Revista-Julio-Septiembre 2015 - Revista IDE Información del
Transcripción
Revista-Julio-Septiembre 2015 - Revista IDE Información del
ÍNDICE DE ANUNCIANTES ABUS ........................................... 1 FRUIT ATTRACTIoN 2015 ............ 65 PRIMERA ................................... 23 ACTEGA ...................................... 21 GRáFICAS VARIAS.................... AC-6 qUILINox ................................ AC-3 AME-EMPAC.................................. 3 GRIñó-RoTAMIk ............. 17 y AC-2 RIBAwooD ................................ 29 BoSCh ...................................... 25 hERGoPAS .............................. AC-7 RoBATECh ........................31 y AC-2 BUSCh .................................... AC-2 IBERGUM................................. AC-9 SAPPI ................................. Encarte CAMPAk .................................... 39 IGEPAk .................................... AC-3 SERMATEC .............................. AC-8 CoMATEC ................................ AC-7 INTERMARk ............................. AC-5 SLEEVER INTERNATIoNAL......... AC-7 CoNGoST .................................. 63 IPA AwARDS .............................. 35 SPRAyING................................ AC-3 DENIoS ..................................... 27 koDAk ............... Int. Contraportada SToRk INTER IBéRICA.............. AC-8 DIDAC MéNDEZ ...................... AC-5 kRoNES IBéRICA..................... AC-6 TPITAL ........................................ 32 EMPACk 2015 ................... Portada MABECoNTA ........................... AC-3 ULMA PACkAGING ................... AC-9 ENCAJA 2015 ............................ 19 MASA TRANSITUBE .................. AC-8 VIP CoLoR ............... Contraportada ESPALLARDo ........................... AC-9 MoSCA.................................... AC-7 wENGLoR .............................. AC-9 ETIPRoCES .............................. AC-6 PARIS ...................................... AC-8 ZFoAM..................................... AC-4 ETIqUETADoRAS MECATRoNIC. AC-5 PIBER ...................................... AC-4 FRES-Co SySTEM ESPAñA....... AC-5 PoSIMAT ................................ AC-8 LA REVISTA MENSUAL DE HABLA ESPAÑOLA DEL ENVASE, EMBALAJE, TÉCNICAS GRÁFICAS Y LOGÍSTICA. (Fundada en Mayo de 1959) Redacción, administración y publicidad: Mavican Ediciones, SL - Murallas de Lugo, 19 - 28300 ARANJUEZ Madrid (España) Tel.+34 918 929 947 - [email protected] Coordinación: Víctor Alonso Tel. 655 963 182 [email protected] Relaciones Internacionales: Paula Alonso +34 667 516 409 [email protected] Responsable de la web: Marta Diego [email protected] Empresa periodística núm. 1.406 ISSN:0300-4171 Depósito Legal: M-7552-1959 Volumen LVI Diseño y Maquetación: Marta Diego. Coloratura Diseño Gráfico, SL [email protected] Sumario Opinión 4 6 Noticias ASPAPEL presenta su Informe Anual Sectorial y la Memoria de Sostenibilidad de la Industria del Papel 42 Visto en Hispack y BTA 2015 El reciclaje de envases domésticos continúa creciendo en España y se sitúa en el 73,7 por ciento Empresas 8 15 . AIMPLAS . MURRELEkTRoNIk . ASTI . RoTAS . BCN VISIoN . SIC-AxELENT . BUSCh . SMURFIT kAPPA . DICoMAPACk . STAUBLI . FANUC . TECNICARToN . FESTo . yASkAwA Nuevo Sistema hB de ABUS, las nuevas grúas ligeras que mejoran la productividad Ferias 10 Sappi Speciality Papers se prepara para FachPack y Labelexpo 53 Encaja 2015 12 kodak, tecnologías innovadoras en Labelexpo Europe 2015 54 Fruit Attraction 2015 56 Converflex 2015 14 PRoCAP se convierte en UNITED CAPS 58 Graphispag 2015 Premios 60 Ipack-Ima 2015 34 Alufoil Trophy 2016 busca las mejores innovaciones en láminas y cierres de aluminio 62 SIL 2015 36 Entrega de premios worldStar 2015 en Ipack-Ima 38 La innovación y el liderazgo en la impresión de kodak premiados a la tecnología InterTech 2015 Agenda 64 Novedades y productos 66 Anuncios clasificados 80 40 Nueva convocatoria de los IPA AwARDS 2015 41 ToMRA Sorting Recycling gana el European Business of the year Award REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 2 opinión ASPAPEL presenta su Informe Anual Sectorial y la Memoria de Sostenibilidad de la Industria del Papel La industria del papel vuelve al crecimiento en el segundo trimestre de 2015 (4,6% en abril y 5,7% en mayo), tras la recuperación del consumo en 2014, y abre un nuevo ciclo inversor, según datos de ASPAPEL que ha presentado su Informe Anual y Memoria de Sostenibilidad. Somos industria y reivindicamos la industria, la economía real, que genera valor añadido y riqueza, que crea empleo, que invierte e innova afirmó Eduardo querol, presidente de ASPAPEL, en la presentación que ha tenido lugar el pasado día 7 julio en Madrid. La tan esperada recuperación del consumo de papel se produjo en 2014, con un incremento del 2,8%, que duplica el crecimiento del PIB español y triplica la media de crecimiento del consumo de papel en la UE (0,9%). Los últimos datos disponibles de consumo, con un crecimiento de enero a marzo 2015 del 2,1%, confirman la recuperación iniciada el pasado ejercicio. Todos los tipos de papeles registraron en 2014 incrementos en su consumo, salvo los higiénicos y sanitarios que descendieron un 2,6%. En los papeles para embalajes, el cartón estucado creció el 2,9% y los papeles para cartón ondulado el 3,3%. El consumo de otros envases y embalajes (papel kraft sacos, papeles para bolsas, papel/cartón para tubos, productos de celulosa moldeada…) fue el de mayor crecimiento con un 5,7%. También el consumo de papeles gráficos (prensa e impresión y escritura), los que más habían descendido durante la crisis, se incrementó el 3,3%. Los papeles especiales registraron una subida del 4,6%. REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Tras el máximo histórico de 7,9 millones de toneladas, registrado en 2006, el consumo de papel en España inició una caída, que se tradujo en una reducción de 1,8 millones de toneladas (-23%) a lo largo de la crisis. España es el quinto consumidor de papel y cartón de la UE, precedido de Alemania, Reino Unido, Italia y Francia. La inversión vuelve a la industria papelera y lo hace con fuerza, creciendo un 23% en 2014. En el conjunto de la UE, las inversiones de la industria papelera crecieron un 2,2%. En los años de bonanza, la industria papelera española puso en marcha un fuerte ciclo inversor (1.527 millones entre 2005 y 2008), que supuso un plus de competitividad para capear la crisis. Se sucedieron después cinco años de descensos en las inversiones. Se abre ahora un nuevo ciclo inversor, iniciado en 2014 con 183 millones de euros de inversiones, destinadas fundamentalmente a aumento de la capacidad de producción, reducción de costes y renovación tecnológica e innovación. En el conjunto del periodo 2011-2014, no obstante, el sector invirtió un total de 639 millones de euros, lo que supone casi el 4% de la facturación. Después de 13 meses consecutivos de descensos, la producción de papel vuelve a crecer en abril de 2015 el 4,6%, con respecto al mismo mes del 4 ejercicio anterior. Los datos estimados de mayo confirman la recuperación con un crecimiento de la producción de papel del 5,7%. El dato acumulado de los cinco primeros meses de 2015 se sitúa ya en cifras positivas, con un incremento del 0,5%. La solidez de la industria papelera española y el fuerte ciclo inversor que tuvo lugar entre 2005 y 2008 permitieron capear la crisis con un mejor comportamiento que la media europea del sector y por encima del Índice de Producción Industrial (IPI) y del PIB en España. Todo ello hacía esperar un importante despegue de la producción cuando el mercado interior y los principales mercados de exportación (Francia, Italia, Alemania, Portugal…) se reactivasen. Sin embargo, el tan anhelado crecimiento del mercado interior de papel, que se produjo por fin en 2014 (2,8%), se cubrió paradójicamente con importaciones, mientras la producción española de papel descendía un 2,4% y las exportaciones caían el 4,3%. El ejercicio 2014 fue una oportunidad perdida para el sector papel: un resultado inesperado para una industria que había dado sobradas muestras de su fortaleza y su alto nivel de competitividad. La reforma eléctrica, que ha supuesto para el sector un deterioro de su competitividad en el peor momento, está sin duda detrás de esta pérdida de cuota en el mercado nacional y del retroceso de las exportaciones registrado en 2014. La reducción del consumo interno llegó a ser de 1,8 millones de toneladas, desde el máximo histórico de 2006 a 2013. La producción papelera española, sin embargo, decreció apenas medio millón de toneladas durante la crisis (desde su nivel más alto, alcanzado en 2007 hasta 2013). Esto fue posible gracias al crecimiento de las exportaciones y la reducción de las importaciones, que llegaron a descender en 1,3 millones de toneladas, pasando de 4,3 millones de toneladas en 2006 a apenas 3 millones de toneladas en 2013. La industria papelera española es un sector exportador y precisamente los mercados exteriores han sido su motor a lo largo de la crisis, con un importante incremento de las exportaciones, llegando a 5 vender en los mercados exteriores la mitad de su producción. La industria papelera española exportó en 2014 el 59% de la producción de celulosa y el 48% de la producción de papel. Las exportaciones supusieron el 63% de la facturación total del sector. Desde 1990 la exportación de papel se ha multiplicado casi por seis y la de celulosa se ha más que duplicado. A lo largo de la crisis, se han registrado récords históricos de exportación. Pero, en el ejercicio 2014, los sobrecostes energéticos derivados de la aprobación de un nuevo marco regulatorio hicieron mella también en las exportaciones. La fabricación de papel en España tiene un muy amplio y positivo impacto económico. La cadena del papel, desde el bosque, pasando por la fabricación de celulosa y papel y su transformación en todo tipo de productos papeleros (cajas, bolsas, libros, periódicos…), hasta su recogida y tratamiento para su reciclaje final en una fábrica papelera, cerrando el ciclo, es una potente cadena de valor, de creación de empleo y riqueza. La industria de la cadena del papel, desde las plantaciones para papel, pasando por la industria papelera, las industrias transformadoras, impresores, editores de libros, empresas de marketing directo, hasta las empresas de la recuperación de papel y cartón suponen el 3% del PIB español. El sector papelero cuenta en España con 77 plantas de producción y actúa como vertebrador social de numerosas comunidades en todo el país. y en algunas de ellas tiene una importancia clave en la creación de riqueza y empleo. www.aspapel.es REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Pie de foto de izda a dcha Óscar Martín, CEO de Ecoembes e Ignacio Gonzalez, presidente de Ecoembes El reciclaje de envases domésticos continúa creciendo en España y se sitúa en el 73,7 por ciento El reciclaje de envases domésticos en España sigue creciendo y se sitúa en 2014 en el 73,7%, lo que supone un incremento de cerca de dos puntos porcentuales respecto al año anterior. Los datos que ha presentado hoy Ecoembes, la organización que cuida del medio ambiente y promueve la sostenibilidad a través del reciclaje de envases, demuestran que el porcentaje de reciclado de envases en España no ha dejado de crecer desde 1998 y ya supera en 19 puntos porcentuales los objetivos que marca la UE (55%). En total, se reciclaron el año pasado 1.258.602 toneladas de envases domésticos en nuestro país, un 5,3% más que en 2013 en número de toneladas, y esto fue posible gracias a la colaboración de todos los ciudadanos que a diario participan con el reciclaje llevando sus envases al contenedor amarillo y azul. Co2 a la atmósfera, que equivale a retirar el 25% de los vehículos censados en la ciudad de Madrid. Un dato que adquiere mayor importancia este año, al celebrarse en diciembre la Cumbre del Clima de Naciones Unidas en París y en el que la Unión Europea (UE) se ha comprometido a reducir al menos un 40% sus emisiones hasta 2030. Gracias a estos resultados, se ha evitado en 2014 la emisión de 1,2 millones de toneladas de La reducción de gases contaminantes no ha sido el único beneficio que se ha alcanzado a nivel REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 6 ambiental. En el trascurso de 2014, también se ha evitado el consumo de 3 millones de Mwh, lo que equivale al gasto anual de energía del 31% de los smartphones que hay en España, y de 24,5 millones de metros cúbicos de agua, el equivalente al consumo anual de 400.000 personas. del ecodiseño y facilitar su reciclaje, así como para reducir su huella ambiental. Esta labor ha posibilitado en los últimos 15 años el ahorro de 444.000 toneladas de materias primas y la reducción del peso de los envases en un 17%. La innovación también es parte de este modelo. En su apuesta por la economía circular, Ecoembes está presente en todo el ciclo de vida del envase. Por ello, desde 1997 y a través de la inversión en I+D+i trabaja para optimizar la cadena de reciclaje. Actualmente tiene abiertas 180 líneas de investigación con universidades, centros de investigación y asociaciones. En cuanto a tipología, los envases de metal y papel y cartón lideran los índices de reciclaje con un 83,6% y un 81,7%, respectivamente. Por su parte, los de plástico alcanzan la tasa del 61,4%, lo que supone un incremento de casi cinco puntos porcentuales con respecto a 2013. “Estos resultados son un reflejo del compromiso de toda la sociedad española con el reciclaje de envases y ratifican la apuesta que Ecoembes lleva haciendo desde hace 17 años por la economía circular, convirtiendo los residuos en recursos para cuidar el medio ambiente y contribuyendo a generar empleo y tejido industrial a través de su actividad”, ha asegurado óscar Martín, consejero delegado de Ecoembes. EL RECICLAJE DE ENVASES, PROMOTOR DE EMPLEO VERDE El reciclaje de envases supone, además, un beneficio directo para la economía española. Actualmente, gracias a la actividad de Ecoembes se han generado 42.600 puestos de trabajo, 9.400 de forma directa, lo que representa un 3,2% del total de empleo verde en nuestro país. UN MODELO DE ECOLOGÍA COLABORATIVA Su contribución a la sociedad también va dirigida a colectivos en riesgo de exclusión social. A través de una colaboración junto con Instituciones Penitenciarias, forma a internos en la gestión y el tratamiento de los residuos, facilitando así su reinserción sociolaboral. En esta línea y con el objetivo de concienciar a la sociedad en valores medioambientales, el año pasado se pusieron en marcha cursos de formación y talleres ambientales de sensibilización dirigidos a universitarios, mayores y familias, especialmente a niños. A su vez, la organización puso en marcha 351 campañas de comunicación con el fin de concienciar a los ciudadanos sobre la importancia de cuidar del medio ambiente. En total, la organización invirtió 24 millones de euros en acciones de sensibilización y educación ambiental. Los datos que se han presentado hoy son el fruto de un modelo de colaboración públicoprivada que empieza con el ciudadano al depositar los envases en los más de 553.000 contenedores distribuidos por toda la geografía española y que concluye en una de las 95 plantas de selección que hay en nuestro país. Esto es posible gracias a la implicación de los más de 8.000 ayuntamientos y entidades locales, quienes posibilitan que hoy en día el 99% de los españoles tenga acceso a la recogida selectiva de sus envases domésticos a través del contenedor amarillo y azul. El papel de las empresas también es clave, ya que son ellas quienes soportan el sobrecoste que supone la recogida selectiva de los envases. Solo en 2014 han destinado más 392 millones de euros a este fin. Además de cumplir con su responsabilidad ambiental, las compañías españolas trabajan desde 1999 junto con Ecoembes para generar envases más sostenibles a través www.ecoembes.com 7 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Empresas Nuevo Sistema HB de ABUS, las nuevas grúas ligeras que mejoran la productividad Desde hace más de 30 años, miles de empresas, sean grandes grupos internacionales de producción o pequeñas empresas artesanales, cuentan con la modularidad, la flexibilidad, la calidad y finalmente la fiabilidad del Sistema Ligero HB de ABUS Kransysteme, fabricante alemán y líder europeo en equipos de elevación estándar. El Sistema hB se utiliza, al ser una instalación independiente, como un equipo para el puesto de trabajo concreto en el flujo de producción, cubriendo todo el espacio en las tres dimensiones y siendo así una contribución indispensable para la productividad de la empresa. que supone en reto de moderna ingeniería con unas mejoras importantes: La MODULARIDAD del Sistema hB ha conseguido aunar con los cuatro nuevos perfiles, soluciones mixtas con la ventajas del acero con su robustez, con las del aluminio por su ligereza. La gama actualizada comprende tres nuevos perfiles de acero galvanizado de una sola pieza y sin soldaduras más robustas que aumentan las capacidades de cargas posibles entre el 17% y el 65% y que destacan a la vez por su altura A partir del uno de febrero 2015, ABUS kransysteme Gmbh, a través de su filial ABUS Grúas, S.L.U., está introduciendo en el mercado español el nuevo Sistema hB que no es un simple “restyling” del Sistema hB existente, si no REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 8 reducida, y, para completar la gama, un primer perfil extrusionado de aluminio. Su altísima calidad de rodadura garantiza tanto una extrema suavidad de uso y de desplazamiento como la mejor protección para una mayor disponibilidad en posibles ambientes ligeramente agresivos o húmedos. Gracias a este nuevo diseño, las longitudes de los perfiles son totalmente independientes de los puntos de suspensión y de las juntas o empalmes de unión, permitiendo así un máximo de FLEXIBILIDAD para adaptarse fácilmente a la nave y las condiciones del cliente.Además, son perfectamente realizables las combinaciones de vigas carriles con perfiles de acero y grúas ligeras de perfil de aluminio. Gracias a un stock de perfiles los plazos de entrega serán inmediatos. ofrecen una altísima CALIDAD de vía de rodadura y una gran comodidad de uso. Incluso las condiciones especiales de aplicación, como humedad, medios ligeramente agresivos o requisitos de sala blanca, no suponen grandes desafíos para estos perfiles galvanizados o anodizados. Con la nueva FUERZA del Sistema hB de ABUS no se podrá solamente aumentar las prestaciones pero igualmente reducir los costes para una instalación hB. Esta reducción de costes no se muestra solamente a nivel de la instalación hB misma pero también en el momento del montaje y del mantenimiento: las suspensiones son instalables desde arriba en cualquier punto y los apoyos incorporan una fijación revolucionaria encastada en goma que actúa a la vez de amortiguador resultando en una vida útil más larga y, por consecuencia, en menos costes de mantenimiento. Los sistemas de grúas ABUS han sido desde siempre sinónimo de FIABILIDAD como lo es el sistema hB: fácil de montar desde el primer minuto y fácil de mantener durante toda la vida de la instalación. ¡Calidad que cumple lo que promete! Esta es la continuación consecuente de tres decenios de experiencia en sistemas hB. Esperamos que esta combinación de MoDULARIDAD, FLExIBILIDAD; FUERZA, CALIDAD y FIABILIDAD que se realiza con menos piezas y componentes que antes contribuya a la industria española ensus esfuerzos de aumentar su productividad y rentabilildad. Los perfiles de acero laminado en en frio de una sola pieza y los perfiles de aluminio extrusionado, fabricados con la máxima precisión, http://www.abusgruas.es/hb-nuevo/ 9 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Sappi Speciality Papers se prepara para FachPack y Labelexpo Sappi Speciality Papers anuncia que este otoño estará presente en dos importantes ferias europeas del sector del envasado y el etiquetado. FachPack se celebrará en la ciudad alemana de Nüremberg del 29 de septiembre al 1 de octubre (hall 4, stand 4111), mientras que Labelexpo Europe tendrá lugar en Bruselas (Bélgica) del 29 de septiembre al 2 de octubre (stand 5E17). 2015 supone el debut de Sappi Speciality Papers como expositor en Labelexpo Europe. «Estamos muy ilusionados con nuestra presencia en ambas ferias», dice Thomas kratochwill, director de ventas y marketing de Sappi Speciality Papers. «Gracias al nuevo centro de competencias de la división de Speciality Papers que tenemos en el molino de Alfeld, hemos ampliado nuestra presencia en el mercado con aún más productos nuevos e innovadores para los sectores de los envases y las etiquetas, y podemos trabajar más estrechamente con los clientes brindándoles soluciones de envasado adecuadas y sostenibles. Con la renovación de la máquina PM2 de Alfeld, hemos aumentado la variedad y la cantidad de papeles especiales que la fábrica es capaz de REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 producir. El centro de competencias está formado por un equipo de especialistas en aplicaciones, personal de servicio técnico y cualificados responsables de producto. La responsabilidad de este equipo especializado en el desarrollo del negocio consiste en conseguir innovaciones y soluciones para el sector del envasado. Sappi Speciality Papers exhibirá su gama de papeles base para siliconar Algro Sol, que destacan por su bajo consumo de silicona, un 25% menos que otros papeles base estándares que pueden encontrarse en el mercado. Esta característica permite retirar los films autoadhesivos del papel base siliconado con facilidad, lo que se traduce en un ahorro de costes considerable. 10 El aumento de la capacidad de producción de la fábrica de Alfeld -tras la renovación de la PM2garantiza el suministro sostenible y a largo plazo de este popular soporte en un mercado en cambio constante, que ahora además está penetrando en América y Asia. y Algro Nature, un material para envasado, flexible y compostable de forma doméstica que está hecho de materias primas reutilizables. Algro Nature, además, es el único papel para envases que puede compostarse en casa. Asimismo, puede laminarse con films flexibles de NatureFlex (producidos por Innovia Films). Sappi también expondrá sus productos para el etiquetado con cola fría: Parade Prima A, G y hP, un papel estucado por una cara con un brillo impresionante que ofrece unos resultados impresos superiores y un aspecto óptico excelente. Sappi también presentará en la feria los papeles con barrera Algro Guard M y Leine Guard M, aptos para termosellado y desarrollados junto con BASF y Eurofins. Estos materiales de envasado sostenibles y reciclables están pensados para evitar la migración hacia los alimentos del aceite mineral que contienen los envases fabricados con papel reciclado. En la feria FachPack, Sappi Speciality Papers presentará una serie de soluciones innovadoras para envases flexibles y rígidos, así como para material para laminados. Sappi expondrá una gama de cartones y papeles especiales que son ideales para toda clase de requisitos de envasado, desde envoltorios externos hasta cajas, y para todo tipo de procesos de impresión, conversión y acabado. Algro Guard M, estucado por una cara, es ideal para envases exteriores que requieren una impresión de alta calidad, mientras que Leine Guard M, sin estucar, es idóneo para bolsas tipo «pouch» y envases interiores. Estos papeles están diseñados especialmente para el envasado de azúcar, chocolate, productos de confitería, café, té, patatas chips, aperitivos, frutos secos, alimentos no perecederos y deshidratados. FachPack es el lugar elegido para exhibir por primera vez atelier, un cartón híbrido para cajas plegables que supera las expectativas del mercado. atelier, fabricado en el molino que la empresa tiene en Maastricht, es un cartón formado por varias capas producido en una máquina de una sola malla, algo que no ha conseguido ningún otro fabricante de papel. Con un brillo y una pureza inigualables, un tacto sedoso y una espesor excepcionales, este cartón supone un punto y aparte en el mundo de las cajas plegables, un producto nuevo que los asistentes no deben perderse. «Independientemente de lo exigentes que sean los requisitos de las marcas con las etiquetas y los envases, nuestros soportes cumplen con ellos», concluye Thomas kratochwill. «Las empresas de conversión, las marcas, los diseñadores y los profesionales del acabado comprobarán que la versatilidad de los papeles especiales Sappi potencia las propiedades visibles, táctiles y protectoras del envase final. Somos especialistas en cumplir los requisitos más exigentes en materia de envases y conversión. Con todo el trabajo que estamos realizando en el centro de competencias de Alfeld, esperamos poder tener varias sorpresas para los visitantes de la feria, así que animamos a todos a pasar por nuestro stand y pedir muestras de todos estos materiales de envasado excepcionales. Nuestra intención es presentar una innovación cada año, un objetivo que cumpliremos en este 2015». «hace diez años, entramos en el mercado de los cartones y lo revolucionamos con la gama de cartoncillos sólidos blanqueados Sappi Algro Design.» «Ahora volvemos a hacerlo con atelier, un producto que supone un punto de inflexión en la evolución de los cartones para cajas plegables», afirma Thomas kratochwill. En la feria, también podrán verse el galardonado cartoncillo blanco y brillante Algro Design de Sappi; el papel blanco de alta calidad Fusion para contracolado con cartón normal y ondulado; www.sappi.com 11 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Kodak, tecnologías innovadoras en Labelexpo Europe 2015 Kodak tendrá una importante presencia este año en Labelexpo Europe 2015, que se celebrará en Brussels Expo, del 29 de septiembre al 2 de octubre. El stand de Kodak, 5D15, presentará una amplia gama de soluciones innovadoras para las tecnologías de impresión flexográfica, tipográfica, offset y digital. soluciones digitales de inyección de tinta de alta velocidad y el flujo de trabajo de producción consiguen exactamente eso y estamos deseando mostrarlos en Labelexpo». FLEXOGRAFÍA CON LA VENTAJA NX Estas tecnologías están diseñadas para ofrecer la excepcional impresión que exigen las últimas necesidades del marketing de marca y los procesos de producción uniformes y agilizados que permiten que los proveedores de impresión de packaging y etiquetas sigan siendo competitivos. «Labelexpo Europe es el evento más grande del mundo para el sector de la impresión de packaging y etiquetas y nos ofrece una excelente oportunidad para dedicar tiempo a comprender cómo podemos ayudar a nuestros clientes a tener aún más éxito», afirma Chris Payne, Director general, División de packaging de flexografía de kodak. «El objetivo de kodak es ofrecer tecnología que ayude a las marcas a comercializar sus productos con más éxito, mientras impulsan la automatización y el ahorro de costes en los procesos de producción. Los desarrollos más recientes para nuestro sistema koDAk FLExCEL Nx líder del sector, las REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Uno de los aspectos más destacados en el stand de kodak será el de las demostraciones en directo del impresionante sistema koDAk FLExCEL Nx wide 5080, la incorporación más reciente e importante a la conocida gama de sistemas FLExCEL Nx. Los visitantes podrán descubrir la ventaja Nx para una gran variedad de aplicaciones, desde etiquetas y flexibles hasta cajas de cartón ondulado, con un conjunto de funciones presentadas recientemente por las que kodak recibió hace poco un prestigioso premio a la tecnología PIA InterTech. La ventaja Nx, desarrollada durante un periodo de dos años, incluye un conjunto avanzado de patrones koDAk DIGICAP Nx que una vez más ha revolucionado la transferencia de tinta para la impresión flexográfica. Las planchas FLExCEL Nx con patrones de superficie avanzados ahora pueden utilizarse en una amplia variedad de condiciones de impresión entre las que se encuentran el blanco y los colores directos en película para reducir el uso de tinta y mejorar visiblemente la apariencia en el lineal. 