Build with HABITAT Need

Transcripción

Build with HABITAT Need
Do you
know a
family
that needs
a home?
Build a Habitat home in the new Faith Subdivision in Bryan.
Build with
HABITAT
Attend an
informational
meeting:
February 9, 2013
Habitat Education Building
119 Lake St. Bryan, TX
10:00 a.m. (English)
11:00 a.m. (Spanish)
What does it take to qualify for a home?
Need


Ability to Pay


You must be able to pay the monthly mortgage
payment.
You have no excessive credit card debt.
Willingness to Partner



Seeking to put God’s love into
action, Habitat for Humanity
brings people together to build
homes, communities and hope.
You may qualify for a home if your present
dwelling is inadequate or overcrowded.
Your total family income is below average
(30-60% of the median family income).

Your family will complete 500 hours of sweat
equity.
You will attend 12 classes on homeownership.
You will pay monthly mortgage payments on
time.
You will build in Faith Subdivision.
119 Lake St., Bryan, TX 77807 (979) 823-7200 www.habitatbcs.org
¿Conoce
usted a
una familia
necesite
un hogar?
Construye un hogar con Hábitat en la nueva subdivision “Fe.”
Construye con
Hábitat
Asiste una de las
juntas informativas:
9 de febrero 2013
en el Edificio de Educación Hábitat
119 Lake St., Bryan, TX
A las 10:00 AM (Inglés)
A las 11:00 AM (Español)
¿Cuáles son los requisitos para calificar para un hogar?
Necesidad


Capacidad para pagar


Hay que ser capaz de pagar mensualmente la
hipoteca del hogar.
Usted no debe tener deudas excesivas de las
tarjetas de crédito.
Voluntad para Asociarse


Buscando poner el amor de Dios
en acción. Hábitat para la
Humanidad reúne a la gente para
construir hogares, comunidades y
esperanza.
Se puede solicitar un hogar si su vivienda actual es
inadecuada y sobrepoblada.
Si su ingreso familiar es menor del promedio (3060% el ingreso de una familia mediana).


Su familia tendrá que hacer 500 horas de “mano de
obra equitativa.”
Usted tendrá que asistir a 12 clases de propiedad de
viviendas.
Usted tendrá que pagar mensualmente a tiempo la
hipoteca.
Se construirá la casa en la subdivisión “Fe.”
119 Lake St., Bryan, TX 77807 (979) 823-7200 www.habitatbcs.org