Boletín informativo 2013-3 en castellano
Transcripción
Boletín informativo 2013-3 en castellano
Año 5— N°3 PESTALOZZI ONLINE De izquiera a derecha: Guillermo García, Jorge Muñoz, Alcalde de Miraflores, Urs Steiner y Hansruedi Bortis, Embajador de Suiza, HOMENAJE AL COLEGIO PESTALOZZI EN LA MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES La ceremonia de reconocimiento por nuestros 70 años se inició con una presentación audiovisual sobre nuestro colegio que culminó con la hermosa frase de Heinrich Pestalozzi: "Lo que piensa tu cerebro, hazlo con tus manos y realízalo con el corazón". A continuación, el alcalde de Miraflores, Jorge Muñoz Wells, hizo entrega de la medalla de honor de la Municipalidad a nuestro director suizo Urs Steiner y del diploma correspondiente a Guillermo García, nuestro director peruano. Después de la entrega de este reconocimiento, hicieron uso de la palabra nuestro director suizo, el embajador de Suiza ,Hans Ruedi Bortis, y el alcalde de Miraflores. Posteriormente se celebró un pequeño coctel para brindar por dicho acontecimiento Un detalle realmente notable fue la presencia de Fred Schaffner perteneciente a la primera promoción que egresó de nuestro Colegio en 1950. Esta ceremonia de homenaje fue transmitida en simultáneo por MIRA TV Miraflores. LA HUACA PUCLLANA EN MIRAFLORES El miércoles 29 de mayo los alumnos del 3ero A fueron de visita a la Huaca Pucllana acompañados de su profesora Nancy García del curso de Ciencias Sociales, con la finalidad de reforzar sus conocimientos sobre la Historia de Miraflores. En esta oportunidad conocieron aspectos importantes de la cultura Lima, tales como, sus costumbres, construcciones, alimentación, actividades y religión, entre otros. EXPOSICIÓN DE TRABAJOS DE CIENCIAS SOCIALES – PRIMARIA Del viernes 5 al jueves 11 de julio se expuso en el patio principal del Colegio los trabajos realizados por nuestros alumnos de Primaria en el área de Ciencias Sociales. Los cursos de Personal Social y Ciencias Sociales tienen como objetivo que nuestros estudiantes aprendan a reconocer no solo los recursos y la riqueza de nuestra geografía y cultura, sino también la de otros países y continentes, de modo que puedan ejercer una ciudadanía responsable no solo a nivel local, regional o nacional, sino también global. Así, los más pequeños exploraron las diferentes formas de trabajo y su importancia como acción humana en nuestro medio; los de tercero y cuarto grado se acercaron a la flora y fauna del Perú y a las características de nuestro planeta; y, los de quinto y sexto realizaron pequeñas investigaciones sobre nuestro mar y sobre otros países y continentes. EL ESCRITOR Y POETA PERUANO EDUARDO CHIRINOS SE REÚNE CON LOS ALUMNOS DE CUARTO GRADO Dentro de las actividades programadas por las profesoras de Lenguaje de Cuarto Grado de Primaria, los alumnos de las secciones A y B tuvieron la oportunidad de establecer contacto personal y directo con el destacado poeta peruano Eduardo Chirinos, ganador de importantes premios de Literatura como: Casa de América de Poesía Americana, en el 2001, y Generación del 27, en el 2010, entre otras importantes distinciones. Ellos habían leído “Guilherme el koala que llegó por Internet” y Eduardo les contó cómo había nacido la historia y de qué manera había escrito el libro junto con la narradora portuguesa Isabel Aguiar Barcelos. Los chicos tuvieron la oportunidad de intervenir, de preguntar muchísimo al autor y disfrutar con sus ocurrentes respuestas. También pudieron observar su gran habilidad como dibujante, ya que en la charla, descubrieron que él mismo es el ilustrador del libro. Fue una hora que pasó muy rápido y todos disfrutamos mucho de esta cálida y enriquecedora visita. Al final, el autor autografió todos los libros que los alumnos llevaron a la presentación. UN DÍA EN HUAYCÁN El día miércoles 10 de julio, los alumnos del 4to B, acompañados por sus profesores Nancy García y Klaus Zumbühl partieron a Huaycán para entregar la leche, avena y azúcar que recolectaron durante la campaña de Desayuno Escolar. Para ese día los alumnos, junto por su profesora