Our Lady of Mount Carmel Parish Our Lady of Mount Carmel Parish



Our Lady of Mount Carmel Parish Our Lady of Mount Carmel Parish
Our Lady of Mount Carmel Parish
Love. Pray. Serve. Proclaim Christ!
Sixth Sunday of Easter
May 1, 2016
“Peace I leave with you; my peace I give to you.”
John 14:27
Pastor: Fr. Anthony Saroki
Associate Pastor: Fr. Ignatius Kipchirchir
Deacons: Juan Faus, Robert Holgren, Manuel Porciuncula, Noel Rivera
13541 Stoney Creek Road, San Diego, CA 92129
Phone: 858858-484484-1070 Fax: 858858-484484-6157 Website: olmcsandiego.org
M o nday -Fr iday 8 :00am
1 st Saturday 8 :00a m
Sat ur day V igi l 5 :30p m
Su nday 8 :00a m ,
9 :45a m 11 :30am ,
1 :15p m (E sp año l) ,
5 :00p m (Yout h )
S a t u r d a y 4 : 3 0 pm a n d
Sunday 30 minutes
b e fo r e e a c h M a s s
Monday - Friday
For the following information:
Open 8:30am-12:30pm
Baptisms & Weddings: Deacon Juan Faus, ext. 319
Closed for lunch
Bereavement: Parish Office
Open 1:30pm - 5:50pm
Business Manager: Deacon Robert Holgren, ext. 308
Homebound Ministry: Irene Kelley, ext. 312
Closed Weekends
Hispanic Ministry: Junior Coronel, ext. 316
Our Mission
Our Lady of Mount
Carmel Catholic
Parish is one family
in Christ.
South Sudan, the world’s youngest nation, gained
independence in July 2011, following a peace agreement
negotiated in 2005. Before its split from the larger Sudan,
the country had been at civil war for more than 50 years
between the Muslim North and the Christian South. Many
people thought this split between North and South would
• Love God and neighbor.
• Pray in the celebration of the
result in lasting peace for the young nation. However, in
Sacraments and receive grace.
December 2013, the nation was back to civil war as a result
• Serve sacrificially with time,
of a power struggle between the two main tribes. Tens of
talent and treasure.
thousands have died in the last two and half years despite
• Proclaim the good news of
several peace agreements. Peace seems elusive for this
young nation. We have seen in many parts of the world how
Empowered by the Holy Spirit, and peace between warring groups can be so elusive. How do we
with Mama Mary to help us, we really achieve true peace?
journey in hope to Heaven.
Jesus, in the gospel today, bequeathed his peace to his
disciples before departing from this earth. He has given us
the legacy of peace, “Peace I leave with you, my peace I give
to you. Not as the world gives do I give to you. Do not let
Finance Council
your hearts be troubled or afraid.” How does the world give
Deacon Robert Holgren
peace? It gives through negotiated settlements, ceasefires
858-484-1070, ext. 308
[email protected]
and truces. It is always a compromise that is never perfect
as Gerald Hopkins calls it, “Piecemeal peace is poor
Pastoral Council
peace.” The world gives its piecemeal peace grudgingly,
Fr. Anthony Saroki
reluctantly and suspiciously. One hand reaches pretends to
[email protected]
give peace the other is ready to take it back.
Eucharistic Adoration
First Friday in the Worship Space
8:30am - 6:00pm
Morning Prayers
After weekday Mass, a group gathers
in the chapel to pray the Liturgy of the
Hours, Rosary, Divine Mercy Chaplet, and
prayers for the Souls in Purgatory. All are
welcome to join in.
So how does Jesus give us his peace? His peace comes with
his presence. He is our peace (Ephesians 2:14). Wherever he
is, there is peace because his peace is inseparable with his
person. The peace of Christ is peace in our own hearts.
Possessing Christ does not necessarily mean that there
would be no turmoil and conflicts in our lives. There are
many things which will disturb and challenge us in the
world, but with Christ with us we will always experience
inner peace which the world cannot take away from us.
