Descargar Catálogo completo

Car. Aluminio-PVC viviendas
Catálogo de productos: ALUMINIO
GOVIALU
Carpintería de Aluminio-PVC de gran
calidad y dilatada experiencia. Instaladores
oficiales de Aluminios Cortizo, S.A.
Si desea más información visite el catálogo
de productos on line de Aluminios Cortizo
S.A.
IR A CATÁLOGO
Aluminum-PVC joinery of high quality and
extensive experience. Official installers
Aluminios Cortizo, Inc.
For more information, visit the product
Catalog line Aluminios Cortizo S.A.
GO TO CATALOGUE
Optimos niveles de aislamiento térmico y
acústico, estanqueidad etc.
Optimal levels of thermal and acoustic
insulation, sealing etc.
De acuerdo a las directrices marcadas por
el Código Técnico de Edificación (CTE).
Marcado CE.
According to the guidelines set by the
Technical Building Code (CTE). CE
Marked.
Pág. 2
Todo tipo de aperturas y funcionalidades.
All kinds of openings and features.
Carpinterías con diferentes espesores y características,
con o sin Rotura de Puente Térmico (R.P.T.)
Joinery with different thicknesses and characteristics, with
or without Thermal Break (RPT)
Sistema compacto-monoblock: integración de cajón de
persiana mediante sus guías laterales con la ventana.
Compact-monoblock: integrating blind box by their side
with the window guides.
Lamas de aluminio térmico de gran aislamiento térmico y
acústico. Seguridad antirrobo.
Aluminum slats high thermal and acoustic insulation.
Burglar.
Optimos niveles de aislamiento térmico y acústico,
estanqueidad etc.
Optimal levels of thermal and acoustic insulation,
sealing etc.
Puertas vivienda y garaje
Catálogo de productos: ALUMINIO
GOVIALU
Amplia gama de puertas de entrada en
todos los estilos: clásico, moderno, rústico,
vanguardista etc...
Wide range of front doors in all styles:
classic, modern, rustic, vanguard etc ...
Puertas de garaje de diferentes acabados
y aperturas: enrollables, basculantes o
seccionales.
Garage doors of different finishes and
openings: rolling, tilting or sectional.
Pág. 4
Diferentes acabados y lacados.
Different finishes and lacquers. 
Puertas de entrada con amplísima gama de modelos.
Algunos de ellos con partes acristaladas también en
diferentes acabados: barrotillos, emplomados etc.
Entrance doors with wide range of models. Some of them
also glazed sections in different finishes: Grids, lead, etc.
Tanto las puertas de entrada como las de garaje están
fabricadas con un cuerpo de panel de alta calidad y gran
aislamiento, formado por un núcleo de poliuretano
inyectado de alta densidad y doble chapa de aluminio
(entrada) o acero (garaje o comercio).
Both entry doors such as garage are constructed of a
body panel high-quality, high insulation, consisting of a
core of high density polyurethane and double sheet of
aluminum (entry doors) or steel (garage or business).
Accesorios decorativos (pomos, tiradores, manillas etc)
con distintos acabados (inox, latón, níquel, aluminio,
rústicos etc.)
Decorative accessories (handles, knobs, handles etc) with
different finishes (stainless steel, brass, nickel, aluminum,
hardy etc.)
Puertas de garaje con posibilidad de incluir ventanas y/o
puerta peatonal.
Garage doors can include windows and / or pedestrian
door.
Puertas de garaje/comercio con sistema de auto-cierre
impidiendo en gran medida la apertura forzada desde el
exterior.
Garage Doors / trade with self-locking system prevents
largely positive break from the outside. 
Puertas de garaje de diferentes acabados y
aperturas: enrollables, basculantes o seccionales.
Garage doors of different finishes and openings:
rolling, tilting or sectional.
Lamas de panel, aluminio extrusionado, perfil
microperforado etc.
Lamas panel, aluminum extrusion, micro perforated profile
etc.
Complementos
Estores, mosquiteras etc.
Catálogo de productos: ALUMINIO
GOVIALU
Industrias Metálicas Govi, dispone también
de una amplia gama de complementos y
soluciones para su hogar: barandillas,
estores, panel japonés, celosías,
mosquiteras, toldos etc.
Govi Metal Industries, also has a wide
range of accessories and solutions for your
home: rails, blinds, japanese panels,
shutters, mosquito nets, awnings etc.
Estores enrollables, plisados etc.
completamente a medida de su necesidad.
Roller blinds, pleated etc. fully tailored to
your needs.
Celosías fijas y orientables.
Fixed and adjustable louvres.
Pág. 6
Todos los elementos son a medida.
All elements are measured.
Toldos instalables en pared o techo. De brazo extensible,
verticales, con o sin cofre etc.
Awnings installed on walls or ceiling. Extensible arm,
vertical, with or without chest etc.
Mosquiteras enrollables, plisadas, correderas etc. Para
puerta o ventana. Amplia variedad de colores. Montaje
rápido y fácil. Material resistente, en fibra de vidrio y
aluminio.
Insect screen, pleated, slides etc. Door or window. Wide
variety of colors. Quick and easy. Resistant material,
fiberglass and aluminum.
Estores enrollables, plisados etc. completamente a
medida de su necesidad.
Roller blinds, pleated etc. fully tailored to your needs.
Puertas vivienda y garaje(Clonado)
Catálogo de productos: ALUMINIO
GOVIALU
Amplia gama de puertas de entrada en
todos los estilos: clásico, moderno, rústico,
vanguardista etc...
Wide range of front doors in all styles:
classic, modern, rustic, vanguard etc ...
Puertas de garaje de diferentes acabados
y aperturas: enrollables, basculantes o
seccionales.
Garage doors of different finishes and
openings: rolling, tilting or sectional.
Pág. 8
Diferentes acabados y lacados.
Different finishes and lacquers. 
Puertas de entrada con amplísima gama de modelos.
Algunos de ellos con partes acristaladas también en
diferentes acabados: barrotillos, emplomados etc.
Entrance doors with wide range of models. Some of them
also glazed sections in different finishes: Grids, lead, etc.
Tanto las puertas de entrada como las de garaje están
fabricadas con un cuerpo de panel de alta calidad y gran
aislamiento, formado por un núcleo de poliuretano
inyectado de alta densidad y doble chapa de aluminio
(entrada) o acero (garaje o comercio).
Both entry doors such as garage are constructed of a
body panel high-quality, high insulation, consisting of a
core of high density polyurethane and double sheet of
aluminum (entry doors) or steel (garage or business).
Accesorios decorativos (pomos, tiradores, manillas etc)
con distintos acabados (inox, latón, níquel, aluminio,
rústicos etc.)
Decorative accessories (handles, knobs, handles etc) with
different finishes (stainless steel, brass, nickel, aluminum,
hardy etc.)
Puertas de garaje con posibilidad de incluir ventanas y/o
puerta peatonal.
Garage doors can include windows and / or pedestrian
door.
Puertas de garaje/comercio con sistema de auto-cierre
impidiendo en gran medida la apertura forzada desde el
exterior.
Garage Doors / trade with self-locking system prevents
largely positive break from the outside. 
Puertas de garaje de diferentes acabados y
aperturas: enrollables, basculantes o seccionales.
Garage doors of different finishes and openings:
rolling, tilting or sectional.
Lamas de panel, aluminio extrusionado, perfil
microperforado etc.
Lamas panel, aluminum extrusion, micro perforated profile
etc.