ANNUARIO ALBERGHI 2009
Transcripción
ANNUARIO ALBERGHI 2009
ANNUARIO ALBERGHI 2009 Hotels Directory Liste des Hôtels Hotel - Jahrbuch Directorio de Hoteles ALBERGHI Progetto creativo e art direction della copertina: Eclettica- Akura, www.eclettica-akura.com Fotocomposizione automatica: www.etabeta.it Stampa: I. L. T. E. - Moncalieri - Torino Archivio fotografico Turismo Torino e Provincia, www.pho-to.it Foto di Michele D’Ottavio, Marco Saroldi, Giancarlo Tovo. Chiuso in redazione il 31 ottobre 2008 II ALBERGHI NORMATIVA ALBERGHI L.r. n°14 del 24/01/1995 Nuova classificazione delle aziende alberghiere Sono aziende alberghiere organizzate per fornire al pubblico, con gestione unitaria, alloggio prevalentemente in camere. Il totale tra camere e appartamenti o il solo totale delle camere non potrà essere inferiore a 7 unità. CAPACITÀ RICETTIVA La capacità ricettiva minima di un albergo è di 7 camere. Possono essere presenti anche delle suite o degli appartamenti, ma il numero di questi ultimi deve essere inferiore al numero delle camere. Ricordiamo che per suite si intende un appartamento situato in un grande albergo solitamente a 5 stelle e con tariffe molto elevate. In alcuni tariffari alberghieri oltre alla voce suite viene evidenziata anche la locuzione junior suite. Si tratta sempre di un appartamento alberghiero di lusso, ma solitamente di proporzioni ridotte rispetto alla normale suite. Tipologie Alberghi a) “motel”: albergo che fornisce il servizio di autorimessa, con box o parcheggio per tanti posti macchina o imbarcazione quante sono le camere o unita’ abitative degli ospiti maggiorate del dieci per cento, nonche’ i servizi di primo intervento di assistenza ai turisti motorizzati, di rifornimento carburante, di ristorante o tavola calda o fredda e di bar; b) “villaggio albergo”: albergo caratterizzato dalla centralizzazione dei servizi in funzione di piu’ stabili facenti parte di uno stesso complesso e inserito in area attrezzata per il soggiorno e lo svago degli ospiti; c) “albergo meuble’ o garni’“: albergo che fornisce solo il servizio di alloggio, normalmente con prima colazione, senza ristorante; d) “albergo-dimora storica”: albergo la cui attivita’ si svolge in immobile di pregio storico o monumentale, con struttura e servizi minimi della classe 4 stelle; e) “albergo-centro benessere”: albergo dotato di impianti e attrezzature adeguate per fornire agli ospiti servizi specializzati per il relax, il benessere e la rigenerazione fisica, con strutture e servizi minimi della classe 3 stelle. 2. In alternativa all’indicazione albergo puo’ essere usata l’indicazione “hotel” o, limitatamente agli alberghi contrassegnati con 4 e 5 stelle “grand hotel” o “grande albergo”. 3. In alternativa all’indicazione residenza turistico-alberghiera possono essere utilizzate le denominazioni “hotel residence”, “albergo residenziale” o “aparthotel”. NORMATIVA RESIDENZE TURISTICO ALBERGHIERE L.r. 14/1995 Nuova classificazione delle aziende alberghiere Sono aziende alberghiere organizzate per fornire al pubblico, con gestione unitaria, alloggio prevalentemente in appartamenti. Il totale tra camere e appartamenti o il solo totale degli appartamenti non potrà essere inferiore a 7 unità. CAPACITÀ RICETTIVA Sono residenze turistico-alberghiere le aziende alberghiere che offrono alloggio prevalentemente in appartamenti costituiti da uno o più locali dotati di servizio autonomo di cucina. Quindi la classificazione come albergo o come residenza turistico-alberghiera viene determinata dalla prevalenza di appartamenti, nel computo della capacità ricettiva, tra camere e appartamenti. Il totale in ogni caso non potrà essere inferiore a 7. SOMMINISTRAZIONE ALIMENTI E BEVANDE È possibile un servizio di bar in locale comune o nelle unità abitative. Nella R.T.A. può esserci una sala ristorante.In entrambi i casi le somministrazioni possono essere effettuate anche alla clientela di passaggio. III ALBERGHI REGULATIONS FOR “ALBERGO” (HOTEL) ESTABLISHMENTS Regional Law N° 14 Of 24/01/1995 New Classification Of Accommodation Facilities An “albergo” (hotel) is a single business enterprise that provides mainly room as opposed to apartment accommodation. The total number of rooms and apartments, or rooms alone, shall not be less than seven. ACCOMMODATION CAPACITY The minimum capacity for a hotel is seven rooms. Suites or apartments may also be available but these may not exceed the number of rooms. A suite is defined as an apartment normally in a large high-rate 5-star hotel. In addition to suites, some hotels list rates for so-called junior suites. Again, these are luxury hotel apartments, although normally smaller in size than standard suites. Types of Hotels a) “motel”: establishment that provides garage or open parking/mooring spaces equivalent to the number of rooms or accommodation units (plus 10% extra parking-mooring capacity) as well as basic motorised tourist services such as fuel, restaurant service, hot or cold snacks and bar facilities; b) “villaggio albergo” (hotel village): complex having detached accommodation premises and centralised services in an area that also contains leisure facilities for guests; c) “albergo meuble’ or ‘garni’ “: establishment that provides accommodation only without restaurant service. Breakfast is however normally included; d) “albergo-dimora storica” (historical building hotel): establishment within a building of historical importance providing 4-star services and facilities as minimum; e) “albergo-centro benessere” (fitness/health centre hotel): establishment having specific relaxation and fitness/health facilities plus standard services rated 3-star as minimum; 2. An “albergo” may be indicated alternatively as a “hotel” or, in the case of 4 and 5-star rated establishments, a “grand hotel” or “grande albergo”. 3. “Residenza turistico-alberghiera” (tourist hotel) establishments may also be indicated as “hotel residence”, “albergo residenziale” or “aparthotel”. REGULATIONS FOR “RESIDENZE TURISTICO ALBERGHIERE (TOURIST HOTEL) ESTABLISHMENTS Regional Law n° 14/1995 New classification of accommodation facilities An “albergo” (hotel) is a single business enterprise that provides mainly room as opposed to apartment accommodation. The total number of rooms and apartments, or rooms alone, shall not be less than seven. ACCOMMODATION CAPACITY “Residenze turistico-alberghiere” (tourist hotel) establishments providing accommodation mainly in apartments of one or more rooms and offering independent cooking facilities. Classification as “albergo” or “residenza turistico-alberghiera” therefore depends on the ratio of apartments to rooms in relation to the overall capacity. The total number of rooms and apartments, or rooms alone, shall not be less than seven. PROVISION OF FOOD AND DRINKS A bar service may be provided in a separate communal area or in the accommodation area. RTAs may include a dining room. In both cases, food and drinks may also be served to passing customers. IV ALBERGHI NORMES HÔTELS Loi régionale n°14 du 24/01/1995 Nouveau classement des établissements hôteliers Il s’agit d’établissements hôteliers principalement organisés afin de fournir au public, au travers d’une gestion unitaire, un hébergement en chambres. Le total, chambres et appartements compris, ou le seul total des chambres, ne pourra pas être inférieur à 7 unités. CAPACITÉ RÉCEPTIVE La capacité réceptive minimale d’un hôtel est de 7 chambres. Il peut également y avoir des suites et des appartements, mais le nombre de ces derniers doit être inférieur au nombre de chambres. Nous rappelons que le terme de « suite » désigne un appartement situé dans un grand hôtel, normalement à 5 étoiles, aux tarifs très élevés. Dans quelques tarifs hôteliers en plus de la terminologie « suite », on peut également trouvé la locution « suite junior ». Il s’agit là aussi d’un appartement hôtelier de luxe mais ayant normalement des proportions plus réduites que celles de la suite habituelle. Typologie des Hôtels a) “motel”: hôtel qui fournit un service de garage, avec box ou parking pour un nombre de places voitures ou embarcations égal à celui des chambres ou des unités d’hébergement plus dix pour cent, ainsi que les services de première assistance aux touristes motorisés, de fourniture de carburant, de restaurant, snack bar ou buffet et de bar ; b) “village hôtel”: hôtel caractérisé par la centralisation des services relatifs à plusieurs établissements faisant partie d’un même complexe et inséré dans une zone aménagée pour le séjour et le loisir des hôtes ; c) “hôtel meublé ou garni’ “: hôtel qui fournit seulement le service de logement, normalement avec petitdéjeuner, sans restaurant ; d) “hôtel demeure historique”: hôtel dont l’activité se déroule au sein d’un établissement dont la structure et les services minimums appartiennent à la classe 4 étoiles ; e) “hôtel centre de bien-être”: hôtel doté d’installations et d’appareillages permettant de fournir aux hôtes des services spécialisés pour le relax, le bien-être et la régénération physique dont les structures et les services minimums appartiennent à la classe 3 étoiles. 2. En alternative à l’indication « albergo » il est possible d’employer l’indication “hôtel” ou, seulement pour les hôtels indiqués par 4 et 5 étoiles “grande albergo” ou “grand hôtel”. 3. En alternative à l’indication résidence touristique hôtelière il est possible d’employer les dénominations “hôtel résidence”, “hôtel résidentiel” ou “aparthôtel”. NORMES RÉSIDENCES TOURISTIQUES HÔTELIÈRES Loi régionale n°14/1995 Nouveau classement des établissements hôteliers Il s’agit d’établissements hôteliers principalement organisés afin de fournir au public, par une gestion unitaire, un hébergement en chambres. Le total, chambres et appartements compris, ou le seul total des chambres, ne pourra pas être inférieur à 7 unités. CAPACITÉ RÉCEPTIVE Sont considérées comme résidences touristiques-hôtelières les entreprises hôtelières qui offrent une solution d’hébergement principalement en appartements d’une ou deux pièces pourvus d’un service autonome de cuisine. La classification comme hôtel ou comme résidence touristique-hôtelière est donc déterminée par la majorité d’appartements, sur le total de la capacité réceptive, chambres et appartements compris. Le total ne pourra en tout cas pas être inférieur à 7. SERVICE RESTAURATION, DÉBIT DE BOISSONS Un service bar est possible dans un local commun ou dans les unités d’hébergement. une salle de restaurant peut être présente dans la R.T.H.. Dans les deux cas, la clientèle de passage peut elle aussi bénéficier de ces services. V ALBERGHI BESTIMMUNG FÜR HOTELS Regionalgesetz Nr. 14 vom 24/01/1995 Neue Klassifizierung der Hotelunternehmen Es handelt sich hierbei um Hotelunternehmen, die dank einer einheitlichen Verwaltung ihren Besuchern eine Unterkunft vorwiegend in Zimmern bieten. Insgesamt darf die Anzahl der Zimmer und Appartements oder nur Zimmer nicht unter 7 Einheiten liegen. AUFNAHMEFÄHIGKEIT Die minimale Aufnahmefähigkeit eines Hotels beträgt 7 Zimmer. Es können auch Suiten oder Appartements vorhanden sein, die Anzahl letzterer muss jedoch unter der Anzahl der Zimmer liegen. Es wird darauf hingewiesen, dass unter Suite ein Appartement in einem großen, ausschließlich 5-Sterne-Hotel und mit sehr hohen Tarifen verstanden wird. In einigen Tarifverzeichnissen der Hotels sind außer der Suite auch Junior-Suiten angeführt. Es handelt sich immer um Luxushotelappartements, die jedoch kleiner als normale Suiten sind. Unterkunftsarten der Hotels a) “Motel”: Ein Hotel, das als Dienstleistung auch eine Garage bietet, mit Boxen oder Parkplätzen für so viele Fahrzeuge oder Boote, wie Zimmer oder Wohneinheiten (mit einem Zuschlag von zehn Prozent) vorhanden sind sowie Dienstleistungen wie Assistenz für motorisierte Touristen d. h. Tankstelle, Restaurant bzw. warme oder kalte Küche und Bar; b) “Hoteldorf”: Ein Hotel mit zentralisierten Dienstleistungen mit mehreren Gebäuden, die sich in einem Gelände befindet, dass für den Aufenthalt und die Unterhaltung der Gäste ausgestattet ist; c) “Hotel Meuble’ oder Garni”: Ein Hotel, das nur Unterkunft und normalerweise das Frühstück ohne Restaurant bietet; d) “Hotel-historische Unterkunft”: Ein Hotel in einem stilvollen, historischen oder monumentalen Gebäude mit Struktur und Dienstleistungen mit mindestens 4 Sternen; e) “Hotel-Wellnesszentrum”: Ein Hotel, das mit zweckentsprechenden Anlagen und Geräten ausgestattet ist, um den Gästen spezialisierte Dienstleistungen betreffend Entspannung, Behaglichkeit und körperliche Regeneration bieten zu können, mit Struktur und Dienstleistungen mit mindestens 3 Sternen. 2. Anstelle von “Albergo” kann auch die Bezeichnung „Hotel“ benützt werden oder bei „Albergo“ mit 4 oder 5 Sternen die Bezeichnung “Grand Hotel” oder “Grande Albergo”. 3. Anstelle der Bezeichnung „Touristenresidence-Hotel“ kann auch die Bezeichnung “Hotel Residence”, “Albergo residenziale” oder “Aparthotel” benützt werden. BESTIMMUNG FÜR TOURISTENRESIDENZEN - HOTELS Regionalgesetz Nr. 14 vom 24/01/1995 Neue Klassifizierung der Hotelunternehmen Es handelt sich hierbei um Hotelunternehmen, die dank einer einheitlichen Verwaltung ihren Besuchern eine Unterkunft vorwiegend in Zimmern bieten. Insgesamt darf die Anzahl der Zimmer und Appartements oder nur Zimmer nicht unter 7 Einheiten liegen. AUFNAHMEFÄHIGKEIT Als Touristenresidenzen -Hotels werden Hotelunternehmen bezeichnet, die vorwiegend Unterkünfte in Appartements, die aus einem oder mehreren Räumen bestehen und eine Küche besitzen, bieten. Folglich wird das Unternehmen als Hotel oder Touristenresidenz -Hotel klassifiziert, da es vorwiegend aus Appartements mit einer bestimmten Aufnahmefähigkeit von Zimmern und Appartements zusammengesetzt ist. Insgesamt darf die Aufnahmefähigkeit jedoch nicht unter 7 Einheiten liegen. VERKAUF VON LEBENSMITTELN UND GETRÄNKEN Es ist ein Thekenbetrieb in einem Gemeinschaftsraum oder in den Wohneinheiten möglich. In Touristenresidenzen -Hotels kann auch ein Speisesaal vorhanden sein. In beiden Fällen können die Speisen und Getränke auch an Laufkundschaft verkauft werden. VI ALBERGHI NORMATIVA HOTELES Ley Regional n°14 del 24/01/1995 Nueva clasificación de las empresas hoteleras Son empresas hoteleras organizadas para suministrar al público, con gestión unitaria, alojamiento sobre todo en habitaciones. El total entre habitaciones y apartamentos o sólo el total de las habitaciones no podrá ser inferior a 7 unidades. CAPACIDAD RECEPTIVA La capacidad receptiva mínima de un hotel es de 7 habitaciones. También pueden poseer suite o apartamentos, pero el número de estos últimos tiene que ser inferior al número de las habitaciones. Recordamos que se considera suite un apartamento situado en un gran hotel, por lo general de 5 estrellas, y con tarifas muy elevadas. En algunas listas de precios de hoteles, además de suite, se presenta también la locución suite junior. Se trata siempre de un apartamento hotelero de lujo pero, por lo general, con proporciones reducidas con respecto a la suite normal. Tipologías Hoteleras a) “motel”: hotel con garaje, box o aparcamiento para muchas plazas de coches o embarcaciones tanto como la cantidad de habitaciones o viviendas de huéspedes aumentadas del diez por ciento, y también servicios primarios para los turistas motorizados como por ejemplo carburante, restauración o cafetería y bar; b) “complejo hotelero”: hotel caracterizado por la centralización de los servicios según varios locales que forman parte de un mismo establecimiento y está dentro de un área equipada para la estancia y el entretenimiento de los huéspedes; c) “hotel meuble’ o garni’”: hotel que suministra sólo el servicio de alojamiento, normalmente con desayuno, sin restaurante; d) “hotel-morada histórica”: hotel cuya actividad se lleva a cabo en un inmueble de valor histórico o monumental, con estructura y servicio mínimo de 4 estrellas; e) “hotel -centro de bienestar”: hotel con instalaciones y equipos adecuados para suministrar a los huéspedes servicios especializados para el relax, el bienestar y la regeneración física, con estructuras y servicios mínimos de 3 estrellas. 2. Sólo para los hoteles marcados de 4 y 5 estrellas se puede utilizar la denominación “grand hotel”. 3. Como alternativa a la indicación residencia turístico-hotelera se pueden utilizar las denominaciones “hotel residence”, “hotel residencial “ o “aparthotel”. NORMATIVA RESIDENCIAS TURÍSTICO-HOTELERAS Ley Regional 14/1995 Nueva clasificación de las empresas hoteleras Son empresas hoteleras organizadas para suministrar al público, con gestión unitaria, alojamiento sobre todo en habitaciones. El total entre habitaciones y apartamentos o sólo el total de las habitaciones no podrá ser inferior a 7 unidades. CAPACIDAD RECEPTIVA Se denominan residencias turístico-hoteleras a las empresas hoteleras que ofrecen alojamiento, sobre todo, en apartamentos constituidos por uno o varios locales dotados de servicio autónomo de cocina. Por lo tanto, la clasificación como hotel o como residencia turístico-hotelera se determina por la mayoría de apartamentos, en cuando a capacidad receptiva, entre habitaciones y apartamentos. El total en cada caso no podrá ser inferior a 7. SUMINISTRACIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS Se puede ofrecer un servicio de bar en locales comunes o en las viviendas. En la R.T.A. se puede encontrar una sala restaurante. En ambos casos las suministraciones se pueden efectuar también a la clientela de paso. VII ALBERGHI AVVERTENZE Le informazioni indicate sono relative all’anno 2009 e sono state comunicate, ai sensi dell’art. 2 l.r. n. 22/95, dai titolari degli Esercizi Ricettivi, che rispondono pertanto della correttezza dei dati. In particolare si segnala che le tariffe riportate si riferiscono al prezzo massimo di Alta Stagione e al prezzo minino di Bassa Stagione. Inoltre, nel corso dell’anno i prezzi citati potranno subire variazioni; i turisti sono pertanto invitati a chiedere più precise informazioni ai gestori delle strutture ricettive stesse prima di prenotare e possono verificare i dati indicati nella tabella prezzi esposta alla “reception”. Per le strutture ricettive per le quali non è stato possibile rilevare le informazioni ed i prezzi relativi al 2009, vengono riportati quelli riferiti all’anno 2008 (“dati 2008”). Nel caso in cui l’albergo non avesse dichiarato le tariffe neanche per l’anno 2008, sarà riportato accanto alla denominazione la dicitura “dati non pervenuti”. I prezzi indicati sono di norma per camera, giornalieri e comprensivi di Iva, salvo diversa specificazione. Il presente annuario é pubblicato a fini promozionali ed è stato realizzato con la collaborazione dell’Agenzia Turistica Locale Turismo Torino e Provincia. Per tutte le variazioni relative alle strutture ricettive contenute nell’annuario, avvenute successivamente alla data di pubblicazione dello stesso, contattare: Piazza Castello/via Garibaldi Torino Tel. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Tel. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Tel. +39.0121.795589 [email protected] Il marchio di qualità per gli alberghi di Torino e provincia Il marchio di qualità Yes! Torino Quality for travellers è attribuito ad alberghi di qualunque categoria che dimostrano di essere conformi a una serie di requisiti quali cortesia, efficienza, pulizia, cura dei servizi, rispetto per l’ambiente e capacità di comunicare il territorio, la cultura, gli eventi e il patrimonio artistico locale. Il marchio ha validità annuale e viene riconfermato dopo rigorose verifiche periodiche, così da assicurare la costanza delle prestazioni. I requisiti per l’attribuzione del marchio sono elaborati da esperti e verificati da “mystery clients”, ospiti inattesi e in incognito, a garanzia di una maggiore attendibilità. Il marchio Yes! è promosso dalla Camera di commercio di Torino e Provincia di Torino. Ecolabel è il marchio europeo di certificazione ambientale per i prodotti e i servizi creato dall’Unione Europea nel 1992 e rinnovato con il Regolamento CE 1980/2000. É uno strumento ad adesione volontaria che viene concesso a quei prodotti e servizi che rispettano criteri ecologici e prestazionali stabiliti a livello comunitario. Alla base dell’iniziativa c’è l’intento di incoraggiare le strutture e i turisti al rispetto dell’ambiente e al risparmio di risorse naturali. VIII ALBERGHI NOTE The following information relates to the year 2009 and were provided, pursuant to art. 2 of Regional Law n. 22/95, by the proprietors of the Hotel Companies, who are therefore responsible for the correctness of the data. In particular, it should be pointed out that the rates shown refer to the maximum rate for high season and the minimum rate for low season. Furthermore, rates may be subject to change during the course of the year; tourists are therefore kindly requested to contact the individual hotels for more precise information prior to booking and to check the price lists shown at reception. For some hotels, it has not been possible to show the information and rates relative to 2009. In these cases, the information for 2008 is shown (“dati 2008”). In the event that a hotel has not provided the rates for 2008, “dati non pervenuti” will be printed next to its name. Rates are normally expressed per room, per night and inclusive of VAT, unless otherwise stated. This directory is published for promotional purposes and has been compiled with the assistance of the Local Tourist Agency (ATL) Turismo Torino e Provincia. For all changes relating to the hotels featured in the directory that have taken place since its publication, contact the: Piazza Castello/via Garibaldi Torino Ph. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Ph. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Ph. +39.0121.795589 [email protected] The quality brand for hotels in Torino and the province The brand “Yes! Torino Quality for travellers” is awarded to any hotel meeting various quality requirements such as courtesy, cleanliness, service care, environment care and ability to promote traditions, patrimony and events of the surrounding area. The quality brand has an annual validity and can be reconfirmed after rigorous periodic verifications, thus assuring the continuity of the perfomances. To ensure a greater reliability, the required conditions for the quality brand are elaborated by experts and further verified by “mystery clients”: unespected guests travelling incognito. The quality brand “Yes!” is promoted by the Torino Chamber of Commerce of Torino and the Province of Torino. Ecolabel is a European mark of environmental certification for products and services that was initially introduced by the European Union in 1992 and updated with the EC Regulation 1980/2000. Application for certification is voluntary and is awarded for products and services that meet EU established ecological criteria and performance standards. The underlying objective of the initiative is to encourage hotels and tourists to respect the environment and save natural resources. IX ALBERGHI AVERTISSEMENTS Les informations indiquées se réfèrent à l’année 2009 et ont été communiquées, conformément à l’art. 2 de la loi régionale n° 22/95, par les propriétaires des Structures d’Hébergement Touristique qui, par conséquent, répondent de l’exactitude des données. En particulier, il est signalé que les tarifs indiqués se rapportent au prix maximum de Haute Saison et au prix minimum de Basse Saison. De plus, comme les prix peuvent subir des variations au cours de l’année, les touristes sont invités à demander des renseignements plus précis aux gérants des structures avant de réserver. Ils peuvent également vérifier les données indiquées dans la liste des prix affichée à l’accueil. Pour les structures d’hébergement qui n’ont pas signalé informations et prix relatifs au 2009, les données du 2009 sont indiquées («dati 2008»). Si l’hôtel n’a pas communiqué les tarifs de l’année 2008, la mention «dati non pervenuti» sera indiquée à côté de son nom. Normalement, les prix indiqués sont par chambre et par jour, TVA incluse, sauf mention contraire. Le présent annuaire est publié à des fins promotionnelles et a été réalisé avec la collaboration l’Agence Touristique Locale Turismo Torino e Provincia. Pour toutes variations des structures d’hébergement présentes dans l’annuaire intervenues après la date de publication de ce dernier, veuillez contacter: Piazza Castello/via Garibaldi Torino Tél. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Tél. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Tél. +39.0121.795589 [email protected] Le label de qualité des hôtels de Torino et de sa province Le label de qualité Yes! Torino Quality for travellers est attribuée aux hôtels de toute catégorie respectant de nombreux critères tels que courtoisie, efficacité, propreté, services sur mesure, respect de l’environnement et capacité de promouvoir le territoir, la culture, les évènements et le patrimoine artistique local. Valable un an, ce label peut être renouvelé après de rigoureux contrôles périodiques, assurant ainsi la continuité des prestations. Les critères pour l’attribution du label sont élaborés par des professionels et vérifiés par des clients mystères, hôtes inattendus et incognito, à garantie d’une plus grande fiabilité. Le label Yes! est promu par la Chambre de commerce de Torino et par la Province de Torino. Ecolabel, créée par l’Union Européenne en 1992 et renouvelée par le Règlement CE 1980/2000, est le label européen de certification écologique des produits et des services. L’adhésion est volontaire. C’est label est accordé aux produits et services respectant des critères d’écologie et de performance fixés au plan communautaire. Cette initiative a pour but d’encourager les structures d’hébergement touristique et les touristes à respecter l’environnement et à économiser les ressources naturelles. X ALBERGHI HINWEISE Die Angaben gelten für das Jahr 2009 und wurden laut Art. 2 des Regionalgesetzes Nr. 22/95 von den Inhabern der Beherbergungsbetriebe mitgeteilt, die daher für die Korrektheit der Daten haften. Im Besonderen wird darauf hingewiesen, dass sich die aufgeführten Tarife auf den Höchstpreis in der Hochsaison und auf den Tiefstpreis in der Nebensaison beziehen. Im Laufe des Jahres können die aufgeführten Preise jedoch Änderungen erfahren. Die Touristen werden daher gebeten, vor der Reservierung nähere Informationen bei den Betreibern der Beherbergungsstrukturen anzufordern und die in der Preistabelle, die bei der Rezeption ausgestellt ist, angegebenen Daten überprüfen. Für die Beherbergungsstrukturen, für die es nicht möglich war, Informationen und Preise bezüglich des Jahres 2009 zu erhalten, werden jene des Jahres 2008 angegeben (“dati 2008“). Falls das Hotel auch für das Jahr 2008 keine Preise angegeben hat, wird neben dem Namen “dati non pervenuti“ stehen. Die aufgeführten Preise verstehen sich normalerweise pro Zimmer, pro Tag und inklusive Mehrwertsteuer, wenn nichts anderes angegeben ist. Dieses Jahrbuch wird zu Werbezwecken veröffentlicht und wurde in Zusammenarbeit mit dem Fremdenverkehrsamt Turismo Torino e Provincia realisiert. Was Änderungen bezüglich der in diesem Jahrbuch enthaltenen Beherbergungsstrukturen betrifft, die nach dem Veröffentlichungsdatum dieses Druckerzeugnisses eingetreten sind, bitten wird Sie, das zuständige örtliche Fremdenverkehrsamt zu kontaktieren: Piazza Castello/via Garibaldi Torino Tel. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Tel. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Tel. +39.0121.795589 [email protected] Das Gütesiegel der Hotels von Torino und Provinz Das Gütesiegel „Yes! Torino Quality for travellers“ wird Hotels jeder beliebigen Kategorie zuerkannt, die den Nachweis erbringen, dass sie eine Reihe von Anforderungen erfüllen, wie Höflichkeit, Effizienz, Sauberkeit, Angebot von Dienstleistungen, Umweltfreundlichkeit und Fähigkeit, Informationen über das Gebiet, die Kultur, die Ereignisse und die Kunstschätze vor Ort zu liefern. Das Gütesiegel ist ein Jahr gültig und wird nach strengen, periodischen Überprüfungen neu bestätigt, so dass die Beständigkeit der Leistungen garantiert ist. Die Voraussetzungen für die Zuerkennung des Gütesiegel werden von Fachleuten ausgearbeitet und zur Garantie einer höheren Zuverlässigkeit von „mystery clients”, unangemeldeten und anonymen Gästen, überprüft. Das Gütesiegel Yes! wird von der Handelskammer Torinos und der Provinz Torino gefördert. Ökolabel ist das EU-Umweltzeichen für Produkte und Dienstleistungen, das im Jahr 1992 von der Europäischen Union geschaffen und mit der EG-Verordnung 1980/2000 überarbeitet wurde. Es handelt sich um ein freiwilliges Instrument, das jenen Produkten und Dienstleistungen gewährt wird, die auf EU-Ebene festgesetzte Kriterien bezüglich Umwelt und Leistungen erfüllen. Ziel dieser Initiative ist es, die Fremdenverkehrsstrukturen und die Touristen zu Umweltbewusstsein und zum Sparen natürlicher Ressourcen zu motivieren. XI ALBERGHI ADVERTENCIAS La información indicada es relativa al año 2009 y ha sido comunicada, conforme al art. 2 l.r. n. 22/95, por los titulares de las Estructuras Hosteleras, que responden por lo tanto a la exactitud de los datos. En concreto se señala que las tarifas indicadas se refieren al precio mínimo de Temporada Baja. Además, a lo largo del año los precios citados podrían sufrir variaciones; por lo tanto, se invita a los turistas a que soliciten información más precisa a los gestores de las estructuras hosteleras antes de reservar y se recuerda que pueden comprobar los datos indicados en la tabla precios expuesta en la “recepción”. Con respecto a las estructuras hoteleras sobre las que no ha sido posible indicar la información y los precios relativos a 2009, se muestran los que se refieren al año 2008 (“dati 2008”). Si el hotel tampoco ha declarado las tarifas relativas al año 2008, se indicará, al lado de la denominación “dati non pervenuti”. Los precios indicados son normalmente por habitación, diarios y con Iva incluido, salvo especificación contraria. El presente anuario se ha publicado con fines promocionales y se ha realizado con la colaboración de l’Agencia Turística Local Turismo Torino e Provincia. Para todas las variaciones relativas a las estructuras hosteleras contenidas en el anuario, realizadas después de la fecha de publicación del mismo, contactar: Piazza Castello/via Garibaldi Torino Tel. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Tel. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Tel. +39.0121.795589 [email protected] La marca de calidad de los hoteles de Torino y provincia La marca de calidad Yes! Torino Quality for travellers se atribuye a los hoteles de cualquier categoría que demuestren que cumplen una serie de requisitos como cortesía, eficacia, limpieza, cuidado de los servicios, respeto del medio ambiente y capacidad de valorizar el territorio, la cultura, los acontecimientos y el patrimonio artístico local. La marca tiene validez anual y se revalida tras rigurosos controles periódicos, para garantizar la constancia de las prestaciones. Los requisitos para la atribución de la marca los elaboran expertos y los comprueban “mystery clients”, huéspedes inesperados y de incógnito, para garantizar una mayor veracidad. La marca Yes! la promocionan la Cámara de comercio de Torino y la Provincia de Torino. Ecolabel es la marca europea de certificación medioambiental para los productos y servicios creada por la Unión Europea en 1992 y renovada con el Reglamento CE 1980/2000. Es un instrumento de adhesión voluntaria que se concede a los productos y servicios que respeten criterios ecológicos y de prestaciones establecidos a nivel comunitario. El objetivo de la iniciativa es el de intentar animar a las estructuras y a los turistas al respeto del medio ambiente y el ahorro de los recursos naturales. XII ALBERGHI NORME E CONDIZIONI DEL CONTRATTO DI OSPITALITÀ 1 - Definizione 1) Si intende per contratto di ospitalità l’accordo tra il gestore e il cliente per la fornitura e la fruizione del servizio ricettivo nelle strutture disciplinate dalla legge 17.5.1983, n. 217 e dalla legislazione regionale, in particolare in alberghi, residenze turistico-alberghiere, campeggi, villaggi turistici, case e appartamenti per vacanze, affittacamere. 2) Il contratto di ospitalità è concluso nel momento in cui il gestore della struttura ricettiva conferma l’accettazione della prenotazione fattagli in qualsiasi forma, verbale o scritta, dal cliente o da chi per lui. 2 - Prenotazione 1) Nel caso di prenotazione anticipata dei servizi di ospitalità, il gestore può richiedere al cliente, oltre alla conferma scritta della prenotazione (indicante la data e l’ora di arrivo e di partenza, l’indirizzo e il recapito telefonico), il versamento di una caparra (confirmatoria) non superiore a 1/3 del prezzo del servizio prenotato per il complessivo periodo di soggiorno, con un minimo del prezzo di un pernottamento. La caparra può essere versata anche mediante autorizzazione al prelievo della somma corrispondente a mezzo carta di credito. 3 - Arrivi e partenze 1) Quando non è prevista una diversa durata il contratto di ospitalità si intende concluso per una notte. 2) Il cliente può occupare la camera (o unità abitativa o piazzola) entro le ore 16 del giorno d’arrivo e deve lasciarla libera entro le ore 12 del giorno di partenza; qualora non venga liberata entro l’ora sopra indicata, il gestore, fatta salva ogni riserva al consenso, ha diritto al pagamento di un ulteriore pernottamento. 3) In caso di prenotazione anticipata il cliente deve arrivare nella struttura ricettiva, salvo diverso accordo, entro le ore 19 del giorno indicato nella prenotazione. Se la prenotazione è garantita da caparra l’arrivo è consentito fino alle ore 12 del giorno successivo a quello indicato nella prenotazione. Decorsi tali termini il contratto si intende disdetto, fatto salvo il pagamento della relativa penale. 4 - Disdette e penali 1) Nel caso di ritardato arrivo rispetto alla data indicata nella prenotazione il cliente è tenuto a pagare l’importo complessivo dei servizi prenotati che gli sono stati riservati. 2) Nel caso di disdetta del contratto da parte del cliente prima dell’arrivo si applicano le seguenti clausole: a) se il cliente recede dal contratto dandone disdetta almeno trenta giorni prima della data di inizio del servizio, è tenuto a pagare una penale pari al 10% del costo del servizio prenotato con un massimo del costo dei servizi di un giorno ed ha diritto alla restituzione della caparra dedotta della somma relativa alla penale; il termine è ridotto a 10 giorni nel caso di solo pernottamento non superiore a 2 giorni; b) se il cliente recede dal contratto successivamente alle date indicate al punto a) dandone disdetta almeno 15 giorni prima della data di inizio del servizio (o 5 giorni prima nel caso di solo pernottamento non superiore a 2 giorni) è tenuto al pagamento di una penale pari al 20% del costo del servizio prenotato con il massimo del costo di servizi di due giorni ed ha diritto alla restituzione della caparra dedotta della somma relativa alla penale; c) se il cliente recede dal contratto successivamente alle date indicate al punto b), dandone o meno comunicazione, è tenuto a corrispondere una penale pari alla caparra. 