garden 2016

Transcripción

garden 2016

2016
GARDEN
RESOL nació hace más de 50 años (1961), convirtiéndose desde entonces en un referente en el sector de la transformación del plástico a nivel estatal,
destacando por fabricar la primera silla de una
sola pieza inyectada en plástico del Estado.
Actualmente, RESOL despunta como fabricante de
productos plásticos de alto valor añadido en diseño, innovación y tecnología. A su vez, lidera los
procesos de desarrollo, fabricación y comercialización de mobiliario, de accesorios de oficina y de
procesos de inyección de termoplásticos técnicos.
Con vocación internacional, nuestros productos
y servicios se encuentran presentes en más de
100 países alrededor del mundo, en los que exportamos más del 50% de nuestra producción.
Contamos con la gama más amplia de mobiliario y
accesorios para el sector de la Hostelería y la Oficina. Asimismo, somos líderes en productos para la
Gran Distribución, Mobiliario de Diseño y Complementos de Oficina e Infraestructuras, a través de
las marcas Barcelona Dd y Vilagrasa; en las cuales
contamos con la colaboración de prestigiosos diseñadores internacionales como Josep Lluscà, Joan
Gaspar, Ramon Isern o Ricardo Bofill.
RESOL was founded over 50 years ago (1961), and
became a reference in the plastics processing sector country wide. At the beginning, it was known
for its comprehensive range of household plastic
products. Later it stood out by being the first manufacturer in the country to produce a monoblock
injected resin chair.
Today RESOL is known as a manufacturer of plastic
products with high added value in design, innovation and technology. Is leading, in turn, the processes of development, production and marketing
of indoor and outdoor furniture, as well as the
process of thermoplastic injection.
Due to an international vocation, our products
and services are present in more than 100 countries worldwide, exporting more than 50% of our
production. We have the most extensive range of
products for the Hospitality and Contract industry.
We are also leaders in products for design furniture and mass distribution through our brands
Barcelona Dd and Vilagrasa, with the collaboration
of internationally renowned designers such as Josep Lluscà and Joan Gaspar, Ramon Isern o Ricardo
Bofill.
RESOL est né il y a plus de 50 ans (1961), en devenant depuis lors une référence dans le secteur
de la transformation du plastique a l’échelle nationale, ressortant par la fabrication de la première
chaise d’une seule pièce injectée en plastique du
pays.
Actuellement, RESOL est connu comme le fabriquant de produits plastiques de haute valeur
ajoutée en design, innovation et technologie.
Aussi connu pour dominer les étapes de développement, fabrication et commercialisation du
mobilier, d’accessoires de bureau et des étapes
d’injection de thermoplastiques techniques.
Avec une orientation internationale, nos produits
et services se trouvent présents dans plus de 100
pays dans le monde, où nous exportons plus du
50 % de notre production. Nous avons la gamme
la plus vaste de mobilier et accessoires pour le
secteur de l’hôtellerie et le bureau. Nous sommes
leader aussi dans la grande distribution, le mobilier de design et accessoires de bureau et infrastructures, à travers des marques Barcelona Dd
et Vilagarasa; dans lesquelles nous comptons sur la
collaboration de prestigieux dessinateurs internationaux comme Josep Lluscà, Joan Gaspar, Ramon
Isern ou Ricardo Bofill.
1
2016
GARDEN
Desde nuestra dilatada experiencia en el sector del mobiliario
de Jardín, dedicamos todos nuestros esfuerzos y sensibilidades,
a este espacio tan especial y único.
Conocemos las necesidades de este rincón del hogar, donde se
perciben, contemplan y comparten un sinfín de sensaciones.
Por todo ello, en RESOL diseñamos y fabricamos mobiliario
para el confort y bienestar de los momentos inolvidables que
se viven en este espacio.
From our extensive experience in the garden furniture industry, we devote all our efforts and sensitivities to this special and
unique area.
We understand the needs of this space of the house, where we
perceive, contemplate and share a wide variety of sensations.
For all these reasons, in RESOL we design and produce furniture for the comfort and wellbeing of the unforgettable moments
experienced in this spot.
De notre vaste expérience dans l’industrie du meuble de jardin,
nous consacrons tous nos efforts et nos sensibilités à cet espace
si spécial et unique.
Nous connaissons les besoins de ce coin de la maison, où on
perçoit, contemple et partage une multitude de sensations.
Pour cela à RESOL nous concevons et fabriquons des meubles
pour le confort et le bien-être des moments inoubliables vécus
dans cet espace.
2
GARDEN
COSTA CÁLIDA
COSTA BLANCA
COSTA AZAHAR
SIESTA....................................... 4
CALMA...................................... 6
TEA TIME............................... 8
CRETA..................................... 28
INCA......................................... 28
ORFEO................................... 30
BLANES................................ 32
APOLO................................... 32
ROSES.................................... 34
M1............................................. 46
M2............................................. 46
UD2.......................................... 46
COSTA BRAVA
SUN.......................................... 10
MOON.................................. 10
POLE........................................ 12
JULIA........................................ 12
JULIETA................................. 16
RITA.......................................... 16
NEW FLASH..................... 10
NEW DESSA.................... 12
MÓNACO........................... 14
JULIETA................................. 16
RITA.......................................... 16
ACQUA................................... 14
COSTA DAURADA
COOL...................................... 18
CORFU................................... 18
CITY........................................... 22
IRIS............................................ 22
BASICA.................................. 22
COSTA BRAVA................ 20
MASTER............................... 20
TANGO.................................. 28
BOLERO............................... 30
VALS......................................... 30
SALSA..................................... 32
BANYOLES......................... 36
ESCULAPI........................... 36
PALAMÓS.......................... 34
IBIZA......................................... 34
EASY
STOOL.................................... 48
SIT.............................................. 48
RATTAN CHAIR.............. 51
75............................................... 48
VERSA..................................... 50
122............................................ 50
180............................................ 50
240............................................ 50
RATTAN 180.................... 51
COSTA DEL SOL
PALS......................................... 38
ESPLAI................................... 38
PALMA................................... 40
PORT....................................... 42
DENIA..................................... 43
PIREO..................................... 43
GARROTXA........................ 44
MINI 2................................... 44
BEACH BAR...................... 38
BRAVA.................................... 40
ANDORRA.......................... 40
GALA........................................ 42
SEVILLA................................. 42
OLOT....................................... 43
TOSSA.................................... 44
COSTA DE LA LUZ
BCN.......................................... 24
VERONA............................... 26
TREVI....................................... 26
FLAVIA.................................... 24
Sillas/Chairs/Chaises
Mesas/Tables/Tables
Tumbonas/Sunloungers/Chaises longues
Parasol/Parasol/ Parasol
Set/Set/Set
3
COSTA CÁLIDA
COLLECTION
SET SIESTA
p. 70
Set compuesto por dos sillones, un sofá y una mesa de centro fabricados en
ratán sintético. Estructura de aluminio pintado por pulverización al horno.
Óptimo packaging. Incluye cojines. Mesa con sobre de cristal.
Set composed by two armchairs, a double sofa and a coffee table made in
synthetic rattan. Powder-coated aluminium structure. Transparent glass table top.
Optimal packaging. Cushions included.
Set composé par deux fauteuils, un canapé deux places et une table basse
fabriqués en rattan synthétique. Structure aluminium peinte par pulvérisation au
four. Tableau en verre transparent. Packaging optimal. Coussins inclus.
4
SIESTA p. 70
83
SIESTA p. 70
5
CALMA p. 83
70
SET CALMA
p. 70
Set compuesto por dos sillones, un sofá y una mesa de centro fabricados en ratán sintético. Estructura de aluminio pintado por pulverización al horno. Óptimo packaging.
Incluye cojines. Mesa con sobre de cristal.
Set composed by two armchairs, a double sofa and a coffee table made in synthetic rattan. Powder-coated aluminium structure. Transparent glass table top. Optimal
packaging. Cushions included.
Set composé par deux fauteuils, un canapé deux places et une table basse fabriqués en rattan synthétique. Structure aluminium peinte par pulvérisation au four. Tableau
en verre transparent. Packaging optimal. Coussins inclus.
6
CALMA p. 83
70
7
SET TEA TIME
p. 71
Set compuesto por dos sillas y una mesa plegables, fabricados en acero
pintado por pulverización, disponible en color blanco, naranja y verde. Peso
silla 5 kg, peso mesa 5,5 kg.
Set composed by two folding chairs and table in powder coated steel,
available in white, orange and green. Chair’s net weight 5 kg (11,023 lb),
table’s net weight 5,5 kg (12,12 lb).
Set composé par deux chaises et une table pliante, fabriqués en acier peint
par pulvérisation, disponibles en couleur blanche, orange et vert. Poids net
chaise 5 kg, poids net table 5,5 kg.
8
TEA
TEA
TIME
p. 83p. 71
TEA TIME p. 71
9
COSTA BRAVA
COLLECTION
NEW FLASH p. 60
POLE p. 52
NEW FLASH
SUN
MOON
Mesa para uso interior y exterior. Sobre
inyectado en polipropileno. Patas de aluminio
anodizado de alta resistencia. Estructura metálica
pintada por pulverización al horno.
Sillón para uso interior y exterior. Asiento inyectado
en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de
alta resistencia. Apilable. Sistema de evacuación de
agua.
Silla para uso interior y exterior. Asiento inyectado
en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de
alta resistencia. Apilable. Sistema de evacuación
de agua.
Table for indoor and outdoor use. Table top
injected with polypropylene. High-resistance
anodized aluminium legs. Powder coated metal
structure.
Armchair for indoor and outdoor use. Seat injected
with polypropylene. High-resistance anodized
aluminium legs. Stackable. Water drainage system.
Chair for indoor and outdoor use. Seat injected
aluminium legs. Stackable. Water drainage system.
Fauteuil d’intérieur et extérieur. Siège injectée en
polypropylène. Pieds en aluminium anodisé d’haute
résistance. Empilable. Système d’evacuation d’eau.