What is peace? St. Augustine describes peace beautifully:
The first is “the serenity of the mind” that is, allowing Jesus
First Fridays at 6:00pm
to take control of our thoughts, our fears and our worries.
Encounter Second Fridays 7:00pm
second is “the simplicity of the heart” that is, being
Both in the Church
contented with what we have and what we have received as
Bulletin Submissions
gifts from God, and finally, the third is “the tranquility of the
Requests are due at least 10 days soul” that is, being fully reconciled with God and others.
Healing Services
prior to the weekend requested for
publication. Send bulletin requests to
[email protected]
Contact Info
Email: [email protected]
Website: www.olmcsandiego.org
Cover artwork: “Santa Cena”
Fr. Orbos, SVD advices us, “Don’t let anything or anyone
destroy your peace. Keep your peace. If you get angry,
you lose your peace. If you worry, you lose your peace.
If you get upset, you’ve been set up!” Let us pray as St.
Francis of Assisi, “Lord make us instruments of your peace.”
Peace be with you!
Fr. Ignatius Kipchirchir
Our Lady of Mount Carmel Parish
Mon May 2
Francisco & Camilo Valdez†
Michael Perry (Birthday)
Alan Perez†
Flora Villanueva (Birthday)
May 3
Wed May 4
Eric Kremp (Birthday)
Ramir Pimentel (Birthday)
Thu May 5
Pio Manalac†
Raquel Morales†
May 6
Milando Colorina (Birthday)
Nicolas Simeon†
May 7
Alejandra Noble†
Gerard Encenareal (Birthday)
Anish Tom†
People of the Parish
Sun May 8
Mother's Day Novena
Luna Arceo (65th Birthday)
Julie Vandevender†
Hispanic Community
Achilles Rodriguez†
Ministries &
Blood Bank
Boy Scouts
Cursillo Movement
Filipino Religious Traditions
Food Bank
Food for Families
Hispanic Community
Knights of Columbus
Legion of Mary
Mental Health
Migrant Outreach
Pro-Life Committee
Women’s Retreat Team
Parish Office 484-1070
Parish Office 484-1070
Jim Maniquis 484-5749
Wendy Clark 487-2076
Dcn. Manny Porciuncula
Josie Piranio 248-0440
Zaida Villena 232-2207
Parish Office 484-1070
Dcn Noel Rivera 484-1070
Junior Coronel 484-1070
Barry Martin
Jay Gonzales 472-9680
Dcn Noel Rivera 484-1070
Marti Martin 437-4001
Jon Vance 822-9516
Carol Fair 484-9789
Diana Martini 442-8502
Juanita Nacu 335-5024
Faith Formation
First Reading — The question of whether circumcision is
necessary for salvation (Acts 15:1-2, 22-29).
Psalm — O God, let all the nations praise you! (Psalm 67).
Second Reading — John envisions the holy city, the new
Jerusalem (Revelation 21:10-14, 22-23) or
Revelation 22:12-14, 16-17, 20.
