Versión PDF - Net Languages

Junio 2014 – ¡Gol!
Básico
Vocabulario: Fútbol. Escoge la palabra que corresponde a la imagen.
1.
2.
a) el campo
b) la grada
c) el área de penalti
a) un jugador
b) la portería
c) el portero
4.
a) el portero
b) el campo
c) el área de penalti
5.
7.
a) el árbitro
b) la grada
c) un jugador
8.
3.
a) el árbitro
b) un equipo
c) el balón
a) la grada
b) el balón
c) el portero
6.
a) el portero
b) el área de penalti
c) un equipo
a) un equipo
b) el campo
c) un jugador
9.
a) un jugador
b) el árbitro
c) la portería
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¡Gol!
Pelé, la leyenda del fútbol, cree que Brasil puede ganar una sexta Copa del Mundo
este mes.
Brasil ganó la Copa del Mundo en 1958, 1962, 1970, 1994 y 2002. Con setenta y tres
años, Pelé cree que su país puede volver a ganar porque tiene la ventaja de jugar en
su país.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Él cree que los demás ganadores posibles son España y Alemania, que han ganado la
Copa del Mundo en tres ocasiones.
"Creo que Alemania es uno de los mejores equipos en estos momentos, y también
España, eso es lo que pienso. Brasil tiene una buena defensa y un buen equipo y será
fantástico si llegan a la final con Alemania."
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 29 de mayo de 2014
Vocabulario
[la] Defensa:
Jugadores que intentan parar al otro equipo para impedir que
marquen goles.
Ganar:
Ser el mejor en una competición, ser el número uno.
[la] Leyenda:
Persona muy famosa.
[la] Ocasión:
Vez.
Sexto, ta:
Número seis (6).
[la] Ventaja:
Circunstancia o condición favorable que alguien tiene.
Respuestas: 1.a; 2.b; 3.c; 4.c; 5.a; 6.a; 7.c; 8.a; 9.b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Junio 2014 – ¡Gol!
Intermedio
Vocabulario: Personas relacionadas con el fútbol. Elige la palabra correcta para
completar las frases.
1. El _________ juega principalmente en la parte central del campo.
a. juez de línea
b. centrocampista
c. entrenador
2. El _________ tiene que marcar goles.
a. suplente
b. entrenador
c. delantero
3. El _________ tiene como función frenar al otro equipo para impedir que marque goles.
a. centrocampista
b. defensa
c. árbitro
4. El _________ se asegura de que los jugadores siguen las reglas del juego.
a. delantero
b. árbitro
c. capitán
5. El _________ muestra una bandera cuando el balón está fuera de juego.
a. juez de línea
b. capitán
c. defensa
6. El _________ es el líder del equipo.
a. delantero
b. juez de línea
c. capitán
7. El _________ se sienta en el banquillo, a la espera de sustituir a uno de los otros
jugadores.
a. suplente
b. centrocampista
c. delantero
8. El _________ es el responsable de la preparación del equipo y de la contratación de
nuevos jugadores.
a. árbitro
b. entrenador
c. defensa
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¡Gol!
La leyenda del fútbol Pelé cree que Brasil puede ganar una sexta Copa del Mundo este
mes.
Brasil ganó la Copa del Mundo en 1958, 1962, 1970, 1994 y 2002. Con setenta y tres
años, Pelé cree que su país puede volver a ganar porque tienen la ventaja de ser el
equipo local.
Pelé jugó en tres de esos equipos que ganaron el Mundial y piensa que el equipo de
2014 puede ganar de nuevo en la competición de este verano.
También cree que España, y sobre todo Alemania, que han ganado la Copa del Mundo
en tres ocasiones, son los otros posibles ganadores.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
"Este momento es importante para nosotros, porque Brasil va a jugar en casa", ha dicho
Sky Sports. "Así que podría ser un momento muy bonito para nosotros. Brasil tiene una
buena defensa y un buen equipo y sería fantástico que llegaran a la final con Alemania."
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 29 de mayo de 2014
Vocabulario
[la] Defensa:
Jugadores que intentan parar al otro equipo para impedir que
marquen goles.
[la] Leyenda:
Persona muy famosa.
[la] Ocasión:
Vez.
Sexto, ta:
Número seis (6).
[la] Ventaja:
Circunstancia o condición favorable que alguien tiene.