Chaise d’intérieur et extérieur. Siège injectée en
résistance. Empilable. Système d’evacuation d’eau.
p. 60
Table d’intérieur et extérieur. Plateau injecté
en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé
d’haute resistance. Structure métallique peint
par pulvérisation au four.
10
p. 52
p. 52
NEW FLASH p. 60
SUN p. 52
MOON p. 52
11
POLE
NEW DESSA
JULIA
Sillón para uso interior y exterior. Asiento
inyectado en polipropileno. Patas de aluminio
anodizado de alta resistencia.
Mesa para uso interior y exterior. Sobre y patas
inyectados en polipropileno. Estructura metálica
pintada por pulverización al horno.
Silla para uso interior y exterior. Inyectada en
polipropileno.
Armchair for indoor and outdoor use. Seat injected
aluminium legs.
Table for indoor and outdoor use. Table top and
legs injected in polypropylene. Powder coated
metal structure.
Fauteuil d’intérieur et extérieur. Siège injectée en
résistance.
Table pour usage intérieur et extérieur. Plateau
et pieds injectés en polypropylène. Structure
métallique peint par pulvérisation au four.
p. 52
12
p. 60
p. 53
Chair for indoor and outdoor use. Injected with
polypropylene.
Chaise d’intérieur et extérieur. Injectée en
polypropylène.
NEW DESSA p. 60
POLE p. 52
NEW DESSA p. 60
JULIA p. 53
13
ACQUA p. 68
MÓNACO
ACQUA
Mesa auxiliar monobloc de polipropileno.
Tumbona para uso doméstico apilable, con estructura de polipropileno y fibra
de vidrio en color blanco.
p. 65
Polypropylene monobloc side table.
Table d’appoint monobloc en polypropylène.
p. 68
Stackable sunlounger for domestic use. Polypropylene and fiberglass white
frame.
Chaise longue pour usage domestique, empilable, avec structure en
polypropylène et fibre de verre en couleur blanc.
14
FOTO NOVA ACQUA
ACQUA p. 68
MÓNACO p. 65
15
JULIETA p. 58
JULIETA p. 66
JULIETA
RITA
RITA & JULIETA
Silla infantil para uso interior y exterior, inyectada
en polipropileno.
Sillón infantil para uso interior y exterior, inyectado
en polipropileno.
Mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectada
en polipropileno.
Child seat for indoor and outdoor use. Injected
with polypropylene.
Child armchair for indoor and outdoor use. Injected
with polypropylene.
Monobloc table for indoor and outdoor use. Injected
with polypropylene.
Chaise pour enfant d’intérieur et/ou extérieur.
Injectée en polypropylène.
Fauteuil pour enfant d’intérieur et extérieur. Injecté
en polypropylène.
Table monobloc d’intérieur et extérieur. Injectée en
polypropylène.
p. 58
16
p. 58
p. 66
RITA p. 58
RITA p. 66
17
COSTA DAURADA
COLLECTION
COOL
CORFU
Sillón apilable para exterior de polipropileno
inyectado.
inyectado.
Stackable armchair for outdoor use.Injected
polypropylene.
Stackable armchair for outdoor use. Injected
polypropylene.
Fauteuil empilable pour extérieur en
polypropylène.
polypropylène.
p. 53
18
p. 54
COOL p. 53
NEW FLASH p. 60
CORFU p. 54
NEW DESSA p. 60
19
COSTA BRAVA p. 69
MÓNACO p. 65
MASTER
COSTA BRAVA
Tumbona apilable inyectada en polipropileno. Ruedas en
patas traseras. Reclinable.
Tumbona apilable inyectada en polipropileno.
Stackable sunlounger injected in polipropylene. Wheels
under back legs. Reclining.
Chaise longue empilable injectée en polypropylène.
p. 69
Chaise longue empilable injectée en polypropylène. Pieds arrière
munis de roues. Dossier inclinable.
20
p. 69
Stackable sunlounger injected in polipropylene.
MASTER p. 61
MASTER
p. 69
MD1 p. 60
21
IRIS
CITY
BASICA
Silla apilable para interior y exterior de
polipropileno inyectado.
Sillón apilable para uso interior y exterior en
Polypropylene-injected stackable chair for
indoor and outdoor use.
Stackable armchair for outdoor and indoor use,
injected polypropylene.
Mesa rectangular para uso exterior o interior, con
estructura de acero pintado por pulverización al
horno de color gris y cristal templado de color gris
claro.
Chaise empilable en polypropylène pour
intérieur et extérieur.
Fauteuil empilable pour extérieur et intérieur, en
polypropylène.
p. 54
p. 53
p. 61
Rectangular table for indoor or outdoor use, with
powder-coated structure and tempered glass in light
grey.
Table rectangulaire pour usage intérieur ou extérieur,
avec structure en acier peint par pulvérisation au four
et verre trempé gris clair.
22
CITY p. 53
BASICA p. 61
IRIS p. 54
NEW DESSA p. 60
23
COSTA DE LA LUZ
COLLECTION
BCN p. 54
FLAVIA p. 61
BCN
FLAVIA
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado, con pata tubular.
Mesa cuadrada/rectangular inyectada en polipropileno con patas enlazadas para
mayor estabilidad.
p. 54
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors, with tubular legs.
Fauteuil d’extérieur empilable en polypropylène injecté, avec pied tubulaire.
p. 61
Rectangular/square table injected in polypropylene with linked legs to give
more stability.
Table rectangulaire injectée en polypropylène avec jambes croisées pour plus
de stabilité.
24
BCN p. 54
FLAVIA p. 61
25
TREVI p. 55
FLAVIA p. 61
TREVI
VERONA
Silla apilable para exterior en polipropileno inyectado.
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado, con pata tubular.
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors.
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors, with tubular legs.
Fauteuil d’extérieur empilable en propylène injecté.
Fauteuil d’extérieur empilable en propylène injecté, avec pied tubulaire.
p. 55
26
p. 55
VERONA p. 55
FLAVIA p. 61
27
COSTA BLANCA
COLLECTION
INCA p. 56
VALS p. 61
CRETA
TANGO
INCA
Sillón apilable para exterior de
Mesa rectangular inyectada en polipropileno con
patas enlazadas para mayor estabilidad.
inyectado.
Stackable armchair for outdoor use.
Injected polypropylene.
Rectangular table injected in polypropylene with
linked legs to give more stability. Hole for
polypropylene.
polypropylène.
Table rectangulaire injectée en polypropylène
avec jambes croisées pour plus de stabilité.
polypropylène.
p. 55
28
p. 62
p. 56
CRETA p. 55
TANGO p. 62
29
BOLERO p. 62
ORFEO p. 60
VALS
ORFEO
BOLERO
Sillón multiposiciones con seguro, inyectado en
polipropileno plegable con 5 posiciones.
Folding Multi-Position armchair with save lock,
injected in polypropylene.
Fauteuil multipositions pliant avec sytème
de sécurité, injecté en polypropylène avec 5
positions.
p. 61
30
p. 60
p. 62
ORFEO p. 60
31
APOLO p. 73
BLANES
SALSA
APOLO
Sillón multiposiciones plegable, inyectado en
polipropileno con 5 posiciones.
Mesa redonda inyectada en polipropileno con
Banco para exterior de 150 cm con lamas de PVC.
Folding Multi-Position Armchair injected in
polypropylene. 5 positions.
Round table injected in polypropylene with
linked legs to give more stability.
Banc pour extérieur de 150 cm avec lattes de PVC.
Fauteuil multipositions pliant, injecté en
polypropylène avec 5 positions.
Table ronde injectée en polypropylène avec
jambes croisées pour plus de stabilité.
p. 59
32
p. 62
p. 73
Bench for outdoors of 150 cm with PVC slats. Net
BLANES p. 59
BOLERO p. 62
33
IBIZA p. 70
IBIZA
ROSES
PALAMÓS
Tumbona multiposiciones con brazos
plegable inyectada en polipropileno.
Carro plegable inyectado con polipropileno.
Tumbona multiposiciones con brazos plegable
inyectada en polipropileno.
Multi-position folding sunlounger with
arms, injected in polypropylene.
Chariot pliant injecté en polypropylène.
p. 70
Chaise longue pliante avec bras, injectée
en polypropylène.
34
p. 73
Folding trolley injected in polypropylene.
p. 69
Multi-position folding sunlounger with arms,
Chaise longue pliante avec bras, injectée en
polypropylène.
PALAMÓS p. 69
ROSES p. 73
35
BANYOLES p. 64
INCA p. 56
BANYOLES
ESCULAPI
Mesa para uso exterior en polipropileno
con pie central embutido.
Mesa para uso exterior inyectada en polipropileno con pie central
embutido con gran estabilidad.
Table for outdoor use injectedc in
polypropylene with pressure-fitted pedestal
base.
Table for outdoor use injected in polypropylene with pressurefitted pedestal base with great stability.
p. 64
Table pour usage éxteriuer, injectée en
polypropylène avec pied central emboîté et
grande stabilité.
36
p. 65
Table pour usage éxterieur, injectée en polypropylène avec pied
central emboîté et grande stabilité.
BANYOLES p. 64
INCA p. 56
37
COSTA DEL SOL
COLLECTION
ESPLAI
PALS
BEACH BAR
Banco para exterior de 150 cm con
lamas de PVC.
inyectado.
Mesa monobloc apilable para exterior
inyectada en polipropileno.
Bench for outdoors of 150 cm with PVC
slats.
polypropylene.
Monoblock stackable table for outdoor use
Banc pour extérieur de 150 cm avec
lattes de PVC.
polypropylène.
Table monobloc empilable pour éxterieur
injectée en polypropylène.
p. 73
38
p. 57
p. 65
ESPLAI p. 73
78
PALS p. 57
80
BEACH BAR p. 65
77
ESPLAI p. 73
PALS p. 57
BEACH
PALSBAR
p. 80p. 65
39
PALMA p. 56
PALMA
BRAVA
ANDORRA
inyectado.
