Fiberglass Entry Doors
Transcripción
Fiberglass Entry Doors
Fiberglass Entry Doors FREE Reverso en español Create Your Own Benchmark for Beauty M Make the outside of your home inviting and distinctively yours with Benchmark by Therma-Tru® entry doors. With many fiberglass door designs, decorative glass patterns and finishing colors from which to choose, you can design an entryway that’s full of character and style. You can also take your entryway one step further by framing the door with new trim options now available on customized single door units. It’s time to say “welcome home” in your own unique fashion with an entryway that increases curb appeal and makes an impression. 2 Benchmarkdoors.com Why Fiberglass? Attractive and Affordable – Authentic look and feel of wood You get the warm look and authentic feel of wood without the problems and shortcomings typical of real wood. Of course, if you prefer a classic smooth look, fiberglass entry doors can give you that, too. Energy Efficiency – Four-times more than wood Each entry door panel features a polyurethane core that offers up to four-times the insulating value of most wood doors.(1) With an entryway system that meets ENERGY STAR® program qualifications for energy efficiency, you’ll save on energy costs for years to come.(2) Low Maintenance – Won't dent, rot, rust or split A fiberglass entryway system keeps looking “new” longer with a lot less work. Given its durability, it will not dent, rot, rust or split. Secure and Impact Resistant – Enhanced technology for your safety and peace of mind The durable fiberglass skin with polyurethane core is more resistant to damage than traditional wood doors. Elevate the Entrance with New Door Surrounds You can further transform your home by coupling your new Benchmark by Therma-Tru® entry door with one of two, quick-to-install door surrounds from Fypon®. Offered in either Standard or Fluted styles for a classic, clean look, the door surrounds add that perfect finishing touch. Made from durable, easy-to-care-for polyurethane, the door surround is designed to last – unlike similar wood products that can rot and warp. They are primed, ready to paint right out of the box, and backed with a Lifetime Limited Warranty(3) from the brand that’s the preferred exterior trim choice by the nation’s top builders. Fypon® – It’s How You Finish. 1 Comparison of fiberglass to wood doors (both without glass). 2 ENERGY STAR is a joint program of the U.S. Environmental Protection Agency and the U.S. Department of Energy, helping us all save money and protect the environment through energy-efficient products and practices. Visit www.benchmarkdoors.com to find out which products qualify. 3 For complete warranty details, see your nearby Lowe's store or visit www.benchmarkdoors.com. 3 Entry Doors Design Your Custom Entryway Design a custom entryway to reflect your personal taste and your home’s style. 1. Choose your entryway opening 2. Choose your fiberglass door style 3. Choose your glass Ashleigh™ Emerson™ TerraCourt® WillowBrook® DunThorpe® Star Florentino™ ParkRidge™ Varissa™ Delano™ Note: Decorative glass is handcrafted and may vary from what is shown in this brochure. 4. Choose your door surface Smooth Surface Medium Oak Stained both sides with same wood tone 4 White Mahogany Stained on both sides with different exterior/interior wood tones Wood Grain Mahogany Series Cranberry Medium Oak Medium Oak Medium Oak Wood Grain Oak Series Stained on one side and painted on the reverse Note: Wood Grain doors, sidelites and transoms are available with these five stain/paint options. Benchmarkdoors.com White White Painted both sides with different exterior/interior colors White Painted the same color on both sides Note: Smooth Surface doors and sidelites are available with these two paint options. Entry Doors 5. Select your factory-applied stain or paint 1 Not all stains are available in all grains. Light Oak Medium Oak Walnut Cherry Mahogany Warranty Factory-applied stains carry a 2-year limited warranty2. White Cranberry Forest Green Earthtone Brown Classic Blue Teal Green Padre Brown Fossil Wedgewood Black Warranty Factory-applied paints carry a 10-year limited warranty2. 