Police Memorial Park – 11th and West Streets Union City High

Transcripción

Police Memorial Park – 11th and West Streets Union City High
PRE-SORTED
STANDARD
U.S. POSTAGE PAID
NEWARK, NJ
PERMIT NO. 3444
City of Union City
3715 Palisade Avenue
Union City, NJ 07087
Summer News!
Dear Friend,
I hope you are enjoying the warmer weather. Many good things are happening in the community. Please take a nice walk
through the neighborhood – visit one of our parks, get something to eat at one of our great restaurants, but most importantly,
spend some time outdoors in our city.
Please take a look at some our most recent improvements and remember there is so much more to come!
Police Memorial Park – 11th and West Streets
Please visit this beautiful, new park. One side is designated as a play area
for young children with splash toys and beautiful police-themed play
toys. On the other side of the park is a life-sized monument dedicated to
the Union City police officers who died in the line of duty. Bronze plaques
of each officer are displayed in their likeness. This park is a must visit!
The beauty and honor of this park can be felt when you visit.
Union City High School Sanctuary
This is a peaceful and beautiful green space for Union City High School
students and residents. The space has various plants and a waterfall to
sit, relax and enjoy. It is a serene space and a nice compliment to a busy
street like Kennedy Boulevard.
Beautification of Our Streets and Sidewalks
Recently we have completed work on the streets listed below with paving, new sidewalks, hundreds of new trees and decorative
lights. We will continue to complete as many streets as possible over a period of time depending on the funding we can secure.
If you get a chance, please take a look around your neighborhood at the streets that have recently been beautified.
•
•
•
•
•
•
•
•
2nd to 13th Streets and Bergenline Avenue
15th to 21st Streets and Summit Avenue
49th Street and Bergenline Avenue to Park Avenue
48th Street and Bergenline Avenue to Park Avenue
43rd Street and Kennedy Boulevard to Park Avenue
15th Street and Palisade Avenue to Kennedy Boulevard
19th Street and Summit Avenue to Kerrigan Avenue
20th Street and Summit Avenue to Kerrigan Avenue
This summer and into 2017 you will see additional streets paved,
new sidewalks and trees, etc.
• 21st to 30th Streets to Summit Avenue
• 13th to 18th Streets to Bergenline Avenue
• 22nd Street to Palisade Avenue to Kennedy Boulevard
Many other streets will be added at a later date.
Please help us keep your block clean. If you see trash on
your sidewalk, please help us by sweeping it up or hosing
down your sidewalk.
Thank you for your commitment to making the city better every
day. The Commissioner and I sincerely thank you for your trust in us.
Please call me anytime – 7 days a week, if I can be of assistance.
Your friend,
Mayor Brian P. Stack
Cell: 201-376-1942
¡Noticias de
Verano!
Estimado/a amigo/a,
Espero que estén disfrutando el clima cálido. Muchas cosas buenas están sucediendo en la comunidad. Por favor tome un
agradable paseo por el barrio – visite uno de nuestros parques, coma algo en uno de nuestros restaurantes, pero lo más
importante, pase un poco de tiempo al aire libre en nuestra ciudad.
Por favor, eche un vistazo a algunos de nuestras mejoras más recientes y recuerda que hay mucho más por venir!
Police Memorial Park – la calle 11 y West Street
Por favor, visite este hermoso, parque nuevo. Un lado del parque está
designado como una zona de juegos para niños pequeños con juguetes
de agua y hermosos juguetes de temas de policíacos. En el otro lado del
parque se encuentra un monumento de tamaño natural dedicado a los
oficiales de policía de Union City que fallecieron en el cumplimiento del
deber. Réplicas de placas de bronce de cada oficial se encuentran en
exhibición. No te pierdas de visitar este parque! La belleza y el honor de
este parque se puede sentir cuando se visita el mismo.
Santuario de Union City High School
Se trata de un espacio tranquilo y hermoso para los estudiantes de
Union City High School y residentes del área. El espacio cuenta con una
variedad de plantas naturales, una cascada, sitio para sentarse, relajarse
y disfrutar. Es un espacio sereno y un buen complemento en una calle
tan frecuentada tan como es Kennedy Boulevard.
Mejora de nuestras calles y aceras
Recientemente hemos completado el trabajo en las calles especificadas a continuación con pavimentación, aceras nuevas,
cientos de árboles nuevos y luces decorativas. Vamos a completar tantas calles como sea posible en un período de tiempo
determinado, dependiendo de los fondos que podamos conseguir. Si tienes la oportunidad, por favor, mire alrededor de su
vecindario a las calles que recientemente han sido embellecidas.
•
•
•
•
•
•
•
•
La calle 2 a la calle 13 y Bergenline Avenue
La calle 15 a la calle 21 y Summit Avenue
La calle 49 y Bergenline Avenue a Park Avenue
La calle 45 y Bergenline Avenue a Park Avenue
La calle 43 y Kennedy Boulevard a Park Avenue
La calle 15 y Palisade Avenue a Kennedy Boulevard
La calle 19 y Kennedy Boulevard a Summit Avenue
La calle 20 y Kennedy Boulevard a Summit Avenue
Este verano y entrando al 2017 usted verá pavimentación de
calles adicionales, nuevas aceras y árboles, etc.
• La calle 21 a la calle 30 a Summit Avenue
• La calle 13 a la calle 18 a Bergenline Avenue
• La calle 22 desde Palisade Avenue a Kennedy Boulevard
Se agregarán muchas otras calles en una fecha próxima.
Por favor ayûdenos a mantener su cuadra limpia. Si ve
basura en las aceras, por favor ayûdenos barriendolas o
lavándolas con una manguera.
Gracias por su compromiso de convertir a la ciudad en algo mejor cada
dia. Los Comisionados y yo le agradecemos sinceramente por su confianza
puesta en nosotros. Por favor llámeme cuando guste – 7 dias a la semana.
Su amigo,
Alcalde Brian P. Stack
Celular: 201-376-1942

Documentos relacionados