Mesa ovalada inyectada en polipropileno. Patas
embutidas.
Mesa auxiliar de polipropileno.
polypropylene.
Oval table injected in polypropylene. Pressurefitted legs.
Table d’appoint en polypropylène.
polypropylène. Poids net 2,60 kg. Protection
UV.
Table ovale injectée en polypropylène. Pieds
emboîtés.
p. 56
40
p. 63
p. 66
Polypropylene side table.
foto pag 39
PALMA p. 56
PALMA p. 79
SEVILLA p. 63
BRAVA p. 77
41
PORT p. 58
GALA p. 64
PORT
GALA
SEVILLA
inyectado.
Mesa ovalada inyectada en polipropileno.
Mesa rectangular inyectada en polipropileno.
polypropylene.
Oval table injected in polypropylene.
Rectangular table injected in polypropylene.
Table ovale injectée en polypropylène.
Table rectangulaire injectée en polypropylène.
p.58
polypropylène.
42
p. 64
p. 63
PIREO p. 57
OLOT p. 63
DENIA
OLOT
PIREO
inyectado.
Mesa rectangular inyectada en polipropileno.
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado.
polypropylene.
Rectangular table injected in polypropylene.
Table rectangulaire injectée en polypropylène.
polypropylene.
p. 57
polypropylène.
p. 63
p. 57
Fauteuil empilable pour extérieur en polypropylène.
43
MINI2
GARROTXA
TOSSA
Sillón infantil apilable para uso exterior
inyectado en polipropileno.
Silla apilable para interior y exterior de
Mesa redonda inyectada en polipropileno.
Stackable child armchair for outdoor use,
Polypropylene-injected stackable chair for
indoor and outdoor use.
Table ronde injectée en polypropylène.
Fauteuil pour enfant empilable, pour usage
éxterieur, injectée en polypropylène.
Chaise empilable en polypropylène pour
intérieur et extérieur.
p. 59
44
p. 56
p. 64
Round table injected in polypropylene.
GARROTXA p. 56
TOSSA p. 64
MINI2 p. 59
ANDORRA p. 66
45
COSTA AZAHAR
COLLECTION
COLLECTION
M2 p. 72
SIRO35 p. 72
UD2 p. 71
SIRO15 p. 72
M2
UD2
MD1
Parasol redondo de Ø 3 m con doble polea. Mástil
de madera tropical barnizada de dos piezas de Ø
48 mm.
Parasol redondo de Ø 2,5 m de aluminio pintado por
pulverización en color gris. Mástil de dos piezas de Ø
38 mm.
Parasol redondo de Ø 2,75m con doble polea.
Mástil desmontable de madera pintada de Ø
38mm.
Round parasol, Ø 3 m with double pulley and twopiece hardwood varnished pole Ø 48 mm. Base not
included.
Round aluminium Ø 2,5 m parasol painted in grey
color. Two pieces pole Ø 38 mm.
p. 72
Parasol rond Ø 3 m, double poulie. Mât bois vernis,
deux pièces Ø 48 mm.
46
p. 71
Parasol rond Ø 2,5 m gris foncé, double poulie Ø 38
mm.
p. 71
Round parasol, Ø 2,75m with double pulley and
two-piece hardwood painted pole Ø 38mm.
Parasol rond Ø 2,75m avec double poulie. Mat
bois peint, deux pieces Ø 38mm.
MD1 p. 71
SIRO15 p. 72
47
EASY
COLLECTION
EASY p. 67/74
STOOL
SIT
75
Taburete plegable de polietileno de alta densidad
de color blanco y estructura de acero pintado por
pulverización al horno de color negro.
Banco plegable de polietileno de alta densidad
de color blanco y estructura de acero pintado por
pulverización al horno de color negro.
Mesa con estructura plegable de acero pintado por
pulverización al horno en color negro, y sobre de
polietileno de alta densidad en color blanco.
Foldable stool made in white high-density
polyethylene with black powder-coated steel
structure.
Foldable bench made in white high-density
polyethylene with black powder-coated steel
structure.
Foldable table made in high-density polyethylene with
black powder-coated steel structure.
Tabouret pliant de polyéthylène d’haute densité
en couleur blanc et structure en acier peint par
pulvérisation au four en couleur noir.
Banquette pliante de polyéthylène d’haute densité
p. 74
48
p. 74
p. 67
Table pliante de polyéthylène d’haute densité
EASY p. 67/74
49
VERSA p. 74
122
180 240
VERSA
Foldable table made in high-density polyethylene with
black powder-coated steel structure.
Foldable table made in high-density polyethylene
with black powder-coated steel structure.
Foldable table made in high-density polyethylene
with black powder-coated steel structure.
p. 67
50
p. 67
p. 68
p. 74
RATTAN 180 p. 68
RATTAN CHAIR p. 59
RATTAN CHAIR
p. 59
Silla plegable con estructura de acero pintado, con respaldo
y asiento en polietileno de alta densidad disponible en
blanco y chocolate con acabado ratán.
Folding chair with powder-coated steel structure. Highdensity polypropylene back and seat available in white and
chocolate with rattan finishing.
Chaise pliante avec structure en acier peint, avec dossier et
siege en polyéthylène de haute densité disponible en blanc
et chocolat avec finition rattan.
RATTAN 180
p. 68
pulverización al horno, y tablero de polietileno de alta
densidad disponible en blanco y chocolate con acabado
ratán.
Foldable table with powder-coated steel structure. Highdensity polyethylene table top available in white and
chocolate with rattan finishing.
Table pliante avec structure en acier peint par pulvérisation
au four et plateau en polyéthylène de haute densité
disponible en blanc et chocolat avec finition rattan.
RATTAN 180 p. 68
EASY
p. 32p. 59
RATTAN
CHAIR
51
POLE (COSTA BRAVA)
Packaging
Dimensions
(cm)
Units
STD
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
83,5x60x95
0,47
3,8
216
372
540
576
800
16
98x58x218
1,24
3,8
384
768
768
864
928
Sillón para uso interior y exterior. Asiento inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta
resistencia. Apilable. Sistema de evacuación de agua. Protección contra rayos UV. Peso neto 3,85 kg.
Armchair for indoor and outdoor use. Seat injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium legs.
Stackable. Water drainage system. UV Protection. Net weight 3,85 kg. (8,48 lb).
Fauteuil d’intérieur et extérieur. Siège injectée en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé d’haute résistance.
Empilable.Système d’evacuation d’eau. Protection contre les rayons UV. Poids net 3,85 kg.
Ref. 01346
Ref. 01345
Ref. 01052
Ref. 01699
7 u.
W 60 x L 60 x H 78,5 x Hs 46 x Ha 67 cm
W 23.62 x L 23.62 x H 30.91 x Hs 18.11 x Ha 26.38 in
Ref. 01683
Ref. 01948
Ref. 01949
Ref. 01947
SUN (COSTA BRAVA)
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
73,7x60,7x97,5
0,39
4,5
216
456
456
528
768
98x60x218 1,281
4,5
400
840
840
960
1.040
Units
STD
4
20
Sillón para uso interior y exterior. Asiento inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta
Armchair for indoor and outdoor use. Seat injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium
legs. Stackable. Water drainage system. UV protection. Net weight 4,50 kg. (9.90 lb).
Fauteuil d’intérieur et extérieur. Siège injectée en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé d’haute
résistance. Empilable. Système d’evacuation d’eau. Protection contre les rayons UV. Poids net 4,50 kg.
Ref. 03515
Ref. 03517
Ref. 03516
Ref. 03514
10 u.
W 60 x L 58 x H 76 x Hs 46 x Ha 63 cm
W 23.62 x L 22.83 x H 29.92 x Hs 18.11 x Ha 24.80 in
MOON (COSTA BRAVA)
Ref. 03513
Ref. 03519
Ref. 03520
Ref. 03518
MOON (COSTA BRAVA)
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
73,7x52x97,5
0,37
3,4
280
568
568
632
808
20
98x58x218
1,23
3,4
480
960
960
1.080
1.160
Units
STD
Silla para uso interior y exterior. Asiento inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta
Chair for indoor and outdoor use. Seat injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium legs.
Stackable. Water drainage system. UV protection. Net weight 3,40 kg. (7.48 lb).
Chaise d’intérieur et extérieur. Siège injectée en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé d’haute résistance.
Empilable. Système d’evacuation d’eau. Protection contre les rayons UV. Poids net 3,40 kg.
10 u.
W 50 x L 58,5 x H 80,5 x Hs 44 cm
W 19.68 x L 23.03 x H 31.69 x Hs 17.32 in
52
Ref. 03523
Ref. 03525
Ref. 03524
Ref. 03522
Ref. 03521
Ref. 03527
Ref. 03528
Ref. 03526
JULIA (COSTA BRAVA)
Units
STD
4
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
53x98x74 0,384
3,3
176
400
400
528
640
20
60x60x220
0,79
3,3
540
1.200
1.200
1.760
2.000
23
60x60x240
0,86
3,3
-
-
-
2.024
2.300
Silla para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Protección UV. Peso neto 3,3 kg.
Chair for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV protection. Net weight 3,3 kg
(7.39 lb).
Chaise d’intérieur et extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection UV. Poids net 3,3 kg.
Ref. 01339
Ref. 01338
Ref. 01164
Ref. 01162
20 u.
W 54 x L 56 x H 82 cm
W 21.26 x L 22.05x H 32.29 in
CITY (COSTA DAURADA)
Ref. 01161
Ref. 01340
Ref. 01320
Ref. 01163
Units
STD
31
Packaging
Dimensions
(cm)
58x58x220
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,74
3,1
1.240
2.480
2.480
2.852
3.100
Sillón apilable para uso interior y exterior en polipropileno inyectado. Asiento texturizado. Tacos de goma
antideslizante. Peso neto 3,1 kg. Protección UV.