3) La risoluzione del contratto da parte del cliente per partenza anticipata rispetto al periodo prenotato XIII ALBERGHI comporta l’obbligo del cliente stesso del pagamento di una penale pari a 2/3 del costo dei servizi prenotati e non fruiti, con la penale minima dei servizi di un giorno. 4) La risoluzione del contratto da parte del gestore comporta la corresponsione di una penale pari al doppio della caparra se la disdetta è data prima dell’arrivo del cliente o pari al prezzo dei servizi da fornire se data dopo l’arrivo del cliente. La penale non è dovuta quando il gestore sia impossibilitato a fornire i servizi per sopravvenute cause di forza maggiore e a condizione che trovi per il cliente una sistemazione di altra struttura ricettiva equivalente a quella prenotata. 5 - Supplementi per servizi extra 1) Il prezzo dei servizi di ospitalità comprende l’uso delle attrezzature e delle dotazioni ordinarie delle camere (o unità abitative), nonchè dei servizi generali della struttura ricettiva, tasse e servizi inclusi. 2) Costituiscono servizi ed attrezzature extra e danno luogo ad una applicazione di un prezzo supplementare (che deve essere chiaramente indicato e comunicato preventivamente al cliente) i servizi e le attrezzature che il cliente può chiedere di usare facoltativamente. Di norma costituiscono extra: • il consumo dei prodotti del bar e del frigo-bar; • i pasti non compresi nel trattamento di pensione e mezza pensione; • la prima colazione se non è compresa nel prezzo del pernottamento; • le bevande; • le telefonate; • i letti aggiunti nelle camere alla dotazione standard della camera singola o doppia; • l’uso del garage coperto o del parcheggio custodito; • l’uso di apparecchi (quali televisione, condizionatore d’aria) quando non fanno parte della attrezzatura ordinaria della camera (o unità abitativa) e vengono messi a disposizione a richiesta del cliente; • l’uso di impianti e attrezzature sportive e ricreative e di altri impianti, attrezzature e servizi, per i quali sia prevista una tariffa per singolo utilizzo e la facoltà di utilizzo; • il consumo dell’energia elettrica nelle piazzole dei campeggi; • la pulizia dei locali e la fornitura della biancheria nei villaggi turistici e nelle case e appartamenti per vacanze, ove non previsti nel costo complessivo. 6 - Trattamento di pensione 1) Il trattamento di pensione comprende la fornitura dell’alloggio, della prima colazione e di due pasti. Il trattamento di mezza pensione comprende la fornitura dell’alloggio, della prima colazione e di un pasto. Sono escluse dal prezzo della pensione e della mezza pensione le bevande. Il trattamento di pensione e di mezza pensione si applica di norma per periodi minimi di tre giorni. 2) Il prezzo convenuto per la pensione viene calcolato a decorrere dal primo pasto consumato dal cliente dopo l’arrivo nella struttura ricettiva; i pasti che non sono stati serviti al cliente il giorno dell’arrivo gli saranno serviti a compensazione, compresi nel prezzo di pensione, il giorno della sua partenza. 3) Non sono accordate riduzioni ai clienti che fruiscono di pensione o mezza pensione per i pasti non consumati. Il cliente ha diritto, facendone richiesta espressa entro le ore 20 del giorno precedente, ad un cestino per la colazione al sacco, sostitutivo di un pasto principale. Nel trattamento di pensione e mezza pensione i pasti devono essere consumati negli orari stabiliti. XIV ALBERGHI REGULATIONS AND CONDITIONS OF BOARD AND LODGING AGREEMENT 1 - Definition 1) An accommodation agreement is intended as an agreement between the manager and the client for the supply and use of the recreational service the structure provides in accordance with the standard of 17/5/1983, No. 217 and regional legislations, in particular as regards hotels, tourist-hotel residences, camp-sites, tourist villages, holiday houses and apartments, room rentals. 2) The board and lodging agreement is concluded when the manager of the recreational structure accepts and confirms the booking received in any way, by word or written, by the client or by someone acting of his behalf. 2 - Booking 1) In case of advanced booking of accommodation services, the manager may ask the client not only for written confirmation of the booking (giving date and hour of arrival and departure, address and telephone number) but also for a deposit (confirmatory) up to 1/3 of booked service charge for the entire stay period, as well as a minimum of one overnight stay charge. The deposit may also be paid by credit card if previously agreed. 3 - Arrivals and departures 1) The board and lodging agreement is concluded for one night unless otherwise specified. 2) The client can occupy the room (or accommodation unit or space) by 4 pm on the day of arrival and must vacate it by 12 pm on the day of departure; if it is not vacated by the this time the manager, unless otherwise agreed, has the right to charge for another overnight stay. 3) In case of advanced booking the client must arrive at the recreational structure, unless otherwise agreed, by 7 pm of the day specified in the booking. If booking is guaranteed by a deposit, arrival is allowed up to 12 pm of the day following the date stated in the booking. Beyond this deadline the agreement is intended as cancelled, without prejudice to payment of the forfeit. 4 - Cancellations and forfeits 1) In case of delayed arrival with respect to the date stated in the booking the client will be charged for all the services booked and reserved for him. 2) The following clauses apply in case of agreement cancellation on behalf of the client before arrival: a) if the client withdraws from the agreement by giving at least a 30-day notice before the service date, he will be charged a forfeit equal to 10% of booked service charge up to a maximum of one day service costs and is entitled to deposit refund minus the forfeit; the deadline is reduced to 10 days in the case of overnight stay only and for not more than 2 nights; b) if the client withdraws from the agreement after the dates stated in point a) by giving at least a 15day notice before the service date (or 5-day notice in case of overnight stay only and for no more than 2 nights) he will be charged a forfeit equal to 20% of booked service cost up to a maximum of two days service costs and is entitled to deposit refund minus the forfeit; c) if the client withdraws from the agreement after the deadlines given in point b), whether he gives notice or not, the deposit will not be refunded. 3) If the client cancels the agreement by leaving before the booked period is over he will be charged a forfeit equal to 2/3 of booked and not enjoyed service costs, with a minimum forfeit charge of one day service costs. XV ALBERGHI 4) If the agreement cancellation is due to the manager the forfeit refunded to the client is twice the amount of the deposit if cancellation is notified prior to client’s arrival or equal to the price of the services to be provided if notified after client’s arrival. Forfeit is not due when the manager is unable to provide the services owing to circumstances beyond his control and on the condition that he finds accommodation for the client in another recreational structure equivalent to the one booked. 5 - Additional charge for extra services 1) Accommodation service cost includes the use of equipment and ordinary furnishings of the rooms (or accommodation units), and the general services of the recreational structure itself, taxes and services included. 2) The extra services and equipment the client may ask to use optionally involve an additional charge (this must be clearly specified and notified to the client beforehand). The following are usually considered extras: • bar and fridge-in-room products; • meals not included in board or half-board; • breakfast if not included in overnight stay price; • drinks; • phone-calls; • extra beds in single or double rooms; • use of covered garage or attended parking lot; • use of equipment (such as TV set, air-conditioner) when these are not part of ordinary room furnishings (or accommodation unit) and which are available to the client on request; • the use of sports and recreational centres and equipment and other centres, equipment and services for which there is a charge for their use and the option of using them: • the use of electricity in camp-site tent lots; • cleaning and supply of bedclothes in tourist villages and in holiday houses and apartments where this is not included in the price. 6 - Boarding 1) Full-board includes accommodation, breakfast and two meals. Half-board includes accommodation, breakfast and one meal. Drinks are not included either in full- or half-board. Full- and half-board is usually applied for minimum periods of three days. 2) The price agreed for meals becomes effective from the first meal after arrival at the recreational structure; the meals included in the boarding price but not served to the client on the day of his arrival will be served the day of his departure in compensation. 3) No reduction is due for full- or half-board clients who do not attend meals. The client has the right, on request made by 8 pm on the previous day, to a picnic lunch pack in replacement of a main meal. Full- and half-board requires that meals be eaten at the given times. XVI ALBERGHI NORMES ET CONDITIONS DU CONTRAT D’ACCUEIL 1 - Définition 1) Par contrat d’accueil on entend l’accord entre l’exploitant et le client pour la fourniture du service d’hébergement dans les structures régies par la loi n° 217 du 17 mai 1983 et par la législation régionale, en particulier dans les hôtels, les résidences touristiques hôtelières, les campings, les villages touristiques, les maisons et les appartements de vacances, les locations de chambres (logeurs). 2) Le contrat d’accueil est conclu au moment où l’exploitant de la structure réceptive confirme l’acceptation de la réservation qui lui a été faite sous une forme quelconque, orale ou écrite, par le client ou par qui l’a fait au nom de celui-ci. 2 - Réservation 1) Dans le cas d’une réservation anticipée des services d’accueil, l’exploitant peut demander au client, outre la confirmation écrite de la réservation (portant mention de la date et de l’heure d’arrivée et de départ, de l’adresse et d’un numéro de téléphone), le versement d’une caution (de confirmation) non supérieure à 1/3 du prix du service réservé pour l’ensemble de la période de séjour, avec un minimum correspondant au prix d’une nuit. La caution peut aussi être versée par autorisation de prélèvement sur carte de crédit de la somme correspondante. 3 - Arrivées et départs 1) Quand une durée différente n’est pas prévue, le contrat d’accueil est à considérer conclu pour une nuit. 2) Le client peut s’installer dans la chambre (ou l’unité d’habitation ou l’emplacement) en dernier délai à 16 heures le jour d’arrivée et doit la(le) libérer en dernier délai à 12 heures le jour du départ; dans le cas où elle(il) n’aurait pas été libérée(libéré) à l’heure indiquée ci-dessus, l’exploitant, sous réserve d’acceptation, a droit au paiement d’une nuit supplémentaire. 3) En cas de réservation anticipée le client doit arriver dans la structure réceptive, sauf accord différent, dernier délai à 19 heures le jour indiqué dans la réservation. Si la réservation est garantie par une caution, l’arrivée est autorisée jusqu’à 12 heures du jour suivant celui indiqué dans la réservation. Une fois ce délai écoulé, le contrat est à considérer comme révoqué, sauf en cas de paiement de l’amende correspondante. 4 - Annulations et amendes 1) Dans le cas d’une arrivée tardive par rapport à la date indiquée dans la réservation, le client doit payer le montant global des services réservés qui ont été prévus pour lui. 2) Dans le cas d’une annulation du contrat par le client avant l’arrivée, les clauses suivantes s’appliquent: a) si le client résilie le contrat en le révoquant au moins trente jours avant la date de début du service, il est obligé de payer une amende correspondant à 10% du coût du service réservé avec un maximum du coût des services pour un jour et il a droit à la restitution de la caution après qu’en aura été déduite la somme correspondant à l’amende ; le délai de révocation est ramené à 10 jours dans le cas d’une réservation ne comprenant que des nuits et non supérieure à 2 jours ; b) si le client résilie le contrat après les dates indiquées au point a) en le révoquant au moins 15 jours avant la date de début du service (ou 5 jours avant dans le cas de réservation de seules nuits non supérieure à 2 jours), il est obligé de payer une amende correspondant à 20% du coût du service réservé avec un maximum du coût des services pour deux jours et il a droit à la restitution de la caution après qu’en aura été déduite la somme correspondant à l’amende ; c) si le client résilie le contrat après les dates indiquées au point b), qu’il le communique ou non, il est obligé de verser une amende correspondant à la valeur de la caution. XVII ALBERGHI 3) La résiliation du contrat de la part du client pour cause de départ anticipé par rapport à la période réservée comporte l’obligation pour le client de payer une amende correspondant aux 2/3 du coût des services réservés et non utilisés, avec une amende minimale correspondant aux services d’un jour. 4) La résiliation du contrat de la part de l’exploitant comporte le versement d’une amende correspondant au double de la caution si la résiliation est remise avant l’arrivée du client ou égale au prix des services à fournir si elle est remise après l’arrivée du client. L’amende n’est pas due dans le cas où l’exploitant serait dans l’impossibilité de fournir les services pour cause de force majeure et à condition que celui-ci trouve au client une situation dans une autre structure réceptive équivalente à celle qui avait été réservée. 5 -Suppléments pour services extra 1) Le prix des services d’accueil comprend l’utilisation des installations et des équipements ordinaires des chambres (ou des unités d’habitation), ainsi que des services généraux de la structure réceptive, taxes et services compris. 2) Sont considérés comme des services et des équipements extra, et donnent lieu à l’application d’un tarif supplémentaire (qui doit être clairement indiqué et communiqué préalablement au client) les services et les équipements que le client peut demander d’utiliser facultativement. En règle générale, sont considérées comme extra : • la consommation des produits du bar et du frigo-bar ; • les repas non compris dans le service de pension et de demi-pension ; • le petit-déjeuner s’il n’est pas compris dans le prix de la nuit ; • les boissons ; • les appels téléphoniques ; • les lits ajoutés dans les chambres à l’équipement standard de la chambre simple ou double; • l’utilisation du garage couvert ou du parking surveillé ; • l’utilisation d’appareils (comme la télévision, le conditionneur d’air) quand ceux-ci ne font pas partie de l’équipement ordinaire de la chambre (ou de l’unité d’habitation) et qu’ils sont mis à disposition à la demande du client ; • l’utilisation d’installations et d’équipements de sport et de loisirs et d’autres installations, équipements et services pour lesquels est prévu un tarif par utilisation et la possibilité d’être utilisé ; • la consommation d’électricité sur les emplacements des campings ; • le nettoyage des locaux et la fourniture de linge dans les villages touristiques et dans les maisons ou appartements de vacances, quand ils ne sont pas prévus dans le coût global. 6 -Service de pension 1) Le service de pension comprend la mise à disposition de l’appartement, la fourniture du petit-déjeuner et de deux repas. Le service de demi-pension comprend la mise à disposition de l’appartement, la fourniture du petit-déjeuner et d’un repas. Les boissons sont exclues du prix de la pension et de la demi-pension. Les services de pension et de demi-pension s’appliquent en règle générale pour des périodes de trois jours au moins. 2) Le prix convenu pour la pension est calculé à compter du premier repas consommé par le client après son arrivée dans la structure réceptive; les repas qui n’ont pas été servis au client le jour de son arrivée lui seront servis à titre de compensation, compris dans le prix de la pension, le jour de son départ. 3) Aucune réduction n’est accordée aux clients qui jouissent de la pension ou de la demi-pension pour les repas qui n’ont pas été consommés. Le client a le droit, à condition d’en faire expressément la demande avant 20 heures le jour précédent, à un panier pique-nique pour le petit-déjeuner, en lieu et place d’un repas principal. Dans le service de pension et de demi-pension, les repas doivent être consommés aux horaires fixés. XVIII ALBERGHI NORMEN UND BEDINGUNGEN DES BEHERBERGUNGSVERTRAGES 1 - Definition 1) Der Beherbergungsvertrag ist eine Vereinbarung zwischen dem Anbieter und dem Nutzer einer Beherbergungsdienstleistung in einer durch das Regionalgesetz 17.5.1983, Nr. 217geregelten Struktur; insbesondere betrifft er Hotels, Resorts, Campingplätze, Ferienwohnanlagen, Ferienwohnungen und Fremdenzimmer. 2) Der Beherbergungsvertrag gilt dann als abgeschlossen, wenn der Anbieter der Beherbergungsdienstleistung die Bestellung des Nutzers oder eines seiner Beauftragten schriftlich oder mündlich bestätigt. 2 - Bestellung 1) Wenn die Bestellung einer Beherbergungsdienstleistung im Voraus erfolgt, kann der Anbieter vom Nutzer ausser einer schriftlichen Bestätigung der Bestellung (mit Datum und Uhrzeit der Ankunft und der Abreise, Adresse und Telefonnummer) auch eine Anzahlung (welche als Auftragsbestätigung zu verstehen ist) von höchstens einem Drittel des Preises verlangen, den die Gesamtzeit des bestellten Aufenthalts kosten wird. Diese Anzahlung deckt mindestentens eine Übernachtung ab. Die Anzahlung kann per Einzugsermächtigung oder per Kreditkarte erfolgen. 