, quien en cier ta ocasión, durante el descanso de un rodaje al que había sido invitado el nadador, había recibido la oferta por parte del productor de la Metro, Sol Lesser, para protagonizar una nueva película de Tarzán. Fairbanks, que en aquel momento ya tenía 40 años, rechazó la oferta alegando que ese papel era apropiado para alguien más joven, para un rostro nuevo. Se dio la vuelta y señalando a Weissmuller dijo: “Para un tipo como éste”. Curiosamente años después Weissmuller consiguió el papel de su vida. Tras París, el siguiente reto de Weissmuller fue preparar los Juegos Olímpicos de Ámsterdam, ya que el nadador Buster Crabbe, a pesar de no haber podido vencer hasta el momento en ninguna competición a Weissmuller, empezaba a ser un serio oponente para el que hasta entonces estaba siendo el mejor nadador de todos los tiempos. Las medallas serían más disputadas en esta ocasión, por lo que el entrenador William Bachrach intensificó la preparación de Johnny. Durante una sesión de entrenamiento un 28 de julio de 1927 en el Lago Michigan, se produjo una tragedia que marcó la vida de Weissmuller para siempre, al comprobar como el ‘Fortune’, un barco de vapor que realizaba rutas turísticas alrededor del lago, MODELO PARA LOS NIÑOS. Johnny concienciado tras la tragedia ocurrida en el Lago Michigan inculcó en los niños la idea de aprender a nadar pronto. HÉROES NACIONALES. Desjardins y Weissmuller regresan a EE UU a bordo del SS President Roosevelt después de triunfar en los Juegos de Ámsterdam de 1928. 106 AFICIONADO AL GOLF. Johnny se relaja jugando al golf durante un descanso del rodaje de ‘La Fuga de Tarzán’ (1936). En la foto central, exhibición con Esther Williams. volcaba sumergiendo bajo el agua su cubierta principal y a todas las personas que allí se encontraban. Siendo conscientes de la magnitud del accidente, el nadador y su hermano Peter, que también se encontraba allí, trataron de ayudar a las personas que se estaban ahogando. El aceite vertido por el barco impedía la visibilidad de Weissmuller, que tenía los ojos irritados al bucear intentando alcanzar a las víctimas del barco. Pese a todo, intentó llevar a la orilla al máximo de personas que pudo. Algunos de ellos habían perdido el pulso, por lo que Peter, experto socorrista, realizó las maniobras necesarias de reanimación hasta que los equipos sanitarios llegaron al lugar de la tragedia. De las 71 personas que viajaban en el barco de vapor, un total de 27 murieron ahogadas en el lago. Los hermanos Weissmuller consiguieron rescatar a 20, de las que sobrevivieron solamente 11, la mayoría de ellos niños, por lo que recibieron el reconocimiento del Alcalde de Chicago durante el homenaje a las víctimas de la catástrofe. En un accidente de barco, Johnny y su hermano Peter rescataron a 20 personas de las que sobrevivieron sólo 11 107 Johnny vivió uno de los días más duros de su vida, posiblemente sólo superado por la prematura muerte de su tercera hija Heidi en un accidente de coche muchos años después, en 1962. Ese mismo año, una de las supervivientes de la tragedia del ‘Fortune’ a la que Johnny había salvado, le escribió una emotiva carta de agradecimiento por haberle salvado la vida aquel día. Por su parte Johnny fomentó la enseñanza de la natación a la población infantil para evitar que se produjeran ahogamientos en situaciones venideras como la que había presenciado. El 11 de julio de 1928 comenzaron los Juegos Olímpicos de Ámsterdam donde Weissmuller consiguió otras dos meda- llas de Oro una de ellas en 100 metros en estilo libre y la otra en los 4X200 metros por relevos. Aumentaba así un impresionante palmarés que podía haber sido mayor si Weissmuller no se hubiera retirado de la alta competición con tan sólo 26 años. Su mayor oponente en ese momento Buster Crabbe (que curiosamente también interpretó a Tarzán en la gran pantalla) sólo pudo obtener una medalla de bronce en los 1.500 metros libres. Tiempo después comentó que había llegado a competir bajo los efectos de una fuer te gripe. Crabbe ganaría en los siguientes Juegos Olímpicos (Los Ángeles 1932), una medalla de Oro en la categoría de 400 metros libres, pero Weissmuller ya se había retirado de la compe- EL CREADOR DE TARZÁN Edgar Rice Burroughs visitó a la actriz Maureen O’Sullivan y a Weissmuller durante el rodaje de ‘Tarzán de los Monos’ (1932). UNA PAREJA INMORTAL. Maureen O’Sullivan y Johnny Weissmuller actuaron juntos en 6 películas de Tarzán. Ambos tienen estrella en Hollywood Boulevard. EL GRITO DE TARZÁN. El famoso alarido fue creado en los estudios de MGM por el ingeniero Douglas Shearer, mezclando el canto yodel tirolés del actor con sonidos de varios animales. Hoy en día se mantienen disputas legales por los derechos de autor del mismo. 108 JOHN SCOTT JUNTO A SU PADRE. Entrañable foto del año 1940 con Weissmuller jugando con su único hijo varón John Scott. Después nacieron sus dos hijas. Anne y Heidi. tición en ese momento. Aunque el mentor de Weissmuller, William Bachrach hubiera deseado que su mejor pupilo continuara compitiendo, el afamado nadador decidió aceptar un contrato millonario con la marca de bañadores BVD para ejercer de modelo publicitario, preámbulo a su gran salto al cine. Finalizaba así una efímera, pero brillante carrera depor tiva. Estableció 67 récords mundiales y ganó 52 campeonatos nacionales. Después llegó el interés de la Metro que vio en la carismática estrella un filón de oro para sus futuras producciones. Íntimo amigo de Buster Keaton y Clark Gable, el intérprete llegó a amasar una fortuna de más de 2.000.000 de dólares que dilapidó en varios negocios fallidos y en cinco matrimonios marcados por las desavenencias. En 1974, Weissmuller, que ejercía de relaciones públicas en el MGM Grand Hotel, sufrió una caída que le fracturó la cadera, es entonces cuando los médicos le descubrieron una dolencia cardíaca. Durante su estancia en el hos- El actor llegó a amasar una fortuna que dilapidó invirtiendo en varios negocios fallidos y cinco matrimonios 109 pital, el actor nunca dejó de recibir cartas de admiradores de todo el mundo. Tras sufrir dos infartos y con su estado mental alterado por los fármacos, casi es trasladado a un psiquiátrico (el actor John Wayne, íntimo amigo de la familia impidió ese ingreso). La leyenda olímpica decidió trasladarse a Acapulco en México, lugar que conocía por haber rodado su última película de Tarzán. Allí pasó los últimos días de su vida en condiciones realmente lamentables. Aunque fue enterrado en un descuidado cementerio de la población de Guerrero en Acapulco, cuentan que las muestras de afecto fueron constantes. Como última voluntad, su famoso grito sonó hasta tres veces mientras descendían su féretro. En la magnífica biografía de Johnny Weissmuller escrita por Juan Andrés Pedrero Santos y publicada en 2010, se cuenta cómo el hijo de Weissmuller viajó años después de su muerte a México para visitar la tumba de su padre y escribió en el libro ‘Tarzán. My Father’ las siguientes palabras: “Ese día en el cementerio, nos intrigó ver una rosa roja marchitándose bajo el sol de Acapulco sobre la tumba de Johnny Weissmuller. Le preguntamos a un anciano si sabía quién había puesto allí esa rosa. Contestó: ‘No tengo ni idea, porque mucha gente viene aquí a visitar la tumba de este buen hombre. Creo que todos ellos le querían mucho’. Sí, estoy seguro de ello. A pesar de todos sus defectos, el mundo entero quiso a Weissmuller. Descansa en paz, Tarzán”. INGRESADO EN EL HOSPITAL. Una dolencia cardíaca mantuvo a Weissmuller 18 meses ingresado en un hospital de California. Allí empezó a perder la memoria. Después fue trasladado a Acapulco donde murió víctima de un edema pulmonar. ENTERRADO EN ACAPULCO. Hoy en día existe una placa en el cementerio ‘Jardines del Tiempo’, lugar donde fue enterrado por deseo de su última esposa. VALORES OLÍMPICOS. En cierta ocasión Weissmuller, pacifista convencido, comentó: “La competición atlética entre personas y naciones debería reemplazar la violencia y las guerras”. 110 111 NÚMERO 91 • 18 DE FEBRERO DE 2014 � � ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������� ������� ������������������ � ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� Cada vez son más los deportistas que han decidido dar el paso y hacer pública su homosexualidad. Las confesiones del saltador Tom Daley y del futbolista Thomas Hitzlsperger en 2013 causaron una auténtica revolución en las redes sociales. Pero antes que ellos, otros muchos ya habían decidido ‘salir del armario’. En algunos casos, con consecuencias dramáticas. En el número 91 de AS Color, como recoge su portada, se incluyó un reportaje dedicado a ellos. 112 113 2013 ha sido un año de confesiones y cambios. El deporte es cada vez menos crítico con la homosexualidad en sus filas. Más batallador contra la homofobia. Las confesiones del saltador, medallista olímpico y héroe británico Tom Daley y la del futbolista, exinternacional alemán, Thomas Hitzlsperger ‘Hitz’ han sido las últimas. Y ayudan. LA APERTURA DEL ARMARIO PATRICIA CAZÓN / P ara que el armario del deporte se abra de una vez por todas se necesita que un número uno reconozca su homosexualidad”. Así de claro suena Raúl Callejón, de la revista ‘Shangay’. De momento ese armario sigue trancado. No del todo, pero aún cerrado. Y eso que los dos últimos meses, diciembre de 2013 y enero de 2014 han traído consigo dos confesiones que han ensanchado un poco más la rendija entre sus puertas. La primera fue la de Tom Daley. El saltador olímpico, bronce en Londres, que el lunes 2 de diciembre, a las 11:00 horas, escribió: “He conocido a alguien que me hace sentir seguro y feliz; ese alguien es un chico”. Y Twitter ardió durante dos días. De Canadá a Australia, de Rusia a Argentina, de Noruega a Sudáfrica. #TomDaley fue Trending Topic mundial durante dos días. Y en España tampoco se bajó del podio. Otros temas de aquel día, como la vuelta de ‘La que se avecina’ a Telecinco, ‘Isabel’ en TVE o Los Morancos en El Hormiguero subían, bajaban y desaparecían. #TomDaley, no. “Podría inspirar el fin del último tabú en el mundo del fútbol”, aplaudía Matt Dickinson, redactor jefe de deportes de ‘The Time’. Porque no es noticia que a un futbolista le gusten las mujeres y el gesto de Daley puede es un paso más hacia el momento en que deje de serlo que a un hombre le guste otro. Eso apunta Dani Garavelli, de ‘The Scotsman’: “Algún día la sexualidad de los atletas no ocupará titulares en la prensa, y Daley ha hecho que ese día esté más cerca”. Pero de momento sigue siéndolo. Como lo fue la revelación un mes 114 115 TRENDING TOPIC. Tom Daley, saltador de trampolín y bronce en Londres, confesó que tenía una relación con un hombre en diciembre de 2013. Twitter ardió. más tarde (7 de enero) de Thomas Hitzlsperger Hitz (31 años), exfutbolista alemán: “Prefiero vivir con un hombre”. Hitz, criado en la cantera del Bayern y jugador de Aston Villa, Stuttgart, Lazio, West Ham, Wolfsburgo y Everton; internacional 56 veces con Alemania y a punto de casarse en 2007 con su novia de ocho años (la boda se canceló cuatro semanas antes; fue él). Hitz, futbolista y gay. La declaración fue un peso enorme en su espalda que le costó sacudirse. “Para mí, ahora, era el momento oportuno. Puse fin a mi carrera como futbolista en activo hace seis meses, ahora estoy en una nueva etapa de mi vida y deseo usar este tiempo para hablar de mi experiencia como futbolista prohomosexual”, explicó en un vídeo colgado en internet. Y es que aún hay pavor a sacar del armario al fútbol. Por el miedo. Por los insultos. Por el qué dirán. “Tenemos un largo camino que recorrer porque tememos las reacciones”, decía Hitz a la BBC. Porque él lo dijo cuando ya se había retirado. Porque nunca se hubiera atrevido a hacerlo aún en activo, en un vestuario, expuesto al veredicto de la grada en cada entrenamiento, en cada partido, en cada momento. “No puedo imaginarme jugar al fútbol y haber hecho esto al mismo tiempo”. De hecho su nombre se une a una lista muy exigua. Una lista que no da para hacer un once ni, casi, un rondo: la de los futbolistas que han reconocido su homosexualidad. Porque ahí está Robbie Rogers, ex del Leeds, que cuando confesó, en febrero de 2013, dijo: “En el fútbol es obviamente imposible salir del armario porque nadie lo ha hecho. Nadie. Es así de loco y triste”. Está David Testo, del Montreal Impact, de la Primera canadiense (confesó en noviembre de 2011 y un año más tarde declaraba que ningún club quería contratarle, precisamente, por ser gay: “No creo que las organizaciones estén dispuestas a contratar a un futbolista gay, es por eso que mi carrera ha terminado”). Está Anton Hysen, del Utsiktens, de la Tercera sueca, que lo dijo en marzo de 2011 (“Hay una ilusión de que todo jugador de fútbol tiene que ser macho y tener una novia modelo. No es aceptable ser un jugador homosexual”). Está Yoann Lemaire, futbolista amateur francés excluido del FC Chooz en 2010, donde jugó 14 años, tras reconocer que era gay. Está Olivier Rouyer, exjugador y entrenador del AS Nancy Lorraine, que eligió L’Equipe en 2008 para salir del armario: “Sí, soy gay. Inicialmente me escondí, pero me enamoré y me cansé de mentir”. Rogers, Testo, Hysen, Lemaire y Rouyer, cinco. Seis con Hitz. Una lista que encabeza Justin Fashanu, aquel futbolista que en 1990, aún en activo, confesó en ‘The Sun’ que era gay y se suicidó ocho años más tarde, en 1998, porque no soportó más la presión. Atrás dejaba los insultos, una acusación de abuso sexual de un chico de 17 años al que entrenaba en Maryland y una nota: “Me he dado cuenta de que he sido declarado culpable. No quiero avergonzar más a mi familia y a mis amigos. Espero que el Jesús que amo me dé la bienvenida; al final en él encontraré la paz que nunca tuve”. Fue quizá, su trágico final el que ha taponado durante años esa puerta. Desde su confesión, en 1990, a la de Rouyer, en 2008, hubo 18 años de silencio. Miguel Ángel López, que cofundó y dirigió la revista ‘Zero’ (dejó de imprimirse en 2009), la famosa revista Zero que logró sacar del armario a la iglesia (con el sacerdo- EN ACTIVO. Robbie Rogers, ex del Leeds, también salió del armario en 2013. Se retiró. Pero los LA Galaxy le dieron la oportunidad de seguir jugando a fútbol. 116 117 EL PRIMERO. Justin Fashanu, el valiente. Él fue el primer futbolista confesar que era gay, pero ocho años después se suicidó. Un joven le acusó de abusos. “En España los hay, claro: lo digo porque lo sé. Hay jugadores y algún entrenador también” REVISTA ZERO. La famosa gay en España logró sacar del armario a un militar y a un cura. Pero no a un futbolista. Aunque estuvo cerca. te José Mantero) y al ejército (con el militar José María Sánchez Silva), reconoció a ‘Rolling Stone’, en mayo de 2013, que tuvo cerrada una portada con un jugador del Madrid que declararía ser gay. “No te diré que ya teníamos las fotos hechas, como nos ocurrió con otros personajes, que al final se echaron para atrás, pero casi. Tengo guardada una carta que nos enviaron (el club). Da bastante risa. Pero te puedo decir que, en un momento determinado, la mayoría de los clubes de fútbol importantes nos presionaron ante la posibilidad de que sacáramos a un jugador suyo. Los jefes de prensa trabajaron mucho. Y lo hacían por escrito: sugerían, advertían, amenazaban...”, contaba en el reportaje ‘El último armario del fútbol’. “El fútbol es un depor te muy masculino y faltan grandes iconos que hayan abierto camino. La homosexualidad está muy oculta, por desgracia”, insiste Raúl Callejón de ‘Shangay’. La revista de la que Mario Suárez (Atlético de Madrid) fue portada este invierno. Eso sí, como antes posaron el tenista Feliciano López y el futbolista del Madrid Sergio Ramos. Los tres como referentes de moda y estilo, no como deportistas gay (que ninguno lo es). “En España los hay, claro. Lo digo porque lo sé: hay jugadores y algún entrenador también”, declaraba el director de Zero a Rolling Stone. Y Raúl Callejón confirma de nuevo. “Sí. Los hay”. Pero no hay nombres. Ni pistas. Y eso que España es uno de los países con mayor aceptación social de la homosexualidad, con un 88% que lo ve bien, que lo respeta, que lo acepta, según un estudio de Pew Research (en Alemania, un 87%; Argentina, 74%; Sudáfrica, 32%, Rusia, 16%; Nigeria, 1%). Pero esa aceptación no parece haber llegado a los estadios de fútbol. Paco Jémez, entrenador del Rayo Vallecano, sonó claro en ‘Público’, en abril de 2013: “Seamos sinceros. En nuestro país no puede ser. Quizá no estamos tan adelantados como pensamos. Un futbolista se tiene que enfrentar cada semana a un público que puede “Me he dado cuenta de que he sido declarado culpable. No quiero avergonzar más”, decía Fashanu en su nota de suicidio ser hostil y que considera el fútbol como un deporte de hombría. Si dice que es gay, tendría que retirarse. Sería motivo de mofa para las hinchadas rivales, le harían la vida imposible y es algo que se repetiría cada semana”. Mofas, o críticas, que quizá también salieran del propio vestuario. Eso al menos se intuye de las palabras de Alex, defensa brasileño del PSG, a la homosexualidad. “Dios no habría creado a Adán y a Eva, habría creado a Adán y a Yves, por ejemplo”, dijo en un reportaje de Canal+ en enero de 2014. Declaraciones en la línea del pensamiento de Marcelo Lippi en 2009: “Entre los futbolistas no hay ningún gay. En 40 años yo no he conocido a ninguno”. “El entorno no invita a sentirse seguro. No hay una posición clara de clubes, agentes, aficionados… No se toma en serio”, asegura el sociólogo Anthony Mette. Su colega Gunter Pilz va más allá tras estudiar a los hinchas de la Universidad de Hanover: “El riesgo aún es muy importante como para justificar que no se recomiende, de forma consciente, a un jugador en activo revelar su homosexualidad”. Y, mientras, el closet sigue hermético. En Inglaterra, por ejemplo, el presidente del sindicato de jugadores, Clarke Carlisle, contabilizaba en 2012 ocho futbolistas gays. “Y siete de ellos se negaron a dar un paso al frente porque temen por sus vidas…”. “Es de locos pensar que no hay más “Aquí no puede ser. Un futbolista si dice que es gay sería motivo de mofa para las hinchadas rivales”, dijo Jémez 118 119 BOXEO. Orlando Cruz, apodado El Fenómeno, lo dijo en 2012: “Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso puertorriqueño. Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso hombre gay”. “Soy un pívot de la NBA de 34 años. Soy negro. Y soy gay”, así lo anunció Jason Collins en Sports Illustrated homosexuales, pero, ¿donde están? ¿Qué importa si me gustan las mujeres o los hombres?”, ya se preguntaba Anton Hysen, el futbolista de la Tercera sueca, en la confesión de su homosexualidad. Robbie Rogers le contestaba en su propia declaración: “Era imposible seguir jugando a fútbol tras admitir que soy gay”. Pero su historia, sin embargo, ha tenido final feliz: en mayo de 2013 fichó por los LA Galaxy y la Major League Soccer (MLS). Se convirtió en el primero en disputar un partido después de haber reconocido ser gay. “Nunca olvidaré esta noche”, escribió en Twitter el día de su debut con la ilusión de un novato. Porque algo se está moviendo, algo cambiando. Y 2013 puede ser NBA. El jugador de la NBA salió del armario en abril de 2013, al finalizar su duodécima temporada NBA. Ahora mismo está sin equipo. No encuentra. el año visagra. En Holanda hubo una campaña auspiciada por la Federación para animar a los futbolistas gays de los Países Bajos a cruzar esa puerta y salir del armario. En Alemania, una de la Federación en julio y otra de las aficiones en enero para luchar contra la homofobia tanto en la grada como en el césped. Campañas de la liga de fútbol americano (NFL) y la de hockey sobre hielo (NHL) que tienden la mano, que animan, a sus estrellas a salir del armario, a normalizar la homosexualidad en sus deportes. En el deporte en general, aunque no es habitual, hay más referentes. El jugador de la NBA Jason Collins (que lo decidió tras los atentados de la maratón Boston. “Me reforzó en la idea de que no tenía que esperar a que las cosas fueran per fectas porque podrían cambiar en un instante”. Semanas después, en Sports Illustrated, dirigía la luz hacia su verdad: “Soy un pívot de la NBA de 34 años. Soy negro. Y soy gay”). El boxeador Orlando Cruz. El saltador olímpico Greg Louganis (a quien, por cierto, los patrocinadores dieron la espalda tras decir que era gay, en 1994). Las tenistas Martina Navratilova y Amélie Mauresmo. El jugador de rugby Gareth Thomas… “Ha sido realmente difícil para mí, escondiéndome de quien realmente soy, y no quiero que sea así para el próximo joven que quiera jugar al rugby o para cualquier otro chico asustado”, dijo Thomas, una leyen- 120 da, el capitán, el primero en llegar a los cien partidos con Gales, que lo dijo en 2009. Aún así al deporte le sigue faltando ese referente, ese ídolo que abriría la puerta definitivamente. Un Jordan, Nadal o Cristiano. “Son los grandes iconos los que ayudarían a que se viera con normalidad. Un deportista de ese renombre ayudaría a muchísima gente”, reitera Raúl Callejón de Shangay. “Hay muchos casos donde uno puede ser triunfador y homosexual. Se ve en la música (Freddy Mercury, Elton John), en el cine (Almodóvar, Amenábar, Jodie Foster), en la televisión (Jesús Vázquez), pero se torna tabú en cuatro escenarios: la política, la iglesia, el ejército y el fútbol”, añade. Aún así, hay avances, pasitos, iniciativas que luchan por la igualdad. Pero aún queda. Los Juegos de Sochi es un ejemplo. Sochi y la ley contra la propaganda homosexual rusa que ha hecho a la comunidad internacional, y hasta a Google, criticar a su presidente Vladimir Putin con dureza. En el envés, Alemania, donde en 2010, se celebraron los Gay Games, unos Juegos Olímpicos paralelos para deportistas homosexuales, con más de 70 países par ticipantes, diez mil atletas y disciplinas que van desde el fútbol al concurso de porristas. “Queremos terminar con el estereotipo. Los gays y lesbianas también jugamos a fútbol, también nadamos y también corremos maratones... La exclusión en el mundo del deporte tiene que terminar ahora”, espetó el presidente de su comité organizador, Thorsten Moeck. De hecho los Gay Games se pueden ya considerar una tradición, ya que se disputan desde hace 32 años (los primeros fueron en San Francisco, en 1982). También están los Eurogames, organizados por la Federación Europea del Deporte Gay y Lésbico (FEDGL) y cuya última sede fue Budapest (Hungría), en 2012, similares a los Gay Games, con un máximo de 1.500 participantes y una meta común: darle una patada a la puer ta de ese armario y abrirla de par en par, de una vez por todas. 121 MARTINA, EN 1980. La jugadora de tenis de Estados Unidos anunció que era homosexual en 1980. GARETH THOMAS. El capitán de Gales de rugby, el primero en llegar a 100 partidos, anunció su tendencia sexual en 2009. AMÈLIE MAURESMO. La tenista francesa, con la que se había especulado mucho, lo reveló en 1999, después de la final de Australia. 122 123 PIONER0S VALIENTES 2013 Quizá, con el tiempo, al mirar atrás, se señale este año como el del cambio. Han sido muchos los depor tistas que han reconocido ser gays. En abril lo reconoció el pívot de los Washington Wizards, Jason Collins. El mismo mes en que lo dijo la jugadora de la WNBA, Brittney Griner (Phoenix Mercury). El futbolista Robbie Rogers lo había revelado en febrero. En agosto lo dijo el luchador de la WWE, Darren Young y, en diciembre, el saltador Tom Daley. BRITTNEY GRINER. Jugadora de Phoenix Mercury. FÚTBOL NBA BOXEO El primero en reconocerlo fue Justin Fashanu. Una declaración que acabó en tragedia. El futbolista se ahorcó en 1998, en Maryland, tras ser acusado de acoso por un chico de 17 años al que entrenaba. Su nota de despedida mostraba que su confesión le había provocado un dolor en carne viva sin cicatrizar. “No quiero avergonzar a mis amigos y a mi familia”. Tuvieron que pasar 18 años para que otro futbolista, el francés Olivier Rouyer, saliera del armario. En 2007, el británico John Amaechi fue el primer jugador en reconocer su homosexualidad. Lo hizo cuatro años después de retirarse, en la ESPN. El siguiente ha sido Jason Collins: “Estoy contento de haber salido del armario en 2013 en lugar de 2003. El clima ha cambiado, la opinión pública ha cambiado. Y aún así tenemos que llegar mucho más lejos. Todo el mundo está aterrorizado por lo desconocido, pero la mayoría de nosotros no queremos regresar a A finales de 2012 el boxeador Orlando Cruz, oro olímpico en Sydney, salía del armario. “Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso puertorriqueño. Siempre he sido y seguiré siendo un orgulloso hombre gay”, dijo. Su pelea por el título mundial de peso pluma, además, la convir tió en homenaje a Emile Griffith, púgil americano que había fallecido meses antes y el primero en reconocer su homosexualidad, en 2008. JOHN AMAECHI. El británico fue el primer jugador de la NBA en reconocer su homosexualidad en 2007. un tiempo en el que las minorías eran discriminadas abier tamente”. Su exequipo, los Wizards, emitieron un comunicado para loar su atrevimiento. También le apoyaron con cariño y orgullo, el presidente de los Estados Unidos, Brack Obama, y la estrella de los Lakers, Kobe Bryant. 124 125 TENIS En 1981, una de las grandes de la historia, Martina Navratilova, salió del armario. La tenista, de origen checoslovaco, acababa de obtener la nacionalidad estadounidense. En 2007, eso sí, reconoció en una entrevista que reconocer su homosexualidad le había hecho perder más de diez millones de dólares en patrocinios. Años después la estadounidense Lisa Raymond dijo que era lesbiana y que su pareja, durante mucho tiempo, había sido su compañera en el doble, Rennae Stubbs. La francesa, exnúmero 1 WTA durante 36 semanas, Amèlie Mauresmo, lo dijo en 1999, después de que Martina Hingis dijera que su rival (Mauresmo) en la final del Open de Australia no era una mujer, sino un medio hombre. RUGBY “No quiero ser conocido como el jugador gay de rugby; soy un jugador de rugby y resulta que soy gay”. Con estas palabras Gareth Thomas, una de las leyendas del rugby inglés reconocía en 2009 su homosexualidad al ‘Daily Mail’. “He pasado por todas las emociones posibles con esto, lágrimas, ira y una considerable desesperación. Estoy preocupado por la reacción de la gente y por el efecto que puede tener en mi familia”, matizó. Su confesión recibió el apoyo masivo de todo su deporte. Eso sí, a pesar de reconocer que “estadísticamente” no podía ser el único insistió en que él no conocía “a ningún otro en activo”. PAREJA DENTRO Y FUERA. Lisa Raymond y Rennae Stubbs. CICLISMO El escocés Graeme Obree, excampeón mundial de ciclismo en pista, declaró en 2011 que era homosexual. Lo hizo muchos años después de retirarse. “Ser gay y estar en activo no es recomendable: compitiendo, en un entorno de vestuarios, no podría haber salido del armario. Hubiera estado siempre preocupado porque los demás pensaran que les estaba observando. Crecí pensando que era mejor estar muer to que ser gay”. Dijo y el dolor entretejido en sus palabras duele. GAY GAMES. Creados en 1980 por Tom Waddell y organizados por la Federation of Gay Games (FGG), se celebran cada cuatro años, a modo de los Juegos Olímpicos. Este año serán en Cleveland. 126 127 ����� ���������������� ������������ ���������������� ������������ ���������������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ������������� � ����������������� NÚMERO 1 NÚMERO 3 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/01/ASCOLOR_PREVIEW_01.PDF 6-11 FÚTBOL ENTREVISTA Y REPORTAJE A JOSÉ MARTÍNEZ SÁNCHEZ “PIRRI”. ALFREDO RELAÑO JUANMA TRUEBA 18-21 FÚTBOL JUAN MANUEL ASENSI, EL JUGADOR MÁS INTERNACIONAL DE KUBALA. JULIÁN BURGOS TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/03/NUMERO3_OK.PDF ���������������������� ������������������� ��������������� 4-7 FÚTBOL CRISIS EN EL REAL MADRID DE LA TEMPORADA 70-71. EL ADIÓS DE GENTO. JOSÉ L. GUERRERO ������������ ��������� �������������������������������������� 10-13 FÚTBOL LA HISTORIA DE ALGUNOS FICHAJES EXTRANJEROS Y ORIUNDOS EN ESPAÑA. AGUSTÍN MARTÍN 14-15 FÚTBOL SELECCIONADORES ESPAÑOLES: DE LADISLAO KUBALA A VICENTE DEL BOSQUE. JOAQUÍN MAROTO 24-27 POLIDEPORTIVO HISTORIA DEL DEPORTE EN LA URSS Y LA DISOLUCIÓN DEL IMPERIO RUSO. ALEJANDRO DELMÁS 16-17 BALONCESTO PASAPORTES Y EXTRANJEROS: CUATRO DÉCADAS DE PROBLEMAS. RICARDO GONZÁLEZ 28-29 FÚTBOL LA CAMISETA DE MARCELINO QUE DIO LA PRIMERA EUROCOPA ESPAÑOLA. PABLO MIALDEA 18-19 TENIS MANUEL ORANTES, EL SUCESOR DE MANOLO SANTANA. TOMÁS DE COS 30-31 FÚTBOL LEV YASHIN, EL ÚNICO PORTERO QUE PRESUME DE BALÓN DE ORO. NIKA CUENCA 20-23 HÍPICA PURASANGRES, EL ANIMAL MÁS MIMADO DEL MUNDO VIVE EN LA ZARZUELA. JAVIER HERNÁNDEZ 33 VARIOS REPORTAJE DE ‘LA POLACA’, LECCIONES DE 24-25 BOXEO JOSÉ ENRIQUE RODRÍGUEZ CAL, EL MEJOR BOXEADOR AMATEUR DE SU ÉPOCA. JESÚS MÍNGUEZ PATRICIA CAZÓN 34-39 CICLISMO LUIS OCAÑA TENÍA RAZÓN, EL ANTIDOPPAJE EN ESPAÑA ES UN CACHONDEO. SIMÓN RUFO 26-29 CICLISMO MIGUEL MARÍA LASA, UN CICLISTA COMPLETO QUE LE FALTÓ CARÁCTER. CHEMA BERMEJO 40-41 BOXEO MADRID TENÍA SU PROPIO MADISON, EL PALACIO DE LOS DEPORTES. JESÚS MÍNGUEZ 30-31 VARIOS SEBASTIÁN MIRANDA, ESCULTOR E INTELECTUAL DE LOS AÑOS 20. ALEJANDRO DELMÁS 42-47 BOXEO JOSÉ MANUEL IBAR ‘URTAIN’, CAMPEÓN DE EUROPA DE LOS PESOS PESADOS. VICENTE CARREÑO 32-33 AVIACIÓN THUNDERBIRD, LA ESCUADRILLA AÉREA ACROBÁTICA MÁS FAMOSA DEL MUNDO. ENRIQUE OJEDA 48-49 VARIOS ODILE RODRÍGUEZ PARMENTIER, LA HIJA DE FÉLIX RODRÍGUEZ DE LA FUENTE. LUIS C. CÁCERES 34-35 MOTOCICLISMO LOS INICIOS DE ÁNGEL NIETO, CAMPEÓN DE ESPAÑA EN EL JARAMA. MELA CHÉRCOLES NÚMERO 2 ���������������� ������������ ������������� ���������������� 8-9 FÚTBOL FERENC PUSKAS, EL JUGADOR MADRIDISTA QUE NO PUDO USAR LA PIZARRA BLANCA. FERMÍN DE LA CALLE 22-23 FÚTBOL JOSÉ GÁRATE, LA LESIÓN QUE TRAJO DE CABEZA AL FÚTBOL ESPAÑOL. FRANCISCO J. DÍAZ FÚTBOL Y FLAMENCO ���������� ��������� 2-3 FÚTBOL SANTIAGO BERNABÉU, EL PRESIDENTE QUE DABA LA CARA POR SU CLUB. TOMÁS RONCERO ����������������������������������������� 12-13 FÚTBOL LA EXTINTA RECOPA DE EUROPA, UN TROFEO CON SABOR ESPAÑOL. QUIQUE RUBIO AGUSTÍN MARTÍN 16-17 FÚTBOL LADISLAO KUBALA COMO SELECCIONADOR ESPAÑOL. LA PIZARRA ADELANTADA. FERMÍN DE LA CALLE ����������������������������������������� ��������� ÍNDICE COMPLETO DE LOS 100 PRIMEROS NÚMEROS DE AS COLOR NÚMERO 5 NÚMERO 4 8-9 FÚTBOL FINAL DE LA COPA EUROPA. EL PANATHINAIKOS NO SORPRENDIÓ AL AJAX DE CRUYFF. FERMÍN DE LA CALLE 10-15 FÚTBOL LAS ESTRELLAS DE LAS QUINCE PRIMERAS COPAS DE EUROPA VISTAS POR AMANCIO. CARMEN COLINO 18-23 FÚTBOL LA HISTORIA DE LA EUROCOPA, TORNEO DE SELECCIONES AL ESTILO COPA AMÉRICA. AGUSTÍN MARTÍN 25 VARIOS ANA MARÍA CAZORLA, EL GUIÑÑÑO-PUNCHO DE DIANA LORYS A PEDRO CARRASCO. PATRICIA CAZÓN 26-29 FÚTBOL MARCEL DOMINGO, EL ENTRENADOR ATLÉTICO QUE FORMÓ UN EQUIPAZO. FRANCISCO J. DÍAZ ����������������������������������������� ���������� ������ ��������� ����������� ���������� ������ ���������� ���������������������������� ����������������������������� 12-15 FÚTBOL PACO GENTO, UN GALERNA DE PAISANO EN EL REAL MADRID. JUANMA TRUEBA 6-7 FÚTBOL FINAL DE LA COPA DE ESPAÑA: BARCELONA Y VALENCIA FUERON A LA PRÓRROGA. DIEGO MARTÍN 16-17 FÚTBOL COPA DE ESPAÑA, LA FINAL EN LA QUE MIGUEL REINA LO PARÓ TODO. DIEGO MARTÍN 8-13 FÚTBOL MAX MERKEL Y RINUS MICHELS, LA TÁCTICA CON SANGRE ENTRA. MIGUEL Á. CALERO 18-22 FÚTBOL LA HISTORIA DEL INGLÉS BOBBY MOORE, LEYENDA DEL ARSENAL. GUILLEM BALGUÉ 14-15 FÚTBOL ROBERTO BONINSEGNA, FUTBOLISTA ITALIANO QUE SE ENFRENTÓ CONTRA PELÉ. JORGE GARCÍA 23-25 FÚTBOL VIC BUCKINGHAM, EL ENTRENADOR QUE PLANTÓ LA SEMILLA DE LA MODERNIDAD. SANTI GIMÉNEZ 16-21 FÚTBOL WALDIR PEREIRA ‘DIDÍ’, LA BELLA HISTORIA DE AMOR ENTRE UN HOMBRE Y UN BALÓN. MARCO RUIZ 26-27 FÚTBOL HELENIO HERRERA, EL HECHIZO DEL MAGO HERRERA. ALEJANDRO DELMÁS 22-24 FÚTBOL COMITÉ DE COMPETICIÓN DE ESPAÑA, DIEZ HOMBRES JUSTOS. AGUSTÍN MARTÍN 28-33 FÚTBOL ENTRENADORES Y DESTITUCIONES. LA GUILLOTINA DEL FÚTBOL. MAITE MARTÍN 25-29 FÚTBOL JOSÉ RAMÓN CISNEROS, EL EJEMPLO DE PRESIDENTE SEVILLISTA. JUAN JIMÉNEZ 34-37 FÚTBOL SEBASTIÁN VIBERTI JUGADOR Y ENTRENADOR EN MÁLAGA. TODA UNA INSTITUCIÓN. JUAN JIMÉNEZ 30-33 FÚTBOL DRAGAN DZAJIC, EL GENTO DE LOS BALCANES QUE NO PUDO JUGAR EN EL MADRID. JOSÉ LUIS GUERRERO 38-39 FÚTBOL KUBALA, EL SELECCIONADOR QUE DIO VÍA LIBRE AL FICHAJE DE EXTRANJEROS. AGUSTÍN MARTÍN 34-35 FÚTBOL ORIUNDOS EN ESPAÑA, NACIONALIZACIONES DE EXTRANJEROS. AGUSTÍN MARTÍN 41 ALPINISMO LINA MORGAN MARCÓ EL CAMINO DE LA EXPEDICIÓN ESPAÑOLA LA MCKINLEY. PATRICIA CAZÓN 36-39 MOTOCICLISMO ÁNGEL NIETO, EL REY DE ASSEN: UN PILOTO NUNCA OLVIDA ESA VICTORIA. MELA CHÉRCOLES 42-49 ALPINISMO EL ALPINISMO ESPAÑOL EN EL MONTE MCKINLEY DE ESTADOS UNIDOS. SEBASTIÁN ÁLVARO 40-43 VARIOS MERCEDES PAZ ESPARZA, PARACAIDISTA ESPAÑOLA, LA ARTISTA DEL AIRE. PATRICIA CAZÓN 50-53 AUTOMOVILISMO MARC GENÉ Y JUNCADELLA EN LAS 24 HORAS DE LEMANS. MANUEL FRANCO 44-47 ALPINISMO CÉSAR PÉREZ DE TUDELA: “HE MUERTO VARIAS VECES EN LA MONTAÑA”. JESÚS LEIVA 54-55 BOXEO JUAN FRANCISCO RODRÍGUEZ, MEDALLA DE ORO EN PESO MOSCA EN MADRID. JESÚS MÍNGUEZ 48-51 NATACIÓN EL HOMBRO DE SANTIAGO ESTEVA Y LA FURIA DE MARK SPITZ. ALEJANDRO DELMÁS 56-57 BOXEO HENRY COOPER. UN GANCHO QUE PUDO CAMBIAR LA HISTORIA DEL BOXEO. JESÚS MÍNGUEZ 52-53 ATLETISMO LOS CAMPEONATOS DE ATLETISMO DE ESPAÑA CUMPLEN 92 AÑOS. ÁNGEL CRUZ NÚMERO 8 NÚMERO 6 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/06/PREVIEW_REVISTA.PDF 2-11 HÍPICA ASCOT EN EL HIPÓDROMO DE LA ZARZUELA, GRAN PREMIO DE MADRID.JAVIER HERNÁNDEZ, ISABEL ROLDÁN ���������������������������������������� 10-15 FÚTBOL HOMENAJE A DI STÉFANO COMO ENTRENADOR DEL VALENCIA. CONRADO VALLE TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/08/PREVIEW_REVISTA.PDF 2-9 FÚTBOL LA SELECCIÓN FEMENINA QUE PUSO EN JAQUE A LA FEDERACIÓN. ISABEL ROLDÁN �������� �������� ������ ������ ��������� ���������� ���������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-9 FÚTBOL ALFREDO DI STÉFANO COMO ENTRENADOR, DEL CÉSPED A LOS BANQUILLOS. MARCO RUIZ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/07/PREVIEW_REVISTA.PDF 2-5 VARIOS ENTREVISTA DE TONY LEBLANC, ACTOR Y AMANTE DEL BOXEO. MIGUEL Á. VASCO 64-65 TAUROMAQUIA LUIS MIGUEL DOMINGUÍN, TORERO MADRILEÑO Y MADRIDISTA. MARÍA JESÚS LUENGO WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/04/NUMERO4.PDF TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-11 TENIS LA VESTIMENTA Y LA HISTORIA EN EL TENIS FEMENINO. TOMÁS DE COS 60-63 CICLISMO TOUR DE 1971, CUANDO EDDY MERCKX YA ERA EL ‘CANÍBAL’. JUAN GUTIÉRREZ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/02/ASCOLOR_PREVIEW_02.PDF 2-7 FÚTBOL FERENC PUSKAS, EL FUTBOLISTA PERFECTO Y EL ENTRENADOR MILAGROSO. JUANMA TRUEBA WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/05/NUMERO5.PDF 58-59 BOXEO PAPP: LA NOCHE EN QUE FOLLEDO SOÑÓ QUE GANABA. HÉCTOR MARTÍNEZ 37 VARIOS ROSA MORENA, LA VOZ QUE ENCANDILÓ A AMÉRICA Y A EEUU. PATRICIA CAZÓN TODAVÍA DISPONIBLE EN NÚMERO 7 TODAVÍA DISPONIBLE EN ����������������� 10-13 FÚTBOL HÉCTOR YAZALDE, EL GOLEADOR ARGENTINO DEL MISMO BARRIO QUE MARADONA. TOPO LÓPEZ ������� 14-19 FÚTBOL ������������������������������ ������������������������� ����������������������� ����������������������������������������� LA HISTORIA DE MARIANO GARCÍA REMÓN EN EL REAL MADRID. PEDRO PABLO SAN MARTÍN 20-21 FÚTBOL GÁRATE, UN NUEVE DE LEYENDA QUE FUE MÁXIMO GOLEADOR TRES VECES. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 12-15 FÚTBOL JULIO IGLESIAS, EL CANTANTE QUE SOÑÓ CON SER EL PORTERO DEL REAL MADRID. CARLOS A. FORJANES 22-25 FÚTBOL FÉLIX ORAA: EL CREADOR DE LEZAMA, LA FÁBRICA DEL ATHLETIC DE BILBAO. NIKA CUENCA 16-19 FÚTBOL LUIS GUIJARRO, EL PRIMER REPRESENTANTE MODERNO. MIGUEL Á. VASCO 26-27 FÚTBOL LA TEMPORADA 71-72 FUE OSCURA PARA LOS EQUIPOS ESPAÑOLES EN EUROPA. QUIQUE RUBIO 20-23 FÚTBOL FLEITAS, PONCE Y MIGUEL PÉREZ. ORIUNDOS EN ESPAÑA. AGUSTÍN MARTÍN 28-31 MOTOCICLISMO LA HISTORIA DE IVAN HACKMAN EN LA ISLA DE MAN. MELA CHÉRCOLES 24-25 FÚTBOL LA FINAL COPERA QUE ANSIABA EL CONJUNTO VALENCIANO DE DI STÉFANO. DIEGO MARTÍN 32-35 AUTOMOVILISMO LA HISTORIA DE LOS HERMANOS RODRÍGUEZ, QUE MÉJICO IDOLATRÓ. RAFA PAYÁ 26-31 FÚTBOL RADIOGRAFÍA DE PIRRI, CUENTA CÓMO EN EL REAL MADRID TUVO QUE SER SUPLENTE. MARCO RUIZ 36-39 BALONCESTO ENTREVISTA A CLIFFORD LUYK QUE LOGRÓ 150 INTERNACIONALIDADES. NACHO ALBARRÁN 32-33 FÚTBOL AGUSTÍN MONTAL, EL DECANO DE LOS PRESIDENTES DEL BARCELONA. SANTI GIMÉNEZ 40-41 AVIACIÓN LUIS ARESTI, PIONERO ESPAÑOL EN LAS ACROBACIAS AÉREAS. ENRIQUE OJEDA 35 VARIOS DIANA SOREL, LA ACTRIZ QUE ENSEÑÓ A OCAÑA A HINCHAR LAS RUEDAS. (SIN FIRMA) 42-45 TENIS CARMEN HERNÁNDEZ CORONADO, REFERENTE DEL TENIS FEMENINO EN LOS SETENTA. PATRICIA CAZÓN 36-39 HALTEROFILIA VASSILI ALEXEIEV, EL SANSÓN DEL SIGLO XX Y OLIMPIADAS. ENRIQUE OJEDA 46-49 TAUROMAQUIA ANTONIO MEJÍAS RUIZ, QUINTAESENCIA DEL TOREO. ALEJANDRO DELMÁS 40-41 MOTOCICLISMO EVEL KNIEVEL, EL ACROBÁTICO PILOTO QUE DESAFIÓ A LA MUERTE. HÉCTOR MARTÍNEZ 40-41 TENIS LOS PREMIOS Y ORGANIZACIÓN DE WIMBLEDON HACE CUARENTA AÑOS. ALEJANDRO DELMÁS 50-52 CICLISMO AGUSTÍN TAMAMÉS: “OCAÑA ES UNO DE LOS MEJORES DE TODOS LOS TIEMPOS”. CHEMA BERMEJO 42-43 CICLISMO ENTREVISTA A PACO GALDÓS, EL CICLISTA QUE DESAFIÓ A EDDY MERCKX. CHEMA BERMEJO 42-43 TENIS ENTREVISTA CON MANOLO SANTANA, QUE CUENTA SU PROPIA VISIÓN ACTUAL. ALEJANDRO DELMÁS 44-45 TENIS MANUEL ORANTES Y SU ELIMINATORIA ÉPICA CONTRA FRANCIA EN LA COPA DAVIS. TOMÁS DE COS 44-45 RUGBY HISTORIA DEL RUGBY FEMENINO EN ESPAÑA, LAS LEONAS DEL SIGLO XXI. FERMÍN DE LA CALLE 46-47 VARIOS ANTONIO GARISA UN CÓMICO Y VISIONARIO DE LOS AÑOS 20. JUANMA TRUEBA 46-47 BOXEO JUAN FRANCISCO RODRÍGUEZ ‘JUANITO’, BOXEADOR AMATEUR. JESÚS MÍNGUEZ 49 MOTOCICLISMO LA HISTORIA DE ÁNGEL NIETO CON PATTY SHEPARD. PATRICIA CAZÓN 48-49 ATLETISMO WESTATHLETIC, CUANDO ESPAÑA GANÓ EL SEIS NACIONES. ÁNGEL CRUZ 50-51 OLIMPSIMO LOS JUEGOS DEPORTIVOS DE LA BANCA 50-51 VARIOS TIRO DE PICHÓN, UNA DISCIPLINA EN ENTREDICHO. JOSÉ Á. EZQUERRO 16-17 FÚTBOL COPA LIBERTADORES. NACIONAL, A LA CUARTA FUE LA VENCIDA. AGUSTÍN MARTÍN 18-21 FÚTBOL EMILIO CARLOS GURUCETA, EL ÁRBITRO RECUSADO PARA LA ETERNIDAD. JAVIER G. MATALLANAS 22-25 FÚTBOL SOBORNOS BALOMPÉDICOS, EXISTEN DESDE LOS INICIOS DE ESTE DEPORTE. QUIQUE RUBIO 30-35 ATLETISMO EL OLIMPISMO Y LA ADMISIÓN DE DEPORTISTAS PROFESIONALES. ALEJANDRO DELMÁS 26-27 FÚTBOL JOSÉ LUIS PÉREZ-PAYÁ, REAL MADRID, ATLÉTICO Y SELECCIÓN ESPAÑOLA. ALEJANDRO DELMÁS 36-37 AUTOMOVILISMO LA F-3 LA NUEVA CANTERA DE LA F-1 QUE DESCUBRE TALENTOS MUNDIALES. RAFA PAYÁ 28-33 FÚTBOL HISTORIA DE LAS QUINIELAS, 66 AÑOS Y MÁS JÓVEN QUE NUNCA. JAVIER F. MALDONADO 38-42 BALONCESTO EMILIANO, LUYK, ARROYO Y RULLÁN: REPRESENTANTES DE ESPAÑA. RICARDO GONZÁLEZ 34-35 FÚTBOL JOSÉ GÁRATE JUGADOR DEL ATLÉTICO DE MADRID REAPARICIÓN Y TRIUNFO. DIEGO MARTÍN 44-47 BOXEO JOSÉ LEGRÁ, EL PÚGIL CUBANO NACIONALIZADO ESPAÑOL. HÉCTOR MARTÍNEZ 36-37 FÚTBOL HISTORIA DEL FÚTBOL FEMENINO: AS COLOR VIVIÓ SU NACIMIENTO HACE 38 AÑOS. PATRICIA CAZÓN 48-49 TAUROMAQUIA MANUEL BENÍTEZ ‘EL CORDOBÉS’: “EL BOXEO SE PARECE AL TOREO”. MARÍA JESÚS LUENGO 38-38 BOXEO LA HISTORIA BUGNER Y BOUTTIER JESÚS MÍNGUEZ ÁNGEL CRUZ �������� ������ ���������� ������� ������� ����� �������������� ���������������������������� ����������������������������� 128 WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/09/PREVIEW_REVISTA.PDF 2-11 GOLF EL GOLF EN ESPAÑA, UN DEPORTE QUE DEBERÍA SER PARA LA CLASE MEDIA. FERNANDO L. DE LORENZO 10-11 FÚTBOL TORNEOS DE VERANO, ¿CONDENADOS AL OLVIDO? SANDRA DEL ESTAL 12-14 FÚTBOL STANLEY ROUS, SU CONSERVADURISMO LE COSTÓ LA PRESIDENCIA DE LA FIFA. AGUSTÍN MARTÍN 12-15 FÚTBOL CUANDO JOSÉ ÁNGEL IRIBAR SE HIZO LEYENDA EN EL ATHLETIC DE BILBAO. JUANMA VELASCO 16-19 FÚTBOL BURGOS CF, DE LA GLORIA AL OLVIDO. DOS DESAPARICIONES Y UN REGRESO. PABLO M. FUENTENEBRO 16-17 FÚTBOL ÓSCAR RUBÉN VALDEZ, DE LA CLANDESTINIDAD EN CHIVA AL VALENCIA. CONRADO VALLE 20-23 FÚTBOL AMANCIO AMARO, EL VENENO DEL FÚTBOL SIEMPRE ESTUVO PRESENTE. CARMEN COLINO 18-21 FÚTBOL ROQUE MÁSPOLI, EL PORTERO DEL MARACANAZO QUE HIZO SOÑAR AL ELCHE. JUAN CASÁÑEZ 24-29 FÚTBOL QUINO Y JOAQUÍN, TRAS SUPLICAR, DEJARON EL BETIS PARA LLEGAR AL VALENCIA. JOSÉ ANTONIO ESPINA 22-23 FÚTBOL ENTREVISTA A CARLOS REXACH, REPASO DE SU TRAYECTORIA EN CAN BARÇA. SANTI GIMÉNEZ 2-7 VARIOS LAS ACTRICES ¿SON FUTBOLERAS? MARILYN MONROE LO DEMUESTRA. CARLOS MARAÑÓN 8-11 VARIOS DEPORTISTAS ARRUINADOS Y EN BANCARROTA, EL CALVARIO DE MIKE TYSON. DANI HIDALGO 12-19 FÚTBOL FÚTBOL FEMENINO, UN MUNDIAL ABSOLUTO ES NUESTRA CUENTA PENDIENTE. ISABEL ROLDÁN ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ������������ ������������� ����������������� �������� ��������� ������������ ������������������ ������������� ������������ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/15/PREVIEW_REVISTA_15.PDF 2-5 NATACIÓN EL CANAL DE LA MANCHA, EL EVEREST DE LA NATACIÓN Y DAVID MECA. LUIS LARA 6-7 FÚTBOL PRETEMPORADA Y LOS TORNEOS DE VERANO, DONDE ESPAÑA YA NO MANDA. VÍCTOR FERNÁNDEZ 8-13 FÚTBOL SELECCIÓN ESPAÑOLA Y RUSIA, SU PRESENCIA EN NUESTROS PARTIDOS CLAVE. FERNANDO FAUCHA 22-25 FÚTBOL PACO GALLEGO: “SERGIO RAMOS ESTÁ BIEN PERO PUYOL ES IMPRESIONANTE”. ROCÍO GUEVARA 16-21 FÚTBOL MIGUEL REINA, EL ESTANDARTE DE UNA FAMILIA DE CAMPEONES. J. A. ALBA / GABRIEL GALÁN 30-31 FÚTBOL PRESIDENTES DEL ATLÉTICO DE MADRID, CEREZO, 25 AÑOS DE ATLETISMO. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 26-29 FÚTBOL JOSÉ LUIS ORBEGOZO, CON ÉL LLEGÓ LA MODERNIDAD A LA REAL SOCIEDAD. ROBERTO RAMAJO 22-23 FÚTBOL HERALDO BECERRA Y ÁNGEL ADORNOLA HISTORIA DE DOS ORIUNDOS EN ESPAÑA. AGUSTÍN MARTÍN 24-27 FÚTBOL SPORTING DE PORTUGAL, EL EQUIPO QUE COMPLICÓ LAS CUENTAS DEL BENFICA. BELÉN RODRIGO 32-37 HÍPICA FRANKIE DETTORI, EL HEREDERO DE PIGGOT COMO MEJOR JOCKEY DEL MUNDO. JAVIER HERNÁNDEZ 30-33 FÚTBOL ISACIO CALLEJA, DEL TERRENO DE JUEGO A LOS JUZGADOS. JUAN CASÁÑEZ 24-25 FÚTBOL LA TEMPORADA DEL FC GRANADA ENTRE 1971 Y 1972. GABRIEL GALÁN 28-29 FÚTBOL REAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE ASAMBLEA, UN CLÁSICO PARA VERANO. JESÚS COLINO 38-41 BOXEO MUHAMMAD ALI EN LA NOCHE QUE TORTURABA A ELLIS. JUANMA TRUEBA 34-41 VARIOS HISTORIA AERONÁUTICA Y DEL GLOBO, EN MANOS DEL VIENTO. SEBASTIÁN ÁLVARO 30-33 FÚTBOL PEP CLARAMOUNT: “EL VALENCIA TUVO FICHADO A CRISTIANO RONALDO”. CONRADO VALLE 30-35 CICLISMO 41 AÑOS DESPUÉS, EL TOUR SE ADAPTA A LA EVOLUCIÓN DEL CICLISMO. SERGIO SANTOS 42-47 CICLISMO JACQUES ANQUETIL, ÉL GANABA CARRERAS, POULIDOR APLAUSOS. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO 42-44 ALPINISMO AGUSTÍN FAUS, EL CRONISTA DEL MONTE MCKINLEY. SEBASTIÁN ÁLVARO 34-35 FÚTBOL LUIS MOLOWNY, HEREDERO DE M. MUÑOZ DE LOS BANQUILLOS DEL REAL MADRID. CARMEN COLINO 36-37 AUTOMOVILISMO SAGAS EN LA F1, NICO ROSBERG SE UNE A LA SENDA DE LOS HILL. MANUEL FRANCO 48-51 SALTOS DE HEAD A ILLANA: NUNCA TAN POCOS HICIERON TANTO CON MENOS. ALBERTO MARTÍNEZ 45-47 LUCHA LIBRE HÉRCULES CORTÉS UN ESPAÑOL EN EL PRESSING CATCH AMERICANO. JUANMA LEIVA 36-39 FÚTBOL MILJAN MILJANIC COMO ENTRENADOR DEL REAL MADRID. QUIQUE RUBIO 36-37 DEPORTES DEPORTE Y CINE, UNA HISTORIA DE AMOR PREDESTINADA. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 51-53 BOXEO AGUSTÍN SENÍN, INVICTO ENTRE RULOS: SE RETIRÓ PARA SER PELUQUERO. HÉCTOR MARTÍNEZ 48-55 BALONCESTO NUESTRA SELECCIÓN ESPAÑOLA, DE JUNIORS A CHICOS DE ORO. JUANMA RUBIO 40-45 OLIMPIADAS MUNICH 72, LOS PREPARATIVOS DEL 40 ANIVERSARIO DE LOS JJOO. ALEJANDRO DELMÁS 42-43 VARIOS CHARLTON HESTON, ENTRE EL HOMBRE Y EL HÉROE. JUANMA TRUEBA 64-61 OLIMPISMO MANOLO MARTÍNEZ Y CARLOS BURÓN: LANZAMIENTO DE PESO ESPAÑOL. PABLO CAMPOS 56-57 GIMNASIA JOSÉ GINÉS SIU, NADIE DESDE BLUME LOGRÓ TANTO PARA LA GIMNASIA. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO 46-47 BALONCESTO SELECCIÓN ESPAÑOLA EMILIANO Y BUSCATÓ FUERON LOS REYES. RAQUEL G. SANTOS 44-47 TENIS JOHN NEWCOMBE: EL BIGOTE MÁS FAMOSO DEL TENIS, EL GRAN SACADOR. TOMÁS DE COS 62-65 BILLAR UN PEQUEÑO UNIVERSO VERDE QUE HA SEDUCIDO A MEDIO MUNDO. JAVIER URETA 58-61 BOXEO JOSÉ URTAÍN, ÉL SÍ IBA A RECUPERAR SU TRONO. ALEJANDRO DELMÁS 48-49 GIMNASIA MARÍA GUIGOVA ES LEYENDA VIVA DE LA GIMNASIA RÍTMICA. ENRIQUE OJEDA 48-51 BALONCESTO NUEVA LIGA ENDESA, POR UN JUEGO MÁS ESPECTACULAR. RICARDO GONZÁLEZ 66-67 AUTOMOVILISMO SOLER ROIG, EL PILOTO QUE ABRIÓ PASO A JUNCADELLA. MANUEL FRANCO NÚMERO 10 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/10/PREVIEW_REVISTA_10.PDF 2-7 FÚTBOL EL PRIMER ‘SUPERDEPOR’ DE ARSENIO IGLESIAS, MÁS DE LA MITAD ERAN GALLEGOS. LUIS DE LA CRUZ ������������������� ������������������� �������������������� ������������������� ������������������� ��������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/13/PREVIEW_REVISTA_13.PDF 14-15 FÚTBOL RONNIE ALLEN, ENTRENADOR DEL ATHLETIC DE BILBAO. JUANMA VELASCO NÚMERO 12 ������������������������������������������� ����������� ���������� �������������� ������������������������������������������� NÚMERO 15 TODAVÍA DISPONIBLE EN 20-21 FÚTBOL OTTO RATZ ES EL REY MIDAS DEL FÚTBOL ALEMÁN. MIGUEL Á. VASCO / JOSÉ A. VERA 56-57 DEPORTE JOSEFINA SALGADO Y MARI CARMEN IZQUIERDO, DOS PIONERAS EN EL ATLETISMO.ÁNGEL CRUZ ����� ����� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/11/PREVIEW_REVISTA_11.PDF 2-9 FÚTBOL MANÉ GARRINCHA, EL LADO OSCURO DEL FUTBOLISTA BRASILEÑO. AGUSTÍN MARTÍN 51-55 VARIOS PETANCA, DEL JUEGO AL DEPORTE FEDERADO EN ESPAÑA. JORGE F. MALDONADO ������������������������������������������ NÚMERO 13 TODAVÍA DISPONIBLE EN ������������������� ������������������� ��������������������� ������������������ ���� ������������ � TODAVÍA DISPONIBLE EN NÚMERO 14 ������������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/12/PREVIEW_REVISTA_12.PDF 2-7 FÚTBOL CARLOS SANTILLANA, LA MEJOR CABEZA DEL MUNDO. MARCO RUÍZ 8-11 FÚTBOL RAFAEL CAMPANERO, UNA VIDA VERDIBLANCA EN EL CÓRDOBA. GABRIEL GALÁN ���������������� ������������ ������������� ����������������� ��������� ����� ������������� ��������� 50-51 TAUROMAQUIA ANDRÉS VÁZQUEZ, EL TORERO QUE ERA DEL REAL MADRID. MARÍA JESÚS LUENGO TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/14/PREVIEW_REVISTA_14.PDF NÚMERO 16 2-7 BOXEO EL NATIONAL SPORTING CLUB DE LONDRES, CUANDO EL BOXEO ERA COSA SERIA. ALEJANDRO DELMÁS 8-13 FÚTBOL LOS TROFEOS DEL PRESTIGIO, LA BOTA DE ORO Y EL BALÓN DE ORO. MIGUEL Á. CALERO 14-15 FÚTBOL FUTBOLISTAS: LA PROHIBICIÓN DE LOS ORIUNDOS EN ESPAÑA. AGUSTÍN MARTÍN ����������������������������������������������� ��������� ������������������� ������������������ �������������������� ������� ���������� ���������� ������� NÚMERO 11 TODAVÍA DISPONIBLE EN �������� ����������������������������������������� ��������� NÚMERO 9 129 �������������� ������� �������� �������������� ������������� ������������ ���������� ������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/16/PREVIEW_REVISTA_16.PDF 2-7 TRAINERAS DE COMPETIR PARA VIVIR Y A VIVIR PARA COMPETIR. ROBERTO GONZÁLEZ 8-10 FÚTBOL EN LA LIGA ESPAÑOLA TAMBIÉN HA HABIDO GANADORES INUSUALES. JOSÉ ANTONIO ZAPICO 12-13 FÚTBOL RAMÓN CABRERO CUANDO FICHAJE Y DECEPCIÓN SON SINÓNIMOS. RAÚL SÁNCHEZ 16-19 FÚTBOL ATLÉTICO AVIACIÓN Y ATLÉTICO DE MADRID, LA RESURRECCIÓN ROJIBLANCA. RAÚL SÁNCHEZ 8-11 FÚTBOL PRETEMPORADAS Y ENTRENAMIENTOS EN VERANO. FERNANDO FAUCHA 14-17 VARIOS PERICO CHICOTE Y EL MUSEO CHICOTE, DE ZAMORA A CASILLAS EN LA BARRA. ALBERTO PIMENTEL 20-23 FÚTBOL ÁRBITROS, PRESIDENTES Y LA HISTORIA DE LAS DESIGNACIONES. URIZAR AZPITARTE 12-17 FÚTBOL SALA DE TROFEOS, UN MUSEO DE HISTORIA EN EL SANTIAGO BERNABÉU. CARLOS A. FORJANES 18-21 FÚTBOL IGNACIO CHURRUCA, EL FICHAJE GALÁCTICO QUE GENERÓ MAREOS. ALFREDO MATILLA 24-27 FÚTBOL RCD ESPANYOL, MANUEL MELER FUE UNO DE LOS GRANDES PRESIDENTES. IVÁN MOLERO 18-23 FÚTBOL FERRUCCIO VALCAREGGI, EL SELECCIONADOR ITALIANO DIVIDIÓ EL PAÍS EN DOS. JORGE GARCÍA 22-23 FÚTBOL JUAN CARLOS TOURIÑO, EL POETA AL QUE ACONSEJABA DI STÉFANO. Á. DE LA ROSA 28-32 FÚTBOL EDUARDO ANZARDA: “SIN HABER SIDO NADA, ME SIENTO MUY QUERIDO EN EL MADRID”. TOPO LÓPEZ 28-31 FÚTBOL BAYERN DE MUNICH 1973, LA HUMILLACIÓN QUE LES HIZO LEVANTARSE. AGUSTÍN MARTÍN 24-27 FÚTBOL LA HISTORIA DE VICTORIO LASA, NO VOLVERÍA A JUGAR AL FÚTBOL, VOLVIÓ Y MARCÓ. SANDRA DEL ESTAL 24-27 FÚTBOL LA GALAXIA DE LOS GRANDES ENTRENADORES, ESPAÑA. PABLO MIALDEA 33-34 FÚTBOL EL ELCHE EN PRIMERA, 35 AÑOS DE QUERER Y NO PODER. JULIÁN BURGOS 32-37 FÚTBOL CELTA DE VIGO 1971 EL PRIMER EUROCELTA DE LA HISTORIA. C. GARRIDO / A. MARTÍNEZ 28-33 FÚTBOL SELECCIÓN ESPAÑOLA: LA ROJA, DE LAS INFERIORES A LA ABSOLUTA. JESÚS COLINO 28-33 ATLETISMO EL TRISTE ADIÓS DEL ESTADIO DE MADRID, LA PISTA VALLEHERMOSO. FÉLIX LINARES 35-39 FÚTBOL MARCIAL PINA, ‘GUTI’, IVÁN DE LA PEÑA: HISTORIAS DE AMBIDIESTROS. JUAN JIMÉNEZ 38-41 FÚTBOL FRANCISCO GENTO, EL HOMENAJE DEL MADRID AL HOMBRE DE LAS SEIS COPAS. MANU SÁINZ 34-35 FÚTBOL RAMÓN ALFONSEDA: EL HOMBRE QUE DEJÓ KO AL BARCELONA. MOISÉS LLORENS 34-39 ATLETISMO CAMPEONATO DE EUROPA: DE HELSINKI 1972 A HELSINKI 2012. JOSEP MARGALEF 40-47 ATLETISMO SAGRARIO AGUADO, LA ATLETA DE LOS 70 QUE TRABAJA PARA EL CSD. CLARA PARDO 42-45 FÚTBOL FIDEL URIARTE: UN LEÓN DE CATEGORÍA, EL ANTIMITO. JAVIER R. BELTRÁN 36-41 TRAINERAS JOSÉ LUIS KORTA, A SUS 63 AÑOS ACUMUILA 44 TÍTULOS DE REMO. ROBERTO GONZÁLEZ 40-41 BOXEO JOSÉ LEGRÁ EL BOXEADOR CUBANO QUE SE HÉCTOR MARTÍNEZ 48-49 ATLETISMO JUAN LUIS GALIARDO, EL GRAN ATLETA QUE HABITÓ EL VALLEHERMOSO. ALEJANDRO DELMÁS 46-49 FÚTBOL CANTERANOS Y JUVENILES: LOS TESOROS ESCONDIDOS. AIMARA G. GIL 42-45 CICLISMO JULIO JIMÉNEZ, UN CICLISTA CUYA VIDA GIRA ENTORNO A LA BICICLETA. JOSE Á. EZQUERRO 42-45 SURF EL SURF EN ESPAÑA CUMPLE MÁS DE CINCUENTA AÑOS. MARIO PEÑA 50-53 NATACIÓN LA REPRESENTACIÓN ESPAÑOLA EN EL CAMPEONATO EUROPA. ALBERTO MARTÍNEZ 50-53 DEPORTE PELOTA VASCA, EL ORGULLO DE TODO UN PUEBLO. ALFONSO HERRÁN 46-51 BALLET RUDÓLF NUREYEV, BALLET EN LA UNIÓN SOVIÉTICA, EL CISNE ERRANTE. ALEJANDRO DELMÁS 46-49 MOTOCICLISMO EL MOTOCROSS EN ESPAÑA, ESPECTÁCULO Y DEPORTE. RAÚL ROMOJARO 54-55 MOTOCICLISMO GIACOMO AGOSTINI, EL PILOTO CON MÁS TÍTULOS DE LA HISTORIA. RAÚL ROMOJARO 54-57 CICLISMO UNOS POCOS SEGUNDOS QUE PUEDEN APORTAR LA GLORIA ETERNA. SERGIO SANTOS 56-59 ATLETISMO MARIANO HARO, EL PRIMER GRAN ATLETA DE NUESTRO PAÍS. DARÍO MOSTAZA 58-61 BOXEO JOSEPH WILLIAN FRAZIER, UN ARTISTA EN EL RING, UN BOXEADOR EN EL ESCENARIO. JAVIER URETA 52-55 BÉISBOL LA CURIOSA ODISEA DEL RAYO VALLECANO QUE DURÓ SIETE TEMPORADAS. ENRIQUE OJEDA ENFRENTÓ A HASSEN 11-17 FÚTBOL EUGENIO LEAL: “LUIS PASÓ DE LLAMARME CHELI A SEÑOR LEAL”. JORGE GARCÍA 18-19 FÚTBOL CON JUAN SOL EN EL REAL MADRID APARECIÓ ALBERTO TOLDRÁ. CONRADO VALLE 20-27 FÚTBOL ENRIQUE ORIZAOLA EL ENTRENADOR QUE DEDICÓ SU VIDA A LOS BANQUILLOS. MAITE MARTÍN 57-63 DEPORTES EL PALAU SANT JORDI CUMPLIÓ 11 AÑOS EN 2011, EL SANTUARIO AZULGRANA. JOSEP MARGALEF 62-67 OLIMPISMO MARÍA J. Y MERCEDES CHILLA, LAS DOS MEJORES LAZANDORAS DE JABALINA. MARTA RODRÍGUEZ 64-67 BOXEO MIGUEL VELÁZQUEZ Y PEDRO CARRASCO, EL COMBATE QUE PARALIZÓ UN PAÍS. JESÚS MÍNGUEZ 68-71 ESQUÍ ESQUÍ NÁUTICO, SE CUMPLEN 41 AÑOS DEL CAMPEONATO DE ESPAÑA. MARIO PEÑA 68-71 BOXEO DOMINGO BARRERA CORPAS, DOS CITAS CON LA MALA SUERTE. JESÚS MÍNGUEZ 72-73 MOTOCICLISMO LA HISTORIA DE DERBI EN EL MOTOCICLISMO DE ESPAÑA. RAÚL ROMOJARO 72-73 AUTOMOVILISMO JACKIE STEWART HABLA DE FERNANDO ALONSO. MANUEL FRANCO 74-75 MOTOR NI MOTOS NI COCHES TUVIERON NUNCA ESTE PROBLEMA DE CALENDARIO. RAFA PAYÁ 130 NÚMERO 17 131 WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/17/PREVIEW_REVISTA_17.PDF 2-13 FÚTBOL PEÑAROL. 121 AÑOS DE INTENSA PASIÓN MANYA. JORGE F. MALDONADO 14-17 FÚTBOL MARCEL DOMINGO. SU MÉTODO CAUSÓ FUROR EN EL FÚTBOL ESPAÑOL. RAÚL SÁNCHEZ ���������������� ������������ ����������������� �������������� ������� �������������������� ������� 8-9 FÚTBOL ATLÉTICO DE MADRID 71-72. UN BANQUILLO DE ORO QUE ENGRANDECIÓ AL CLUB. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 9-13 FÚTBOL BETIS, LOS ÍDOLOS DEL PASADO Y LOS MITOS DEL PRESENTE DEL VILLAMARÍN. TITO GONZÁLEZ 16-19 FÚTBOL AGUSTÍN GAINZA. EL ÚLTIMO GRAN EXTREMO DEL ATHLETIC. JAVIER R. BELTRÁN ������ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/21/PREVIEW_REVISTA_21.PDF 2-8 FÚTBOL FÉLIX B. ‘FELINES’, JUGADOR Y ENTRENADOR QUE JURÓ FIDELIDAD AL RAYO. F. J. GARRIDO ������� �������������������������� �������������������������������������������� �������� ������� ������������ �������������� �������������� ������� 20-25 FÚTBOL RAFAEL DE DIEGO Y ‘MANOLÍN’ BUENO. SUPLENTES DE LUJO DEL GRAN GENTO. CARLOS A. FORJANES NÚMERO 23 TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-7 FÚTBOL JOSÉ ÁNGEL IRIBAR. 50 AÑOS DE SU DEBUT CON EL ATHLETIC. JUANMA VELASCO 28-31 FÚTBOL DE LA COPA EUROPEA-SUDAMERICANA AL MUNDIALITO DE FIFA. JOANA BUENO 14-17 FÚTBOL ENTRENADORES DEL REAL MADRID: DE MIGUEL MUÑOZ AL ‘MOU TEAM’. Á. DE LA ROSA 18-21 FÚTBOL RENÉ VIGNAL, DE ESTAR BAJO O LOS PALOS A LIDERAR UNA BANDA DE GÁNGSTERS. AGUSTÍN MARTÍN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/23/PREVIEW_REVISTA_23.PDF 2-9 FÚTBOL LA CLASIFICACIÓN PARA EL PRÓXIMO MUNDIAL, BRASIL 2014. ARITZ GABILONDO �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ������� �������������������������������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 10-13 FÚTBOL LA SELECCIÓN ESPAÑOLA EN LA CLASIFICACIÓN MUNDIAL. JAVI G. MATALLANAS 14-17 FÚTBOL Y EN EUROPA, LAS SELECCIONES EUROPEAS CANDIDATAS A ESTAR EN EL MUNDIAL. ARITZ GABILONDO ���������������������������������� ������� ������������������������������������� 18-23 FÚTBOL BRASIL SERÁ LA ANFITRIONA. CÓMO LLEGA LA SELECCIÓN BRASILEÑA AL MUNDIAL. MIGUEL Á. VASCO 22-29 FÚTBOL LA CANTERA DEL ATLÉTICO DE MADRID: UN VIVERO ROJO Y BLANCO. JUAN CASÁÑEZ 24-27 FÚTBOL Y EN AMÉRICA, LAS SELECCIONES AMERICANAS CANDIDATAS AL MUNDIAL. TOPO LÓPEZ 40-43 FÚTBOL REINADO DE LOS EQUIPOS ESPAÑOLES EN LA COPA DE LA UEFA. DIEGO MARTÍN 26-29 FÚTBOL ADELARDO RODRÍGUEZ. UNO DE LOS MITOS VIVIENTES DEL ATLÉTICO. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 30-33 FÚTBOL PORTEROS: CUANDO TAMBIÉN SE JUEGA AL FÚTBOL CON LAS MANOS. SERGIO SANTOS 28-31 FÚTBOL Y EN ÁFRICA, LAS SELECCIONES AFRICANAS CANDIDATAS A ESTAR EN EL MUNDIAL. MALDINI 44-49 FÚTBOL PEDRO DE FELIPE. UN GATO CON ALMA DE PERIQUITO. JOSÉ LUIS GUERRERO 30-33 FÚTBOL SALVADOR SADURNÍ. LA SOBRIEDAD DEL F.C. BARCELONA. SANTI GIMÉNEZ 34-39 FÚTBOL LIGA FEMENINA. LA COMPETICIÓN, CON 16 EQUIPOS, CELEBRA SUS BODAS DE PLATA. ISABEL ROLDÁN 32-33 FÚTBOL Y EN ASIA, LAS SELECCIONES ASIÁTICAS CANDIDATAS A ESTAR EN EL MUNDIAL. MALDINI 50-53 FÚTBOL PEDRO ROIZ COSSÍO FUE EL DECIMOCUARTO PRESIDENTE DEL RAYO VALLECANO. F. J. GARRIDO 34-35 FÚTBOL LINO GUTIÉRREZ CASADO. UNA VIDA LIGADA AL CE SABADELL. MARC BERNAD 40-45 GOLF GARY PLAYER ¿DÓNDE ESTARÁ EL LEGADO DEL CABALLERO NEGRO? FERNANDO LÓPEZ 34-37 FÚTBOL LAS SEDES MUNDIALISTAS PARA BRASIL 2014. MIGUEL Á. VASCO 36-39 VARIOS ANTONIO GADES. AQUEL CICLISTA AMIGO DE BAHAMONTES. ALEJANDRO DELMÁS 46-53 DEPORTE EUSKADI: HA PATENTADO DEPORTES COMO EL ARRASTRE DE PIEDRA O REMO. ALFON HERRÁN 38-45 FÚTBOL LA SELECCIÓN ESPAÑOLA, UN EQUIPO FORMADO A BASE DE ANDALUCES. JUAN JIMÉNEZ 40-41 BOXEO JEAN-CLAUDE BOUTTIER. UNA MONTAÑA HECTOR MARTÍNEZ 54-56 CICLISMO SOLO DOS EQUIPOS ESPAÑOLES EN WORLD TOUR, LA SERPIENTE ADELGAZA. CHEMA BERMEJO 46-53 FÚTBOL LEV YASHIN, PRECEDENTE DE LOS PORTEROS DE RUSIA Y LA URSS. MIGUEL Á. VASCO 42-45 BALONCESTO EMILIANO RODRÍGUEZ. LEYENDA DEL BALONCESTO. RAQUEL G. SANTOS / NACHO ALBARRÁN 57-63 TRIPLE SALTO DE CONNOLLY A EDWARDS PASANDO POR SANEYEV. ÁNGEL CRUZ 54-57 FÚTBOL LA LIGA ESPAÑOLA Y LA EVOLUCIÓN DE LAS ENTRADAS DE FÚTBOL. MARÍA MERCEDES CORRALES 46-47 VARIOS IRÁN EORY. PORTAJETAS DEL FÚTBOL MUNDIAL Y ACTRIZ INOLVIDABLE. PATRICIA CAZÓN 64-67 TENIS JUAN CARLOS FERRERO, RETIRADA CUATRO DÉCADAS DEPUES DE SANTANA. ALEJANDRO DELMÁS 58-61 FÚTBOL JACINTO QUINCOCES, EL ÚNICO QUE ADEMÁS DE SELECCIONADOR FUE ACTOR. AGUSTÍN MARTÍN 68-71 BOXEO MUNDIALES FUERA: DE JUECES, MONEDAS Y OTRAS HISTORIAS. GABRIEL CAMPILLO. JESÚS MÍNGUEZ 62-67 FÚTBOL QUIQUE COSTAS, EL LEÓN GALLEGO QUE DEJÓ SU ADN EN LA CANTERA DEL BARÇA. MIGUEL Á. CALERO 72-73 DEPORTE CASA DE CAMPO DE MADRID: UN ENTORNO NATURAL ABIERTO EL DEPORTE. MERCEDES CORRAL 68-73 AJEDREZ BOBBY FISHER, EL MUNDO ES MENOS INTERESANTE SIN EL REY ERRANTE. ALEJANDRO DELMÁS 74-77 LUCHA DE BRAZOS MUCHOS MÁS QUE UN PULSO ENTRE AMIGOS. JUANMA BELLÓN 74-77 HOCKEY HIERBA PACO AMAT, NUESTRO SELECCIONADOR DE HOCKEY HIERBA. ALBERTO MARTÍNEZ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/18/PREVIEW_REVISTA_18.PDF LLAMADA MONZÓN 2-7 FÚTBOL RAFAEL PÉREZ GONZÁLEZ ‘MARAÑÓN’, LA REBELDIA DE LOS 70. PEDRO PABLO SAN MARTÍN 8-11 FÚTBOL VUJADIN BOSKOV. LA SABIA FUTBOLÍSTICA: “FÚTBOL ES FÚTBOL”. JOSÉ LUIS GUERRERO ������� ����� �������� �������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/19/PREVIEW_REVISTA_19.PDF 10-15 FÚTBOL QUINI Y CHUCRRUCA. DOS VIDAS PARALELAS LIGADAS AL SPORTING. MANUEL ROSETY NÚMERO 18 ���������������� ������������ ����������������� �������������� ������� ������������������������������������������� NÚMERO 21 TODAVÍA DISPONIBLE EN 18-27 FÚTBOL ENTREVISTA CON PEDRO GUILLÉN. EL MÉDICO DE LOS ATLETAS. MAITE MARTÍN 32-39 FÚTBOL MANUEL VELÁZQUEZ. UN ANTIHÉROE QUE MARCÓ UNA ÉPOCA. MARCO RUIZ ����������������������������������������������� NÚMERO 19 TODAVÍA DISPONIBLE EN 12-19 FÚTBOL EUSEBIO. LA PANTERA NEGRA. LEYENDA DE LA HISTORIA DEL FÚTBOL. BELÉN RODRIGO NÚMERO 20 20-23 FÚTBOL PARAGUAY LA CANTERA SILENCIOSA. QUINTO PAÍS EN EXPORTAR JUGADORES A LA LIGA. ALFREDO MATILLA 24-29 FÚTBOL CD MÁLAGA. MONREAL, ARAGÓN, BENÍTEZ Y ÁLVAREZ EL GRAN EQUIPO DE LOS 70 CARLOS CARIÑO ������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ����������� ���� 30-32 FÚTBOL JIRI HANKE. UN JUGADOR ÚNICO POR PARTIDA DOBLE. SANTI GIMÉNEZ 33-36 FÚTBOL JUAN ‘JUANITO’ ACUÑA. EL MEJOR PORTERO DE LA HISTORIA DEL DEPORTIVO. LUIS DE LA CRUZ 37-39 FÚTBOL EL MÍTICO SEVILLA DE LOS AÑOS 40 QUE HA GANADO LA ÚNICA LIGA DEL CLUB. ROCÍO GUEVARA 40-41 FÚTBOL EXTRANJEROS EN ESPAÑA VS ESPAÑOLES EN EL EXTRANJERO. QUIQUE RUBIO 42-45 ATLETISMO BELÉN AZPEITIA. UNA GACELA SOBRE EL BARRO. ALFONSO HERRÁN 46-49 ATLETISMO MARCELO FIASCONARO Y LOS ATLETAS NACIONALIZADOS. ÁNGEL CRUZ 50-53 ATLETISMO COLETTE BESSON. PRECURSORA DE LAS DIOSAS FEMENINAS. ALEJANDRO DELMÁS 54-57 TURF LAS JOCKETTES LE GANAN TERRENO A LOS JOCKEYS. JAVIER HERNÁNDEZ 58-59 VARIOS CONCHA VELASCO. DE LA PRIMERA CHICA AS AL ‘CAÑONCITO CONCHITA’ PATRICIA CAZÓN ������������� ����������� ������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/20/PREVIEW_REVISTA_20.PDF 2-9 FÚTBOL UNIVERSO MARCELO BIELSA. UNA CICLOGÉNESIS PERMAMANENTE. JUANMA VELASCO 10-13 POLIDEPORTIVO LESIONES. PALABRA MALDITA EN EL MUNDO DEL DEPORTE. JORGE F. MALDONADO NÚMERO 22 14-21 FÚTBOL GRECIA. LA LEYENDA MÁS NEGRA DEL ATLÉTICO DE MADRID. JORGE GARCÍA 22-23 FÚTBOL JUAN VERDUGO. LATERAL ZURDO DEL ESPANYOL Y REAL MADRID. JOSÉ LUIS GUERRERO 24-29 FÚTBOL ANTONIO ALFONSO MORENO ‘TONONO’. PIONERO DE LAS PALMAS EN LA ROJA. DIEGO FÉLIX �������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ����������� ���� ������������������������� ������������������������������ �������������������������� 78-81 AUTOMOVILISMO ALONSO, HEREDERO DE LOS CAMPEONES DE FERRARI. MANUEL FRANCO TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/22/PREVIEW_REVISTA_22.PDF NÚMERO 24 2-13 FÚTBOL GEORGE BEST, UNOS LE ADORABAN Y OTROS LE ABORRECÍAN. AGUSTÍN MARTÍN 14-21 FÚTBOL GRECIA: EL DESTINO FAVORITO DE LOS FUTBOLISTAS ESPAÑOLES. MIGUEL Á. VASCO �������� ��������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/24/PREVIEW_REVISTA_24.PDF 2-5 CICLISMO EDDY MERCKX: “CONTADOR PUEDE SER EL CANÍBAL DEL TERCER MILENIO”. JOSE A. EZQUERRO 30-31 FÚTBOL ÁRBITROS ESPAÑOLES MÁS TARJETEROS DE LA HISTORIA DEL FÚTBOL ESPAÑOL. DIEGO MARTÍN 20-21 FÚTBOL ZOCO: UNA COPA DE EUROPA (66), 7 LIGAS, 2 COPAS Y LA EUROCOPA DEL 64. JOSÉ LUIS GUERRERO 32-37 FÚTBOL ZEZÉ MOREIRA. EL GRAN DEFENSOR DEL ‘JOGO’ LIMPIO. MARIO CORTEGANA 22-27 FÚTBOL ENRIQUE LORA, SU NOMBRE LUCE EN UNA PLACA JUNTO AL VESTUARIO SEVILLISTA. JAVIER SANTOS 38-45 OLIMPISMO AVERY BRUNDAGE. EL CONFLICTIVO REINADO DE ‘SLAVERY’. ALEJANDRO DELMÁS 28-31 FÚTBOL SICOLOGÍA EN EL FÚTBOL: PATRICIA RAMÍREZ HABLA DE SU IMPORTANCIA. JOSÉ ANTONIO ESPINA 46-51 BOXEO BOXEADOR HASTA QUE MUERA. LOS REGRESOS MÁS SIGNIFICATIVOS DE LA HISTORIA. JUANMA LEIVA 32-37 FÚTBOL RAMÓN A. SUÁREZ, DE UN SER IMPLACABLE EN DEFENSA A UN SER SIN HABLA. TOPO LÓPEZ 20-27 FÚTBOL JUEGOS OLÍMPICOS, UN ORO Y DOS PLATAS EN FÚTBOL. SERGIO SANTOS 52-53 HÍPICA PACO GOYOAGA Y ‘QUORUM’. EL BINOMIO MÁS LAUREADO DE LA HÍPICA ESPAÑOLA. JAVIER HERNÁNDEZ 38-45 FÚTBOL SPORTING DE GIJÓN, LOS JUGADORES DEL 71 AÑORAN EL EQUIPO EN PRIMERA. MANUEL ROSETY 28-37 FÚTBOL BOTAS DE FÚTBOL: DE LAS PESADAS Y ANTIGUAS A LAS LIGERAS Y NUEVAS. JORGE F. MALDONADO 54-59 CICLISMO RIVALIDADES MÍTICAS. LA SALSA DEL CICLISMO. JUANMA TRUEBA 46-49 FÚTBOL DANIEL SOLSONA: “MADRID Y BARÇA ME QUISIERON PERO EL ESPANYOL SE CERRÓ”. IVÁN MOLERO 38-43 TENIS LA COPA DAVIS: LA HISTORIA DE UN AMOR PROFUNDO POR ESPAÑA. JUANMA TRUEBA 60-63 CICLISMO ENTREVISTA A MARTÍN BAHAMONTES. LA GRANDEZA DEL CICLISMO. ÁLVARO BERNARDO MARTÍNEZ 50-55 FÚTBOL CD CASTELLÓN, LA HISTORIA DEL CLUB VALENCIANO TERMINÓ CON LA CRISIS. MANU GIMENO 44-47 OLIMPISMO JUEGOS OLÍMPICOS: SANGRE AZUL EN LA VILLA OLÍMPICA. PATRICIA CAZÓN 64-67 BALONCESTO ENTREVISTA JUAN ANTONIO CORBALÁN. RECUERDA MÚNICH’ 72. J. MARTÍNEZ / RAQUEL G. SANTOS 56-63 FÚTBOL ALFONSO CORTÉS, EL CENTRAL QUE LE HIZO DOS TÚNELES A CRUYFF. MAITE MARTÍN 48-51 BALONCESTO LA LIGA ENDESA TAMBIÉN ES UNA LIGA BIPOLAR: MADRID VS BARCELONA. NACHO ALBARRÁN 68-69 BALONCESTO EL MEJOR QUINTETO DEL BALONCESTO ESPAÑOL. RICARDO GONZÁLEZ 64-69 BÉISBOL/FÚTBOL BO JACKSON, POSIBLEMENTE, EL MEJOR DEPORTISTA DE TODOS LOS TIEMPOS.DANI HIDALGO 52-55 VARIOS EDDIE CONSTANTINE HABLA DE EDITH PIAF, PUÑETAZO, OCAÑA, ANQUENTIL... ALEJANDRO DELMÁS 70-75 MOTOCICLISMO LA EXTINTA CATEGORÍA DE 125 CC. UN FILÓN PARA ESPAÑA. MELA CHÉRCOLES 70-71 CICLISMO JOSÉ LUIS VIEJO, PROTAGONISTA DE UNA ESCAPADA HISTÓRICA EN EL TOUR. CHEMA BERMEJO 56-59 BOXEO SERGIO ‘MARAVILLA’ MARTÍNEZ O CARLOS MONZÓN, EL DEBATE ARGENTINO. JESÚS MÍNGUEZ 76-77 AUTOMOVILISMO LAS CARRERAS DE TURISMO CERCA DE SUS BODAS DE ORO. RAFA PAYÁ 72-75 BOXEO MUHAMMAD ALI, EL SÍMBOLO DEL PODER NEGRO. ALEJANDRO DELMÁS 76-79 CICLISMO DOMINGO PERURENA ‘TXOMIN’, UN VOLCÁN SOBRE RUEDAS. ALFONSO HERRÁN 80-81 BOXEO FRED GALIANA, BOXEADOR ELEGANTE QUE BRILLÓ EN EUROPA, AMÉRICA Y ÁFRICA. HÉCTOR MARTÍNEZ 82-85 GIMNASIA ARTÍSTICA ELVIRA FIANCES, TAMBIÉN ES COSA DE HERMANAS. ENRIQUE OJEDA ���������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� ��������������������������������������������� 6-11 FÚTBOL LA LIGA ESPAÑOLA Y SUS PORTEROS: LOS PARAPENALTIS. CONRADO VALLE 12-13 FÚTBOL ISELÍN SANTOS OVEJERO, UN DURO DEFENSA DE ATLÉTICO DE MADRID. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 14-19 FÚTBOL DE GÉRSON NUNES OLIVEIRA, EL CEREBRO DEL EQUIPO DEL ‘JOGO BONITO’. AGUSTÍN MARTÍN 132 ��� ���� ������������������������������������ �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/25/PREVIEW_REVISTA_25.PDF 2-9 BALONCESTO KAREEM ABDUL-JABBAR, EL MÁS NOBLE FIEL DEL MÁS GRANDE. ALEJANDRO DELMÁS 18-23 FÚTBOL ICO AGUILAR, EL RÁPIDO EXTREMO, APUESTA DEL PRESIDENTE BERNABÉU. JOSÉ LUIS GUERRERO 30-31 FÚTBOL JOSÉ LUIS FIDALGO VELOSO, AYUDÓ AL MADRID A CONQUISTAR LA SEXTA COPA. F. J. GARRIDO �������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� ����������������������������� ������������������� �������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/27/PREVIEW_REVISTA_27.PDF ������ ������������������ ���������������������������������������������� 8-13 RELIGIÓN UNA FUERZA SUPERIOR A LA DEL FÚTBOL Y EL BALÓN. JORGE F. MALDONADO 14-17 FÚTBOL CARLOS BIANCHI, DE ‘CANALLITA’ A VIRREY DEL GOL. PABLO MIALDEA 18-23 FÚTBOL FÚTBOL ARGENTINO, OTRO DESTINO EXÓTICO PARA EL FUTBOLISTA ESPAÑOL. JESÚS COLINO 24-29 FÚTBOL CÁDIZ CF, EL CLUB QUE QUIERE RESURGIR PARA VOLVER A ENAMORAR. ÁLVARO RIVERO ��������� � ����������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� NÚMERO 31 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/29/PREVIEW_REVISTA_29.PDF 2-9 FÚTBOL FUTBOLISTAS REBELDES: PERSONAJES INDOMABLES. JORGE F. MALDONADO 10-17 FÚTBOL LAS MEJORES AFICIONES DEL MUNDO Y LAS MÁS NUMEROSAS. MIGUEL Á. CALERO 18-21 FÚTBOL LA VUELTA AL MUNDO EN 90 ENTRENADORES ESPAÑOLES. QUIQUE RUBIO �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� ���������������������������������������������� �������������������� ����������� �������������� ������������� ���������������� ���������� 22-29 FÚTBOL REAL SOCIEDAD Y ZUBIETA: LA OXIDADA FÁBRICA DEL GOL. ARITZ GABILONDO TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/31/PREVIEW_REVISTA_31.PDF 2-9 POLIDEPORTIVO LOS DEPORTISTAS MÁS ALTOS DE LA HISTORIA DEL DEPORTE. RICARDO GONZÁLEZ 10-17 FÚTBOL RAYMOND KOPA: “SIENDO OBJETIVO, MESSI SE MERECE EL BALÓN DE ORO”. MARCO RUIZ 18-23 POLIDEPORTIVO CÉSPED ARTIFICIAL, TODO EMPEZÓ EN TEXAS. DANI HIDALGO 24-29 FÚTBOL CULTURAL Y DEPORTIVA LEONESA, UNA LUCHA DE SUPERVIVENCIA. CARLOS JAVIER MARTÍNEZ 30-37 FÚTBOL HERIBERTO HERRERA, EL OTRO H.H. DEL ATLÉTICO DE MADRID. AGUSTÍN MARTÍN 30-33 FÚTBOL EL LEGADO DE RAFAEL LESMES NOS DEJÓ CINCO COPAS DE EUROPA. JOSÉ IGNACIO TORNADIJO 32-39 TAUROMAQUIA TOROS Y FÚTBOL, DOS PASIONES, DOS FORMAS DE ENTENDER LA VIDA. MARÍA JESÚS LUENGO 30-37 FÚTBOL EL REAL MADRID FABRICA JUGADORES Y ENTRENADORES. CARLOS A. FORJANES 38-41 FÚTBOL PALACIOS-SIMAO, DEL GOL 1 AL 4000 ROJO Y BLANCO. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 34-39 BOXEO MUERTE EN EL RING, EL DEBATE ENTRE LA MEDICINA Y EL PUÑETAZO. JUANMA LEIVA 40-49 EXPLORACIÓN AVENTURAS FALSAS, MENTIRAS Y MONTAJES DE LOS EXPLORADORES. SEBASTIÁN ÁLVARO 38-43 FÚTBOL CUANDO DAVID GANA A GOLIAT, NO HAY RIVAL PEQUEÑO. JUAN JIMÉNEZ 42-45 FÚTBOL ELCHE CF ‘72, EL ELCHE LOGRARÁ EL ASCENSO MERECIDO. M. H. MARCOS / JULIÁN BURGOS 40-43 CICLISMO TOUR DE FRANCIA, GIRO DE ITALIA Y VUELTA, LOS TRES GRANDES DEL AÑO. CHEMA BERMEJO 50-53 CICLISMO LUIS PUIG, EL SANTIAGO BERNABÉU DEL CICLISMO. CHEMA BERMEJO 44-49 FÚTBOL JAVIER IRURETA: “NO ESTOY RETIRADO, UN ENTRENADOR NUNCA SE RETIRA”. JAVIER R. BELTRÁN 46-49 FÚTBOL DEL CELTA A LA ROJA: BORJA OUBIÑA LE CEDE EL TESTIGO A IAGO ASPAS. CLEMENTE GARRIDO 44-49 NATACIÓN DE SHANE GOULD A YE SHIWEN, 40 AÑOS LES SEPARAN. ALEJANDRO DELMÁS 54-55 BOXEO MADRID-L.A.-MADRID, EL VIAJE DE MANDO RAMOS Y PEDRO CARRASCO. HÉCTOR MARTÍNEZ 50-53 FÚTBOL FIFOS O FUTBOLISTAS ESPAÑOLES ELEGIDOS PARA JUGAR EN LA FIFA. CARMELO RUIZ / BERNARDO SALAZAR 50-53 FÚTBOL EXTRANJEROS EN LA LIGA BBVA/FÚTBOL ESPAÑOL. MIGUEL Á. VASCO 50-51 POLIDEPORTIVO HORSEBALL: UNA MEZCLA ENTRE RUGBY, BALONCESTO Y CABALLOS. JUANMA BELLÓN 56-63 RUGBY LA HISTORIA DE ESPAÑA EMPUJA LA MELÉ, 102 AÑOS DE HISTORIA. MARIO ORNAT 54-61 FÚTBOL ENTRENAMIENTOS EN EL FÚTBOL ESPAÑOL, SE JUEGA COMO SE ENTRENA. JESÚS CUADRADO 54-57 FÚTBOL EL VIRUS FIFA ES TAN VIEJO COMO EL PROPIO FÚTBOL. MARCO RUIZ 52-55 AUTOMOVILISMO ESPAÑA NECESITA UN SUCESOR PARA ALONSO EN LA FÓRMULA 1. RAFA PAYÁ 64-69 POLIDEPORTIVO LAS LEYENDAS CUBANAS DEPORTISTAS Y SU PIONERO DUEÑAS. JUANMA BELLÓN 62-67 BALONCESTO PEDRO FERRÁNDIZ Y EL ARTE DE FICHAR EN EL REAL MADRID. HÉCTOR MARTÍNEZ 58-65 TENIS CAMPEONES DE RAZA NEGRA: ESPÍRITUS MISIONEROS. ALEJANDRO DELMÁS 70-73 MOTOR LA MUJER PILOTO SE ABRE PASO POCO A POCO EN EL MUNDO DEL MOTOR. RAFA PAYÁ 68-73 BALONMANO BERNARDINO LOMBAO: “PERDÓNENME, PERO EL FÚTBOL ES UNA DESGRACIA”.MARÍA JESÚS LUENGO 66-71 ESQUÍ PACO FERNÁNDEZ OCHOA, SE CUMPLEN 40 AÑOS DE SU ORO OLÍMPICO. JUAN GUTIÉRREZ 74-75 AUTOMOVILISMO JORGE DE BAGRATION, EL PRÍNCIPE DE LAS CARRERAS. PIPO LÓPEZ 74-79 BOXEO CUANDO TENER UN APELLIDO LEGENDARIO NO ASEGURA EL ÉXITO. JUANMA LEIVA 72-75 GIMNASIA GIMNASIA RÍTMICA: SE VA ABRIENDO PASO POCO A POCO. ENRIQUE OJEDA 80-85 TENIS KING’S CUP, CUANDO ESPAÑA ALZÓ LA COPA DAVIS DEL INVIERNO. ALEJANDRO DELMÁS 76-79 CICLISMO JULIÁN BERRENDERO, UNA VIDA SOBRE LA BICICLETA. ALBERTO PIMENTEL NÚMERO 26 ���������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� NÚMERO 29 TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-7 CICLISMO JOAQUIM PURITO RODRÍGUEZ, CICLISTA NÚMERO UNO DEL MUNDO. CHEMA BERMEJO ���������������������������������������������� 10-17 FÚTBOL DIEGO PABLO SIMEONE, ENTRENADOR DEL ATLÉTICO DE MADRID. JORGE GARCÍA / TOPO LÓPEZ 24-29 FÚTBOL LA INCREÍBLE HISTORIA DEL MILAGRO DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA. PABLO CHECA ���������������������������������������������� NÚMERO 27 TODAVÍA DISPONIBLE EN �������� NÚMERO 25 133 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/26/PREVIEW_REVISTA_26.PDF NÚMERO 28 2-7 FÚTBOL IVÁN ZAMORANO: “LO IDEAL SERÍA EL EQUILIBRIO ENTRE MOU Y PEP”. JOSÉ LUIS GUERRERO 8-13 FÚTBOL REAL MADRID: MEDIOCRES Y FRACASO, VETERANOS Y NOVELES Y ALGÚN PUFO. ALFREDO MATILLA ��������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� NÚMERO 30 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/28/PREVIEW_REVISTA_28.PDF 2-7 FÚTBOL FÚTBOL FEMENINO: CUANDO LAS CHICAS JUEGAN Y GANAN A LOS CHICOS. ISABEL ROLDÁN 14-19 FÚTBOL SANCIONES, AQUELLOS MOMENTOS QUE NO DEBERÍAN TENER HUECO EN EL FÚTBOL. SERGIO SANTOS 8-13 FÚTBOL DEBUTAR CON LA SELECCIÓN ES ESPECIAL, HACERLO CON GOL LOS ES MUCHO MÁS. SERGIO SANTOS 20-27 FÚTBOL MADRID Y SU PRETEMPORADA EN LA GIRA AMERICANA. SERGIO GÓMEZ 14-21 FÚTBOL GABI Y MARIO, MEDIOCENTROS DEL ATLÉTICO QUE REGRESARON PARA QUEDARSE. JORGE GARCÍA ������������������������� �������� NÚMERO 32 ������� ����������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/30/PREVIEW_REVISTA_30.PDF 2-9 FÚTBOL TRAGEDIAS: LA HISTORIA MÁS SANGRIENTA DEL FÚTBOL. SERGIO SANTOS WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/32/PREVIEW_REVISTA_32.PDF 2-9 FÚTBOL Y MODA DEPORTISTAS: LOS NUEVOS ICONOS DE LA PUBLICIDAD. MARTA RODRÍGUEZ PELETEIRO ���������� ������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN TODAVÍA DISPONIBLE EN ���������������������� �������������������������� ����������������� 10-13 FÚTBOL “CADA VEZ HAY MÁS INTERÉS EN BÉLGICA POR LA LIGA ESPAÑOLA”. SANDRA DEL ESTAL 14-15 FÚTBOL CAMPEÓN DE INVIERNO, CAMPEÓN DE PRIMAVERA. JOSÉ ANTONIO ZAPICO 16-23 FÚTBOL UN VALENCIA DE VINO Y ROSAS, EL NUEVO MESTALLA. CONRADO VALLE 24-31 GOLF GOLFISTAS EXÓTICOS, HÉROES NACIONALES: VIJAY SINGH Y TIGER WOODS. FERNANDO LÓPEZ DE LORENZO 10-11 FÚTBOL DE PEP GUARDIOLA A TITO VILANOVA, LA REVOLUCIÓN DE LA NORMALIDAD. SANTI GIMÉNEZ 32-35 BOXEO NICOLINO LOCCHE, EL ARTISTA DEL ENGAÑO ES ARGENTINO. JESÚS MÍNGUEZ 12-17 FÚTBOL SERIGRAFÍAS: NOMBRES QUE NO DEJAN INDIFERENTE. JORGE F. MALDONADO 36-37 BOXEO JOSÉ URTAÍN, UN VENDAVAL CON CHAPELA DUEÑO DE LOS PESOS PESADOS. HÉCTOR MARTÍNEZ 18-23 FÚTBOL ENTRENADORES DE PRIMERA DIVISIÓN, CUANDO LA CABRA TIRA AL MONTE. DIEGO MARTÍN 38-47 WINDSURF EL WINDSURF PERMANECERÁ EN LA AGENDA OLÍMPICA. JOSEP MARGALEF 24-29 FÚTBOL LA BATALLA DEL BERNABÉU CONTRA EL GRANADA. JORGE GARCÍA/E. ÁRBOL/JUAN CASÁÑEZ 48-53 SALTO DE ALTURA MODALIDADES: DEL RODILLO CALIFORNIANO AL FOSBURY FLOP. ÁNGEL CRUZ ���������������������������������������������� 28-37 FÚTBOL EQUIPOS ESPAÑOLES EN EUROPA: MADRID BARCELONA, VALENCIA Y MÁLAGA. QUIQUE RUBIO 38-45 FÚTBOL LA LEYENDA NEGRA DE LOS ENTRENADORES DE LOS DESCENSOS. PABLO M. FUENTENEBRO �������������������� ������ 22-25 FÚTBOL SALVADOR ARTIGAS, UN REPUBLICANO EN SAN MAMÉS. JUANMA VELASCO 26-31 FÚTBOL 60 AÑOS DE RETRANSMISIONES DEPORTIVAS Y CARRUSELES. ALEJANDRO DELMÁS �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� ��������� ������������� ��������������� ��������� �������������� 46-49 FÚTBOL FERMÍN GUTIÉRREZ: “LOS CANTERANOS EN LOS 70 TAMBIÉN LO TENÍAN DIFÍCIL”. AIMARA G. GIL 32-37 CICLISMO JACQUES ANQUETIL Y LA HISTORIA DE SU VIDA SECRETA. JUANMA TRUEBA 30-35 FÚTBOL FUTBOLISTAS RETIRADOS, HAY VIDA DESPUÉS DEL FÚTBOL. GABRIEL GALÁN 54-59 BALONCESTO EL MUNDO DEL BALONCESTO AÑORA EL TORNEO DE NAVIDAD. NACHO ALBARRÁN 50-53 FÚTBOL JOSÉ MARI LASA, LANZÓ LA OPERACIÓN RETORNO DEL ATHLETIC. NIKA CUENCA 38-39 BALONCESTO ESTUDIANTES, UN EQUIPO FORMADO EN EL PATIO DEL COLEGIO. RAQUEL G. SANTOS 36-39 FÚTBOL JUAN MARÍA AMIANO, CAMPEÓN DE LIGA POR UN MINUTO. IVÁN MOLERO 60-61 BALONCESTO SELECCIÓN DE BALONCESTO FEMENINO, ESPAÑA TIENE UN EQUIPO DE ALTURA. RAQUEL G. SANTOS 54-61 BOXEO MUHAMMAD ALI, LAS CUATRO CAÍDAS DE ‘EL MÁS GRANDE’. JESÚS MÍNGUEZ 40-47 SUBMARINISMO EL EVEREST DEL ESPELEOBUCEO SE ENCUENTRA EN BURGOS. SEBASTIÁN ÁLVARO / DAVID PÉREZ 40-47 FÚTBOL JOSÉ IGLESIAS ‘JOSEÍTO’, UN TÉCNICO DE 62-65 CICLISMO DALMACIO LANGARICA, UN CICLISTA PODEROSO CONSAGRADO EN LOS 60. ALFONSO HERRÁN 62-69 OLIMPISMO CAMINO A RÍO 2016: LA GENERACIÓN DE LOS ATLETAS ESPAÑOLES. ÁNGEL CRUZ 48-51 ATLETISMO DE LOS PROFESIONALES CLANDESTINOS A LAS AYUDAS OFICIALES. ÁNGEL CRUZ 48-53 FÚTBOL REAL ZARAGOZA: “JIMÉNEZ HA CAMBIADO AL EQUIPO, AHORA HAY CRITERIO”. PEDRO LUIS FERRER 70-73 BALONCESTO LA OTRA CANTERA DEL REAL MADRID, BALONCESTO. RICARDO GONZÁLEZ 51-53 AUTOMOVILISMO