Stackable armchair for outdoor and indoor use, injected polypropylene. Texturized seat. Rubber non-slip feet.
Net weigh 3,1 kg (6.83 lb). UV Protection.
Fauteuil empilable pour extérieur et intérieur, en polypropylène. Siège granité. Patins de caoutchouc
antidérapants. Poids net 3,1 kg. Protection UV.
W 57,1 x L 57,1 x H 79,9 cm
Ref. 01435
Ref. 01436
Ref. 01438
20 u.
W 22.48 x L 22.48 x H 31.46 in
COOL (COSTA DAURADA)
Ref. 02390
Ref. 01437
Units
STD
31
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
60x60x220 0,799
3,1
837
1.860
1.860
2.728
3.069
124
115x120x220
3,06
3,1
1.116
2.480
2.480
2.728
3.472
132
115x120x230
3,17
3,1
-
-
2.640
2.904
3.696
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado. Asiento texturizado. Tacos de goma antideslizantes.
Peso neto: 3,1 kg. Protección UV.
Stackable armchair for outdoor use.Injected polypropylene. Texturized seat. Rubber non-slip feet. Net
weight: 3.1 kg (6.99 lb). UV Protection.
Fauteuil empilable pour extérieur en polypropylène. Siège granité. Patins de caoutchouc antidérapants.
Poids net: 3,1 Kg. Protection UV.
W 58 x L 60 x H 79 cm
W 22.83 x L 23.62 x H 31.10 in
Ref. 01383
Ref. 01384
Ref. 01385
Ref. 01387
Ref. 01386
53
CORFU (COSTA DAURADA)
Units
STD
22
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
87x56x210 2,005
3,2
572
1210
1.210
1.496
1.562
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado. Peso neto 3,2 kg. Protección UV.
Stackable armchair for outdoor use. Injected polypropylene. Net weight 3.2 kg (7.08 lb). UV Protection.
Fauteuil empilable pour extérieur en polypropylène. Poids net 3,2 kg. Protection UV.
Ref. 03507
Ref. 03509
Ref. 03508
W 58 x L 63 x H 91 cm
W 22.83 x L 24.80 x H 35.83 in
IRIS (COSTA DAURADA)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
30
80x110x155
1,36
2,8
640
1.230
1.440
1.500
2.160
52
80x110x220
1,94
2,8
1040
1.560
1.560
1.872
2.028
Silla apilable para interior y exterior de polipropileno inyectado. Tacos de goma antideslizante. Peso neto: 2,8
kg. Protección UV.
Polypropylene-injected stackable chair for indoor and outdoor use. Rubber non-slip feet. Net weight: 2.8 kg
(6.27 lb). UV Protection.
Chaise empilable en polypropylène pour intérieur et extérieur. Patins de caoutchouc antidérapants. Poids
net: 2,8 kg. Protection UV.
Ref. 00937
Ref. 01352
Ref. 00933
W 43 x L 47 x H 88 cm
W 16.93 x L 18.50 x H 34.64 in
BCN (COSTA DE LA LUZ)
Ref. 00935
Ref. 00936
Ref. 00934
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
21
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1,36
3,9
500
1.000
1.050
1.176
1.260
63x96x225
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado, con pata tubular. Peso neto 3,9 kg. Protección UV.
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors, with tubular legs. Net weight 3.9 kg (8.58 lb). UV
Protection.
Fauteuil d’extérieur empilable en polypropylène injecté, avec pied tubulaire. Poids net 3,9 kg. Protection UV.
W 48 x L 58 x H 90 cm
W 18.90 x L 22.83 x H 35.43 in
54
Ref. 60500
Ref. 60501
TREVI (COSTA DE LA LUZ)
Units
STD
54
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
80x115x244 2,245
3,0
-
1.380
1.620
2.240
2.280
Silla apilable para exterior en polipropileno inyectado. Peso neto: 3,0 kg. Protección UV
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors. Net weight 3,0 kg (6.68 lb). UV Protection.
Fauteuil d’extérieur empilable en propylène injecté. Poids net 3,0 kg. Protection UV.
W 55 x L 54 x H 90 cm
Ref. 60524
W 21.65 x L 21.26 x H 35.43 in
VERONA (COSTA DE LA LUZ)
Units
STD
21
Packaging
Dimensions
(cm)
58x95x230
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1,27
3,6
500
1.000
1.050
1.176
1.260
Sillón apilable para exterior de polipropileno inyectado, con pata tubular. Peso neto: 3,67 kg. Protección UV.
Stackable injected polypropylene armchair for outdoors, with tubular legs. Net weight: 3.67 kg. (8.07 lb). UV
Protection.
Fauteuil d’extérieur empilable en propylène injecté, avec pied tubulaire. Poids net: 3,67 kg. Protection Uv.
Ref. 60606
W 48 x L 58 x H 90 cm
W 18.90 x L 22.83 x H 35.44 in
CRETA (COSTA BLANCA)
Units
STD
32
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
60x57x220 0,752
3,0
1.024
2.560
-
-
-
W 56 x L 58 x H 82 cm
W 22.05 x L 22.83 x H 32.28 in
Ref. 03510
Ref. 03512
Ref. 03511
55
INCA (COSTA BLANCA)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
25
55x62x220
0,75
2,6
850
1.900
-
-
-
116
115x120x245
3,38
2,6
-
-
2.320
2.552
-
Ref. 01656
Ref. 01658
Ref. 01657
Ref. 01655
W 62 x L 55 x H 84 cm
W 24.41 x L 21.65 x H 33.07 in
GARROTXA (COSTA DEL SOL)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
22
55x45x240
0,66
2,6
1.100
2.376
2.376
2.508
2.882
88
110X90X240
2,38
2,6
-
-
2.288
2.464
2.992
Silla apilable para interior y exterior de polipropileno inyectado. Peso neto 2,6 kg. Protección UV.
Polypropylene-injected stackable chair for indoor and outdoor use. Net weight 2.6 kg (5.72 lb). UV protection.
Chaise empilable en polypropylène pour intérieur et extérieur. Poids net 2,6 kg. UV protection.
Ref. 00139
Ref. 01103
W 43,6 x L 52 x H 89 cm
W 17.17 x L 20.47 x H 35.04 in
PALMA (COSTA DEL SOL)
Ref. 00182
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
25
55x62x220
0,75
2,6
850
1.900
-
-
116
115x120x245
3,38
2,6
-
-
2.320
2.552
W 62 x L 55 x H 84 cm
W 24.41 x L 21.65 x H 33.07 in
56
Ref. 01220
Ref. 01221
Ref. 01296
DENIA (COSTA DEL SOL)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
32
55x55x220 0,666
2,5
1.280
2.688
-
-
-
144
115x120x238 3,284
2,5
-
-
2.880
3.168
3.640
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
Stackable armchair for outdoor use. Injected polypropylene. Net weight 2,5 kg (5.51 lb). Protection UV.
L 55 x W 55 x H 87,5 cm
Ref. 01305
Ref. 01415
Ref. 01416
L 21.65 x W 21.65 x H 34.45 in
PIREO (COSTA DEL SOL)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
32
55x55x220 0,666
2,5
1.280
2.688
-
-
-
144
115x120x238 3,284
2,5
-
-
2.880
3.168
3.744
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
W 55 x L 55 x H 87,5 cm
Ref. 01418
Ref. 01419
Ref. 01295
W 21.65 x L 21.65 x H 34.45 in
PALS (COSTA DEL SOL)
Units
STD
30
140
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,65
2,1
1.200
2.640
-
-
-
115x112x218 2,807
2,1
-
-
2.400
3.080
3.360
55x54x219
L 55 x W 54 x H 79 cm
L 21.65 x W 21.26 x H 31.10 in
Ref. 01502
Ref. 01503
Ref. 01294
57
PORT (COSTA DEL SOL)
Units
STD
30
140
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,65
2,1
1.200
2.640
-
-
-
115x112x218 2,807
2,1
-
-
2.640
2.880
3.640
55x54x219
L 55 x W 54 x H 79 cm
Ref. 01500
L 21.65 x W 21.26 x H 31.10 in
Ref. 01501
RITA (COSTA BRAVA)
Ref. 01293
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
39,5x41x78
0,13
1,3
1.032
2.184
2.304
3.508
-
216
120x80x220
2,11
1,3
2.244
5.100
5.100
6.732
-
66
120x80x220
2,11
1,3
726
1.650
1.650
4.356
-
Sillón para uso interior y exterior, inyectado en polipropileno. Apilable. Protección contra rayos UV. Peso neto
1,31 kg. Box palet 66 unidades.
Armchair for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV protection. Net weight 1,31
kg. (2.89 lb). Box pallet 66 units.
Fauteuil d’intérieur et extérieur. Injecté en polypropylène. Empilable. Protection contre les rayons UV. Poids
net 1,31 kg. Box pallette 66 unités.
20 u.
Ref. 03502
Ref. 03503
Ref. 03504
W 38 x L 37 x H 59,7 x Hs 31,4 cm
W 14.96 x L 14.57 x H 23.50 x Hs 12.36 in
JULIETA (COSTA BRAVA)
Ref. 03506
Ref. 03505
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
39,5x41x78
0,13
1,1
1.032
2.184
2.304
3.508
-
192
80x120x222
2,9
1,1
2112
4800
4800
6336
7296
60
80x120x120
1,13
1,1
1320
3.000
3.000
3.960
4.560
Silla infantil para uso interior y exterior, inyectada en polipropileno. Apilable. Protección contra rayos UV. Peso neto
1,18 kg. Box palet (60 unidades): 20 verde lima / 10 azul cielo / 10 rosa / 10 naranja / 10 roja.
Child seat for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. UV protection. Net weight 1,18 kg. (2.60
lb). Box pallet (60 units): 20 lime green / 10 light blue / 10 pink / 10 orange / 10 red.
Chaise pour enfant d’intérieur et/ou extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection contre les rayons UV. Poids
net 1,18 kg. Box pallette (60 unités): 20 vert lime / 10 bleu ciel / 10 rose / 10 orange / 10 rouge.