12 Los expertos de kodak estarán a disposición de los visitantes con herramientas diseñadas para ayudar a los proveedores e impresores de preimpresión flexográfica a entender cómo esta nueva tecnología puede ayudarles a seguir siendo competitivos en el exigente mercado actual. EXPLORE LA PERSONALIZACIÓN DEL PACKAGING: LA EXCELENTE CALIDAD DE LA FLEXOGRAFÍA COMBINADA CON LA IMPRESIÓN DIGITAL DE INYECCIÓN DE TINTA VARIABLE El potencial de la impresión digital a gran escala para el sector del packaging todavía no ha sido explorado realmente, pero sigue siendo prometedor en cuanto a la personalización, mayor fidelidad del cliente e integración con campañas online. kodak apuesta por una solución híbrida que combina la velocidad, la rentabilidad y la versatilidad de la impresión flexográfica con las planchas koDAk FLExCEL con componentes de inyección de tinta de alta velocidad integrados en línea para personalizar el packaging. Como ha demostrado recientemente Uteco, el fabricante italiano de máquinas de impresión, los sistemas de impresión de datos koDAk PRoSPER S20 pueden integrarse en una máquina de impresión flexográfica convencional para incorporar contenido variable a altas velocidades en diseños de packaging de alta calidad. Con la capacidad de los sistemas de impresión de datos koDAk PRoSPER Serie S en películas flexibles y la reciente presentación de las tintas de packaging que cumplen con las directivas acerca del contacto indirecto con alimentos, la tecnología de kodak ofrece importantes oportunidades tanto para marcas como para impresores. pruebas remotas koDAk INSITE 7 en directo en el stand de Labelexpo. El flujo de trabajo PRINERGy es reconocido por aumentar el nivel de automatización en todas las funciones principales de los procesos de preimpresión y producción, desde la creación de trabajos, pasando por la colaboración, procesamiento de archivos, reventado, pruebas, creación de imposición y diseño hasta la gestión del color. La versión más reciente también incluye las nuevas funciones mejoradas de tramado flexográfico para las capacidades exclusivas del sistema FLExCEL Nx. El portal de pruebas remotas koDAk INSITE versión 7 es 100% libre de Java y ofrece un nuevo diagnóstico del sistema hTML5 y una interfaz Smart Review rediseñada basada en hTML5. El portal de pruebas remotas koDAk INSITE se integra perfectamente en el flujo de trabajo PRINERGy y ayuda a los proveedores de impresión de packaging a reducir los plazos de entrega y los costes al ofrecer acceso sencillo y en tiempo real a los trabajos en producción y colaboración online con los clientes. y por último pero no menos importante, los visitantes al stand podrán obtener más información acerca de una plancha offset digital kodak totalmente nueva para la impresión de packaging. EL PODER DE 7: AUTOMATIZACIÓN DEL FLUJO DE TRABAJO PARA PACKAGING kodak presentará el poder de 7; Flujo de trabajo koDAk PRINERGy 7 y el nuevo Portal de 13 www.kodak.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 PROCAP se convierte en UNITED CAPS El pasado 17 de septiembre la actual UNITED CAPS recibió a la prensa internacional, entre las que se encontraba la Revista IDE, en sus instalaciones de Hoboken, Bélgica, para presentar sus nuevos sistemas de cierres para el sector de la alimentación y no alimentación y anunciar su nueva denominación. La rueda de prensa comenzó con las intervenciones de Benoît henckes, Director General, Astrid hoffmann-Leist, Directora de Marketing y Comunicaciones y el nuevo Director de Innovaciones y Coaching officer, Philippe Thivet. Dieron a conocer que PRoCAP se convierte en UNITED CAPS que nace sobre la base del historial de fusiones, adquisiciones y exitoso crecimiento de la antigua PRoCAP. Como lo fuera esta, UNITED CAPS seguirá siendo un socio de garantía para las grandes marcas de todo el mundo, a quienes ofrecerá los mejores productos y soluciones a medida para los segmentos de la alimentación y otros. Con el objetivo de desarrollar productos dedicados a buscar el modo de perfeccionar las actuales soluciones y procesos, de mejorar el rendimiento y, por consiguiente, la calidad, y de ayudar a acelerar el tiempo de lanzamiento al mercado de los nuevos productos, presentaron cinco productos diferentes, cuatro para el sector de la alimentación y uno para el agroquímico. Para el sector de la alimentación se presentó el nuevo sistema Mc Cormick Grinder de cierre giratorio con un molinillo interior para las especias; el original tapón 1881 wattwiller Bio 280 L REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 para botellas de agua en forma de flor, que permite que sean más fáciles de abrir. y dedicado a los envases de alimentos en polvo, podemos encontrar el sistema 99&127 GreenCap, una tapa que proporcionando mayor seguridad de cierre al producto y ahorra costes, usando menos cantidad de plástico, y el sistema 127 PRoTESCooP & PRoSCooP pensado más en exclusiva para leche en polvo para bebes, que incorpora en el interior de la tapa una zona para colocar la cuchara. y por último el sistema de cierre pionero 63 PRoSLIT, para soluciones de embalaje flexible de productos agroquímicos, un tapón resistente a la apertura con dos láminas interiores que evitan el derrame y favorecen que se vuelva a cerrar el envase con total seguridad. Con esto, UNITED CAPS pone en marcha una nueva estrategia de crecimiento con la que pretende convertirse en la referencia del sector a escala mundial. La jornada terminó con una visita a la fábrica de hoboken. UNITED CAPS dispone, además, de otras seis fábricas en Francia, Alemania, hungría, Irlanda, Luxemburgo y España, en las que se emplean a más de 490 personas y su facturación asciende a 116 millones de euros (cifras de finales de 2014). www.unitedcaps.com 14 Noticias TOMRA Sorting Recycling lanza un nuevo servicio de atención al cliente ToMRA Sorting Recycling ha lanzado un nuevo paquete integrado de servicios postventa para brindar a sus clientes mayores beneficios. Mediante el llamado ToMRA Care, la empresa ofrece ahora un paquete integral de servicios. Desarrollado a partir de la revisión estratégica de los servicios postventa ya existentes de ToMRA Sorting, ToMRA Care se compone de 28 productos, que cubren las áreas de asesoría técnica de procesos, pruebas de equipos de separación, financiación, seguros, formación y actualizaciones de los equipos existentes. La nueva oferta ha sido específicamente diseñada para asegurar a los clientes un servicio personalizado, que les permita obtener el máximo retorno de la inversión. Los anteriores servicios de atención al cliente de ToMRA Sorting Solutions establecidos, incluyendo el servicio de atención telefónica, los diferentes niveles de formación y los diferentes opciones de paquetes de piezas de recambio y repuestos, se mantienen, pasando a formar parte de la oferta de ToMRA Care. Los nuevos productos introducidos por ToMRA Care incluyen diversas opciones de financiación y de coberturas de seguros, junto con un servicio de soporte telefónico 24/7 para algunos productos. Además, el servicio de consultoría y diseño para la fase de proyectos, mediante el cual los ingenieros comerciales de ToMRA asesoran al cliente en el diseño y planificación de nuevas instalaciones, se ofrece ahora como parte del servicio integral de ToMRA Care. www.tomra.com/recycling/TOMRA-Care Wtransnet desarrolla una bolsa de cargas privada para la asociación de empresas de transporte italiana ANITA A partir del 1 de julio, ANITA pone a disposición de sus asociados, en colaboración con wtransnet, la bolsa de cargas privada MyANITA. MyANITA se ha concebido como un entorno de colaboración, donde las empresas asociadas pueden encontrar respuesta a los retos logísticos y organizativos a los que se enfrentan en su día a día. Será un instrumento único para estrechar y afianzar las relaciones entre empresas, idear y desarrollar nuevos proyectos, dar un impulso renovado a la actividad emprendedora y crecer en un entorno con todas las garantías. Dentro de la plataforma se han desarrollado dos secciones: la bolsa de cargas privada y un tablón de anuncios. Gracias a la bolsa de cargas privada, las empresas de transporte y logística podran interactuar con empresas referenciadas y mejorar su eficiencia, optimizando la contratación de transporte y reduciendo los viajes en vacío. A través del tablón de anuncios, se podrán desarrollar oportunidades y proyectos de colaboración y ofrecer o buscar servicios logísticos, vehículos, instalaciones o espacios de almacenaje. ANITA y wtransnet comparten los mismos valores de seriedad y rigor profesional, concediendo el acceso a sus servicios sólo a las empresas más seguras del sector, y es por ello que ambas organizaciones colaboran desde hace años en proyectos estratégicos como MyAnita. www.wtransnet.com 15 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Informe sectorial del cartón ondulado 2014 23,3%, seguidos por los productos alimenticios con un 16,5%, y las bebidas con un 15%. En el año 2014, España alcanzó una producción total de 4.543 millones de metros cuadrados de cartón ondulado, superando los 4.328 millones registrados el año anterior. Para ello, fueron consumidas más de 2.700.000 toneladas de papel en máquina onduladora. El sector empleó alrededor de 22.000 trabajadores, creando 10.350 puestos de trabajo directos y 11.570 de manera indirecta. En cuanto a la media de consumo de cartón ondulado por habitante y año en España, 2014 cerró con una cifra de 52,62 kilogramos, 2,10 kilogramos más que en 2013. Los productos agrícolas se impusieron como los principales consumidores de cartón ondulado, con un El sector alcanzó una facturación total de 4.190 millones de euros, lo que supone 213 millones más que el ejercicio anterior. De esta cantidad, 2.457 millones corresponden a la facturación directa y los 1.733 restantes, a la indirecta. En Europa, la cifra total de empleos creados asciende hasta los 100.000. Con estas cifras, España permanece como el cuarto país europeo productor de cartón ondulado, por detrás de Alemania, Italia y Francia, y por delante de Gran Bretaña. En total, se produjeron 254.325 millones de metros cuadrados de cartón ondulado a nivel mundial. Europa conforma el 20,6% de esta producción, tan solo superada por China y hong kong, que constituyen el 35,04% del total. www.afco.es ANAIP apoya MADE FROM PLASTIC 2015, primer salón dedicado íntegramente a las soluciones en plástico Desde ANAIP como miembro del Comité organizador apoyamos la primera Feria en Valencia dedicada íntegramente a soluciones en plástico para el packaging, MADE FRoM PLASTIC, los días 21 y 22 de octubre de 2015. Bajo el lema “conectando ideas”, surge este nuevo concepto para dar respuesta al sector del packaging en plástico en todos sus sectores y campos. Con el principal objetivo de aglutinar una fórmula de oferta-demanda, real, equilibrada y de futuro, MADE FRoM PLASTIC nace con el apoyo y colaboración directa de las principales asociaciones nacionales del sector, así como de los institutos tecnológicos de referencia Made From Plastic es la primera feria de soluciones en plástico para packaging, que junto a ENCAJA (Soluciones de almacenaje y distribución para empresas y puntos de ventas) ofrecen soluciones,para el proceso de producto, en logística y distribución para la industria, para la eficiencia energética y gestión de residuos. MADE FRoM PLASTIC es la mejor y más económica opción para exponer. Tiene un enfoque novedoso, destinado a rentabilizar al 100% su presencia en la feria, con un formato práctico, ágil y económico de “todo incluido”, con los costes de participación más ajustados y competitivos del mercado. www.anaip.es REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 16 Reunión anual del sector del envase metálico Cerca de 130 delegados de 17 países han participado en la reunión anual de EMPAC, organización europea que aglutina al sector del envase metálico, celebrada los pasados 4 y 5 de junio en Palma de Mallorca. El encuentro, organizado por la Asociación Metalgráfica Española (AME), estuvo precedido por el tradicional espacio de conferencias “open Space” bajo el título “Los retos se convierten en oportunidades”. En el mismo, la directora de Asuntos Científicos y Regulatorios de Coca-Cola, Leonor García, destacó que en el actual contexto no basta con cumplir con las regulaciones sino que es preciso que las empresas sean capaces de anticiparse al futuro. José Luis Díez, secretario general de la Asociación Española de Fabricantes de Pinturas y Tintas de Imprimir (ASEFAPI), centró su intervención en las oportunidades y retos existentes actualmente para los envases de metal. Por su parte, Robert Budway y Sherrie Rosenblatt, del Can Manufacturers Institute presentaron un exitoso programa estadounidense de promoción del envase metálico alimentario. En su intervención destacaron la necesidad de comunicar, informar, inspirar y atraer a la sociedad hacia un material de propiedades únicas como el envase metálico. Por último Valentijn Destoop, de la empresa wonderland, planteó a los asistentes el reto de la respuesta del envase metálico a un mundo cambiante y veloz. www.ame.org.es www.empac.eu www.sialenvasemetalico.com Antalis adquiere nuevas empresas distribuidoras de packaging y soportes de comunicación visual Antalis acelera su desarrollo en los mercados de distribución de embalaje y comunicación visual adquiriendo empresas con un volumen total de facturación de unos 130 millones de euros, que representan un total de ventas de unos 92 millones de euros. Antalis repite su estrategia de expansión en mercados en pleno crecimiento complementando su negocio de distribución de papel con las siguientes adquisiciones: •Paperlinx, empresas de packaging, en Reino Unido, que representan ventas de unos 30 millones de euros. •hansapakend en Estonia, con ventas que giran alrededor de los 7 millones. Esta transacción está sujeta a su aprobación por parte de las Autoridades Antimonopolio de Estonia. •Paperlinx A / S en Dinamarca, que genera dos tercios de sus ventas a través del embalaje y un tercio a través de la comunicación visual, y Cadorit i Boras AB en Suecia, que opera exclusivamente en el mercado de la comunicación visual. Estas adquisiciones fortalecen significativamente la posición de Antalis en el mercado de la distribución de productos y soluciones de embalaje, generando unas ventas cercanas a los 450 millones de euros, incrementa notoriamente su presencia geográfica operando en más de 29 países en toda Europa y Sudamérica. El desarrollo de Antalis en los mercados de alto potencial de distribución de productos de embalaje y soportes de comunicación visual va en línea con su estrategia de hacer de estos segmentos el segundo pilar de su modelo de negocio global, junto a la distribución de papel. En 2014, estas dos áreas de negocio representaban el 12 y el 6% de las ventas de Antalis, respectivamente, y su contribución al margen bruto era del 33%. www.antalis.es El Portal de pruebas remotas KODAK INSITE 7 Para reforzar la relación laboral entre los proveedores de servicios de impresión y sus clientes y para mejorar la experiencia del usuario, kodak presenta el Sistema de portal de pruebas remotas koDAk INSITE 7 basado en hTML5. Al no tener los requisitos de la plataforma JAVA, un plugin de otro fabricante, el Portal de pruebas remotas koDAk INSITE 7 ahora ofrece nuevas funciones que incluyen el diagnóstico del sistema hTML5 y una interfaz de usuario Smart Review rediseñada basada en hTML5. Ayuda a los proveedores de servicios de impresión a ampliar sus capacidades de automatización de flujos de trabajo, mientras reduce los plazos de entrega y los costes al ofrecer acceso y colaboración de forma sencilla y en tiempo real con los clientes. Está equipado para integrar de forma segura el flujo de trabajo koDAk PRINERGy y admitir un control mejorado de los procesos de preimpresión. Esto permite a los clientes, operadores de preimpresión y representantes de atención al cliente enviar trabajos, controlar su progreso, colaborar en la realización de cambios y revisar y aprobar el trabajo, desde cualquier lugar y en cualquier momento. http://www.graphics.kodak.com/NL/nl/Product/printing_workflow/Online_Collaboration_and_Proofing/Insite/InSite_Prepress_Portal/default.htm REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 18 El acero, líder un año más del reciclaje de envases La siguiente fuente de residuos está integrada por las empresas de chatarrería, que recuperaron mediante recogidas complementarias el 11,9% del total de las latas de acero, mientras que las plantas incineradoras proporcionaron en 2014 el 8,9% restante de los envases recuperados. Castilla y León es la CC.AA. en la que más crece la recuperación (un 27%), mientras que Andalucía proporciona, con 43.260 toneladas, el mayor volumen de material recuperado. Le siguen Cataluña (40.083 toneladas) y Madrid (35.740 toneladas). Cerca del 60% de todo lo recuperado en 2014 fue objeto de tratamientos específicos de fragmentación y depuración y, en algunos casos, de desestañado electrolítico posterior. Estos procesos permiten suministrar a las acerías y fundiciones un material de muy alta tenencia en hierro, superior al 98%, y prácticamente exento de elementos impropios. Esta última cualidad permite además reducir sensiblemente las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) en el proceso de fusión, además de proporcionar un rendimiento metálico mayor. www.ecoacero.com Biocool muestra cómo combatir las olas de calor con aire 100% sostenible Las olas de calor que se están produciendo en Europa son consecuencia directa del cambio climático, que se traduce en un incremento significativo de las temperaturas de forma cada vez más frecuente. En España estamos viviendo olas de calor con apenas semanas de diferencia, lo que provoca un uso masivo del aire acondicionado, con el consecuente impacto negativo medioambiental debido a las emisiones de gases refrigerantes y un gasto extraordinario de consumo energético. Lo que a su vez agrava el problema del calentamiento global. Existe una alternativa ecológica y económica al sistema de aire acondicionado tradicional que es la bioclimatización evaporativa, (enfriadores evaporativos). Se trata de una técnica de climatización basada en un principio físico de la naturaleza: la brisa marina. Es el que se refiere al enfriamiento del aire cuando circula sobre una masa de agua, debido a la evaporación de la misma. Durante este proceso, las moléculas de agua encuentran la energía necesaria para vencer la tensión superficial en el aire que como consecuencia, se enfría. El sistema de refrigeración evaporativa recoge el aire caliente del exterior y lo humedece al pasar por unos filtros empapados en agua natural, consiguiendo enfriar el aire que impulsa fresco al exterior hasta 12º C menos de temperatura. La Bioclimatización es el ejemplo de tecnología eficaz no contaminante y que presenta múltiples ventajas frente a la climatización por aire acondicionado. Destaca su reducido consumo energético que es similar al del ventilador, y se estima que puede llegar a ser hasta un 80% inferior respecto al del aire acondicionado. Pero además, no utiliza gas refrigerante por lo que es ecológico y se puede utilizar en espacios abiertos, sin necesidad de cerrar puertas ni ventanas. Su mantenimiento es sencillo, el coste de inversión reducido y su instalación rápida y sencilla. www.biocool.info REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 20 CHEP y Hnos. Fernández López amplían su contrato de colaboración ChEP ha ampliado su contrato de colaboración con hnos. Fernández, empresa referente en la distribución hortofrutícola en España. Fruto de este acuerdo, ambas compañías continuarán trabajando juntas para alcanzar sinergias logísticas y mayor eficiencia en la cadena de suministro contribuyendo a reducir las emisiones de Co2. Continúan así la relación que comenzaron en 2012. Gracias a este nuevo acuerdo ChEP aumenta el volumen de paletas que proporciona anualmente a hnos. Fernández en sustitución de las paletas desechables y de intercambio de madera blanca que empleaba el distribuidor para algunos envíos. En palabras Feliciano Freiria, Director Gerente de hnos Fernández: “ChEP nos proporciona un servicio excelente que nos permite optimizar recursos y reducir costes. ChEP ha sabido adaptarse con acierto a la estacionalidad de nuestros productos y nos garantiza el suministro de equipos cumpliendo al mismo tiempo los estándares de higiene y calidad necesarios. Estos son factores claves en un sector como el nuestro”. Estos resultados han sido en gran parte posibles gracias a que ChEP cuenta con una división especializada en el sector de fruta y verdura (F&V), que ofrece una respuesta inmediata y eficaz a las necesidades de cada cliente. www.chep.com Barreras Ópticas de Seguridad, de KEYENCE, en Robert Bosch “Se implementaron las barreras ópticas de seguridad debido a que esta era una de las máquinas que representaba el cuello de botella de la línea de producción, al tener el tiempo ciclo más elevado, siendo de alta importancia optimizar esta máquina para disminuir el tiempo ciclo de la línea de producción, además de la seguridad que representa trabajar con este sistema para el operario”, explica el ingeniero Martínez. Finalmente, destaca factores como la reducción de tiempo, seguridad y servicio, cualidades de las Barreras ópticas de Seguridad de kEyENCE que otorgan una gran facilidad a los operarios para realizar su trabajo, al hacerlo de forma más rápida y cómoda. Robert Bosch ha logrado disminuir su tiempo de ciclo al utilizar las Barreras ópticas de Seguridad de keyence. La serie GL-R de Barreras ópticas de Seguridad, de kEyENCE, es un producto diseñado para proporcionar una protección robusta y sin zonas muertas ante golpes o impactos, lo que evita problemas de paro de la máquina debido a golpes o daños al sistema de seguridad. Samuel Martínez, ingeniero de mantenimiento en Robert Bosch, detalla que este producto fue aplicado en el proceso de ensamble en la empresa tras observar que la maquina tenía un tiempo de ciclo mayor al requerido, dejando de producir 36 piezas por hora. La máquina realiza el montaje de un rodamiento de agujas excéntrico en un motor, asegurando ciertas características del ensamble, para después poder pasar a la siguiente estación de trabajo. www.bitmakers.com DUO PLAST eleva la seguridad del transporte con una simultánea reducción de los costes Con el tema "Reducción de costes en la seguridad", el productor de películas de film DUo PLAST se presenta como un proveedor que ofrece un sistema de servicio completo para proteger y fijar la carga. Presentes en FachPack 