6. Elevate the Entrance with a Door Surround Classic Moulded Door Surround Deluxe Moulded Door Surround Order Matching Jambs Multi-Point Hardware Special Orders Door jambs can be ordered with factory- Find additional peace of mind with an You can take home an in-stock door from applied stain to ensure that all finished optional multi-point locking system. Lowe’s, or you can customize an entryway entryway components make the design This system secures the door at three to your specific design. See an associate statement you want. points, providing additional safety and for details. security. Traditional and contemporary handle designs are available in matte black, brushed chrome or polished brass finishes. Contemporary Traditional 1 Our entry doors are provided unfinished unless factory-applied finishes are ordered. Colors of staining or painting may vary from an actual application process due to fluctuations in the printing process of the catalog. This catalog is not to be used as an exact color matching tool. 2 For complete warranty details, see your nearby Lowe's store or visit www.benchmarkdoors.com. 5 Entry Doors Components of a Complete Entryway System Every Benchmark by Therma-Tru® entry door system is just that – an integrated system, the perfect combination of components designed and engineered to work together for overall integrity, lasting performance, optimum energy efficiency and security. 1 2 7 6 3 4 6 5 Benchmarkdoors.com The Glass System – Triple pane insulated decorative safety glass1 Each glass assembly is its own insulating system, made with two layers of safety glass surrounding the decorative glass. Insulating air spaces between the inner and outer panes help prevent heat, cold and moisture from passing Entry Doors 1 through. Safety glass helps guard against injury, too. Should it break, it shatters into tiny pieces without sharp edges. Compression weatherstrip 2 Our compression weatherstrip is filled with foam that remains flexible and helps seal your entryway against moisture and air infiltration in most weather conditions. Leak protection pad 3 This feature reduces a typical point of air and moisture infiltration, providing a special corner “pocket” that helps keep air and moisture from creeping through. 7 Heavy-duty door sweep 4 Another energy-saving feature, our door bottom sweep is made with dual bulbs and dual fins that help form a tight seal against air, draft and water leaks. Rot-resistant adjustable sill 5 The cap is formed of a maintenance-free composite material that won’t decay or absorb moisture like wood. Adjustment hardware is made of sturdy, corrosion-resistant steel. Rot-resistant jamb 6 Primed and ready to stain or paint, it helps protect against rot and insect damage. 7 Optional multi-point locking system Add greater security and stability with the multi-point locking system. Made with corrosion-resistant stainless steel for longer, more durable performance, it also offers the security of three door locks. Available Pre-Hung Entry Door Sizes Double Door Single Door, 2 Sidelites, Rectangular Transom Single Door, 2 Sidelites, Elliptical Transom 66¼ in. x 81½ in. N/A N/A Actual Unit Size Single Door Single Door, 1 Sidelite Single Door, 2 Sidelites 6 ft., 8 in. Tall 32 in. wide 33½ in. x 81½ in. 47 in. x 81½ in. 60½ in. x 81½ in. 36 in. wide 37½ in. x 81½ in. 51 in. x 81½ in. 64½ in. x 81½ in. 74¼ in. x 81½ in. 8 ft., 0 in. Tall 32 in. wide 33½ in. x 97¾ in. 47 in. x 97¾ in. 60½ in. x 97¾ in. 66¼ in. x 97¾ in. N/A N/A 36 in. wide 37½ in. x 97¾ in. 51 in. x 97¾ in. 64½ in. x 97¾ in. 74¼ in. x 97¾ in. 64½ in. x 1113/8 in. 64½ in. x 1121/8 in. 64½ in. x 951/8 in. 64½ in. x 957/8 in. Above dimensions are for inswing boxed sill units with 12 in. sidelites. For 14 in. sidelites, add 2 in. per sidelite to unit width. Therma-Tru recommends a rough opening size ½ in. larger in height and ¾ in. larger in width than actual unit size. An additional allowance may be required for carpet shim. See store associate for special order sizing (½ in. to 5 in. cut-down, from bottom of door). 1 Double pane insulated safety glass on clear glass with grilles. 