20 u.
58
W 37,5 x L 40 x H 58 x Hs 31,6 cm
W 14.76 x L 15.75 x H 22.83 x Hs 12.44 in
Ref. 02385
Ref. 02386
Ref. 02387
Ref. 02388
Ref. 02390
MINI 2 (COSTA DEL SOL)
Units
STD
12
Packaging
Dimensions
(cm)
37X39X89
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,13
0,7
2.160
4.320
4.320
5.184
8.856
Sillón infantil apilable para uso exterior inyectado en polipropileno. Protección UV.
Stackable child armchair for outdoor use, injected in polypropylene. UV Protection.
Fauteuil pour enfant empilable, pour usage éxterieur, injectée en polypropylène. Protection UV.
Ref. 60722
Ref. 60724
Ref. 60721
Ref. 60720
Ref. 60723
W 38 x L 38 x H 53 cm
W 14.96 x L 14.96 x H 20.87 in
RATTAN CHAIR (EASY)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
4
99x37x45,5
-
4,5
560
1.096
Units
Container
HC
1.360
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
Silla plegable con estructura de acero pintado, con respaldo y asiento en polietileno de alta densidad disponible en
blanco y chocolate con acabado ratán. Peso neto 4,5 kg.
Folding chair with powder-coated steel structure. High-density polypropylene back and seat available in white and
chocolate with rattan finishing. Net weight 4,5 kg (9,92 lb).
Chaise pliante avec structure en acier peint, avec dossier et siege en polyéthylène de haute densité disponible en
blanc et chocolat avec finition rattan. Poids net 4,5 kg.
W 44,5 x L 54 x H 80,5 cm
Ref. 59578
Ref. 59579
W17.52 x L 21.26 x H 31.69 in
BLANES (COSTA BLANCA)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
59X50X96 0,283
4,3
384
768
932
-
-
40
123x100x225 2,768
4,3
360
800
800
960
1.380
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
Sillón multiposiciones plegable, inyectado en polipropileno con 5 posiciones. Protección UV.
Folding Multi-Position Armchair injected in polypropylene. 5 positions. UV protection.
Fauteuil multipositions pliant, injecté en polypropylène avec 5 positions. Protection UV.
W 58,5 x L 68 x H 108 cm
W 23.03 x L 26.77 x H 42.52 in
Ref. 00143
Ref. 01090
59
ORFEO (COSTA BLANCA)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
59x63x91 0,338
5,2
296
640
760
680
952
27
124x80x236 2,341
5,2
297
648
648
837
1.026
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
Sillón multiposiciones con seguro, inyectado en polipropileno plegable con 5 posiciones. Protección UV.
Folding Multi-Position armchair with save lock, injected in polypropylene. 5 positions. UV protection.
Fauteuil multipositions pliant avec sytème de sécurité, injecté en polypropylène avec 5 positions. Protection UV.
Ref. 01145
W 62,5 x L 65 x H 108 cm
W 24.80 x L 25.59 x H 42.52 in
NEW FLASH (COSTA BRAVA)
Mesas/Tables/Tables
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
92x94x15 0,126
11,5
150
360
384
416
795
1
161x92x15
16,5
130
262
300
342
468
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
0,22
Mesa para uso interior y exterior. Sobre inyectado en polipropileno. Patas de aluminio anodizado de alta
resistencia. Estructura metálica pintada por pulverización al horno. Protección contra rayos UV. Disponible en
2 medidas. Mesa 90x90, peso 11,5 kg. Mesa 160x90, peso 16,5 kg.
L 160 x W 90 x H 74 cm
L 90 x W 90 x H 74 cm
L 62.99 x W 35.43 x H 29.13 in
L 35.43 x W 35.43 x H 29.13 in
Ref. 01679
Ref. 01680
Ref. 01675
Ref. 01678
Table for indoor and outdoor use. Table top injected with polypropylene. High-resistance anodized aluminium
legs. Powder coated metal structure. UV protection. Available in two diferent sizes. Table 90x90, weight 11,5
kg. (25.53 lb). Table 160x90, weight 16,5 kg. (36,57 lb).
Table d’intérieur et extérieur. Plateau injecté en polypropylène. Pieds en aluminium anodisé d’haute
resistance. Structure métallique peint par pulvérisation au four. Protection contre les rayons UV. Disponible
dans 2 mesures. Table 90x90, poids 11,5 kg. Table 160x90, poids 16,5 kg.
NEW DESSA (COSTA BRAVA)
Mesas/Tables/Tables
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
92x94x15 0,126
11,7
192
392
392
446
795
1
161x92x15
16,7
130
262
300
342
468
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
0,22
Mesa para uso interior y exterior. Sobre y patas inyectados en polipropileno. Estructura metálica pintada por
pulverización al horno. Protección contra rayos UV. Disponible en 2 medidas. Mesa New Dessa 90x90, peso
11,7 kg. Mesa New Dessa 160x90, peso 16,7 kg.
L 160 x W 90 x H 74 cm
L 90 x W 90 x H 74 cm
L 62.99 x W 35.43 x H 29.13 in
L 35.43 x W 35.43 x H 29.13 in
Ref. 01088
Ref. 01689
60
Ref. 01681
Ref. 01082
Table for indoor and outdoor use. Table top and legs injected in polypropylene. Powder coated metal
structure. UV protection. Available in two diferent sizes. Table New Dessa 90x90, weight 11,7 kg (25,88 lb).
Table New Dessa 160x90, weight 16,7 kg (36,93 lb).
Table pour usage intérieur et extérieur. Plateau et pieds injectés en polypropylène. Structure métallique peint
par pulvérisation au four. Disponible dans 2 mesures. Table New Dessa 90x90, poids 11,7 kg. Table New
Dessa 160x90, poids 16,7 kg.
BASICA (COSTADAURADA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
211x8x103
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
0,17
32
-
-
363
-
-
Mesa rectangular para uso exterior o interior, con estructura de acero pintado por pulverización al horno de color
gris y cristal templado de color gris claro.
Rectangular table for indoor or outdoor use, with powder-coated structure and tempered glass in light grey.
Table rectangulaire pour usage intérieur ou extérieur, avec structure en acier peint par pulvérisation au four
et verre trempé gris clair.
Ref. 66565
W 100 x L 210 x H 72 cm
W 39.37x L 82.67 x H 28.54 in
FLAVIA (COSTA DE LA LUZ)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
20
82x82x12
0,086
8,8
Units
Container
20´
697
Units
Container
40´
Units
Container
HC
779
Units
Trayler
( 70m3)
779
Units
Truck
100m3
907
1.162
Mesa cuadrada/rectangular inyectada en polipropileno con patas enlazadas para mayor estabilidad. Agujero
parasol 38 mm. Tacos antideslizantes.
Rectangular/square table injected in polypropylene with linked legs to give more stability. Hole for umbrella
38 mm. Non-slip pads.
Table rectangulaire injectée en polypropylène avec jambes croisées pour plus de stabilité. Avec trou de
parasol 38 mm. Basses antidérapantes.
W 80 x L 80 x H 72 cm
W 80 x L 140 x H 72 cm
W 31.50 x L 31.50 x H 28.35 in
W 31.50 x L 55.12 x H 28.35 in
Ref. 60544
Ref. 60545
Ref. 60546
Ref. 60541
Ref. 60542
Ref. 60569
VALS (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
15
180x90x240
3,88
11,4
-
-
Units
Container
HC
195
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
225
255
Mesa rectangular inyectada en polipropileno con patas enlazadas para mayor estabilidad. Agujero parasol 38 mm.
Rectangular table injected in polypropylene with linked legs to give more stability. Hole for umbrella 38 mm.
parasol 38 mm.
W 90 x L 180 x H 74 cm
W 35.43 x L 70.87 x H 29.13 in
Ref. 01456
Ref. 01458
61
BOLERO (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
15
140x90x240
3,024
9,4
Units
Container
20´
-
Units
Container
40´
-
Units
Container
HC
315
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
345
405
parasol 38 mm.
W 90 x L 140 x H 74 cm
Ref. 01453
Ref. 01455
W 35.43 x L 55.12 x H 29.13 in
TANGO (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
15
115x75x240
2,07
6,4
Units
Container
20´
-
Units
Container
40´
-
Units
Container
HC
450
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
540
600
parasol 38 mm.
W 72 x L 115 x H 74 cm
Ref. 01450
W 28.35 x L 45.28 x H 29.13 in
SALSA (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
17
Packaging
Dimensions
(cm)
100x100x240
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
2,4
6,5
-
-
360
390
450
Mesa redonda inyectada en polipropileno con patas enlazadas para mayor estabilidad. Agujero parasol 38 mm.
Round table injected in polypropylene with linked legs to give more stability. Hole for umbrella 38 mm.
Table ronde injectée en polypropylène avec jambes croisées pour plus de stabilité. Avec trou de parasol 38 mm.
ø 100 x H 74 cm
ø 39.37 x H 29.13 in
62
Ref. 01459
Ref. 01461
SEVILLA (COSTA DEL SOL)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
183x91x14
0,233
9,4
96
10
180x70x90
1,134
9,4
42
180x90x240
3,888
9,4
Units
Truck
100m3
298
234
238
304
180
390
390
420
480
-
-
-
630
714
Mesa rectangular inyectada en polipropileno. Agujero parasol 38 mm.
Rectangular table injected in polypropylene. Hole for umbrella 38 mm.
Table rectangulaire injectée en polypropylène. Avec trou de parasol 38 mm.
W 90 x L 180 x H 73 cm
Ref. 01287
Ref. 01289
Ref. 01306
W 35.43 x L 70.87 x H 28.75 in
OLOT (COSTA DEL SOL)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
141X91X9,5
0,122
7,5
192
20
140x90x115
1,449
7,5
44
140x90x235
2,961
7,5
Units
Truck
100m3
384
432
468
580
160
320
640
720
800
-
-
-
1.012
1.188
Mesa rectangular inyectada en polipropileno. Agujero parasol 38 mm.
