PDF JOURNEES-DETUDE-POINT-COMMUN-4-et-5-nov-2016

PDF JOURNEES-DETUDE-POINT-COMMUN-4-et-5-nov-2016

L’école lacanienne de psychanalyse
Le groupe de la Rampa - Argentine
organisent
à Strasbourg – Maison des Associations
les 4 et 5 novembre 2016
2 journées d’étude sur le thème :
POINT_COMMUN ?
¿Qué común ?
« Ce que je pense, je ne l'ai pas pensé tout seul »
M. Blanchot
« La musique ne s’interprète pas, elle se joue »
M. Ravel
« Que vous soyez inspirés éventuellement par quelque chose de l’ordre de la poésie pour intervenir c’est bien
à quoi je dirai même (soupir) c’est bien vers quoi il faut vous tourner… »
J. Lacan
écolelacaniennedepsychanalyse
110 bd Raspail 75006 Paris – [email protected]
La fréquentation de jeunes "hors
normes",
"hors
institutions",
"hors
nosographie" (ceux qu’on dit parfois
"incasables"),...
qui
bousculent
ou
mettent à mal tous les collectifs qui ont
pour mission de les accueillir (famille,
école,
foyers...),
mais
aussi
la
fréquentation de la folie, nous invitent à
accuser réception des questions posées
par leurs échappées, leurs résistances à
l’ordre social dominant, voire leurs
insoumissions et leurs difficultés à vivre
dans des groupes institués.
La frecuentación de jóvenes « fuera de las
normas », « fuera de las instituciones », «
fuera de toda nosografía » (llamados a veces
« incolocables ») … que sacuden y ponen en
dificultades a todos los colectivos que
intentan
contenerlos
(familia,
escuela,
hogares...), pero también la frecuentación de
la locura nos invitan a acusar recibo de las
preguntas
por
su
« escapada »,
su
resistencia o « insumisión » al mandato social
y sus dificultades para vivir-con, en grupos
instituídos.
Essayant d’accueillir et de se laisser
enseigner par ce qui vient, nous sommes
convoqués à sortir des schèmes de
pensée bien rodés, à interroger les
modes d’intervention, à évider certaines
évidences. Ceci conduit à sortir d’une
logique
oppositionnelle
eux/nous,
dedans/dehors,
ouvert/fermé,
inclus/exclu
pour inventer d’autres
socialités
et
modalités
d’accueil
possibles.
En el intento de acoger y dejarnos enseñar
por lo que viene, nos vemos convocados a
salir de los esquemas de pensamiento
comprobados, a interrogar los modos de
intervención, a vaciar ciertas evidencias. Esto
conduce a salir de una lógica oposicional
ellos/nosotros,
adentro/afuera,
abierto/cerrado,
incluido/excluido,
para
inventar
otras
socialidades
y
otras
modalidades de acogida posibles.
Les
pratiques
d’accueil
et
les
interrogations qu’elles suscitent amènent
à poser la question d’un commun qui ne
se ferme pas sur le un (l’unité, l’identité,
l’uniforme…) mais laisse place au divers,
au
"tous",
à
des
"singularités
quelconques".
Las prácticas de acogida y los interrogantes
que suscitan nos llevan a plantear la cuestión
de un común que no se cierre sobre el uno
(la unidad, la identidad, lo uniforme…) sino
que deje lugar a lo diverso, a los « todos », a
una « singularidad cualquiera ».
Quels effets possibles de transformation
et de créativité tant pour les personnes
accueillies que pour les équipes, pour
que ça vive ?
¿Qué efectos posibles de transformación, de
creatividad sobre las modalidades de
recorrido con las personas que recebimos en
el seno mismo de los equipos, para que « eso
viva » ?
Ces journées d’étude et de réflexion sont
le fruit d’échanges soutenus depuis trois
ans entre le groupe de la Rampa à
Cordoba en Argentine, des membres de
l’école lacanienne de psychanalyse et des
participants à un séminaire tenu sur ces
questions à Strasbourg depuis 2009.
