3 hands with date

INSTRUCTION MANUAL
ANALOG MOVEMENTS
- 3 hands (Miyota 2035-2036-2115)
- 3 hands with date (Miyota 2315 - 2415)
3 hands movement (Battery: SR626SW)
Minute hand
Hour hand
1st position
Second hand
Normal crown position
A. Setting the time:
1. Pull the crown out to the 1st position.
2. Turn the crown to set hour and minute hands.
3. When the crown is pushed back to the normal position, second hand
begins to run.
3 hands with date movement (Battery: SR626SW)
Hour hand
Minute hand
2nd position
1st position
Normal crown position
Second hand
*Date
*Date position may be located at different position depends on models.
A. Setting the time:
1. Pull the crown out to the 2nd position.
2. Turn the crown to set hour and minute hands.
3. When the crown is pushed back to the normal position, second hand
begins to run.
B. Setting the date:
1. Pull the crown out to the 1st position.
2. Turn the crown counter-clockwise to set the date (if the date is set
between the hours of around 9:00 PM and 1:00 AM, the date may not
change the following day.
3. After the date has been set, push the crown back to the normal
position.
For all manuals and further information, please go to:
www.reebokwatches.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MOVIMIENTOS ANALÓGICO
- 3 manecillas (Miyota 2035-2036-2115)
- 3 manecillas y fecha (Miyota 2315 - 2415)
3 manecillas
(Battery: SR626SW)
Manecilla de las horas
Manecilla de los minutos
1a posición
Manecilla de los segundos
Posición normal de la corona
A. Puesta en hora
1. Tire de la corona hasta la 1a posición.
2. Gire la corona para ajustar las manecillas de las horas y de los
minutos.
3. Tras empujar la corona para ponerla de nuevo en su posición
normal, la manecilla de los segundos se pone en marcha.
3 manecillas y fecha (Battery: SR626SW)
Manecilla de las horas
Manecilla de los minutos
2a posición
1a posición
Posición normal de la corona
Manecilla de los segundos
*Fecha
*La posición de la fecha puede variar según los modelos.
A. PUESTA EN HORA
1. Tire de la corona hasta la 2a posición.
2. Gire la corona para ajustar las manecillas de las horas y de los
minutos.
3. Tras empujar la corona para ponerla de nuevo en su posición
normal, la manecilla de los segundos se pone en marcha.
B. AJUSTE DE LA FECHA
1. Tire de la corona hasta la 1a posición.
2. Gire la corona en sentido contrario a las agujas del reloj para ajustar
la fecha (Si efectúa el ajuste de la fecha entre las 9:00 de la noche y la
1:00 de la mañana, es posible que la fecha no cambie al día siguiente).
3. Después de ajustar la fecha, vuelva a poner la corona en su
posición normal.
Para todos los manuales y más información, por favor visite:
www.reebokwatches.com