2015, pabellón 5 stand 5211, expondrá su gran variedad de film estirable, su maquinaria de envasado, así como las investigaciones que se llevan a cabo en su centro de tecnología para el examen y su unidad efectiva en conceptos de embalaje para llevar la carga segura con los costes óptimos. A través de la combinación de los tres segmentos de negocio DUo PLAST desarrolla una nueva experiencia para sus clientes. El desarrollo de un embalaje de transporte óptimo, teniendo en cuenta que el film estirable personalizado no sólo aumenta la estabilidad y la seguridad de la unidad de carga durante el transporte, sino que también reduce los costes de envasado y el uso de material adicional para proteger el producto. El desarrollo se realiza a través de la optimización de la película estirable de la bobina, el pre-estirado y todos los demás parámetros, pero también a través de la optimización del embalaje exterior del producto. www.duoplast.ag REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 22 Comparador de software para las empresas de envase y embalaje El comparador español de software líder para empresas, BUSCoelMEJoR.com, se presenta como la solución para ayudar a las empresas dedicadas a la fabricación y distribución de envase y embalaje a encontrar la mejor herramienta informática para gestionar su organización. La informatización y automatización de todos los procesos de una empresa que se dedica a la fabricación de envases y embalajes, es sin duda imprescindible si se quiere mejorar el rendimiento y la eficiencia de todas las actividades de la empresa desde el diseño y packaging de los productos, hasta el envío, la paletización y la carga de los mismos. En la actualidad existen fabricantes de software especializados en envase y embalaje pero frente a la gran cantidad de empresas proveedoras de software de todo tipo, a menudo resulta muy difícil para los profesionales encontrar estos fabricantes sin tener que invertir cientos de horas en su búsqueda y, además, conseguir acertar con el que ofrece exactamente la solución que más se ajusta a las necesidades de cada empresa. Para ello, el comparador de software de referencia en España, ayuda de manera gratuita a identificar los proveedores de software más adecuados para cada negocio. Mediante un análisis de las necesidades y requerimientos técnicos de cada organización, el comparador genera un ranking personalizado con los mejores proveedores para que luego sea la empresa la que seleccione uno pero siempre con la seguridad de estar acertando en su elección. Para obtener este ranking gratuito sólo se debe rellenar un breve formulario especificando las necesidades a cubrir en la página web de BUSCoelMEJoR.com. Tal como cita el fundador y CEo de BUSCoelMEJoR.com, Lluís Soler Gomis “los profesionales consiguen encontrar la mejor herramienta informática para automatizar todos los procesos de su empresa de manera rápida, fácil y gratuita gracias a la recomendación del software más adecuado para ellos. ” La utilización del software adecuado en las empresas fabricantes de envases y embalajes permite gestionar todas las actividades de manera eficiente, rentable y sobre todo, muy competitiva dentro un mercado tan exigente como el actual donde el uso de las nuevas tecnologías y las herramientas informáticas se han convertido en el motor imprescindible para hacer crecer a las empresas. www.buscoelmejor.com El Consorci de la Zona Franca de Barcelona acuerda que la ciudad china de Yiwu participe en el SIL 2016 El Consorci de la Zona Franca de Barcelona (CZFB) ha firmado en la ciudad china de yiwu dos convenios de colaboración, uno en materia de asesoramiento internacional de la zona franca de esta ciudad china y otro de promoción y presencia ferial, que supondrán un avance en las relaciones comerciales y logísticas entre Barcelona y esta destacada ciudad de la provincia de Zhejiang. El acuerdo implica que el Consorci actuará como consultor de la zona franca de yiwu en gestión aduanera, logística e internacionalización, de forma que la zona franca china aprovechará su know how para fomentar las ubicaciones empresariales y mejorar la eficiencia de los tránsitos comerciales hacia Europa, América y Africa, aprovechando también las ventajas de las asociaciones internacionales a las que pertenece el Consorci. Por otra parte, la edición 2016 del Salón internacional de la Logística (SIL) -que promueve Consorci Internacional-, servirá de plataforma de presentación de yiwu y de sus empresas logísticas y muy especialmente para la promoción del tren de mercancías China-Europa Freight Train (yiwu-Madrid) que también promueve la yuwu Land Port Affairs &Port Authority. Ello implicará una reserva de espacio ferial de 300 m2 en el salón y una serie de servicios de promoción comercial que darán relieve a esta presencia del tren de mercancías que el pasado mes de diciembre protagonizó el trayecto ferroviario más largo del mundo. yiwu es el epicentro manufacturero más importante de China y del mundo. Sus mercados ocupan 5 millones de metros cuadrados, con 62.000 tiendas y 200.000 empresas fabricantes que venden 1,7 millones de productos distintos a mercados de todo el mundo. De esta ciudad salen el 80% de los adornos navideños chinos, la mitad de las cremalleras del mundo y el 40% de los relojes eléctricos que se comercializan. Se estima que la ciudad factura diariamente 80 millones de euros en comercialización de productos. www.elconsorci.net www.silbcn.com Nuevas oficinas en Madrid y arranque de delegación Cataluña y Levante ASTI ha inaugurado recientemente sus nuevas oficinas de trabajo en la capital de España. Un espacio preparado para acoger cinco puestos de trabajo, con distintas salas de reuniones y videoconferencias que permiten a los colaboradores de la ingeniería burgalesa dar un trato más cercano a clientes y “partners” internacionales. Dada su proximidad al aeropuerto Adolfo Suárez, se agiliza el trabajo con reuniones presenciales para evitar desplazamientos a su sede central en Burgos salvo que sea necesario para validar o probar nuevas instalaciones y desarrollos. En paralelo se refuerza el equipo de desarrollo de negocio de la compañía con la integración de ángel Salgado como nuevo delegado para la zona de Cataluña y Levante. Aportando más de 20 años de experiencia en el sector de la automatización de logística interna en diferentes compañías y con los valores que siempre han caracterizado a ASTI, ángel Salgado refuerza este gran equipo aportando una mayor velocidad de respuesta de calidad a la creciente demanda del mercado en esta zona. www.asti.es REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 24 El reciclado de plásticos en los hogares españoles aumenta un 11 por ciento en 2014 El reciclado de plásticos procedente de los hogares españoles alcanzó las 410.845 toneladas en el 2014, lo que supone un incremento del 10,7% respecto al año anterior, la evolución positiva en el reciclado de plásticos en los hogares españoles desde el año 2000 ha sido posible gracias a tres factores: • La mejora en la sensibilización de la población española en el uso del iglú amarillo, habiéndose reducido significativamente el porcentaje de impropios (material no solicitado) • La mayor efectividad de las plantas de selección de envases, gracias al crecimiento de la automatización, que ya alcanza el 56% de las 96 instalaciones que hay en España • Las mejoras tecnológicas en las 36 plantas de reciclado de plásticos homologadas por Ecoembes Según Teresa Martínez, directora de CICLoPLAST: “Los resultados son buenos pero no hay que olvidar que el reciclado de plásticos tiene sus limitaciones. No es lo mismo reciclar la botella blanca de leche, el envase de gel o una tarrina de yogur, que reciclar el envoltorio plástico de un caramelo o una pieza pequeña de plástico de un juguete. La buena noticia es que todos los plásticos, unos y otros, tienen valor, ya sea como material o como energía, evitando su desperdicio en vertederos”. España ya ha cumplido y superado el objetivo legal de reciclado de envases plásticos establecido por la Directiva europea (22,5%), al alcanzar un índice de 40,7% para el conjunto de los envases: domésticos, comerciales e industriales. Existen nuevos retos legislativos de futuro en materia de reciclado, concretamente, para los residuos municipales. Tanto la Directiva Marco de Residuos como el nuevo Plan Estatal de Residuos (PEMAR) plantean como objetivo de reciclado el 50% en el 2020 para el conjunto de los residuos municipales. www.cicloplast.com Elegir el palet correcto en función de la actividad y/o sector Nortpalet ha desarrollado proyectos a medida en diferentes sectores, lo que le ha permitido adquirir un conocimiento de los mismos así como detectar y conocer sus necesidades. En función de la actividad se debe contar con el palet óptimo para conseguir obtener el mejor resultado del mismo. Según el sector y la actividad de la empresa podemos diferenciar dos grandes grupos: - Palets Heavy Duty: son altamente resistentes, pensados para soportar altas cargas en una reutilización continuada y eficiente. Tienen una mayor vida útil y son 100% reciclables, ampliamente utilizados en sectores como farmacéutico, químico, automoción, industrial o alimentación y bebidas entre otros. - Palets ligeros o “one-way”: son recomendados para exportaciones de todo tipo de productos, para el transporte y almacenaje de mercancías donde el factor €/kg transportado tiene vital importancia o donde el palet no va a ser recuperado (“one-way”). Asimismo, son ampliamente utilizados por el sector cárnico o de pesca para uso dentro de sus circuitos logísticos. Los modelos con patines permiten su uso sobre caminos de rodillos, estanterías de rack y el apilamiento de mercancías. Algunos ejemplos de palets óptimos en función del sector y su actividad se detallan a continuación: - Palet encajable con patines reforzado: Este novedoso y galardonado modelo, es un 42% más ligero que un palet tradicional y consigue juntar en un mismo producto las dos principales ventajas buscadas en los palets plásticos. Su encajabilidad permite eficiencias en los costes logísticos y de almacenamiento. y su refuerzo metálico garantiza un óptimo comportamiento en rack con altas cargas. - Palet ligero apto para aéreo: Este palet 1200x1000mm ha sido especialmente diseñado con un peso y una altura optimizada que lo hace el producto óptimo para los envíos aéreos de mercancías (“air freight shipments”) o exportaciones donde se tarifa por €/kg transportado permitiendo obtener eficiencias en costes. www.nortpalet.com En ITC, ¡estamos de celebración! Tras el primer año desde la adquisición de Coveris Rigid Spain, es momento de hacer balance y celebrar un acontecimiento que ha sido tan positivo tanto para ITC como para sus colaboradores. Los cambios no siempre son fáciles, sin embargo, cuando hay tanta predisposición y ganas por parte del equipo, es cuando realmente sabes que el cambio es y será un éxito. Por ello damos las gracias a todos los que lo hacen posible, porque el cambio comienza en el cambio en la organización, en la forma de trabajar y se sostiene con numerosos nuevos proyectos que llegan a la planta de Bilbao...El 22 de julio, 365 días después celebramos el cambio en la historia de ITC. La planta de Sopelana permite doblar la actual capacidad productiva, factor clave para motivar el crecimiento esperado. Para poder cumplir con el ambicioso objetivo, es necesario convertir la nueva planta en un “espejo” de la planta de Ibi, por ello durante este año se han realizado numerosas inversiones que refuerzan la apuesta y confianza en la adquisición del grupo. Desde la imagen corporativa hasta las condiciones de la planta productiva, han supuesto un cambio notablemente. Buscando la eficiencia, sostenibilidad y productividad, se ha adquirido maquinaria de última generación, equipos de visión artificial, sistemas de refrigeración y acondicionamiento que mejoran tanto las cifras de rendimiento como las condiciones de trabajo. www.itc-packaging.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 26 Fres-co System España al servicio de los productores envasadores de tomate en Extremadura, Andalucia y Portugal Fruto de su vocación de servicio y el compromiso con la optimización de los procesos productivos de sus clientes, Fres-co System España ha puesto en marcha una práctica iniciativa logística relacionada con la campaña del tomate en España y Portugal, mediante la cual se acerca al territorio de producción para ofrecer un mejor servicio. ha puesto a disposición de sus clientes del sector tomatero un almacén de una superficie de 800 m con todo tipo de bolsas de envasado, con especial énfasis en las bolsas de 220 l de capacidad, que son las más utilizadas en estos procesos de envasado de tomate. 2 De esta forma desde su centro logístico extremeño se atiende a los productores envasadores de Extremadura, Andalucía y Portugal. Los principales productores del sector han depositado su confianza en Fres-co System para garantizar una buena administración de sus stocks, de forma progresiva y en función de las necesidades que tienen en cada momento, por lo que se minimizan los riesgos de rotura de stock y su incidencia negativa en los procesos de envasado. www.goglio.it Informe de sostenibilidad de KHS: los empleados y el progreso de la técnica protegen los recursos khS Gmbh presenta por primera vez un informe de sostenibilidad. En el mismo, el fabricante de equipos de envase y embalaje para las industrias de bebidas, alimentarias y no alimentarias, documenta sus medidas ecológicas, éxitos y metas. En el 2014, el consumo de energía se redujo significativamente. La fabricación cuidadosa de los recursos de equipos de envasado y embalaje es solo uno de los cometidos importantes de khS. Las innovaciones constituyen un aporte significativo para un trabajo sostenible. Con sus ideas, khS proporciona un mejor balance ecológico a muchas empresas en todo el mundo: a partir del desarrollo del producto, khS toma medidas para mejorar la ergonomía, disminuir el nivel acústico y reducir la utilización de sustancias químicas, agua, aire comprimido, calor y electricidad durante la operación continua. Entre sus objetivos principales se encuentran funciones más simples, ahorro de materiales y una mayor claridad en la disposición que permita menores esfuerzos para el montaje y la limpieza. Gracias a sistemas de realimentación inteligentes, como en el proceso de moldeo por estirado-soplado del PET, los equipos funcionan de forma más eficiente y con mayores ahorros de recursos. La novedad especial de 2014: una botella PET de 0,5 litros con tapa roscada para bebidas con carbonatación alta, que solo pesa 10,9 gramos y establece estándares para el ramo. Además, un componente central en la gestión de la sostenibilidad de khS es la sensibilización selectiva de los empleados. La empresa consciene sobre la posibilidad de influir de manera individual ha llevado a cabo cursos de capacitación y la publicación de una guía de consejos sobre energía y medio ambiente. Con este propósito, khS organizó las Jornadas de Sostenibilidad 2014, que se impartieron por primera vez a los empleados de Bad kreuznach y worms. khS también, pone de relieve el valor y el significado del tema sostenibilidad para el sector privado. www.khs.com KIC Krones certificada exitosamente kIC krones, la filial de krones AG, ha sido certificada exitosamente por la oficina de certificación del TÜV SÜD Management Service Gmbh. Con ello, TÜV SÜD certifica que la empresa kIC krones Internationale Cooperationsgesellschaft mbh, Neutraubling, ha implementado y utiliza un sistema de gestión de calidad y del medio ambiente. A través de auditorías se tiene constancia que dichos sistemas de gestión cumplen con los requisitos de las normas ISo 9001:2008 e ISo 14001:2004 (sistema de gestión de calidad y de medio ambiente). kIC krones ya fue certificada junto con krones AG en 2003 según ISo 9001. En el 2009, krones AG implementó el sistema de gestión integrado (IMS). El sistema de gestión integrado (IMS) reúne métodos e instrumentos para el cumplimiento de exigencias en diversos sectores (por ejemplo calidad, protección del medio ambiente y seguridad en el trabajo, seguridad) en una estructura uniforme, la cual apoya al gobierno corporativo, es decir el manejo y el control de organizaciones. También después, kIC krones siguió siendo certificada junto con krones AG. La desventaja de dicha certificación conjunta era que el ámbito de aplicación de la certificación estaba dirigida solamente a la construcción de máquinas y plantas industriales y por lo tanto limitaba a kIC krones en su ámbito de aplicación. kIC krones creció continuamente, tanto en número de empleados como también en áreas, y por lo tanto se decidió por obtener una certificación propia, por lo cual contrató al TÜV SÜD a comienzos del 2015 para la realización de las auditorías requeridas por la certificación. www.krones.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 28 La aplicación HP Latex Mobile disponible en 12 idiomas hP ha lanzado y actualizado la aplicación hP Latex Mobile con su traducción a 12 idiomas: inglés, francés, italiano, alemán, español, portugués, catalán, ruso, japonés, coreano, chino simplificado y chino tradicional (taiwanés). De tal modo, los clientes pueden actualizar su actual versión de la app a su lengua preferida. La app hP Latex Mobile proporciona monitorización remota de las impresoras hP Latex 310, 330, 360 y 370, lo que incluye información del trabajo, status de la impresión y alertas. Con la app hP Latex Mobile app, los proveedores de servicios de impresión (PSPs) pueden estar informados sobre el status de los trabajos de impresión desde cualquier lugar, tanto dentro como fuera de sus oficinas, y seguir los proyectos hasta su finalización, así como monitorizar el status de impresión y los consumibles. La app hP Latex Mobile está disponible para su descarga gratuita desde Google Play y Apple App store. Está previsto que una nueva versión de la App hP Latex Mobile, con nuevas funciones, métricas y soporte para la familia de impresoras hP Latex 3000 esté disponible en agosto de 2015. Se puede acceder a más información sobre la app hP Latex Mobile App a través de youTube en https://www.youtube.com/watch?v=1yx5SbvwyAw. Los clientes actuales de hP Latex pueden aprender cómo empezar a utilizar la app hP Latex Mobile app con los tutoriales online disponibles https://www.youtube.com/watch?v=MB6qGnra4Es. www.hp.es 40 años adelantándose al futuro Ribawood, una de las empresas lideres en el sector del embalaje, ha ampliado sus instalaciones para hacer frente a nuevos proyectos, así como mantener su cuota de mercado, tanto en España, como en los países donde ha comenzado a ejercer su actividad, entre los que encontramos el norte de África, y el sur de Europa. ReflejodetodoloanterioressuparticipaciónenferiascomoEmpack-LogisticsOporto,MadefromPlastic enValenciaoEmpack-LogisticsenMadrid. En estas ferias Ribawood presentará su nuevo palet RBP 1200x1000 con 3 patines y con una superficie cerrada o abierta según las necesidades del cliente. Un palet diseñado para aquellos que busquen una solución a la hora de utilizar los sistemas de transporte y almacenamiento internos, así como una reducción en el peso, pero manteniendo una de las resistencias mas altas del mercado. Este no es el único de los lanzamientos que prepara la empresa fabricante española, ya que es consciente de las necesidades existentes y por ello en unos meses continuará desvelando sus nuevos desarrollos. Ribawood, que continua adelantándose a las expectativas del mercado, os invita a visitar su stand y conocer sus últimas novedades. RIBAWOOD. S.A Tel: +34 976 44 33 00 - [email protected] - ofi[email protected] Pol. Ind. San Miguel, Sector 4 - C/ Albert Einstein, 2 50.830 - Villanueva de Gállego ( Zaragoza ) - España www.ribawood.com La Industria española del Poliestireno Expandido apoya airpop La Asociación Nacional de Poliestireno Expandido, ANAPE, dió a conocer en España un nuevo nombre para un material consolidado: airpop engineered air. La iniciativa ha sido ampliamente apoyada durante la Asamblea General de Anape celebrada en la ciudad de Sitges (Barcelona). El Poliestireno Expandido ha tenido muchos nombres en Europa, concretamente en España se conoce por las siglas EPS (ExpandedPolyStyrene),porexpan o poliexpan. Ahora, con el nacimiento de airpop, la industria de este material tratará de poner fin a esta diversidad con una marca unificada de ámbito europeo. Con mensajes e imágenes simples y transparentes, que ya han podido verse en los medios de comunicación especializados, la industria de airpop sorprende con su primer mensaje:“Tenemos algo que confesar: Desde 1952 nuestra industria no le ha vendido nada más que aire”. El poliestireno expandido- airpop está hecho con un 98% de aire, y así nos lo explica en su “Manifiesto”, demostrado que es la forma más inteligente de hacer ingeniería con el aire. Los fabricantes de airpop en España empiezan una nueva etapa en la que su producto podrá viajar entre fronteras con un único nombre, de esta manera toda Europa reconocerá fácilmente sus propiedades básicas: el aislamiento, la protección, la versatilidad y la reciclabilidad. www.airpop.es www.anape.es LINPAC y BOMARK firman un acuerdo de distribución y suministro exclusivo LINPAC, el principal productor de envases para alimentos frescos y Bomark, distribuidor líder de envases en los mercados de los Balcanes se complacen en anunciar un suministro exclusivo y un acuerdo de distribución para el territorio de Eslovenia, Croacia, Bosnia-herzegovina y Serbia, en el cual Bomark se convertirá en el distribuidor exclusivo de ciertos productos de embalaje fabricados por LINPAC. En relación con el acuerdo, Daniel Dayan, director general de LINPAC dijo: "Es una excelente oportunidad para Bomark y LINPAC poder aumentar nuestra presencia en los Balcanes, y así centrar toda nuestra atención en lo que mejor sabemos hacer. Los clientes continuarán beneficiándose de la alta calidad de los embalajes para alimentos frescos y congelados producidos con los exigentes estándares de las plantas de LINPAC, mientras disfrutan de la cercanía, los cortos plazos de entrega y el excelente servicio que Bomark puede proporcionar. Las operaciones de venta de LINPAC en la región son rentables y exitosas, pero pequeñas en comparación con la actividad global del Grupo LINPAC. Estamos seguros de que estos negocios florecerán en este gran mercado y regionalmente enfocado". www.linpacpackaging.