Create Dry, Outdoor Living Space Cree un ambiente exterior seco

Transcripción

Create Dry, Outdoor Living Space Cree un ambiente exterior seco
S
R
A
TI
Flip for English
G
®
Cree un
ambiente
exterior seco
After
Antes
Before
Create Dry,
Outdoor
Living Space
Después
®
FR
EE
Reverso en español
© 2010 by Lowe’s®. All rights reserved
. Lowe’s and the gable design are registered trademarks of LF, LLC
© 2010 de Lowe’s®. Todos los derechos reservados.
Lowe’s and y el diseño del gablete son marcas registradas de LF, LLC
DrySnap® es un sistema de tranporte
de lluvia debajo de terrazas diseñado para
crear ambientes exteriores secos debajo
de cualquier terraza elevada. Los paneles de
techo de vinilo que no necesitan mantenimiento
recolectan y drenan el agua no deseada y a la
vez crean un techo acabado en la parte inferior
de su terraza.
La instalación del sistema DrySnap® es sencilla
y rentable, y está constituida por cinco
componentes que se empalman.
Cree un nuevo ambiente exterior que
aumenta el valor de su hogar. Disfrútelo
con su familia como un bello porche abierto
o con malla para actividades divertidas
y relajantes, o como un área de almacenaje
para equipos para césped, bicicletas y más.
¿No espere más? Maximice su espacio
exterior con DrySnap®. Se sorprenderá
de la diferencia que hace.
Why wait? Maximize your outdoor space
with DrySnap®. You’ll be surprised with
the difference it will make.
Create a new outdoor space that adds
value to your home. Enjoy it with your
family as a beautiful open or screened
porch for entertaining, relaxing,
or as a storage area for lawn
equipment, bikes and more.
Installing the Drysnap® system is both
easy and cost effective ——consisting
of just five snap-together components.
carrying system designed to create
dry, outdoor living spaces beneath
any raised deck. Low maintenance
vinyl ceiling panels collect and drain
away unwanted water while creating
a finished ceiling to the underside
of your deck.
DrySnap® is an under deck, rain
• Beautiful, dry outdoor living space
• Easy installation under any raised deck
• Low maintenance, all weather protection
Benefits
DrySnap®
Installation
Detail
• 10-year limited warranty
• Snap-together panel design
• Vinyl construction
Features
Características
• Fabricación de vinilo
• Diseño de paneles con empalme
• 10 años de garantía limitada
Detalle de la
instalación
de DrySnap®
Ventajas
•Protección contra la intemperie que no
requiere mantenimiento
•Instalación fácil debajo
de cualquier terraza elevada
•Ambiente exterior hermoso y seco
Artículo# 101260
DrySnap® – U.S. Patent 7,434,358
© 2010 Amerimax Home Products, Inc.
450 Richardson Drive
Lancaster, PA 17603
800.347.2586 • 717.299.3714
Fax 717.299.2194
See an associate for more details
about ordering.
Item# 101260
Consulte a un asociado de ventas para
más información sobre cómo pedir.
450 Richardson Drive
Lancaster, PA 17603
800.347.2586 • 717.299.3714
Fax 717.299.2194
.
DrySnap® – Patente de EE.UU. 7,434,358
© 2010 Amerimax Home Products, Inc

Documentos relacionados