Familia agurgarriak: 2014–2015 ikasturtea bukatzear dago eta

Familia agurgarriak: 2014–2015 ikasturtea bukatzear dago eta

Zarautz, 2015eko maiatzaren 22a
Zarautz a 22 de mayo de 2015
Familia agurgarriak:
Estimadas familias:
2014–2015 ikasturtea bukatzear dago eta BALURDIN Guraso elkarteak,
LH4ko familiak eta eskolarekin batera kurtso bukaerako FESTA ETA
BAZKARIA antolatu dugu. Hauxe da izango dugun MENUA:
El curso 2014-2015 toca a su fin y es por ello que BALURDIN (la Asociación
de Madres y Padres) y las familias de LH4, con la ayuda del resto de la
comunidad escolar, vamos a organizar la FIESTA Y COMIDA de fin de curso.
Os informamos del MENU que vamos a degustar:
Helduak: kroketak-krepa, saiheskia parrillan eta arroz-esnea (10€)
Adultos: croquetas variadas, costilla a la parrilla y arroz con leche (10€)
Umeak: urdaiazpiko kroketak, makarroiak eta izozkia (6€)
Niños y niñas: croquetas de jamón, macarrones y helado (6€)
Menu berezia zeliakoentzat: makarroiak eta izozkia (6€) (tiketa erostean
abisatu behar da)
Menú especial para personas celíacas: macarrones y helado (6€) (se debe
avisar al comprar el ticket)
Ogia, kafea eta edariak barne
Pan, café y bebidas incluidas
TIKET SALMENTA: (500 lagunentzat mugatua)
ADI EGON¡¡¡ EPEZ KANPO EZ DA TIKETIK SALDUKO
VENTA DE TICKETS: (limitada a 500 plazas)
ATENCION!!! NO HABRA VENTA DE TICKETS FUERA DE PLAZO
Balurdinen bulegoan: (Araba 56): Maiatzaren 25, 26 eta 27an
En la Oficina de Balurdin (Araba 56): Los días 25, 26 y 27 de mayo
9:00-12:00, 15:00-17:00
9:00-12:00, 15:00-17:00
En el patio de LH: el 25 y 27 de mayo (16:15-17:00)
LHko Patioan: maiatzaren 25 eta 27an (16:15-17:00)
Haur eskolako patioan: Asteartean, maiatzaren 26an (16:15-17:00)
En el patio de la Escuela Infantil: Martes 26 (16:15-17:00)
Araba kalea 56 · Posta Kutxa 225 · 20.800 ZARAUTZ ·
www.balurdin.net
943 83 14 23 · [email protected]