Rectangular table injected in polypropylene. Hole for umbrella 38 mm.
Table rectangulaire injectée en polypropylène. Avec trou de parasol 38 mm.
W 90 x L 140 x H 73 cm
Ref. 01284
Ref. 01286
Ref. 01198
W 35.43 x L 55.12 x H 28.74 in
BRAVA
Mesas/Tables/Tables
(COSTA DEL SOL)
Units
STD
40
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
180X90X233 3,775
8,7
-
-
600
600
680
Mesa ovalada inyectada en polipropileno. Patas embutidas. Agujero parasol 38 mm.
Oval table injected in polypropylene. Pressure-fitted legs. Hole for umbrella 38 mm.
Table ovale injectée en polypropylène. Pieds emboîtés. Avec trou de parasol 38 mm.
Ref. 01249
W 90 x L 180 x H 73 cm
W 35.43 x L 70.87 x H 28.75 in
Ref. 01251
Ref. 01297
63
GALA (COSTA DEL SOL)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
4
141x91x19
0,244
6,4
-
20
140x90x110
1,386
6,4
50
140x90x242
3,049
6,4
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
1.000
-
-
-
-
-
460
520
-
-
-
1.150
1.300
Mesa ovalada inyectada en polipropileno. Patas embutidas. Agujero parasol 38 mm.
Oval table injected in polypropylene. Pressure-fitted legs. Hole for umbrella 38 mm.
Table ovale injectée en polypropylène. Pieds emboîtés. Avec trou de parasol 38 mm.
Ref. 00152
Ref. 01091
Ref. 01197
W 90 x L 140 x H 73 cm
W 35.43x L 55.12 x H 28.74 in
TOSSA (COSTA DEL SOL)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
4
87x88x33
0,253
4,9
432
20
115x112x105
1,352
4,9
50
115x112x240
3,091
4,9
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
864
1.028
1.100
-
200
400
400
440
-
-
-
1.000
1.000
1.300
Mesa redonda inyectada en polipropileno. Patas embutidas Agujero parasol 38 mm.
Round table injected in polypropylene. Pressure-fitted legs. Hole for umbrella 38 mm.
Table ronde injectée en polypropylène. Pieds emboîtés Avec trou de parasol 38 mm.
Ref. 00184
Ref. 01093
Ref. 01196
ø 86 x H 73 cm
ø 33.86 x H 28.74 in
BANYOLES (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
61x77x15
0,08
6,6
420
840
1.000
-
-
30
90x120x220
2,38
6,6
300
660
660
900
960
Banyoles. Mesa para uso exterior en polipropileno con pie central embutido. Peso neto 6,6 kg.
Table for outdoor use injectedc in polypropylene with pressure-fitted pedestal base. Net weight 6,6 kg (14.66
lb).
Table pour usage éxteriuer, injectée en polypropylène avec pied central emboîté et grande stabilité. Poids net
6,6 kg.
ø 60 x H 73 cm
ø 23.62 x H 28.74 in
64
Ref. 00133
ESCULAPI (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
15
140x90x240
3,024
9,4
Units
Container
20´
-
Units
Container
40´
-
Units
Container
HC
315
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
345
405
Mesa para uso exterior inyectada en polipropileno con pie central embutido con gran estabilidad. Disponible
en redonda de Ø70 cm y cuadrada de 70x70 cm.
Table for outdoor use injected in polypropylene with pressure-fitted pedestal base with great stability.
Available in round Ø70 cm and squared 70x70 cm.
Table pour usage éxterieur, injectée en polypropylène avec pied central emboîté et grande stabilité.
Disponible en ronde de Ø70 cm et carrée de 70x70 cm.
ø 70 x H 73 cm
ø 27.56 x H 28.74 in
BEACH BAR
Ref. 01521
L 70 x W 70 x H 73 cm
Ref. 01522
L 27.56 x W 27.56 x H 28.74 in
Mesas/Tables/Tables
(COSTA DEL SOL)
Units
STD
27
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
75x82x225 1,384
4,7
486
1.107
1.107
-
-
Mesa monobloc apilable para exterior inyectada en polipropileno. Protección UV. Con agujero para sombrilla.
Peso neto 4,7 kg.
Monoblock stackable table for outdoor use injected in polypropylene. UV protection. It has a hole for
umbrella.
Table monobloc empilable pour éxterieur injectée en polypropylène. Protection UV. Avec trou de parasol.
W 70 x L 70 x H 72 cm
Ref. 59506
Ref. 59507
W 27.56 x L 27.56 x H 28.54 in
MÓNACO (COSTA BRAVA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
5
60x60x63
0,23
1,6
565
1.215
1.430
1.475
2.130
82
80x120x213
2,04
1,6
984
2.214
2.624
2.706
3.936
Mesa auxiliar monobloc de polipropileno, con protección U.V. Apilable. Peso Neto 1,6 kg.
Polypropylene monobloc side table. UV protection. Stackable. Net weight: 1,6 kg (3,63 lb).
Table d’appoint monobloc en polypropylène avec protection U.V .Empilable. Poids net: 1,6 kg.
L 50 x W 50 x H 45 cm
L 19.68 x W 19.68 x H 17.72 in
Ref. 03204
Ref. 03205
65
ANDORRA (COSTA DEL SOL)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
6
48x48x52
0,12
2,1
1.320
2.640
3.300
3.696
-
120
120x100x215
2,58
2,1
-
2.400
-
-
-
136
120x100x235
2,82
2,1
-
-
-
3.536
-
146
120x100x254
3,05
2,1
-
-
2.920
-
4.380
Mesa auxiliar de polipropileno, con protección U.V. Patas embutidas. Peso neto 2,1 kg.
Polypropylene side table. UV protection. Pressure-fitted legs. Net weight 2.1 kg (4.708 lb).
Table d’appoint en polypropylène avec protection U.V. Pieds emboîtés. Poids net 2,1 kg.
JULIETA
W 47 x L 47 x H 41 cm
Ref. 00110
W 18.50 x L 18.50 x H 16.14 in
Ref. 01102
Mesas/Tables/Tables
(COSTA BRAVA)
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
60x60x63 cm
0,23
1,7
324
720
960
1.056
1.600
80
80x120x213 cm
2,04
1,7
1.080
2.160
2.560
2.640
3.040
15
80x60x120
0,56
1,7
750
1.500
1.755
1.980
2.280
Units
STD
Mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Protección contra rayos UV. Peso
neto 1,70 kg. Box palet (15 unidades): 3 verde lima / 3 azul cielo / 3 rosa / 3 naranja / 3 roja.
Monobloc table for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. Uv protection. Net weight 1,70 kg.
(3.75 lb). Box pallet (15 units): 3 lime green / 3 light blue / 3 pink / 3 orange / 3 red.
Table monobloc d’intérieur et extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection contre les rayons UV. Poids
20 u.
Ref. 00853
Ref. 00856
Ref. 00854
W 50 x L 50 x H 49 cm
W 19.69 x L 19.69 x H 19.29 in
RITA (COSTA BRAVA)
Ref. 00858
Ref. 00857
Mesas/Tables/Tables
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
4
60x60x63 cm
0,23
1,7
324
720
960
1.400
1.600
80
80x120x213 cm
2,04
1,7
1.080
2.160
2.560
2.640
3.040
15
80x60x120
0,56
1,7
750
1.500
1.755
1.980
2.280
Units
STD
Mesa monobloc para uso interior y exterior. Inyectada en polipropileno. Apilable. Protección contra rayos UV. Peso
neto 1,70 kg. Box palet (15 unidades): 3 verde lima / 3 azul cielo / 3 rosa / 3 naranja / 3 roja.
Monobloc table for indoor and outdoor use. Injected with polypropylene. Stackable. Uv protection. Net weight 1,70 kg.
(3.75 lb). Box pallet (15 units): 3 lime green / 3 light blue / 3 pink / 3 orange / 3 red.
Table monobloc d’intérieur et extérieur. Injectée en polypropylène. Empilable. Protection contre les rayons UV. Poids
20 u.
W 50 x L 50 x H 49 cm
W 19.69 x L 19.69 x H 19.29 in
66
Ref. 00853
Ref. 00856
Ref. 00854
Ref. 00858
Ref. 00857
EASY 75 (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
89x51,5x8
0,037
4
1.950
-
2.950
-
Units
Truck
100m3
-
Mesa con estructura plegable de acero pintado por pulverización al horno en color negro, y sobre de polietileno de
alta densidad en color blanco. Grosor del sobre 45 mm. Sobre estanco de una sola pieza sin uniones. Travesaños
ergonómicos. Peso neto 4 kg.
Foldable table made in high-density polyethylene with black powder-coated steel structure. Table top thickness 45
mm. Leakproof table top in one sole piece without joints. Ergonomic crossbeams. Net weight 4 kg (8.82 lb).
Table pliante de polyéthylène d’haute densité en couleur blanc et structure en acier peint par pulvérisation au four
en couleur noir. Grosseur du plateau de 45 mm. Traverses ergonomiques. Poids net 4 kg.
W 49,5 x L 75,5 x H 49/62/73 cm
Ref. 66471
W 19.49 x L 29.72 x H 19.29/24.41/28.74 in
EASY 122 (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
62x65x10
0,04
9
-
1.630
-
-
Units
Truck
100m3
-
Mesa con estructura plegable de acero pintado por pulverización al horno en color negro, y sobre de polietileno
de alta densidad en color blanco. Grosor del sobre 45 mm. Sobre estanco de una sola pieza sin uniones. Ajustable
en altura (52/74 cm). Travesaños ergonómicos. Peso neto 9 kg.
Foldable table made in high-density polyethylene with black powder-coated steel structure. Table top thickness
45 mm. Height adjustable (52/74 cm - 20.47/29.13 in.). Leakproof table top in one sole piece without joints.
