was soll das heißen?

HEISSEN
singificar
ser
Name
bedeuten
llamarse
Motto / Spruch
querer decir
rezar
meinen
wie heißt der Titel?
¿qué título tiene?
dicen que
al parecer
¿qué quieres insinuar con eso?
es heißt, daß
según dicen
HEISSEN
was soll das heißen?
¿qué quieres decir con eso?
¿y eso qué quiere decir?
ahora lo que hay que hacer es + inf.
soll das heißen, daß ...?
ahora hay que + inf.
ahora a + inf.
¿quiere decir que?
jetzt heiß es zu + inf.
was soll es heißen: ...?
ahora sí que hay que + inf.
¿qué es eso de que ...?
ahora lo que hay es que + inf.
[coloquial]
dar a alguien la bienvenida
Mind Maps zum Spanischen Vokabular
jemanden willkommen heißen
hier heißt es zu + inf.
aquí de lo que se trata es de + inf.
HISPANOTECA  Justo FERNÁNDEZ