7 Puertas de entrada Entry Doors Decorative Glass for Every Style Vidrio decorativo para cada estilo WillowBrook® TerraCourt® WillowBrook Full Lite door system – Factory-finished in Forest Green with Fypon ® Trim TerraCourt Full Lite door system – Factory-finished in Cherry with stained jambs Sistema de puerta con vidriera completa WillowBrook: Acabado de fábrica en Forest Green con reborde Fypon ® Sistema de puerta con vidriera completa TerraCourt: Acabado de fábrica en cherry con marcos interiores teñidos Florentino™ 8 Delano™ Florentino ¾ Lite door system – Factory-finished in White with primed (ready-to-paint) jambs Delano Full Lite door system – Factory-finished in Mahogany with stained jambs Sistema de puerta con vidriera ¾ Florentino: Acabado de fábrica blanco con marcos interiores con pintura base (listos para pintar) Sistema de puerta con vidriera completa Delano: Acabado de fábrica en Mahogany con jambas teñidas Benchmarkdoors.com Varissa Full Lite door system – Factory-finished in Mahogany with stained jambs DunThorpe Full Lite door system – Factory-finished in White with primed (ready-to-paint) jambs Sistema de puerta con vidriera completa Varissa: Acabado de fábrica en mahogany con marcos interiores teñidos Sistema de puerta con vidriera completa DunThorpe: Acabado de fábrica en blanco con marcos interiores con pintura base (listos para pintar) Star Entry Doors DunThorpe® Puertas de entrada Varissa™ ParkRidge™ Star Half Lite door system – Factory-finished in Mahogany with stained jambs ParkRidge 3/4 Lite door system – Factory-finished in Medium Oak with stained jambs Sistema de puerta con media vidriera Star: Acabado de fábrica en mahogany con marcos interiores teñidos Sistema de puerta con vidriera ¾ ParkRidge: Acabado de fábrica en médium oak con marcos interiores teñidos 9 NE NU EV W O Ashleigh™ Emerson™ Create Curb Appeal with Simple Elegance Cree una fachada atractiva con una elegancia sencilla Ashleigh ™ Emerson ™ Transform your home with this nature-inspired design Suited for many home types, Emerson™ draws its that couples structured shapes with free-flowing curves inspiration from the Arts and Craft movement. Emerson™ to create a sense of warmth and welcome. Ashleigh™ incorporates granite glass, double water glass and clear features chord glass, a hammered glass border and bevels with brushed nickel caming to create an up-to- bronze water glass leaves with brushed nickel caming to date take on this classic American style. deliver simple beauty and charm. Transforme su hogar con este diseño inspirado de la naturaleza que combina Ideal para muchos estilos de hogar, Emerson™ se inspira del movimiento Arts and formas estructuradas y curvas libres para crear una sensación de calidez y acogida. Crafts. Emerson ™ incorpora vidrio de granito, vidrio doble con efecto de agua, Ashleigh™ cuenta con vidrio arquitectónico, un borde de vidrio martillado, hojas de biselados limpios y cañuela de níquel cepillado para crear una versión actualizada de vidrio con efecto de bronce y cañuela de níquel cepillado para entregar una belleza y este estilo estadounidense clásico. encanto sencillo. 10 Benchmarkdoors.com ™ Available in Disponible en Entry Doors Puertas de entrada Ashl ei gh NEW / NUEVO Zinc Cinc Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Vidriera lateral M O S completa M2 O S Center Arch Full Arco central Sidelite M O Vidriera lateral completa M2 O S Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S Ashleigh glass is designed as a continuous configuration with left and right sidelites for a stunning mural-like entry door. Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 9 Obscure Oscuro Clear Transparente Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S El vidrio Ashleigh está diseñado como una configuración continua con vidrieras laterales izquierda y derecha para brindar una deslumbrante puerta de entrada tipo pared. Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa Full Lite Vidriera lateral completa M O S 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S ¾ Lite Vidriera ¾ O S ¾ Lite Vidriera ¾ M O S Half Lite Media vidriera M O S 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo M O S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo M O S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo M O S Center Arch Arco central M O 11 Puertas de entrada Entry Doors NEW / NUEVO Emer so n ™ Available in Disponible en Zinc Cinc Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Vidriera lateral M O S completa M2 O S Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S Half Lite Media vidriera M O S Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 5 Obscure Clear Transparente Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S 12 Full Lite Vidriera completa M O S 2 Panel Square Planked Full Lite Vidriera completa M O S ¾ Lite Vidriera ¾ O S Half Lite Half Lite Media