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 30 Los clientes dan la bienvenida al símbolo de “Metal se recicla para siempre” Empac, European Metal Packaging, la asociación que reúne a los productores europeos de envases metálicos rígidos y sus socios en la cadena de suministro, anuncian que el Símbolo de Reciclaje, un logo para ser usado en el envase o fuera del envase, recientemente desarrollado por los miembros de Metal Packaging Europe, ha sido recientemente adoptado por algunas primeras marcas. Conserve Italia, una de las mayores compañías europeas en el sector de conservas alimentarias, Di Vita, una compañía italiana especializada en vegetales encurtidos y cocinados, Pucci, una compañía italiana con una amplia gama de productos alimentarios, y Rodolfi Mansueto, una de las más antiguas compañías italianas que produce una amplia variedad de productos derivados del tomate, las cuales han desarrollado el diseño del envase con el Grupo Ardagh. kupsa Coatings, una compañía del sector químico, con oficinas centrales en España, dedicada al diseño y producción de revestimientos para madera, y uso industrial y para la protección de envases, que han desarrollado su envase con Colep. El Símbolo de Reciclaje, ha sido creado para atraer consumidores y resaltar el papel del ciclo de vida continuo del metal. Aunque el metal alcanza un prominente 73,6% de tasa de reciclado en Europa, un estudio desarrollado en 2014 por Metal Packaging Europe, muestra que algunos consumidores no conocen el verdadero valor del reciclaje metálico, ni tampoco tienen un conocimiento claro de que ocurre después de la recolección de los residuos metálicos por las autoridades locales. El Símbolo forma parte de una campaña de cambio de comportamiento. El simple y claro mensaje del Símbolo de Reciclaje, “METAL se recicla para siempre”, en combinación con el símbolo de infinito, proporciona una fuerte identidad visual y comunica los beneficios medioambientales intrínsecos derivados de las propiedades permanentes del metal. www.empac.eu www.whymetalpackaging.com/es/ Schneider Electric en el Top 10 del informe Navigant Demand Response Schneider Electric ha sido posicionada por Navigant Research en la cuarta posición (categoría Contender) del Top 10 de las principales empresas en Demand Response. Este ranking se ha publicado en un nuevo informe titulado ‘Navigant Research Leaderboard Report: Demand Response (DR)’, donde se evalúa el rendimiento de los proveedores en su respuesta a la demanda bajo los criterios de Estrategia y Ejecución para elaborar el listado de empresas energéticas más relevantes. “Schneider Electric confía en que las utilities abarcarán cada vez más la Demand Response, cambiando radicalmente las relaciones con sus clientes, ofreciendo nuevos servicios y, como tal, aumentando su rentabilidad”, sustenta Jean-yves Blanc, Vicepresidente de Demand Response de Schneider Electric. “El informe de Navigant muestra que tenemos las herramientas, las técnicas y la orientación para mejorar la clave de la relación empresacliente, que también deriva en una producción y distribución más estables y unos gastos de explotación más reducidos. Nuestra posición en el ranking confirma que estamos en el camino correcto, con una visión convincente y la experiencia y el impacto para asegurar a todos nuestros clientes que alcanzarán sus objetivos en la Demand Response". www.schneider-electric.com Sealed Air participa en el proyecto de un envase para alargar la vida de la carne Sealed Air Packaging, la empresa referente del sector cárnico Martínez Loriente, y el Instituto Tecnológico del Embalaje, Transporte y Logística (ITENE) han lanzado el proyecto de investigación ACTIPACkMEAT para desarrollar un envase activo con antioxidantes y antimicrobianos, capaz de prolongar la vida útil de la carne fresca. Su objetivo es favorecer la sostenibilidad mediante la reducción de los desperdicios alimentarios en los hogares y en toda la cadena de producción. La investigación cuenta con el apoyo del Ministerio de Economía y Competitividad. La carne aporta los nutrientes necesarios para una alimentación saludable aunque, al tratarse de un producto natural, puede deteriorarse con rapidez. Actualmente, los productos cárnicos envasados en fábrica suelen tener una vida útil de entre 6 y 8 días para su distribución y consumo. El proyecto Actipackmeat pretende desarrollar un nuevo envase activo con capacidad antimicrobiana y antioxidante que consiga alargar la vida útil de estos alimentos. Mediante esta iniciativa se busca cubrir la demanda que existe en el mercado para evitar o ralentizar el rápido deterioro de la carne fresca. Su objetivo es contribuir a la sostenibilidad de la cadena agroalimentaria porque su desarrollo permitirá reducir los desperdicios en los hogares, al prolongar el tiempo de consumo, y en el procesado y comercialización de los productos. Aunque la investigación contempla la carne en general, se centrará especialmente en la carne fresca y preparados cárnicos de vacuno y porcino, como filetes o burger meats, productos con amplio consumo a nivel nacional y europeo. Martínez Loriente, empresa interproveedora de Mercadona, será la que lleve al mercado este nuevo desarrollo. El proyecto Actipackmeat está financiado por el Programa Retos de Colaboración 2014, del Ministerio de Economía y Competitividad, con el nº de expediente RTC-2014-3152-2. www.sealedair.com/company/food-care REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 32 Tetra Pak Iberia crece un 3% en España en tan solo cinco meses Tetra Pak Iberia es un espejo donde se miran muchos mercados dentro del Grupo”. Son palabras de Alejandro Cabal, Director General de Tetra Pak Iberia, responsable de un proyecto de consolidación y ampliación de la compañía en España que ya está dando sus frutos, traducidos en un 3% de crecimiento en lo que llevamos de año, lo que ha derivado en la creación de puestos de trabajo y un notable aumento de la productividad. España y Portugal constituyen dos de los mercados más importantes para Tetra Pak. En el caso de nuestro país, la filial facturó 584 millones de euros en 2014, que se corresponden con un total de 7.619 millones de envases vendidos y 5.299 millones de litros envasados, lo que pone de relieve el importante papel de la fábrica situada en Arganda del Rey, una de las que tiene mayor capacidad de producción del grupo en todo el mundo. Se han invertido 11 millones de euros en mejorar la logística interna de producción y almacenamiento y en aumentar la capacidad de producción y reducir el consumo energético. Se ha producido un aumento del personal con 70 puestos nuevos para poner en marcha una de las líneas durante 7 días a la semana. Además, con el objetivo de mejorar el servicio a los clientes, Tetra Pak ha comenzado a fabricar localmente determinados productos que hasta ahora se importaban de otras fábricas europeas. En la actualidad la compañía cuenta con una plantilla constituida por más de 600 profesionales. www.tetrapak.es Premios ALUFoIL TRoPhy 2016 BUSCA LAS MEJoRES INNoVACIoNES EN LáMINAS y CIERRES DE ALUMINIo EAFA, Asociación Europea de Láminas de Aluminio. anuncia que el concurso Alufoil Trophy que se llevara a cabo a principios del año 2016 tiene abierto el plazo de nscripción hasta el 20 de noviembre de 2015. Los premios que Alufoil entrega son los más valorados del sector, con categorías que cubren todos los aspectos de uso de láminas y cierres de aluminio, donde se presentan innovadoras soluciones para el packaging, la construcción y la automoción, así como aplicaciones industriales y decorativas. La participación está abierta para diseñadores de packaging, marcas propias, rodillos de aluminio, fabricantes de contenedores de aluminio, fabricantes de cierres, fabricantes de aluminio para uso doméstico, minoristas y proveedores de soluciones industriales, incluyendo participaciones combinadas de cualquiera de estas disciplinas. Los consumidores interesados y los grupos de usuarios o asociaciones, también pueden participar. EL CONCURSO SE DIVIDE EN DIFERENTES CATEGORÍAS: - Marketing y Diseño: Los participantes deben presentar mejoras gráficas y estructurales en el diseño de packaging, ideas ergonómicas y atractivas que llamen la atención en los puntos de venta. - La comodidad del consumidor: Responder a las solicitudes para un mejor rendimiento técnico que proporciona grandes beneficios para el consumidor. - Eficiencia en los recursos: Desarrollos sostenibles y comprometidos con el medio ambiente son de los desafíos más importantes a los que se enfrenta la industria. Estas innovaciones deben proporcionar beneficios reales y demostrar las ventajas ambientales y comerciales ya sea en aplicaciones de consumo o industriales. - Preservar el producto: Los consumidores exigen cada vez menos conservantes en los alimentos y aquí es donde entra en juego el embalaje quien puede conservar el producto seguro e higiénicamente limpio. - Innovaciones técnicas: El desarrollo de ideas innovadoras debería proporcionar beneficios para el propietario de la marca, el minorista, el consumidor y el usuario industrial a través de la realización de un material, un método de fabricación o proceso de conversión. Al anunciar la apertura del concurso Guido Aufdemkamp, director ejecutivo de EAFA dijo: "Los participantes son siempre de un alto nivel y nuestro panel de jueces, procedentes de la industria y del sector de los usuarios finales, siempre se enfrentan al reto de escoger el "lo mejor de lo mejor '. Esperamos que este año no sea una excepción y miremos hacia adelante, una vez más, para reconocer la excelente innovación en papel y cierres de aluminio”. www.alufoil.org REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 34 ENTREGA DE PREMIoS woRLDSTAR 2015 EN IPACk-IMA El Concurso WorldStar es uno de los acontecimientos más importantes de la Organización Mundial del Embalaje (WPO) y es el premio internacional de mayor prestigio en el envase y embalaje. WorldStar avanza el estado del diseño y la tecnología del envase y embalaje y crea estándar de excelencia internacional del envase y embalaje de la que otros pueden aprender. El jurado considera los siguientes criterios: la protección y preservación de los contenidos; facilidad de manipulación, de llenado, de apertura y de cierre; adecuación de la información; atractivo de ventas; diseño gráfico; calidad de la producción; economía de material y de reducción de costes; medio ambiente; ingenio de la construcción; y adaptación a las condiciones locales (producción, materiales, mercado). Este año se han presentado 264 trabajos de 37 países diferentes. Los premios se dividieron en las categorías de bebidas, alimentación, salud y belleza, medicina y farmacia, hogar, electrónica, punto de venta y otros. El 19 de mayo 2015, los ganadores de los premios worldStar 2015 se reunieron en IPACk-IMA, Milán. Más de 90 ganadores de todo el mundo asistieron a recoger su premio. España ha sido el cuarto país con más premios después de Estados Unidos (21), China (14) y Japón (13). "Inspired by Gaudí" de Tierra Zen que consigue un efecto giratorio, imitando la arquitectura gaudiniana. Por parte de ITC Packaging, también ha sido galardonada por dos productos, un envase reutilizable para las galletas "Bellin Box" y un envase funcional para golosinas con forma de monstruo de juguete convertible en hucha. Alzamora Packaging ha sido galardonada por el nuevo pack reciclable y biodegradable para huevos Dagu y el elegante y colorido estuche para el incienso En la categoría de salud y belleza, Technotraf wood Packaging ha sido premiada por el original diseño en madera de fresno y cristal para la fragancia "wild Forest" de Armand Basi y Garrofé Brand&Pack por el diseño del pack de bienvenida del mismo perfume fabricado en tres niveles en cartón con acabados rústicos. REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 36 En la categoría de bebidas, ha resultado ganadora la firma barcelonesa Savia Design por la edición limitada del elegante y exclusivo estuche Torres Brandy Selección que contiene tres probetas del mejor brandy de la bodega catalana. La firma asturiana Nortpalet recibió el premio por su nuevo palé europeo de plástico reciclado encajable, que reduce los costes logísticos y de almacenamiento, y la compañía madrileña kupop Europe por un sistema multidimensional de packaging y/o PLV hecho de cartón, fácil de montar y transportar, así como accesible por las cuatro caras. Tetra Pak Limited y Coca Cola Brasil obtuvieron la medalla de oro para el Premio a la Sostenibilidad. La medalla de oro para el Premio de Marketing fue para Bashi kochai y Menahem Grayevsky de Grands Moulins d'Israel por su serie de Embalaje de harina. El Premio del Presidente ha sido para Locked4kids BV, Países Bajos. El envase ganador es una innovación que actúa como línea de defensa contra el envenenamiento infantil por medicamentos. Locked4kids evitará numerosos accidentes y salvará las vidas de muchos niños pequeños. www.worldpackaging.org 37 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 LA INNoVACIóN y EL LIDERAZGo EN LA IMPRESIóN DE koDAk PREMIADoS A LA TECNoLoGÍA INTERTECh 2015 Kodak ha recibido dos de los 10 premios absolutos a la tecnología InterTech 2015 por sus sistemas de impresión PROSPER 6000 y la recién presentada ventaja NX para el sistema KODAK FLEXCEL NX. Desde 1978, los Premios a la tecnología InterTech de la Printing Industries of America (PIA) han distinguido el desarrollo de tecnologías que se preveía que iban a tener un impacto importante en las artes gráficas y los sectores relacionados. Los sistemas de impresión koDAk PRoSPER 6000 y la ventaja Nx para el sistema koDAk FLExCEL Nx fueron seleccionados por un jurado basándose en su innovación y la probabilidad de avance del rendimiento del sector de las comunicaciones gráficas. kodak ha superado con creces las expectativas del sector de la impresión, al ser la única empresa que se llevó más de un premio en la competición de este año. Una auténtica prueba de la prioridad que los equipos de I+D de kodak asignan al desarrollo de las tecnologías de impresión más innovadoras y sostenibles del sector. Estos dos premios a la tecnología InterTech 2015 son los premios a la tecnología InterTech número 39 y 40, conseguidos hasta la fecha, incluido el tercer premio absoluto otorgado al sistema FLExCEL Nx en siete años, lo que representa un importante logro que demuestra la larga herencia de kodak en el suministro de tecnologías de impresión innovadoras y revolucionarias. kodak había recibido anteriormente galardones InterTech por tecnologías como las tintas secas con fluorescencia roja NExPRESS, el sistema de impresión de datos PRoSPER S10 y el tramado DIGICAP Nx. El interés de kodak en la innovación y en su compromiso con sus clientes para suministrar tecnologías sostenibles de categoría mundial ha permitido a kodak superar y adelantar a la REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 competencia, fortaleciendo su posición como líder en la impresión comercial y de packaging. kodak será presentado con sus dos Estrellas InterTech ante un público de líderes del sector durante la gala de los premios Premier Print de Printing Industries of America 2015, el 13 de septiembre de 2015 en Chicago. La gala formará parte de la GRAPh ExPo 15, en la que kodak mostrará sus tecnologías innovadoras y sostenibles a lo largo de un evento de varios días en el stand 823, situado cerca de la entrada principal y el área de registro de McCormick Place. Cita de la ejecutiva: «Los premios a la tecnología InterTech no son sólo los galardones más prestigiosos del sector, además establecen el estándar de la excelencia e innovación tecnológicas», afirma Terry Taber, Director técnico de kodak. «A lo largo de la historia de InterTech, kodak se ha esforzado para ofrecer las tecnologías de impresión más revolucionarias y respetuosas con el medioambiente. La consecución de nuestros premios a la tecnología InterTech 39º y 40º es la confirmación de la misión que emprendimos hace casi 40 años». Cita jurado de la PIA: «La calidad, velocidad y agilidad con la que tanto los sistemas de impresión PRoSPER 6000 como el sistema FLExCEL Nx produjeron las impresiones realmente captó la atención del jurado», afirma Dr. Mark Bohan de Printing Industries of America. «Su capacidad para realizar ajustes en tiempo real, adaptarse a los diferentes sustratos o eliminar la necesidad de dobles impresiones de blanco y otro color son realmente impactantes». 38 La opinión de los clientes: «Al comparar los sistemas de impresión de la competencia entre sí, hay que tener en cuenta una gran cantidad de factores», afirma Darrin wilen, Presidente de wilen Direct. «Nuestra decisión de adquirir koDAk PRoSPER 6000C fue mucho más sencilla de tomar, cuando vimos cómo combina la velocidad con la calidad de la gruesa cobertura de tinta que requiere el correo directo de gama alta». «Los nuevos patrones de tramado avanzados están cambiando completamente cómo consideran los clientes la flexografía, y estamos orgullosos de producir la que creemos, es la calidad de planchas más avanzada del mercado», afirma Tristan Zafra, Presidente y director general de Trisoft Graphics. «Algunos de los problemas y retos más habituales a los que nos enfrentábamos antes con la impresión flexográfica, como el picado, la opacidad insuficiente y los espacios vacíos en los bordes, se han eliminado prácticamente con la última ventaja Nx para el sistema FLExCEL Nx». www.kodak.com NUEVA CoNVoCAToRIA DE LoS IPA AwARDS 2015 Después del éxito cosechado en la primera edición, se vuelven a convocar los IPA 2016, Inspirational Packaging Awards. La excelente respuesta y el alto nivel de las obras presentadas en la primera convocatoria de los premios IPA2015, no han hecho más que confirmar el excelente estado de forma del mercado internacional del packaging y el PLV. Los organizadores convocan su segunda edición con grandes expectativas, haciendo un especial hincapié en la internalización de los premios y en el valor de la innovación en todas sus facetas. La innovación es el valor clave y estratégico para el desarrollo del sector, por lo que, el jurado, compuesto por las principales asociaciones de la industria del packaging y el PLV internacional, valorará los siguientes aspectos: la innovación en la producción, la innovación en el uso, la facilidad en el manipulado, el ingenio y la originalidad, el diseño gráfico e industrial, la ergonomía, el consumo de materiales y la sostenibilidad medioambiental y el reciclaje. Las candidaturas presentadas a los Inspirational Packaging Awards, IPA corresponden a trabajos producidos en los años 2014 y 2015 en cualquier país del mundo. Como novedad se presentan dos nuevas REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 categorías respecto a la primera edición, sobre tecnologías del etiquetado y logística, y los trabajos se encuadran dentro de diez áreas monográficas y sus subsiguientes categorías. El plazo de inscripciones finaliza el 30 de octubre, y la ceremonia de entrega de los IPA AwARDS se celebrará en el marco del salón PACkAGING INNoVATIoNS Madrid, organizado por Easyfairs Iberia, en Feria de Madrid, el día 19 de noviembre de 2015. Los IPA AwARDS están patrocinados por Derprosa, empresa de referencia a nivel mundial en la fabricación de film biorientado de poliproplineo (BoPP), y se convocan de forma conjunta por la multinacional Easyfairs, líder internacional en la organización de ferias profesionales y la compañía americana Veredictas Internacional, especializada en la organización y certificación de estándares de excelencia. Los interesados y profesionales que deseen participar, pueden hacerlo vía internet a través de la plataforma de registro donde están las bases de participación. http://www.veredictas.com/premios/ipa-awards.html 40 ToMRA SoRTING RECyCLING GANA EL EURoPEAN BUSINESS oF ThE yEAR AwARD TOMRA ha resultado ganador del European Business of the Year Award en la categoría de empresas con una facturación de 150 millones de euros o superior. TOMRA era uno de los diez finalistas al premio en esta categoría. Con este premio, ToMRA ha sido reconocida como una de las mejores empresas europeas en términos de innovación, ética empresarial y éxito financiero. El anuncio tuvo lugar en una gala celebrada ayer en Londres , y fue Lorena Dundon, vicepresidenta de ToMRA y directora general del Grupo, quien recogió el premio. "ha sido un honor recibir este premio en nombre de mis colegas de todo el mundo. El equipo mundial de ToMRA trabaja intensamente para cumplir con la visión conjunta de liderar la revolución de los recursos, y este premio servirá como motivación en nuestra tarea de desarrollar soluciones innovadoras para la optimización de los recursos", declaró Lorena Dundon. Stefan Ranstrand, presidente y CEo de ToMRA, afirmó: "ToMRA es una empresa global que tiene sus raíces en Europa. Creo que la comunidad empresarial europea comparte la idea de ofrecer un mercado abierto capaz de desarrollar una sociedad más fuerte y más sostenible para todos. Estos ideales han establecido las bases de nuestro éxito. En los próximos años esperamos seguir aportando soluciones revolucionarias, hacer crecer nuestro negocio y seguir siendo un ejemplo de ética empresarial”. Los European Business Awards están abiertos a la participación de las organizaciones de todos los tamaños y de cualquier sector de la industria. En esta 8ª edición de los European Business Awards han participado más de 24.000 empresas de 33 países europeos. En la primera fase de la competición de este año, ToMRA fue premiada con uno de los diez 41 National Champions de Noruega. En la segunda fase, 110 candidatos recibieron un Ruban d’honneur, siendo elegidos entre 709 campeones nacionales por un jurado formado por empresarios, académicos y líderes políticos europeos. También se realizó un proceso de votación pública y ToMRA recibió la mayoría de votos en Noruega ganando la distinción National Public Champion Norway. Después de un segundo proceso de evaluación más amplio, la competición culminó con la selección de los 11 ganadores de la categoría general, que fueron anunciados el martes 26 de mayo. Los criterios seguidos por el jurado para otorgar el Business of the year Award se han basado en seleccionar a la empresa que mostrara los mejores rendimientos económicos, unas sólidas estrategias de crecimiento e innovación y un fuerte liderazgo en su sector de mercado. Además, los jueces valoraron la inventiva, el compromiso ético, las relaciones con los accionistas y una planificación equilibrada a largo plazo y flexible para ofrecer resultados consistentes en las condiciones cambiantes del mercado. www.tomra.com/recycling REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 El comité organizador de Hispack hace balance de la edición 2015 La Universidad Abad Oliva UAO - CEU acogió el pasado 8 de julio el acto de cierre de la 16ª edición de Hispack, Salón Internacional del Embalaje, celebrado en abril en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. La reunión del comité organizador sirvió para valorar el desarrollo y los resultados de la feria y sus actividades, así como para analizar el acierto del enfoque “desde y para la demanda” realizado este año, como explicó el director del salón, Xavier Pascual. Pascual se refirió al “carácter innovador tanto en la forma como en el fondo de esta edición, a la importancia del networking entre profesionales y al compromiso de mantener una relación permanente con la industria del packaging”. Pascual agradeció el trabajo realizado dentro del salón por diferentes comisiones de profesionales y expertos para conectar con la demanda y crear áreas específicas (Trendpack, Premiumpack, Retail Area y Pack & Logistic Corner) que respondieran a nuevas necesidades en relación a aplicaciones de envase y embalaje en toda la cadena de valor. Entre los objetivos conseguidos, xavier Pascual destacó la visita de nuevos clientes, principalmente fabricantes de producto final. El sector de alimentación y bebidas fue el más representado entre los 38.000 profesionales asistentes, aunque se apreció un considerable aumento de visitantes del sector de perfumería y cosmética y farmacia en relación a la edición de 2012. Asimismo, hispack logró captar nuevos perfiles profesionales del ámbito del marketing y de departamentos de I+D. REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 En el apartado sobre internacionalidad, se apuntó la necesidad de seguir trabajando en mercados potenciales, principalmente Latinoamérica y el Mediterráneo para atraer un mayor número de compradores, sin desatender los países de la Unión Europea que siguen representando el grueso de los visitantes internacionales de hispack. Según indicó Pascual, el plan de promoción internacional con acciones de compradores invitados (hosted buyers) realizado conjuntamente con el salón de tecnología alimentaria Bta. ha supuesto el 11% de los visitantes extranjeros de esta edición. El presidente del Comité organizador de hispack, Javier Riera Marsá, se refirió a la alta representatividad de la oferta (607 expositores) y al crecimiento experimentado este año que apunta ya una senda de recuperación para el sector. Riera Marsá destacó las sinergias de celebrar conjuntamente el salón con la feria Bta, especialmente para conectar con profesionales del sector alimentación muy interesados en encontrar dentro de hispack soluciones de packaging y proceso. 