Ergonomic crossbeams. Net weight 9 kg (19.84 lb).
en couleur noir. Grosseur du plateau de 45 mm. Hauteur ajustable (52/74 cm). Traverses ergonomiques. Poids
net 9 kg.
Ref. 66506
W 60 x L 122 x H 74 cm
W 23.62 x L 48.03 x H 29.13 in
EASY 180 (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
75,5x93x8,5
0,06
13,8
420
780
1.050
-
Units
Truck
100m3
-
ergonómicos. Peso neto 13,8 kg.
mm. Leakproof table top in one sole piece without joints. Ergonomic crossbeams. Net weight 13,8 kg (30.42 lb).
en couleur noir. Grosseur du plateau de 45 mm. Traverses ergonomiques. Poids net 13,8 kg.
W 76 x L 183 x H 74 cm
W 29.92 x L 70.05 x H 29.13 in
Ref. 66468
67
EASY RATTAN 180 (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
92x76x9,5
-
12,5
366
786
876
-
Units
Truck
100m3
-
Mesa con estructura plegable de acero pintado por pulverización al horno, y tablero de polietileno de alta densidad
disponible en blanco y chocolate con acabado ratán. Peso neto 12,5 kg.
Foldable table with powder-coated steel structure. High-density polyethylene table top available in white and
chocolate with rattan finishing. Net weight 12,5 kg (27,55 lb).
Table pliante avec structure en acier peint par pulvérisation au four et plateau en polyéthylène de haute densité
disponible en blanc et chocolat avec finition rattan. Poids net 12,5 kg.
Ref. 59576
Ref. 59577
W 75 x L 180 x H 72 cm
W 29.53 x L 70.87 x H 28.35 in
EASY 240 (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
78,5x124x11
0,107
19
300
580
700
-
-
ergonómicos. Peso neto 19 kg.
en couleur noir. Grosseur du plateau de 45 mm. Traverses ergonomiques. Poids net 19 kg.
Ref. 66469
W 76 x L 243 x H 74 cm
W 29.92 x L 95.67 x H 29.13 in
ACQUA (COSTA BRAVA)
Tumbonas/Sunloungers/Chaises longes
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
2
191x75x46
0,66
10,6
80
168
208
200
621
10
191x75x116
1,66
10,6
90
180
-
200
-
25
191x75x222
3,18
10,6
225
450
-
-
-
27
191x75x237
3,40
10,6
-
-
486
540
621
Tumbona para uso doméstico apilable, con estructura de polipropileno y fibra de vidrio en color blanco. Textilene
termosoldado para mayor resistencia, y trama y urdimbre de doble hilo. Protección UV. Ruedas en patas traseras
y tacos antideslizantes en las delanteras y traseras. Incorpora posavasos. Peso neto 10,6 kg. Reclinable en 4
posiciones.
Stackable sunlounger for domestic use. Polypropylene and fiberglass white frame. Textilene termal bonding to
improve resistance, double linen weft and warp. UV protection. Wheels under back legs and non-slip end-plates
under front and back legs. Glass holder. Net weight: 10.6 kg (23.43 lb). Four-position reclining sunlounger.
W 73 x L 190 x H 35 cm
W 28.74 x L 74.80 x H 13.77 in
68
Ref. 03204
Ref. 03205
Ref. 03206
Ref. 03207
Chaise longue pour usage domestique, empilable, avec structure en polypropylène et fibre de verre en couleur blanc.
Textilène termosoudé pour une meilleure résistance et double chaîne et du fil de trame et ourdir. Pieds arrière munis
de roues et pieds avant et arrière munis de patins antidérapants, avec repose-verres. Poids net 10,6 kg. 4 positions du
dossier.
MASTER (COSTA DAURADA)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
2
63x185x50
0,58
10,2
306
612
-
-
-
10
70x185x104
1,35
10,2
-
-
-
-
-
33
70x185x221
2,86
10,2
297
627
627
693
825
36
70x185x236
3,06
10,2
-
684
648
756
900
41
70x185x262
3,39
10,2
-
-
-
-
984
Tumbona apilable inyectada en polipropileno. Ruedas en patas traseras. Peso neto 10,2 kg. Reclinable 5
posiciones. Protección UV.
Reclinable / Reclining / Inclinable
5 posiciones / positions / positions
Stackable sunlounger injected in polipropylene. Wheels under back legs. Net weight 10.2 kg (22.55 lb).
Five-position reclining sunlounger. UV Protection.
Chaise longue empilable injectée en polypropylène. Pieds arrière munis de roues. Poids net 10,2 kg. 5 positions
de dossier. Protection UV.
Ref. 00141
Ref. 01140
W 63 x L 188 x H 47 cm
W 24.80 x L 74.02 x H 18.50 in
COSTA BRAVA (COSTA DAURADA)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
2
63x185x50
0,58
8,6
306
612
-
-
-
10
70x185x104
1,35
8,6
-
-
-
-
-
33
70x185x221
2,86
8,6
297
594
-
-
-
36
70x185x236
3,06
8,6
-
-
648
756
-
41
70x185x262
3,39
8,6
-
-
-
-
984
Tumbona apilable inyectada en polipropileno. Peso neto 8,6 kg. Protección UV.
Stackable sunlounger injected in polipropylene. Net weight 8.6 kg (19.03 lb). UV Protection.
Chaise longue empilable injectée en polypropylène. Poids net 8,6 kg. Protection UV.
W 63 x L 188 x H 47 cm
Ref. 00124
W 24.80 x L 74.02 x H 18.50 in
PALAMÓS (COSTA BLANCA)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
85x68x36 0,208
11,3
130
275
330
300
400
12
90x140x215 2,709
11,3
-
-
-
288
-
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
Tumbona multiposiciones con brazos plegable inyectada en polipropileno. 3 posiciones. Con ruedas. Protección
UV.
Multi-position folding sunlounger with arms, injected in polypropylene. 3 positions. With wheels. UV
protection.
Chaise longue pliante avec bras, injectée en polypropylène. 3 positions. Avec roues. Protection UV.
Reclinable / Reclining / Inclinable
3 posiciones / positions / positions
W 63 x L 183 x H 49 cm
W 24.80 x L 72.05 x H 19.29 in
Ref. 00116
Ref. 01095
69
IBIZA (COSTA BLANCA)
Units
STD
18
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
140x92x225 2,743
10,6
-
378
378
450
468
Tumbona multiposiciones con brazos plegable inyectada en polipropileno. 5 posiciones. Con ruedas. Protección
UV.
Multi-position folding sunlounger with arms, injected in polypropylene. 5 positions. With wheels. UV
protection.
Chaise longue pliante avec bras, injectée en polypropylène. 5 positions. Avec roues. Protection UV.
W 190 x L 65 x H 49 cm
Ref. 01471
Ref. 01472
W 74.80 x L 25.59 x H 19.29 inn
SET SIESTA (COSTA CÁLIDA)
Set/Set/Set
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
144x74x72 0,077
30,7
Units
Container
20´
Units
Container
40´
48
96
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
96
Set compuesto por dos sillones, un sofá y una mesa de centro fabricados en ratán sintético. Estructura de aluminio
pintado por pulverización al horno. Óptimo packaging. Incluye cojines. Mesa con sobre de cristal.
Set composed by two armchairs, a double sofa and a coffee table made in synthetic rattan. Powder-coated
aluminium structure. Transparent glass table top. Optimal packaging. Cushions included.
Set composé par deux fauteuils, un canapé deux places et une table basse fabriqués en rattan synthétique.
Structure aluminium peinte par pulvérisation au four. Tableau en verre transparent. Packaging optimal. Coussins
inclus.
Sillón
W 94 x L 71 x H 88 cm
Sofá
W 96 x L 144 x H 90 cm
W 37.01 x L 27.95 x H 34.65 in
W 37.79 x L 56,69 x H 35.43 in
Mesa
W 65 x L 89 x H 38 cm
Ref. 66069
W 25.59 x L 35.04 x H 14.96 in
SET CALMA (COSTA CÁLIDA)
Set/Set/Set
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
130x77x67
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
-
29,7
Units
Container
20´
Units
Container
40´
39
81
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
81
Set compuesto por dos sillones, un sofá y una mesa de centro fabricados en ratán sintético. Estructura de aluminio
pintado por pulverización al horno. Óptimo packaging. Incluye cojines. Mesa con sobre de cristal.
Set composed by two armchairs, a double sofa and a coffee table made in synthetic rattan. Powder-coated
aluminium structure. Transparent glass table top. Optimal packaging. Cushions included.
Set composé par deux fauteuils, un canapé deux places et une table basse fabriqués en rattan synthétique.
Structure aluminium peinte par pulvérisation au four. Tableau en verre transparent. Packaging optimal. Coussins
inclus.
Sillón
W 75 x L63 x H 87 cm
Sofá
W 75 x L 130 x H 87 cm
Mesa
W 60 x L 89 x H 38 cm
W 29.53 x L 24.80 x H 34.25 in
W 29.53 x L 51.18 x H 34.25 in
W 23.62 x L 35.04 x H 14.96 in
Ref. 66069
70
SET TEA TIME (COSTA CÁLIDA)
Set/Set/Set
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
96x12x84 0,097
16
Units
Container
20´
Units
Container
40´
180
Units
Container
HC
360
360
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
432
504
Set compuesto por dos sillas y una mesa plegables, fabricados en acero pintado por pulverización, disponible
en color blanco, naranja y verde. Peso silla 5 kg, peso mesa 5,5 kg.
Set composed by two folding chairs and table in powder coated steel, available in white, orange and green.
Chair’s net weight 5 kg (11,023 lb), table’s net weight 5,5 kg (12,12 lb).
Set composé par deux chaises et une table pliante, fabriqués en acier peint par pulvérisation, disponibles en
couleur blanche, orange et vert. Poids net chaise 5 kg, poids net table 5,5 kg.