vidriera M O S Media vidriera M O S 2 paneles cuadrados con listones S Benchmarkdoors.com ¾ Lite Vidriera ¾ M O S ¾ Lite Vidriera ¾ M O S 1-Lite Craftsman 1-Lite Craftsman 1 vidriera Craftsman 1 vidriera Craftsman M2 S M2 S ® Available in Disponible en Entry Doors Puertas de entrada WillowBrook Patina Pátina Zinc Cinc Full Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral Vidriera lateral M O S completa Rectangular completa 2 M O S M2 O S Transom1 Dintel rectangular1 M O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S Brass Latón ¾ Deluxe ¾ Oval Sidelite Deluxe Vidriera Óvalo ¾ de lujo lateral ¾ M O S de lujo Elliptical O S Transom1 Dintel elíptico1 M O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 6 Obscure Oscuro Clear Transparente Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S ¾ Lite Vidriera ¾ O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S Full Oval Deluxe Óvalo completo de lujo O Half Sidelite 8'0" Tall ¾ Sidelite 8'0" Tall ¾ Lite 8'0" Tall ¾ Sidelite 8'0" Tall Double Half Lite Media vidriera lateral O S 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S 8' de alto con vidriera ¾ O S 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S 8' de alto con media vidriera doble M Half Lite Media vidriera M O S Full Oval ¾ Oval Twin Lite Fan Lite Center Arch Óvalo completo O S Óvalo ¾ O S Vidriera gemela O S Vidriera en abanico O S Arco central M O 1 Does not qualify for ENERGY STAR® 1 No califica para ENERGY STAR® 13 Puertas de entrada Entry Doors TerraCourt ® Available in Disponible en Patina Pátina Zinc Cinc Full Full Center Arch Sidelite Sidelite Arco central Vidriera lateral M O S Vidriera lateral completa Rectangular completa M2 O S Transom1 M2 O S Dintel rectangular M O S 1 ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S ¾ Oval Óvalo ¾ M O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S Elliptical Transom1 Dintel elíptico1 M O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 7 Obscure Oscuro Clear Transparente Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S 14 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S Full Lite Vidriera completa M O S Fan Lite Half Vidriera Sidelite Media vidriera en abanico O S lateral O S ¾ Lite Vidriera ¾ O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S Full Oval Deluxe Óvalo completo de lujo O 8’0” Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S Full Oval Óvalo completo O S Benchmarkdoors.com 8’0” Tall ¾ Lite 8' de alto con vidriera ¾ O S 8’0” Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo O S 8'0" Tall Double Half Lite 8' de alto con media vidriera doble M Half Lite Media vidriera M O S Twin Lite Vidriera gemela O S ™ Available in Disponible en Entry Doors Puertas de entrada Varissa Zinc Cinc Brass Latón Full Full Lite Full Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral M O S Vidriera lateral completa Rectangular completa M2 O S Transom1 M2 O S Dintel rectangular1 M O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo M O S Elliptical Transom1 Dintel elíptico1 M O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 8 Obscure Clear Transparente Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S ¾ Lite Vidriera ¾ O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S Full Oval Deluxe Óvalo completo de lujo O Fan Lite Vidriera en abanico O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S Full Oval Óvalo completo O S 8'0" Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S ¾ Oval Óvalo ¾ O S 8'0" Tall ¾ Lite 8' de alto con vidriera ¾ O S 8'0" Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S Half Lite Media vidriera M O S 1 Does not qualify for ENERGY STAR® 1 No califica para ENERGY STAR® 8'0" Tall Double Half Lite 8' de alto con media vidriera doble M Twin Lite Vidriera gemela O S Center Arch Arco central M O 15 Puertas de entrada Entry Doors DunThorpe ® Available in Disponible en Patina Pátina Zinc Cinc Full Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral Vidriera lateral M O S completa Rectangular completa M2 O S M2 O S Transom1 Dintel rectangular1 M O S ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo M O S Elliptical Transom1 Dintel elíptico1 M O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S ¾ Deluxe Sidelite Vidriera lateral ¾ de lujo O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 8 Clear Transparente Obscure Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak Half Sidelite Media vidriera lateral O S S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S 16 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S Half Lite Media vidriera M O S ¾ Lite Vidriera ¾ O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S 8'0" Tall 8'0" Tall 8'0" Tall ¾ Lite ¾ Sidelite ¾ Sidelite 8' de alto con 8' de alto 8' de alto vidriera con vidriera con vidriera lateral ¾ lateral ¾ lateral ¾ O S O S O S Full Oval Óvalo completo O S Benchmarkdoors.com ¾ Oval Óvalo ¾ O S 8'0" Tall Double Half Lite 8' de alto con media vidriera doble M Twin Lite Vidriera gemela O S Fan Lite Vidriera en abanico O S ™ Available in Disponible en Entry Doors Puertas de entrada Florentino Wrought Iron Hierro forjado ¾ Lite ¾ ¾ Vidriera ¾ Sidelite Sidelite O S Vidriera Vidriera lateral ¾ Rectangular lateral ¾ O S O S Transom1 Dintel rectangular1 O S Full Full Lite Full Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral M O S Vidriera lateral completa Rectangular completa 2 M O S M2 O S Transom1 Dintel rectangular1 M O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios Clear Transparente 10 Obscure Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S 8'0" Tall Double Half Lite 8'0" Tall 8’0” Tall 8'0" Tall ¾ Sidelite ¾ Sidelite ¾ Lite 8' de alto 8' de alto 8' de alto con vidriera con vidriera con vidriera ¾ lateral ¾ lateral ¾ O S O S O S 8' de alto con media vidriera doble M ¾ Oval Óvalo ¾ ¾ Oval Deluxe Óvalo ¾ de lujo Center Arch Arco central Half Lite Media vidriera O S M O S M O M O S 1 Does not qualify for ENERGY STAR® 1 No califica para ENERGY STAR® 17 Puertas de entrada Entry Doors Delano ™ Available in Disponible en Patina Pátina Zinc Cinc Full Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral Vidriera lateral M O S completa Rectangular completa M2 O S M2 O S Transom1 Dintel rectangular1 Full Full Full Lite Sidelite Vidriera completa Sidelite Vidriera lateral Vidriera lateral M O S completa completa Elliptical M2 O S M2 O S Transom1 Dintel elíptico1 M O S M O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 6 Clear Transparente Obscure Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 18 Benchmarkdoors.com Half Lite ¾ Oval Deluxe Center Arch Media vidriera M O S Óvalo ¾ de lujo M O S Arco central M O Available in Disponible en Entry Doors Puertas de entrada Star Zinc Cinc Full Sidelite Vidriera lateral completa O S ¾ Lite Full Vidriera ¾ Sidelite O S Vidriera Rectangular lateral 1 Transom completa 1 Dintel rectangular O S O S ¾ Oval Full Full Deluxe Sidelite Sidelite Óvalo ¾ de lujo Vidriera Vidriera M O S lateral lateral completa Rectangular completa 2 1 M O S Transom M2 O S Dintel rectangular1 M O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 6 Clear Transparente Obscure Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak Half Sidelite Media vidriera lateral O S S Smooth Surface Superficie lisa Full Lite Vidriera completa M O S Full Oval Óvalo completo O S Half Lite Media vidriera M O S ¾ Oval Óvalo ¾ O S Half Sidelite Media vidriera lateral O S 8'0" Tall 8'0" Tall 8'0" Tall ¾ Sidelite ¾ Lite ¾ Sidelite 8' de alto 8' de alto 8' de alto con vidriera con vidriera ¾ con vidriera lateral ¾ lateral ¾ O S O S O S Twin Lite Vidriera gemela O S 2 Panel Square Planked 2 paneles cuadrados con listones S 1 Does not qualify for ENERGY STAR® 1 No califica para ENERGY STAR® 8'0" Tall Double Half Lite 8' de alto con media vidriera doble M 2 Panel Square Top 2 paneles, cuadrado en la parte superior S 19 Puertas de entrada Entry Doors ParkRidge ™ Available in Disponible en Zinc Cinc Full Sidelite Vidriera lateral completa M2 O S Full Lite Full Vidriera completa Sidelite M O S Vidriera Rectangular lateral 1 Transom completa 1 Dintel rectangular M2 O S M O S ¾ Lite ¾ Sidelite ¾ Sidelite Vidriera ¾ Vidriera Vidriera O S lateral ¾ lateral ¾ Rectangular O S O S Transom1 1 Dintel rectangular O S Glass Privacy Rating Calificación de privacidad del vidrios 7 Clear Transparente Obscure Oscuro Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany M2Mahogany Series Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras de Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa 20 Double Full Lite Vidriera completa doble M O S 8'0" Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S Benchmarkdoors.com 8'0" Tall ¾ Lite 8' de alto con vidriera ¾ O S 8'0" Tall ¾ Sidelite 8' de alto con vidriera lateral ¾ O S 8'0" Tall Half