Elles se diront en deux langues ; ce
passage d’une langue à l’autre, de
l’entre-langues, comme dit François
Jullien, nous introduira de facto à la
question de l’autre, de l’altérité, de
l’étrangeté.
Estas jornadas de estudio y reflexión son
fruto de los intecambios que sostenemos
desde hace tres años entre el grupo de La
Rampa en Córdoba (Argentina), miembros de
l’école
lacanienne
de
psychanalyse
y
participantes de un seminario sobre estas
cuestiones, en Estrasburgo (Francia) desde
2009. Se harán en dos lenguas; ese pasaje
de una lengua a otra, del entre-lenguas al
decir de Francois Jullien, nos introducirá de
facto en la cuestión del otro, de la alteridad,
de la extrañeza.
écolelacaniennedepsychanalyse
110 bd Raspail 75006 Paris – [email protected]
PROGRAMME provisoire
Vendredi 4 novembre 2016
Samedi 5 novembre 2016
8 h 15 : Accueil des participants.
De 9 h à 12 h 30
De 9 h à 12 h 30 :
- Admisión de la locura - Admission de la
folie
Juan Zabala, María Capriotti
- Ouverture - Apertura
Sonia Weber
- Intervention de François Jullien –
Intervención de François Jullien, Philosophe
et sinologue, titulaire de la Chaire sur
l’Altérité de la Fondation Maison des sciences
de l'homme (sous réserve).
- Públicos, testimonios y psicoanálisis Publics, témoignages et psychanalyse
María Molas y Moñas, María Capriotti, María
Martha Boccanera
- Institutions et communauté Instituciones y comunidad
- La Rampa como dispositivo - La Rampa
comme dispositif
Gustavo Rivarola, Alejandra Arizo, Rossana
Serafin
- Singularidad-cualquiera, un recorrido Singularité-quelconque, un parcours.
María Martha Boccanera
Buffet sur place
De 14 h à 17 h 30
De 14 h à 17 h 30
- Hilando : entramados en la escolaridad
comun, una possible singularidad - En
filant : la question du singulier à l’école
Ivonne Peirone - Mariela Sormani
- Des à corps – Desacuerpo (Performance
théâtrale - presentación teatral)
Florence, Collectif L’improbable
- Le social et /ou le commun – Lo social y
/o lo común
Franck Fischbach, Professeur de philosophie
allemande moderne et contemporaine à
l’Université de Strasbourg
- Preguntas acerca del dispositivo de
trabajo con niños - Questions à partir d’un
dispositif de travail avec des enfants
Luciana Zeballos
- « On n’est pas du même monde » –
« No somos en el mismo mundo »
Marie El Kaihal
- Des-varíos a propósito del gesto Variations et divagations à propos du geste
Gabriela Reale, Laura Vissani
- La créativité des pratiques : singularité
et commun. – La creatividad en las
prácticas : singularidad y común.
Jean-Christophe Weber
- « Entre » - Entre
Gabriela Castro
- Ponctuation - Puntuación
Sonia Weber
Happy Hour
écolelacaniennedepsychanalyse
110 bd Raspail 75006 Paris – [email protected]
Bulletin d'inscription – Journées POINT_COMMUN ?
4 -5 Novembre 2016
Maison des Associations 1 place des Orphelins Strasbourg
À retourner à : Sonia Weber, 11 rue GAMBS – 67100 STRASBOURG
Tél. 0649143344
NOM : ............................ Prénom :
Structure :
Adresse :
Code postal : .................. Ville :
Tél. :
Courriel : …………………………………………@…………………………
Montant :
Frais d'inscription formation continue (Passage – N° formation 4154.02222.54)
(chèque à l’ordre de Passage):
190 € (avant 10 juillet)
220 € (après 10 juillet)
Frais d'inscription à titre personnel
(chèque à l’ordre de Litter):
70 € (avant 10 juillet)
90 € (après 10 juillet)
Étudiants, chômeurs, RSA : 30 €
Le nombre de places est limité. Inscriptions dans la limite des places disponibles.
Toute inscription sera définitive à réception du paiement
écolelacaniennedepsychanalyse
110 bd Raspail 75006 Paris – [email protected]