COPA RENAULT: LA INAGOTABLE 54-59 FÚTBOL SESIONES AFE SIN EQUIPO: EN BUSCA DE UNA OPORTUNIDAD. JESÚS COLINO CANTERA ESPAÑOLA. PIPO LÓPEZ MÉTODO INCOMPRENDIDO. CARLOS A. FORJANES 60-65 TENIS CONCHITA MARTÍNEZ: “ARANTXA Y YO ÉRAMOS LA GARRA”. JESÚS MÍNGUEZ 66-71 OLIMPISMO EL FILÓN DE ORO DE LAS MEDALLAS OLÍMPICAS NO ESTÁ EN EL PODIO. ALEJANDRO DELMÁS 72-79 FÚTBOL RELEVOS, EL DEPORTE VIAJA DE GENERACIÓN EN GENERACIÓN. FERNANDO FAUCHA 80-81 AVIACIÓN VUELO ACROBÁTICO, LA ACROBACIA ESPAÑOLA SIGUE POR LAS NUBES. ENRIQUE OJEDA 66-69 MOTOCROSS ¿DÓNDE QUEDÓ EL ESPLENDOR DE LOS SETENTA? RAÚL ROMOJARO 134 �������� ������� ������������ ������� ������������ ��������� ���� ���������� �������� ������������������������������������ ����������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/33/PREVIEW_REVISTA_33.PDF 2-9 ESQUÍ UN DEPORTE QUE CADA VEZ GANA MÁS ADEPTOS A PESAR DE LA CRISIS. JUAN GUTIÉRREZ ������������������������������������������ 10-15 FÚTBOL RAMIRO PACHÍN Y UFARTE, REENCUENTROS EN EL CHIQUIFRÚ. SERGIO GÓMEZ 16-19 FÚTBOL COPA CONFEDERACIONES, EL ÚNICO TÍTULO QUE LE FALTA A ESPAÑA. ARITZ GABILONDO 20-29 FÚTBOL JOSÉ ‘PEPE’ MACIA: “PELÉ ERA UN EXTRATERRESTRE DEL FÚTBOL”. MARCO RUIZ 30-37 FÚTBOL REAL OVIEDO, LA SALVACIÓN DE UN HISTÓRICO QUE QUIERE REGRESAR. LAURA G. MANJOYA � �������� ��������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ������������� �������������������� �������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/35/PREVIEW_REVISTA_35.PDF 2-11 RUGBY TORNEO SEIS NACIONES, TODO LO QUE HAY QUE SABER PARA SEGUIR LAS BATALLAS. MARIO ORNAT 12-15 GALES, UN DRAGÓN POR DEBAJO DEL RADAR, DEFIENDE EL TÍTULO. MARIO ORNAT 16-19 INGLATERRA, GANÓ A LOS ‘ALL BLACKS’, UNA ROSA ES UNA ROSA. MARIO ORNAT 20-23 IRLANDA, LOS SOLDADOS VISTEN DE VERDE A LAS ORDENES DE DECLAN KIDNEY. MARIO ORNAT WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/37/PREVIEW_REVISTA_37.PDF 2-5 FÚTBOL NEYMAR: EL JOVEN TALENTO QUE MIRA HACIA EUROPA. MANU SÁINZ ������������������������������������������� NÚMERO 39 TODAVÍA DISPONIBLE EN ����� ������� ������������������ � 12-17 FÚTBOL TECNOLOGÍA: EL GOL FANTASMA TIENE LOS DÍAS CONTADOS. MIGUEL Á. CALERO ��������������� ����������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ����������� ���� 18-21 FÚTBOL RAFAEL DE DIEGO, EL SINGULAR GOLEADOR DE LA REAL SOCIEDAD Y REAL MADRID. MANUEL ROSETY �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ����������� ���� ��������������� 22-25 FÚTBOL LA LIGA ESPAÑOLA EN CIFRAS: ESTADÍSTICAS Y DATOS. DIEGO MARTÍN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/39/PREVIEW_REVISTA_39.PDF 2-7 VARIOS DAVID SUMMERS, BUSCANDO EL PUNTO G DEL REAL MADRID. MIGUEL Á. VASCO �������������������������������������������� 6-11 FÚTBOL BRASIL: HERENCIA DE LA TAÇA DE BRASIL Y TORNEO ROBERTO GOMES PEDROSA. JORGE GARCÍA TODAVÍA DISPONIBLE EN 8-15 FÚTBOL EL MEJOR ESTADIO DEL MUNDO PARA EL MEJOR EQUIPO DEL MUNDO. MARCO RUIZ 16-21 ATLETISMO ÁNGEL MUR Y LOS HOMBRES DEL AGUA MILAGROSA. SANTI GIMÉNEZ 22-31 FÚTBOL PITI: “MI HIJA ME DICE: ‘PAPÁ, NO TE CREAS IMPORTANTE”. MAITE MARTÍN 32-35 FÚTBOL RAFA IRIONDO Y ZARRA, LA DELANTERA ESTRELLA DEL ATHLETIC. JUANMA VELASCO 39-43 FÚTBOL RUBÉN SOSA, EL PRINCIPITO URUGUAYO DEL QUE SE ENAMORÓ JORGE VALDANO. MIGUEL Á. VASCO 28-31 ITALIA, BRUNEL Y EL CRUCE DEL RUBRICÓN. BUSCAN SU PRIMER TÍTULO. MARIO ORNAT 26-33 FÚTBOL JUEGOS DE INVIERNO, ESCÁNDALOS, MILAGROS Y HÉROES BLANCOS. ALEJANDRO DELMÁS 36-39 FÚTBOL ALBERTO FERNÁNDEZ, EL TODOTERRENO SILENCIOSO DEL ATLÉTICO DE MADRID. JUAN CASÁÑEZ 44-47 FÚTBOL RAÚL TAMUDO, DE ESPAÑA A MÉJICO DE LA MANO DEL PACHUCA. QUIQUE RUBIO 32-35 ESCOCIA, LA VIDA DESPUÉS DE ROBINSON, QUE RECOGIÓ EL EQUIPO EN CRISIS. MARIO ORNAT 34-39 ESQUÍ CAROLINA RUIZ: “AQUEL PODIO DEL 2000 NOS VOLVIÓ LOCOS A TODOS”. JUAN GUTIÉRREZ 40-45 FÚTBOL GÉNES DE FÚTBOL: HERMANOS QUE COMPARTEN AFICIÓN. YAIZA ACOSTA 48-53 CICLISMO GREGARIOS, UNA ESPECIE EN VÍAS DE EXTINCIÓN. JUANMA TRUEBA 36-39 FÚTBOL RICARDO ZAMORA, EL PORTERO QUE 40-45 BOXEO PAULINO UZCUDUN, DE COLOSO A JUGUETE ROTO. ALEJANDRO DELMÁS 46-51 FÚTBOL ANDORRA: LA GOZADA DEL FÚTBOL AMATEUR ENTRE ESTRELLAS. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO 46-51 FÚTBOL TOUR 2013: TRES BAZAS ESPAÑOLAS PARA UN TOUR MONTAÑOSO. CHEMA BERMEJO 52-55 FÚTBOL ÁFRICA, UN LENTO PEREGRINAR HACIA LA COPA DEL MUNDO. CONRADO VALLE 52-57 CICLISMO KAS: UN EQUIPO DE LEYENDA PARA LA VUELTA DE LOS AÑOS 60 Y 70. ALBERTO PIMENTEL 56-63 ESQUÍ BLANCA F. OCHOA: “COGÍ SU MANO Y PENSÉ QUE MI HERMANO ERA UN HÉROE”. JUAN GUTIÉRREZ 58-61 CICLISMO GUILLERMO TIMONER: “LA SALUD QUE TENGO ES GRACIAS A LA BICICLETA”. GABRIEL FORTEZA 64-65 BALONCESTO NBA: LÍMITE SALARIAL, LA IGUALDAD COMO DOGMA. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 62-65 AFICIONES LAS COMPETICIONES CON MÁS ASISTENCIA EN LOS ESTADIOS DEL PLANETA. DANI HIDALGO 66-73 BOXEO PEDRO CARRASCO: LAS DOS VIDAS DE ‘EL MARINO DE LOS PUÑOS DE ORO’. ALEJANDRO DELMÁS 66-71 PATINAJE JAVI FERNÁNDEZ, EL MILAGRO ESPAÑOL DEL PATINAJE SOBRE HIELO. JUANMA BELLÓN 74-77 CICLISMO GIRO 2013, WIGGINS QUIERE AHORA LA ‘MAGLIA ROSA’. JOSE A. EZQUERRO RIVALIZÓ CON SAN PEDRO JUANMA TRUEBA 40-41 FÚTBOL DEL BOSQUE HA HECHO DEBUTAR A 26 JUGADORES EN 67 PARTIDOS. JOAQUÍN MAROTO 42-47 FÚTBOL ROBERTO RODRÍGUEZ ‘RODRI’, UNO DE LOS JUGADORES MÁS LAUREADOS DEL ATLETI. JORGE GARCÍA 62-63 VOLEIBOL ATLÉTICO DE MADRID DE VOLEIBOL: DE LA GLORIA EN LOS 70 A SU EXTINCIÓN. ENRIQUE OJEDA ������������������������������������������ NÚMERO 37 TODAVÍA DISPONIBLE EN 24-27 FRANCIA, LA SELECCIÓN TIENE DE TODO Y TODO BUENO, QUESO, FOIE Y... ¿CHAMPÁN? MARIO ORNAT 54-61 REMOS REMOS DE FUEGO ENTRE PUTNEY Y MORTLAKE. ALEJANDRO DELMÁS ������ NÚMERO 35 ������ ����������������������������������������� ����� NÚMERO 33 135 NÚMERO 34 48-49 FÚTBOL RCD MALLORCA: “LLEVAR 16 AÑOS EN PRIMERA ERA IMPENSABLE”. GABRIEL FORTEZA TODAVÍA DISPONIBLE EN 50-55 FÚTBOL LUIS PÉREZ ‘CARRIEGA’, EL PADRE DEPORTIVO DE QUINI. MANUEL ROSETY WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/34/PREVIEW_REVISTA_34.PDF 2-5 NATACIÓN LOS MUNDIALES EN BARCELONA DARÁN AL HEREDERO DEL PHELPS. ALBERTO MARTÍNEZ 56-57 FÚTBOL CARLOS GONZÁLEZ: “ESTOY EMPEÑADO EN SUBIR AL CÓRDOBA A PRIMERA DIVISIÓN. JOSÉ A. ALBA 6-13 POLIDEPORTIVO ÍDOLOS DE CERA, DE LA EURO DEL 64 A VICENTE DEL BOSQUE. PABLO M. FUENTENEBRO 58-61 FÚTBOL LUIS ARTIME EL DELANTERO ARGENTINO QUE VENDÍA GOLES. JORGE F. MALDONADO 14-15 FÚTBOL PEPE REINA: “ME HA SORPRENDIDO LA SUPLENCIA DE CASILLAS”. JAVIER G. MATALLANAS 62-69 TENIS ANDRÉS GIMENO, ABRIÓ LAS PUERTAS DEL PROFESIONALISMO EN LOS 60. ALEJANDRO DELMÁS 16-21 FÚTBOL EL FÚTBOL PALPITA DE NUEVO EN LA TIERRA DE PUSKAS. ARITZ GABILONDO 70-75 ATLETISMO CORREDORES NORTEAFRICANOS, GRANDES CAMPEONES DE FONDO. ÁNGEL CRUZ 22-28 FÚTBOL ASOCIACIÓN DE FUTBOLISTAS ESPAÑOLES, 35 AÑOS DE LUCHA (I). MIGUEL Á. VASCO 76-77 CICLISMO EDUARDO CHOZAS: “EL CICLISMO DE BASE ESTÁ MAL”. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO 29-32 FÚTBOL LUIS RUBIALES: “MUCHOS FUTBOLISTAS GANAN LOS JUSTO PARA VIVIR”. MIGUEL Á. VASCO 78-83 LUCHA LIBRE MAIDER UNDA LOGRÓ PARA ESPAÑA LA PRIMERA MEDALLA OLÍMPICA. JUAN GUTIÉRREZ 33-35 FÚTBOL JOSÉ ARMANDO UFARTE: “EL ATLÉTICO VUELVE A JUGAR A LO CAMPEÓN”. JUAN CASÁÑEZ 84-89 AUTOMOVILISMO DANI SORDO ES EL ABANDERADO ESPAÑOL EN LOS RALLYS. PIPO LÓPEZ 36-39 FÚTBOL DEL BARRIO AL OLIMPO: GRANDES SALTOS DE CATEGORÍA. ALFREDO MATILLA 90-95 FÚTBOL ASOCIACIÓN DE FUTBOLISTAS ESPAÑOLES, 35 AÑOS DE LUCHA (II). MIGUEL Á. VASCO 40-47 FÚTBOL PACO JÉMEZ: “INTENTAREMOS HACER HISTORIA DE LA BUENA”. MAITE MARTÍN NÚMERO 36 ���������� ������������������������������������������ �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ��������� ���� 66-69 BÉISBOL LA SELECCIÓN ESPAÑOLA HACE HISTORIA JUGANDO CON LOS MÁS GRANDES LUIS LARA TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/36/PREVIEW_REVISTA_36.PDF 2-19 NFL SUPER BOWL XLVII: SAN FRANCISCO 49ERS VS BALTIMORE RAVENS. MARIANO TOVAR 20-27 FÚTBOL LOS FICHAJES DE LA PREMIER LEAGUE: LA LIBRA NO ESTÁ EN CRISIS. JORGE F. MALDONADO 58-59 FÚTBOL PEÑAS FEMENINAS EN LA LIGA, ‘DOÑA ROMERA’, LAS MUJERES DEL GETAFE. MARÍA JESÚS LUENGO 60-65 GOLF EL TURNO DE LAS CHICAS, DESDE MARTA FIGUERAS-DOTTI A CIGANDA. FERNANDO LÓPEZ DE LORENZO NÚMERO 38 �������������������� 28-35 FÚTBOL EL ARTE DE CELEBRAR UN GOL, LA IMAGINACIÓN DE LOS FUTBOLISTAS. PABLO M. FUENTENEBRO 36-39 FÚTBOL MARTA TORREJÓN Y MARC TORREJÓN, DOS VERSIONES DE UNA MISMA CASTA. ISABEL ROLDÁN 40-47 FÚTBOL DESDE GÁRATE HASTA FALCAO: GRANDES GOLEADORES ROJIBLANCOS. FRANCISCO JAVIER DÍAZ 48-51 FÚTBOL LA PRIMERA COPA DE EUROPA: EL REAL MADRID COMENZÓ A FORJARSE. CARMEN COLINO 52-57 FÚTBOL ATLÉTICO DE MADRID: MANOLO CLARES, EL TRIUNFO DE UN MODESTO. MARIO GARCÍA 58-63 BOXEO JUAN MÁRQUEZ PROPICIÓ A MANNY PACQUIAO EL MEJOR KO DE 2012. JESÚS MÍNGUEZ 64-69 CICLISMO LA EXTINCIÓN DE LOS ESCARABAJOS ESCALADORES. ALFONSO HERRÁN 70-73 INVIERNO DEPORTES DE INVIERNO: EL ESQUÍ Y EL SNOWBOARD NO SON LOS ÚNICOS. ÁNGEL CRUZ 74-77 NATACIÓN ‘MIQUELET’, EL DEBUTANTE MÁS JÓVEN DE LOS JJOO DURANTE 48 AÑOS. ALBERTO MARTÍNEZ NÚMERO 40 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/38/PREVIEW_REVISTA_38.PDF �������������������������������������������� 2-3 FÚTBOL IKER CASILLAS, PRIMERO LESIONADO, DESPUÉS CUESTIONADO. Á. DE LA ROSA �������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ����������� ���� ������ ������������ ��� �������� ����������������������������������������������������������� 48-51 FÚTBOL HÉRCULES: “PARA SALVARSE HAY QUE SENTIR LOS COLORES”. DAVID ESTEVE/JULIÁN BURGOS 52-57 FÚTBOL CHAMPIONS FEMENINA, ELLAS TAMBIÉN LLENAN ESTADIOS EUROPEOS. CLARA PARDO 72-77 BALONCESTO QUINTERO, HERNÁNDEZ Y AYÓN, MEJICANOS EN LA LIGA ENDESA. NACHO ALBARRÁN 4-9 FÚTBOL MIGUEL ÁNGEL: “DIEGO LÓPEZ TIENE TABLAS PARA HACER SOMBRA A CASILLAS”. Á. DE LA ROSA 10-15 FÚTBOL LA PATOLOGÍA DEL FUTBOLISTA RETIRADO: ZIDANE Y RONALDO. DOCTOR GONZÁLEZ 16-23 FÚTBOL LA SELECCIÓN ESPAÑOLA NO TIENE EDAD PARA DEBUTAR. CARLOS CARIÑO ������� ��������� ���������� ������������ ������� ��������� ������ ������� ������������������������������������ �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ����������� ���� ������������ ��������� ������������� ���������� �������� ������ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/40/PREVIEW_REVISTA_40.PDF 2-9 FÚTBOL CELTICS CONTRA RANGERS, LA RIVALIDAD MÁS RELIGIOSA DEL MUNDO. MARÍA JESÚS LUENGO 10-11 FÚTBOL TONY GRANDE: UN PRODUCTO DE LA FÁBRICA QUE DEBIÓ EMIGRAR PARA TRIUNFAR. JOAQUÍN MAROTO 12-15 FÚTBOL JOAQUÍN PEIRÓ: “ANTES DE TENER COCHE IBA ANDANDO O CORRIENDO AL ESTADIO”. JUAN CASÁÑEZ 16-23 FÚTBOL PENALTI, ENTRAR A MATAR. LA REGLA 14 DEL FÚTBOL. JORGE F. MALDONADO 24-27 FÚTBOL ENRIQUE PORTA: “CANDI PIDIÓ AL BARCELONA 20 MILLONES POR MI”. ENRIQUE ÁRBOL 24-27 FÚTBOL LADISLAO KUBALA: UNA VIDA DE CINE CON UNA JUVENTUD NÓMADA. JUANMA TRUEBA 28-29 FÚTBOL PINI: “VOY A COMPRAR EL PAN Y NADIE ME RECONOCE POR LA CALLE”. MARC BERNARD 28-29 FÚTBOL BENITO PICO, LA EURO DEL 64 LE ENCUMBRÓ COMO PRESIDENTE DE LA FEF. BERNARDO SALAZAR 30-37 FÚTBOL JOSÉ SAMITIER, MITO BLAUGRANA Y MITO MADRIDISTA. AGUSTÍN MARTÍN 30-35 FÚTBOL TXETXU ROJO, EL FUTBOLISTA CON MÁS PARTIDOS EN EL ATHLETIC. JUANMA VELASCO 38-41 FÚTBOL PRIMAS: JUGAR CON LA SELECCIÓN YA NO ES UNA PROFESIÓN DE RIESGO. MIGUEL Á. CALERO 36-41 FÚTBOL LOS 9 ALEMANES: NUNCA SUPIERON JUGAR SIN REFERENCIA ARRIBA. JUAN JIMÉNEZ 42-51 BOXEO SMOKIN’ JOE FRAZIER: EL APOGEO DE ‘LA MÁQUINA DE GUERRA’. ALEJANDRO DELMÁS 42-47 REMO REGATAS, LA RIVALIDAD PERSISTE DEL CÉSPED AL GUADALQUIVIR. ROCÍO GUEVARA 52-57 AUTOMOVILISMO MOTOR MADE IN USA, TODO LO QUE TENGA RUEDAS ES ESPECTÁCULO. VÍCTOR SERRANO 48-53 HOCKEY HOCKEY SUBACUÁTICO, EL OXÍGENO ESCASEA EN EL FONDO Y EN LOS DESPACHOS. JOSÉ A. VERA 58-65 BALONCESTO AÍTO GARCÍA RENESES, CUATRO DÉCADAS EN LOS BANQUILLOS. JOSEP MARGALEF 54-59 PING-PONG EL TENIS DE MESA NO ES UN CUENTO CHINO. LUIS LARA 67-71 BALONCESTO MIN LULEI: “EN EL FUTURO, CHINA LE QUITARÁ LOS JUGADORES A ESPAÑA”. 60-63 NATACIÓN DEBBIE MEYER ES LA DIVINA RUTA: CON 15 AÑOS FUE FINALISTA. ALBERTO MARTÍNEZ 64-69 NFL LOS REDSKINS DE WASHINGTON, LA FRANQUICIA PERSEGUIDA. DANI HIDALGO 70-75 AUTOMOVILISMO FERNANDO ALONSO, ASÍ SE PREPARA UN CAMPEÓN. VÍCTOR SERRANO 76-79 AUTOMOVILISMO RALLY DE MONTECARLO, EL MITO SIGUE VIVO. PIPO LÓPEZ RICARDO GONZÁLEZ 136 NÚMERO 41 ���������������� ������������ �������������� �������������� ������� ���������� ������������ ������������� ������������ ����������������� NÚMERO 43 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/41/PREVIEW_REVISTA_41.PDF 2-11 FÚTBOL CARNICEROS, LOS DEFENSAS QUE SEMBRARON PÁNICO EN EL FÚTBOL ESPAÑOL. CARLOS A. FORJANES ������������������������������������������ ���������������� ������������ �������������� ��������������� ���� 12-17 FÚTBOL NATIONAL FOOTBALL MUSEUM, DE DONALD BELL AL SALÓN DE LA FAMA. PABLO M. FUENTENEBRO 18-19 FÚTBOL LOGROÑO SE AHOGA SIN SU AÑORADO CLUB DEPORTIVO LOGROÑÉS. JOSÉ A. EZQUERRO 20-27 FÚTBOL CHUS PEREDA, EL HÉROE QUE DOBLEGÓ A LA URSS Y AL NODO. CARLOS CARIÑO �������������� ����� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ �������������� ��������������� ������������ �������������� �������������� ������������ ������������� ���������������� ��������������� �������������� ���������� ����������� ������������ 10-13 FÚTBOL REAL MADRID Y BARCELONA, LOS MEJORES TAMBIÉN SON LOS MÁS VALIOSOS. MARÍA JESÚS LUENGO 14-23 FÚTBOL PURA HISTORIA DEL RACING DE SANTANDER, 1039 PARTIDOS LE AVALAN. ROBERTO GONZÁLEZ 24-27 FÚTBOL ‘PASIEGUITO’, EL HOMBRE QUE FICHÓ A MIJATOVIC Y KEMPES. CONRADO VALLE WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/46/PREVIEW_REVISTA_46.PDF 2-7 FÚTBOL ¿HA ENCONTRADO JOSÉ MOURINHO LA FÓRMULA ANTI-BARCELONA? PEDRO PABLO SAN MARTÍN �������������� ��� ����������������� ����������� 14-17 FÚTBOL ANDRÉS PALOP, CUANDO EL DNI NO ES UN IMPEDIMENTO PARA SEGUIR JUGANDO. ROCÍO GUEVARA �������� �������������� ������������� ������������ ������������� 18-23 FÚTBOL PEÑAS QUINIELÍSTICAS, LOS OTROS GANADORES DEL FÚTBOL. MAITE MARTÍN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/49/PREVIEW_REVISTA_49.PDF 2-11 TENIS ILIE NASTASE, SU MAGIA DENTRO DE LA PISTA ERA IGUAL QUE SU PILLERÍA FUERA. TOMÁS DE COS ������������������������������������������ 8-13 FÚTBOL CARLOS ARANDA, UN TROTAMUNDOS QUE EL FÚTBOL RESCATÓ DE LA MISERIA. CARLOS CARIÑO ������������������� ��������������������� ���������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 12-15 FÚTBOL JORGE GRIFFA, LLEGÓ COMO NEGOCIANTE DE VINOS Y ACABÓ COMO DEFENSA DEL ATLETI. TOPO LÓPEZ ����� ������ ������������ �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ��������� ���� 18-25 FÚTBOL DEL VILLARREAL DE ESPAÑA AL VILLARREAL DEL MUNDO ENTERO. JAVIER MATA 34-43 FÚTBOL FÚTBOL FEMENINO: LAS REINAS DEL DEPORTE REY. ISABEL ROLDÁN 32-35 BALONCESTO EL REAL MADRID DE PABLO LASO, VIVIR Y MORIR DESDE EL PERÍMETRO. RICARDO GONZÁLEZ 30-35 FÚTBOL EL ORIGEN DEL FÚTBOL: GRECIA Y SU PRIMER REGLAMENTO. SERGIO SANTOS 38-47 GOLF LOS CAMPOS DE GOLF MÁS EXTRAÑOS, LUGARES IMPENSABLES. FERNANDO LÓPEZ DE LORENZO 44-49 BOXEO ROCKY GRAZIANO, EL HOMBRE QUE TUMBÓ AL ODIO. JESÚS MÍNGUEZ 36-45 BALONCESTO D. MIDDLETON: “DEJARÉ DE JUGAR CUANDO DIGAN QUE ESTOY VIEJO”. JOSEP MARGALEF 36-41 GOLF GONZAGA ESCAURIAZA: “HAY QUE REACCIONAR, ESPAÑA NECESITA EL GOLF”. FERNANDO LÓPEZ DE LORENZO 48-49 SURF GARRETT MCNAMARA EL NORTEAMERICANO CAMPEÓN QUE DOMA OLA DE 30 METROS. MARIO PEÑA 50-55 MARATÓN LA LOCURA DE LA MARATÓN, CARRERA ACOGIDA POR MULTITUD DE CIUDADES. JUANMA BELLÓN 46-55 CICLISMO CARRETERA HACIA LA MUERTE, POR LOS QUE MURIERON EN LA CARRETERA. ALFONSO HERRÁN 42-47 HOCKEY SALVA INDURAIN: “EN EL HOCKEY ESPAÑOL SIGUE CRECIENDO LA HIERBA”. ALBERTO MARTÍNEZ 50-53 OLIMPISMO OLIMPIADAS: CANDIDATURA DE MADRID 2020, A LA TERCERA ¿IRA LA VENCIDA? ÁNGEL CRUZ 56-63 POLIDEPORTIVO MUJERES DEPORTISTAS DE SEXO DUDOSO. ÁNGEL CRUZ TODAVÍA DISPONIBLE EN NÚMERO 44 ������������������������������������������ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/42/PREVIEW_REVISTA_42.PDF �������� �������������� ������������� ������������� ������������� 2-7 FÓRMULA 1 MUNDIAL 2013, AQUÍ, EL QUE NO CORRE, VUELA. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 8-11 FÓRMULA 1 RED BULL: MARK WEBBER Y SEBASTIAN VETTEL. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 12-15 FÓRMULA 1 FERRARI: FERNANDO ALONSO Y FELIPE MASSA. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������� 16-19 FÓRMULA 1 MC LAREN: SERGIO PÉREZ Y JENSON BUTTON. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ TODAVÍA DISPONIBLE EN NÚMERO 47 ������������������������������������������ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/44/PREVIEW_REVISTA_44.PDF 2-35 ALPINISMO LAILA PEAK, LA ÚLTIMA GRAN HAZAÑA DEL ALPINISMO ESPAÑOL. SEBASTIÁN ÁLVARO 36-41 FÚTBOL MANOLO MEANA FIDELIDAD Y DESENCUENTRO CON EL SPORTING DE GIJÓN. MANUEL ROSETY 42-47 FÚTBOL LIGA DE FILIALES: UN SUEÑO IMPOSIBLE PARA CASTILLA Y BARCELONA B. ARITZ GABILONDO 48-53 FÚTBOL EXTRANJEROS EN EL PAÍS DEL JOGO BONITO. 36 JUGARÁN EN ESTA EDICIÓN. FERNANDO FAUCHA 24-31 BALONCESTO UCLA, EL TORNEO UNIVERSITARIO TIENE UN NUEVO CAMPEÓN. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 16-17 FÚTBOL ÁRBITROS: UN SIGLO DE ARBITRAJE. COMENZARON SIENDO AFICIONADOS. URIZAR AZPITARTE 34-37 PRENSA FÚTBOL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN, DEL CÉSPED A LOS MICRÓFONOS. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO ���������� �� ���������������������������� 2-9 FÚTBOL MAGNATES RUSOS: ESTÁN LLEVANDO AL FÚTBOL RUSO A SER EL MÁS RICO. JORGE F. MALDONADO ����������������������������������������� NÚMERO 49 TODAVÍA DISPONIBLE EN 28-33 FÚTBOL LAS OPERACIONES RETORNO DE LOS ENTRENADORES EXTRANJEROS. DIEGO MARTÍN NÚMERO 42 ���������������� ������������ �������������� �������������� ���� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/43/PREVIEW_REVISTA_43.PDF 28-33 FÚTBOL ALFREDO MEGIDO, TUVO UN ESTILO FINO E IMPREVISIBLE Y UN GRAN DISPARO. MANUEL ROSETY 54-59 GIMNASIA CHINA. EL GRAN SALTO ADELANTE... Y SU GÉNESIS. ALEJANDRO DELMÁS ������������������������������������������ NÚMERO 46 TODAVÍA DISPONIBLE EN �������� ����������������������������������������� 137 ������������� ������������ ������������ �������� �������������� ������������� ������������� ������������� 26-29 FÚTBOL AL AHLY, MÁS DE 100 TÍTULOS EN SUS 108 AÑOS DE HISTORIA. QUIQUE RUBIO 48-53 AUTOMOVILISMO DE STEWART A HAMILTON: LA DINASTÍA INGLESA EN LA FÓRMULA 1. VÍCTOR SERRANO TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/47/PREVIEW_REVISTA_47.PDF NÚMERO 50 2-9 FÚTBOL PORTEROS, A UNA PARADA DEL CIELO O DEL INFIERNO. YAIZA ACOSTA 10-11 FÚTBOL ESPAÑA: LA SELECCIÓN QUE JUEGA SIN ‘9’ PERO CON 11. JOAQUÍN MAROTO �������������� ���������������������������������������� 12-15 FÚTBOL LA LIGA ESPAÑOLA SE QUEDA SOLA, LOS ESTADIOS SE QUEDAN VACÍOS. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO �������� �������������� ������������� ������������ ������������ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/50/PREVIEW_REVISTA_50.PDF 2-11 FÚTBOL ANTIMADRIDISMO. EL REAL MADRID PIERDE TERRITORIOS ALIADOS EN ESPAÑA. CARLOS A. FORJANES 12-15 FÚTBOL RUSIA SE PREPARA PARA EL PRIMER MUNDIAL DE SU HISTORIA. ARITZ GABILONDO 16-19 FÚTBOL LIGA ESPAÑOLA, LOS EQUIPOS VIVEN DE LO QUE VIENE DE FUERA. JUANMA VELASCO 16-25 POLIDEPORTIVO SECUESTROS Y DEPORTE. FANGIO, QUINI O DI STÉFANO... JAVIER SILLÉS 20-27 FÚTBOL BETIS-SEVILLA, EL DERBI DE LA GUASA Y EL ARTE. CELIA PERALES/LUCÍA GAYO/JAVIER GUZMÁN 26-27 FÚTBOL RAMÓN RODRÍGUEZ VERDEJO ‘MONCHI’, EL MAGO DEL SEVILLA. ROCÍO GUEVARA ����������������������� 54-57 FÚTBOL SIR: HASTA 39 PERSONAJES DE MUNDO DEL BALÓN SON ‘SEÑORES’ DE LA REALEZA. YAIZA ACOSTA 28-33 FÚTBOL EL FUTBOL GALLEGO BUSCA SU SITIO CON EL FERROL. JAVIER LEMA 20-23 FÓRMULA 1 LOTUS: KIMI RAIKKONEN Y ROMAIN GROSJEAN. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 58-65 RUGBY REINO DE DRAGONES, GALES REVALIDÓ EL TÍTULO DEL 6 NACIONES. MARIO ORNAT 35-39 FÚTBOL GRECIA, EMPEZÓ A GANAR LA EUROCOPA DE 2004 EN ZARAGOZA. MIGUEL Á. CALERO 32-35FÚTBOL COSTE CERO, LA NUEVA TÓNICA DE LA LIGA BBVA EN EL MERCADO DE FICHAJES. DIEGO MARTÍN 24-27 FÓRMULA 1 MERCEDES: NICO ROSBERG Y LEWIS 66-60 AUTOMOVILISMO ARGENTINA SIGUE BUSCANDO LOS SUCESORES DEL ‘CHUECO’ Y EL ‘LOLE’. RAFA PAYÁ 40-45 BALONMANO UN CRECIMIENTO ESPECTACULAR HASTA EL LIDERAZGO MUNDIAL, ESPAÑA ENRIQUE OJEDA 36-41 VARIOS EL DEPORTE SIEMPRE SUPERA A LA FICCIÓN. 46-55 RUGBY DESDE LA CUNA. LOS CANTERANOS DEL SANT BOI. MARIO ORNAT 42-47 CURLING UN DEPORTE DE ESTRATEGIA Y PRECISIÓN. CUANDO BARRER MOLA. LUIS LARA 56-59 FÚTBOL JUAN GICH: DE GERENTE DEL BARCELONA A DELEGADO NACIONAL CON FRANCO. ALEJANDRO DELMÁS 48-53 RUGBY LOS SECRETOS DEL ÉXITO DE ESPAÑA EN EL RUGBY FEMENINO. MARTA RODRÍGUEZ PELETEIRO HAMILTON MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 28-31 FÓRMULA 1 SAUBER: NICO HULKENBERG Y ESTEBAN GUTIÉRREZ MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ NÚMERO 45 32-35 FÓRMULA 1 FORCE INDIA: ADRIAN SUTIL Y PAUL DI RESTA MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ ����������������������������������������� 36-39 FÓRMULA 1 WILLIAMS: PASTOR MALDONADO Y VALETTERI BOTTAS. M. FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ ���������������� ������������ ��������� ��������� ����� ������� 40-43 FÓRMULA 1 TORO ROSSO: JEAN-ERIC VERGNE Y DANIEL RICCIARDO. M. FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 44-47 FÓRMULA 1 CATERHAM: GIEDO VAN DER GARDE Y CHARLES PIC. MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 48-51 FÓRMULA 1 MARUSSIA: JULES BIANCHI Y MAX CHILTON MANUEL FRANCO, HÉCTOR MARTÍNEZ, RAFA PAYÁ 60-63 FÚTBOL DEBUTANTES MÁS JÓVENES DE LA LIGA, DE IKER MUNIAIN A SANSÓN. DIEGO MARTÍN 64-67 FÚTBOL TENERIFE Y SU HISTORIA: RECUERDO EN BLANCO Y AZUL. MANOJ BASWANI ��������������������� ����� ������������������������ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/45/PREVIEW_REVISTA_45.PDF 2-27 MOTOCICLISMO LOS ESPAÑOLES... ¡A POR LA TRIPLE CORONA! MELA CHÉRCOLES 46-49 FÚTBOL LAS OTRAS CANTERAS: ESPAÑA ESTÁ PLAGADA DE ESCUELAS FORMATIVAS. ARITZ GABILONDO 50-55 FÚTBOL PONTEVEDRA CF, LA CANTERA ES LA APUESTA PARA EL REGRESO A LA ÉLITE. CLEMENTE GARRIDO 56-59 FÚTBOL EDUARDO CATURLA: “TENEMOS A LOS MEJORES ENTRENADORES DEL MUNDO”. JESÚS COLINO 68-71 FÚTBOL FIFA: Y DESPUÉS DE JOSEPH BLATTER, ¿QUÉ? MICHAEL PLATINI. ARITZ GABILONDO 60-65 HÍPICA LA LEYENDA VIVA DEL AINTREE, EL GRAND NATIONAL. ALEJANDRO DELMÁS 72-73 FÚTBOL ARGENTINOS, SU FÚTBOL Y COMPETITIVIDAD SE EXPANDE POR TODO EL MUNDO. TOPO LÓPEZ 66-69 VARIOS MANEL SANTANA GONZÁLEZ: EL HEREDERO DEL MITO ES GUIONISTA DE CINE. ALEJANDRO DELMÁS DOCUMENTALES DEPORTIVOS MIGUEL Á. FERNÁNDEZ 54-59 AUTOMOVILISMO ESPAÑA, FÁBRICA DE PILOTOS EN NÚMERO 48 28-35 FÚTBOL CHAMPIONS LEAGUE, CINCO CAMPEONES BUSCAN AUMENTAR SU PALMARÉS. MARCO RUIZ 36-45 FÚTBOL LA CIUDAD DEPORTIVA, LA IDEA DE SANTIAGO BERNABÉU QUE SALVÓ AL REAL MADRID. SERGIO GÓMEZ 28-31 FÚTBOL XEREZ, SITUACIÓN CRÍTICA COMO ENTIDAD DEPORTIVA. HIGINIO DOMÍNGUEZ �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ��������� ���� ������������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ��� ��������������� ��������� LA MEJOR ESCUELA TODAVÍA DISPONIBLE EN VÍCTOR SERRANO WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/48/PREVIEW_REVISTA_48.PDF NÚMERO 51 2-12 BALONCESTO NBA, REPASO DE LA TEMPORADA REGULAR 2012-2013. JUANMA RUBIO 13-23 BALONCESTO NBA, PLAYOFFS: “GANAR O IRSE A CASA”. JUANMA RUBIO 24-29 FÚTBOL LUIS ARAGONÉS, EL HOMBRE DEL TIQUI-TACA NOS HIZO CAMPEONES EN 2008. JUANMA TRUEBA 30-35 FÚTBOL ÁNGEL DE ANDRÉS: “EL FÚTBOL NOS DEBE UNA CHAMPIONS MADRID-BARÇA”. MIGUEL Á. VASCO 36-43 FÚTBOL PUCELA: “EL VALLADOLID JUEGA AHORA MUY BIEN AL FÚTBOL”. IGNACIO BAILADOR 44-49 FÚTBOL MUERTES, CUANDO DEJARSE LA VIDA EN EL CAMPO SE CONVIERTE EN ALGO LITERAL. SERGIO SANTOS WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/51/PREVIEW_REVISTA_51.PDF 2-9 FÚTBOL REAL MADRID Y ATLÉTICO DE MADRID, ANTE SU QUINTA FINAL DE COPA. SERGIO SANTOS ����� �� ���� 10-11 FÚTBOL COPA CON SORPRESAS. HISTORIA DE LOS CLUBES MÁS MODESTOS EN LA COPA. SERGIO SANTOS ������������������ ��������� ��������� ������������� ����������������������������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 12-19 FÚTBOL BENFICA-CHELSEA. BATALLA FINAL POR LA GLORIA EUROPEA. PABLO M. FUENTENEBRO �������� ����������� ��������� ������� ������������ �������� ���� 20-27 FÚTBOL REAL UNIÓN DE IRÚN. 100 AÑOS EN BLANCO Y NEGRO. ROBERTO ROMAJO 28-29 FÚTBOL BOCA JUNIORS. UNO DE LOS CLUBES MÁS PRESTIGIOSOS DEL PLANETA FÚTBOL. TOPO LÓPEZ 74-81 FÚTBOL HISTORIA DE LAS ESTRELLASDIOSES: LOS GRANDES DIOSES DEL FÚTBOL. QUIQUE RUBIO 50-53 FÚTBOL CARMELO CEDRÚN ‘EL MURO DE SAN MAMÉS’ DEL ATHLETIC DE BILBAO. NIKA CUENCA 30-35 FÚTBOL SIR ROBERT ‘BOBBY’ CHARLTON. SÍMBOLO INMORTAL DE LOS ‘BUSBY BABES’ ALEJANDRO DELMÁS 82-87 AJEDREZ LOS JUGADORES DE LA ANTIGUA URSS HAN DEJADO DE MANDAR. ENRIQUE OJEDA 54-59 FÚTBOL CURSO DE ENTRENADORES, LA FÁBRICA DEL BANQUILLO ESPAÑOL. PABLO M. FUENTENEBRO 36-41 FÚTBOL LA MALDICIÓN DEL APELLIDO. LOS HIJOS SUCUMBEN A LA PRESIÓN. YAIZA ACOSTA 88-91 CICLISMO FELICE GIMONDI, CAMPEÓN Y CABALLERO. HA GANADO LOS TRES GRANDES. CHEMA BERMEJO 42-47 BÉISBOL EL ESCÁNDALO DE SOBORNO DE LOS ‘BLACK SOX’. DANI HIDALGO 48-55 MOTOR EL NUEVO-VIEJO JARAMA. HISTORIA DEL CIRCUITO. FELIPE PAMPLONA, ANDRÉS ALEM,EDUARDO E. LÓPEZ 138 �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ���� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/52/PREVIEW_REVISTA_52.PDF 2-7 BALONCESTO LOS PLAYOFFS DE LA LIGA ACB CUMPLEN 30 AÑOS. NACHO ALBARRÁN ������������ 8-9 BALONCESTO REAL MADRID, LOS DE LASO BUSCAN RESCATAR EL CLUB. RICARDO GONZÁLEZ ��������������� 10-11 BALONCESTO BASKONIA, TABAK ENCABEZA LA ERA POST-IVANOVIC. ALFONSO HERRÁN ��� �������������������� ��������������� ������������� ������������� ����������� ��������� 10-15 FÚTBOL FC UNITED. UNA HISTORIA DE UN CISMA QUE AÚN DIVIDE MANCHESTER. RICHARD MARTIN ���� ������ 16-25 FÚTBOL EL AJAX DE LOS 70: UNA REVOLUCIÓN EN EL FÚTOBL. MIGUEL Á. CALERO 12-13 BALONCESTO BARCELONA, A POR LA TERCERA LIGA CONSECUTIVA. JOSEP MARGALEF 20-21 HERBALLIFE GRAN CANARIA, LUCHA CONTRA LOS ELEMENTOS. PABLO CHECA 56-63 OLIMPISMO ALFRED OERTER, EL DISCÓBOLO DE LOS CUATRO DISCOS DE ORO. ÁNGEL CRUZ 22-23 BALONCESTO BLUASENS, EL EQUIPO CON EL JUGADOR REVELACIÓN. RAQUEL G. SANTOS 64-67 BALONCESTO DINO Y ANDREA MENEGHIN, DOS MITOS DEL BALONCESTO ITALIANO. RAQUEL G. SANTOS ������������������������������������������ ������� 70-77 AUTOMOVILISMO LAS 500 MILLAS DE INDIANÁPOLIS, UNA CARRERA PARA LA HISTORIA. VÍCTOR SERRANO NÚMERO 53 ������������������������ �������������������� ������������������������� �������������������� ���������������� ������������ ���������������� ���������������� ������ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/55/PREVIEW_REVISTA_55.PDF NÚMERO 58 2-7 FÚTBOL ESPAÑA-BRASIL: YA TOCA EL PARTIDO MÁS ESPERADO DE LOS ÚLTIMOS AÑOS. ALFREDO MATILLA ���������������������������� 2-7 TENIS ROLAND GARROS 2013: BIENVENIDOS AL REINO DE NADAL. MARTA RODRÍGUEZ PELETEIRO 34-43 BALONCESTO NBA Y EL DRAFT: LOS GRANDES CHASCOS DE LA ELECCIÓN COELGIAL. JUANMA RUBIO 42-49 TIRO CON ARCO LA COYUNTURA ECONÓMICA HACE QUE SE DILUYA ESTA MODALIDAD. MANUEL DE LA TORRE 16-17 FÚTBOL SELECCIÓN ITALIANA, LA CONFIRMACIÓN DE UN NUEVO ESTILO. SERGIO SANTOS 44-49 OLIMPISMO ITALIA, FRANCIA Y ESPAÑA DOMINAN EL MEDALLERO DEL MEDITERRANEO. ÁNGEL CRUZ 18-19 FÚTBOL SELECCIÓN URUGUAYA, A INVOCAR EL ESPÍRITU DEL MARACANAZO. JORGE F. MALDONADO 50-57 MOTOR INDUMENTARIAS DE PILOTOS: DISEÑADAS PARA LA SEGURIDAD. VÍCTOR SERRANO NÚMERO 59 �������� �������������� ������������� ������������ ������������� ������ 2-11 BALONCESTO DENIS RODMAN, LAS LOCURAS DE LA REINA DE LA NBA. JOSÉ IGNACIO PINILLA 12-15 FÚTBOL FICHAJES FRUSTRADS QUE CAMBIARON LA HISTORIA DEL FÚTBOL (II). AGUSTÍN MARTÍN 46-55 GOLF US OPEN, UN INFERNO DEMASIADO REAL. LA DUREZA ES SU GRAN HANDICAP. FERNANDO L. DE LORENZO 32-35 FÚTBOL GIANNI RIVERA, UN BAMBINO CON LA TESTA D’ORO. MOISÉS LLORENS 28-37 FÚTBOL LA LIGA DE 22, EL SAINETE DEL VERANO DE 1995. PABLO M. FUENTENEBRO 56-61 BALONCESTO EUROBASKET FEMENINO: EL SUEÑO PASA POR RECUPERAR EL ESTILO. RAQUEL G. SANTOS 36-41 FÚTBOL PELOTA Y LIBROS: EL FÚTBOL TAMBIÉN ES COSA DE UNIVERSITARIOS. JAVIER SILLÉS 38-41 FÚTBOL ARGELIA Y SUS TRAVESÍAS POR EL DESIERTO, SIEMPRE REFLOTA. QUIQUE RUBIO 62-63 BALONCESTO LAS URSS EL MURO INTRATABLE DEL BALONCESTO FEMENINO. YAIZA ACOSTA 42-47 TIRO OLÍMPICO EL DEPORTE MÁS LAUREADO DE ESPAÑA EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. MANUEL DE LA TORRE 42-45 FÚTBOL CHAMPIONS JUVENIL, LA UEFA PIENSA EN EL FUTURO. CRISTINA ÁLVAREZ/MAITE CUENCA/RAÚL REGUERAS 64-65 HÍPICA TROTONES, 80 AÑOS DE HÍPICA EN LAS ISLAS BALEARES. GABRIEL FORTEZA 48-53 KÁRATE JOE MEISSNER, LA HISTORIA DEL KARATECA AUSTRALIANO. MIGUEL Á. DEL POZO NÚMERO 56 NÚMERO 60 � ���� ������������������������������������������ ����� �������� �������� ��������� ��������� ���������������� ������������ ����������������� ���������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/56/PREVIEW_REVISTA_56.PDF 2-15 FÚTBOL RAÚL GONZÁLEZ, NOBLE Y BÉLICO ADELID, CABALLERO DEL HONOR. CARMEN COLINO 16-21 FÚTBOL PIERLUIGI COLLINA, EL ICONO MÁS FAMOSO DEL MUNDO DEL SILBATO. MARÍA JESÚS LUENGO 22-27 FÚTBOL INTERNACIONALES DE PLATA, SE PUEDE SER DE SEGUNDA Y JUGAR CON ESPAÑA. CARLOS CARIÑO 28-37 FÚTBOL HRISTO STOICHKOV: EL DEPREDADOR SIGUE EN FORMA. SANTI GIMÉNEZ 38-47 FÚTBOL BEN BAREK: EL JUGADOR AL QUE PELÉ ADORABA COMO UN DIOS. FRANCISCO J. DÍAZ/CARLOS CARIÑO 48-59 BALONCESTO NBA E INSTITUTOS, A LA NBA POR UN ATAJO. JOSÉ IGNACIO PINILLA 60-65 BALONMANO SELECCIÓN ESPAÑOLA FEMENINA: APUESTAN POR LA PROFESIONALIDAD. ENRIQUE OJEDA �������� �������������� ������������� ������������ �������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/60/PREVIEW_REVISTA_60.PDF 2-25 NATACIÓN BARCELONA 2013: UNOS MUNDIALES SIN PHELPS PERO CON MIREIA. ALBERTO MARTÍNEZ ������������������������������������������ ��� ���� ��������������� ���������������� ������������� ���������� �������� �������������� ������������� ������������� ������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/63/PREVIEW_REVISTA_63.PDF 2-13 FÚTBOL TATA MARTINO, EL ÚLTIMO CATEDRÁTICO DEL FÚTBOL ARGENITNO. JORGE F. MALDONADO 18-21 FÚTBOL SELECCIONES AUTONÓMICAS, CONDENADAS A LOS AMISTOSOS ���� ������������������������������������������ YAIZA ACOSTA 22-27 FÚTBOL CACHO HEREIDA, UN DEFENSA CON CLASE EN EL ATLÉTICO DE LOS 70. FRANCISCO J. DÍAZ 28-35 FÚTBOL PERUANOS EN LA LIGA DESDE LORET DE MOLA HASTA ACASIETE. MIGUEL Á. POZO 36-57 ALPINISMO OCHO MILES, LOS GIGANTES DE LA TIERRA. SEBAS ÁLVARO NÚMERO 64 ������������������������������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN TODAVÍA DISPONIBLE EN 14-17 FÚTBOL JORGE MENDES, EL REY MIDAS DEL FÚTBOL ACTUAL. MANU SAINZ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/59/PREVIEW_REVISTA_59.PDF 26-27 FÚTBOL DESCENSOS, EL PRECIO DE QUEDARSE EN EL CIELO O BAJAR AL INFIERNO. DIEGO MARTÍN C. ORTIZ, A. BIESCAS, M. BERNARD, AIMARA G. GIL, , R. LEÓN, DIEGO FÉLIX ���������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 40-45 FÚTBOL FÚTBOL FEMENINO, LA COPA BUSCA A SUS REINAS. ISABEL ROLDÁN 28-39 FÚTBOL PLAYOFFS, SEGUNDA DIVISIÓNJULIÁN BURGOS, R. NÚMERO 63 ������������������������������������������ 20-25 FÚTBOL JAVIER TEBAS: EL GOBERNADOR DEL FÚTBOL ESPAÑOL. JAVIER HERNÁNDEZ 52-57 AUTMOVILISMO JACKY ICKX: UN PILOTO DE LOS QUE YA NO QUEDAN. SEMRA HUNTER/RUBÉN ZUBELDÍA 20-25 FÚTBOL AHMED HASSAN, EL FUTBOLISTA CON MÁS PARTIDOS INTERNACIONALES. FERNANDO FAUCHA 12-15 FÚTBOL SELECCIÓN BRASILEÑA, LA VARA DE SCOLARI Y LA MAGIA DE NEYMAR. JUAN JIMÉNEZ 16-21 FÚTBOL CLÁUSULAS DE RESCISIÓN: LA LIBERTAD TIENE UN PRECIO. MIGUEL Á. CALERO ��������� ������ 22-31 FÚTBOL ENRIQUE COLLAR, EL NIÑO DEL ALA INFERNAL ������ DEL ATLÉTICO DE MADRID. JORGE GARCÍA 50-51 BOXEO JOSÉ HERNÁNDEZ, EL BOXEADOR DE LA CONQUISTA. LORELEI MIJARES/DIEGO ELÉSPURU/ROMÁN AUDIFRED ��������������������������� 12-19 FÚTBOL JOSÉ MARÍA MAGUREGUI, EL ARTE DE LA VIEJA ESCUELA. MARIO GARCÍA 33-41 NFL JOE NAMATH: “SOLO BEBO EN DOS OCASIONES, SOLO Y ACOMPAÑADO”. RAÚL C. CANCIO 26-27 FÚTBOL SELECCIÓN THAITIANA, LOS ‘TAO AITO’, CAMPEONES EN ILUSIÓN. MIGUEL Á. VASCO 46-49 CICLISMO TRAS MIGUEL POBLET Y ÓSCAR FREIRE: NADA. JOSE A. EZQUERRO ������������ ������������������������������������������ 28-33 FÚTBOL UNIÓN DEPORTIVA SALAMANCA: LA MUERTE LENTA DE UN HISTÓRICO. ALBERTO PÉREZ ����������������������������������������� 14-19 BÉISBOL EL FÚTBOL REVOLUCIONA CUBA, NO ENTIENDE DE POLÍTICA. MARIO GARCÍA 2-11 VARIOS LA CHICA DEL AS: 46 AÑOS PROVOCANDO PASIONES. MARIO CORTEGANA �������� �������� ������ ������ ������� ���������� ��������� ������� 8-11 FÚTBOL SELECCIÓN ESPAÑOLA, SE RENOVARÁ PARA EL MUNDIAL DE BRASIL. JOAQUÍN MAROTO 24-25 FÚTBOL SELECCIÓN NIGERIANA: ÁGUILAS VERDES HUÉRFANAS DE ESTRELLAS. JORGE F. MALDONADO 8-13 TENIS SE BUSCA HEREDERO DE RAFA NADAL EN ESPAÑA. TOMÁS DE COS 18-21 FÚTBOL FICHAJES FRUSTRADS QUE CAMBIARON LA HISTORIA DEL FÚTBOL (I). AGUSTÍN MARTÍN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/62/PREVIEW_REVISTA_62.PDF 26-32 POLIDEPORTIVO ATLETAS CREYENTES, POR AMOR A DIOS Y AL DEPORTE. PABLO M. FUENTENEBRO 22-23 FÚTBOL SELECCIÓN MEJICANA, JÓVENES Y SOBRADAMENTE PREPARADOS. FERNANDO FAUCHA WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/53/PREVIEW_REVISTA_53.PDF WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/58/PREVIEW_REVISTA_58.PDF TODAVÍA DISPONIBLE EN 22-27 FÚTBOL LUIS SUÁREZ: “YA ES HORA DE QUE UN ESPAÑOL GANE EL BALÓN DE ORO. JOSÉ L. GUERRERO 20-21 FÚTBOL SELECCIÓN JAPONESA, EL OBJETIVO ES SEGUIR CRECIENDO. SERGIO SANTOS TODAVÍA DISPONIBLE EN NÚMERO 62 TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-17 FÚTBOL ROMAN ABRAMOVICH, 10 AÑOS GASTANDO MUCHA PASTA. PABLO M. FUENTENEBRO ����� ���������� 18-23 FÚTBOL ÁNGEL MARÍA VILLAR, 25 AÑOS PARA ENCONTRAR EL DORADO. MIGUEL Á. CALERO 40-45 LACROSSE EL JUEGO DE LOS INDIOS AMERICANOS, EL LEJANO PRECURSOR DEL TENIS. LUIS LARA 44-53 BALONCESTO CAMPUS DE VERANO, EL FÚTBOL NO LO ES TODO. MARTA RODRÍGUEZ TODAVÍA DISPONIBLE EN 10-17 FÚTBOL RAFA BENÍTEZ: EL ORGULLO DEL NÁPOLES IGNORADO POR EL REAL MADRID. PEDRO P. SAN MARTÍN 30-39 FÚTBOL EL ESTADIO DE LA PEINETA, EL ETERNO PROYECTO INACABADO. JAVIER SILLÉS 46-55 CICLISMO CICLISMO FEMENINO, CICLISMO BAJO EL ANONIMATO. ALFONSO HERRÁN �������� �������������� ������������� ������������� ������������� 2-9 FÚTBOL ISCO: ASÍ SE FABRICÓ LA ÚLTIMA PERLA DEL FÚTBOL ESPAÑOL. CARLOS CARIÑO 30-35 CICLISMO TOUR 2013: TRES MOSQUETEROS ESPAÑOLES CONTRA FROOME. JOSÉ Á. EZQUERRO 18-19 BALONCESTO UXUE BILBAO, UN EQUIPO TOCADO POR EL GOLPE EUROPEO. ALFONSO HERRÁN ����������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/61/PREVIEW_REVISTA_61.PDF 24-29 FÚTBOL PABLO PORTA, EL PADRE DE LA TRANSICIÓN EN EL FÚTBOL ESPAÑOL. BERNARDO SALAZAR 36-43 POLIDEPORTIVO CAMPUS, LA MEJOR MANERA DE PASAR LAS VACACIONES. MIGUEL Á. VASCO, YAIZA ACOSTA NÚMERO 55 ������������������������ ������������������������ TODAVÍA DISPONIBLE EN 18-29 TENIS WIMBLEDON, SIR ROGER RETA AL TIEMPO PARA LOGRAR SU OCTAVA CORONA. MARTA RODRÍGUEZ 38-45 CICLISMO MOUNTAIN BIKE, HISTORIA DE UNA BATALLA CONTRA LA GRAN DAMA. MARIANO TOVAR 64-69 ATLETISMO TRAS PAQUILLO FERNÁNDEZ, LA MARCHA SE QUEDA SIN MEDALLAS. ÁNGEL CRUZ ���������� ��������������� �� �������� �������� ������ ������ ������� ���������� ��������� ������� ���� 10-11 FÚTBOL INDEPENDIENTE: LOS ROJOS DESCIENDEN AL INFIERNO. TOPO LÓPEZ 16-17 BALONCESTO CAI ZARAGOZA, UN PREMIO AL MEJOR AÑO DE SU HISTORIA. JAVIER MARÍN 58-63 FÚTBOL PACO MELO: “ME HICE ENTRENADOR GRACIAS A LA LESIÓN DE MI RODILLA”. LUIS DE LA CRUZ � � � � � 2-9 GIMNASIA NADIA COMANECI, LA MUJER 10 DE LOS JJOO DE MONTREAL. ENRIQUE OJEDA ������������������������������������������ 12-17 FÚTBOL LOS DOMINGOS DE GASPART, A HACER EL CAMINO A SEGUNDA ‘A’. MARC BERNARD �������� 26-33 FÚTBOL BORA MILUTINOVIC: LOS CINCO MUNDIALES DEL NÓMADA DEL FÚTBOL. JORGE F. MALDONADO �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ���� 52-57 FÚTBOL GABRIEL MILITO: EL MEJOR REBOTE DEL ZARAGOZA. PEDRO LUIS FERRER ��� ��� ��� � � �� ��� �� �� ����������� � � � �������� �������� �������������� ������������� ������������� ������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/57/PREVIEW_REVISTA_57.PDF 34-37 FÚTBOL QUINIELAS: ASÍ SE JUEGA AL FÚTBOL SIN BALÓN EN EL EXTRANJERO. YAIZA ACOSTA 46-51 FÚTBOL UIP LANGREO, CUANDO ASCENDER SE CONVIERTE EN UN