Gospel — The Holy Spirit, sent by the Father in Jesus’
name, will teach us everything (John 14:23-29) or John
The English translation of the Psalm Responses from the Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997,
International Commission on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
Acts 16:11-15; Ps 149:1b-6a, 9b; Jn 15:26 — 16:4a
1 Cor 15:1-8; Ps 19:2-5; Jn 14:6-14
Wednesday: Acts 17:15, 22 — 18:1; Ps 148:1-2, 11-14;
Jn 16:12-15
Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17-23 or Heb
9:24-28; 10:19-23; Lk 24:46-53 (for Ascension);
otherwise Acts 18:1-8; Ps 98:1-4; Jn 16:16-20
Acts 18:9-18; Ps 47:2-7; Jn 16:20-23
Acts 18:23-28; Ps 47:2-3, 8-10; Jn 16:23b-28
Acts 7:55-60; Ps 97:1-2, 6-7, 9; Rv 22:12-14, 1617, 20; Jn 17:20-26 or (for Ascension) Acts 1:1-11;
Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17- 23 or Heb 9:24-28;
10:19-23; Lk 24:46-53
Our Lady of Mount Carmel Parish
Parish Office - (858) 484-1070
Coordinator of Middle School Faith Formation
and Sacramental Preparation
Kim Hasenstab, ext. 315
[email protected]
Coordinator of Preschool and Elementary
School Faith Formation
and Sacramental Preparation
Jenna Jackson, ext 325
[email protected]
Coordinator of Faith Formation
and Sacramental Preparation in Spanish
Azucena Faus, ext. 323
[email protected]
High School Faith Formation
and Young Adult Ministry
Reggie Badua, ext. 307
[email protected]
Adult Faith Formation
Fr. Ignatius Kipchirchir, ext. 303
[email protected]
Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA)
Mike Carlin
[email protected]
Liturgical Ministry
Altar Servers
Fr. Ignatius (858) 484-1070
[email protected]
Extraordinary Ministers of the Eucharist
Cheryl White (858) 538-8888
[email protected]
John Gonzales
[email protected]
Paul May (858) 484-1070, ext. 333
[email protected]
Sick & Homebound
Irene Kelley (858) 484-1070, ext. 312
[email protected]
Hospitality (Ushers & Greeters)
Martha Perez (858) 215-1262
[email protected]
Prayer Groups
Carmelite Third Order (Lay Carmelites)
Edith McKenzie (858) 240-7629
Charismatic Prayer Group (En Español)
Junior Coronel (858) 484-1070, ext. 316
[email protected]
MAY 20, 6:30-9PM
MAY 21, 12:458PM
Do you want to learn more about the Holy Spirit and how He
can transform your life? Do you want to be filled with the Holy
Spirit and His gifts? Hearts of Fire ministry invites you to Life
in the Spirit, a retreat which will include engaging talks,
personal testimonies, small group sharing, and a prayer service
all designed to help you live by the Spirit of Love. The cost is
$25 and includes Mass and a delicious dinner on Saturday
night. Sign up soon and invite your friends. Space is limited.
Please note that there will be no Encounter for
the month May. We will resume in June.
Fatima Prayer Group
Lorna Cruz (858) 240-6007
[email protected]
Holy Trinity Prayer Group
Mena Denigro (858) 213-1326
[email protected]
Renato Pinzon (619) 778-4692
[email protected]
Prayer Quilters
Marianne Carlin (858) 484-1070, ext. 302
[email protected]
Touched by Cancer
Parish Office (858) 484-1070
Lost and Found
The Parish Lost and Found is located in
the church office. Items are held for a
short time before donating to a local
charity. Stop by the office during office
hours to claim your items.
Registration for this summer's vacation bible school starts
Monday, April 25. The registration fee from April 25 - June 10
is $75 for one child, $110 for two children, $135 for three or
more children.
Please note that the pricing structure is
applicable for members of the same immediate family. A late
fee of $25 will be added to your registration fees after June 11.
Registration ends June 22. No registrations will be accepted after June 22. Payments will be accepted in the form of check or
cash only. Registration forms will be available on the parish
website, in the office or at the information tables after all
masses the weekend of May 7 & 8.
Our Lady of Mount Carmel Parish
We will be having our annual Mother's
Day Novena May 9-16. If you would
like the special mothers, living or
deceased, in your life to be included in
the prayers, please use the specially
marked Mother's Day envelopes found
in the back of the church. Envelopes
should be returned in the collection
basket April 30/May 1 or in the office later that week.
All proceeds from the Mother's Day envelopes will go
towards the Oaxaca Education Fund. Since 2012, Our
Lady of Mount Carmel Migrant Outreach (Oaxaca
Education Fund) has provided school supplies to 1600
children in grades K-12 in five villages in Oaxaca, Mexico.
These are the children and grandchildren of the men we
have ministered to at OLMC since 1985. We also sponsor
140 young people annually for their high school
expenses, and provide 11 orphans with a monthly
food stipend. In August, we will go to Mexico to
purchase the supplies and distribute them to the children
with the help of local youth and authorities. Thank you
for your generosity to Christ in the poor during this Year
of Mercy!
