Where does rainwater go?

Where does rainwater go?
In Peekskill, rainwater, also called
stormwater, flows untreated into
the Hudson River. It pours into
storm drains from driveways,
sidewalks, and streets, carrying
with it trash, pet waste, motor oil,
household chemicals, fertilizer,
and other toxins.
Clean water is a
valuable resource.
Together we can
protect it:
• Don’t litter
• Pick up after your pet
• Don’t discard anything down
storm drains
• Keep streets and storm drains
free of debris
• Use organic lawn and
garden practices
• Compost yard waste, including
fallen leaves and lawn clippings
• Control soil erosion with
groundcovers and mulch
For more resources, visit www.cityofpeekskill.com/conservation-advisory-council
Information provided by the Peekskill Conservation Advisory Council
¿A dónde va el agua de lluvia?
Alcantarillado
de Peekskill
Sistema de
Alcantarillado
En Peekskill, el agua de lluvia, también
llamado las aguas pluviales, fluyen sin
tratamiento en el río Hudson. Se vierte
en los desagües pluviales de las
calzadas, aceras y calles, llevando
consigo la basura, desechos de mascotas,
aceite de motores, productos químicos
domésticos, fertilizantes y otras toxinas.
Agua limpia es un
recurso valioso.
Juntos podemos
protegerlo:
• No tire basura
Río Hudson
• Recoja los excrementos de su
mascota
• No deseche cualquier cosa en los
desagües pluviales
Playas de
la Zona
• Mantenga calles y desagües libres
de residuos
• Utilice césped y productos
orgánicos
• Desechos de jardín úselos como
abono, tales como hojas caídas y
recortes de césped
Océano
Atlántico
• Controle la erosion (desgaste)
del suelo con cubiertas de paja
o astillas de madera
Para obtener más recursos, visite www.cityofpeekskill.com/conservation-advisory-council
Esta información es proporcionada por el Consejo Asesor de Conservación de Peekskill.