W 45 x L 45 x H 82 cm
Ref. 66084
Ref. 66086
Ref. 66085
W 17.72 x L 17.72 x H 32.28 in
Ø 60 x H 71 cm
Ø 23.62 x H 27.95 in
UD2 (COSTA AZAHAR)
Parasol/Sun umbrella/ Parasol
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
6
142x49x34
0,237
NW
Unit
(kg)
6,7
Units
Container
20´
660
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1.500
-
1.152
Units
Truck
100m3
-
Parasol redondo de Ø 2,5 m de aluminio pintado por pulverización en color gris. Mástil de dos piezas de Ø 38 mm.
24 varillas de aluminio de Ø 7 mm. Tela poliéster de color gris. No incluye pie.
Round aluminium Ø 2,5 m parasol painted in grey color. Two pieces pole Ø 38 mm. 24 aluminium ribs Ø 7 mm.
Polyester fiber, grey color. Base not included.
Parasol rond Ø 2,5 m gris foncé, double poulie Ø 38 mm. 24 baleines aluminium Ø 7 mm. Polyester, gris foncé.
N’inclut pas le pied.
ø 250 x H 238 cm
Ref. 59113
ø 98.43 x H 93.70 in
MD1 (COSTA AZAHAR)
Units
STD
6
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
142x49x34 0,237
6,7
100 cajas
660 u.
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
192 cajas 250 cajas
1.152 u. 1.500 u.
-
-
Parasol redondo de Ø2,75m con doble polea. Mástil desmontable de madera pintada de Ø38mm. 8 varillas
de madera. Tela poliéster. Se vende con embalaje display de 6u. No incluye pie.
Round parasol, Ø2,75m with double pulley and two-piece hardwood painted pole Ø38mm. 8 wooden ribs.
Polyester fabric. Delivered in a 6u display. Base not included.
Parasol rond Ø2,75m avec double poulie. Mat bois peint, deux pieces Ø38mm. 8 baleines bois. Toile
polyester. Livré avec display de 6u. Pied non inclus.
ø 275 cm
ø 108.27 in
Ref. 66358
71
M2 (COSTA AZAHAR)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
15x158x15
0,04
6,5
800
1.600
1.900
1.955
2.794
Parasol redondo de ø 3 m con doble polea. Mástil de madera tropical barnizada de dos piezas de ø 48 mm.
8varillas de madera de 17x 22 mm. Gramaje tela 270 g/m2. Poliester. No incluye pie.
Round parasol, ø 3 m with double pulley and two-piece hardwood varnished pole ø 48 mm. 8 wooden ribs
17 x 22 mm. Fabric weight 270 g/m2. Polyester fiber. Base not included.
Parasol rond ø 3 m, double poulie. Mât bois vernis, deux pièces ø 48 mm. 8 baleines bois 17 x 22
mm.Grammage de la toile 270 g/m2. Polyester. Pied non inclus.
Ref. 66346
Ref. 66347
ø 300 x H 270 cm
ø 118.11 x H 106.30 in
SIRO 15 (COSTA AZAHAR)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
54x48x11
m3/
pack
0,03
NW
Unit
(kg)
15
Units
Container
20´
900
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
-
-
-
Units
Truck
100m3
-
Pie de parasol negro de 15 kg. Base de cemento con estructura de acero y aro de caucho protector. Base de diámetro
de 48 cm. Apto para mástiles de ø 30 mm, ø 35 mm y ø 38 mm.
Black parasol base 15 kg (33.00 lb) ø 48 concrete base with steel structure and protective rubber ring. Base
diameter 48 cm. Suitable for ø 30 mm, ø 35 mm and ø 38 mm poles.
Pied de parasol noir de 15 kg. Embase en ciment avec structure en acier et anneau de protection en
caoutchouc. Embase de 48 cm de diamètre. Pour mâts de ø 30 mm, ø 35 mm et ø 38 mm.
Ref. 66245
ø 41,5 x H 60 cm
ø 16.35 x H 23.62 in
SIRO 35 (COSTA AZAHAR)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
1
57x16x60
0,05
35
488
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
Pie de parasol negro de 35 kg. Base de cemento con estructura de acero y caucho con ruedas. Base de diámetro 50
cm. Apto para mástiles Ø 38 mm, Ø 48 mm y Ø 58 mm.
Black parasol base 35 kg (77.00 lb). Concrete base with steel structure and protective rubber ring with wheels. Base
diameter 50 cm. Suitable for Ø 38 mm, Ø 48 mm and Ø 58 mm poles.
Pied de parasol noir de 35 kg. Base en ciment avec structure en Asier et anneau de protection en caoutchouc avec
roues. Embase de 50 cm de diamètre. Pour mâts de Ø 38 mm, Ø 48 mm et Ø 58 mm.
ø 50 x H 60 cm
ø 19.69 x H 23.62 in
72
Ref. 66246.1x
APOLO (COSTA BLANCA)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
77x153x14
0,165
16,2
170
340
420
450
520
17
77x153x253
2,98
16,2
-
-
-
425
510
Banco para exterior de 150 cm con lamas de PVC. Peso neto 16,2 kg.
Bench for outdoors of 150 cm with PVC slats. Net weight 16.2 kg (35,80 lb).
Banc pour extérieur de 150 cm avec lattes de PVC. Poids net 16,2 kg.
W 75 x L 150 x H 75 cm
Ref. 00117
W 29.53 x L 59.05 x H 29.53 in
ESPLAI (COSTA DEL SOL)
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
1
77x153x14
0,168
12,4
Units
Container
20´
Units
Container
40´
170
340
Units
Container
HC
420
Units
Trayler
( 70m3)
450
Units
Truck
100m3
500
Banco para exterior de 150 cm con lamas de PVC. Peso neto 12,4 kg.
Bench for outdoors of 150 cm with PVC slats. Net weight 12.4 kg (27,40 lb).
Banc pour extérieur de 150 cm avec lattes de PVC. Poids net 12,4 kg.
W 75 x L 150 x H 75 cm
Ref. 00140
W 29.53 x L 59.05 x H 29.53 in
ROSES (COSTA BLANCA)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
1
55x97x13
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
0,069
5,1
Units
Container
20´
420
Units
Container
40´
840
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1.000
1.100
Units
Truck
100m3
-
Carro plegable inyectado con polipropileno.
Folding trolley injected in polypropylene.
Chariot pliant injecté en polypropylène.
W 53 x L 79 x H 72 cm
W 20.87 x L 31.10 x H 28.35 in
Ref. 00148
73
EASY SIT (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
1
96x26x9,5
0,227
8
940
1.980
2.060
-
-
Banco plegable de polietileno de alta densidad de color blanco y estructura de acero pintado por pulverización al
horno de color negro. Peso neto 8 kg.
Foldable bench made in white high-density polyethylene with black powder-coated steel structure. Net weight 8
kg (17.64 lb).
Banquette pliante de polyéthylène d’haute densité en couleur blanc et structure en acier peint par pulvérisation au
four en couleur noir. Poids net 8 kg.
W 25 x L 183 x H 43 cm
Ref. 66470
W 9.84 x L 70.05 x H 16.93 in
EASY STOOL (EASY)
Units
STD
1
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
32x28x5 0,0045
1,4
-
4.080
Units
Container
HC
4.824
Units
Trayler
( 70m3)
Units
Truck
100m3
-
-
Taburete plegable de polietileno de alta densidad de color blanco y estructura de acero pintado por pulverización
al horno de color negro. Peso neto 1,4 kg.
Foldable stool made in white high-density polyethylene with black powder-coated steel structure. Net weight 1,4
kg (3.26 lb).
Tabouret pliant de polyéthylène d’haute densité en couleur blanc et structure en acier peint par pulvérisation au
four en couleur noir. Poids net 1,4 kg.
W 28 x L 32 x H 47 cm
Ref. 66472
W 11.02 x L 12.60 x H 18.50 in
EASY VERSA (EASY)
Mesas/Tables/Tables
Units
STD
Packaging
Dimensions
(cm)
m3/
pack
NW
Unit
(kg)
Units
Container
20´
Units
Container
40´
Units
Container
HC
Units
Trayler
( 70m3)
1
129x67x11
0,095
15
290
-
700
-
Units
Truck
100m3
-
Mesa con estructura plegable de acero pintado por pulverización al horno en color negro, y sobre de polietileno
de alta densidad en color blanco. Grosor del sobre 45 mm. Sobre estanco de una sola pieza sin uniones.
Travesaños ergonómicos. Peso neto 15 kg.
Table pliante de polyéthylène d’haute densité en couleur blanc et structure en acier peint par pulvérisation au
four en couleur noir. Grosseur du plateau de 45 mm. Traverses ergonomiques. Poids net 15 kg.
W 65 x L 126,50 x H 94,50 cm
W 25.59 x L 49.80 x H 37.20 in
74
Ref. 66473
RESOL se reserva el derecho a cambiar las condiciones generales de venta y hacer los cambios necesarios de sus catálogos de productos. Para productos destinados a zonas de alta salinidad consultar previamente
con departamento comercial.
RESOL reserves the right to change the general sales conditions and to make any changes deemed necessary in the catalogues. Ask previously sales dept. for using our products in high salinity areas.
RESOL se réserve le droit de modifier les conditions générales de vente ainsi que d’effectuer les changements nécessaires dans les catalogues. Produits destinés aux zones de haute salinité consulter à l’avance au
dép. commercial.
75
76
77
78
79
80
www.resol.es
/Resol.Grupo
/ResolGrupo
/company/grupo-resol
00349.1X
Crta. Santa Coloma, km 46 - 17178 Les Preses - Girona. España T +34 972 69 47 00 F +34 972 69 21 00 [email protected]

garden 2016

Transcripción

Documentos relacionados

Metro Wire Shelving Instructions

MARTILLO PILÓN POWERHAMMER MARTEAUX-PILON

discover - moderno spiti

Descargar - CERAS ROURA

ryokan

Catálogo 2015

Avril 2012 - Les enfants de l`Arc-en-ciel

Transatlantik