Our Lady of Mount Carmel
Young Adult Ministry is for
anyone 18-39 years old
(single or married). Seeking
a stronger relationship with Christ, looking
for a community of like-minded peers, or
want to learn more about the faith?
OLMC YAM is right for you!
Text updates: “@olmcya” to 81010
Text: (858) 768 – 0259
FB: Our Lady of Mount Carmel YAM
Email: Reggie at r[email protected]
Immaculate Heart radio provides 24x7
Catholic programming that includes
world news, call-in Q&A, parish event
announcements, prayer, and
worship. You can find it at 1000 AM
on your radio dial.
If you are not currently receiving offertory
envelopes and would like to, please fill out
a registration form, which can be found at
the front door of the church or in the
office. These forms can be placed in the
offertory baskets for your convenience.
Wildlife Tracking Scavenger Hunt
May 7 from 8am to 12noon
After 8am Mass and breakfast, the men's group will carpool
to the Los Peñasquitos Canyon Preserve. They will split up
into teams and be given a field guide to locate evidence of
various wildlife.
Do we have your correct
contact information?
Sons ten years old and up are welcome to join the
expedition. Wear clothes and footwear appropriate for Please let us know if you have any contact
information changes by sending an e-mail
hiking varied terrain as well as a hat and sunscreen. Bring a
to [email protected]
full water bottle.
Be sure to let us know changes to your
This will be an opportunity to discover how much of God's home phone number, cell phone number,
creation goes unseen, but that the signs of His presence are street address or e-mail address. We will
update your registration information.
everywhere if you know what you're looking for.
Preregister at olmcsandiego.org
Our Lady of Mount Carmel Parish
Thank you in advance!
Paying our
Our Building Loan is with the
Knights of Columbus
Initial Building Debt: $ 2,957,303.00
Principal Payments:
$ 753,911.87
Interest Payments:
$ 149,894.49
Remaining Debt:
$ 2,203,391.13
as of January 2016
Building Fund
# of Increased Pledges:
# of New Pledges:
As of 3/10/16
$ 734,694.00
$ 237,878.20
Join Children of the Immaculate Heart for an Afternoon
Tea to Benefit Survivors of Sex Trafficking in San Diego
County. Saturday, May 7, 2016 from 2:30 to 5:00 P.M.
St. Anne’s Catholic Church, 2337 Irving Ave, San Diego,
CA 92113.
The afternoon will include praying Chaplet of Divine
Mercy followed by a short meditation by Fr. Gismondi,
FSSP. Paula Fardulis, from Kairos Youth and Family
Services, sharing her stories of working with trafficked
minor girls for seven years.
Grace Williams, Executive Director, will discuss how she
became involved in the movement to restore survivors of
sex trafficking. She will describe CIH’s work in the current
adult program and the future residential treatment facility
for minors. There will be a small Silent Auction and
donations will be accepted. Due to the serious nature of
this issue, we welcome women ages 16 and older to
attend a delightful afternoon tea with CIH.
RSVP: Margaret at 619-431-5537, [email protected], or
Please use the blue envelopes to help us
increase these payments.
Weekly Donations
Offertory & Capital Campaign donations
for the weekend of April 23rd/24th will be
reported in next weekend’s bulletin.
Online March 2016 Donations
Capital Campaign:
Thank you
David Daleiden will be the keynote speaker at Life
Choice’s 30th Anniversary celebration. This is an event
you won’t want to miss. Tickets are $20 each and
discounts are available for students. The event MC will
be Timmerie Millington, Speaker and Radio Host.
Desserts, wine and other beverages will be served.
The celebration takes place May 12, 2016 from 7-9pm at
the Saint Michael’s Holy Family Center, 15546 Pomerado
Road in Poway.
Get your tickets online at
Our Lady of Mount Carmel Parish
Corregir al que se equivoca
Año Jubilar de la Misericordia
En este año Jubilar de la Misericordia estaremos viendo una a
una las Obras de Misericordia tanto Corporales como
Espirituales. Ya vimos las Corporales y ahora empezamos
con las Espirituales.