42 Antes de la disolución del comité organizador, xavier Pascual puso sobre la mesa algunos puntos de mejora de cara a la próxima edición que tendrá lugar en 2018. Incrementar el número de profesionales nacionales procedentes de otras CC.AA. distintas a Cataluña; seguir incidiendo en la internacionalidad para atraer compradores extranjeros con proyectos concretos; potenciar sectores de oferta como materiales, premiumpack y retail; valorar más la calidad que la cantidad de los contenidos en las áreas de actividades y encontrar nuevas vías para canalizar y visualizar la innovación en el sector son algunos de ellos. Asimismo, Pascual anunció que hispack no esperará hasta el 2018 para revalidar su compromiso con la industria del envase, embalaje y la PLV y con sus sectores de demanda, puesto que seguirá organizando y ofreciendo a empresas y profesionales encuentros, jornadas y actividades de networking para profundizar en el conocimiento del packaging. El acto contó con la presencia de decana y vicerrectora de ordenación Académica de la UAo CEU, Eva Perea, quien recordó la importancia de estrechar el vínculo entre universidad y empresa. SIGNOS DE REACTIVACIÓN ECONÓMICA EN UNA HISPACK&BTA 2015 EXCELENTE EDICIÓN CONJUNTA DE hispack&Bta 2015 han clausurado, en el recinto Gran Via de Fira de Barcelona, su tercera edición conjunta, confirmando un cambio de tendencia sectorial y económica que apunta ya a la recuperación. Al cierre de esta edición, y a falta de las cifras definitivas, ambos salones prevén alcanzar una cifra de visitantes cercana a los 38.000 profesionales, un 8% por encima de las expectativas iniciales. Los expositores han destacado la calidad de los asistentes –que a diferencia de los años de crisis han acudido con proyectos concretos de inversión–, y el aumento de la presencia de visitantes de 112 países, que suponen el 10,6% del total. Los sectores del packaging y de las tecnologías para la alimentación han constatado ya en hispack&Bta la reactivación del mercado nacional, con la excelente respuesta de visitantes de todas 43 las Comunidades Autónomas que han acudido a la feria en busca especialmente de innovación y de soluciones para mejorar la competitividad de sus empresas y lanzar nuevos productos al mercado, así como para comprobar las últimas tendencias. El componente internacional ha ganado protagonismo en esta edición. Se calcula que unos 3.800 visitantes extranjeros han pasado por hispack&Bta donde se han celebrado cerca de 700 reuniones de trabajo entre expositores y compradores de 29 países invitados por la organización. Con estas acciones se busca promover las exportaciones tanto de packaging como de tecnología alimentaria. Además de países europeos como Portugal, Francia, Italia, Alemania y Reino Unido que encabezan el ranking, en esta edición se aprecia un aumento de los profesionales procedentes de Marruecos, México, Túnez y Colombia. En cuanto a oferta, tanto hispack como Bta han crecido en número de empresas expositoras. Así, sumando ambas ferias han participado 1.250 empresas, un 6% más que en 2012, que han mostrado las diferentes fases del producto alimentario, desde el ingrediente hasta los equipos y tecnologías para el proceso de fabricación, pasando por el envase y embalaje, la logística y su llegada al punto de venta. Asimismo, los sectores como farmacia, química, droguería, perfumería y cosmética, entre otros, han encontrado en hispack soluciones a medida de proceso y packaging. Las actividades programadas en ambos salones han tenido un gran seguimiento. En hispack se han celebrado más de 200 conferencias en las cuatro zonas temáticas creadas en esta ocasión (Trendpack, Premiumpack, Retail Area y Pack & Logistic Area) y en Barcelona tecnologías de la REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 la compañía y optimizar su posicionamiento internacional. Con esta nueva marca Alimentaria FoodTech "se pretende reforzar la proyección internacional del salón", afirma J. Antoni Valls, director general de Alimentaria Exhibitions. alimentación se han desarrollado cerca de 40 sesiones sobre las últimas tendencias en innovación tecnoalimentaria, presentaciones de nuevos productos y mesas redondas. Durante hispack&Bta se han entregado los Premios Líderpack y los Premios Bta.Innova y Bta.Emprende. BTA SE DENOMINARÁ ALIMENTARIA FOODTECH PARA REFORZAR SU POSICIONAMIENTO INTERNACIONAL Una vez concluida su edición 2015, la feria cambia de nombre en línea con la estrategia de posicionamiento de su organizador, Alimentaria Exhibitons. Alimentaria FoodTech es la nueva marca para un salón que, una convocatoria más, ha vuelto a revalidar su condición de referente para el sector de tecnología y equipamiento para la industria alimentaria Según sus organizadores, Alimentaria FoodTech capitaliza y refuerza la marca Alimentaria, actualmente principal activo de Alimentaria Exhibitions, empresa de Fira de Barcelona especializada en la organización internacional de salones vinculados a la industria alimentaria, la gastronomía, restauración y tecnologías de la alimentación. Además, esta acción de rebranding permitirá que Alimentaria FoodTech optimice el potencial de extensión internacional de la marca Alimentaria, ya sea en aquellos mercados en los que se ha implantado con éxito, como Portugal y México, o en otros países en los que la compañía detecte oportunidades de expansión. De este modo, Alimentaria FoodTech podrá multiplicar sinergias con el resto de salones de REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Llucià Casellas, presidente de Bta, remarcó que a diferencia de años anteriores, los visitantes han asistido a Bta con proyectos concretos de inversión, realizando visitas que se concretarán en operaciones comerciales. "Constatamos una reactivación del mercado nacional y ganas de invertir, de ampliar líneas de negocio y de acometer nuevos proyectos", afirmó. Las actividades programadas en Bta. contaron con un gran seguimiento. Se desarrollaron cerca de 40 sesiones sobre las últimas tendencias en innovación tecnoalimentaria, presentaciones de nuevos productos y mesas redondas. El Innovation Meeting Point (IMP) volvió a convertirse en un foro de innovación, difusión de conocimiento y transferencia tecnológica. Ejes como la seguridad alimentaria, el diseño higiénico, la trazabilidad y el respeto al medio ambiente definen hacia dónde apunta la inversión en I+D+i en la industria de la tecnología alimentaria, que apuesta por equipamiento para procesos mucho más transversales, relacionados con los hábitos de consumo y adaptados a las nuevas regulaciones productivas. El uso de equipos de control no destructivos para la industria cárnica; cómo puede la nanotecnología favorecer la obtención de alimentos funcionales mejorados; qué oportunidades de diferenciación e innovación se consiguen a través del envase; cuál es la logística del ecommerce; o los nuevos canales de venta a través de internet completaron el programa temático de actividades del salón. La próxima convocatoria conjunta del Salón Internacional del Embalaje, hispack, y de Alimentaria FoodTech será en 2018. www.hispack.com www.bta-bcn.com 44 AIMPLAS AIMPLAS ha presentado en hispack 2015 sus últimos desarrollos en materia de envases activos e inteligentes, materiales biodegradables así como en procesos de valorización de residuos a través de una serie de ponencias por parte de sus profesionales. Además, su expositor ha acogido los resultados de estos proyectos en forma de envase, así como de un nuevo producto en el que se ha colaborado con Sealed Air para lograr una innovadora bandeja para carne de fácil apertura y resistente a tratamientos térmicos. Sergio Giménez, responsable de negocio de AIMPLAS, ha sido el encargado de exponer cuáles son los retos que el mercado plantea para los envases activos e inteligentes. En este sentido, ha recordado que los envases activos son aquellos que actúan sobre la temperatura del alimento que contiene, sobre su composición o sobre la atmósfera que lo envuelve con el propósito de lograr un efecto antimicrobiano o antioxidante. Su aplicación puede ser dentro del envase en forma de bolsa, sobre o etiqueta, o en el material del propio envase. En este caso, el reto consiste en ofrecer una solución lo más global posible para lograr un éxito en el mercado. En el caso de los envases inteligentes, son aquellos que indican la frescura del producto o la temperatura a la que se encuentra, por ejemplo, y en este caso, según Giménez, el desafío es encontrar una aplicación que justifique el sobrecoste que asume el consumidor. Por su parte, Eva Verdejo, responsable del departamento de Sostenibilidad y Valorización Industrial, ha participado en la Trendpack área con una ponencia sobre la innovación en la valorización de residuos plásticos y su uso en el sector del envase. Verdejo ha recordado que en Europa un 40% del plástico se destina a aplicaciones de envase, y que un 38% de los residuos plásticos van a parar a vertedero. Para lograr las metas de cero residuo a vertedero, para elevar la calidad del reciclado y para encontrar nuevas aplicaciones a los materiales resultantes, AIMPLAS trabaja en proyectos como LIFE ExTRUCLEAN para eliminar de los envases sustancias peligrosas. A través del proyecto BANUS se han desarrollado barreras funcionales en envases alimentarios multicapa que 45 permiten emplear materiales reciclados en contacto con alimentos. Además, gracias a su participación en ECoFLExoBAG, se ha logrado reducir el impacto medioambiental de las bolsas de plástico a través del ecodiseño. Chelo Escrig, responsable del departamento de Extrusión, ha presentado dos nuevos desarrollos en materiales biodegradables para envases en los que trabaja su departamento. Se trata del obtenido a partir del proyecto BIoBoTTLE, un envase de altas prestaciones que permite someter al producto a tratamientos térmicos como la pasteurización o la esterilización. BIo4MAP es otro proyecto en el que ha participado AIMPLAS y que ha dado como resultado envases para pasta fresca de alta transparencia y biodegradables con propiedades barrera para la conservación del alimento. La multinacional Sealed Air ha contado con el asesoramiento de AIMPLAS en la validación de un nuevo producto que desde ahora fabricará en su planta española de Buñol. Se trata de unas nuevas bandejas para carne de fácil apertura fabricadas en polipropileno y destinadas a la conservación en vacío del alimento. hasta ahora, este formato era fabricado en Reino Unido para el mercado español y portugués, pero ahora se fabricará en España. El nuevo sistema de envasado, bautizado como Darfresh on Tray, consiste en una bandeja y un film multicapa aptos para tratamientos térmicos como los que se emplean en la elaboración de platos precocinados. www.aimplas.es REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 ASTI La feria hispack 2015 se caracteriza por estar principalmente dirigida al sector de marcaje y packaging, siendo un punto de encuentro ineludible para todas aquellas empresas que tienen algún tipo de relación con esta parte cada vez más crítica de la producción. ASTI ha presentando sus soluciones para la automatización del transporte en los finales de línea. Los AGVs o Vehículos de Guiado Automático se han mostrado como una herramienta de alto valor añadido para la automatización flexible de los movimientos de carga que tienen lugar “después de la producción”. Así, en el área adyacente a su stand, contó con una zona demos en la que se simuló una pequeña aplicación de movimiento de carga entre las estaciones de paletizado, de enfardado y el almacén. Para llevar a cabo esta demo se ha optado por la utilización de un AGV apilador de guiado láser, dada la facilidad de su instalación y la precisión de movimientos que proporciona. Aunque este vehículo es sólo un pequeño ejemplo de la amplia gama de vehículos con la que cuenta ASTI, sirve de gran ejemplo para visualizar sus funciones y su aplicabilidad. El tipo de vehículo a utilizar dependerá de las necesidades concretas de cada proyecto: peso de la carga, altura a alcanzar, elementos en el entorno… Este vehículo no ha sido el único que ASTI tuvo en movimiento en la feria. Dentro de la zona ICIL se pudieron ver dos AGVs de su gama EasyBot: el básicoAGC y el EasyBot omnidireccional. El primero de ellos está especialmente concebido para el transporte de trenes logísticos,más dirigido al reparto de materiales o a la concatenación de puestos en cadenas de ensamblaje. El EasyBot omnidireccional, dada su capacidad para moverse en 360º, resulta idóneo para el transporte de materiales en espacios reducidos o en tareas que requieran máxima atención y cuidado. www.asti.es BCN VISION otra de las novedades presentadas fue Cognex Designer, un entorno de desarrollo integral para aplicaciones multicámaras en 2D y 3D. La estación de inspección multicámara integrada por una cámara CIC, el controlador VC5 y el perfilador 3D DS1000 realizaba diferentes inspecciones para detectar defectos como la presencia/ausencia de precintos de seguridad en viales, la inclinación de viales dentro del embalaje, etc. Otras soluciones presentadas fueron: Bcnvision ha presentado, en la reciente edición de hispack 2015, diferentes soluciones de visión artificial orientadas a fabricantes de envases y embalajes. Entre las soluciones que despertaron mayor interés estaba Pick-it, un localizador 3D capaz de localizar objetos desordenados en palés, cintas o contenedores. En este caso la estación comunicaba con un robot Staübli modelo Tx60 CS8C. REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 • Solución de Inspección de soldaduras en envases termosellados con lectura oCR, lectura datamatrix y verificación de posición de etiquetas (con la colaboración de Teknics) • Estación etiquetadora de viales farmacéuticos con control por visión (con la colaboración de Sinel System) www.bcnvision.es 46 BUSCH Busch ha completado con éxito su participación en Bta, celebrada en Barcelona del pasado 21 a 24 de abril, una de las mayores ferias de tecnología para alimentación. Los visitantes del stand de Busch pudieron conocer los últimos desarrollos técnicos del líder en vacío para la Industria de la Alimentación, así como su gama de productos especialmente diseñados para dar servicio a los procesos más exigentes. Entre ellos, ha destacado la bomba R5 RAh 205 A , que con su diseño higiénico cumple con todos los requisitos exigidos por los usuarios, dando un valor añadido al constructor de maquinaria que puede incluir esta mejora en su línea de máquinas para el envasado. También han podido ver la nueva R5 0155 A, donde los altos niveles de eficiencia energética y un aumento en la capacidad son la filosofía que sustenta la bomba de Vacío Busch R 5 0155. Esta bomba amplía la familia de bombas de vacío rotativas de paletas serie R 5, utilizadas durante décadas en máquinas de envasado al vacío. El caudal a nivel máximo de vacío permite un vaciado más rápido y ciclos más cortos durante el envasado. www.buschiberica.es DICOMAPACK al diseño y fabricación de maquinaria industrial para el envasado y el embalaje quiso destacar la importancia de la personalización de las instalaciones frente a las soluciones genéricas tan habituales en el sector. Innovación, seguridad y personalización: pilares de cualquier proceso de automatización, como puso de manifiesto Dicoma Pack en hispack 2015. Envases de plástico, botellas de vidrio o tarros de conservas, líneas de envasado con altas producciones o industrias que necesitan readaptar su productividad a las demandas del mercado; estos son algunos de los elementos que determinan el tipo de maquinaria de envasado y embalaje que debe instalarse según el cliente. Cada sector, cada producto y cada empresa necesita que su maquinaria se diseñe y fabrique de acuerdo a sus necesidades para obtener el máximo rendimiento de los procesos de automatización. Con esa máxima se ha presentado Dicoma Pack en la última edición de hispack. Esta empresa dedicada 47 Un trabajo bajo demanda donde la innovación y la seguridad son fundamentales, como pusieron de manifiesto durante su presencia en este certamen. La incorporación de los últimos avances tecnológicos, como servomotores, variadores de frecuencia o sistemas de control remoto; permiten a Dicoma Pack ofrecer a sus clientes instalaciones que, además de adecuarse perfectamente a sus necesidades, les sitúan a la vanguardia del progreso tecnológico en su área de producción. En Dicoma Pack son especialistas en soluciones integrales de finales de línea para cualquier tipo de sector. Se encargan del diseño y fabricación de maquinaria para la paletización y el embalaje, así como de elementos de manutención. Con un equipo con más de 25 años de experiencia y la incorporación de nuevos Ingenieros de proyectos cuentan con mas de 1.600 clientes a nivel nacional e internacional. www.dicomapack.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 FANUC FANUC presentó en hispack 2015 soluciones orientadas al sector del packaging tales como Pick&Place con las series de robots M-1iA y M-2iA, paletizado de cajas con el robot M-410iC/185 y una célula con 2 LRMatesrealizando una aplicación de Pick&Place con el nuevo sistema iRPICTooL. Este nuevo sistema de gestión de producción iRPICkTooL, introduce muchas mejoras tales como: - Producción con recetas: toda la información de producción queda registrada en una receta que podremos activar o cambiar de forma automática según las necesidades de la producción - Configuración sencilla: la configuración de todos los elementos de cada receta se realiza siempre desde la misma pantalla, pudiendo revisar, consultar o modificar cualquier elemento de forma rápida y muy intuitiva - Producción constante: el sistema reconoce automáticamente los picos de producción y la falta de suministro de producto, de manera que podemos gestionar un almacén o buffer intermedio con los excesos de producción que se dan en algunos momentos para poder utilizarlo cuando necesitemos producto - Carga de trabajo dinámica: en el caso de que uno de los robots entrara en fallo, la línea aumentará la carga de trabajo de los otros robots para intentar absorber si es posible toda la producción - iRPICkPRo: el software para PC iRPICkPRo nos permite estudiar en la fase de desarrollo cuáles con las necesidades de nuestro proyecto, pudiendo simular con precisión nuestra instalación con una estimación de tiempos y alcances óptimos www.fanuc.eu FESTO Tras la finalización de hispack 2015, Festo valora muy positivamente el salón al haberse prácticamente triplicado el número de contactos llevados a cabo respecto a la edición anterior. Toda la innovación que Festo ha expuesto está orientada a ganar eficiencia, flexibilidad y precisión en los procesos siempre pensando en soluciones a medida, cada vez más demandadas por los clientes. Los visitantes han mostrado un gran interés por los sistemas de automatización eléctrica y ha podido comprobar in situ aplicaciones dinámicas, como el Tripod (ExPT) o el pórtico en T y en h (ExCT), cuya alta precisión y velocidad mejoran el empaquetado y la clasificación, así como soluciones a medida para optimizar las operaciones de paletización. La unidad de paletización fue una de las soluciones más destacadas. Contando con una velocidad hasta un 30 por ciento superior a la de los sistemas de manipulación convencionales. Una solución apropiada para recoger y colocar rápidamente cajas de cartón. También han podido contemplar las últimas soluciones en higiene y eficiencia en la automatización de la producción de alimentos y bebidas, como el REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 terminal de válvulas MPA-C, con clean design y protección IP 69k, y las unidades de mantenimiento de la serie MS, con las que se pueden lograr niveles de aire comprimido para aplicaciones alimentarias según la ISo 8573-1:2010. Festo convocó a los medios de comunicación en su stand de hispack para dar a conocer de primera mano las novedades presentadas por la compañía. Bajo el lema “Flexibilidad, velocidad y precisión” los asistentes pudieron conocer las innovaciones en automatización eléctrica, tecnología neumática, las soluciones a medida y los conceptos de biomimética aplicados a la tecnología de automatización. xavier Segura, director general de Festo y oscar Marqués, Industrial Sales Manager, fueron los encargados de dar respuesta a las cuestiones. www.festo.es 48 MURRELEKTRONIK Murrelektronik Spain ha cerrado con un balance más que positivo su participación en hispack 2015. El sistema de periferia descentralizado MASI68, una de las novedades presentadas, despertó una gran expectación como solución flexible y sencilla que ofrece un tiempo de instalación corto, de tecnología eficiente y muy robusta, con protección IP68, perfecta para una amplia gama de aplicaciones. Gran acogida tuvo también el distribuidor de acero inoxidable con protección IP69k MVP12 Steel, resis- tente a las más altas exigencias en materia de higiene, limpieza y protección contra el óxido. Este distribuidor, en combinación con el conector irrompible M12 Steel, completamente sellado y fabricado también en acero inoxidable, forma una unidad imbatible para su aplicación en la industria alimentaria. Estos componentes y el resto de la gama de producto, unidos a una logística eficiente que garantiza entregas rápidas y la experiencia de nuestros especialistas en el sector, hacen de Murrelektronik una apuesta segura y de calidad en la industria del F&B y del packaging. www.murrelektronik.es ROTAS hispack 2015 terminó brindando a las nuevas oportunidades, al crecimiento y a las continuas inversiones en investigación, desde siempre características de Rotas. Difícil resumir 4 días de feria de la industria del packaging y del labelling, partner ideal para aumentar las ventas y dar impulso a las exportaciones, siempre más motor de la innovación y de la sostenibilidad. hemos puesto la empresa a la altura de las etiquetas que hacemos. Tres stand Rotas, por resumir los aspectos característicos de nuestra empresa: Stand INSTITUCIoNAL, Stand PREMIUM y Stand TREND. Un network nacional e internacional que participó en dos ponencias: -“Etiquetas Premium para Productos Premium: Como hacer de una inversión un éxito, desde el producto local único al emblema del Made in Spain”. Dos casos de éxito: Embutidos y Jamones La Bellota (diseñador Lluis Ares Cardete), empresa fabricante del producto emblema de España y el Mallorca Delicatessen (estudio gráfico Deberlou), un cliente con el que hemos obtenido recientemente el primer premio de packaging en el prestigioso Fedrigoni Top 49 Award 2015 en Londres para su Gran Sobrassada Unic. -“Etiquetas antifalsificación: desde los sistemas de seguridad que ayudan al Marketing hasta lo último de la tecnología hoy ya disponible", el caso de un importante grupo de bodegas de Galicia, Grupo hGA Bodegas y Viñedos de Altura, que tiene una etiqueta antifalsificación que también sirve para comunicar la calidad de sus vinos. otro ejemplo de las innovaciones de Rotas es sin duda, la etiqueta impresa con vino, que ha participado en el 63º concurso Artes Gráficas de Catalunya, ganando el premio Tecnología de Impresión Innovadora, y en el IPA Award donde ganó el premio Plata en Bebidas. Un estudio gráfico de Barcelona, Ladyssenyadora, tuvo la idea de realizar una etiqueta exclusivamente con vino, sin ningún tipo de aditivo. Nos pareció una idea interesante, muy atractiva, así que nos pusimos manos a la obra y produjimos la que seguramente es la primera etiqueta impresa con vino del mundo. www.rotasiberica.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 SIC-AXELENT Del pasado 21 al 24 de abril de 2015 tuvo lugar la 16ª edición de la feria hispack en la cual SicAxelent,S.A estuvo presente. La empresa, que expuso todos sus productos por primera vez en esta feria, tuvo una gran aceptación entre los visitantes superando nuestras expectativas. Todo el equipo de Sic-Axelent desea dar las gracias a todos los clientes que tuvieron la oportunidad de visitarles en su stand y espera poder seguir unidos profesionalmente con ellos. os esperan en la próxima edición hispack 2018. www.sic-axelent.com SMURFIT KAPPA La División de Cartón de Smurfit kappa expuso en hispack 2015 sus especialidades de Gran Embalaje y Displays, y presentó por primera vez al sector trabajos realizados en la nueva impresora digital, instalada recientemente en su planta de Alcalá de henares, que ofrece impresión de calidad fotográfica sin necesidad de clichés junto a una flexibilidad inexistente hasta el momento en el mercado. Con esta nueva adquisición Smurfit kappa revalida su posición como compañía pionera en soluciones que añaden valor para sus clientes. Entre sus novedades, el x-Plan, un expositor de rápido y fácil montaje que reduce el tiempo de reposición. Junto a este también estuvo el Boom, un display auto montable de fácil transporte que se monta en un segundo. Además, se pudieron ver las últimas innovaciones en Gran Embalaje, destinados entre otros a sectores como el hortofrutícola, el automóvil o el sector químico. Como el Packer, un embalaje desarrollado para la exportación de mercancías pesadas que sustituye al embalaje tradicional de madera o plástico, y REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 un nuevo box pallet para frutas y hortalizas, ligero, sostenible y estable. Estos versátiles embalajes son de fácil montaje, personalizables y 100% reciclables. Soluciones de embalajes que por sus características aportan un gran ahorro logístico. Los visitantes conocieron in situ todo el Sistema Bag-in-Box como bolsas y tapones, cajas o la máquina de llenado de alto rendimiento BIB 700. Esta máquina de llenado completamente automática, además de satisfacer los estándares más altos de la moderna producción industrial, ha revolucionado el proceso de llenado de Bag-in-Box gracias a sus numerosas innovaciones. www.openthefuture.es 50 STAUBLI pared eliminan la necesidad de un grande y costoso puente, mejorando aún más la rentabilidad y facilidad de integración. Stäubli Española ha estado presente en la última edición del salón hispack. hemos presentado nuestras soluciones de última generación para tareas de envasado y embalaje. Tres TP80 Fast Picker han demostrado nuestra definición del concepto de “alta velocidad”, así como sus increíbles prestaciones, donde el ojo humano apenas puede seguir las extremadamente rápidas secuencias de pick-and-place, con hasta 200 picks por minuto. Stäubli ha establecido desde hace tiempo los estándares para la alta velocidad y precisión en el funcionamiento robótico, asegurando el rendimiento más alto posible y tiempos de ciclo más corto. Estos robots representan la última innovación, al ser más ágiles y ligeros, a la vez que ofrecen tiempos de ciclo extremadamente rápidos y el mantenimiento de la alta precisión con repetibilidad homogénea “a lo largo de todo el campo de trabajo,” a diferencia de robots delta rivales. Una base simple o montaje en la Los TP80 Fast Picker están disponibles en versión de 4 ejes, ofreciendo gran flexibilidad dependiendo de las necesidades del usuario. Las características estándar incluyen una carga máxima de 1 kg, 800 mm de alcance, y una carrera del eje Z de 100 mm. Las características adicionales incluyen una rigidez muy alta, repetibilidad de +/- 0.05 mm y Clase de Protección IP65 cuando está equipado con fuelle. Las líneas de usuario y líneas eléctricas están protegidas dentro del brazo y están disponibles en la brida de herramienta. Las características opcionales incluyen 2 válvulas solenoides, instalación de usuarios y fuelles. Además de al sector del packaging, estos robots se adaptan a las necesidades de industrias tales como fotovoltaica/ energía solar, farmacéuticas, bienes de consumo y alimentación, por nombrar unas cuantas. www.staubli.com TECNICARTON Tecnicarton ha presentado en hispack un conjunto de novedades e innovaciones en envases y embalajes dirigidas a varios sectores. Destaca el contenedor reutilizable para líquidos alimentarios de 500 litros, fabricado en polietileno y que viene a completar la gama de contendedores Tecnitank. Este envase, dirigido al sector agroalimentario se puede apilar a dos alturas tanto en el almacén como durante el transporte. Además permite la optimización de espacio, puesto que cuando el contenedor está vacío, al ser encastrable ocupa hasta 4,5 veces menos que cuando está lleno. Para el director de marketing de Tecnicarton, Antonio Cebrián, “se trata de una auténtica revolución, ya que no hay nada parecido en el mercado y amplía las posibilidades que se les ofrece a los productores”. 