DILEMA. JOSÉ ANTONIO ZAPICO �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ���� ������������������������������������������ NÚMERO 61 TODAVÍA DISPONIBLE EN 14-15 BALONCESTO VALENCIA BASKET, LA CULTURA DEL ESFUERZO HECHA REALIDAD. VÍCTOR LÓPEZ 24-37 FÚTBOL CHAMPIONS LEAGUE: 11 MESES, 76 EQUIPOS Y UN GANADOR. MIGUEL Á. VELASCO 38-45 FÚTBOL BAYERN-BORUSSIA: LA FINAL ALEMANA NO ES MERA CASUALIDAD. ARITZ GABILONDO/AGUSTÍN MARTÍN ���������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/54/PREVIEW_REVISTA_54.PDF ��������������������� ��� NÚMERO 57 TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-9 FÚTBOL SIR ALEX FERGUSON: EL HOMBRE QUE HIZO DE UN EQUIPO UN IMPERIO. GUILLEM BALAGUÉ ����������������������������������������� ������ ���������������������������������������� NÚMERO 54 TODAVÍA DISPONIBLE EN �������������� NÚMERO 52 139 �������� ����������� ��������� ���������� ������ ���������� ������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/64/PREVIEW_REVISTA_64.PDF 2-9 FÚTBOL EL GATO RAMALLETS VUELVE A ESPERAR LOS GUANTES DEL GATO BERT WILLIAMS. ALEJANDRO DELMÁS 10-15 FÚTBOL TROFEO ZAMORA: LA ETERNA BÚSQUEDA DEL PORTERO IMBATIBLE. JOSÉ ANTONIO ZAPICO 16-21 FÚTBOL DAVID BECKHAM, EL FÚTBOL SE ACABÓ PERO EL FENÓMENO CONTINÚA. AMALIA FRA ��������� ����������������������������������� 22-29 FÚTBOL A LOS INVENTORES SE LES HA OLVIDADO GANAR. JORGE F. MALDONADO 30-39 FÚTBOL SIR ALF RAMSEY, EL ‘GENERAL’ Y EL MANAGER MÁS LAUREADO. ALEJANDRO DELMÁS 26-31 FÚTBOL FICHAJES FRUSTRADS QUE CAMBIARON LA HISTORIA DEL FÚTBOL (III). AGUSTÍN MARTÍN 40-47 FÚTBOL TREVOR FRANCIS, EL GOL QUE COSTÓ UN MILLÓN DE LIBRAS. AGUSTÍN MARTÍN 32-41 FÚTBOL COPA LIBERTADORES 2013: LA HISTORIA DEL TRICAMPEÓN VS RONALDINHO. JORGE F. MALDONADO 48-51 FÚTBOL ESCOCIA, GALES E IRLANDA, LAS OTRAS LIGAS INGLESAS. SERGIO SANTOS 42-47 FÚTBOL A FERENC SZUSZA LE QUITARON LA CARTERA EN EL HELIÓPOLIS. ALEJANDRO DELMÁS 52-59 BOXEO BOXEAR EN ESPAÑA, UN REPASO DE TODOS LOS PESOS DE NUESTRO PAÍS. JESÚS MÍNGUEZ 48-51 POLO EL POLO ES DEPORTE OLÍMPICO DE ORIENTE A OCCIDENTE. JORGE RUIZ-JARABO 140 ����������� NÚMERO 65 ������������������������������������������� ���������������������� ��������������� ���������������� ������������ ����������������� ����������������� 141 NÚMERO 68 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/65/PREVIEW_REVISTA_65.PDF 2-13 FÚTBOL DAVID VILLA, EL GUAJE QUIERE GUERRA. LA PRUEBA DEL 9. CONRADO VALLE 14-19 FÚTBOL LEO BAPTISTAO, EL QUE LA SIGUE LA CONSIGUE. RAFAEL ESCOBAR 20-25 FÚTBOL NUEVA YORK CITY FC, A PARTIR DE 2015, SE INCORPORARÁ A LA MLS. MARIO PEÑA 26-19 FÚTBOL MAJOR LEAGUE SOCCER, NO DIGA FÚTBOL DIGA SOCCER. MARIO PEÑA 30-35 FÚTBOL LA US SOCCER REINVENTA SU FÚTBOL FEMENINO. ISABEL ROLDÁN 12-17 FÚTBOL ENTRENADORES BRITÁNICOS: EN LA GÉNESIS DEL ATHLETIC HASTA EL SIGLO XX. ABEL ROMERA ������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ����������� ������� ������ ��������������� ������ �������� ������������ ��������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ������������� ������������� ������ ���������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ���� 28-33 FÚTBOL IÑAKI SÁEZ, EL APAGAFUEGOS DE BILBAO. UNA VIDA ENTRE ATHLETIC Y ESPAÑA. ALFONSO HERRÁN 34-39 FÚTBOL HISTORIAS DEL DEPORTE ¿HUBO TONGO? ARGENTINA Y LA GOLEADA SOSPECHOSA. AGUSTÍN MARTÍN �������� ����������� ��������� ������� ������������ �������� ������� 2-11 NBA ANÁLISIS UNO A UNO LOS 30 EQUIPOS Y LAS GRANDES ESTRELLAS DE 2013/2014. JUANMA RUBIO �������������������������������������������� ���������� ��������� ���������������� ������������ ��������� ������������ �������������� ���������������� �������� ��� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ������� 12-13 NBA BOSTON CELTICS, AÑO DE TRANSICIÓN EN EL GARDEN. MANUEL DE LA TORRE 14-15 NBA BROOKLYN NETS, LA NUEVA ALTERNATIVA DEL PODER DEL ESTE. JUANMA RUBIO 16-17 NBA NEW YORK KNICKS, A MELO ANTHONY LE HAN ROTO EL JUGUETE. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 56-59 VELA COPA AMÉRICA Y ORACLE: LA MADRE DE TODAS LAS REMONTADAS. JOSEP MARGALEF 20-21 NBA TORONTO RAPTORS, TORONTO HUELE ESTE AÑO A PLAYOFFS. JOSÉ IGNACIO PINILLA 42-47 AUTOMOVILISMO FERNANDO ALONSO Y FERRARI: REMONTADA DESDE EL INFIERNO. MANUEL FRANCO 48-53 MOTOR MOTONÁUTICA, ESCLAVA DE LOS ‘TUTULINES’ EN ESTADOS UNIDOS Y FRANCIA. MANUEL DE LA TORRE 70-75 HOCKEY HOCKEY PATINES, NO ES ORO TODO LO QUE RELUCE. ÁLVARO CASANOVA 22-23 NBA CHICAGO BULLS, REGRESA ROSE, VUELVEN LOS BULLS. JOSÉ IGNACIO PINILLA TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/66/PREVIEW_REVISTA_66.PDF 2-31 FÚTBOL 10 COSAS QUE LOS AFICIONADOS DEBEN SABER. MANJÓN, BALAGUÉ, MALDONADO, SANTOS, FAUCHA NÚMERO 69 ������������� ������� ������������������ ��������������� ����������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ����������� ������� 40-43 FÚTBOL LABI CHAMPION, LA FUTBOLERA HISTORIA DEL EMPERADOR DE IBIZA. ALVARO DE LA ROSA NÚMERO 73 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/69/PREVIEW_REVISTA_69.PDF 2-15 GOLF SERGIO GARCÍA: EL NIÑO NO LA SABE METER EN LOS MAJORS. FERNANDO L. DE LORENZO 16-23 FÚTBOL AMOR ETERNO POR UN CLUB: JUGADORES VITALICIOS. RAFAEL ESCOBAR 24-33 FÚTBOL BLOKHIN, LA GRAN JOYA DEL FÚTBOL SOVIÉTICO. FELIPE PAMPLONA ������ �������� �������������������� 34-39 FÚTBOL FRANCISCO FERNÁNDEZ GALLEGO: “ME IDENTIFICO CON PUYOL Y SERGIO RAMOS”. BORJA GARCÍA TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/73/PREVIEW_REVISTA_73.PDF 2-11 FÚTBOL MÁGICO GONZÁLEZ, EL GENIO BOHEMIO QUE JAMÁS QUISO SER MARADONA. CARLOS CARIÑO 12-21 FÚTBOL REINAS DEL GOL, LAS DELANTERAS ESPAÑOLAS LLEVAN EL GOL EN LOS GENES.ISABEL ROLDÁN 22-27 FÚTBOL LUIS DEL SOL, LA LEYENDA DEL “SETTE PULMONI”. ALEJANDRO DELMÁS �������������������������������������������� 28-33 FÚTBOL ENZO FRANCESCOLI, UN URUGUAYO QUE FUE PRÍNCIPE EN EL FÚTBOL ARGENTINO. SERGIO SANTOS �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ������� 40-49 BALONCESTO MISTER TRIPLE: LA HISTORIA DE RAY ALLEN, EL PISTOLERO INMORTAL. NACHO PINILLA 34-39 FÚTBOL HISTORIAS DEL FÚTBOL ¿HUBO TONGO? TRES CASOS EN TRES PAÍSES EN EL SIGLO XXI. AGUSTÍN MARTÍN 46-51 TENIS US OPEN 2013, PERFUME, FUEGO Y ASFALTO DE RHODE ISLAND. MARTA RODRÍGUEZ 50-57 OLIMPISMO EMIL ZATOPEK: HÉROE OLÍMPICO Y LOCOMOTORA HUMANA. ALEJANDRO D. TRIGUERO 40-47 AUTOMOVILISMO EMMERSON FITTIPALDI, LA ESTRELLA QUE HIZO BRILLAR A BRASIL. VÍCTOR SERRANO 52-55 CICLISMO RIK II, EL MAYOR ENEMIGO DE EDDY MERCKX. JOSÉ Á. EZQUERRO 58-61 ESQUÍ ESQUÍ EN LA ARENA: CUANDO EL INVIERNO NO PUEDE DURAR TODO EL AÑO. CELIA PERALES 48-53 NFL JIMMY GRAHAM, EL NIÑO INDIGENTE QUE SE CONVIRTIÓ EN ESTRELLA DE LA NFL. JORDI PIQUÉ NÚMERO 67 NÚMERO 70 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/67/PREVIEW_REVISTA_67.PDF 2-9 FÚTBOL GARETH BALE, FIRMÓ POR EL REAL MADRID Y SE DESATÓ LA LOCURA. JOSÉ L. GUERRERO ����������������������������������������������� ��������� 10-15 FÚTBOL SAN MAMÉS YA ESTÁ EN EL CIELO. EL ATHLETIC ESTRENA FORTÍN. NIKA CUENCA �������������� 16-25 NFL CÓMO SEGUIR LA TEMPORADA DE LA NFL Y NO MORIR EN EL INTENTO. MARIANO TOVAR �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ����������� ������� 26-35 NHL HIELO NEGRO: EL HOCKEY FUE UN DEPORTE VEDADO PARA PERSONAS DE COLOR. CARLOS A. FORJANES WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/70/PREVIEW_REVISTA_70.PDF 2-13 FÚTBOL MARIO BALLOTELLI: VIDA Y MILAGROS DEL ‘ENFANT TERRIBLE’ DEL FÚTBOL ACTUAL. MARIO GARCÍA NÚMERO 74 14-17 FÚTBOL RIBÉRY EL MEJOR DE EUROPA, LA CONQUISTA DEL VIEJO CONTINENTE. MARIO CORTEGANA 2-19 BALONCESTO BIRD Y MAGIC, LA RIVALIDAD QUE SALVÓ EL BALONCESTO. JOSÉ IGNACIO PINILLA Y MARIO GARCÍA 24-31 FÚTBOL VÍCTOR ESPÁRRAGO, EL CABALLERO DE LOS BANQUILLOS QUE DIJO ‘NO’ AL VALENCIA. CARLOS CARIÑO 32-37 OLIMPISMO YELENA ISINBAYEVA: LA ZARINA SE RETIRA EN LA CUMBRE. ÁNGEL CRUZ 40-43 BALONCESTO SELECCIÓN ESPAÑOLA: LA ESPAÑA DE ORENGA BIRLLA CON MARC. RALQUEL G. SANTOS 38-45 VELA LA VELA ESPAÑOLA TOCA FONDO. DESASTROSA GESTIÓN FEDERATIVA. JOSEP MARGALEF 44-45 BALONCESTO SELECCIÓN FRANCESA: AL RITMO DE TONY PARKER. FELIPE PAMPLONA 46-51 SÓFBOL UN PARIENTE DEL BÉISBOL EN EL QUE REINAN LAS MUJERES. LUIS LARA 48-49 BALONCESTO SELECCIÓN GRIEGA: EL PENÚLTIMO RETO DE SPANOULIS. JUAN JIMÉNEZ 50-51 BALONCESTO SELECCIÓN LITUANA: DONDE EL BASKET ES MÁS QUE BASKET. JUANMA RUBIO 52-61 BALONCESTO ANTONIO DÍAZ MIGUEL, LA HISTORIA DEL ENTRENADOR QUE TOCÓ EL CIELO. ENRIQUE OJEDA NÚMERO 71 ������������������������������������������� ������������������� ���������������� ������������� ������������������ �������������������������������������������� 18-23 FÚTBOL ABEL RESINO: UN ENTRENADOR EN PARO. EL CELTA LE DEJÓ COLGADO. JAVIER SILLÉS 36-39 BALONCESTO ESPAÑA DEFIENDE TÍTULO EN UN EUROBASKET MUY REÑIDO. NACHO ALBARRÁN 46-47 BALONCESTO SELECCIÓN ESLOVENA: EL ETERNO ASPIRANTE AL TÍTULO. YAIZA ACOSTA 54-59 BALONCESTO EN SILLAS DE RUEDAS, BARDEM LO LLEVÓ AL CINE PARA PROMOCIONARLO. CELIA PERALES TODAVÍA DISPONIBLE EN TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/71/PREVIEW_REVISTA_71.PDF 2-9 POLIDEPORTIVO DEPORTISTAS HOMICIDAS: DEL ESTRELLATO AL ASESINATO. MARIO PEÑA 10-15 FÚTBOL MICHU, EL CISNE RUBIO DEL SWANSEA Y DE LA PREMIER LEAGUE. AMALIA FRÁ PÉREZ 16-27 FÚTBOL RUSOS Y QATARÍES, LOS NUEVOS RICOS DEL FÚTBOL EUROPEO. PABLO M. FUENTENEBRO 28-33 FÚTBOL HISTORIAS DE DEPORTE: ¿HUBO TONGO? DINO VIOLA SE EQUIVOCÓ DE PAOLO. AGUSTÍN MARTÍN 34-43 DOPAJE BEN JOHNSON, 25 AÑOS DE LA ‘RETIRADA RUTINARIA DE UN REPLICANTE’. ALEJANDRO DELMÁS 44-49 WATERPOLO LAS VIDAS DE MIKI OCA, CAMPEÓN Y SUBCAMPEÓN DE WATERPOLO. ALBERTO MARTÍNEZ 50-57 AUTOMOVILISMO NIKI LAUDA Y JAMES HUNT: UNA RIVALIDAD DE VÉRTIGO. HÉCTOR MARTÍNEZ ���� � ����� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ������� �������������������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/74/PREVIEW_REVISTA_74.PDF 20-27 FÚTBOL JOHAN CRUYFF: CUARENTA AÑOS DEL DEBUT DEL PROFETA. MIGUEL ÁNGEL CALERO 28-33 FÚTBOL JOSÉ LUIS CAPÓN, EL TORITO DE EMBAJADORES. 18-19 NBA PHILADELPHIA 76ERS PERDER HOY PARA GANAR MAÑANA. JUANMA RUBIO 24-25 NBA CLEVELAND CAVALIERS, KYRIE IRVING, EL BASE QUE SALVÓ CLEVELAND. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 44-45 FÚTBOL ÓSCAR GARCÍA: “CON EL SISTEMA 4-3-3 TRIUNFAS EN CUALQUIER LUGAR”. MOISÉS LLORENS ���������� ���� 22-27 FÚTBOL ILIJA PANTELIC, EL LEV YASHIN DE LOS BALCANES. MANU DE JUAN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/75/PREVIEW_REVISTA_75.PDF 36-47 BALONCESTO REINAS DEL PARKET: LAS MEJORES JUGADORAS DE BASKET. NATALIA FUENTES, YAIZA ACOSTA ������ ������������� ���������������������� ������������������� ������������� ������������� ������������������ ������������������������� ������������������������� �������������������� ��������� ������������ �������� �������������� ���������� 2-21 FÚTBOL ANCELOTTI Y EL EXAMEN MÁS DIFÍCIL PARA EL COLECCIONISTA DE TÍTULOS. CARLOS A. FORJANES TODAVÍA DISPONIBLE EN 36-41 FÚTBOL PEDRO MARTÍNEZ LOSA: “EN EEUU ESTÁ MUY CONSIDERADO EL FÚTBOL FEMENINO”. ISABEL ROLDÁN 32-39 FÚTBOL LA ROCAMBOLESCA HISTORIA DE LOS TRES ACENDIDOS A LA PRIMIER LEAGUE. RICHARD MARTÍN ��������� 24-29 FÚTBOL FÚTBOL PARA CIEGOS, GOLES EN LAS SOMBRAS. EDUARDO LÓPEZ NAVARRETE ��������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/72/PREVIEW_REVISTA_72.PDF 40-55 BALONCESTO ACB-LIGA ENDESA, ARRANCA LA MEJOR LIGA DE EUROPA. RICARDO GONZÁLEZ NÚMERO 66 �������� ����������� ��������� ���������� ������� ���������� ������� 18-23 FÚTBOL FÚTBOL SALA: EL BALÓN ECHA A RODAR EN LA PISTA AZUL. JUANMA LEIVA ������������������������������������������� NÚMERO 75 TODAVÍA DISPONIBLE EN 30-35 POLIDEPORTIVO DOPAJE: LA LACRA DEL DEPORTE EN LOS ÚLTIMOS AÑOS. ALEJANDRO D. TRIGUEIRO 48-51 ESGRIMA LA MEDALLA NÚMERO 100 NOS LA DIO PIRRI. LUIS LARA ������������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/68/PREVIEW_REVISTA_68.PDF 2-11 FÚTBOL JAVIER CLEMENTE: “SOIS UNA PANDA DE MINGAFRÍAS”. ALFONSO HERRÁN ����������������������������������������������� NÚMERO 72 TODAVÍA DISPONIBLE EN JUAN CASAÑEZ 34-39 FÚTBOL LOS INICIOS DE KAKÁ: EL TRIUNFO DE LA FE Y LA PERSEVERANCIA. MARIO CORTEGANA 40-45 NATACIÓN RUTA MEILUTYTE, LA SIRENA DEL MAR BÁLTICO. PABLO M. FUENTENEBRO 46-69 CICLISMO CHRIS HORNER, LA CRISIS DE LOS 40 ES UNA FALACIA. JUAN ANDRÉS EZQUERRO 50-55 AUTOMOVILISMO MARÍA DE VILLOTA, SE FUE EL ÁNGEL DE LAS CARRERAS. MANUEL FRANCO 26-27 NBA DETROIT PISTONS, LAVADO DE CARA RADICAL EN LA MOTOWN. JUANMA RUBIO 28-29 NBA INDIANA PACERS, EL COLECTIVO EN POS DEL ANILLO. MANUEL DE LA TORRE 30-31 NBA MILWAUKEE BUCKS, REVOLUCIÓN PARA ASPIRAR A NADA. MANUEL DE LA TORRE 32-33 NBA ATLANTA HAWKS, LA ETERNA SOLIDEZ DE UN EQUIPO SIN BRILLO. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 34-35 NBA CHARLOTTE BOBCATS, UN PASITO ADELANTE EN EL PEOR MOMENTO. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 36-37 NBA MIAMI HEAT, LA ÚLTIMA BATALLA DE LA BANDA DE LEBRON. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 38-39 NBA ORLANDO MAGIC, OLADIPO LIDERA UN PROYECTO DE FUTURO. MANUEL DE LA TORRE 40-41 NBA WASHINGTON WIZARDS, TODO A PUNTO PARA LA ERA DE JOHN WALL. JUANMA RUBIO 44-45 NBA DALLAS MAVERICKS, ESTANCADOS EN LA MITAD DEL CAMINO. JUANMA RUBIO 46-47 NBA HOUSTON ROCKETS, TODOS LOS FOCOS APUNTAN A HOUSTON. JUANMA RUBIO 48-49 NBA MEMPHIS GRIZZLIES, LA VIRTUD DE SER UN EQUIPO. ABRAHAM ROMERO 50-51 NBA NEW ORLEANS PELICANS, UN PROYECTO PARA NO PARAR DE CRECER. JUANMA RUBIO 52-53 NBA SAN ANTONIO SPURS, ESTO NO SE ACABA HASTA QUE DIGA DUNCAN. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 54-55 NBA DENVER NUGGETS, AÑO UNO DESPUÉS DEL GEORGE KARL. JOSÉ IGNACIO PINILLA 56-57 NBA MINNESOTA TIMBERWOLVES, LA PROMESA TIENE QUE CUMPLIRSE YA. MANUEL DE LA TORRE 58-59 NBA OKLAHOMA CITY THUNDER, OKLAHOMA Y DURANT BUSCAN LA GLORIA. JOSÉ IGNACIO PINILLA 60-61 NBA PORTLAND TRAIL BLAZERS, LAS MISMAS ESTRELLAS, UN BLOQUE NUEVO. JUANMA RUBIO 62-63 NBA UTAH JAZZ, DONDE LA JUVENTUD TOMA LA PALABRA. JUANMA RUBIO 64-65 NBA GOLDEN STATE WARRIORS, CURRY Y EL GRAN ESPECTÁCULO DE LA BAHÍA. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 66-67 NBA LOS ÁNGELES CLIPPERS, TRAS CONQUISTAR L.A., PAUL ASALTA EL ANILLO. IÑAKO DÍAZ-GUERRA 68-69 NBA LOS ÁNGELES LAKERS, EL ETERNO ASPIRANTE DEJA DE SERLO. JUANMA RUBIO 70-71 NBA PHOENIX SUNS, LA LARGA SENDA DE LA RECONSTRUCCIÓN. JOSÉ IGNACIO PINILLA 72-73 NBA SACRAMENTO KINGS, TODO PASA POR DEMARCUS COUSINS. ABRAHAM ROMERO 142 ������ �������� ������ �������� 12-21 FÚTBOL EL AC MILÁN INMORTAL DE ARRIGO SACCHI MARCÓ UNA ÉPOCA. JORGE GARCÍA 22-31 FÚTBOL FRANCOTIRADORES, LOS MAESTROS DEL BALÓN PARADO. JORGE F. MALDONADO 32-41 FÚTBOL BRASILEÑOS BLANCOS, LEYENDAS BRASILEÑAS DE ROSTRO PÁLIDO. CARLOS CARIÑO ������������������ ����������������������� ������������������� ��������������� ������������ ��������� ����������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� ��������������������������������������������� NÚMERO 81 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/77/PREVIEW_REVISTA_77.PDF 16-27 FÚTBOL ADRIANO, LA CAÍDA DEL EMPERADOR DE VILA CRUZEIRO. CARLOS A. FORJANES ������� ������ ����������������������������������������� 28-31 FÚTBOL JOAQUÍN VALLE, EL HOMBRE DEL GOL DE NIZA. PABLO M. FUENTENEBRO ������������������� ���������������� ������������� ����������������� ������ ������ ��������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/81/PREVIEW_REVISTA_81.PDF ���� ������ ���������������������������������������������� ��������� ����������� �������� FEMENINO. WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/78/PREVIEW_REVISTA_78.PDF 48-61 SNOWBOARD QUERALT CASTELLET, FRÍA COMO EL HIELO, DURA COMO EL ACERO. JOSEP MARGALEF 4-19 FÚTBOL LA QUINTA DEL BUITRE, UNA DE ESAS VECES QUE SE ALINEAN LOS PLANETAS. CARMEN COLINO ���������������������������������������������� 20-29 FÚTBOL MICHEL PLATINI ES FRANCIA Y AHORA ASPIRA A SER EL REY DEL MUNDO. JAVIER SILLÉS 34-39 FÚTBOL MICHAEL LAUDRUP, PIES DE GENIO Y CABEZA DE CRISTAL. AMALIA FRA 40-45 FÚTBOL EL 4 DEL BARÇA: SIEMPRE EN BUSCA DE UN HOMBRE CON UN GUANTE EN EL PIE. SERGIO SANTOS 20-25 FÚTBOL ¿QUÉ HACE LA QUINTA DEL BUITRE EN LA ACTUALIDAD? CARMEN COLINO ���������������������� �������������������� ����������������������� ������������������� ������ 46-55 TENIS BORIS BECKER, UN CAMPEÓN PRECOZ DE VIDA TURBULENTA. TOMÁS DE COS 26-35 FÚTBOL SEXO, FÚTBOL Y ROCK AND GOL. EL TEMA TABÚ DE LAS CONCENTRACIONES. CARLOS CARIÑO ���������������������������������������������� �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� ����� ����� �������������� ���������� ������������ �������� ������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/79/PREVIEW_REVISTA_79.PDF NÚMERO 86 4-15 ATLETISMO JESSE OWENS, EL HOMBRE NEGRO QUE DERROTÓ AL NAZISMO. ALEJANDRO DELMÁS 16-25 FÚTBOL ÁLVARO BENITO, EL INTERIOR ZURDO TALENTOSO QUE NO PUDO TRIUNFAR.FERNANDO SANTAMARÍA 26-31 FÚTBOL ELÍAS FIGUEROA, CONSIDERADO EL BECKENBAUER DE SUDAMÉRICA. AGUSTÍN MARTÍN 32-37 TENIS ROGER FEDERER ¿SE ESTÁ PARANDO EL RELOJ SUIZO? MARTA R. PELETEIRO 38-45 BOXEO KIKO MARTÍNEZ, EL SUPERHÉROE DE BARRIO PONE EN JUEGO SU TÍTULO. JESÚS MÍNGUEZ 46-53 BALONCESTO LOLO SAINZ, EL CABALLERO DE LOS BANQUILLOS. RICARDO GONZÁLEZ ������ ���������������������������������������������� ����� �������� ����������������� ������������ ������������������ ���������������������� �������������������� ����������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ��������� ���� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/86/PREVIEW_REVISTA_86.PDF 22-29 FÚTBOL ESTADIOS, CUANDO UN NOMBRE VALE MILLONES. JAVIER SILLÉS ���������������������� �������������������� ������������������� �������� �������������� ������������� ������������� ������������� 16-25 FÚTBOL MESSI Y MARADONA, EL PULSO ENTRE DOS MITOS. MIGUEL Á. CALERO ������������ 40-47 FÚTBOL AMERICANO BLACK DEMIONS, ������ �������� ����������� ��������� ������� ������������ �������� ������� 4-19 NATACIÓN JOHNNY WEISSMULLER, 30 AÑOS SIN TARZÁN. MIGUEL Á. FERNÁNDEZ 28-39 FÚTBOL PAOLO DE CANIO, EL FÚTBOL DESDE LA EXTREMA DERECHA. JORGE GARCÍA SUBCAMPEONAS ESPAÑA ÁNGEL EDUARDO FRANCO, JESÚS HERNÁNDEZ CORTES, JUAN CARLOS GONZÁLEZ, ALESSANDRA NENCINI, JOSÉ BARTOLOMEI TORRES 48-55 BALONMANO CALIPSA, DEL “¡ÁRBITRO AL AGUA!” A CAMPEÓN DE EUROPA. JULIÁN BURGOS 56-63 VOLEIBOL EN PLENA RESACA TRAS UNA DÉCADA DORADA.JEESID GIMÉNEZ ALONZO, ANA MATEOS SOLANA, MAURICIO VILLARREAL 18-27 JUEGOS DE INVIERNO CUATRO ESPAÑOLES: A REBUFO DE LOS FERNÁNDEZ OCHOA. JUAN GUTIERREZ 28-37 HOCKEY HIELO CANADÁ, EEUU Y SUECIA SE JUEGAN EL ORO MÁS CALIENTE. CARLOS FORJANES NÚMERO 90 WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/87/PREVIEW_REVISTA_87.PDF ������ ����������� 14-17 JUEGOS DE INVIERNO LAS ESTRELLAS DE LOS JUEGOS. JUAN GUTIERREZ AS 46-53 PATINAJE KIIRA KORPI, LA BELLEZA QUE FUNDE EL HIELO. LUIS LARA TODAVÍA DISPONIBLE EN 20-27 FÚTBOL CRISTIANO LUCARELLI, EL GOLEADOR DEL PROLETARIADO QUE NUNCA SE CALLÓ.JORGE F. MALDONADO WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/89/PREVIEW_REVISTA_89.PDF 38-37 JUEGOS DE INVIERNO DIEZ HISTORIAS SORPRENDENTES. �������������������������������������������� 4-15 MOTOCICLISMO 2013, ¡QUÉ COSECHA! MARC EN MOTOGP, POL EN MOTO2... MELA CHÉRCOLES 48-55 BALONCESTO NBA: LA SURREALISTA HISTORIA DEL EXTRANJERO DESCONOCIDO. JOSÉ IGNACIO PINILLA ������������������������ ���������������� ������������� ��������� �������������� 46-49 AUTOMOVILISMO JIMMIE JOHNSON, ¿NO TE CANSAS DE GANAR NUNCA? RAFAEL PAYÁ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/83/PREVIEW_REVISTA_83.PDF 42-47 PÁDEL CUANDO EL BOOM DE UN DEPORTE LLEGA EN PLENA CRISIS. ENRIQUE OJEDA ����� �������������������� 30-35 POLIDEPORTIVO CONEXIÓN VINTAGE, UNA MIRADA AL PASADO AYUDA A ENTENDER EL FUTURO.MIGUEL A. VASCO NÚMERO 87 TODAVÍA DISPONIBLE EN 4-13 JUEGOS OLÍMPICOS SOCHI 2014, EL CAPRICHO DE PUTIN. JUAN GUTIÉRREZ TODAVÍA DISPONIBLE EN 36-45 CICLISMO BERNARD HINAULT, CORRERLO TODO PARA GANARLO TODO. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO TODAVÍA DISPONIBLE EN 32-41 TENIS 40 AÑOS DEL PRIMER NÚMERO UNO DE LA CLASIFICACIÓN ATP. TOMÁS DE COS NÚMERO 89 16-21 POLIDEPORTIVO BUENOS COMEDORES, BUENOS DEPORTISTAS. AMALIA FRA 48-53 ALGO PAOLA ESPINOSA, MEDALLISTA OLÍMPICA Y ORGULLO DE MÉXICO. LUIS LARA 26-31 FÚTBOL FOOTBONAUT, LA MÁQUINA SECRETA DEL BORUSSIA DE DORTMUND. AGUSTÍN MARTÍN 58-63 NFL MODO BESTIA: LA LEYENDA DEL RUNNING BACK, MARSHAWN LYNCH. FERNANDO KALLÁS 4-15 FÚTBOL AUGUSTO CÉSAR LENDOIRO, ADIÓS A UN MILAGRO CON PIES DE BARRO. LUIS DE LA CRUZ ������������������������������������������ 36-47 FÚTBOL FERNANDO TORRES, SU OBJETIVO ES BRASIL 2014. JORGE F. MALDONADO NÚMERO 83 42-47 NFL SUPER BOWL XLVIII: TODOS PENDIENTES DEL GENERAL INVIERNO. MARIANO TOVAR ������������������������������������������� 54-59 GOLF EL MILAGRO DEL HOYO EN UNO DE TOM CHURCHILL. FERNANDO LÓPEZ DE LORENZO TODAVÍA DISPONIBLE EN 38-41 POLIDEPORTIVO AS CLUB DEPORTIVO: AS REGALA A MILES DE DEPORTISTAS SU PROPIA WEB.MIGUEL Á. VASCO MAMEN RODRÍGUEZ, NATALIA PÉREZ, ELENA RODRÍGUEZ ������������������������������������������ NÚMERO 79 34-37 RUGBY FRANCIA: EL GALLO CAMBIA PLUMAJE PENSANDO EN EL MUNDIAL. JOSÉ Á. VERA 28-37 FÚTBOL LA DÉCADA DE JOSÉ MARÍA DEL NIDO, REGRESÓ EN 2012 A POR TODAS. JUAN JIMÉNEZ 36-43 PÉRTIGA SERGEY BUBKA, EL ZAR INMORTAL DEL SALTO CON PÉRTIGA. ÁNGEL CRUZ WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/82/PREVIEW_REVISTA_82.PDF 30-33 RUGBY IRLANDA: LA ÚLTIMA MISIÓN DE BOD, UN TORNEO PARA SCHMIDT. JOSÉ Á. VERA 18-27 FÚTBOL LOPERA, EL PRESIDENTE CON EL HISTORIAL DEPORTIVO MÁS GLORIOSO DEL BETIS.ALEJANDRO DELMÁS 44-47 FÚTBOL COPA DE LAS REGIONES, LA ‘CHAMPIONS’ AMATEUR. JAVIER BALDASANO, BORJA MIRANDA, CECILIA ROSILLO TODAVÍA DISPONIBLE EN 26-29 RUGBY ITALIA: A LA FOGOSA CENICIENTA YA SE LE EXIGE ALGO MÁS. JOSÉ Á. VERA 4-17 FÚTBOL CRISTIANO RONALDO - MESSI: ENEMIGOS PARA SIEMPRE. BALÓN DE ORO. PEDRO PABLO SAN MARTÍN 26-35 FÚTBOL ROBERT PROSINECK, PURO TALENTO TRUNCADO POR LAS LESIONES. MANU DE LA TORRE NÚMERO 82 TODAVÍA DISPONIBLE EN 22-25 RUGBY ESCOCIA: UN LARGO CAMINO HACIA LA GLORIA DEL PASADO. JOSÉ Á. VERA �������� �������������� ������������� ������������� ������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/85/PREVIEW_REVISTA_85.PDF 38-43 FÚTBOL “MAMÁ, PAPÁ, QUIERO SER ÁRBITRO”. 52-55 AUTOMOVILISMO DEAN STONEMAN, EL HOMBRE QUE ESQUIVÓ LA MUERTE Y EL CÁNCER. RAFA PAYÁ 18-21 RUGBY INGLATERRA: EL ESPINOSO GRAND SLAM YA NO ES SOLO UN SUEÑO. JOSÉ Á. VERA TODAVÍA DISPONIBLE EN 18-25 FÚTBOL JULIO SALINAS, EL FUTBOLISTA INCOMPRENDIDO. ALFONSO HERRÁN 46-49 AUTOMOVILISMO BERNIE ECCLESTON, EL HOMBRE QUE INVENTÓ LA FÓRMULA 1. RAFA PAYÁ 30-33 FÚTBOL LOS JUGADORES MÁS JÓVENES EN DEBUTAR EN PRIMERA DIVISIÓN. DIEGO MARTÍN ��������������� ISALBEL ROLDÁN 44-51 BALONCESTO MONTES DIXIT: “¿POR QUÉ ERES TAN BUENO, MCGRADY?” MARIO GARCÍA 6-19 KITESURF GISELA PULIDO, CON 19 AÑOS, CAMPEONA DEL MUNDO POR... ¡DÉCIMA VEZ! JOSEP MARGALEF ��� ����� � TODAVÍA DISPONIBLE EN 32-45 BALONCESTO DRAZEN PETROVIC, LA GRAN LEYENDA DEL BALONCESTO EUROPEO. ENRIQUE OJEDA NÚMERO 78 NÚMERO 85 6-15 FÚTBOL ALEX MORGAN, LA DIOSA DEL FÚTBOL �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� ���� �������� ���������������������������� �������������������� �������� ����������� ��������� ������� ������������ ��������� ���� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/88/PREVIEW_REVISTA_88.PDF 4-37 RUGBY ESPECIAL SEIS NACIONES: EUROPA SIGUE EN GUERRA. JOSÉ Á. VERA ������������������������������������������ ������������������ ����������������������������������������� TODAVÍA DISPONIBLE EN 14-17 RUGBY GALES: UN HEREDERO DE LA LEYENDA DE LOS SETENTA. JOSÉ Á. VERA ���� 28-35 TENIS LAS MAYORES RIVALIDADES DE LA HISTORIA DEL TENIS. MARTA R. PELETEIRO 42-49 POLIDEPORTIVO REAL GRUPO CULTURA COVADONGA, UN PARAÍSO DEL DEPORTE. LAURA GONZÁLEZ MANJOYA WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/84/PREVIEW_REVISTA_84.PDF �������� ����������� ��������� ���������� ���������� ���������� ������� 12-19 FÚTBOL EL RACING DE SANTANDER DE LAS MIL Y UNA NOCHES AL VIERNES 13. ROBERTO GONZÁLEZ 54-59 BÉISBOL RED SOX, LA CONJURA DE LOS BARBUDOS GANÓ LAS SERIES MUNDIALES. JOSÉ MANUEL MORENO NÚMERO 88 TODAVÍA DISPONIBLE EN 2-65 LOS MEJORES MOMENTOS E IMÁGENES DEL AÑO 2013. ���������������������������������������������� 20-27 NFL J. F. KENNEDY: TODOS PARARON... MENOS LA ‘NATIONAL FOOTBALL LEAGUE’. RAÚL C. CANCIO 2-11 FÚTBOL MARIO KEMPES, UN OLVIDADO EN LA MESA DE LOS MÁS GRANDES. CONRADO VALLE �������� ����������� ��������� ������� ������������ ���������� ������� 4-11 ESQUÍ TODOS A LA NIEVE, ESTE AÑO SE ESPERA MEJOR TIEMPO QUE NUNCA. JUAN GUTIÉRREZ 36-41 MARATÓN KATHRINE SWITZER, LA MUJER QUE CAMBIÓ LA HISTORIA DE LA MARATÓNJUANMA BELLÓN 12-15 FÚTBOL LENTINI, EL GENIO QUE DESTROZÓ SU CARRERA Y SU PORSCHE AL MISMO TIEMPO.QUIQUE RUBIO ���������������������������������������������� ����� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/80/PREVIEW_REVISTA_80.PDF 42-53 ESQUÍ SHANE MCCONKEY, LA HISTORIA DE UN DEPORTISTA DE LEYENDA. PATRICIA CAZÓN NÚMERO 77 ������������ ������������������ ������������������� ��������������������� ���������������� ����������� NÚMERO 84 TODAVÍA DISPONIBLE EN ������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/76/PREVIEW_REVISTA_76.PDF 2-11 MOTOCICLISMO HARLEY DAVIDSON, EL MITO CUMPLE 110 AÑOS. RAÚL ROMOJARO �������� ����������� ��������� ���������� ���������� �������� ������� NÚMERO 80 TODAVÍA DISPONIBLE EN �������� ����������������������� NÚMERO 76 143 TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/90/PREVIEW_REVISTA_90.PDF 4-9 FÚTBOL EL ADIÓS DE LUIS ARAGONÉS, UN HOMBRE MÁS BUENO QUE BONITO. JAVIER G. MATALLANAS 10-15 FÚTBOL LUIS ARAGONÉS: EL HOMBRE DEL TIQUITAQUA (IN MEMORIAM). JUANMA TRUEBA 16-23 FÚTBOL MERCADO DE INVIERNO: FICHAJES QUE NOS DEJARON HELADOS. DIEGO MARTÍN ���� ���� ����������� 24-31 FÚTBOL PETARDAZOS: LOS FICHAJES MENOS RENTABLES DEL FÚTBOL. PABLO M. FUENTENEBRO 32-35 FÚTBOL TATO ABADÍA, LUCHA POR DEVOLVER EL EL FÚTBOL RIOJANO A LA ÉLITE. JOSÉ Á. EZQUERRO 36-41 AUTOMOVILISMO NASCAR: UNA HISTORIA DE GÁNGSTERS Y HÁBILES CONDUCTORES. RAFA PAYÁ 42-51 BALONCESTO PADRES E HIJOS EN LA NBA, CUANDO LA CALIDAD VA EN LOS GENES. JOSÉ IGNACIO PINILLA 144 4-15 BALONCESTO Y DIOS SE DISFRAZÓ DE MICHAEL JORDAN. ALEJANDRO DELMÁS 18-19 FÚTBOL “MI NOMBRE ES MICHAEL SAM, SOY JUGADOR DE FÚTBOL AMERICANO Y SOY GAY”.FERNANDO 16-19 FÚTBOL ÁNGEL CORREA: EL NUEVO KUN AGÜERO TIENE 19 AÑOS. TOPO LÓPEZ ���������� ��������� ����������� ������ 20-29 FÚTBOL NADINE ANGERER, UNA REBELDE CON CAUSA Y UN BALÓN DE ORO. ISABEL ROLDÁN 30-37 FÚTBOL TASMANIA: EL PEOR EQUIPO DE LA BUNDESLIGA. AGUSTÍN MARTÍN ���������������������� �������������������� ��������������������� ������������������������������������������ ����� ������������������������������ ������� �������� ������� ������������ ���������� ���������� ��������� ���� ������������� 38-45 JUEGOS OLÍMPICOS JUEGOS PARALÍMPICOS, SUPERACIÓN Y NIEVE. ÁLVARO DE LA ROSA Y JUAN �������� ������� ������������ ���������� ����� ��������� ������� ���� ��� �� � ����� � � � ������ ����������� ��������������� ��������� �� ���������������� ���� ������������� ������� ����� ����� ��������� ������� � ����� CASÁÑEZ 54-77 ALPINISMO PEDRO CIFUENTES, EL EMPERADOR DE LAS TORRES DEL PAINE. JUAN IGNACIO Y ALBERTO VAL NÚMERO 94 ������ TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/94/PREVIEW_REVISTA_94.PDF 4-13 FÓRMULA 1 TEMPORADA 2014, EL RETO DE UNA NUEVA ERA. MANU FRANCO 12-13 FÓRMULA 1 DEL MOTOR A LA UNIDAD DE POTENCIA. MANU FRANCO 14-15 FÓRMULA 1 EL CALENDARIO DE 2014 CIRCUITO A CIRCUITO. MANU FRANCO 16-37 FÓRMULA 1 EL MUNDIAL DE 2014 CON SUS PILOTOS Y ESCUDERÍAS. MANU FRANCO, RAFA PAYÁ, HÉCTOR MARTÍNEZ, MÓNICA ARIAS, JESÚS BALSEIRO, ÓSCAR DÍAZ, RAÚL ROMOJARO 38-45 FÚTBOL HELMUT HALLER, LA SEMILLA DE ALEMANIA EN EL FÚTBOL ITALIANO. JULIÁN BURGOS 46-53 HÍPICA JOSÉ ROMERA, UN ESPAÑOL A LA CONQUISTA DEL MONGOL DERBY. MIGUEL Á. VASCO 54-63 TENIS ÁRBITROS Y JUECES DE SILLA, LA MIRADA DEL HALCÓN. MARTA RODRÍGUEZ PELETEIRO 14-15 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. ESPAÑA, A POR LA FINAL DE MARACANÁ. JOAQUÍN MAROTO 16-19 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. INIESTA: VUELVE EL HÉROE DE SUDÁFRICA. JUANMA TRUEBA 30-33 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. VAN PERSIE: EL PICHICHI HOLANDÉS APUNTA A BRASIL. DIEGO MARTÍN TODAVÍA DISPONIBLE EN 34-35 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CHILE: SAMPAOLI HA DEVUELTO EL ‘ESTILO BIELSA’. ARITZ GABILONDO WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/96/PREVIEW_REVISTA_96.PDF 36-39 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. ALEXIS, MÁS TENAZ QUE MARAVILLA. ALFREDO MATILLA 40-43 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. VIDAL, EL GUERRERO TOTAL. ALFREDO MATILLA 44-45 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. AUSTRALIA, EN PLENO RELEVO GENERACIONAL. ARITZ GABILONDO 34-41 AUTOMOVILISMO GICA HAGI, EL GENIO QUE SURGIÓ EN MEDIO DE UNA DICTADURA. FERNANDO FAUCHA 46-49 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CAHILL: SANGRE SAMOANA PARA LA SELECCIÓN AUSSIE. SERGIO GÓMEZ 50-53 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. JEDINAK: EL OFICINISTA QUE CAPITANEA A AUSTRALIA. SERGIO GÓMEZ 54-67 GOLF FRANCIS OUIMET: LA LEYENDA OLVIDADA DEL GOLF AMATEUR. FERNANDO L. DE LORENZO TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/97/PREVIEW_REVISTA_97.PDF NÚMERO 99 4-13 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. SAO PAULO, LA JUNGLA DE PIEDRA. FERNANDO KALLAS �������������������������� 14-15 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. BRASIL, EN BUSCA DE SU SEXTO TÍTULO. ARITZ GABILONDO ������� 14-25 AUTOMOVILISMO FERNANDO ALONSO, EL DESVÁN DE UN CAMPEÓN. JESÚS BALSEIRO 26-37 TENIS JAMES SCOTT CONNORS, EL TENISTA INCANSABLE. TOMÁS DE COS ����������������������� ������������������ ������������������������ ������ 4-13 FÚTBOL ROBERTO CARLOS, POTENCIA DE DISPARO Y VELOCIDAD. MARÍA JESÚS LUENGO 46-53 JUEGOS OLÍMPICOS ESQUÍ DE TRAVESÍA, LA DUREZA ES ADICTIVA. JUAN CASÁÑEZ Y ÁLVARO DE LA ROSA ������������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������������� �������� ������� ������������ ���������� ������ ����������� ������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/93/PREVIEW_REVISTA_93.PDF 4-13 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CURITIBA, EL CUARTEL GENERAL DE LA ROJA. FERNANDO KALLAS 26-29 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. ROBBEN: FALTA LA GUINDA A SU GRAN PALMARÉS. DIEGO MARTÍN 24-33 FÚTBOL ARSENIO IGLESIAS, EL ZORRO DE ARTEIXO QUE FUE MUCHO MÁS QUE EL DEPOR. LUIS DE LA CRUZ NÚMERO 97 WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/98/PREVIEW_REVISTA_98.PDF 24-25 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. HOLANDA: DEFENSA MUY LEJOS DEL NIVEL. ARITZ GABILONDO 54-67 BALONCESTO AMAYA VALDEMORO: “SERÉ JUGADORA DE BALONCESTO TODA MI VIDA”. RAQUEL GONZÁLEZ SANTOS TODAVÍA DISPONIBLE EN TODAVÍA DISPONIBLE EN 20-23 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. DIEGO COSTA, UN TOQUE DE FURIA. JUANMA TRUEBA 42-53 ATLETISMO DE LAS GACELAS BLANCAS A LAS GACELAS NEGRAS: 100 METROS LISOS. ÁNGEL CRUZ 44-47 FÚTBOL AFE: PREOCUPADOS POR EL FUTBOLISTA ESPAÑOL. V. GAONE, C. GIOVANUCCI, B. ESPINOZA 48-57 FRONTÓN EN LA PELOTA MODERNA, TAMBIÉN EXISTE EL CLÁSICO. ALFONSO HERRÁN ����������������������������������������� � ��������� ����� 14-23 FÚTBOL ROBERTO BAGGIO, TODA UNA CARRERA MÁGICA Y UN PENALTI MALDITO. MIGUEL ÁNGEL DEL POZO ������������ ��������������� �������������� ����������� �������������� 36-43 FÚTBOL ERNST KUZORRA, EL MINERO DEL SCHALKE 04 QUE SE ENFRENTÓ AL NAZISMO. JAVIER SILLÉS NÚMERO 93 ����� 4-13 CRICKET ESE DEPORTE INCOMPRENSIBLE QUE ENLOQUECE A LOS BRITÁNICOS. WILLIAM ALLEN ������������������������������������������ 26-35 FÚTBOL CAFÚ, EL CAPITÁN DE LA ETERNA SONRISA BRASILEÑA. PABLO M. FUENTENEBRO 20-33 FÚTBOL CLAUDIO TAMBURRINI, EL PORTERO DE ALMARGRO Y SU SECUESTRO. MIGUEL ÁNGEL FERNÁNDEZ NÚMERO 96 WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/92/PREVIEW_REVISTA_92.PDF 18-25 FÚTBOL DE LA FUENTE, EL HERMANO BLANCO DE PELÉ EN EL UNIVERSO DEL CÓSMOS. CARLOS CARIÑO ������� 52-65 NFL JESÚS MARIANO ANGOY, EL HOMBRE QUE RECHAZÓ JUGAR EN LOS BRONCOS. JOSEP MARGELF TODAVÍA DISPONIBLE EN 4-17 BOXEO ROCKY: LA PELÍCULA DEPORTIVA QUE CONSQUISTÓ HOLLYWOOD. MIGUEL Á. FERNÁNDEZ ��������������� ���������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������ 38-51 FÚTBOL FC BARCELONA, TODO UN EXPERTO EN RESILIENCIA. MIGUEL ÁNGEL CALERO 44-51 BALONCESTO EN LA NBA TAMBIÉN CABEN LOS BAJITOS. MARIO GARCÍA NÚMERO 92 ������������������������� 34-37 FÚTBOL JESÚS CASTRO, UN PORTERO HISTÓRICO QUE ACABÓ COMO UN HÉROE. JOSÉ ANTONIO ZAPICO �������� ������� ������������ ���������� ������ ��������� ������� 38-43 FÚTBOL ERIC CANTONA, ODIADO Y AMADO A PARTES IGUALES. SERGIO SANTOS �������������������������������������������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/95/PREVIEW_REVISTA_95.PDF 4-17 POLIDEPORTIVO LA APERTURA DEL ARMARIO EN EL DEPORTE. PATRICIA CAZÓN KALLÁS NÚMERO 98 TODAVÍA DISPONIBLE EN ��������������������������� ������������������������ �������������������������� �������� 16-19 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. NEYMAR QUIERE SER EL NUEVO ‘O REI’ PEDRO P. SAN MARTÍN ��������������� 20-23 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. THIAGO, LÍDER DE LA RETAGUARDIA CANARINHA. PEDRO P. SAN MARTÍN 24-25 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CROACIA, CON EL ESPÍRITU DE 1998. ARITZ GABILONDO 26-29 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. MODRIC, EL MOTOR TALENTOSO DE LOS KOVAC. MANU DE JUAN 30-33 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. MANZUKIC: GOLES PARA HACER SOÑAR A UN PAÍS. MANU DE JUAN 34-35 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. MÉXICO: MIGUEL HERRERA HA HECHO UNA REVOLUCIÓN’. ARITZ GABILONDO 36-39 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. ORIBE PERALTA, LA ESPERANZA AZTECA. DAVID FDEZ. SANCHIDRIÁN 40-43 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. RAFA MÁQUEZ, EL ‘PATRÓN DE MICHOACÁN’. DAVID FDEZ. SANCHIDRIÁN 44-45 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CAMERÚN ASPIRA A PASAR DE PRIMERA RONDA. ARITZ GABILONDO 46-49 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. ETOO: REGRESA EL GRAN LEÓN INDOMABLE. ABEL ROMERA 50-53 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. SONG: SUPLENTE EN EL BARÇA; PILAR DE CAMERÚN. ABEL ROMERA 54-67 BALONCESTO NBA. LARRY O’BRIEN: EL GENIO POLÍTICO EN EL DEPORTE. ALEJANDRO DELMÁS ����� TODAVÍA DISPONIBLE EN WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/98/PREVIEW_REVISTA_98.PDF 4-13 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. BRASILIA Y CUIABÁ: DOS ELEFANTES BLANCOS. FERNANDO KALLAS 14-15 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. COLOMBIA, UN EQUIPO QUE NO TEME A NADIE. ARITZ GABILONDO ������ � ����� ����������� �������� WWW.AS.COM/STATIC/PDF/ASCOLOR/91/PREVIEW_REVISTA_91.PDF ����������������������������������������� �������������������������������������������� NÚMERO 95 TODAVÍA DISPONIBLE EN ������������������������������������������ NÚMERO 91 145 16-19 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. CUADRADO, EL REY DE LA GAMBETTA. MARÍA JESÚS LUENGO 20-23 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. JAMES: HEREDERO DE VALDERRAMA. MARÍA JESÚS LUENGO 24-25 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. GRECIA: EN BUSCA DEL MILAGRO COMO EN 2004. ARITZ GABILONDO 26-29 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. SAMARAS, EL GIGANTE HELENO DEL CELTIC. CARLOS A. FORJANES. 30-33 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. MITROGLOU: UN HÉROE GRIEGO MODERNO. CARLOS A. FORJANES. 34-35 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. COSTA DE MARFIL: ESTRELLAS Y POCO EQUIPO. ARITZ GABILONDO 36-39 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. DROGBA: EL HÉROE PERSEGUIDO POR LOS PENALTIS. JUAN JIMÉNEZ 40-43 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. TOURÉ: LÍDER DE UNA SELECCIÓN EN DECADENCIA. JUAN JIMÉNEZ 44-45 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. JAPÓN: EL`TIQUITACA’ BAJO LA BATUTA DE ZACCHERONI. ARITZ GABILONDO 46-49 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. HONDA: CUANDO LOS SUEÑOS SÍ SE CUMPLEN. JUAN CASÁÑEZ 50-53 FÚTBOL MUNDIAL DE BRASIL 2014. KAGAWA: EL JAPONÉS QUE JUEGA A LA ESPAÑOLA JUAN CASÁÑEZ 54-63 FÚTBOL FINAL COPA DEL REY. MADRID-BARÇA, LA GRAN RIVALDAD. DIEGO MARTÍN