Nancy García, organizaron diversos juegos para los niños. Así, realizaron las clásicas carreras de sacos y de limones, tiraron de la soga, lanzaron dardos, cargaron agua, etc. Además, nuestros chicos llevaron lápices, golosinas y pelotas para entregarlos como premios. Esta actividad fue muy enriquecedora para nuestros alumnos, quienes pudieron compartir momentos de diversión y alegría con los niños de Huaycán y aprendieron que siempre es muy gratificante y positivo dedicar un poco de su tiempo para ayudar a los que menos tienen. CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL MAESTRO El viernes 5 de julio, a las 12 del mediodía, nuestros profesores fueron agasajados por la directiva del Colegio con motivo del Día del Maestro. Esta es una forma simbólica de agradecer y valorar explícitamente el trabajo que ellos realizan de manera constante y con tanto empeño a lo largo del año. Sumándose a este homenaje, la APAFA obsequió lapiceros grabados con los nombres de cada uno y les hizo entrega de un práctico regalo para su cafetería. DESPEDIDA DE LA PROFESORA SUSANNE BÄR Después de trabajar durante trece años con nosotros, Susanne Bär, profesora de Primaria, regresó a Suiza con toda su familia. Nos deja el recuerdo de su amor y dedicación por la enseñanza, el interés por sus alumnos y la alegría que compartía con sus colegas. ¡Les deseamos muchos éxitos en Suiza, a ella y a toda su familia! TORNEO DE FULBITO DE LOS EX ALUMNOS En Junio, los alumnos del IV ° organizaron el clásico torneo de fulbito para nuestros exalumnos, el cual, este año contó con más de 100 participantes. El torneo se jugó simultáneamente en tres canchas. Después de varias horas de buen fútbol y camaradería, los alumnos de la promoción L se coronaron campeones. ENTREVISTA DEL MES: LEONCIO ROJAS MARTELL, MÁS CONOCIDO COMO JULIO Julio nació en el año 1927 y vende desde 1968 sus golosinas en el Colegio. 1. ¿Qué querías ser de niño? Médico. 2. ¿Qué llegaste a ser de adulto? Panadero. 3. ¿Qué es lo más valioso que aprendiste en el colegio para tu vida? Me enseñaron a tener una buena conducta y manejar mi dinero correctamente. 4. ¿Cuál fue el peor momento de tu vida escolar? Un día se volteo el ómnibus en el que viajábamos. Hubo muchos heridos. 5. ¿Cuál fue el mejor momento de esa misma etapa? Un año recibí del director de mi colegio una pe- Estudiaría Administración de empresas, para lota de fútbol, porque me había estado compor- manejar mejor mi negocio. tando muy bien. 9. ¿En qué trabajas actualmente y qué es lo que 6. ¿Cómo te comportabas cuando eras alumno? Era bastante obediente. No sé si era por el látigo con 5 puntos del profesor que llamábamos ‘San Martín’. 7. ¿Cuál es el logro de tu adolescencia del que te sientes más orgulloso? Manejar un camión para transportar material de construcción cuando tenía 18 años. Naturalmente, en esa época no se necesitaba vete para ello. 8. ¿Qué estudiarías hoy si pudieras? más te gusta de tu trabajo? Vendo mis golosinas en el Colegio Pestalozzi y en el Club Suizo. Lo que más me gusta de mi trabajo es conversar con mis clientes. 10. ¿Cuál hecho consideras como tu éxito laboral más importante? Cuando se me abrieron en el año 1968 las puertas del Colegio Pestalozzi para vender mis golosinas. bre11. ¿En qué lugar te sientes más a gusto para trabajar? Aquí, en el Colegio. 12. ¿Cuáles son las tres cualidades que tú consideras como las más importantes para lograr el éxito? El empeño, la voluntad y la honestidad. 13. ¿De qué fracaso has aprendido más? Después de un grave accidente estuve hospitalizado. Allí empecé a valorar más la vida. 14. ¿Qué persona es para ti digna de emular? El antiguo director del Colegio Pestalozzi, el Sr. Josef Trost. Fue él quien me abrió las puertas del Colegio. 15. ¿Cuál es tu vicio o defecto más gran de? Antes me gustaba la cerveza pero la dejé por razones de salud hace 20 años. 16. ¿Cuál es tu cualidad más importante? Soy una persona muy sociable. 17. ¿Qué consejos darías a los jóvenes y adolescentes de hoy? Que sean más responsables desde sus hogares y que no pierdan el don de ser personas. Maricarmen Astete