51 En su afán de mejorar los productos que ofrecen a cada cliente, Tecnicarton ha presentado en hispack su nuevo Bac Plegable, diseñado para la marca Renault. Este nuevo Bac Plegable ha incorporado unas asas especiales en los testeros que sirven de cerrojo y proporcionan una mayor ergonomía y seguridad. Además se aumenta la rapidez de montaje. Tecnicarton también ha presentado una innovación para los contenedores reutilizables. Se trata de una guía de aluminio que permite a estos desplazar los acondicionamientos flexibles y, por lo tanto, resulta más fácil y ergonómico el trabajo de llenado y vaciado. www.tecnicarton.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 YASKAWA específicas de aplicaciones. Esto beneficia especialmente a integradores de sistemas y clientes finales industriales que utilizan robots Motoman para tareas de soldadura y de manipulación. otra característica nueva del Dx200 es que ha sido diseñado para una integración simplificada de los dispositivos periféricos mediante los correspondientes interfaces de bus. Gracias a la tecnología patentada Multi-Robot, hasta ocho robots o 72 ejes pueden cooperar de forma sincronizada en la operación. yaskawa ha presentado en hispack sus productos más novedosos para Picking, packing y paletizado, desde el controlador de nueva generación Dx200 junto con nuevos robots, hasta una innovadora célula completa de envasado que integra todas las fases del proceso. El robot MoToMAN Mh24 de 6 ejes y alta velocidad ofrece un rendimiento excepcional en una amplia gama de aplicaciones, como manipulación o carga/descarga de máquinas. La estructura hueca de la parte superior del brazo (diámetro 50 mm) de este robot universal permite la canalización interna de cables y tubos, reduciendo así las zonas de interferencia e incrementando la vida útil del paquete de mangueras.A pesar del diseño hueco, el contorno exterior de la parte superior del brazo sólo ha sido ligeramente modificado. El know-how de PackML desde el panel de control hasta el robot. yaskawa presenta un sistema de envasado complejo que demuestra el potencial de la llamada "Total SystemSolution". Diseñado como una solución de sistema integrada, todos los componentes están perfectamente coordinados, desde visualización (hMI) y control a la tecnología drive y robótica. Con este sistema yaskawa presenta una implementación ejemplar de los complejos requisitos de la industria del packaging, mostrando una línea completa con módulos de envasado primario y secundario. El software de motion permite llenar y sellar a altas velocidades bolsas tubulares tanto horizontal como verticalmente, con un total de cuatro módulos. Además, el sistema integra un robot Motoman Delta MPP3S para el envasado "pick & place". yASkAwA MoToMAN MPL100 II. Carga útil de hasta 100 kg, 5 ejes articulados. Su Cuerpo compacto y amplio rango de movimiento permite apilar cerca del robot y con poco espacio. Además, el tubo de bus de campo está equipado de origen. El nuevo controlador de gama alta Dx200 es una extensión del modelo de gran éxito Dx100 con una serie de opciones adicionales, por ejemplo, funciones avanzadas de seguridad, y ofrece más de 120 funciones REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 www.yaskawa.es 52 Ferias El sector de la logística y plástico se den cita en Valencia ENCAJA, la Feria del Almacén, la Distribución y el Punto de Venta abrirá sus puertas del 21 al 22 de octubre en Feria Valencia. Duplicará su oferta con más soluciones eficaces y reales en materia de almacenamiento, distribución y punto de venta, y se convertirá en un foro de negocio con los protagonistas del sector. MADE FRoM PLASTIC junto con ENCAJA, facilitan las soluciones más eficaces, tanto en la parcela del almacenamiento y logística, como en el campo de las soluciones en plástico para el packaging, contribuyendo así a la mejora de la competitividad empresarial. ENCAJA 2014 reunió en su exposición comercial un total de 70 expositores que mostraron sus soluciones a más de 2.400 profesionales que se acercaron a la muestra. Las conferencias de ENCAJA convocaron 42 ponentes y 400 visitantes. La ZoNA DEMo recreó un almacén eficaz y eficiente con la colaboración de 25 empresas expositores. y en el AULA DE FoRMACIóN se entregaron los diplomas de operarios de carretillas elevadoras a un numeroso grupo de trabajadores. ENCAJA 2015 amplia su oferta y se celebra conjuntamente con un nuevo salón con el que comparte importantes sinergias: MADE FRoM PLASTIC, I Feria de Soluciones en Plásticos para Packaging. Con el principal objetivo de aglutinar una fórmula de oferta-demanda, real, equilibrada y de futuro, MADE FRoM PLASTIC nace con el apoyo y colaboración directa de AVEP, AINIA, AIMPLAST y FEDACoVA. 53 Además de la exposición comercial, MADE FRoM PLASTIC y ENCAJA contarán con una amplia agenda de actividades paralelas, formativas e informativas que propiciarán el networking y el intercambio de experiencias entre profesionales. www.encajaferia.com http://madefromplastic.feriavalencia.com/ REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 FRUIT ATTRACTION 2015, el evento comercial para la distribución hortofrutícocla internacional FRUIT ATTRACTION ya está preparada para abrir las puertas de su VII edición y reunir a los profesionales del sector hortofrutícola entre el 28 y el 30 de octubre. Una convocatoria marcada por un crecimiento del 20% en relación a la edición anterior, pero sobre todo, por su consolidación como la mejor plataforma comercial para la industria. invierno con el canal de distribución internacional. Diversificar mercados de exportación es otra de las grandes oportunidades que FRUIT ATTRACTIoN pone a su disposición. La tecnología, calidades de las variedades, logística,…permiten buscar mercados más lejanos, y que en esta fiesta comercial, pueden perfectamente encontrarlos. Los pabellones 7, 8, 9 y 10 de Feria de Madrid acogerán a la gran fiesta del sector cuyo objetivo no es otro que contribuir a dinamizar la actividad promocional de este potente tejido empresarial. Más de 1000 empresas de 26 países mostrarán, en 32.000 metros cuadrados de exposición, toda la calidad y diversidad hortofrutícola. Tres días que se traducen en la mejor oportunidad para mostrar a los 50.000 profesionales de 85 países la calidad, diversidad, sabor y garantías de los productos y servicios de las diferentes empresas. y justo en el mejor momento para planificar las campañas de REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 En 2015, FRUIT ATTRACTIoN fortalece su oferta con nuevas propuestas como The organic hub, el espacio dedicado en exclusiva a la producción ecológica, y Tech4Fruits, el universo para presentar soluciones e innovación tecnológica al servicio de la mejora de la productividad y calidad de la producción hortofrutícola. Asimismo, incorporamos un nuevo espacio dentro del ámbito de la sección Industria Auxiliar denominado Distribución y Logística, que pretende dar cobertura al sector productor. Las empresas tienen la oportunidad de encontrar en FRUIT ATTRACTIoN los mejores proveedores para distribuir sus productos en óptimas condiciones para preservar su calidad hasta los nuevos mercados internacionales. 54 A todo ello se suma la IV edición de Pasarela Innova, con las últimas variedades y novedades de la industria, así como un amplio programa de jornadas técnicas y actividades, entre las que podemos destacar `kaki Attraction`; ´Stone Fruit Attraction´; IV Jornada Fruit Retail; ´Mercados y comercialización de frutas y hortalizas ecológicas´; ´Puertos de España: El hub para la comercialización de productos frescos más eficiente y mejor conectado del mundo´, y ´Posibilidades de la logística en la cadena alimentaria´, entre otras. Del mismo modo, pone al alcance de los participantes una serie de iniciativas que contribuyen a la consecución de sus objetivos empresariales. Como en otras ocasiones, realizamos una importante inversión en campañas de promoción y en un Programa de Invitados Internacionales, que traerá a Madrid a unos 600 profesionales de la cadena de compras y distribución de todo el mundo, con alto poder de decisión en su empresa y capacidad para negociar en el Salón. Tras el éxito de años anteriores, FRUIT ATTRACTIoN vuelve a poner a disposición del expositor el espacio B2B-New Markets para concertar entrevistas entre las empresas participantes y compradores de nuevos mercados con gran capacidad de importación con el fin de rentabilizar al máximo su visita a la Feria. En esta ocasión se pondrá el foco en los países BRIC: Brasil, Rusia, India y China. Confirmado como el referente para la promoción internacional de un sector tan potente en España como el de las frutas y hortalizas, FRUIT ATTRACTIoN invita a formar parte de esta experiencia a todos los profesionales de la industria. www.fruitattraction.ifema.es Un éxito completo en la nueva etapa de Converflex Un balance final satisfactorio para Converflex. La primera edición dónde se ha convertido en la feria líder de impresión de packaging dentro de la cadena de suministro, junto con IPACK-IMA y las ferias verticales de Meat-Tech, Dairytech y Fruit Innovation. Este gran evento fue celebrado en Fieramilano del 19 y el 23 de mayo, llevado a cabo conjuntamente con Intralogística Italia, donde se mostró el liderazgo de la tecnología de conversión e impresión italiana en comparación con las mejores ferias del mundo, recogiendo una gran satisfacción entre el público. mediante un solo pase a todas ellas, IPACk-IMA, Meat-Tech, Dairytech, Fruit Innovation, Converflex e Intralogística Italia registró un total de 108.000 visitantes. Las tecnologías de conversión e impresión de packaging, atrajeron la atención de los usuarios finales, tanto del sector de la alimentación como no-alimentación. Actuando como imán, recibió más de 22.000 visitantes (22.750), de los que el 25% procedían de 116 países diferentes de fuera de Italia. En particular, una vez más, Converflex demostró ser una marca ganadora a la hora de exponer maquinaria en funcionamiento y tecnología punta (como muestra la gran presencia de fabricantes italianos miembros de ACIMGA, que son líderes en estas tecnologías). Además, las cifras numéricas se encuentran respaldadas por la satisfacción de los expositores con el público internacional experto y de calidad que visitó la feria. El efecto producido por las sinergias entre las diferentes ferias fue muy bueno. En los formularios de registro, al menos el 51% de los visitantes de IPACk-IMA indicó que planeaban visitar también Converflex. En total, el conjunto de seis exposiciones al que se tenía acceso "Converflex definitivamente presentó resultados positivos, permitió obtener excelentes contactos tanto en Italia como en el extranjero” - comenta Marco Calcagni, Presidente de ACIMGA y director de ventas de oMET. “Creemos que la fructífera cooperación con Acimga para REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 56 invitar a los compradores a la exposición contribuyó al éxito de todas las empresas expositoras de las seis ferias”. Las seis exposiciones combinadas reunieron a un total de 2.000 expositores, un tercio de fuera de Italia, en Converflex se prestó especial atención a la cultura empresarial y a las conferencias de diálogo. En concreto, se llevaron a cabo dos reuniones promovidas por ACIMGA que fueron muy populares entre el público: tanto expositores como proveedores, expertos y empresas usuarias finales dialogaron sobre las técnicas de impresión y soluciones del packaging, las ventajas del envase flexible para productos alimentarios y las soluciones innovadoras para animar los puntos de venta. Esto es indicativo una vez más de la estrecha relación entre los diferentes elementos de la cadena de suministro - fabricantes de maquinaria, desarrolladores de soluciones y usuarios - para promover el desarrollo y la innovación. Los comentarios positivos de los expositores al final de la feria muestran el éxito. "Una exposición bien equilibrada en términos de espacio, calendario y visitantes", dice Ignazio Binetti, director de marketing y ventas de NTG Digital. "Conocimos a profesionales altamente cualificados interesados y dispuestos a invertir. hemos sido capaces de dedicar tiempo a todo el mundo gracias a la competencia de nuestro personal en el stand. Desarrollar ferias múltiples es una excelente idea que funciona muy bien, lo que resulta en la participación de un público diversificado de diferentes sectores industriales, así como un gran número de visitantes extranjeros”. La unión con IPACk-IMA es una de las características más apreciadas de esta nueva etapa de Converflex: "Unir Converflex con IPACk-IMA creó sinergias positivas y aseguró un flujo constante de visitantes", afirma Constanza Cerutti, Manager de comunicación de Cerutti Equipos de Envasado. "Estamos satisfechos, hemos obtenido nuevos contactos de todo el mundo: oriente Medio, India, Tailandia, Indonesia... Esta es una prueba más de la capacidad de atracción del sistema industrial italiano a nivel 57 mundial: los fabricantes de maquinaria italiana pueden ser innovadores y generar un fuerte interés y expectativas”. Los beneficios que se obtuvieron gracias a la combinación de las exposiciones junto con la ExPo 2015 también recibió comentarios positivos por parte de otros expositores. Monia Savoia, Departamento de Marketing y Ventas de Robatech Italia comenta: "Adquirimos muchos contactos interesantes, el número total superó nuestras expectativas. Los que más visitaron nuestro stand, fueron visitantes italianos. Muchos de los contactos estaban interesados en la gama Leary (una de las marcas presentadas por la empresa) para el mercado de conversión, pero como esperábamos tuvimos muchas peticiones para el sector de los envases también. La feria trajo a muchos expositores un aumento en los negocios, así como en los contactos. "En la feria se registró una mayor y más cualificada afluencia de visitantes, tanto italianos como extranjeros ", comenta María Costantino, Manager de Ventas y Marketing de kBA-Flexotecnica. "Participar en Converflex fortaleció nuestra imagen corporativa y la excelencia de nuestros productos en el mercado nacional e internacional. La sinergia con otras exposiciones trajeron un mayor número de visitantes a la feria, especialmente de fuera de Italia. hemos comenzado con expectativas positivas y tuvimos un buen número de visitas de clientes interesados, tanto actuales como potenciales, e incluso finalizamos las negociaciones con la venta de highttech 8 y 10 colour system”. www.converflex.it REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Marca un cambio de tendencia en el mercado gráfico La reciente celebración de Graphispag ha logrado insuflar un nuevo aire al negocio de la impresión. Así lo demuestran las opiniones recogidas en el marco del salón de la industria gráfica que organizó Fira de Barcelona en colaboración con Graphispack Asociación a finales de marzo. Satisfacción en general entre los expositores por el desarrollo de la feria y buena valoración entre los visitantes que acudieron a Graphispag en busca de alternativas para reorientar su actividad y soluciones concretas para crear nuevos productos gráficos. Este Graphispag atrajo 21.876 profesionales, un 5% de ellos internacionales principalmente de Portugal -que concentró el 36,7% de los visitantes foráneos-, seguido de Francia, Italia, Alemania y Andorra. Respecto a los visitantes nacionales, el 64% procedió de Cataluña, el 7% de la Comunidad Valenciana; el 6% de Madrid; el 3,5% de Andalucía; el 2,2% a Aragón y el resto correspondió a las demás comunidades autónomas. El director de Graphispag, Aleix Planas, ha destacado que los principales motivos de visita indican, asimismo, la reactivación del sector por las perspectivas de mejora de la economía. Así, los objetivos prioritarios de los visitantes han sido: buscar nuevos productos; encontrar proveedores; ver la competencia; encontrar soluciones a una necesidad específica; tomar decisiones de compra y asistir a jornadas. El 32% de los profesionales acreditados correspondió a empresarios gráficos; el 21%, a técnicos; el 10,7%, a directores o gerentes; el 13%, a jefes de departamento; el 9,2%, a comerciales; entre otros cargos. Por áreas dentro de la empresa gráfica, los perfiles relacionados con la toma de decisiones y gerencia, el departamento comercial y el diseño son los que más visitaron Graphispag 2015. Los sectores de oferta más interesantes para los visitantes fueron, por este orden, maquinaria de impresión; REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 materiales y soportes; herramientas de diseño y sistemas de acabados y transformación. Para el presidente del comité organizador de Graphispag, ángel Artola, "el tipo de producto impreso es ahora el que determina las inversiones en tecnología y el que conecta con nuevos perfiles profesionales que necesitan soluciones de impresión para sus negocios". En este sentido, el análisis de los datos de visitantes de Graphispag ha revelado la incorporación de nuevos sectores de demanda, aunque el impresor fue el perfil mayoritario del salón, representando el 42% del total de acreditados. Asimismo, el 13% de los visitantes del salón fueron diseñadores gráficos; un 6,8% distribuidores de maquinaria; un 6,6% profesionales del marketing, la comunicación y la publicidad; un 5,3% de empresas de acabados y encuadernación; un 4% del sector de la reprografía; un 3,2% del mundo de la fotografía, la imagen y el multimedia; un 2% de la decoración y el interiorismo y un 4%, fabricantes de producto final. El resto correspondió a centros tecnológicos, consultores, escuelas y centros de formación. Ante la necesidad de ver aplicaciones de impresión novedosas, Graphispag 2015 creó el concepto "Print All Experience", un área que recreó una casa, una tienda y un bar llenos de 58 productos gráficos que fueron proporcionados por las empresas participantes y que demostró el absoluto protagonismo de la impresión en la vida cotidiana y las posibilidades de personalizar cualquier tipo de producto, material o superficie. También la innovación fue otro de los ejes de esta edición. Graphispag exhibió y explicó los últimos desarrollos de impresión avanzada que pueden aplicarse a muy diversos sectores industriales. Esta alianza entre la impresión tradicional, las tintas especiales y los materiales inteligentes puede suponer alternativas de negocio para las empresas gráficas y de otros sectores que busquen una nueva especialización: El smart packaging, las etiquetas antifalsificación, los textiles inteligentes, la electrónica impresa, la impresión 3D fueron algunas de las posibilidades tratadas en la Print Innovation Zone donde participaron activamente centros tecnológicos, universidades y empresas. Paralelamente, Graphispag abrió el Print Conference Corner donde se abordaron, entre otras, cuestiones como la mejora de la eficiencia y rentabilidad en las empresas gráficas; tendencias y oportunidades en impresión digital, offset y flexografía, especialmente enfocadas al mundo del packaging; la impresión tridimensional y el gran formato; la realidad aumentada y el producto gráfico; nuevas soluciones en tintas, materiales y soportes; la implantación del webto-print; el uso de las redes sociales para vender más o aplicaciones de impresión para decoradores o fabricantes textiles. Impartieron las ponencias reconocidos directivos de empresas suministradoras; consultores y formadores; y propietarios de empresas gráficas o usuarias de la impresión que expusieron sus propias experiencias. Asimismo, el salón estrenó un área de networking, que tuvo una excelente acogida, donde se desarrollaron breves encuentros para intercambiar información profesional y ampliar la red de contactos entre los propios visitantes. otra de las actividades con gran seguimiento en Graphispag fueron las Masterclass de Adobe, varias sesiones teórico-prácticas dirigidas a diseñadores y centradas en impresión 3D, diseño 3.0 y las últimas tendencias digitales en 59 el tratamiento y edición de imagen con Photoshop y Lightroom. En conjunto, se calcula que más de 3.500 personas aprovecharon los espacios formativos y de networking que propuso Graphispag. Por otro lado, 1.900 estudiantes de 33 centros de formación en artes gráficas y escuelas de diseño de toda España pasaron por las diferentes sesiones de la Jornada Joven, organizada en colaboración de Graphispack Asociación y la Fundació Indústries Gràfiques "Antoni Algueró". En estas presentaciones los grupos de alumnos acompañados de sus profesores recibieron información práctica para ver el salón. Además, en el marco de Graphispag 2015, tuvieron lugar las ceremonias de entrega de los Premios Anuaria de diseño gráfico y los Premios Letra MarcaDigital de comunicación visual. El primero otorgó 17 galardones a diferentes agencias y estudios de diseño españoles que destacaron por la creación de trabajos impresos durante el pasado año. El segundo repartió 13 oros y 10 platas entre las grandes firmas de la comunicación exterior, e hizo un reconocimiento especial por su trayectoria a la empresa Sundisa. La próxima edición de Graphispag tendrá lugar en marzo de 2017 en el recinto Gran Via de Fira de Barcelona. www.graphispag.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Los resultados superan las expectativas La feria líder de tecnología de procesamiento y packaging, iPACK-iMA, se celebró en el reciento Fiera Milano entre el 19 y el 23 de mayo y registró 108.000 visitantes, uno de cada cuatro procedentes de fuera de Italia. Los expositores obtuvieron resultados positivos que indican un buen ambiente de negocios, alta calidad de los productos expuestos, la satisfacción del nivel de ventas y la creación de nuevos contactos. (Meat-Teach para el sector cárnico, DairyTech para la leche y los productos lácteos y Fruit Innovation para el sector de la fruta y la verdura). Estas nuevas ferias han supuesto un 15% del número de visitantes comparado con la edición anterior de IpackIma en el año 2012. La participación internacional fue también muy apreciada: el 25% de los visitantes procedieron de 133 países diferentes. El número de visitantes procedentes de Asia creció en un 60%, el de norteamérica en un 54%, y el de latinoamérica en un 40%. hubo, además, un aumento del 14% en los visitantes procedentes de áfrica y un 15% en los procedentes de Europa. Esta edición de Ipack-Ima ha sido especial ya que se ha celebrado a la vez que la ExPo 2015. Esto fue una oportunidad única para presentar los tres nuevos eventos celebrados de forma conjunta centrados en los productos frescos REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 El broche final de la feria, fue el debut de la feria Intralogística Italia organizado por hannover Mese en cooperación con IpackIma Spa y Converflex, por primera vez, juntos en Ipack-Ima, considerando el hecho de que el packaging ofrece el escenario de mercado ideal para el desarrollo de esta nueva exposición. Las seis ferias en conjunto, reunieron a un total de 2.000 empresas expositoras, un tercio de ellas procedentes de fuera de Italia. El número total de visitantes, 108.000 fue calculado basándose en el número de registros realizados a través de internet de personas que solicitaron visitar la feria, y a través de la compra de entradas, lo cual permitió a los visitantes acceder a los pabellones de IPACk-IMA, MeatTech, Dairytech, Fruit Innovation, Converflex e Intralogistica Italia. Su concurrencia permitió que Feria Milano se convirtiera en el escaparate internacional del producto expuesto. 60 El número de visitantes fue contabilizado también mediante los 6 mostradores de recepción para los 11 pabellones, que confirmó las intenciones de visitar las ferias expresadas en los formularios de inscripción y mostraron el número de accesos a todas las salas de exposiciones. El paso sin problemas de un pabellón a otro, animó a los visitantes a visitarlos. Este formato permitió mostrar toda la cadena de suministro y la creación de una fuerte sinergia entre los programas, y confirmó el éxito al diseñar la exposición de esta manera. “Esta original forma ofreció una visión global de la cadena de producción desde el procesamiento de packaging hasta la industria logística y de impresión. Esto fue muy apreciado por los visitantes, quienes obtuvieron una imagen global de toda la cadena de suministros en un solo viaje”, Dijo Guido Corbella, CEo de Ipack-Ima. “Los visitantes quedaron muy satisfechos con la gran internacionalidad del evento, comprobando la presencia de muchos expositores extranjeros, así como más de 500 visitantes expertos, 270 de ellos presentaron sus agradecimientos en el programa financiado por el Ministerio de Economía y Desarrollo y organizado en cooperación con la agencia ICE, la agencia italiana de comercio extranjero, la cual incluye a Ipack- Ima entre las exposiciones B2B consideradas como plataformas globales de los productos made in Italy”. La delegación Iraní compró una gran cantidad de maquinaria. “Esto prueba- añadió Corbella- el dinamismo de la industria, lista para aumentar las oportunidades de negocio gracias al cambio geopolítico". “Ipack-Ima 2015 -comentó Corrado Peraboni, CEo de Fiera Milano, no solo fortaleció su posición como feria líder de la industria, sino que también, fue el escenario elegido para el lanzamiento de nuevas empresas. Fruit Innovation, celebrada cada año y organizada por Fiera Milano, proporcionó a la industria de frutas y 61 verduras el alcance internacional que necesitaba, reuniendo a toda la cadena de producción de frutas y verduras, promoviendo así la creación de equipos para el relanzamiento y la internacionalización industrial. En cuanto a Intralogística Italia, organizada por hannover Messe, gracias a la larga relación entre hannover y Fiera Milano, en cooperación con Ipack-Ima Spa, se pudo rellenar el hueco que faltaba para mostrar la logística industrial interna”. y por su parte, Ipack-Ima 2015 introdujo el nuevo equipo nacional de pasta presentado por Aidepi-Asociación industrial del dulce y la pasta italiana. Así se comprobó el hecho de que las grandes exposiciones comerciales actúan como centros para sus industrias, así como verdaderos instrumentos de política industrial. www.ipack-ima.