Sidelite 8' de alto con media vidriera lateral M 8'0" Tall Half Lite 8' de alto con media vidriera M 8'0" Tall Half Sidelite 8' de alto con media vidriera lateral M Puertas de vidrio transparente y opaco 6 Panel Full Full 6 paneles Sidelite Sidelite M4 O4 S4 Vidriera lateral Vidriera lateral completa Rectangular completa M2 O S M2 O S Transom5 8'0" Tall Double 6 Panel 8’ de alto doble con 6 paneles M4 O4 S4 8'0" Tall Craftsman 8’ de alto Craftsman S 8'0" Tall 2 Panel Square Top 8'0" Tall 2 Panel Soft Arch 8'0" Tall 2 Panel Soft Arch Planked 8’ de alto cuadrado de 2 paneles en la parte superior 8’ de alto cuadrado de 2 paneles con arco suave S S 8’ de alto cuadrado de 2 paneles con arco suave y listones Dintel rectangular5 Entry Doors Puertas de entrada Opaque & Clear Glass Doors S M O S Surface Options Opciones de superficie M Mahogany Series Serie Mahogany O Oak Series Serie Oak S Smooth Surface Superficie lisa Craftsman Craftsman S 3-Lite1 3 vidrieras1 S 9-Lite1 9 vidrieras1 S 3-Lite1 3 vidrieras1 S 2 Panel Rectangular Top 2 Panel Soft Arch Plank 2 Panel Soft Arch 2 paneles con listones y arco suave 2 paneles con arco suave 2 paneles, rectangular en la parte superior S S S 1-Lite Full Sidelite3 Craftsman3 Vidriera lateral completa3 S 1 vidriera Craftsman3 S 4-Lite Sidelite3 6-Lite Craftsman3 Full Sidelite3 1-Lite Craftsman3 8'0" Tall 8'0" Tall 1-Lite Full Sidelite3 Craftsman3 Vidriera lateral dividida en 43 6 vidrieras Craftsman3 Vidriera lateral completa3 1 vidriera Craftsman3 8' de alto con vidriera lateral completa3 8’ de alto con 1 vidriera Craftsman3 S S S S M2 M2 8'0" Tall 8'0" Tall 6-Lite 3 4-Lite Sidelite3 Craftsman 8' de alto con vidriera 8’ de alto con 6 vidrieras Craftsman3 lateral dividida en3 S S 1 Fixed external white grilles 1 Rejillas blancas externas fijas 2 Flush Fit Frame Marco de ajuste al ras 3 Low-E 3 De baja emisión 4 Available impact-rated (see associate for details) 4 Disponible con clasificación contra impactos (consulte a un asociado para más información) 5 Does not qualify for ENERGY STAR® 5 No califica para ENERGY STAR® 21 y exteriores ayuda evita que el calor, el frío y la humedad vidrio decorativo. El aislar los espacios entre los paneles interiores hecho con dos capas de vidrio de seguridad que rodea el Cada sistema de vidrio conforma su propio sistema aislante, decorativo aislado con tres paneles1 pequeños sin bordes afilados. humedad proporcionando un “bolsillo” especial en la esquina, que Esta característica reduce un punto común de infiltración de aire y la infiltración de aire en la mayoría de las condiciones climáticas. servasu flexibilidad y ayuda sellar la entrada contra la humdad y El burlete de compresión está relleno de espuma, la que con 3 Almohadilla que protege contra las fugas 3 para un rendimiento más duradero y para la seguridad de los tres puntos puntos múltiples. Fabricado con acero inoxidable resistente a la corrosión Aumenta la seguridad y la estabilidad gracias al sistema de empalme de múltiples opcional y los insectos. Interior ayuda proteger contra el daño provocado por la descomposición Con pintura base y listo para la aplicación de tinte o pintura, este marco cados de acero sólido y resistente a la corrosión. humedad como la madera. Los aditamentos de ajuste están fabri necesita mantenimiento, y que no se descompone ni absorbe la El capuchón está formado de un material compuesto que no a la descomposición un sello hermético contra las filtraciones de aire, viento y agua. está fabricado con dos bulbos y dos aletas que ayuda conforman Puertas de entrada 11 El sistema de vidrio: vidrio de seguridad pasen. El vidrio de seguridad ayuda también a proteger de lesiones. En caso de que se rompa, se quiebra en pedazos 2 Burlete de compresión 2 ayuda a evitar el ingreso del aire y la humedad. 4 Burlete inferior para trabajo pesado 4 Otra característica que ahorra energía, el burlete inferior de la puerta de empalme de la puerta. 