Respuestas: 1.b; 2.c; 3.b; 4.b; 5.a; 6.c; 7.a; 8.b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Junio 2014 – ¡Gol!
Avanzado
Vocabulario: Palabras y expresiones relacionadas con el fútbol. Escoge la palabra o
expresión que corresponde a cada definición.
1. Lugar donde se sientan el entrenador y los jugadores en reserva, mientras el resto del
equipo juega.
a. asiento
b. banco
c. banquillo
2. Tiempo suplementario que se añade a un partido para deshacer un empate en el
resultado.
a. el plus
b. la parte extra
c. la prórroga
3. Gol que marca un jugador en la portería de su propio equipo, no en la del contrario.
a. en propia meta
b. el gol propio
c. en la misma puerta
4. Lanzamiento muy fuerte del balón.
a. una bomba
b. un cañonazo
c. un disparo
5. Tiempo que se añade al final de un partido para compensar las interrupciones de juego
que ha habido a lo largo del mismo.
a. el tercer tiempo
b. la parte extra
c. el tiempo de descuento
6. El saque que se hace desde una esquina del campo por haber salido la pelota del campo
por la línea de fondo después de tocarla un jugador del equipo contrario.
a. de esquina
b. de fondo
c. de rincón
7. El saque que se realiza desde los lados más largos del campo.
a. del lateral
b. de banda
c. de línea
8. Posición antirreglamentaria en que se encuentra un jugador cuando entre el balón y la
portería solo se encuentra él y un único jugador contrario.
a. fuera de juego
b. juego adelantado
c. falta
9. [Coloquial] Fallo o error evidente. Por ejemplo, un gol muy fácil de parar es ______ del
portero.
a. un cante
b. una cantada
c. la nota
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¡Gol!
La leyenda de Brasil, Pelé, cree que Alemania y España representan el mayor obstáculo
para que la nación anfitriona pueda ganar su sexta Copa del Mundo este verano.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
A los 73 años, confía en que su país puede añadir un título a los trofeos ganados en
1958, 1962, 1970, 1994 y 2002 en un torneo para el que tienen la ventaja de ser el
equipo local.
Pelé jugó en tres de las cinco ocasiones que la selección brasileña ganó el Mundial y
siente que el equipo de 2014 puede llegar a la final en la competición de este verano.
También opina que los actuales campeones de España, y sobre todo Alemania, que a su
vez ha ganado la Copa del Mundo en tres ocasiones, serán los otros equipos que optan
a llegar a la final.
"Este momento es importante para nosotros, porque Brasil va a jugar en casa", ha
declarado a Sky Sports. "Así que podría ser un momento muy bonito para nosotros. Creo
que Alemania es uno de los mejores equipos en estos momentos, además de España.
Brasil tiene una buena defensa y un buen equipo y sería fantástico que llegara a la final
con Alemania."
Por otra parte, aunque Pelé piensa que el estilo de juego español se puede adaptar a
Brasil, cree que es crucial evitarlos al principio de la competición. “La única cosa buena
de España desde nuestra perspectiva es que juega un juego limpio ", ha dicho. "Les
gusta jugar y permite al otro equipo jugar también y eso es importante para un equipo
como Brasil. España es un equipo que juega un fútbol moderno. Tiene la misma forma
de buscar espacio y jugar el balón."
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 29 de mayo de 2014
Vocabulario
Anfitrión, na:
[la] Defensa:
[la] Leyenda:
[el] Obstáculo:
Sexto, ta:
[el] Torneo:
[la] Ventaja:
Persona, entidad o país que recibe invitados o visitantes
Jugadores que intentan parar al otro equipo para impedir que
marquen goles.
Persona muy famosa.
Dificultad, impedimento.
Número seis (6).
Competición deportiva, campeonato.
Circunstancia o condición favorable que alguien tiene.
¿Qué piensas tú?
Piensa tu respuesta a las siguientes preguntas.
•
•
•
•
•
¿Crees que Pelé acertará?
¿Está tu país en el Mundial de este año?
¿Crees que debería existir una sede permanente para la Copa del Mundo, en lugar
de construir nuevos estadios en un país diferente cada cuatro años?
¿Crees que es justo tener la competición en un país cálido como Brasil, donde
algunos equipos pueden estar en desventaja?
¿Juegas al fútbol?
Respuestas: 1.c; 2.c; 3.a; 4.b; 5.c; 6.a; 7.b; 8.a; 9.b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com