3 - Ankunft und Abreise 1) Wenn nicht anders vereinbart, versteht sich der Berherbergungsvertrag als für eine Übernachtung abgeschlossen. 2) Der Nutzer kann das Zimmer, die Wohnung oder Wohneinheit zwischen 16:00 Uhr des Ankunfts- und 12:00 des Abreisetages belegen. Wenn die Räumung nicht bis 12:00 Uhr des Abreisetages erfolgt, kann der Anbieter, unter Vorbehalt der Zustimmung, die Bezahlung einer weiteren Übernachtung verlangen. 3) Im Falle der Vorausbestellung muss der Nutzer, vorbehaltlich anderslautender Vereinbarungen, bis 19:00 des in der Bestellung angegebenen Anreisetages in der Beherbergungsstruktur eintreffen. Wenn die Bestellung durch eine Anzahlung garantiert ist, kann die Anreise bis 12:00 Uhr des Folgetages erfolgen. Nach Ablauf dieser Frist versteht sich der Beherbergungsvertrag, unter Vorbehalt des Anspruchs auf Strafzahlung als aufgelöst. 4 - Absage und Strafzahlung 1) Im Falle einer bez. des bestellten Anreisetages verspäteten Ankunft muss der Nutzer den Gesamtbetrag der bestellten und für ihn reservierten Dienstleistung bezahlen. Wenn der Nutzer den Vertrag vor seiner Ankunft auflöst, gelten die folgenden Bestimmungen: a) Wenn der Nutzer mindestens 30 Tage vor dem Beginn der bestellten Dienstleistung vom Vertrag zurücktritt, ist er zu einer Strafzahlung von 10 Prozent des Preises der bestellten Dienstleistung, höchstens aber eines Tages, verpflichtet. Die Anzahlung wird ihm abzüglich der Strafzahlung zurückerstattet. Die Auflösungsfrist verringert sich auf nur 10 Tage, wenn höchstens zwei Übernachtungen bestellt wurden. b) Wenn der Nutzer später als zu den in Absatz a) genannten Fristen, mindestens aber 15 Tage vor dem Beginn der bestellten Dienstleistung vom Vertrag zurücktritt, ist er zu einer Strafzahlung von 20 % des Preises der bestellten Dienstleistung, höchstens aber zweier Tage, verpflichtet. Die Anzahlung wird ihm abzüglich der Strafzahlung zurückerstattet. Die verspätete Auflösungsfrist verringert sich auf nur 5 Tage, wenn höchstens zwei Übernachtungen bestellt wurden. c) Wenn der Nutzer, sei es dass er dem Anbieter Mitteilung davon macht oder nicht, zu einem späteren, als dem unter Absatz b) bezeichneten Zeitpunkt vom Vertrag zurücktritt, ist er zu einer Strafzahlung, die dem Betrag der Anzahlung entspricht, verpflichtet 3) Eine vorzeitige Vertragsauflösung seitens des Nutzers durch eine gegenüber der bestellten vorzeitige XIX ALBERGHI Abreise verpflichtet den Nutzer zu einer Strafzahlung von zwei Dritteln der bestellten und nicht genutzen Dienstleistung, mindestens aber zu Zahlung der Dienstleistung eines Tages. 4) Die Vertragsauflösung seitens des Anbieters verpflichtet diesen zu einer Strafzahlung, die das Doppelte der Anzahlung beträgt, wenn die Absage vor der Ankunft des Nutzers erfolgt. Die Strafzahlung beläuft sich auf die volle Höhe der reservierten Dienstleistungen, wenn seine Absage nach Ankunft des Nutzers erfolgt. Keine Strafzahlung ist geschuldet, wenn der Anbieter aufgrund von höherer Gewalt nicht in der Lage ist, die bestellten Dienstleistungen zu erbringen und er dem Nutzer die Unterbringung in einer Struktur ermöglicht, die der bestellten entspricht. 5 - Aufschlag für Sonderleistungen 1) Der Preis der Beherbergungsdienstleitungen beinhaltet die Benutzung der Anlage und der normalen Ausstattung der Zimmer bzw. Wohnanlage, sowie des allgemeinen Angebots der Beherbergungsstruktur, Steuern und Dienstleistungen inbegriffen. 2) Für Sonderleistungen wird ein Aufpreis verlangt, der dem Nutzer im Voraus klar und deutlich angegeben werden muss. Sonderleistungen sind Angebote und Dienstleistungen, die der Nutzer auf Wunsch zusätzlich in Anspruch nehmen kann. Normalerweise sind das: • der Verzehr an der Bar oder aus dem Zimmerkühlschrank • Mahlzeiten, die über die der in der Halbpension enthaltenen hinausgehen • das Frühstück, wenn es nicht im Übernachtungspreis inbegriffen ist • Getränke • Telefongespräche • zusätzliche Betten in Einzel- oder Doppelzimmern • die Benutzung der Garage oder des bewachten Parkplatzes • die Benutzung von Geräten, wie z. Bsp.Fernseher oder Klimagerät, die nicht zur normalen Ausstattung des Zimmers oder der Wohneinheit gehören und dem Nutzer auf Wunsch zur Verfügung gestellt werden • die zahlungspflichtige und auf Wunsch erfolgte Nutzung von Sport- Erholungs- oder sonstigen Anlagen, Angeboten oder Dienstleitungen • der Stromverbrauch auf den Standplätzen der Campinganlagen • die Reinigung der Räumlichkeiten und die Bereitstellung der Wäsche in Ferienanlagen, in Ferienhäusern und –wohnungen, falls diese nicht im Gesamtpreis inbegriffen sind. 6 - Halb- oder Vollpension 1) Die Vollpension beinhaltet die Bereitstellung der Unterkunft, das Frühstück und zwei Mahlzeiten. Die Halbpension beinhaltet die Bereitstellung der Unterkunft, das Frühstück und eine Mahlzeit. Getränke sind in keinem Fall inbegriffen. Voll- oder Halbpension werden normalerweise für Aufenthalte von mindestens drei Tagen angeboten. 2) Der für die Halb- oder Vollpension vereinbarte Preis wird von der ersten Mahlzeit an berechnet, die der Nutzer nach seiner Ankunft in der Beherbergungsstruktur zu sich nimmt. Mahlzeiten, die ihm nicht an seinem Ankunftstag serviert wurden, werden ihm zum Ausgleich des Pensionspreises am Tage seiner Abfahrt serviert. 3) Nutzer, die Halb- oder Vollpension vereinbart haben, können für nicht verzehrte Mahlzeiten keinen Preisnachlass verlangen. Der Nutzer hat jedoch Anspruch auf ein Lunchpaket, das eine Hauptmahlzeit ersetzt, wenn er das bis 20:00 des Vortages bestellt. Im Falle der Halbpension müssen die Mahzeiten zu den festgelegten Essenszeiten eingenommen werden. XX ALBERGHI NORMAS Y CONDICIONES DEL CONTRATO DE ALOJAMIENTO TURÍSTICO 1 - Definición 1. Se considera contrato de alojamiento turístico el acuerdo entre el gerente y el cliente para el suministro y fruición del servicio de alojamiento en los establecimientos disciplinados por la ley 17.5.1983, n. 217 y por la legislación regional italiana, especialmente en hoteles, residencias turístico-hoteleras, campamentos de turismo, complejos hoteleros, viviendas y apartamentos turísticos, habitaciones amuebladas. 2. El contrato de alojamiento se considera celebrado en el momento en que el gerente del establecimiento alojativo confirma la aceptación de la reserva que le ha sido presentada en cualquier forma, oralmente o por escrito, por parte del cliente o por terceras personas en lugar suyo. 2 - Reserva 1) En el caso de reserva adelantada de los servicios de alojamiento turístico, el gerente puede solicitarle al cliente, además de la confirmación escrita de reserva (indicando la fecha y la hora de llegada y de salida, la dirección y el número telefónico), el pago anticipado de una cantidad (confirmatoria) no superior a 1/3 del precio del servicio reservado para el periodo total de la estancia, con un mínimo del precio de una pernoctación. El anticipo también podrá pagarse mediante autorización al pago de la cantidad correspondiente mediante tarjeta de crédito. 3 - Llegadas y salidas 1) Cuando no se haya previsto una distinta duración, el contrato de alojamiento se considera celebrado por una noche. 2) El cliente puede ocupar la habitación (o unidad alojativa o área de campamento) dentro de las 16,00 horas del día de su llegada y tendrá que dejarla libre dentro de las 12,00 horas del día de salida; en el caso de que el cliente no deje libre la habitación dentro de la hora arriba indicada, el gerente, salvo cualquier reserva al consenso, tendrá derecho a exigir el pago de una pernoctación adicional. 3) En el caso de reserva anticipada, el cliente tendrá que llegar al establecimiento alojativo, a no ser que exista un acuerdo diferente entre las partes, dentro de las 19,00 horas del día indicado en la reserva. Si la reserva ha sido garantizada mediante el pago adelantado de una cantidad, el cliente tendrá la posibilidad de llegar dentro de las 12,00 horas del día siguiente al indicado en la reserva. Vencidos estos términos, el contrato se considerará cancelado, con excepción del pago de la sanción correspondiente. 4 - Resolución y sanciones 1) En el caso de que el cliente no respete la fecha indicada en la reserva, estará obligado a pagar el importe total de los servicios reservados. 2) En el caso de resolución del contrato por parte del cliente antes de su llegada, se aplicarán las cláusulas siguientes: a) si el cliente renuncia al contrato, revocándolo al menos treinta días antes del inicio del servicio, estará obligado a pagar una sanción equivalente al 10% del coste del servicio reservado con un máximo del coste de los servicios de un día (jornada hotelera) y tendrá derecho a la devolución del adelanto descontado de la cantidad relativa a la sanción; el plazo se reduce a 10 días en el caso de sola pernoctación no superior a 2 días; b) si el cliente renuncia al contrato sucesivamente a las fechas indicadas en el punto a) revocándolo al menos 15 días antes de la fecha de inicio del servicio (o 5 días antes en el caso de sola pernoctación no superior a 2 días) estará obligado a pagar una sanción equivalente al 20% del coste del servicio reservado con el máximo del coste de los servicios de dos días (jornadas hoteleras) y tendrá derecho a la devolución del adelanto descontado del importe relativo a la sanción; c) si el cliente renuncia al contrato sucesivamente a las fechas indicadas en el punto b), con o sin aviso, estará XXI ALBERGHI obligado a pagar una sanción equivalente al adelanto. 3. La resolución del contrato por parte del cliente debido a salida anticipada respecto al periodo reservado supone la obligación por parte del cliente al pago de una sanción equivalente a 2/3 del coste de los servicios reservados y no gozados, con una sanción mínima de los servicios de un día. 4. La resolución del contrato por parte del gerente supone el pago de una sanción equivalente al doble del adelanto si la cancelación ha sido efectuada antes de la llegada del cliente. El proveedor del servicio no estará obligado a pagar dicha sanción si el mismo está imposibilitado a suministrar los servicios debido a causas de fuerza mayor y a condición de que encuentre para el cliente un alojamiento equivalente al que el cliente había reservado. 5 - Suplementos para servicios extra 1) El precio de los servicios de alojamiento incluye el uso de las instalaciones y dotaciones ordinarias de las habitaciones (o unidades alojativas), así como los servicios generales del establecimiento alojativo, impuestos y servicios incluidos. 2) Se tienen que considerar como servicios e instalaciones extra y dan lugar a una aplicación de un precio suplementario (que se tendrá que indicar claramente y comunicar previamente al cliente) los servicios y las instalaciones que el cliente puede solicitar a su discreción. Por regla general se consideran extra: • el consumo de productos del bar o minibar; • las comidas no incluidas en el servicio de pensión completa y media pensión; • el desayuno si no está incluido en el precio de pernoctación; • las bebidas; • las conferencias telefónicas; • las camas adicionales en las habitaciones individuales o dobles de dotación estándar; • el uso del garaje cubierto o del aparcamiento vigilado; • el uso de aparatos (como el televisor, el acondicionador de aire) cuando éstos no forman parte del equipo ordinario de la habitación (o unidad alojativa) y se ponen a disposición del cliente cuando éste los solicite; • el uso de equipamientos e instalaciones deportivas y para las actividades de recreo y de otros equipos, instalaciones y servicios para los cuales se ha previsto una tarifa para el uso individual y el derecho de uso; • el consumo de la energía eléctrica en los campamentos turísticos; • la limpieza de los locales y el suministro de ropa de baño y de cama en los complejos turísticos y en las viviendas y apartamentos turísticos, cuando no estén incluidos en el coste global. 6 - Servicio de pensión 1) El servicio de pensión completa incluye el alojamiento, el desayuno, el almuerzo y la cena. La media pensión incluye el alojamiento, el desayuno y una sola comida (almuerzo o cena). Las bebidas quedan excluidas del precio de la pensión y de la media pensión. La pensión y la media pensión se aplican por regla general, por un periodo mínimo de tres días. 2. El precio establecido para la pensión se calcula a partir de la primera comida que el cliente ha consumido después de su llegada al establecimiento; las comidas que no han sido servidas al cliente el día de su llegada se servirán, como compensación al estar incluidas en el precio de pensión, el día de su salida. 3) El cliente en pensión completa o media pensión no tiene derecho a ningún descuentos para las comidas no consumidas. El cliente tiene derecho, solicitándolo expresamente dentro de las 20,00 horas del día precedente, a una cesta con bocadillos en sustitución de una comida principal. En pensión completa y media pensión las comidas se deberán consumir dentro de los horarios establecidos. XXII TORINO E PROVINCIA VERBANIA BIELLA NOVARA VERCELLI TORINO ASTI ALESSANDRIA CUNEO Piazza Castello/via Garibaldi Torino Tel. +39.011.535181 [email protected] Corso Vercelli, 1 Ivrea (To) Tel. +39.0125.618131 [email protected] Viale Giolitti, 7/9 Pinerolo (To) Tel. +39.0121.795589 [email protected] TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + + + L GOLDEN PALACE + + + + + PRINCIPI DI PIEMONTE 239 Via Piero Gobetti 15 [email protected] 0115512111 [email protected] 01155151 www.thi.it 0115512800 www.atahotels.it 0115185870 Via dell’Arcivescovado 18 195 Altitudine 195 501 13 – – – – € 398,00 € 180,00 € 475,00 € 210,00 + + + + + AC 99 – – inclusa – Altitudine 99 249 TORINO 1 – – – – – – € 750,00 € 450,00 + + + + ART 239 – – € 40,00 € 35,00 HOTEL BOSTON 239 Via Andrea Massena 70 [email protected] 0116395091 [email protected] 011500359 www.ac-hotels.com 0116677822 www.hotelbostontorino.it 011599358 Via Bisalta 11 89 Altitudine 89 178 9 – – – – – – € 345,00 € 100,00 88 – – inclusa – 88 € 350,00 € 110,00 Via Nizza 230 Altitudine 239 [email protected] 0116642000 www.lemeridien.com/turin 0116642004 142 – – € 410,00 € 390,00 142 284 – – – – 1 € 450,00 € 105,00 inclusa – HOTEL OLYMPIC Via Verolengo 19 MERIDIEN ART+TECH 239 157 – – – – € 250,00 € 80,00 + + + + ART + + + + + LE Altitudine Altitudine 239 [email protected] 01139997 www.arthotelolympic.it 01139998 147 147 285 1 – – inclusa – € 250,00 € 100,00 € 350,00 € 130,00 2 – – – – € 240,00 € 170,00 inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + + ATAHOTEL CONCORD + + + + DIPLOMATIC 239 Via Cernaia 42 [email protected] 0115176756 [email protected] 0115612444 www.atahotels.it/concord 0115176305 www.hotel-diplomatic.it 011540472 Via Giuseppe Luigi Lagrange 47 139 139 Altitudine 243 5 – – – – € 300,00 € 125,00 € 350,00 € 150,00 129 € 235,00 € 142,00 Altitudine 129 168 € 280,00 € 245,00 + + + + CITY + + + + DYNASTY 3 – – – – € 210,00 € 160,00 inclusa – 239 – – inclusa – RTA SUITES 239 Piazza Carlo Felice 7 [email protected] 011540546 [email protected] 0116507707 www.bwhotelcity-to.it 011548188 www.gtgroup.it 0116507700 Via Filippo Juvarra 25 57 Altitudine 57 92 7 – – – – € 200,00 € 60,00 € 260,00 € 85,00 + + + + CRYSTAL – – inclusa – PALACE Altitudine 7 € 3.000,00 € 3.000,00 € 200,00 € 100,00 € 1.000,00 € 1.000,00 € 3.000,00 € 3.000,00 + + + + EXECUTIVE [email protected] 0116680273 [email protected] www.mercuretorinocrystalpalace.it 0116599572 www.gtgroup.it € 250,00 € 250,00 € 325,00 € 325,00 Altitudine 60 108 – – – – 4 75 – – € 25,00 € 10,00 € 220,00 € 95,00 € 270,00 € 120,00 3 7 € 1.000,00 € 1.000,00 Via Nizza 28 60 14 € 200,00 € 100,00 239 Via Nizza 11 239 HOTEL RESIDENCE Altitudine 239 0116507707 0116507700 81 150 – – – – 27 24 – – inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + + GRAND HOTEL SITEA + + + + JOLLY HOTEL AMBASCIATORI 239 Corso Vittorio Emanuele II 104 [email protected] 0115170171 [email protected] 01157521 www.sitea.thi.it 011548090 www.nh-hotels.com 011544978 Via Carlo Alberto 35 120 Altitudine 120 216 4 199 – – – – € 245,00 € 135,00 € 320,00 € 171,00 + + + + HOLIDAY – – inclusa – Altitudine 199 363 € 290,00 € 135,00 INN TURIN - CORSO FRANCIA 4 – – – – € 240,00 € 95,00 + + + + JOLLY 239 € 342,00 € 197,00 € 22,00 € 22,00 HOTEL LIGURE 239 Piazza Carlo Felice 85 [email protected] 011740187 [email protected] 01155641 www.hiturin.it 0117727429 www.nh-hotels.com 011535438 Piazza Massaua 21 130 Altitudine 130 263 169 – – – – € 350,00 € 95,00 € 400,00 € 125,00 + + + + HOLIDAY Altitudine 169 275 – – inclusa – € 350,00 € 110,00 INN TURIN CITY CENTRE + + + + LE Via Nizza 262 [email protected] 0115167111 [email protected] www.holidayinn.it 0115167699 www.lemeridien.com/turin 57 € 175,00 € 92,00 € 230,00 € 118,00 Altitudine 57 114 – – – – 240 – – € 16,00 € 16,00 – – € 300,00 € 270,00 4 € 412,00 € 201,00 € 22,00 € 22,00 MERIDIEN LINGOTTO 239 Via Assietta 3 2 – – – – € 310,00 € 99,00 239 Altitudine 240 239 0116642000 0116642001 480 – – – – 20 – – – – TORINO TORINO 10100 + + + + NH 239 Altitudine (+39) 011 SANTO STEFANO + + + + ROYAL 239 Corso Regina Margherita 249 [email protected] 0115223311 [email protected] 0114376777 www.nh-hotels.com 0115223313 www.hotelroyaltorino.it 0114376393 Via Porta Palatina 19 Altitudine 125 131 274 75 – – – – € 259,00 € 99,00 € 359,00 € 109,00 + + + + NOVOTEL € 100,00 € 50,00 75 € 205,00 € 135,00 TORINO 239 141 – – – – € 180,00 € 105,00 inclusa – Altitudine + + + + STARHOTELS € 137,00 € 107,00 inclusa – MAJESTIC 239 Corso Vittorio Emanuele II 54 [email protected] 0112601211 [email protected] 011539153 www.novotel.com 011200574 www.starhotels.it 011534963 Corso Giulio Cesare 338/34 162 162 324 161 – – – – € 150,00 € 110,00 € 199,00 € 110,00 + + + + PACIFIC Altitudine 161 € 340,00 € 340,00 € 12,00 € 6,00 HOTEL FORTINO + + + + TOWN Via XX Settembre 70 [email protected] 0115217757 [email protected] www.pacifichotels.it 0115217749 www.townhouse.it 92 € 215,00 € 215,00 € 280,00 € 280,00 Altitudine 92 174 – – – – 48 – – € 21,50 € 21,50 € 410,00 € 95,00 € 459,00 € 106,00 5 239 2 – – € 18,00 € 18,00 HOUSE 70 239 Strada del Fortino 36 338 – – – – € 310,00 € 310,00 € 240,00 € 195,00 Altitudine Altitudine 239 01119700003 01119700188 48 84 – – – – 2 – – inclusa – TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + + + + TURIN PALACE + + + + VILLA SAVOIA 239 Corso Sicilia 1 [email protected] 0115625511 [email protected] 0116613546 www.turinpalace.thi.it 0115612187 www.hotelvillasavoia.com 0116611520 Via Paolo Sacchi 8 125 Altitudine 125 227 1 – – – – € 230,00 € 180,00 € 306,00 € 249,00 Altitudine 20 – – inclusa – 20 € 295,00 € 125,00 + + + + VICTORIA 50 – – – – € 250,00 € 85,00 239 – – inclusa – + + + ADRIANO 239 Via Pollenzo 41 [email protected] 0115611909 [email protected] 0113854050 www.hotelvictoria-torino.com 0115611806 www.hotel-adriano.it 011332865 Via Nino Costa 4 Altitudine 106 108 200 33 – – – – € 185,00 € 150,00 € 260,00 € 230,00 Altitudine 33 – – inclusa – € 115,00 € 70,00 + + + ALBERGO 57 – – – – € 90,00 € 60,00 – – inclusa – RESIDENZIALE MIRAMONTI Piazza Derna 238 + + + + VILLA 239 Altitudine RTA 239 [email protected] 011203434 www.hotelmiramontitorino.it 011204184 SASSI Strada al Traforo del Pino 47 Altitudine € 185,00 € 120,00 € 240,00 € 140,00 115 245 58 0118980095 www.villasassi.com 15 57 239 0118980556 [email protected] 15 25 – – – – € 255,00 € 255,00 € 120,00 € 60,00 € 700,00 € 350,00 € 1.600,00 € 900,00 € 160,00 € 100,00 € 850,00 € 700,00 € 2.000,00 € 1.500,00 € 80,00 € 60,00 – – € 100,00 € 80,00 6 – – – – – – inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + ALEXANDRA + + + ARTUA’ 239 Via Angelo Brofferio 1 [email protected] 011858327 [email protected] 0115175301 www.hotel-alexandra.it 0112483805 www.artua.it 0115175141 Lungo Dora Napoli 14 56 Altitudine 56 1 – – – – € 155,00 € 155,00 € 195,00 € 195,00 + + + ALPI 88 9 – – inclusa – Altitudine 10 18 – – – – € 140,00 € 50,00 € 180,00 € 60,00 RESORT 239 – – inclusa – + + + ASTOR 239 Piazza Tancredi Duccio Galimberti 12 [email protected] 0118129677 [email protected] 0113173073 www.hotelalpiresort.it 0118134973 www.hotelastortorino.it 0113173101 Via Alfonso Bonafous 5 29 29 Altitudine 53 28 – – – – € 130,00 € 70,00 € 170,00 € 80,00 + + + AMADEUS – – € 15,00 € 7,00 € 300,00 € 85,00 Via XX Settembre 4 [email protected] 0118174951 [email protected] www.hotelamadeustorino.it 0118174953 www.astoriahotel.it 25 € 119,00 € 65,00 € 145,00 € 109,00 25 39 – – – – – – inclusa – + + + ASTORIA 239 Altitudine 239 56 – – – – € 200,00 € 65,00 E TEATRO Via Principe Amedeo 41/Bis 28 Altitudine 57 – – € 18,00 € 12,00 € 90,00 € 90,00 € 110,00 € 110,00 7 Altitudine 239 0115620653 0115625866 57 89 – – – – – – – – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + BALBO + + + CAIRO Via Asiago 18 Altitudine [email protected] 239 Via La Loggia 6 0117725829 [email protected] 0113171555 www.hotelcairo.it 0113172027 www.hotelbalbo.it 12 12 22 46 – – – – € 60,00 € 50,00 € 80,00 € 70,00 – – inclusa – Altitudine 46 € 200,00 € 120,00 + + + BELVEDERE 69 – – – – € 150,00 € 90,00 239 – – inclusa – + + + CASTELLO 239 Via Verolengo 202 [email protected] 0112730441 [email protected] 011731665 www.belvederetorino.com 0112730333 www.hotelcastellotorino.com 0114559439 Via Annibal Caro 12 9 Altitudine 9 20 – – – – € 100,00 € 80,00 € 150,00 € 95,00 + + + BIJOU 12 € 110,00 € 95,00 Altitudine 20 inclusa – € 100,00 € 90,00 (DATI 2008) Via Principe Tommaso 12 [email protected] 0116606837 [email protected] www.bijouhotel.com 0113839868 www.hotelcentrotorino.it € 95,00 € 80,00 € 130,00 € 95,00 Altitudine 8 – – inclusa – + + + CENTRO 239 Viale Enrico Thovez 58 8 36 – – – – € 80,00 € 70,00 239 16 – – – – 15 – – inclusa – € 120,00 € 40,00 € 150,00 € 60,00 8 Altitudine 239 0116504303 15 0116687579 25 – – – – – – inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + CHELSEA + + + CRIMEA 239 Via Mentana 3 [email protected] 0114360100 [email protected] 0116604700 www.hotelchelsea.it 0114363141 www.hotelcrimea.it 0116604912 Via Cappel Verde 1 D 15 Altitudine 15 25 – – – – € 180,00 € 180,00 € 220,00 € 220,00 + + + CONTE 49 49 € 240,00 € 170,00 € 180,00 € 85,00 € 15,00 € 12,00 € 240,00 € 100,00 BIANCAMANO Altitudine 92 239 1 – – – – – – inclusa – + + + CRISTALLO 239 Corso Traiano 28/9 [email protected] 0115623281 [email protected] 011618383 www.hotelcontebiancamano.it 0115623789 www.hotelcristallotorino.it 0113171565 Corso Vittorio Emanuele II 73 24 25 Altitudine 42 4 – – – – € 105,00 € 75,00 € 135,00 € 95,00 29 – – inclusa – Altitudine 29 € 178,00 € 58,00 + + + CONTINENTAL Via Federico Menabrea 20 [email protected] 0116964537 [email protected] www.continental.to.it 0116634592 www.turinhotelcompany.it € 163,00 € 73,00 € 210,00 € 95,00 Altitudine 49 – – inclusa – + + + D’AZEGLIO 239 Via Genova 2 49 34 – – – – € 138,00 € 48,00 239 71 – – – – 1 23 – – inclusa – € 120,00 € 65,00 € 140,00 € 93,00 9 23 Altitudine 239 0116670574 0116637173 46 – – – – – – € 19,00 € 19,00 TORINO TORINO + + + DES 239 Altitudine 10100 (+39) 011 ARTISTES + + + DUE MONDI 239 Via Saluzzo 3 [email protected] 0118124416 [email protected] 0116698981 www.desartisteshotel.it 0118124466 www.hotelduemondi.it 0116699383 Via Principe Amedeo 21 19 19 25 € 175,00 € 135,00 Altitudine 42 – – – – € 105,00 € 70,00 + + + DOCK Altitudine – – – – 46 € 190,00 € 85,00 + + + EL Via Borgo Dora 3 [email protected] 0115622622 [email protected] www.hoteldockmilano.it 011545939 www.elemperador.it 70 70 1 – – – – € 120,00 € 120,00 € 155,00 € 155,00 + + + DOGANA 135 Altitudine 14 € 225,00 € 225,00 14 + + + EXPRESS Via Paolo Gaidano 113 [email protected] 0114367272 [email protected] www.hoteldoganavecchia.com 0114367194 www.hiexpress.com/exbyhiturin 58 € 100,00 € 100,00 € 120,00 € 120,00 58 90 – – – – 100 – – € 15,00 € 15,00 € 250,00 € 75,00 € 250,00 € 75,00 10 – – inclusa – BY HOLIDAY INN 239 Altitudine 24 – – – – € 70,00 € 70,00 VECCHIA Via Corte d’Appello 4 239 01119508071 € 45,00 € 45,00 inclusa – – – € 15,00 € 10,00 EMPERADOR 239 Altitudine 3 – – – – € 150,00 € 65,00 MILANO Via Cernaia 46 89 239 Altitudine 100 239 0113113322 0113149677 194 – – – – – – inclusa – TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + + + FERRUCCI + + + GIOTTO 239 Via Giotto 27 [email protected] 011331718 [email protected] 0116637172 www.hotelferrucci.it 0113809266 www.hotelgiottotorino.it 0116637173 Via San Paolo 2 22 Altitudine 22 44 50 – – – – € 80,00 € 65,00 € 105,00 € 80,00 Altitudine – – – – 50 93 – – – – € 126,00 € 70,00 € 145,00 € 110,00 + + + GENIO + + + GRAN 239 – – € 20,00 € 12,00 MOGOL 239 Via Guarino Guarini 2 [email protected] 0116505771 [email protected] 0115612120 www.hotelgenio.it 0116508264 www.hotelgranmogol.it 0115623160 Corso Vittorio Emanuele II 47 128 129 Altitudine 200 3 – – – – € 150,00 € 75,00 € 260,00 € 95,00 + + + GENOVA 45 – – inclusa – Altitudine 45 € 220,00 € 90,00 Via Principessa Clotilde 81 [email protected] 0115629400 [email protected] www.albergogenova.it 0115629896 www.hotelimperialtorino.com 78 € 160,00 € 160,00 € 280,00 € 280,00 78 129 – – – – – – – – + + + IMPERIAL 239 Altitudine 75 – – – – € 140,00 € 70,00 E STAZIONE Via Paolo Sacchi 14 B 239 12 – – inclusa – € 118,00 € 95,00 € 135,00 € 105,00 11 12 Altitudine 239 0114731173 0114304636 18 – – – – – – inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + ITALIA + + + LE PETIT HOTEL 239 Via San Francesco d’Assisi 21 [email protected] 0115620402 [email protected] 0115612626 www.hotelitaliatorino.it 0115628778 www.lepetithotel.it 0115622807 Corso Stati Uniti 9/Bis 49 Altitudine 49 79 – – – – € 109,00 € 55,00 € 165,00 € 85,00 + + + LA 81 – – inclusa – – – – – € 161,00 € 100,00 Altitudine € 80,00 € 80,00 239 Via Vincenzo Gioberti 37 0116612555 [email protected] 01119781101 0116612966 www.hotelliberty-torino.it 01119781104 24 29 – – – – € 70,00 € 70,00 29 € 10,00 € 10,00 + + + LO 239 Via Exilles 84 [email protected] 0115681982 [email protected] www.lancaster.it 0115683019 www.hotelscudiero.it € 180,00 € 180,00 Altitudine 77 126 – – – – 23 – – inclusa – 12 Altitudine 64 – – – – – – € 180,00 € 180,00 € 140,00 € 140,00 + + + LANCASTER Corso Filippo Turati 8 € 130,00 € 130,00 – – inclusa – + + + LIBERTY 14 77 239 134 € 100,00 € 65,00 CICALA Strada del Fioccardo 3 14 79 Altitudine – – inclusa – SCUDIERO Altitudine 239 0117790357 23 0117505365 54 € 65,00 € 55,00 € 55,00 € 45,00 € 120,00 € 70,00 € 100,00 € 55,00 – – € 6,00 € 3,00 TORINO TORINO 10100 + + + LO Altitudine 239 (+39) 011 SQUALO + + + NAPOLEON Corso Vercelli 98 Altitudine [email protected] 15 15 € 90,00 € 60,00 Via XX Settembre 5 Altitudine 239 011235300 0115613223 011235300 011540820 25 30 – – – – € 80,00 € 40,00 239 € 110,00 € 60,00 30 – – – – € 130,00 € 50,00 – – € 160,00 € 85,00 + + + LUXOR 54 – – € 10,00 € 10,00 + + + NAZIONALE 239 Piazza C.L.N. 254 [email protected] 0115620777 [email protected] 0115611280 www.hoteluxor.it 0115628324 www.hotelnazionale.com 011538989 Corso Stati Uniti 7 Altitudine 78 78 3 – – – – € 155,00 € 155,00 € 207,00 € 207,00 + + + MASTER 138 59 – – € 18,00 € 18,00 HOTEL (DATI 2008) Altitudine 52 € 118,00 € 118,00 € 43,00 € 43,00 € 155,00 € 155,00 € 53,00 € 53,00 Via Nizza 9 [email protected] 0114555482 [email protected] www.masterhoteltorino.it 0114535582 www.hotelnizza.to.it 46 € 110,00 € 110,00 € 158,00 € 158,00 Altitudine 46 93 – – – – 6 – – inclusa – + + + NIZZA 239 Corso Grosseto 366 102 239 11 49 – – € 15,00 € 12,00 € 60,00 € 45,00 € 98,00 € 70,00 13 Altitudine 239 0116690516 0116505963 49 100 – – – – € 93,00 € 93,00 € 8,00 € 5,00 TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + ORCHIDEA + + + PARCO FIERA 239 Via Giordano Bruno 210 [email protected] 0114343114 [email protected] 0116197745 www.hotelorchidea.com 0114344378 www.parcofiera.it 0116199562 Via Claudio Beaumont 31 C 21 21 Altitudine 39 17 – – – – € 75,00 € 40,00 € 100,00 € 50,00 – – inclusa – € 195,00 € 195,00 + + + PARCO Altitudine [email protected] 16 16 € 250,00 € 61,00 + + + PARCO 011344836 [email protected] 0118995117 0113486770 www.parcosassihotel.com 0118903609 – – inclusa – Altitudine 42 € 190,00 € 115,00 – – inclusa – + + + PIEMONTESE Via Claudio Luigi Berthollet 21 [email protected] 0116612969 [email protected] www.hotelparcoeuropa.it/com 0116317518 www.hotelpiemontese.it € 90,00 € 70,00 239 82 – – – – € 170,00 € 95,00 239 € 80,00 € 65,00 – – inclusa – SASSI 42 Altitudine 16 2 Via Agudio 31 EUROPA Viale XXV Aprile 193 C 16 239 239 21 – – – – € 150,00 € 46,00 25 – – – – € 130,00 € 130,00 + + + ORIGINAL Via Arturo Farinelli 4 17 Altitudine 32 – – – – 39 € 90,00 € 80,00 € 140,00 € 60,00 inclusa – € 180,00 € 70,00 14 39 Altitudine 239 0116698101 0116690571 80 – – – – – – € 12,00 € 6,00 TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + PLAZA + + + RESIDENCE RTA SAN PAOLO 239 Via Spalato 7 [email protected] 0116632424 [email protected] 0113853953 www.hotelplazatorino.it 011678351 www.sanpaolo-to.com 0113352880 Via Ilarione Petitti 18 65 Altitudine 65 55 – – – – € 110,00 € 50,00 € 130,00 € 70,00 + + + PONTE 128 – – inclusa – Altitudine 55 95 55 – – – – € 106,00 € 63,00 € 129,00 € 73,00 SASSI + + + RESIDENCE 239 – – inclusa – RTA TORINO 1 239 Via Plava 62 [email protected] 0118987888 [email protected] 0113978000 www.hotelpontesassi.com 0118996755 www.residencetorino.it 0113473232 Piazza Alberto Pasini 3 20 20 Altitudine 41 85 – – – – € 70,00 € 60,00 € 90,00 € 80,00 – – inclusa – Altitudine 85 192 € 1.500,00 € 1.200,00 € 180,00 € 100,00 € 3.000,00 € 2.000,00 + + + RESIDENZA + + + PRESIDENT Altitudine 239 [email protected] 011859555 www.hotelpresident-to.it 0112480465 72 € 210,00 € 60,00 € 290,00 € 80,00 72 85 – – inclusa – RTA DELLE ALPI Altitudine 239 0114553515 [email protected] Via Antonio Cecchi 67 18 € 120,00 € 80,00 Via Caselette 17 239 www.residenzadellealpi.it 30 30 97 30 156 – – – – – – inclusa – 15 € 95,00 € 85,00 € 0,00 € 0,00 € 1.700,00 € 1.400,00 € 95,00 € 85,00 € 0,00 € 0,00 € 1.900,00 € 1.700,00 € 200,00 € 120,00 € 0,00 € 0,00 € 2.500,00 € 1.900,00 TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + RIVER + + + TAVERNA DANTESCA 239 Via San Pio V 0 [email protected] 0118399421 [email protected] 0116505737 www.albergoriverhotel.it 0118393260 www.hoteltavernadantesca.it 0116505801 Corso Casale 89 D 18 Altitudine 18 29 – – – – € 50,00 € 50,00 € 70,00 € 70,00 + + + ROMA 54 Altitudine – – inclusa – 29 2 – – – – € 90,00 € 45,00 € 100,00 € 65,00 E ROCCA CAVOUR 46 239 – – – – + + + TOURIST 239 Via Alpignano 3 [email protected] 0115612772 [email protected] 0117761740 www.romarocca.it 0115628137 www.torinohoteltourist.it 0117493431 Piazza Carlo Felice 60 85 Altitudine 83 152 € 130,00 € 55,00 € 35,00 € 35,00 € 170,00 € 76,00 € 45,00 € 45,00 28 – – € 9,00 € 8,00 Altitudine 28 € 170,00 € 70,00 + + + ROMANO Corso Peschiera 166 [email protected] 0116698665 [email protected] www.hotel-romano.it 0116698645 www.universohotel.it € 62,00 € 62,00 € 77,50 € 77,50 – – inclusa – + + + UNIVERSO 239 Via Nizza 17 Bis 27 48 – – – – € 130,00 € 55,00 239 Altitudine 27 47 – – – – 36 – – – – € 110,00 € 110,00 € 140,00 € 140,00 16 Altitudine 239 011336480 36 0113859761 66 – – – – € 155,00 € 120,00 – – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + + URBANI + + + VITTORIANO 239 Corso Giulio Cesare 373 [email protected] 0116699047 [email protected] 0112621258 www.hotelurbani.it 0116693226 www.hotelvittoriano.com 0112621258 Via Saluzzo 7 48 Altitudine 48 80 24 – – – – € 190,00 € 60,00 € 310,00 € 80,00 + + + VALENTINO – – inclusa – € 100,00 € 100,00 + + AL Altitudine 239 239 50 – – – – € 60,00 € 60,00 DU PARC Via Giotto di Bondone 16 24 Altitudine € 100,00 € 100,00 € 8,00 € 8,00 FOJOT (CHIUSURA TEMPORANEA) Corso Orbassano 460 Altitudine 239 [email protected] 011673932 0113111025 www.hotelvalentino.it 011673933 0113093639 18 18 25 15 – – – – € 130,00 € 65,00 € 165,00 € 75,00 + + + VILLA – – € 20,00 € 7,00 15 – – – – – – – – GUALINO + + ANTICO Corso Valdocco 10 [email protected] 0116603555 [email protected] www.villagualino.net 0116603535 www.anticodistretto.com 62 € 100,00 € 100,00 € 140,00 € 130,00 62 Altitudine 106 – – – – 2 29 € 128,00 € 128,00 inclusa – 17 – – – – DISTRETTO 239 Viale Settimio Severo 63 25 Altitudine 21 239 0115213713 0115211377 50 € 55,00 € 40,00 € 50,00 € 35,00 € 80,00 € 60,00 € 70,00 € 50,00 € 85,00 € 60,00 € 8,00 € 4,00 TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + + BOLOGNA + + EDEN 239 Via Gaetano Donizetti 22 [email protected] 0115620191 [email protected] 0116699545 www.hotelbolognasrl.it 0115620193 www.hoteledentorino.it 011655370 Corso Vittorio Emanuele II 60 44 Altitudine 45 69 – – – – € 75,00 € 75,00 € 95,00 € 95,00 + + CAIRO 26 – – inclusa – (DIPENDENZA) 26 Altitudine 239 42 € 62,50 € 45,00 € 45,00 € 40,00 € 80,00 € 65,00 € 60,00 € 60,00 – – € 2,50 € 2,50 + + GIADA 239 Via Gaspero Barbera 6 [email protected] 0113171555 [email protected] 0113489383 www.hotelcairo.it 0113172027 www.hotelgiada.torino.it 0113489384 Via La Loggia 6 10 Altitudine 10 24 28 – – – – – – € 200,00 € 140,00 – – inclusa – € 110,00 € 110,00 + + LA Altitudine [email protected] 29 20 Strada del Fioccardo 35 0117765808 [email protected] Altitudine € 100,00 € 40,00 € 100,00 € 25,00 € 125,00 € 55,00 € 125,00 € 52,00 11 – – inclusa – € 45,00 € 45,00 € 68,00 € 68,00 18 9 239 0116612577 0116612841 www.hotel-lamagnolia.it 75 – – € 5,00 € 5,00 MAGNOLIA 239 www.hotelcampidoglio.it 239 46 – – – – € 75,00 € 75,00 + + CAMPIDOGLIO Via Corio 11 28 Altitudine 21 – – € 45,00 € 45,00 – – € 8,00 € 8,00 TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + + MONTEVECCHIO + + RESIDENCE RTA SPORTING 239 Via Spoleto 9 [email protected] 0115620023 [email protected] 0115690832 www.hotelmontevecchio.com 0115623047 www.residencesporting.it 0115690896 Via Rodolfo Montevecchio detto Gabrielli 13 Bis 29 29 Altitudine 48 15 – – – – € 90,00 € 35,00 € 110,00 € 60,00 Altitudine 15 € 180,00 € 60,00 € 180,00 € 50,00 + + RESIDENCE RTA GUIDO RENI Via Tempio Pausania 43 Altitudine [email protected] 66 66 + + RESIDENZA 23 15 – – – – € 1.100,00 € 340,00 € 90,00 € 50,00 – – inclusa – 239 – – inclusa – € 2.500,00 € 850,00 RTA DELLE ALPI 2 239 Via Massari Giuseppe 78 0113096767 [email protected] 0112207749 0113096769 www.rda2.it 0112745360 108 66 14 14 Altitudine 239 43 14 € 75,00 € 55,00 € 95,00 € 55,00 € 1.250,00 € 930,00 € 95,00 € 80,00 € 480,00 € 400,00 € 1.400,00 € 1.200,00 € 95,00 € 75,00 € 115,00 € 95,00 € 1.800,00 € 1.650,00 € 95,00 € 80,00 € 500,00 € 450,00 € 1.500,00 € 1.300,00 – – – – + + RESIDENCE – – RTA REANO + + REY 239 Corso Novara 16 [email protected] 0113822763 [email protected] www.residencereano.it 0113806606 www.hotelrey.it Via Reano 7 11 € 50,00 € 50,00 € 80,00 € 80,00 Altitudine 11 11 € 50,00 € 50,00 – – 11 12 – – inclusa – € 85,00 € 60,00 € 110,00 € 75,00 19 Altitudine 239 011282840 011282840 12 22 – – – – – – inclusa – TORINO TORINO 10100 239 Altitudine (+39) 011 + + SMERALDO + + STATUTO 239 Via Principi d’Acaja 17 [email protected] 0116634577 [email protected] www.smeraldo.to.it 0116633111 Piazza Giosuè Carducci 169 B 12 12 Altitudine € 88,00 € 75,00 239 0114344380 0114344380 22 22 – – – – € 78,00 € 65,00 Altitudine – – € 12,00 € 7,00 22 – – – – € 55,00 € 55,00 € 70,00 € 70,00 + + SOLFERINO 36 – – inclusa – + ABANYTA 239 Via Camillo Benso Cavour 9 [email protected] 0115613444 [email protected] 011531584 