7 5 Alféizar ajustable resistente 5 6 Marco interior resistente a la descomposición 6 7 Sistema de empalme de puntos 7 Disponibles antes de colgar los tamaños de puerta de entrada Tamaño real de la unidad 6 pies, 8 pulg. de alto 8 pies de alto Puerta simple Puerta simple con 1 vidriera lateral Puerta simple con 2 vidrieras laterales Puerta doble 37½ pulg. x 97¾ pulg. 51 pulg. x 97¾ pulg. 64½ pulg. x 97¾ pulg. 74¼ pulg. x 97¾ pulg. 36 pulg. de ancho 33½ pulg. x 97¾ pulg. 47 pulg. x 97¾ pulg. 60½ pulg. x 97¾ pulg. 66¼ pulg. x 97¾ pulg. 32 pulg. de ancho 37½ pulg. x 81½ pulg. 51 pulg. x 81½ pulg. 64½ pulg. x 81½ pulg. 74¼ pulg. x 81½ pulg. 36 pulg. de ancho 33½ pulg. x 81½ pulg. 47 pulg. x 81½ pulg. 60½ pulg. x 81½ pulg. 66¼ pulg. x 81½ pulg. 32 pulg. de ancho N/C N/C Puerta simple con 2 vidrieras laterales y con dintel elíptico Puerta simple con 2 vidrieras laterales y con dintel rectangular 64½ pulg. x 951/8 pulg. N/C 64½ pulg. x 1113/8 pulg. 64½ pulg. x 957/8 pulg. N/C 64½ pulg. x 1121/8 pulg. Las dimensiones anteriores son para las puertas que se abren hacia adentro con vidrieras laterales enmarcadas de 12 pulg. Para vidrieras laterales de 14 pulg., agregue 2 pulg. por vidriera lateral a lo ancho de la unidad. Therma-Tru recomienda una abertura de apenas ½ pulg. más grande a lo alto y ¾ pulg. más grande a lo ancho que el tamaño real de la unidad. Es posible que requiera un espacio adicional para el calce de la alfombra. Consulte a un asociado de la tienda para tamaños por pedido especial (reducción de ½ pulg. a 5 pulg., desde la parte inferior de la puerta). 7 1 Vidrio de seguridad aislado con panel doble en vidrio transparente con rejillas. Puertas de entrada Componentes de un sistema de entrada completo Cada sistema de puerta de entrada Benchmark de Therma-Tru® es justo eso: un sistema integrado, la combinación perfecta de componentes diseñados y fabricados para funcionar juntos para obtener integridad general, rendimiento duradero, ahorro de energía óptimo y seguridad. 1 2 7 6 3 4 6 5 www.benchmarkdoors.com 1 No todos los tintes están disponibles con todas las vetas. Roble medio Nogal Cerezo Caoba Puertas de entrada 5. Seleccione la pintura o tinte aplicado en fábrica Roble claro Warranty Factory-applied stains carry a 2-year limited warranty2. Blanco Cranberry Forest Green Earthtone Brown Classic Blue Teal Green Padre Brown Fossil Negro Wedgewood Garantía de fábrica: Las pinturas que se aplican cuentan con una garantía limitada de 10 años2. 6. Eleve la entrada con un contorno para puerta Contorno para puerta moldeado clásico Contorno para puerta moldeado de lujo tradicionales y contemporáneos de las logren el diseño y el toque que usted desea. de ventas de Lowe’s para obtener más detalles. brinda seguridad adicional. Los diseños los acabados de los componentes de fábrica un diseño específico. Consulte con un asociado asegura la puerta en tres puntos, lo que aplicado en la fábrica para asegurar que todos de Lowe’s o puede personalizar una entrada a empalme de puntos múltiples. Este sistema para puertas con un tinte que haya sido Puede llevarse a casa una puerta en existencia Tenga mayor tranquilidad con el sistema de Puede hacer un pedido de marcos interiores Aditamentos multipuntos Pedidos especiales Haga su pedido de marcos interiores que combinan manijas están disponibles en acabados negro mate, cromo cepillado o latón pulido. Diseño contemporáneo Diseño tradicional 1 Nuestras puertas de entrada se entregan sin acabar a menos que se soliciten acabados aplicados en fábrica. Colores del tinte o pintura puede diferir en el proceso de aplicación debido a el proceso de imprimir este catálogo. Este catálogo no se debe de usar como muestra del color exacta. 2 Consulte en una tienda Lowe’s cercana los detalles completos de la garantía o visite www.benchmarkdoors.com. 5 Puertas de entrada Diseñe su entrada personalizada Diseñe una entrada personalizada que refleje sus preferencias personales y el estilo de su hogar. 1. Elija la abertura de su entrada 2. Elija el estilo de su puerta de fibra de vidrio 3. Elija el vidrio Ashleigh™ Emerson™ TerraCourt® WillowBrook® DunThorpe® Star Florentino™ ParkRidge™ Varissa™ Delano™ Nota: El vidrio decorativo está hecho a mano y puede variar de lo que se muestra en este catálogo. 