3. Corregir al que se equivoca.
Muchas veces nos enojamos o reímos cuando
olvidándosenos que no somos perfectos e
inevitablemente nos equivocaremos también.
Pensemos, ¿nos gustaría que se rieran de
nosotros?, definitivamente NO, así que, cuando
alguien se equivoque corrijámoslo con amor fraternal para
que no lo vuelva a hacer.
Nuestro Lema:
Amar. Orar. Servir. ¡Proclamar a Cristo!
La colecta del siguiente domingo será para ayudar a Migrant
Outreach a proveer útiles escolares a 1600 niños en cinco poblados
de Oaxaca, Mexico. También se ayuda a 140 jóvenes de preparatoria
y a 11 huérfanos con el costo mensual de comida.
Migrant Outreach ha estado haciendo esta obra de caridad desde el
año 2012. Gracias de antemano por su generosidad a Cristo en el
pobre en este año de la Misericordia.
Conozca al hombre detrás de los Videos
Escondidos de Planned Parenthood
La desenfrenada deshumanización de los niños
antes de nacer y la venta barbárica de “restos
fetales para investigación científoca”
David Daleiden será el presentador en la
celebración del trigésimo aniversario de Life
Choice. El Maestro de ceremonia será
Timmerie Millington. Se servirá Postre, vino y
otras bebidas. Boletos $20.00 y aplica descuentos para estudiantes.
La presentación en Inglés tendrá lugar el 12 de mayo de 7-9pm en el
Holy Family Center de Saint Michael’s. Pomerado Road en Poway.
Puede obtener sus boletos en linea en www.lifechoicespoway.org
Grupo de Apoyo para Jóvenes
¿Eres un joven con síntomas de depressión o ansiedad? Nuestra Sra.
De Monte Carmelo está teniendo un grupo para jóvenes para proveer
apoyo social y actividades, mientras los padres se reúnen por
separado a la misma vez, para compartir medios y otras
informaciones. Este grupo de apoyo para jóvenes es parte del
Ministerio de Salud Mental y su líder Luke Maxwell de
ucantberased.com y su madre Carol se reúnen el primer Jueves de
cada mes de 6:30 a 7:30 pm en el Edificio A. Para mayor información,
llame a Carol Maxwell al 760-290-3199 o al Diácono Noel a la oficina
Our Lady of Mount Carmel Parish
Nuestra Misión:
La Parroquia de Nuestra Señora de Monte
Carmelo es una familia en Cristo.
· Amamos a Dios y al prójimo.
· Oramos en la celebración de los
Sacramentos y recibimos gracia.
· Servimos sacrificando nuestro
tiempo, talento y tesoro.
· Proclamamos las Buenas Nuevas de
la salvación.
Alentados por el Espíritu Santo, y con la
ayuda de nuestra Madre María, con
esperanza caminamos al cielo.