www.hotelsolferino.it 0115622241 www.abanytahotel.it 0115150758 Via Angelo Brofferio 3 10 Altitudine 11 20 – – – – € 140,00 € 50,00 € 180,00 € 60,00 + + SPORT 20 – – inclusa – Altitudine € 25,00 € 20,00 € 50,00 € 35,00 € 55,00 € 50,00 € 40,00 € 35,00 € 3,00 € 3,00 239 0116694728 + ABAT www.sportresidence.it 0116599854 Via Bernardino Galliari 19 27 28 € 35,00 € 30,00 [email protected] 27 239 RTA HOTEL RESIDENCE Via Nizza 51 9 Altitudine 63 JOUR Altitudine 239 0116699665 27 0116687579 www.hotelcentrotorino.it 10 € 70,00 € 40,00 € 400,00 € 250,00 € 1.400,00 € 700,00 € 80,00 € 40,00 € 500,00 € 350,00 € 1.700,00 € 800,00 € 120,00 € 30,00 € 90,00 € 60,00 € 575,00 € 400,00 € 2.000,00 € 1.200,00 € 150,00 € 45,00 20 10 18 – – – – – – – – TORINO TORINO Altitudine 10100 239 (+39) 011 + ALBA + AZALEA 239 Via Mercanti 16 [email protected] 0118120208 [email protected] 011538115 www.albergoalba.it 0118127981 www.hotelazalea.it 011538115 Via Maria Vittoria 34 7 Altitudine 4 – – € 75,00 € 68,00 + AURORA 12 10 – – – – € 45,00 € 38,00 € 58,00 € 50,00 – (DATI NON PERVENUTI) Via Carlo Alberto 47 13 Altitudine 5 € 40,00 € 35,00 € 65,00 € 65,00 € 55,00 € 55,00 011882289 [email protected] 0113040151 011882289 www.hotelazzurro.com 0113045399 – – – – 011889232 www.albergoavalon.com 0113716593 € 30,00 € 25,00 € 60,00 € 50,00 € 60,00 € 40,00 239 21 – – – – – – € 6,00 € 3,00 (DATI 2008) Via Bernardino Galliari 15 Altitudine 239 0116699121 0116687989 20 € 40,00 € 30,00 13 € 95,00 € 52,00 239 [email protected] Altitudine € 72,00 € 42,00 + BELLAVISTA 9 – – € 10,00 € 10,00 + AZZURRO + AVALON 12 € 50,00 € 45,00 11 Altitudine 17 Via Taggia 65 24 Via dei Mille 14 7 239 239 – – – – – – – – Altitudine 15 – – € 4,00 € 4,00 21 18 22 € 40,00 € 40,00 € 30,00 € 30,00 € 60,00 € 60,00 € 50,00 € 50,00 – – – – TORINO TORINO Altitudine 10100 239 (+39) 011 + CAMPO DI MARTE + CIGNO Via XX Settembre 7 Altitudine 239 BIANCO Strada Guido Volante 88 Altitudine 011545361 239 0116610578 0116610987 9 9 23 – – – – € 40,00 € 40,00 € 50,00 € 50,00 + CARLO 20 – – – – FELICE Altitudine 44 € 53,00 € 53,00 € 35,00 € 35,00 € 55,00 € 55,00 € 40,00 € 40,00 + DELLA Piazza Carlo Felice 35 16 3 – – € 7,75 € 7,75 MOLE 239 Via Principe Tommaso 8 011539533 [email protected] Altitudine 0116698612 011539533 9 6 – – € 47,00 € 47,00 + CASA 0116506988 17 34 – – – – € 25,00 € 25,00 € 38,00 € 38,00 EX ALLIEVI SALESIANI IN FAMIGLIA (DATI 2008) Via Revello 27 Altitudine 29 49 € 35,00 € 35,00 € 25,00 € 25,00 € 55,00 € 45,00 € 40,00 € 35,00 Via Giulia di Barolo 5 Altitudine € 23,00 € 23,00 € 43,00 € 43,00 10 0118171129 18 – – – – 239 0118171129 0114470122 10 – – – – + DOMUS 239 0114470122 [email protected] 239 13 – – – – 6 – – – – 22 24 € 20,00 € 20,00 € 30,00 € 30,00 € 40,00 € 40,00 – – TORINO TORINO 10100 + DON 239 Altitudine (+39) 011 CHISCIOTTE (DATI 2008) Corso Giulio Cesare 132 Altitudine + ELENA 239 Via San Pio V 10 0112483964 [email protected] Altitudine 0116692782 01119700307 8 6 € 80,00 € 80,00 0116691891 10 8 – – – – € 60,00 € 60,00 239 – – – – 7 – – € 65,00 € 55,00 + DORA + FREJUS 16 – – – – € 40,00 € 35,00 – – (DATI 2008) 239 Corso San Martino 5 [email protected] 0115213868 [email protected] 0117640106 www.hoteldora-torino.com 0114357000 www.hotelfrejus.torino.it 0115184176 Via Borgo Dora 36 10 Altitudine 11 18 10 – – – – € 55,00 € 50,00 € 85,00 € 75,00 – – inclusa – 3 – – – – + DORIA 239 20 € 30,00 € 20,00 € 60,00 € 40,00 inclusa – € 60,00 € 40,00 + GALIMBERTI Via Accademia Albertina 42 20 Altitudine 17 Altitudine 239 Via Taggia 67 0118390601 [email protected] 011889300 www.hotelgalimberti.it 25 € 35,00 € 35,00 € 25,00 € 25,00 € 50,00 € 50,00 € 40,00 € 40,00 18 – – – – € 72,00 € 42,00 € 95,00 € 52,00 23 Altitudine 17 239 0113195739 0113045399 25 – – – – – – € 6,00 € 3,00 TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + GARDENIA + KUN Via Sabaudia 10 Altitudine 239 LUN Corso Francia 318 Altitudine 239 0117725990 0116615665 0116618117 21 10 37 € 45,00 € 45,00 € 35,00 € 35,00 € 60,00 € 60,00 € 45,00 € 45,00 + GIULIO 18 – – € 2,58 € 2,58 13 – – – – € 30,00 € 30,00 € 40,00 € 35,00 – – € 50,00 € 50,00 CESARE 25 + LUKAS Via Rivarolo 3 Altitudine 239 Via Giuseppe Talucchi 6 Altitudine 239 [email protected] 0114310110 011484575 www.hotelgiuliocesare.it 0114365540 011484575 22 12 40 € 85,00 € 40,00 € 65,00 € 30,00 € 110,00 € 40,00 € 80,00 € 30,00 + GRAN 7 – – inclusa – 4 – – – – MAGO 10 € 45,00 € 40,00 + LUX Via Sabaudia 25 Bis Altitudine 239 Via Bernardino Galliari 9 Altitudine 0116611435 9 0116687682 17 € 35,00 € 30,00 € 25,00 € 20,00 € 60,00 € 60,00 € 35,00 € 30,00 239 011657257 0116312776 12 – – – – € 35,00 € 25,00 17 – – € 7,00 € 6,00 24 7 25 € 35,00 € 35,00 € 25,00 € 25,00 € 40,00 € 40,00 € 50,00 € 50,00 – – – – TORINO TORINO Altitudine 10100 239 (+39) 011 + MOBLEDOR + PARADISO Via Accademia Albertina 1 Altitudine [email protected] Via Claudio Luigi Berthollet 3 E 011888445 [email protected] 011655637 www.paradisoalbergo.it 0116698678 www.hotelmobledor.it 10 3 – – – – 21 11 – – € 7,00 € 7,00 € 38,00 € 38,00 € 58,00 € 58,00 (DATI 2008) 239 + MODERNO 3 Altitudine 239 25 € 45,00 € 30,00 € 40,00 € 25,00 € 60,00 € 40,00 € 50,00 € 35,00 – – – – + PINE’ Via Silvio Pellico 11 Altitudine 239 Via Francesco Rismondo 10 Altitudine 239 0116825349 0116508862 0116693813 20 20 34 9 – – – – € 45,00 € 45,00 € 60,00 € 60,00 – – € 3,00 € 3,00 – – € 50,00 € 50,00 + NUOVO + PIO Via Veronese 344 Altitudine 6 14 € 25,00 € 25,00 € 50,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 2,00 € 2,00 V 239 Via San Pio V 7 0112975947 [email protected] Altitudine 0119628785 0112975947 7 – – € 60,00 € 50,00 4 0119629820 16 – – € 45,00 € 35,00 239 8 € 50,00 € 50,00 5 € 35,00 € 35,00 – – € 5,00 € 5,00 25 16 – – € 50,00 € 50,00 – – – – TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + PRINCIPI D’ACAJA (DATI 2008) + SERENELLA 239 Via Luigi Tarino 4 [email protected] 0114338348 [email protected] 011837031 www.hotelprincipidacaja.com 0114304610 www.albergoserenella.com 011837031 Via Principi d’Acaja 8 12 Altitudine 9 – – – – + SAN 25 7 – – inclusa – € 70,00 € 60,00 € 95,00 € 75,00 CARLO Altitudine 239 0115627846 www.albergosancarlo.it 011538653 11 € 55,00 € 45,00 € 100,00 € 85,00 € 75,00 € 65,00 + SAN € 35,00 € 35,00 € 30,00 € 30,00 € 57,50 € 43,50 € 50,00 € 50,00 € 42,00 € 42,00 € 2,50 € 2,50 7 – – – – + STELLA Altitudine [email protected] 2 – – – – MAURIZIO Corso San Maurizio 31 SARA Altitudine 239 011658946 25 € 65,00 € 55,00 239 10 Via Bernardino Galliari 12 [email protected] 14 4 + SOGGIORNO Piazza San Carlo 197 Altitudine 239 12 – – – – € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 (DATI NON PERVENUTI) Via Bernardino Galliari, 33 Altitudine 239 0116688420 011882434 0118126194 16 7 € 45,00 € 38,00 – – 25 € 38,00 € 35,00 € 55,00 € 45,00 9 – – – – 3 – – – – 26 18 – – – – – – – – TORINO TORINO 239 Altitudine 10100 (+39) 011 + VERSILIA + ZETA Via San Pio V 7 C Altitudine 239 Via San Secondo 9 Altitudine 239 [email protected] 011657678 011533312 www.hotelversiliatorino.it 011657678 011533312 16 16 25 € 40,00 € 40,00 € 35,00 € 30,00 € 60,00 € 60,00 € 50,00 € 40,00 12 – – inclusa – 4 – – – – 25 – – – – € 25,00 € 25,00 € 40,00 € 40,00 AGLIÈ + VINZAGLIO 315 Altitudine 10011 (+39) 0124 + SOLE 239 Via Principe Tommaso 43 [email protected] 0115613793 [email protected] 0124330192 www.albergovinzaglio.it 0115613894 www.albergodelsole.it 0124429106 Corso Vinzaglio 12 14 Altitudine 3 – – € 55,00 € 55,00 25 9 – – – – € 35,00 € 35,00 € 45,00 € 45,00 2 – – – – Altitudine 19 € 25,00 € 25,00 € 47,00 € 47,00 € 43,00 € 43,00 € 3,00 € 3,00 ALA DI STURA 10070 + ZER011 + + + GRAND HOTEL ALA DI STURA Via Pian del Tetto 2 [email protected] 0115705628 [email protected] www.zer011.it 0115781499 www.grandhotelaladistura.it 9 4 – – – – Altitudine 15 € 40,00 € 40,00 € 80,00 € 80,00 22 – – – – € 55,00 € 45,00 € 85,00 € 72,00 27 1080 Altitudine (+39) 0123 239 Via Martino Spanzotti 5 315 Altitudine 22 1080 012355189 0123565000 38 – – – – € 85,00 € 65,00 inclusa – TORINO ALA DI STURA 10070 Altitudine ALPIGNANO 1080 (+39) 0123 + + + RAGGIO 10091 DI SOLE + + + + PARLAPA’ Via Ceres 7 26 Altitudine 26 € 84,00 € 84,00 1080 Via alla Fornace 49 012355191 [email protected] 0119679995 012355313 www.parlapa.it 0119679892 52 95 – – – – € 42,00 € 42,00 Altitudine 95 € 70,00 € 63,00 € 10,00 € 10,00 € 8,00 € 8,00 € 160,00 € 10,00 10051 + + ALA – – – – Altitudine Altitudine 19 Via Pinerolo 1 0123565028 [email protected] 0119312646 012355328 www.capricehotel.it 0119348955 35 10 € 57,00 € 52,00 € 60,00 € 55,00 € 50,00 € 50,00 € 45,00 € 45,00 € 10,00 € 5,00 € 90,00 € 75,00 LOCANDA DEL GALLO FORCELLO Altitudine 10 – – – – + + + CHALET [email protected] 0123565804 [email protected] www.locandadelforcello.it 0123565804 www.hotelchaletdellago.it 12 24 – – – – 23 € 55,00 € 43,00 € 90,00 € 65,00 – – € 140,00 € 90,00 28 – – € 7,00 € 5,00 DEL LAGO LA MAGNOLIA Via Monginevro 26 Altitudine Altitudine 23 383 18 1080 Piazza Centrale 1 € 70,00 € 50,00 383 1080 € 22,00 € 22,00 € 35,00 € 27,00 inclusa – (+39) 011 € 25,00 € 25,00 12 € 1,00 € 1,00 + + + CAPRICE Via Villar 10 + LA 314 190 AVIGLIANA 19 314 Altitudine (+39) 011 383 0119369225 0119369281 42 – – – – – – € 8,00 € 8,00 TORINO AVIGLIANA 10051 383 Altitudine (+39) 011 + + + DOMUS + + + SPORT Via Giaveno 4 Altitudine 10 10 Corso Torino 248 0119369059 [email protected] 0119342384 011544431 www.hotel-sport.net 0119342384 21 21 – – – – – – € 90,00 € 70,00 383 – – inclusa – Altitudine 21 € 80,00 € 80,00 + + + HERMITAGE Via Giaveno 3 [email protected] 0119369230 [email protected] www.ristorantehermitage.it 0119369150 9 € 90,00 € 90,00 + + + NINFA Altitudine Altitudine 383 0119969123 0119369136 15 10 – – – – € 70,00 € 70,00 – – € 6,00 € 6,00 + + MIRALAGO 383 Via Sacra di San Michele 12 9 40 – – – – € 60,00 € 60,00 383 – – € 8,00 € 8,00 7 – – € 42,00 € 42,00 13 – – – – € 31,00 € 31,00 – – HOTEL Viale Gandhi 9 Altitudine 383 [email protected] 0119761611 www.hotelninfa.it 0119761650 120 120 292 + + VITTORIA Corso Torino 90 € 210,00 € 95,00 – – – – 383 0119367367 0119367108 11 10 € 130,00 € 69,00 Altitudine € 100,00 € 80,00 € 50,00 € 50,00 inclusa – € 65,00 € 65,00 29 10 20 – – – – – – inclusa – TORINO BALANGERO 10070 BARDONECCHIA 440 Altitudine (+39) 0123 + + CORONA 10052 GROSSA 1312 Altitudine (+39) 0122 + + + + BEST WESTERN HOTEL RIVE’ 440 Regione Molino [email protected] 0123346225 [email protected] 0122909233 www.hotelcoronagrossa.it 0123346225 www.hotelrive.it 0122909203 Stradale Lanzo 2 8 Altitudine 8 19 77 – – – – € 44,00 € 44,00 € 58,00 € 58,00 BALME – – inclusa – 248 2 – – – – € 145,00 € 95,00 € 250,00 € 150,00 € 50,00 € 50,00 € 10,00 € 10,00 (+39) 0123 + ALPINA + + + + CA’ Frazione Pian della Mussa 8 2 Altitudine BANCHETTE S.P. Melezet 2 0123820010 [email protected] 012296591 www.mediturhotels.it 0122902814 € 55,00 € 55,00 inclusa – 98 + + + + DES 266 0125611200 [email protected] 0125611323 www.hotelritzivrea.it 60 € 116,00 € 61,00 inclusa – GENEYS SPLENDID Via Einaudi 21 Altitudine 2 – – – – € 180,00 € 90,00 1312 266 Altitudine Via Castellamonte 45 € 120,00 € 120,00 34 € 95,00 € 60,00 + + + RITZ € 100,00 € 100,00 Altitudine 34 (+39) 0125 55 FIORE 1432 16 – – € 50,00 € 50,00 – – – – 10010 77 1312 1432 Altitudine 10070 Altitudine Altitudine 1312 [email protected] 012299001 www.hoteldesgeneys.it 0122999295 57 55 99 6 129 – – – – – – inclusa – € 150,00 € 50,00 € 180,00 € 70,00 30 – – – – € 145,00 € 68,00 € 15,00 € 10,00 TORINO BARDONECCHIA 10052 1312 Altitudine (+39) 0122 + + + + JAFFERAU + + + BUCANEVE 1993 Viale della Vecchia 2 [email protected] 012299899 [email protected] 0122999332 www.hoteljafferau.it 0122980079 www.hotelbucanevebardonecchia.it 0122999980 Località Fregiusia 90 Altitudine 90 243 14 – – – – – – – – + + + + RESIDENCE inclusa – RTA Altitudine [email protected] + + + CHALET 7 1312 43 – – – – € 99,00 € 50,00 € 12,00 € 6,00 RTA DELLA GUIDA 1312 Frazione Rochemolles 56 0122902436 [email protected] 0122999670 www.chaletdellaguida.it 0122999670 www.residenceilcenacolo.com 7 15 – – € 90,00 € 65,00 € 145,00 € 75,00 IL CENACOLO Via Medail 39 Altitudine 25 7 10 Altitudine 10 1600 35 10 € 150,00 € 90,00 € 1.050,00 € 350,00 € 2.500,00 € 1.000,00 € 120,00 € 80,00 € 1.250,00 € 250,00 € 2.000,00 € 800,00 € 225,00 € 110,00 € 1.550,00 € 450,00 € 3.800,00 € 1.500,00 € 200,00 € 150,00 € 1.780,00 € 390,00 € 3.000,00 € 1.200,00 + + + ASPLENIA + + + CIANFURAN Località Cianfuran [email protected] 0122999870 [email protected] www.asplenia.it 0122901968 www.residencecianfuran.com 21 € 60,00 € 50,00 € 75,00 € 65,00 Altitudine 17 44 – – – – 4 32 € 7,00 € 4,00 31 Altitudine 32 – – – – € 75,00 € 60,00 RTA - LE BAITE 1312 Viale della Vittoria 31 1700 0122902180 0122902194 86 € 1.040,00 € 540,00 € 1.240,00 € 840,00 30 – – – – TORINO BARDONECCHIA 10052 +++I 1312 Altitudine (+39) 0122 LARICI + + + LA PIGNA 1312 Melezet 119 [email protected] 0122902490 [email protected] 0122901473 www.hotelilarici.com 0122907840 www.hotel-lapigna.it 0122901829 Via Montenero 28 12 Altitudine 12 7 – – – – € 67,00 € 43,00 € 122,00 € 72,00 + + + LA 25 Altitudine € 103,00 € 58,00 7 inclusa – € 120,00 € 60,00 BETULLA + + + ROSA 22 – – – – € 100,00 € 50,00 1312 € 85,00 € 55,00 inclusa – SERENELLA 1312 Viale della Vittoria 37 [email protected] 0122999846 [email protected] 0122902087 www.mediturhotels.it 0122999104 www.hotelrosaserenella.it 0122999848 Viale della Vittoria 4 40 Altitudine 38 34 – – – – € 70,00 € 50,00 € 130,00 € 80,00 + + + LA 77 € 79,00 € 49,00 Altitudine 33 inclusa – € 100,00 € 68,00 NIGRITELLA 61 – – – – € 58,00 € 40,00 Altitudine 1312 Via Stazione 6 € 100,00 € 80,00 0122970002 15 – – – – 1312 0122970001 0122980054 www.lanigritella.it € 56,00 € 50,00 inclusa – Altitudine 0122980477 7 € 85,00 € 52,00 + + + TABOR Via Melezet 96 7 1312 21 € 78,00 € 55,00 € 70,00 € 50,00 inclusa – € 100,00 € 70,00 32 21 50 – – – – – – inclusa – TORINO BARDONECCHIA 10052 1312 Altitudine (+39) 0122 + + + VILLA MYOSOTIS + + + VILLAGGIO OLIMPICO 1312 Viale della Vittoria 46 [email protected] 0122999883 [email protected] 0122980799 www.villamyosotis.it 0122999215 www.sottozero.info 012299155 Via Generale Cantore 2 8 8 23 310 – – – – € 60,00 € 35,00 € 98,00 € 58,00 + + + VILLA Altitudine € 95,00 € 55,00 310 € 140,00 € 80,00 RTA 1312 819 – – – – € 85,00 € 55,00 inclusa – FREJUS Altitudine € 130,00 € 80,00 inclusa – + + EUROPA 1312 Via La Rho 80/82 [email protected] 0122901719 [email protected] 0122901444 www.casevacanza.it 0122999742 www.heuropa.com 0122901446 Viale della Vittoria 12 11 Altitudine 11 – – – – – – + + + VILLAGGIO 43 11 € 1.700,00 € 290,00 € 1.850,00 € 390,00 CAMPO SMITH Altitudine inclusa – RTA 0122909211 0122909203 259 € 68,00 € 63,00 1312 www.villaggiocamposmith.it 69 1312 98 – – – – € 73,00 € 68,00 [email protected] 69 43 € 58,00 € 53,00 – – – – – – € 1.500,00 € 200,00 Regione Molino 4 43 Altitudine + + LA GENZIANELLA Via Des Geneys 12 101 Altitudine 1312 0122999897 012299783 25 € 250,00 € 80,00 – – – – € 1.525,00 € 400,00 € 3.400,00 € 950,00 € 1.490,00 € 477,00 € 4.450,00 € 1.300,00 € 65,00 € 65,00 € 1.781,00 € 610,00 € 4.800,00 € 1.400,00 € 95,00 € 95,00 33 24 48 – – – – € 83,00 € 73,00 inclusa – TORINO BARDONECCHIA 10052 + + LA 1312 Altitudine (+39) 0122 QUIETE + BELLEVUE Viale San Francesco 26 Altitudine 1312 Frazione Millaures Altitudine 1312 [email protected] 0122999859 0122999862 www.hotelaquiete.it 0122999859 0122980137 17 17 12 – – – – € 60,00 € 35,00 € 100,00 € 60,00 + + LE 52 € 85,00 € 50,00 inclusa – RTA GLEISE Borgata Gleise Altitudine 24 € 45,00 € 40,00 € 40,00 € 30,00 € 80,00 € 70,00 € 70,00 € 50,00 + BELLEVUE 1312 6 € 60,00 € 48,00 inclusa – (DIPENDENZA) Frazione Millaures Altitudine 1312 [email protected] 0122902180 0122999862 www.residencelegleise.it 0122902194 0122980137 10 10 – – – – 24 16 9 – – – – € 740,00 € 320,00 € 740,00 € 540,00 9 – – – – € 45,00 € 40,00 € 80,00 € 70,00 + + ZIEL Viale Bramafam 57 [email protected] 0122999884 [email protected] www.hotelziel.it 012299891 € 56,00 € 52,00 € 75,00 € 60,00 € 60,00 € 50,00 inclusa – + BIANCA 1312 Via Montello 9 9 15 Altitudine 9 1312 0122999889 0122907413 25 – – – – Altitudine 12 € 80,00 € 66,00 € 45,00 € 40,00 inclusa – € 78,00 € 65,00 34 13 23 – – – – € 65,00 € 50,00 € 8,00 € 5,00 TORINO BARDONECCHIA 10052 + LA 1312 Altitudine (+39) 0122 GERLA + SOMMEILLER Medail 122 Altitudine 11 6 1312 Piazza Statuto 3 012299157 [email protected] 012299582 012299157 www.hotelsommeiller.it 012299582 25 Altitudine 41 33 € 35,00 € 35,00 € 29,00 € 29,00 € 57,00 € 50,00 € 50,00 € 35,00 € 63,00 € 63,00 € 47,00 € 47,00 € 6,00 € 4,50 € 84,00 € 60,00 97 10060 + LA PROVINCIALE Altitudine [email protected] 9 € 75,00 € 40,00 inclusa – 406 Altitudine (+39) 0121 + AMERICANO Frazione Melezet 97 11 12 – – – – BIBIANA 1312 1312 Via Cavour 3 € 33,00 € 23,00 € 70,00 € 50,00 € 60,00 € 45,00 406 012155712 0122902635 012155712 23 € 40,00 € 25,00 Altitudine 012299164 7 € 65,00 € 48,00 7 € 60,00 € 40,00 BORGARO TORINESE 10071 6 – – – – € 40,00 € 25,00 inclusa – 14 € 60,00 € 45,00 € 4,00 € 1,00 254 Altitudine (+39) 011 + + + + ATLANTIC + PIAN Via Lanzo 163 DEL SOLE Regione Grange Hyppolites 1 Altitudine 1550 0122999266 www.piandelsole.it 11 3 – – – – Altitudine 254 [email protected] 0114500055 www.hotelatlantic.com 0114701783 0122999266 92 € 55,00 € 45,00 € 160,00 € 90,00 92 179 19 – – – – – – € 250,00 € 130,00 35 – – – – € 230,00 € 130,00 inclusa – TORINO BORGARO TORINESE 10071 BRANDIZZO 254 Altitudine (+39) 011 + + + + PACIFIC 10032 HOTEL AIRPORT + + MALONE 254 Via I Maggio 62 [email protected] 0114704666 [email protected] www.pacifichotels.it 0114703293 Via Martiri della Libertà 76 54 Altitudine 54 10 – – – – € 215,00 € 215,00 Altitudine 0119139652 10 – – – – € 35,00 € 35,00 – – inclusa – 17 € 55,00 € 55,00 BROSSO 10080 + ANTICO TRE VALLI + ITALIA [email protected] 0114702369 [email protected] www.albergoanticotrevalli.it 0114503617 9 Altitudine 22 22 € 48,00 € 48,00 € 40,00 € 40,00 € 66,00 € 50,00 € 35,00 € 28,00 € 65,00 € 65,00 € 55,00 € 55,00 € 10,00 € 3,00 € 70,00 € 56,00 0125795233 42 – – – – BRUZOLO 10013 + + LA Altitudine 10050 253 (+39) 0125 € 4,00 € 2,00 455 Altitudine + + + THEA Via Aosta 240 - Frazione San Germano Altitudine 253 0125751500 [email protected] www.paginegialle.it/gria 12 € 45,00 € 40,00 (+39) 011 Via Cavour 18 B GRIA 13 797 0125224061 20 BORGOFRANCO D’IVREA 797 Altitudine Piazza Repubblica 3 Altitudine 12 – – – – (+39) 0125 254 Via Torino 74 187 0115504173 95 € 150,00 € 150,00 187 Altitudine (+39) 011 Altitudine 455 [email protected] 0119637931 www.albergothea.it 0119637171 01251751500 13 13 25 24 € 35,00 € 35,00 € 30,00 € 30,00 € 55,00 € 55,00 € 40,00 € 40,00 € 52,00 € 52,00 € 40,00 € 40,00 € 5,00 € 5,00 € 70,00 € 70,00 36 – – – – € 65,00 € 65,00 inclusa – TORINO BRUZOLO 10050 BUSSOLENO 455 Altitudine (+39) 011 10053 + PARADISE + + ISOLABELLA Località Posta 7 Altitudine [email protected] 10 3 – – – – + + + LA 455 Strada Susa 13 Altitudine 0122641612 0119630984 012249932 7 € 35,00 € 30,00 € 49,00 € 42,00 7 11 – – – – € 60,00 € 50,00 inclusa – € 49,00 € 40,00 € 75,00 € 65,00 € 72,00 € 52,00 inclusa – 276 Altitudine (+39) 0125 FONTANA + KAMAL S.S. 228 del Lago di Viverone 24 Altitudine KAFE’ (DATI 2008) 276 Via Traforo 14 012557141 [email protected] Altitudine 18 18 11 – – – – € 70,00 € 60,00 BUSANO 10080 0122866108 36 € 50,00 € 40,00 € 7,00 € 5,00 10014 GIRASOLI (DATI 2008) Altitudine [email protected] € 35,00 € 35,00 € 65,00 € 65,00 € 30,00 € 30,00 € 60,00 € 60,00 inclusa – € 50,00 € 50,00 Altitudine 303 (+39) 011 + + + ERBALUCE Via Valperga 23 7 18 CALUSO 317 (+39) 0124 7 4 – – – – € 60,00 € 50,00 Altitudine 440 012249380 0125577834 ++I 440 0119637243 20 BUROLO 10010 440 Altitudine (+39) 0122 317 Via Nuova Circonvallazione 1 0124472141 [email protected] 0124479095 www.hotel-erbaluce.com 14 – – – – 40 – – inclusa – € 100,00 € 100,00 € 130,00 € 130,00 37 40 Altitudine 303 0119891503 0119895719 74 – – – – – – € 10,00 € 10,00 TORINO CALUSO 10014 + + + LA CANDIA CANAVESE 303 Altitudine (+39) 011 10010 RTA CORTE 285 Altitudine (+39) 011 + + + RESIDENZA DEL LAGO 303 Via Roma 48 [email protected] 0119891762 [email protected] 0119834885 www.residencelacorte.com 0119891762 www.residenzadelago.it 0119834886 Corso Torino 24 Altitudine 23 23 46 – – – – € 480,00 € 270,00 € 50,00 € 50,00 € 65,00 € 65,00 € 85,00 € 50,00 CAMBIANO 10020 22 11 – – inclusa – € 850,00 € 650,00 + + + DEL Via Alessandro Volta 2 Altitudine 253 0119440396 0119442310 € 95,00 € 95,00 PARCO Altitudine 0119622380 0119622500 36 38 61 – – – – € 120,00 € 39,00 € 100,00 € 30,00 € 140,00 € 39,00 inclusa – CANTALUPA Piazza Giacomo Grosso 5 Altitudine 253 0119440391 [email protected] – – inclusa – 459 Altitudine (+39) 0121 DELLA MAISON VERTE Via Rossi 34 D’ORO 9 237 www.hotel-delparco.com + + + LOCANDA 7 237 Altitudine [email protected] 10060 + CANNONE inclusa – 152 – – – – € 75,00 € 75,00 € 110,00 € 80,00 (+39) 011 Via Sestriere 12 + + + PANORAMA 73 – – – – CANDIOLO 10060 285 25 € 95,00 € 95,00 (+39) 011 73 11 € 78,00 € 78,00 253 Altitudine Altitudine Altitudine 459 [email protected] 0121354610 www.maisonvertehotel.com 0121354614 0119442389 28 € 54,00 € 50,00 € 80,00 € 70,00 28 59 16 € 37,00 € 37,00 € 32,00 € 32,00 € 57,00 € 57,00 € 49,00 € 49,00 inclusa – € 108,00 € 90,00 38 – – – – € 110,00 € 81,00 inclusa – TORINO CANTALUPA 10060 459 Altitudine (+39) 0121 + + + TRE DENTI + + + IL BIVIO 459 Via Sommariva 12 [email protected] 0121352063 [email protected] 0119715491 www.albergotredenti.it 0121354596 www.ilbivio-hotel.it 0119727519 Via Roma 25 Altitudine 34 34 78 – – – – € 65,00 € 60,00 € 75,00 € 70,00 CANTOIRA 10070 2 14 € 102,00 € 65,00 Altitudine 14 18 – – – – € 47,00 € 47,00 inclusa – 240 € 68,00 € 68,00 € 73,00 € 73,00 inclusa – 750 Altitudine (+39) 0123 + + + + CANTOIRA + + + ITALIA 750 Via Torino 23 [email protected] 0123585413 [email protected] 0119720496 www.albergoristorantecantoira.com 0123585413 www.hotelitaliasnc.com 0119712544 Via Roma 137 Altitudine 12 12 22 € 80,00 € 70,00 CARMAGNOLA 10022 37 – – – – € 55,00 € 45,00 Altitudine € 80,00 € 75,00 37 79 – – – – € 45,00 € 45,00 inclusa – 240 € 70,00 € 70,00 € 57,00 € 50,00 inclusa – 240 Altitudine (+39) 011 + + + CONTINENTAL + + + SAN MARCO 240 Via San Francesco di Sales 18 [email protected] 0119715817 [email protected] www.hotelco.it 0119723665 www.sanmarcoalbergo.com Via San Francesco di Sales 58/4 46 € 130,00 € 65,00 € 155,00 € 85,00 46 Altitudine 130 – – – – 20 – – inclusa – € 120,00 € 60,00 € 150,00 € 75,00 39 20 Altitudine 240 0119626953 0119715938 45 – – – – € 170,00 € 87,50 inclusa – TORINO CASELLE TORINESE 10072 277 Altitudine (+39) 011 + + + + JET HOTEL + + CACCIA REALE 277 Via Garibaldi 1 [email protected] 0119913733 [email protected] 0119961392 www.jet-hotel.com 0119961544 www.cacciareale.it 0115502063 Via della Zecca 9 80 Altitudine 80 7 – – – – € 195,00 € 195,00 € 240,00 € 240,00 + + + IL 121 – – – – Altitudine 7 € 65,00 € 60,00 SOLE 13 – – – – € 50,00 € 40,00 277 € 65,00 € 55,00 € 5,00 € 3,00 + + STELLINA Via Carlo Cravero 79 Altitudine 277 Via Cuorgnè 95 Altitudine 277 [email protected] 0119914700 0119968129 www.hotelilsole.it 0119975556 0119910355 11 10 17 € 65,00 € 55,00 € 60,00 € 50,00 € 75,00 € 65,00 € 70,00 € 60,00 + + + LA 8 € 116,00 € 86,00 8 – – – – € 36,00 € 36,00 inclusa – € 62,00 € 62,00 MAISON DEL CALESSE (DATI 2008) + + VECCHIO Via Giacomo Leopardi 1 [email protected] 0119969577 [email protected] www.delcalesse.com 0119965859 www.vecchiopavone.it 12 € 62,50 € 62,50 € 85,00 € 85,00 Altitudine 12 21 – – – – 7 – – inclusa – € 45,00 € 40,00 € 70,00 € 60,00 40 € 60,00 € 60,00 – – PAVONE 277 Strada Cuorgnè 136 12 7 Altitudine 277 0119968103 0119968103 12 – – – – € 70,00 € 60,00 inclusa – TORINO CASTELLAMONTE 10081 CERES 343 Altitudine (+39) 0124 + + + TRE RE 704 Altitudine 10070 (+39) 0123 + + + VALLI DI LANZO 343 Via Roma 11 [email protected] 0124515470 [email protected] 012353397 www.trerecastellamonte.it 0124510191 www.ristorantevallidilanzo.it 012353753 Piazza Martiri della Libertà 27 11 11 Altitudine 26 8 – – – – € 45,00 € 45,00 € 65,00 € 65,00 Altitudine – – € 7,00 € 7,00 8 13 – – – – € 48,00 € 45,00 € 73,00 € 70,00 CERESOLE REALE 10080 + + DEL TEATRO Altitudine 8 inclusa – 1620 Altitudine (+39) 0124 € 76,00 € 76,00 343 Borgata Prese 13 0124515462 [email protected] 0124953174 0124515462 www.ceresolereale.com 0124953126 12 11 – – – – € 48,00 € 48,00 CAVOUR 10061 € 73,00 € 68,00 + + + BLANCHETTI Via G. Romana 2 8 704 Altitudine 10 € 70,00 € 59,00 € 80,00 € 50,00 € 14,00 € 8,00 € 100,00 € 80,00 1620 21 – – – – € 90,00 € 80,00 inclusa – 300 Altitudine (+39) 0121 + + + LOCANDA LA POSTA + + + GLI Via dei Fossi 7 Altitudine [email protected] www.locandalaposta.it 21 € 80,00 € 55,00 € 150,00 € 80,00 21 Borgata Barilò 4 012169989 [email protected] 012169790 www.hotelgliscoiattoli.it 44 – – – – SCOIATTOLI 300 7 – – € 66,00 € 54,00 € 115,00 € 80,00 inclusa – 41 Altitudine 7 1620 0124953007 19 – – – – € 81,00 € 75,00 € 7,00 € 7,00 TORINO CERESOLE REALE 10080 + + AQUILA ALPINA + + MEUBLE’ Borgata Garsines Altitudine [email protected] 7 7 € 52,00 € 42,00 SPORT 1620 Borgata Capoluogo 12 0124953188 [email protected] 0124953187 www.albergosportceresole.it 0124953187 13 9 – – – – € 35,00 € 28,00 + + CHALET 1620 Altitudine (+39) 0124 – – € 8,00 € 6,00 Altitudine 11 – – € 52,00 € 44,00 1620 21 – – € 7,00 € 5,00 € 30,00 € 25,00 – – + CIARFORON DEL LAGO Borgata Pian della Balma 10 Altitudine Borgata Pian della Balma 7 1620 Altitudine 1620 [email protected] 0124953128 0124953122 www.chalet-ceresolereale.it 0124953128 0125953122 9 9 – – – – – – € 71,00 € 63,00 + + LO 9 15 – – – – € 65,00 € 57,00 inclusa – STAMBECCO + STELLA Borgata Pian della Balma 17 Altitudine 3 1620 17 € 30,00 € 27,00 € 50,00 € 48,00 inclusa – € 50,00 € 47,00 ALPINA Borgata Crose 1 Altitudine 0124953156 1620 0124953127 0124953156 12 – – € 55,00 € 51,50 12 23 – – – – 26 € 65,00 € 55,00 € 25,00 € 25,00 € 7,00 € 7,00 € 50,00 € 50,00 42 4 30 – – – – € 55,00 € 52,00 inclusa – TORINO CERESOLE REALE 10080 + TRE Altitudine 1620 (+39) 0124 LEVANNE + + + CLUB Borgata Capoluogo 21 7 Altitudine 7 € 52,00 € 26,00 CESANA TORINESE 10054 + + + + RIO SOLARIS Viale IV Novembre 27 Altitudine 1354 0124953004 0122810738 0124953335 0122897154 14 56 – – – – € 26,00 € 26,00 1620 € 65,00 € 60,00 112 – – – – – – – – – – Altitudine 56 – – – – 1354 (+39) 0122 ENVERS (CHIUSURA TEMPORANEA) + + + EDELWEISS 1700 Piazza Des Escartons 6 [email protected] 0122811333 [email protected] 012289450 www.vacanzeitaliane.com 0122811198 www.hoteledelweisscesana.com 0122897207 Frazione San Sicario 46 Altitudine 46 97 19 – – – – – – – – – – – – 19 € 180,00 € 100,00 + + + OLYMPIC Ex Colonia Italsider [email protected] 012289147 [email protected] www.hotelchaberton.com 0122897163 www.olympicsansicario.it 27 € 85,00 € 70,00 € 120,00 € 100,00 27 69 – – – – 64 € 115,00 € 95,00 € 115,50 € 60,00 € 14,00 € 14,00 € 193,00 € 90,00 43 € 140,00 € 90,00 inclusa – CENTRE CESANA 1354 Altitudine 1354 53 – – – – € 166,00 € 86,00 + + + CHABERTON Via Roma 10 Altitudine Altitudine 64 1700 0122811923 0122811489 189 – – – – € 109,00 € 57,50 inclusa – TORINO CESANA TORINESE 10054 1354 Altitudine (+39) 0122 + + + SANSICARIO MAJESTIC Clos de La Mais + + SPORT Altitudine [email protected] 145 155 337 € 260,00 € 100,00 + + CHALET Località Sagnalonga 22 0122811905 [email protected] 0122843086 0122811765 www.sporthotelcesana.it 0122843095 5 – – – – € 165,00 € 65,00 1700 26 26 € 90,00 € 50,00 CASA CESANA + + VILLA 1995 66 – – – – € 60,00 € 30,00 – – inclusa – Altitudine € 140,00 € 35,00 inclusa – ALBA 1354 Piazza Vittorio Amadeo 2 [email protected] 012289462 [email protected] 012289149 www.hotelcasacesana.com 0122897126 www.hotelvillaalba.eu 0122856145 Viale Bouvier 27 9 Altitudine 9 8 – – – – € 50,00 € 42,00 € 100,00 € 84,00 + + LA 21 € 90,00 € 65,00 inclusa – € 100,00 € 90,00 + SANSICARIO Altitudine € 60,00 € 40,00 inclusa – Altitudine 1700 0122811222 0122856261 www.laginestra-cesana.it € 75,00 € 60,00 € 80,00 € 75,00 (CHIUSURA TEMPORANEA) Località San Sicario 0122897884 [email protected] 8 1354 1354 16 – – – – € 50,00 € 45,00 GINESTRA Via Roma 20 8 8 Altitudine 23 – – – – 65 – – inclusa – 65 – – – – 44 165 – – – – – – – – TORINO CESANA TORINESE 10054 Altitudine + SANSICARIO 10010 (DIPENDENZA) (CHIUSURA TEMPORANEA) Località San Sicario 20 Altitudine 40 10070 + + + + CASTELLO SAN GIUSEPPE Località Castello San Giuseppe 0122/811222 [email protected] 0125424370 www.castellosangiuseppe.it 0125641278 61 CHIALAMBERTO 329 Altitudine (+39) 0125 1700 18 – – – – – – – – + + DELLA CHIAVERANO 1354 (+39) 0122 – – – – Altitudine 18 Altitudine 24 329 6 – – – – € 105,00 € 105,00 € 180,00 € 165,00 – – inclusa – 851 (+39) 0123 POSTA (CHIUSURA TEMPORANEA) Via Roma 28 Altitudine 18 19 + + + ANTICA POSTA 851 Via Andrate 61 0123506708 [email protected] 0125643303 0123506708 www.hotelanticaposta.it 0125643303 25 Altitudine 9 9 € 40,00 € 40,00 € 35,00 € 35,00 € 68,00 € 55,00 € 40,00 € 40,00 € 65,00 € 62,00 € 60,00 € 60,00 € 9,00 € 9,00 € 64,00 € 64,00 17 – – – – CHIERI + ALBERO FIORITO + + + LA Altitudine € 35,00 € 30,00 € 60,00 € 50,00 9 € 30,00 € 25,00 Via Fenoglio Beppe 4 0123506707 [email protected] – – 17 Altitudine 17 – – – – € 60,00 € 40,00 € 3,00 € 2,50 45 315 MADDALENA (DATI NON PERVENUTI) 851 18 inclusa – (+39) 011 315 0119413025 0119472729 www.hotelmaddalena.it 12 € 82,00 € 50,00 Altitudine 10023 Via Roma 23 329 24 – – – – – – – – TORINO CHIERI 10023 315 Altitudine (+39) 011 + + + LOCANDA FIOR DI LOTO Strada Santa Margherita 14 + + TRE Altitudine 315 RE Corso Torino 64 Altitudine 315 [email protected] 0119427236 0119471029 www.locandafiordiloto.it 0119400659 0119478383 7 7 12 30 – – – – € 80,00 € 70,00 € 110,00 € 90,00 – – inclusa – 30 54 – – – – € 47,00 € 41,00 € 58,00 € 52,00 CHIOMONTE 10050 + + + PARK HOTEL Altitudine 315 Via Argueil 2 [email protected] 0119478394 www.ilparkhotel.it 0119415893 26 € 135,00 € 70,00 + + RESIDENCE 8 inclusa – Altitudine 8 750 RTA 16 – – – – – – € 70,00 € 65,00 € 90,00 € 90,00 AMBUSCHETTO Strada Baldissero 80 Altitudine 3287264633 46 – – – – € 105,00 € 60,00 750 Altitudine (+39) 0122 + + BELVEDERE Viale Fasano 34 26 – – – – € 55,00 € 50,00 inclusa – + CHIOMONTE 315 Via Giuseppe Augusto Levis 1 Altitudine 750 012254184 0119472684 0119472684 8 8 17 8 € 30,00 € 30,00 € 170,00 € 170,00 € 400,00 € 400,00 € 45,00 € 45,00 € 240,00 € 240,00 € 600,00 € 600,00 7 – – € 50,00 € 50,00 46 6 14 – – – – € 50,00 € 50,00 inclusa – TORINO CHIOMONTE 10050 CHIVASSO 750 Altitudine (+39) 0122 10034 + ROCCIAMELONE + + + ALBERGO Via Torino 5 Altitudine [email protected] 11 11 CHIUSA DI SAN MICHELE 10050 D’ITALIA 750 Piazza Giuseppe Garibaldi 7 012254182 [email protected] 0119103691 0122540707 www.albergoditalia.com 0119103214 22 17 – – – – – – € 70,00 € 70,00 183 Altitudine (+39) 011 € 70,00 € 70,00 € 85,00 € 75,00 € 9,00 € 4,50 € 105,00 € 95,00 17 Altitudine 183 21 – – – – – – inclusa – 378 Altitudine (+39) 011 + + LOCANDA DELLA SACRA Regione Colle Croce Nera 2 8 8 + + + CITY Altitudine € 70,00 € 60,00 Via Torino 90 011939133 [email protected] 0119112157 011939133 www.hotel-city.it 0119102169 14 16 – – – – € 50,00 € 40,00 960 € 26,00 € 23,00 inclusa – 25 – – – – € 90,00 € 75,00 183 – – inclusa – + + + EUROPA Altitudine 3 – – – – 16 € 65,00 € 55,00 + STAZIONE Via Condove 4 7 Altitudine 378 Piazza d’Armi 5 0119643297 [email protected] 0119632324 www.hoteleuropachivasso.it 14 – – € 38,00 € 38,00 32 € 40,00 € 40,00 € 110,00 € 85,00 € 4,66 € 4,66 € 150,00 € 120,00 47 Altitudine 32 183 0119171886 0119102025 62 – – – – € 96,00 € 96,00 inclusa – TORINO CHIVASSO 10034 183 Altitudine (+39) 011 + + + FORTYFIVE + + + RITZ 183 Via Roma 17 [email protected] 0119131152 [email protected] 0119102191 www.hotelfortyfive.com 0119131154 www.ritzchivasso.it 0119116068 Stradale Torino 40 21 Altitudine 21 41 € 150,00 € 150,00 + + + LA 38 – – – – € 100,00 € 100,00 Altitudine – – – – 38 63 – – – – € 160,00 € 160,00 € 240,00 € 240,00 NOCE + + EUROPA 183 € 125,00 € 125,00 € 20,00 € 20,00 (DIPENDENZA) 183 Via Torino 69 [email protected] 0119101614 [email protected] 0119171886 www.hotel-lanoce.it 0119102785 www.hoteleuropachivasso.it 0119102025 Piazza Giuseppe Garibaldi 10 20 Altitudine 20 30 10 – – – – € 75,00 € 60,00 € 95,00 € 80,00 + + + RESIDENCE – – inclusa – SANT’ANTONIO Vicolo Sant’Antonio 4 Altitudine RTA + DA 183 0119131156 www.residencesantantonio.com 0119107335 – – € 90,00 € 75,00 10 18 – – € 480,00 € 380,00 183 13 10 € 120,00 € 80,00 € 600,00 € 500,00 € 140,00 € 100,00 € 650,00 € 600,00 – – – – SIMONE (DATI 2008) Vicolo Eugenio Clara 2 [email protected] 9 Altitudine Altitudine 183 0115504541 9 9 – – € 1.300,00 € 900,00 € 30,00 € 30,00 € 40,00 € 40,00 48 9 17 – – – – – – inclusa – TORINO CHIVASSO 10034 Altitudine CLAVIERE 183 (+39) 011 + LOCANDA 10050 STELLA + + + + BES Via Roma 28 Altitudine 11 11 € 70,00 € 70,00 183 Via Nazionale 18 0119101193 [email protected] 0122878735 0119101193 www.hotelbes.com 0122444502 15 41 – – – – € 40,00 € 40,00 CIRIE’ Altitudine 42 € 55,00 € 55,00 € 160,00 € 49,00 € 5,00 € 3,00 € 200,00 € 69,00 Altitudine 10073 1760 Altitudine (+39) 0122 107 1760 2 – – – – € 69,00 € 49,00 € 16,00 € 8,00 344 (+39) 011 + + + + GOTHA + + + CLARI 344 Regione San Gervasio 1 [email protected] 0119212059 [email protected] 0122878876 www.gothahotel.com 0119203661 www.hotelclari.it 0122878876 Via Torino 53 45 Altitudine 45 78 17 – – – – € 120,00 € 55,00 € 170,00 € 70,00 – – € 10,00 – 17 € 180,00 € 140,00 + + + GRANDE Altitudine 344 50 € 50,00 € 50,00 Altitudine € 60,00 € 60,00 1760 0122878636 www.crystalholidays.co.uk 16 – – – – inclusa – 0122878787 0119210118 9 € 150,00 € 90,00 ALBERGO CLAVIERE Via Nazionale 43 0119210118 9 1760 4 – – – – € 95,00 € 65,00 + + + D’ORIA Via Trento 19 Altitudine 35 – – € 5,00 € 2,00 35 – – – – 49 105 – – – – – – inclusa – TORINO CLAVIERE 10050 Altitudine 1760 (+39) 0122 + + + PASSERO PELLEGRINO + + + VILLA FELICITA 1760 Via Rio Secco 6 [email protected] 0122878914 [email protected] 0122878057 www.claviere.it 0122878754 www.villafelicita.com 0122878057 Via Nazionale 38 61 Altitudine 57 22 – – – – – – € 160,00 € 80,00 + + + PIAN 136 Altitudine 8 – – € 10,00 € 10,00 8 € 140,00 € 80,00 DEL SOLE 15 – – – – € 70,00 € 40,00 1760 – – inclusa – + + MIRAMONTI 1760 Via Rio Secco 1 [email protected] 0122878085 [email protected] 0122878804 www.hotelpiandelsole.it 0122878974 www.claviere.it 0122878804 Via Nazionale 28 8 Altitudine 8 15 21 – – – – € 90,00 € 49,00 € 160,00 € 59,00 Altitudine 22 € 30,00 € 10,00 + + + SAVOIA + + PICCOLO Via Torino 7 [email protected] 0122878803 [email protected] www.claviere.it 0122878075 www.claviere.it 28 € 83,50 € 54,00 € 95,00 € 73,50 Altitudine 28 74 – – – – 24 € 89,00 € 41,00 € 55,00 € 45,00 – – € 80,00 € 70,00 50 – – inclusa – CHALET 1760 Via Nazionale 34 46 – – – – – – € 80,00 € 80,00 € 110,00 € 55,00 1760 Altitudine 1760 0122878806 0122878884 24 56 – – – – € 85,00 € 65,00 inclusa – TORINO CLAVIERE 10050 COAZZE 1760 Altitudine (+39) 0122 + + ROMA 750 Altitudine 10050 (+39) 011 + + + PIEMONTE 1760 Via Freinetto 5 [email protected] 0122878812 [email protected] 0119349130 www.hotelromaclaviere.it 0122878790 www.albergoristorantepiemonte.it 0119349130 Via Nazionale 5 Altitudine 36 31 79 – – – – – – € 62,00 € 52,00 COASSOLO TORINESE 10070 9 29 – – € 5,00 € 4,00 Altitudine 29 54 – – – – € 60,00 € 40,00 € 90,00 € 60,00 750 € 90,00 € 55,00 inclusa – 742 Altitudine (+39) 0123 + + + ITALIA + + SERENELLA 742 