4. Elija la superficie de su puerta Superficie lisa Roble medio Serie Wood Grain Oak Serie Wood Grain Caoba Cranberry Roble medio Roble medio Roble medio Ambos lados teñidos con el mismo tono de madera 4 Teñido por un lado y pintado del otro lado Blanco Blanco Blanco Caoba Ambos lados teñidos con tonos de madera diferentes para el exterior y el interior Ambos lados pintados con colores de madera diferentes para el exterior y el interior Nota: Las puertas Wood Grain, las vidrieras laterales y los dinteles están disponibles con estas cinco opciones para teñir o pintar. Blanco Ambos lados pintados del mismo color Nota: Las puertas de superficie suave y las vidrieras laterales están disponibles con estas dos opciones. Benchmarkdoors.com ¿Por qué fibra de vidrio? Atractiva y accesible: Verdadero aspecto y sensación de madera Contará con el aspecto cálido y la sensación auténtica de la madera sin los problemas y las imperfecciones típicas de la madera real. Claro está que si prefiere un aspecto suave y clásico, las puertas para patio de fibra de vidrio pueden brindárselo. Ahorra energía: Cuatro veces más que la madera Cada panel de puerta de entrada se caracteriza por tener un centro de poliuretano que ofrece hasta cuatro veces el valor de aislamiento de la mayoría de las puertas de madera.(1) Con un sistema de puertas para patio que cumple con los requisitos del programa de ENERGY STAR® para el ahorro de energía, usted podrá ahorrar en costos de energía durante los próximos años.(2) Requieren poco mantenimiento: No se abollan, no se oxidan, no se descomponen ni se parten Un sistema de puertas de entrada de fibra de vidrio mantiene un aspecto "nuevo" por más tiempo y toma menos trabajo. Debido a su durabilidad, no se abolla, no se oxida, no se descompone ni se parte. Segura y resistente al impacto: Tecnología mejorada para su seguridad y tranquilidad de espíritu El material duradero de la fibra de vidrio con centro de poliuretano es más resistente a los daños que las puertas de madera para patio tradicionales. Eleve la entrada con los nuevos contornos para puerta Puede transformar aún más su hogar si agrega a su nueva puerta de entrada Benchmark de Therma-Tru® uno de los dos contornos para puerta fáciles de instalar de Fypon®. Estos contornos para puerta, disponibles en estilo estándar o acanalado para brindar un aspecto limpio, añaden un toque de acabado perfecto. El contornos para puerta, fabricado de poliuretano duradero y fácil de cuidar, está diseñado para durar, a diferencia de productos similares en madera que se pueden pudrir y torcer. Vienen con pintura base, listos para pintar, y cuentan con el respaldo de una garantía limitada de por vida(3) de la marca de rebordes para exterior preferida por los mejores constructores del país. Fypon®: Es su acabado. 1 Comparación entre las puertas de fibra de vidrio y las de madera (ambas sin vidrio). 2 ENERGY STAR®, un programa de la Agencia de Protección del Medio Ambiente y del Departamento de Energía de los Estados Unidos, ayuda a ahorrar dinero y proteger el medio ambiente a través del uso de productos y prácticas que ahorran energía. Visite www.benchmarkdoors.com para saber más sobre los productos que califiquen. 3 Para obtener detalles completos sobre la garantía, vaya a la tienda más cercana de Lowe's o visite www.benchmarkdoors.com. 3 Cree su propio punto de referencia para la belleza H Haga que el exterior de su casa sea acogedor e inconfundiblemente suyo gracias a las puertas de entrada Benchmark de Therma-Tru®. Con tantos estilos de puertas de fibra de vidrio, diseños de vidrio decorativo y colores de acabado entre los cuales elegir, puede diseñar una entrada llena de carácter y estilo. Puede ir un poco más lejos con su entrada y enmarcar la puerta con las nuevas opciones de reborde que se encuentran disponibles en módulos para puerta simple a la medida. Ya es hora de dar la bienvenida a su casa a su manera, con una entrada que aumente el atractivo de la fachada y cause una excelente impresión. 2 Benchmarkdoors.com GRATIS Puertas de entrada de fibra de vidrio Flip for English To order additional brochures use Lowe's Fax on Demand form. ©2011 Therma-Tru Corp. All rights reserved. THERMA-TRU, BENCHMARK BY THERMA-TRU and the Red Door Logo are trademarks of Therma-Tru Corp. Therma-Tru Corp. is an operating company of Fortune Brands Home & Security, Inc. Part#POP-P109156 HESB/REV. DEC. 11 Lowe's, the gable design, and Never Stop Improving are trademarks of LF, LLC. All are used with permission. Lowe’s, el diseño del gablete y Never Stop Improving son marcas registradas de LF, LLC. Todas se utilizan con autorización. Para hacer un pedido de folletos adicionales, utilice el formulario de pedido para enviar por fax de Lowe's. © 2011 Therma-Tru Corp. Todos los derechos reservados. Therma-Tru, de referencia en Therma-Tru y el logotipo de la puerta roja son marcas comerciales de Therma-Tru Corp. Therma-Tru Corp. es una compañía de Fortune Brands Home & Security, Inc. Pieza#POP-P109156 HESB/DEC. 11