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Récord de participación en el SIL 2015 El Salón Internacional de la Logística y de la Manutención ha clausurado su 17 edición, una de las más internacionales celebradas hasta la fecha. Enrique Lacalle, Presidente del Comité Organizador del SIL, ha señalado que “hemos celebrado una de las mejores ediciones del SIL de toda la historia con más de 550 empresas participantes, un 45 % de internacionalidad, mayor presencia de visitantes profesionales, se han realizado muchísimos contactos de calidad y hemos contado con pleno de autoridades del gobierno central, autonómico y municipal. de Europa y se ha posicionado como el segundo Salón de Europa. El Delegado Especial del Estado el el Consorci de la Zona Franca de Barcelona, Jordi Cornet, ha resaltado que “tres días intensos de networking en el encuentro logístico más importante del sur de Europa ha servido para dar a conocer un centenar de novedades sectoriales, entre ellas el anuncio de que el Consorci pondrá en el mercado una primera fase de terrenos del área BZ en la zona prime logística de Barcelona”. Todo ello avala el éxito de esta edición, que ha superado todas las previsiones reafirmando que el sector logístico ya ha consolidado su recuperación y es uno de los motores económicos de la economía de nuestro país”. En este mismo sentido, Lacalle ha añadido que “estamos muy satisfechos con la cantidad y calidad de los visitantes profesionales que han acudido a la presente edición del SIL porque han superado todas las previsiones. La cifra exacta la conoceremos en los próximos días. El SIL ha demostrado su eficacia y su rentabilidad con una edición muy profesional. Un año más el SIL se ha convertido de nuevo en el punto de encuentro del sector logístico nacional e internacional en junio”. El SIL ha consolidado un año más su posición de liderazgo en España y el Sur REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 EL SIL de este año ha cumplido con uno de sus objetivos prioritarios: ser el Salón más internacional de su historia. La amplia representación empresarial e institucional extranjera de 2015 ha sido clave para reafirmar el SIL como el verdadero espacio para el know how y para los negocios de referencia mundial. Entre los países con mayor representación cabe destacar: Alemania, Andorra, Bélgica, Francia, holanda, India, Italia, Lituania, Luxemburgo, Marruecos, México, Reino Unido, República Checa, Rusia, Turquía, Perú, Polonia, Portugal o USA, entre otros. Los más de 3.600 profesionales que han asistido como congresistas a las diferentes Jornadas del Congreso Internacional SIL 2015 que han 62 avalado de nuevo la apuesta del SIL por difundir conocimiento sobre diferentes áreas de la Logística. En esta edición han sido 20 las Jornadas programadas dentro del que es el mayor Congreso Internacional de Logística de Europa. Enrique Lacalle ha anunciado que la 18ª edición del Salón tendrá lugar del 7 al 9 de junio de 2016 en el recinto ferial de Montjuic-Plaza España de Fira de Barcelona. El SIL 2016 también acogerá el mayor Congreso del sector de América Latina, el Congreso de ALACAT Federación de Asociaciones Nacionales de Agentes de Carga y operadores Logísticos Internacionales de América Latina y el Caribe. Por último, Lacalle, ha querido “dar las gracias a todas las Autoridades, asociaciones nacionales e internacionales que colaboran con el Salón, ponentes, patrocinadores, expositores, participantes nacionales e internacionales, visitantes y medios de comunicación y a la ciudad de Barcelona por su colaboración y entusiasta participación que ha hecho posible el éxito de este 17º Salón Internacional de la Logística y de la Manutención”. Nuevamente el SIL se ha reafirmado como el segundo Salón del sector de Europa y el primero de España y el Sur de Europa. www.silbcn.com Agenda El sector del embalaje se reúne en Núremberg ¿Necesitan conocimientos especializados, desean informarse sobre las novedades del sector y establecer contactos? En ese caso, la feria europea FachPack especializada en envase, embalaje, tecnología, transformación y logística es la plataforma ideal para ustedes. En FachPack 2015 en Núremberg encontrarán expertos sectoriales que les presentarán las últimas novedades y ofertas en el embalaje de bienes industriales y de consumo y que les ofrecerán soluciones concretas para la cadena de procesos. Los 1.500 expositores les enseñarán lo que deben saber y conocer. "Marcado&Etiquetado" es el tema principal 2015. obtengan una visión completa sobre soluciones integradas para sus necesidades: etiquetas de todo tipo, soluciones efectivas de etiquetado, máquinas de codificación innovadoras, las más novedosas impresoras y sistemas de impresión y mucho más. www.fachpack.de EMPACk Madrid 2015 sigue creciendo en número de empresas participantes. Con la reciente incorporación de Smurfit kappa y Mitsubishi Electric, que por primera vez se han sumado a la cita anual del sector, ya son más de 200 las empresas confirmadas para su próxima edición. Amplía su espacio de exposición Además trabaja en el diseño de espacios y fórmulas que faciliten la participación de medianas y pequeñas empresas. En este sentido, acaban de lanzarse nuevos espacios para la zona ECo-PACk, patrocinada por kartelier y donde las empresas de eco-packaging y reciclaje podrán tener una presencia. Entre las novedades destaca el nuevo espacio Label & Print. La quinta edición de LoGISTICS Madrid cuenta ya con más del 90% de su espacio ocupado. Desde 2011, año de su primera edición, el evento ha sorteado la crisis con un crecimiento medio anual del 36% y una tasa de retención en su pasada edición del 86%. El hecho de contar con este alto índice de retención de empresas que ya participaron en 2014, unido a la confirmación -en los primeros meses del año- de un gran número de nuevas empresas del sector, permite a la organización ampliar objetivos y superficie de exposición. La organización estima un crecimiento del 10% en superficie expositiva al cierre del Salón. Para Marina Uceda, directora de la feria, el crecimiento es fruto de la confianza renovada del sector, con empresas que año tras año participan en nuestro evento y encuentran en EMPACk un centro de negocio. Marina Uceda, directora de la Feria, considera fundamental dar respuesta a las necesidades de la industria, ampliar superficie de exposición, y diseñar un evento de las características de LoGISTICS: “una feria-congreso de negocios, con representatividad de grandes, medianas y pequeñas empresas y con una amplia oferta que englobe las diferentes soluciones para toda la cadena de suministro”. www.easyfairs.com/empackmad www.easyfairs.com/es REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 64 Novedades y Productos Antalis lanza al mercado Ensocoat: la marca Premium de cartulinas gráficas con certificación FSC Antalis ha comenzado la distribución de Ensocoat, la marca de cartulinas gráficas SBS de alta calidad, diseñada para satisfacer las demandas de la industria gráfica y el packaging de lujo. La cartulina gráfica Ensocoat ofrece los más altos estándares de calidad en todas las áreas de impresión además de contar con la certificación FSC. La lisura y homogeneidad de su superficie han sido optimizadas para la impresión, incluso para las aplicaciones más exigentes. otra de sus características diferenciadoras es su blancura de primera calidad y resistencia UV, que permiten un dinamismo aún más atractivo y unos resultados sorprendentes, ofreciendo un rendimiento óptimo en la impresión offset y digital, con una excelente reproducción de las imágenes. Gracias a su sólida estructura multicapa, y su gran resistencia al desgarro y al plegado, Ensocoat es la elección perfecta para cualquier aplicación gráfica de calidad y de packaging de lujo, con unas excelentes propiedades en la post-impresión, y adecuada para todo tipo de acabados y efectos especiales como estampación, relieve, gofrado, barniz, etc. La gama disponible se compone de dos calidades, Ensocoat 1 cara (Ensocoat) y Ensocoat 2 caras (Ensocoat 2S), ambas en acabado semimate. Antalis ofrece la gama más completa del mercado en formatos y gramajes y con certificado FSC. Además, Ensocoat tiene 3 estrellas en el Green Star System de Antalis. www.antalis.es Controlpack presenta la flejadora SPK224 Controlpack presenta la nueva flejadora SPk224, una nueva generación de máquinas flejadoras de batería “Made in Europe”, cuyo funcionamiento totalmente automático se adecua a todas las posiciones de flejado, lo que facilita cualquier operación de cambio de rodillos y demás piezas de desgaste. Presenta un mango ergonómico de contacto suave y un motor sin escobillas (motores diferentes por la soldadura y la tensión) para evitar un cambio completo de motor por rotura de uno de los dos. También tiene una ajuste fácil de guías de flejado 13/16mm, una soldadura con control por Servo-Motor donde un pequeño motor eléctrico opera un tren de engranajes de reducción y rodaje que acciona los sistemas de soldadura y brinda la posibilidad de bloquear las configuraciones, evitando que los operarios modifiquen las características idóneas para el buen funcionamiento de la máquina. La flejadora SPk224 tiene tres modos de funcionamiento: automático, semi y manual. Las baterías de última tecnología Liti Polimer (LI-Po) ofrecen una mejora importante en autonomía (300 ciclos de flejado por carga) y durabilidad (reducción del efecto memoria) frente a las mismas máquinas de su familia (con baterías de Liti Ion). Además, el control de toda la operación se lleva desde un cuadro digital de control, desde donde el operario podrá regular el modo de trabajo, la fuerza de tensado y el tiempo de soldadura. www.controlpack.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 66 Guiado de Robots con Visión Artificial keyence presenta las nuevas funciones de comunicaciones con Robots para los sistemas de visión de la serie CV-x. Conexión directa de la visión de keyence a los robots, para resolver las aplicaciones de guiado de la forma más sencilla y rápida. Con una interfaz sencilla para usuarios que no son expertos en visión Fácil menú de configuración. No hace falta realizar cálculos complicados ni calibraciones manuales. El sistema ajusta automáticamente los ajustes óptimos con solo seleccionar la forma de trabajo deseada. Conexión directa con el robot. Compatibilidad con todas las marcas de robots más importantes del mercado. keyence dispone de ejemplos de programas de robots para usar junto con nuestra visión. Función de auto calibración, fácil operación con un solo clic. Alta precisión, no depende de la experiencia del operario. Calibración rápida para ajustar problemas de desalineamiento. Duplicación de forma rápida y precisa de una instalación aunque varíen las posiciones. PatternTrax, la nueva herramienta de búsqueda vectorial. La nueva herramienta de búsqueda con las mejores prestaciones, más velocidad y precisión incluso en condiciones difíciles. www.bitmakers.com Busch presenta la primera bomba de vacío higiénica La primera bomba de vacío con diseño higiénico en el mundo, ha sido presentada por Busch Bombas y Sistemas de Vacío. Esta nueva bomba de vacío de paletas rotativas se ha desarrollado especialmente para el envasado de productos alimenticios con máquinas termoselladoras y termoformadoras, y está diseñada para poder limpiarse utilizando chorro de vapor y detergentes convencionales. Las superficies lisas y ligeramente inclinadas facilitan el escurrido del agua y los detergentes una vez realizada la limpieza, dejando un acabado libre de residuos. Inicialmente solo están disponibles los modelos RAh 200 A y RAh 300 A con velocidades de bombeo de 200 y 300 m3/h. Las nuevas bombas de vacío están basadas en las probadas bombas de vacío de paletas rotativas, lubricadas con aceite, Busch R 5, que se encuentran instaladas en innumerables máquinas de envasado y sistemas remotos de vacío centralizado. La tecnología de paletas rotativas de estas nuevas bombas de vacío higiénicas garantiza un vacío permanente de 0,1 mbar y elevadas velocidades de bombeo para todo el rango entre presión atmosférica y vacío final, permitiendo una rápida evacuación y cortos tiempos de ciclo de envasado. Estas bombas de vacío están refrigeradas por agua, evitando de este modo la emisión de calor hacia la máquina de envasado y hacia el área donde se encuentra instalada; la temperatura del área de envasado (requisito legal y muy importante para las operaciones de envasado de alimentos) no se ve afectada. www.buschvacuum.com 67 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 PatMaxRedLine: nueva tecnología de visión artificial Cognex Corporation, líder en visión artificial, presenta la nueva tecnología PatMaxRedLine, una tecnología de localización que maximiza la velocidad y rendimiento de la hasta ahora líder en la industria, PatMax. La correspondencia de patrones representa el primer paso crítico en la mayoría de las aplicaciones de visión artificial. Dado que muchas herramientas imponen ciertas limitaciones de velocidad, algunas aplicaciones de visión deben ser manejadas con cámaras de menor resolución para poder mantener el ritmo de las líneas de producción. La tecnología PatMaxRedLine ofrece un rendimiento más rápido en los sistemas de visión de alta resolución, elimina la compensación entre velocidad y rendimiento, y permite a los usuarios aumentar la resolución y ganar precisión sin sacrificar la velocidad. PatMaxRedLine está disponible a partir de la versión In-Sight Explorer 5.1 y ofrece un excelente rendimiento con las nuevas cámaras de alta resolución que Cognex acaba de lanzar al mercado: • In-Sight 5705, el sistema de visión independiente de 5 MP más rápido de Cognex para inspecciones confiables en líneas de producción de alta velocidad • In-Sight 8405, el sistema de visión independiente de 5 MP más pequeño de Cognex, ideal para aplicaciones donde se necesita una cámara liviana o se cuenta con un espacio de montaje limitado • In-Sight 5705C, el único sistema de visión a color independiente de 5 MP de Cognex, para las aplicaciones más desafiantes, con herramientas avanzadas y filtros de imágenes de color de 24 bits Al igual que en todos los sistemas de visión In-Sight, estos modelos de 5 MP cuentan con el software In-Sight Explorer. La hoja de cálculo de In-Sight Explorer provee de un sistema de configuración integral y un manejo eficiente de los datos de visión. Las herramientas de visión “arrastrar y colocar” son fáciles de usar y comprender. Además estos nuevos sistemas de visión también utilizan JavaScript para simplificar considerablemente las tareas de visión complejas y con gran volumen de datos. www.bcnvision.es/productos-vision-artificial DIBAL presenta nuevos equipos de Rayos X DIBAL amplía su gama de soluciones para la industria alimentaria con los sistemas de inspección de productos y detección de contaminantes mediante Rayos x. Los sistemas de inspección por rayos x brindan una protección completa contra metales, vidrio, piedras y otros objetos extraños densos. Permiten la inspección de todo tipo de producto envasado, en cualquier formato (cajas, bolsas, bandejas, latas...) y orientación (vertical u horizontal). Estos equipos acaban con las fronteras asociadas con la transición desde la detección de metales hasta la detección por rayos x. Cumplen con las normales mundiales hACCP y los requisitos de seguridad de los alimentos para ventas al por menor. Sistemas rentables, de fácil uso y mantenimiento. www.dibal.com/producto/RayosX/NUEVO-RayosX/ REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 68 FANUC presenta su robot colaborativo CR-35iA FANUC ha presentado su primer robot colaborativo en la feria de hannover Messe 2015. Con una capacidad de carga de 35 kg, la mayor del mercado en este tipo de robots. Está diseñado con todas las características de seguridad propias de los robots de FANUC. Dentro del área de trabajo del robot se podrán definir zonas de seguridad con diferentes niveles de seguridad utilizando el software y hardware DCS (Dual Check Safety). Dispones de opciones estándar de software y hardware. Por ejemplo, iRVision, sistema de visión integral de FANUC, se puede emplear fácilmente en aplicaciones 2D y 3D. El software de simulación RoBoGUIDE, que permite evaluar alcances robot o factibilidad de tareas, también se puede emplear fácilmente en conjunción con el CR-35i A. Los robots colaborativos, como el FANUC CR-35iA, se han desarrollado para aplicaciones que implican una estrecha colaboración con los seres humanos. La función de principal interés es “Contact Stop". El CR-35iA cumple los requerimientos de seguridad de ISo 10218,nivel de seguridad categoría d (PL d) y ha sido certificado por TÜV. La "cubierta suave" aporta protección adicional para reducir las fuerzas de contacto. otra función importante es “Push to Escape”, permite que el robot pueda ser empujado en cualquier dirección por un operario. Una muestra del laborioso desarrollo del robot CR-35iA de FANUC es la elección del color. Los estudios han demostrado que el tono del color verde elegido para el brazo del robot es considerado por los operarios como particularmente agradable, otro ejemplo de cómo la ingeniería y el diseño industrial pueden ser complementarios. www.fanuc.eu Válvulas aprisionadoras VZQA de Festo Cuando es necesario un flujo eficiente y un bloqueo fiable, las válvulas aprisionadoras VZqA de Festo son la solución apropiada. En numerosas aplicaciones, estas válvulas duraderas, energéticamente eficientes, de mantenimiento sencillo y de uso versátil gracias a su arquitectura abierta, pueden utilizarse en vez de válvulas convencionales como, por ejemplo, válvulas de diafragma o válvulas de bola. Las válvulas aprisionadoras neumáticas son una solución eficiente, fiable y técnicamente sencilla para solucionar tareas de regulación y bloqueo. Trátese de substancias líquidas, fibrosas, granuladas o en polvo, las válvulas aprisionadoras funcionan fiablemente y brillan por su gran duración en numerosos procesos industriales. Las válvulas VZqA de Festo se distinguen por su estructura modular, versatilidad, duración, limpieza y mantenimiento sencillos. Las válvulas aprisionadoras VZqA pueden configurarse de diversas maneras, con culatas, materiales y elementos hermetizantes diferentes. Por lo tanto, contribuyen de manera decisiva a la optimización de sistemas neumáticos de transporte y dosificación, de equipos de aplicación electrostática de pintura en polvo, así como de sistemas de aspiración y de regulación de aire comprimido. www.festo.es 69 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Fres-co System España refuerza su liderazgo en el sector cafetero con la línea de envasado G122 de Goglio Uno de los últimos desarrollos de Goglio es el modelo G122, una máquina para envasado al vacío que ya se ha implantado con gran éxito en algunos de los más importantes torrefactores a nivel mundial. La G122 es apta para el envasado flexible de todo tipo de productos en polvo o en trozos, y se trata de una línea de envasado pensada de forma especial para envasar café molido o en grano, garantizando unas extraordinarias prestaciones, y alcanzado una velocidad de hasta 110 envases por minuto. Extremadamente versátil y práctica, la G122 permite gestionar diversas tipologías de materiales de envasado como film con aluminio, metalizado y doble envuelta. Puede realizar envases de formatos que van desde 100 a 500g en base a la densidad del producto contenido. ofrece múltiples formatos y acabados: formación cuadrada del fondo y de la parte superior, solapa libre o doblada también con doble vuelta, solapa superior a media luna para apertura facilitada, aplicación de cinta adhesiva o etiqueta, etc. Para la línea G122 está disponible la aplicación de la prestigiosa válvula de desgasificación desarrollada y patentada por Goglio. La presencia de la válvula en el paquete permite la salida de los gases producidos por el café torrefacto, preservando de este modo toda su fragancia y aroma ya que impide al oxígeno entrar en contacto con su contenido. La válvula se abre cuando la presión interna del paquete es mayor que la externa y de modo inverso se cierra apenas el proceso de desgasificación ha finalizado. www.goglio.it Nueva Prensa Digital HP Indigo 7r hP ha presentado su Prensa Digital hP Indigo 7r, que proporciona a los proveedores de servicios (PSPs) que quieren entrar en el mercado de la impresión digital una solución competitiva con las ventajas de la producción y calidad de la tecnología probada hP Indigo. Las Prensas Digitales hP Indigo 7r se pueden actualizar para incluir capacidades sólo disponibles actualmente en las Prensas Digitales hP Indigo 7800, como es la tecnología one Shot Color, la gestión automatizada del color en la prensa con la ayuda de un espectrofotómetro en línea y Smart Scheduling. Además, la configuración base de las Prensas Digitales hP Indigo 7r puede actualizarse para incluir estaciones de tinta adicionales para hasta siete colores, incluyendo tinta blanca, y capacidades de efectos especiales en la prensa. Reforzadas por el Servidor de Impresión hP SmartStream Production Pro v.5, las Prensa Digitales hP Indigo 7r están optimizadas para una impresión fiable y una capacidad de alta producción, generando 169 páginas a todo color por minuto y hasta 4 millones de páginas al mes. Las Prensas Digitales hP Indigo 7r también proporcionan acceso al hP Indigo Print Care para realizar un diagnóstico automático de incidencias y la resolución de los problemas, además de ser elegibles para los programas de soporte de hP Indigo. www.hp.com/go/indigo7r REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 70 Dulcesol lanza TopCao con packaging de ITC Un packaging que cause sensación para un producto irresistible! Esa es la premisa de esta pareja producto-pack que está lista para hacer temblar los lineales... Dulcesol & ITC Packaging al frente de un nuevo lanzamiento. TopCao de Dulcesol es novedad en el lineal y llega pisando fuerte! ¿quien no quiere probar esta nueva crema en sus 3 diferentes sabores? La nueva referencia de la valenciana, utiliza un envase de inyección PP, apostando por decoración sleeve una de las mejores opciones para lucir un envase con mucho facing! Este envase de 180 gr se fabrica en el parque tecnológico de la sede de ITC Packaging en Ibi (Alicante), aportando tecnologiá y eficiencia al fabricarse en máquinas híbridas, contribuyendo así con el plan de reducción de la huella de carbono. Un resultado de "doble bingo": envase + tapa con 360º de color, brillo y mucho appetite apeal. "El resultado del nuevo packaging de TopCao consigue alcanzar el compromiso que se le había exigido. El objetivo era complejo, pues debía mostrar un facing suficiente, resultar atractivo y contener la cantidad exigida, ofreciendo una imagen sincera al consumidor. ITC ha logrado encontrar soluciones a problemas que parecían sencillos pero complejos de conjugar", comenta Alberto García, Brand Manager Grupo Dulcesol. www.itc-packaging.com Transporte neumático efectivo e “higiénico” de piezas de plástico kongskilde presenta una solución innovadora para el transporte eficiente e higiénico de piezas de plástico. Esta solución está orientada al mercado alimentario, al farmacéutico y al del plástico. La tecnología Component Vacuum Loader (CVL) representa un gran avance en el transporte eficiente e higiénico de componentes plásticos, en particular en la producción de alimentos, bebidas y productos farmacéuticos. CVL es un sistema basado en caudal de aire que optimiza el transporte interno de pequeñas piezas plásticas para procesos de almacenamiento o embalaje. El proceso se lleva a cabo sin manipulación de operarios y sin tener que realizar inversiones importantes en sistemas internos de transporte. El sistema CVL traslada cápsulas, tapas o piezas de plástico. Este proceso se lleva a cabo de manera neumática, directamente desde el almacén al llenado con bebidas, alimentos, etc. o a las líneas de envasado en salas blancas con productos farmacéuticos. Esta solución evita tener que tocar con las manos las piezas de plástico, al tiempo que garantiza la máxima higiene. Además, automatiza la distribución de los componentes plásticos para las líneas de llenado y envasado y maximiza el tiempo de actividad. La solución que da soporte al sistema consiste en un ventilador Multiair de