¿Por qué es Importante Reciclar Aceite Usado de Motor y Filtros de

¿Por qué es Importante Reciclar Aceite Usado de Motor y Filtros de

Primavera de 2013
Contáctenos:
Petaluma Refuse & Recycling
(707) 766-6026
Nuevo!
unicycler.com
¿Por qué es Importante Reciclar Aceite
Usado de Motor y Filtros de Aceite?
• El aceite puede contener contaminantes como plomo, magnesio, cobre, zinc, cromo, arsénico,
cadmio y compuestos clorados.
Online Chat en:
unicycler.com
Horas de Oficina
Lunes - Viernes 7am-6pm
Sábado - Domingo 7am-3pm
/NorthBayUnicycler
Próximos eventos:
15-19 Abril:
La Primavera Limpieza al
Lado de la Banqueta
27 de Abril
• No eche el aceite de motor usado por un desagüe o en el suelo. Un galón de aceite de
motor usado puede contaminar un millón de galones de agua potable.
• El aceite usado del motor representa más del 40 por ciento de la contaminación por
hidrocarburos en las vías fluviales de nuestro país.
• El aceite usado es fácil de reciclar. Se puede volver a refinarse en el aceite de motor
utilizable.
• Recicle el filtro de aceite usado. Incluso después de drenar, filtros de aceite usados
contienen aproximadamente 10 onzas de aceite usado, así como una libra de acero
reutilizable.
• Todos los filtros de aceite usados se venden anualmente en California podrían ser
reciclados en 67 millones de libras de acero, suficiente para construir tres grandes estadios de fútbol!
Aquí en el condado de Sonoma reciclamos 3.800 galones de petróleo al año. Reciclar aceite usado y filtros reduce nuestra
dependencia del petróleo extranjero, ahorra recursos valiosos, protege la salud de nuestras familias, y es la única manera
legal de disponer de ellos! No ha terminado de cambiar el aceite hasta que se haya dado este importante paso. Hay dos
opciones convenientes para el reciclaje de aceite usado y filtros en Sonoma County:
Servicio de reciclaje de aceite de motor y filtros usados!
Llámenos al 585-0291 o 243-0291 800 para solicitar un contenedor especial y zip-lock bolsa de filtro gratis. A continuación,
llame a nuestra oficina para solicitar una camioneta. Ponga el aceite y el filtro cerca de la banqueta junto a (no dentro
de) su bote de reciclaje para la recogida del día de recolección regular. El conductor dejará un contenedor de reemplazo
cuando haga la recogida.
Localizaciones de reciclaje de aceite de motor!
Hay muchos lugares en el Condado de Sonoma que aceptan aceite de motor para reciclar. La mayoría también aceptan
filtros. Para encontrar una lista de los lugares más cercanos a usted, visite www.recyclenow.org y haga clic en el reciclaje. O
visite su Guía de Reciclaje del Condado de Sonoma en la guía telefónica AT & T. Encontrar detrás de la lengüeta debajo de
reciclaje en las Páginas Amarillas de AT & T.
Ahorrar un Poco de Dinero!
12-19 Mayo:
Si va a generar menos residuos, puede premiarse con una factura de basura más pequeña
intercambiando su bote actual de un tamaño más pequeño.
Ofrecemos cuatro medidas de servicio. Súper recicladores o familias pequeñas pueden ser
capaces de reducir sus residuos y suscribirse al servicio de 20 galones.
Si desea cambiar su nivel servicio, por favor póngase en contacto con nuestra
oficina para más detalles y precios.
19 a 23 de Juneo:
En esta edición
Cómo reciclar el aceite.........................................1
Ahorrar un Poco de Dinero................................1
Guia de Desechos de Jardin.............................1
Guias, Basura Extra y Articulos Grandes.......2
Guia de Reciclaje Revuelto............................2
Nuestra Familia Verde.....................................2
Guía de eliminación de productos Toxicos...2
Guia de Desechos de Jardín
• Coloque todos los recortes de hierba, hojas y hierbas, árboles y arbustos, arbustos de bayas adornos y
el patio y otros desperdicios del jardín en el interior de su bote rodadura verde, también conocido como
el contenedor para desechos de jardín. Ramas menores de 4 pulgadas de diámetro y menos de 2 pies
de largo son aceptadas.
• También se aceptó en el patio de carros de residuos son restos de alimentos como las frutas y hortalizas (incluidos pozos y nueces), granos de café con filtros, bolsas de té, los desechos de la cocina de
preparación, pan, cereales, pasta, productos horneados, cáscaras de huevo y papel no recubierto productos tales como platos de papel y servilletas.
• Coloque el contenedor para desechos de jardín en la acera dejando por lo menos
tres pies de espacio entre los contenedores.
• Todos los residuos verdes deben estar en el envase.
Material suelto no serán recogidos.
• No coloque los desechos del jardín en bolsas de plástico.
Mantenga su Verde Bote Limpio!
Mantenga limpio su bote de embalar sus restos de comida en una bolsa de papel o un periódico.
Los siguientes materiales están prohibidos en su bote basura del jardín.