Hch 16:11-15; Sal 149:1b-6a,
9b; Jn 15:26 — 16:4a
1 Cor 15:1-8; Sal 19 (18):2-5;
Jn 14:6-14
Miércoles: Hch 17:15, 22 — 18:1; Sal
148:1-2, 11-14; Jn 16:12-15
Hch 1:1-11; Sal 47 (46):2-3, 6
-9; Ef 1:17- 23 o Heb 9:2428; 10:19-23; Lc 24:46-53
(para la Ascensión); o Hch
18:1-8; Sal 98 (97):1-4; Jn
Viernes: Hch 18:9-18; Sal 47 (46):2-7;
Jn 16:20-23
Sábado: Hch 18:23-28; Sal 47 (46):23, 8-10; Jn 16:23b-28
Domingo: Hch 7:55-60; Sal 97 (96):1-2,
6-7, 9; Ap 22:12-14, 16-17,
20; Jn 17:20-26 o (para la
Ascensión) Hch 1:1-11;
Sal 47 (46):2-3, 6-9; Ef 1:1723 o Heb 9:24-28; 10:19-23;
Lc 24:46-53
O U R L A D Y O F M T. C A R M E L C H U R C H W O U L D L I K E T O T H A N K T H E S E B U S I N E S S E S F O R M A K I N G O U R B U L L E T I N P O S S I B L E
Quality Auto Body Repair and Painting
Serving N.C. since 1987
14211 Garden Rd
Poway 92064
Remodeling &
Roofing Specialists
(858) 537-6490
A Z T E C Plumbing
Plumbing Repairs & Installs
Sewers & Drain Cleaning
Water Heaters • Disposals
Save $250 on any full re-roof
when you mention this ad
www.tr-construction.com Jay Greenwood
24 Hour Phone
(619) 286-4161
Lic. #698278 B & C-39
Bonded & Insured
Lic. 457821
We see adults & children
9750 Miramar Rd. Ste. 160
San Diego, CA 92126
(Corner of Kearny Villa Rd & Miramar Rd Across from Bank of America)
Most insurances accepted, military plans,
Medi-cal (Denti-Cal), discounts for cash
patients without insurance.
Lic. #657333
• Swiss Black Forrest Cake
• Wedding Cakes
45th & Hilltop Drive • San Diego
Serving San Diego County
Since 1991
Complete Bath & Kitchen Remodeling
8454 Commerce Ave.
San Diego
• Creative Desserts with
exceptional quality
• Pre-Needed Arrangement is an act of love
• No Interest Budget Plan
• Up to 5 years to pay
9975 #G2 Carmel Mtn. Rd.
Nail Care • Waxing • Eyelash Extensions
• All Occasion Cakes
$4 off $20 or more
Se Habla Español
Stress-Free • Professional Remodeling
Deal directly with the owner • FREE ESTIMATES
619.507.8970 • www.gsbk.com
Lic. #783108
9926 Carmel Mountain Rd. #C
San Diego, CA 92129
Nila Madlangbayan
Realtor •
DRE #01731968
[email protected]
Cell 858.349.3548
Msg. 858.673.4378
Experienced in Short Sale Negotiations • New Homes / Resale
Knowledgeable in First Time Home Buyers Programs
Now enrolling for Spring & Summer
K-12 | Math Help | Math Enrichment | Test Prep | Homework Help
(858) 578-2862
Finish the Year Strong and Excel on Your Math Tests!
Mathnasium of Rancho Peñasquitos • 9873 Carmel Mt. Rd.
Community Based Adult Services
An Ultimate Salon Journey
11239 Camino Ruiz, Ste. A
(858) 653-5916
11740 Carmel Mountain Rd. Ste. 198
•Aveda • Bumble & Bumble •Kerastase
No Interest
Up to 5 to 10 years to pay
(Minimum $50/month)
Schedule a tour of Holy Cross!
Diocese of San Diego
4470 Hilltop Dr.
(619) 264-3127
Blessed Be God
[email protected]
Marissa V. Cuevas
Cemetery Pre-Planning Counselor
(858) 380-9560
[email protected]
Speaks Tagalog
Payment Options
CBAS is a Medi-Cal Managed Care
Benefit. We accept the following:
• Molina • Kaiser
• Care1st • Health Net
• Community Health Group
• San Diego Regional Center
• Private Pay
Center is open: 8-4 • Program Hours: Mon. - Fri. 9:30-2:30
• Help with Medications
• Diabetic Monitoring
• Skilled Nursing Services
• Assistance with Personal Care
• Therapeutic Exercise Plan
• Case Management
• Recreational Activities
• Therapeutic Meals & Snacks
• Physical Therapy
• Occupational Therapy
• Psychological Services
• Nutritional Counseling
• Transportation
• Balanced & Rich
• Integrated Cutting-edge
• Fully-fledged Fine Arts
• Faith-based Morals &
Call For A Tour! (858) 485-1303
www.cmpublications.com For advertising information, please call (951) 776-0601

Documentos relacionados