gran eficiencia que se conecta a una unidad de vacío especialmente diseñada, que recoge los componentes plásticos y los transporta a través de un tubo. Después, la unidad CVL separa el aire y los componentes, que son depositados con suavidad en las cajas, en la mesa de embalaje, en un silo o en la línea de embalaje. www.kongskilde.com 71 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 MABECONTA en la medida del agua Los medidores FLowMAx, medidores de caudal por ultrasonidos, calculan el caudal volumétrico de los líquidos y son aptos para cualquier proceso de automatización y especialmente para procesos muy dinámicos. Adicionalmente aportan control de gas incorporado con información, mediante una salida de alarma, de tubo vacío. No tienen partes móviles, las piezas no sufren desgaste y en su interior no hay espacios muertos. Fabricados en PSU, pueden estar en contacto con los alimentos y soportan la agresividad. En medida de volúmenes y combinados con bombas de membrana permiten una medición exacta y reproducible desde 1 ml/impulso. La medida del volumen medido se trasmite mediante impulsos escalados y con salida analógica ajustable. Todos los parámetros pueden ajustarse en un PC mediante el software MIB “Flowsoft” y el convertidor USBtoRS485, ambos disponibles bajo demanda. Los medidores MABMAG son óptimos para mediciones de flujo bidireccionales de fluidos > 5 μS/cm (>20 μS/cm para agua desmineralizada). Toda la información como, p. ej., flujo, total o mensajes de error puede leerse en la pantalla LCD retroiluminada. El modelo estándar cuenta con un gran número de entradas, salidas e interfaces para numerosas aplicaciones, está cubierto por una carcasa de aluminio con clase de protección IP67 y, por lo tanto, también es ideal para un uso en entornos duros. Las aplicaciones varían desde DN 6 hasta DN 2000 con las conexiones de proceso más diversas como bridas DIN, conexiones de tubos de productos lácteos, TriClamp, etc. www.mabeconta.net Nueva RO-M Fusion para cartón ondulado de Mosca La nueva versión de la flejadora RoM Fusion con arco de 1250 mm está especialmente diseñada para cumplir con las exigencias de la industria del cartón ondulado. El nuevo tamaño de arco de la flejadora es ideal para flejar con facilidad grandes paquetes de cartón ondulado. La RoM Fusion está equipada con la tecnología de sellado Standard-3, que garantiza un alto rendimiento combinado con una alta fiabilidad para cumplir e incluso superar todos los estándares de la industria a un precio atractivo. Dependiendo del tamaño del producto, la Ro-M Fusion alcanza una velocidad de hasta 55 flejadas por minuto con un ancho de fleje de 5 mm. Estas velocidades se dan en el momento más álgido, por ejemplo, cuando 2 operarios alimentan a la flejadora simultáneamente desde la parte delantera y trasera. El panel de control giratorio es otra característica que es fácil de usar. El sistema de alimentación simplifica el cambio de bobinas, que es sencillo gracias a la posición del pistón ergonómico. La conducción DC con motores sin escobillas del cabezal Standard 3 (más de 40.000 unidades vendidas) no utiliza piezas que se desgastan como bandas dentadas, embragues y cadenas por lo que la máquina tiene una mayor disponibilidad y un mantenimiento sencillo. http://es-es.mosca.com/ REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 72 Emparro3, fuente de alimentación trifásica de Murrelektronik Las nuevas fuentes de alimentación trifásicas Emparro para aplicaciones de 24V son componentes esenciales en los sistemas de gestión de potencia. Son extremadamente fiables, muy eficientes y no necesitan mucho espacio en el armario de control. ofrecen una operación bifásica continua, operatividad en paralelo, contacto de alarma y LED y derating desde 60ºC. Emparro3 cuenta con un MTBF de 1.000.000 de horas, gracias a la alta calidad de los componentes, el moderno y reducido diseño del circuito impreso y los componentes electrónicos controlados por procesador. Una válvula integrada de descarga protege la fuente de alimentación de interferencias de hasta 6kV. El grado de eficiencia de hasta el 95% es otra de las razones de que Emparro trifásica tenga una vida útil tan larga. La pérdida de potencia es muy baja, lo que expone a los componentes a un estrés térmico menor. Las fuentes de alimentación trifásicas Emparro3 cuentan con una característica especial, una reserva integrada de potencia. Pueden operar hasta con un 20% más de potencia a temperatura ambiente de hasta 45°C. www.murrelektronik.es PRIMERA presenta soluciones para etiquetas de impresión en ferias otoñales 2015 Primera Technology, productor líder de impresoras especiales a color, presentará en la LabelExpo, stand 8B49, (29 septiembre – 2 octubre), en Bruselas, sus impresoras de etiquetas a color inkjet Lx-Series, las impresoras láser digitales de rollo Cx-Series y la impresora de etiquetas a color Lx2000e. La Lx2000e es la impresora de etiquetas con tinta pigmentada certificada para BS5609 más rápida de Primera. La combinación de las tintas pigmentadas con varios materiales sintéticos de Primera como el Tuffcoat Extreme PolyJet hará que sus etiquetas sean altamente resistentes al agua y a los rayos UV, lo cual cumple con todas los requerimientos para etiquetado GhS. Esto es importante para aplicaciones de alimentos refrigerados, bebidas, productos de baño o contenedores para químicos. Primera también presentará sus soluciones de impresión digital en EMPACk Madrid, stand E39, (18-19 noviembre). http://primera.eu/es/ 73 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 La envasadora vertical más rápida del mercado, la Doy Zip de BOSCH Los fabricantes de frutos secos, chocolate y confitería pueden actualizar sus marcas y aumentar su atractivo en los estantes sin sacrificar la eficacia de producción con la nueva SVE 2520 DZ de Bosch Packaging Technology: la envasadora vertical más rápida con funcionalidad Doy Zip disponible en el mercado. La compacta máquina de movimiento continuo produce hasta 100 bolsas de alta calidad Doy Zip por minuto, lo que permite obtener un alto retorno de la inversión (RoI). La SVE 2520 DZ ofrece todos los estilos de bolsas más populares así como opciones adicionales. Doy Zip con su gran calidad, diseño atractivo y el acabado satinado de las bolsas ayuda a mejorar la visibilidad y la preferencia del consumidor en los productos de alimentación en el punto de venta. La máquina produce siete estilos de bolsas distintos: de tipo almohada, con pliegues laterales, de fondo plano, de sellado en esquina, de sellado completo, de 3 lados y así como tipo “doy”. La tecnología probada SVE permite un funcionamiento y mantenimiento sencillos, mientras que el cambio del tipo de bolsa almohada al Doy Zip tan solo tarda 45 minutos, y esto permite a los fabricantes ajustarse rápidamente a las distintas demandas de los consumidores. www.doyzip.es QUILINOX presenta la Manguera de Silicona TRESSIL de GECItech Toda la gama TRESSIL está elaborada a partir de silicona curada al platino, con refuerzos textiles embebidos en la silicona y una longitud estándar de fabricación de 25 metros (desde 25 a 10 metros) (± 2%) y una temperatura máxima de utilización de -60ºC a + 180ºC. CARACTERISTICAS DE FABRICACIÓN: - Proceso automatizado en sala blanca conforme a las normativas internacionales - Manguera lisa robusta totalmente extrusionada interior/exterior y gran flexibilidad, radio de curvatura mínimo - Limpieza: Productos CIP, esterilización (40 min, 3 bar a 124ºC) o por radiación - La manguera TRESSIL es autoclavable APLICACIONES: - La manguera TRESSIL es ideal para trasvasar productos farmacéuticos, biotecnológicos, cosméticos, alimentarios, incluso a temperaturas elevadas (productos inyectables, plasma sanguíneo, agua pura y todo tipo de fluidos alimentarios…) - La manguera de silicona TRESSIL no soporta vacío, pero el modelo SPIRSIL con las mismas características si mantiene vacío gracias a una espiral de acero-inox 316L embebida entre sus paredes www.quilinox.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 74 En Ucrania, pintura se pasa del metal al plástico de RPC SuperfosRPC El importante productor ucraniano de pinturas Meffert Ganza Farben está creando la diferenciación de productos en el sector del bricolaje con el relanzamiento de su pintura en el cubo de plástico Paintainer, de RPC Superfos, reemplazando al previo formato de envase de metal. En particular, la tendencia para las pinturas y las lacas en Ucrania se está pasando al envase con etiquetado dentro del molde. Como el Paintainer ofrece unas soberbias opciones de decoración usando esta técnica especial, Meffert Ganza Farben se está ahora poniendo a la vanguardia, como explica Sergey Ezholov, Subdirector General de la compañía: “Solíamos utilizar sólo envases de metal para nuestros productos, pero ahora también utilizamos la solución de envase plástico Paintainer de RPC Superfos, a saber, cubos en dos tamaños: 2,7 litros y 5,3 litros. Es un cambio moderno y de alta calidad que satisface perfectamente nuestras necesidades de envase”. Contando con una amplia experiencia tanto con los cubos de metal como de plástico, Ezholov comenta: “En nuestros procesos de trabajo encontramos que los envases de plástico funcionan notablemente mejor en todas las etapas, incluyendo las etapas de etiquetado, llenado y envasado. Al contrario que el metal, el embalaje plástico no está sujeto a la deformación y no corre el riesgo de corrosión. Trabajar con el equipo de profesionales de RPC Superfos ha sido sencillamente una experiencia positiva”. www.rpc-superfos.com Calidad flexográfica óptima con un nuevo tramado y Sappi Fusion Gracias a la mejora de la calidad de impresión que se alcanza con la tecnología especial de tramado flexográfico DFTA Screen V4.2, el abanico de aplicaciones de cartón ondulado se amplía. La nueva caja de muestra de Sappi de su material para caras Fusion gira en torno a la idea del “iceberg”. La muestra, de seis caras, está formada por dos juegos de seis hojas encartadas en las páginas segunda y tercera. El DFTA Flexo Printing Technology Centre fue el encargado de realizar la impresión flexográfica en la Media University de Stuttgart. Fusion combina la blancura y el brillo de un papel de impresión de gran calidad con las propiedades superficiales excepcionales y la estabilidad de un material ondulado para caras. A diferencia de los materiales GD2, que contienen un porcentaje de papel reciclado, Fusion es un soporte blanco intenso compuesto exclusivamente de fibras primarias blanqueadas. Eso significa que es un material apto para entrar en contacto directo con alimentos secos y grasos. Ante la concienciación del sector por el medio ambiente, hay una tendencia clara a usar menos cantidad de material. El material para caras Fusion está disponible en gramajes extremadamente ligeros, que pueden usarse para contracolar cartón ondulado sin sacrificar calidad, estabilidad ni rendimiento. www.fusion-sappi.com 75 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Schneider Electric lanza el nuevo servoaccionamiento Lexium 28 Schneider Electric ha lanzado el nuevo servoaccionamiento Lexium 28. Con un diseño simple y versátil, puede configurarse de forma individual con distintas opciones. Al mismo tiempo, utiliza conceptos tales como la funcionalidad de seguridad embebida, la compartición del bus DC entre dispositivos, y el ajuste automático de la "Premium class" Lexium 32. El Lexium 28 ofrece funciones adicionales tales como la compartición del bus DC entre dispositivos, funcionalidades de seguridad integradas, y una función de ajuste automático de fácil uso. Con este lanzamiento, MachineStruxure refuerza su tecnología de servoaccionamientos para los controladores Modicon. La serie Lexium 28 ofrece un rango de potencia de 0,05 hasta 4,5 kw. Incluso sin opciones adicionales, los nuevos servodrives están equipados con CANopen y CANmotion, así como una interfaz de PTI / PTo (PTI: Entrada de tren de pulsos; PTo: salida de tren de pulsos) para una fácil conexión a los controladores sin necesidad de bus de campo. Gracias a la comunicación CANopen y CANmotion, estos servomotores se pueden utilizar con todo el portfolio del controlador Modicon, incluyendo el Controlador Modicon LMC058 Motion y los controladores de la ‘Next Generation’ de Modicon M221, 241 y M251. www.schneider-electric.com SCHUNK presenta Plato de cambio rápido, para tornos con cilindro de carrera corta Tras el éxito de los platos automáticos de barra de cuña SChUNk RoTA Thw plus, la empresa SChUNk traslada el principio del cambio rápido de garras a los tornos CNC, con cilindros de carrera corta. El plato automático SChUNk RoTA NCx universal, puede reemplazar a los platos de torno convencionales de fabricantes asiáticos sin sistema de cambio rápido de garras 1:1, sin ninguna conversión en la máquina y sin un adaptador. Minimiza el esfuerzo para la configuración hasta un 80% y amplía los tiempos de funcionamiento productivo de la máquina. En menos de 60 segundos se retroadapta un nuevo juego de garras, con una repetibilidad de 0,02 mm. El RoTA NCx, es apto para el acabado y para el corte de metal en volumen. Para asegurar la máxima seguridad del funcionamiento, está equipado con un sistema de bloqueo de las garras y con una detección de presencia de las mismas. Debido al sistema de garras base individual, resulta particularmente interesante para usuarios que todavía no trabajan con un plato de cambio rápido de garras. SChUNk expone en la EMo de Milán, Pabellón10 E-06, del 5 al 10 de octubre de 2015. www.es.schunk.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 76 Sealed Air despliega su amplia gama para el sector de frutas y hortalizas en Fruit Attraction 2015 Sealed Air desplegará en Fruit Attraction, Pabellón 8 stand 8B11, una amplia gama de soluciones orientadas a resolver las expectativas tanto de productores como de consumidores. La división Food Care presentará Cryovac Sealappeal PSF, la nueva generación de films soldantes PET de última generación con importantes novedades para el termosellado en bandejas APET de productos como ensaladas frescas preparadas, sándwiches, frutas preparadas, frutos rojos. También contará con demostración en directo de soluciones termotratables para platos preparados como Cryovac Sealappeal oSF -tanto en formato termosellado como en aplicaciones flowpack horneables-, los envases al vacío horneable Cryovac oven Ease para la cocción dentro del envase de productos marinados o ya cocinados previamente, y el concepto Cryovac Simple Steps, la solución para productos vegetales cocinados y pasteurizados que pueden ser regenerados en microondas. Por parte de la división Product Care, presentará la burbuja AirCap para la cual ha obtenido recientemente la certificación BRC (Certificado de Seguridad Alimentaria), así como las Fundas Isotérmicas para palets. Asimismo los productos de Shrink Films, la más completa gama de films retráctiles del mercado utilizados en múltiples aplicaciones en diferentes sectores de la industria, algunos de ellos especialmente producidos para el sector hortofrutícola. www.sealedair.com Tetra Pak lanza Tetra Pak E3 en Fispal Tetra Pak ha lanzado una importante innovación en la industria de envasado en cartón para bebidas, una máquina envasadora que utiliza haces de electrones, en vez de peróxido de hidrógeno, para esterilizar material de envasado. Tetra Pak E3, se ha expuesto en FISPAL, la Feria Internacional de Tecnología celebrada en São Paulo –Brasil. En comparación con la plataforma Tetra Pak A3 / Speed ya existente, las máquinas Tetra Pak E3 reducen los costes operativos, mejoran el rendimiento medioambiental y aumentan la flexibilidad de la producción. El elemento clave de la nueva máquina envasadora es la tecnología de esterilización eBeam, desarrollada por Tetra Pak en colaboración con CoMET, empresa líder mundial en tecnología alta tensión y tecnología de alto vacío. Con eBeam, la velocidad ha aumentado hasta lograr 40.000 envases individuales por hora, o 11 paquetes por segundo, además pruebas de mercado han demostrado que este aumento de la capacidad puede ahorrar a los fabricantes de bebidas hasta un 20% en sus costes operacionales. La sustitución del peróxido de hidrógeno en la esterilización del material de envase también mejora de forma significativa el rendimiento medioambiental, haciendo más fácil el reciclaje del agua, y reduciendo el consumo de energía y la generación de residuos. www.tetrapak.es 77 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Verallia fabrica la icónica botella Contour de Coca-Cola La botella de Coca Cola es una de las formas de envases más reconocidas a nivel mundial. El diseño, patentado en 1915, renace de la forma más ecológica posible: Verallia ha comprado la mayor parte del parque de botellas retornables de Coca-Cola para fundirlas en sus hornos y dar lugar a las nuevas, inspiradas en el modelo original. Un verdadero rescate sostenible. Cuando uno piensa en Coca-Cola visualiza, inevitablemente, las formas redondeadas de la botella Contour, una botella que nació de la imaginación de Alexander Samuelson con la vocación de ser inimitable y reconocible incluso en la oscuridad. El envase original del refresco más pop regresa de la mano de Verallia y, acorde con los tiempos modernos, lo hace por obra y gracia del reciclaje. La compañía ha adquirido recientemente el antiguo parque de botellas retornables de Coca-Cola, que han sido fundidas y convertidas en calcín, con el que se han producido nuevos envases Contour. Estas botellas son, por añadidura, más ligeras, lo que ha hecho posible fabricar 1,2 botellas nuevas por cada unidad reciclada, con el consiguiente ahorro de energía y materias primas. Además, la botella pasa de contener 200 ml de Coca Cola a 237 ml por lo que la disminución de peso del envase por litro de refresco es aún mayor. La iniciativa es un ejemplo de cómo la fabricación de vidrio está concienciada con el desarrollo sostenible. Esta actividad constituye un modelo de economía circular basado en el reciclaje de los productos paracombatir el agotamiento de los recursos naturales. No sólo reduce la huella de carbono y el consumo de energía sino que, al mismo tiempo, genera empleo decalidad y desarrollo social. La estrategia busca poner en valor los elementos que han hecho de Coca-Cola un icono universal. www.verallia.es Wenglor presenta el nuevo Sensor de Color para la medición multiespectral de color El nuevo sensor de 6 tonalidades P1xF001 con cable de fibra óptica de wenglor es la herramienta ideal para la detección de precisión de color. Gracias a la absoluta precisión de la medición espectral de color RoyGBV (rojo, naranja, amarillo, verde, azul, violeta) puede detectar y diferenciar de forma fiable los matices visibles de color en un rango de luz, y transmitirlos a través de Industrie 4.0 compatible con la interfaz Io-Link. La última generación de sensores cubre el espectro de color RoyGBV que se divide en seis bandas que, en combinación con doce salidas de conmutación, permite la diferenciación simultánea de hasta doce colores. De esta manera, incluso el matiz más fino de color se puede detectar dentro de este espacio de color. Además, estos sensores pueden ajustar la tolerancia de color por separado en función del valor de color deseado, saturación y brillo. Gracias al concepto de manejo intuitivo, todos los ajustes del sensor se pueden introducir en el P1xF001 ya sea directamente en la pantalla oLED con la ayuda del asistente, con el nuevo software de configuración wTeach2 de wenglor (a través de la interfaz RS-232) o a través de la interfaz Io-Link (versión 1.1). www.wenglor.com REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 78 Krones en la feria BrauBeviale 2015 La nueva cultura de las cervezas artesanales se impone entre los consumidores. Por muy extravagantes que sean los sabores ideados por los cerveceros artesanales, también ellos requieren herramientas fiables para producir y llenar las cervezas de manera consistente, cualitativamente alta y rentable. Para ello krones Steinecker ha desarrollado el sistema de sala de cocción MicroCube para volúmenes de cocción de cinco o respectivamente diez hectolitros. MicroCube es una planta de cocción completa, con sala de cocción y bodega de fermentación, diseñada para ser instalada en espacios limitados. Con sus sistemas MicroCube, CombiCube, one2Brew Steinecker ofrece ahora su tecnología para cualquier aplicación, desde plantas piloto, cervecerías artesanales o grandes cervecerías. krones también ha pensado en el envasado y presenta con Craftmade una llenadora de latas desarrollada para rangos de rendimiento bajos, mientras que la llenadora compacta Barifill de kosme se encarga de llenar las botellas de manera fiable. Además con el regulador proporcional continuo de caudal, una nueva pieza de la válvula de llenado que permite una regulación continua de la velocidad de flujo, krones ha creado todas las condiciones necesarias para un embotellado flexible. Junto con sus filiales kosme, Syskron/Intralogística, Evoguard/Válvulas y bombas, kIC krones/Consumibles, krones presenta en la edición de este año de la BrauBeviale, Pabellón 7A Stand 520, su pericia exhaustiva como proveedor integral en la técnica de envasado y embalado para todos los rangos de rendimiento. www.krones.com Sistemas de cierre que no se derraman Actega DS con sede en Alemania y la empresa noruega SmartSeal SA presentan soluciones que atienden a los requisitos de la "generación go" a través de un sistema de cierre inteligente 100% seguro que garantiza que los refrescos sin gas no se derramarán. El cierre Flex28, diseñado por SmartSeal SA, cuenta con una válvula que se activa automática que permite al usuario tener las manos libre y despreocuparse de si el refresco que lleva se va a derramar o no. A diferencia de los actuales sistemas de cierres para bebidas sin gas, el cierre Flex28 utiliza una tecnología que se asemeja al de las válvulas utilizadas para el buceo. Este innovador sistema de cierre fue posible gracias a la ayuda de un compuesto especial de sellador. Actega DS, se unió al desafío, con una amplia experiencia en el manejo de elastómeros termoplásticos y el desarrollo de las fórmulas más exigentes, trabajó en el desarrollo de un nuevo compuesto durante años en estrecha colaboración con SmartSeal. El producto final se llama PoLyLINER 677 PFT que se comercializa con los cierres Flex SmartSeal para refrescos sin gas. El compuesto es un granulado libre de PVC conforme con las regulaciones de la FDA y de la UE. PFT es una tecnología especial Peak-Free, lo que quiere decir que ha sido sometido a un tratamiento para asegurarse de que el compuesto tiene las mejores propiedades sensoriales para no dar mal sabor a los líquidos envasados. El compuesto está diseñado específicamente para aplicaciones de bebida deportiva. www.actega.com 79 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Anuncios Clasificados de las industrias del envase, embalaje, logística y grafismo índice de Epígrafes Página Página ac-2 Aplicadores para adhesivos termoplásticos Bombas de vacío ac-3 Boquillas de pulverización Contenedores Dosificación Embaladores y envasadores a terceros ac-4 Embalajes de protección Envases de plástico ac-5 Envases flexibles Etiquetado ac-7 Flejadoras Maquinaria de envase y embalaje ac-9 Marcado y codificación Precintos engomados y adhesivos Sensores NOTA: Cada anunciante puede sugerir una sección especifica para sus productos. Si su producción no figura en los epígrafes de este índice les rogamos nos la especifiquen REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 AC-1 Aplicadores para adhesivos termoplásticos Bombas de vacío Bombas de vacío AC-2 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Boquillas de pulverización Contenedores Dosificación PL CONTENEDOR PALETIZADO El contenedor paletizado PL está particularmente indicado para el transporte, almacenamiento y manejo de cualquier líquido, alimentario o de otra naturaleza que no esté sometido a normas restrictivas. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y COMPONENTES ESTÁNDAR: • Depósito en acero inoxidable AISI 304 ó 316 • Fondos estampados • Boca DN-400 con cierre rápido a palanca o rosca • Manguito de salida de 1½” - 2” - 2½ - 3” • Bastidor modular en acero cincado en caliente ACCESORIOS OPCIONALES: • Válvula inoxidable de esfera o mariposa • Válvula de seguridad de doble efecto • Agitador • Sistemas de auto-limpieza • Niveles • Mirillas Embaladores y Envasadores a terceros ADO PATENT www.quilinox.com [email protected] (+34) 902 304 316 C/Louis Pasteur, 4. Parque Tecnológico de Valencia 46980, Paterna (VALENCIA) REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 AC-3 Embalajes de protección Envases de plástico AC-4 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Envases flexibles Etiquetado Etiquetado REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 AC-5 Etiquetado AC-6 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Maquinaria de envase y embalaje Etiquetado Flejadoras Maquinaria de envase y embalaje REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 AC-7 Maquinaria de envase y embalaje Maquinaria de envase y embalaje AC-8 REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 Maquinaria de envase y embalaje Sensores Marcado y codificación Precintos engomados y adhesivos REVISTA IDE Información del Envase y Embalaje Julio/Septiembre 2015 - nº619 AC-9