• La basura césped o tierra • piedra • grava o concreto • Madera • corteza patio • Bolsas de plástico •
macetas de plástico o desechos de mascotas • frondas de palma • procesado o productos de madera
tratada • bambú tazas, embalaje y paja • residuos líquidos y hielo • Plásticos • cartón • Para llevar •
Los contenedores plásticos compostables (incluso bio-bolsas) • corchos sintéticos • Bolsas de plástico
• cartón encerado roble venenoso • Material de muerte súbita del roble infestado cenizas • barbacoa •
tocones de carne y huesos • mariscos y conchas • Queso • Productos lácteos
Printed on 30% Recycled Content Paper with Soy-Based Inks
See us on the web at www.Unicycler.com
Guías y Recordatorios del Departamento de Servicio
Para ayudarnos a proporcionarle el mejor servicio
para usted, tenga en cuenta lo siguiente:
Coloque los botes a la orilla del camino de
la noche antes de su día de servicio.
• Por favor, deje 3 pies entre
los botes de desecho de
basura, reciclaje y patio.
• Coloque la basura suelta
en su carrito. Carros que
están sobre rellenos
o tengan un material
atascado en ellas no se
vacían completamente.
como sea práctico.
• Retire los contenedores
del la orilla del camino tan pronto
después de que hayan sido atendido
• Compruebe que todos los artículos están contenidos
dentro de sus botes. Botes que tienen artículos que
sobresalen de ellos o tener material apilado encima
puede ser posible que no se vacía o puede recibir cargos
adicionales.
• Es posible que desee sacar el bote de reciclé y el bote del
jardín si se llena sólo cuando sea el caso.
Para la seguridad de todos y conveniencia de todos,
le pedimos que preste especial atención a lo siguiente:
• No coloque botes dentro de los tres pies de vehículos,
buzones de correo, bocas de incendios, otros obstáculos o
propiedad personal.
• Los vehículos de colección necesitan 14 ‘ altura de paso.
Botes no deben de colocar en una área con más de cuelga,
árboles u otros obstáculos.
• Por favor, apartar el coche en su camino de entrada
la noche antes del día de recolección siempre que sea
posible. Puede haber un retraso en la colección de carros
bloqueados.
Basura Extra
• Si usted tiene un carro de basura o bolsas de sobrecarga
extra de basura amontonadas encima de, o junto a
su carro, usted puede recibir un cargo automático por
cada bolsa adicional o un bote de basura. Botes son
considerados sobrecargado si la tapa no se cierra.
• Si usted tiene basura extra, llame a nuestra oficina al
766-6026 antes de las 2:30 pm el día antes de su día
de recolección regular para solicitar el servicio adicional
y evitar la confusión cuando reciba su factura. No
sobre cosas de sus botes, ya que no puede vaciarse
completamente.
Colección de artículos grandes
El Grupo Ratto - Un grupo de empresas locales
transportista (Petaluma Refuse & Recycling) ofrece
recogida de Artículos Voluminosos o los artículos que son
demasiado grandes para su bote.
Artículos como colchones, sofás, muebles y objetos de gran
tamaño puede ser recogido por una tarifa para una sola
familia los clientes residenciales. Llame a Petaluma Refuse
& Recycling a 766-6026 para programar una recogida.
Los artículos que no pueden ser reciclados como
muebles rotos serán depositados en el relleno sanitario.
Chatarra, tales como aparatos de gimnasia, lavadoras y
refrigeradores, serán procesados y reciclados.
Recuerde por favor:
• No podemos recoger los residuos peligrosos. El
Sonoma County Waste Agency Management proporciona
oportunidades para la eliminación de
residuos peligrosos. Llame al EcoDesk 565-DESK (3375) o visite
www.recyclenow.org para más
información.
• Por favor dirija artículos
reutilizables a las tiendas de
segunda mano.
Guia de Reciclaje Revuelto
Revuelva todo lo reciclable en el contenedor de reciclaje
Productos de Papel
Ponga carton do blado en el bote
Si!
No!
• Papel de oficina, computadora
• No papel cubierto de plastico
• Revistas y propaganda
• No papel contaminado de
• Sobres y catolagos
comida
• Periodicos (incluso todo encarte)
• No servilletas o toallas
• Libros de telefono y manuals
• No carton de sera o papel
• Cajas de cereal zapato galleta (remueva • No libros se pasta dura
todo los plasticos)
• Carton
Envases de Leche y Jugo
Vacie los cartones de leche, jugo y otros cartones
Si!
• Envases de leche y jugo
• Cartones asepticos deben ser
enjuagados
No!
• No liquidos o comida
Botellas y Botes de Vidrio
Vacie antes de reciclar
Si!
• Botellas y botes de vidrio
• Asepticos de comida y bebida
No!
• No ceramica o focos de luz
• No vidrio de ventana o espejos
Resipientes de Plastico
Vacie antes de reciclar.
Si!
• Litros de leche y agua
• Litros de soda y jugo
• Litros de jabon y vitaminas
• Litros de comida y bebida
No!
• No utensilios
• No plastico compostable
• No espuma de poliestireno
• No ganchos para colgar ropa
• No pipas, muebles, piscinas,
albergas de plastico
Aluminio y Latas de Metal
Vacie antes de reciclar
Si!
• Todos los botes de aluminio
• Botes de comida y bebida
No!
• No partes de automovil
• No metal
Nuestra “Familia Verde” - Socios en Reciclando Desechos de Comida
Nuestra “Familia Verde” se compone de las empresas en nuestra comunidad que actualmente se aprovechan de nuestro programa de Reciclar Desechos de Comida. Por favor, apoye y darles las gracias
por hacer todo lo posible para reducir nuestra huella local.