Viale Italia 85 [email protected] 012345588 [email protected] www.hotelitaliasaber.it 0123494900 Via Capoluogo 188 19 Altitudine 19 € 100,00 € 100,00 + + COLETTI 21 inclusa – Altitudine 21 0119349125 41 – – – – – – € 60,00 € 57,00 € 200,00 € 110,00 (CHIUSURA TEMPORANEA) Via San Pietro 24 750 0119340413 25 – – – – € 70,00 € 70,00 Altitudine € 60,00 € 57,00 € 10,00 € 5,00 + ROCCIAVRE’ 742 Borgata Ferria 4 Altitudine 012345496 750 0119349183 0119340377 12 € 25,00 € 25,00 € 50,00 € 50,00 12 16 – – – – 7 2 – – – – € 80,00 € 80,00 inclusa – 51 10 € 25,00 € 25,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 45,00 € 5,00 € 5,00 TORINO COLLEGNO 10093 CORIO 302 Altitudine (+39) 011 + + + + BLU HOTEL + + + DEL 625 Altitudine 10070 (+39) 011 GALLO 302 Piazza Caduti della Libertà 36 [email protected] 0114018700 [email protected] 011928844 www.bluhoteltorino.it 0114116018 www.albergodelgallo.eu 011928983 Via Torino 154/156 75 Altitudine 75 174 21 16 – – – – € 200,00 € 60,00 € 260,00 € 80,00 16 € 100,00 € 70,00 CUORGNE’ 10082 + + + FREJUS 625 20 – – – – € 60,00 € 40,00 – – inclusa – Altitudine € 80,00 € 70,00 € 10,00 € 5,00 414 Altitudine (+39) 0124 + + + ASTORIA 302 Via Don Minzoni 5 [email protected] 0114111507 [email protected] 0124666001 www.hotelfrejus.it 0114038692 www.astoria-damauro.it 0124657452 Via Castagnevizza 27 35 Altitudine 35 70 27 – – – – € 90,00 € 90,00 € 130,00 € 130,00 COLLERETTO GIACOSA 10010 (+39) 0125 + + + VILLA SOLEIL – – inclusa – 27 € 62,00 € 62,00 DRUENTO 10040 0125669022 [email protected] www.villasoleil.it 0125668749 www.hoteldropiluc.it € 130,00 € 110,00 285 + + + DROPILUC [email protected] € 110,00 € 90,00 inclusa – Altitudine Strada Madonna 15 15 € 60,00 € 60,00 (+39) 011 280 Via della Cartiera 13/15 15 414 47 – – – – € 49,00 € 49,00 280 Altitudine Altitudine Altitudine 39 – – – – 2 30 – – inclusa – € 100,00 € 55,00 € 130,00 € 70,00 52 Altitudine 285 0119941340 30 0119942030 43 – – – – – – inclusa – TORINO FENESTRELLE 10060 +++I GERMAGNANO 1154 Altitudine (+39) 0121 DRAGONI ROSSI Via Re Umberto I 67 7 Altitudine 7 € 50,00 € 50,00 [email protected] 012329471-29489 012183621 www.hoteldellevalli.it 012327816 € 60,00 € 60,00 26 Altitudine 10094 270 15 9 € 140,00 € 90,00 € 120,00 € 90,00 € 90,00 € 60,00 € 400,00 € 300,00 € 1.200,00 € 750,00 € 140,00 € 90,00 € 450,00 € 400,00 € 1.300,00 € 1.000,00 FROSSASCO 10060 + + + SAN Altitudine 506 [email protected] 0119364888 www.riverhotel.it 0119364336 78 € 90,00 € 66,00 506 Altitudine (+39) 011 Via Canonico Pio Rolla 90 0119251417 www.sharygroup.it inclusa – + + + RIVER 0119251700 [email protected] € 75,00 € 65,00 270 GIAVENO Via Roveda 10 485 40 – – – – € 70,00 € 60,00 RTA RESIDENCE M 9 Altitudine € 50,00 € 40,00 inclusa – Altitudine 9 VALLI 012183621 (+39) 011 + + + + HOTEL + + + DELLE 485 Altitudine Via Celso Miglietti 67 26 FRONT 10070 (+39) 0123 1154 17 – – – – € 30,00 € 30,00 10070 78 156 3 – – – – € 75,00 € 50,00 € 120,00 € 60,00 – – inclusa – 376 Altitudine (+39) 0121 DONATO (DATI 2008) RTA + + + VALSANGONE 376 Piazza Molines 46 [email protected] 0121354620 [email protected] www.residencesandonato.it 0121354370 www.albergovalsangone.com Via Vecchio Campanile 4 17 € 40,00 € 35,00 € 68,00 € 62,00 17 Altitudine 50 – – – – 17 15 € 175,00 € 55,00 € 50,00 € 50,00 inclusa – € 70,00 € 70,00 53 Altitudine 15 506 0119376286 0119766792 23 – – – – € 70,00 € 65,00 inclusa – TORINO GIAVENO 10094 506 Altitudine (+39) 011 + + MIRAMONTE + SETUGRINO Via Monte Rubinet 10 18 Altitudine 18 € 50,00 € 40,00 GROSCAVALLO 10070 Corso Roma 10 012381016 012381016 7 7 € 42,00 € 34,00 € 25,00 € 25,00 € 8,00 € 2,00 € 50,00 € 50,00 10095 + + + PIALPETTA www.turismoinvaldilanzo.it 13 € 70,00 € 70,00 012381044 [email protected] 0123819801 www.hotelmotelprestige.it 90 90 € 5,00 € 5,00 + + + PICCOLO 1110 Altitudine 293 293 0113975664 180 4 – – – – – – € 260,00 € 75,00 € 65,00 € 65,00 Altitudine inclusa – PRESTIGE Strada del Portone 102 + + + SAVOIA Via Santuario 5 € 55,00 € 55,00 Altitudine 1100 22 – – – – € 55,00 € 55,00 – – – – (+39) 011 + + + + MOTEL Altitudine 16 GRUGLIASCO 1110 Altitudine Piazza San Lorenzo 1 1110 0119377409 (+39) 0123 13 Altitudine 0119377409 24 – – – – € 30,00 € 20,00 506 – – inclusa – HOTEL ALLAMANO Strada del Gerbido 106 Altitudine 293 0117803544 012381042 012381299 11 € 60,00 € 60,00 € 80,00 € 80,00 11 21 – – – – 20 € 80,00 € 80,00 € 80,00 € 70,00 inclusa – € 95,00 € 85,00 54 20 48 – – – – – – inclusa – TORINO INVERSO PINASCA 10060 +++L 560 Altitudine (+39) 0121 OSTU DEL POVR-OM + + + LA VILLA 560 Via Torino 334 [email protected] 0121809100 [email protected] 0125631696 www.hotelpovr-om.com 0121800121 www.ivrealavilla.com 0125631950 Via Provinciale 34 14 Altitudine 14 3 – – – – € 42,00 € 42,00 € 65,00 € 65,00 + + + L’OSTU 25 Altitudine 37 € 48,00 € 48,00 37 inclusa – € 130,00 € 65,00 DEL POVR-OM 2 65 – – – – € 95,00 € 55,00 253 – – € 10,00 € 7,00 + + + SIRIO 560 Via Lago Sirio 85 [email protected] 0121809100 [email protected] 0125424247 www.hotelpovr-om.com 0121800121 www.hotelsirio.it 012548980 Via Provinciale 34 9 Altitudine 9 21 51 – – – – – – € 65,00 € 65,00 IVREA – – inclusa – 51 88 253 3 – – – – € 125,00 € 125,00 € 135,00 € 135,00 – – – – 253 Altitudine 10015 Altitudine (+39) 0125 + + + EDEN + + AQUILA NERA 253 Corso Costantino Nigra 56 [email protected] 012549190 [email protected] www.hoteledenivrea.it 0125641293 www.aquilanera.it Corso Massimo d’Azeglio 67 36 € 65,00 € 50,00 € 95,00 € 75,00 36 Altitudine 71 – – – – 14 – – inclusa – € 50,00 € 50,00 € 70,00 € 70,00 55 Altitudine 253 0125641416 012545519 14 24 – – – – € 65,00 € 65,00 inclusa – TORINO IVREA + + LA 253 Altitudine 10015 (+39) 0125 ROSA DEI VENTI + + DEL Corso Costantino Nigra 63 A Altitudine [email protected] 9 9 € 60,00 € 60,00 + + MOTEL 11 € 70,00 € 70,00 012329320 0123329749 € 60,00 € 60,00 7 9 – – – – € 42,00 € 42,00 – – € 52,00 € 52,00 € 47,00 € 47,00 inclusa – + + SANGRI-LA’ Altitudine 253 Via delle Valli 10 012548697 [email protected] 012329476 012548706 www.hotelsangrila.it 012329312 17 LANZO TORINESE 10074 515 0125420296 7 15 – – – – € 45,00 € 45,00 Altitudine 0125635050 LUCA Corso Giuseppe Garibaldi 58 11 MERCATO Via Armando Diaz 29 13 – – – – € 40,00 € 40,00 253 – – € 5,00 € 3,00 Altitudine 11 25 – – – – € 40,00 € 38,00 € 65,00 € 55,00 515 – – € 5,00 € 3,00 515 Altitudine (+39) 0123 + + + PIEMONTE + TORINO 515 Via Umberto I 45 [email protected] 012329461 [email protected] www.hotelristorantepiemonte.it 012329072 Via Umberto I 23 28 € 55,00 € 45,00 € 90,00 € 80,00 Altitudine 28 38 – – – – 10 € 58,00 € 55,00 inclusa – 56 Altitudine 515 012329470 6 15 € 22,00 € 18,00 € 22,00 € 18,00 € 38,00 € 34,00 € 44,00 € 36,00 € 44,00 € 36,00 € 8,00 € 3,50 TORINO LEINI’ 248 Altitudine 10040 (+39) 011 + + + + AIR PALACE HOTEL + + POSTA Via Torino 100 Altitudine 248 Via Roma 37 Altitudine 957 [email protected] 0119977777 012360229 www.airpalacehotel.com 0119973398 012360229 65 65 130 11 – – – – € 185,00 € 185,00 € 225,00 € 225,00 11 20 – – – – € 45,00 € 45,00 – – inclusa – € 60,00 € 60,00 LOCANA 10080 + ANTICA LOCANDA DEI GHIOTTONI Via Torino 16 Altitudine + DEGLI 248 € 75,00 € 75,00 inclusa – 613 Altitudine (+39) 0124 AMICI Frazione San Lorenzo 1 Altitudine 613 0124800195 0119917141 0119917141 8 2 – – – – 15 € 30,00 € 28,00 + + + VILLA € 50,00 € 48,00 – – LEMIE 10070 7 inclusa – (+39) 0123 € 38,00 € 38,00 € 35,00 € 35,00 € 38,00 € 37,00 € 35,00 € 35,00 10060 MARGHERITA 19 € 60,00 € 50,00 € 85,00 € 70,00 Altitudine 19 – – 1188 Altitudine FORESTERIA 957 Località Molino 6 012360225 [email protected] 0121808678 0123680982 www.laforesteriadimassello.com 0121808678 30 – – – – € 38,00 € 35,00 (+39) 0121 + + + LA Via San Giuseppe 2 19 MASSELLO 957 Altitudine 5 8 € 62,00 € 55,00 € 50,00 € 45,00 inclusa – € 80,00 € 70,00 57 Altitudine 8 1188 16 – – – – € 72,00 € 55,00 inclusa – TORINO MATTIE + + IL MONASTERO DI LANZO 730 Altitudine 10050 (+39) 0122 10070 + SISTINA MULINO DI MATTIE 730 Via Sisitina 161 [email protected] 012238132 [email protected] www.mulinomattie.it 012238132 Via Giordani 52 Altitudine 15 11 – – € 90,00 € 80,00 10050 22 € 40,00 € 35,00 € 75,00 € 60,00 inclusa – € 80,00 € 70,00 Altitudine € 35,00 € 30,00 € 55,00 € 42,00 € 55,00 € 50,00 € 45,00 € 35,00 € 10,00 € 6,00 9 20 MEZZENILE INN TURIN SOUTH 681 Strada Palera 96 012239162 [email protected] 0116477801 012239162 www.alliancealberghi.com 0116813344 5 – – – – – – € 75,00 € 70,00 241 Altitudine (+39) 011 + + + + HOLIDAY Altitudine [email protected] + STELLA 36 € 45,00 € 40,00 + + BELLAVISTA 10070 12 10024 Via Pian Barale 6 1200 01234305 MONCALIERI 681 (+39) 0122 9 Altitudine 012342107 31 MEANA DI SUSA 825 Altitudine (+39) 0123 80 € 58,00 € 49,00 € 245,00 € 245,00 € 7,00 € 245,00 € 245,00 – Altitudine Altitudine 80 241 160 – – – – – – € 20,00 € 20,00 650 (+39) 0123 D’ORO + + + ABA Via Villa Inferiore 22 Altitudine 650 Via Villafranca 5 Bis 0123581114 [email protected] Altitudine 011645128 011645195 www.abatorino.it 25 – – € 66,00 € 66,00 15 46 75 € 33,00 € 33,00 € 43,00 € 41,00 € 142,00 € 59,00 € 66,00 € 66,00 € 8,00 € 5,00 € 170,00 € 79,00 58 241 75 147 – – – – – – inclusa – TORINO MONCALIERI 10024 241 Altitudine (+39) 011 + + + CAMPANILE + + + PRIMAVERA 241 Via Giacomo Leopardi 12 [email protected] 0116474404 [email protected] www.campanile.com 0116473187 Via Guido Rossa 11 Altitudine 100 100 € 129,00 € 73,00 + + + CAVOUR 241 0116068382 0116050119 200 27 – – – – € 110,00 € 66,00 Altitudine – – inclusa – 27 48 – – – – € 75,00 € 55,00 € 100,00 € 80,00 RESORT – – € 10,00 € 6,00 + + + RIGOLFO 241 Via Rigolfo 28 [email protected] 0116828439 [email protected] 0116495944 www.hotelcavourresort.com 0116828884 www.hotelrigolfo.it 0116495929 Vicolo della Chà 2 18 Altitudine 18 27 28 – – – – € 60,00 € 40,00 € 80,00 € 60,00 Altitudine – – inclusa – 28 36 – – – – € 68,00 € 68,00 € 78,00 € 78,00 MONTALDO TORINESE 10020 + + + LA DARSENA + + + + CASTELLO [email protected] 011641141 [email protected] www.ladarsena.net 011642218 www.soulfarmhotel.com 47 € 165,00 € 165,00 € 260,00 € 260,00 47 83 – – – – 39 – – € 15,00 € 15,00 € 327,00 € 112,00 € 349,00 € 134,00 59 – – 375 Altitudine DI MONTALDO SOUL FARM HOTEL Piazza Superga 1 Altitudine € 90,00 € 75,00 (+39) 011 241 Strada Torino 29 241 Altitudine 39 375 0119406001 0119427462 78 – – – – – – inclusa – TORINO MONTANARO 10017 209 Altitudine (+39) 011 + + + GARDEN +I Piazza Frola Secondo Senatore 4 Altitudine 209 TRE SCALINI Via Torino 58 Altitudine 229 [email protected] 0119193216 011622391 www.albergo-garden.it 0119193588 011622391 7 7 14 7 – – – – € 55,00 € 55,00 € 70,00 € 70,00 NICHELINO (+39) 011 + + + EURO MOTEL – – – – € 80,00 € 80,00 inclusa – 9 € 30,00 € 30,00 € 54,00 € 54,00 € 45,00 € 45,00 € 5,00 € 2,00 NOASCA 229 Altitudine 10042 2 10080 + LA 1062 Altitudine (+39) 0124 CASCATA 229 Frazione Gere Sopra 1 [email protected] 011621843 [email protected] 0124901804 www.euromotel.it 011621155 www.asagroup.it 0124901928 Via I Maggio 57 126 Altitudine 127 322 3 – – – – € 95,00 € 47,00 € 110,00 € 65,00 18 € 125,00 € 57,00 Altitudine 18 inclusa – 56 – – – – € 25,00 € 25,00 € 40,00 € 40,00 NOMAGLIO 10010 + + + PARISI Altitudine 229 [email protected] 0116061162 www.hotelparisi.it 0116056920 € 138,00 € 91,00 € 199,00 € 101,00 61 € 45,00 € 45,00 inclusa – Altitudine 575 (+39) 0125 + + L’BURNEL Via Luigi Galvani 19 61 1062 Via Maestra 31 575 0125604051 0125604114 118 – – – – Altitudine 7 – – inclusa – 60 7 11 € 27,00 € 27,00 € 27,00 € 27,00 € 54,00 € 54,00 € 54,00 € 54,00 € 55,00 € 45,00 – – TORINO NONE NOVALESA 245 Altitudine 10060 (+39) 011 10050 + + + ARCADIA + + + EL 828 Altitudine (+39) 0122 DORADO 245 Frazione San Rocco 13 [email protected] 0119904737 [email protected] 0122653910 www.arcadiahotel.it 0119904737 www.albergoeldorado.it 0122629904 Via Sestriere 37 Altitudine 13 13 7 – – – – € 65,00 € 40,00 € 80,00 € 60,00 + + + ARCADIA 18 € 90,00 € 65,00 inclusa – € 68,00 € 68,00 + + LA Altitudine 245 828 18 – – – – € 46,00 € 46,00 2 Via Sestriere 33 Bis 7 Altitudine € 55,00 € 55,00 inclusa – CHIOCCIOLA (DATI 2008) Strada S. Antonio 1 Altitudine 828 [email protected] 0119904737 0122653245 www.arcadiahotel.it 0119902169 0122653245 19 19 10 – – – – € 65,00 € 40,00 € 80,00 € 60,00 + + QUO 24 € 90,00 € 65,00 inclusa – € 45,00 € 45,00 + DELLA Altitudine 245 [email protected] 0119865179 www.hotelquovadis.com 0119864447 32 € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 32 € 45,00 € 45,00 inclusa – POSTA Via Maestra 115 Altitudine 828 0122653245 0122629911 49 – – – – 20 – – – – € 30,00 € 30,00 VADIS Via Sestriere 71 10 19 € 69,00 € 69,00 € 35,00 € 35,00 inclusa – € 50,00 € 50,00 61 19 35 – – – – € 45,00 € 45,00 inclusa – TORINO ORBASSANO 10043 +++ 273 Altitudine (+39) 011 EDEN ++ EDEN (DIPENDENZA) 273 Strada Rivalta 15 [email protected] 0119063131 [email protected] 0119063131 www.edenhotel.info 0119063131 www.edenhotel.info 0119063131 Strada Rivalta 15 37 Altitudine 37 11 – – – – € 65,00 € 65,00 € 90,00 € 90,00 +++ 56 – – inclusa – Altitudine 11 – – + Via Monte Grappa 16 [email protected] 0119002796 [email protected] www.hotel-j.com 0119032653 13 13 € 112,00 € 78,00 Altitudine 0119002001 15 – – inclusa – 15 24 € 36,00 € 33,00 € 26,00 € 23,00 € 58,00 € 52,00 € 48,00 € 42,00 – – inclusa – OULX +++ RELAIS LA TOUR +++ (+39) 0122 Via Cazzettes 2 [email protected] 0119051755 [email protected] www.hotelatour-torino.it 0119004271 www.cascinagenzianella.it 10 € 169,00 € 89,00 € 219,00 € 89,00 10 33 – – – – 14 – – – – 62 RTA CASCINA GENZIANELLA 273 Altitudine 1100 Altitudine 10056 Strada del Bottone 36 273 0119002001 26 – – – – € 83,00 € 62,00 – – inclusa – PRIMAVERA 273 Altitudine 11 – – – – € 65,00 € 65,00 J HOTEL Via Frejus 2 273 Altitudine 14 1100 0122832119 0122832119 25 € 69,00 € 45,00 € 750,00 € 336,00 € 95,00 € 69,00 € 1.200,00 € 550,00 9 – – inclusa – TORINO OULX PECETTO TORINESE 1100 Altitudine 10056 (+39) 0122 +++ 10020 CHEZ TOI 407 Altitudine (+39) 011 +++ HOSTELLERIE DU GOLF 1100 Strada Valle Sauglio 130 [email protected] 0122830883 [email protected] 0118608138 www.hotelcheztoi.it 0122831741 www.hostelleriedugolf.it 0118609048 Via Des Ambrois 28 11 Altitudine 13 25 24 – – – – € 80,00 € 62,00 € 130,00 € 74,00 – – inclusa – 24 Altitudine 44 € 114,00 € 90,00 PEROSA ARGENTINA +++ RTA RESIDENCE DU COMMERCE ++ 1 – – – – € 94,00 € 62,00 10063 407 – – inclusa – 608 Altitudine (+39) 0121 VALENTINO 1100 Piazza III Alpini 4 A [email protected] 0122830896 [email protected] 0121803781 www.residenceducommerce.it 0122830898 www.hotelvalentinoristorante.it 0121803842 Corso Montenero 63 15 Altitudine 15 54 12 25 25 € 100,00 € 65,00 € 790,00 € 480,00 € 3.160,00 € 1.920,00 € 50,00 € 40,00 € 180,00 € 115,00 € 1.250,00 € 790,00 € 5.000,00 € 3.160,00 € 60,00 € 50,00 PAVONE CANAVESE 10018 (+39) 0125 ++++ 10070 CASTELLO DI PAVONE Via Ricetti 1 Altitudine +++ 262 0125672111 www.castellodipavone.com 0125672114 27 € 155,00 € 155,00 € 190,00 € 190,00 27 51 – – – – 7 – – – – € 50,00 € 45,00 € 6,00 € 3,00 590 Altitudine (+39) 0123 CA’ DI SPAGNA Via Provinciale 1 [email protected] 608 52 PESSINETTO 262 Altitudine Altitudine Altitudine 590 0123504161 0123504161 2 11 – – inclusa – € 45,00 € 35,00 € 80,00 € 60,00 63 11 33 – – – – € 60,00 € 55,00 inclusa – TORINO PIANEZZA 10044 325 Altitudine (+39) 011 +++ GALLIA +++ CAVALIERI 325 Strada Orbassano 21 [email protected] 0119943673 [email protected] 0121 396210 www.galliahotel.it 0119943680 www.cavalierihotel.it 0121 322251 Via Torino 29 A Altitudine 42 42 74 – – – – € 127,00 € 127,00 € 166,00 € 166,00 + 61 – – inclusa – 13 6 – – € 35,00 € 35,00 10064 ++++ € 27,00 € 27,00 inclusa – REGINA 325 Piazza Luigi Barbieri 22 0119677474 [email protected] 0121322157 0119677474 www.albergoregina.net 0121393133 23 15 – – – – € 28,00 € 28,00 € 32,00 € 32,00 PINEROLO 376 121 – – – – € 162,00 € 83,00 +++ Altitudine 61 € 152,00 € 73,00 K 11 Via Torino 36 Altitudine 16 Altitudine 25 – – – – € 55,00 € 55,00 € 90,00 € 82,00 376 € 88,00 € 78,00 € 10,00 € 7,00 376 Altitudine (+39) 0121 RELAIS BARRAGE +++ VILLA SAN MAURIZIO 376 Via E. de Amicis 3 [email protected] 0121040500 [email protected] www.relaisbarrage.com 0121040501 www.hotelsanmaurizio.eu Stradale San Secondo 100 44 € 130,00 € 80,00 € 160,00 € 100,00 44 Altitudine 104 – – – – 12 28 € 100,00 € 100,00 € 95,00 € 45,00 inclusa – € 110,00 € 75,00 64 Altitudine 24 376 0121321415 0121390231 39 – – – – 1 € 125,00 € 85,00 inclusa – TORINO PINEROLO 10064 + PIOBESI TORINESE 376 Altitudine (+39) 0121 10040 LA MURAGLIA Altitudine [email protected] 7 7 376 Corso Italia 10 0121 71361 [email protected] 0119650343 0121 71361 www.piccolohotelcelestino.it 0119936987 19 – – Altitudine 8 – – – – € 25,00 € 25,00 – – – – PINO TORINESE 10025 PICCOLO HOTEL ++ Via Chiappero 26 233 Altitudine (+39) 011 8 14 – – – – € 52,00 € 42,00 € 65,00 € 55,00 233 € 100,00 € 82,00 inclusa – 495 Altitudine (+39) 011 ++++ ASTON HOTEL + STAZIONE 495 Piazza Paracleto 2 [email protected] 0118998733 [email protected] 0119657372 www.astonhotel.it 0118989472 www.piobesi.it 0119936663 Strada Mongreno 23 40 Altitudine 40 87 1 – – – – – – € 125,00 € 125,00 7 Altitudine 7 € 105,00 € 105,00 € 70,00 € 60,00 inclusa – 17 – – – – € 42,00 € 38,00 PISCINA 10060 +++ PINO TORINESE ++ Via Roma 34 Altitudine 495 [email protected] 011843404 www.hotelpinotorinese.it 011842655 7 € 60,00 € 60,00 € 70,00 € 70,00 8 € 60,00 € 48,00 € 7,50 € 3,00 288 Altitudine (+39) 0121 CENTRO Via Umberto I 50 Altitudine 288 012157440 0121570147 14 – – – – 233 7 – – € 5,00 € 5,00 € 50,00 € 35,00 € 70,00 € 60,00 65 7 12 – – – – – – inclusa – TORINO PIVERONE 10010 +++ 295 Altitudine (+39) 0125 MEUBLE’ GIARDINO + S.S. 228 10 - Frazione Anzasco Altitudine 295 [email protected] 0125727237 www.motelmeublegiardino.it 0125727527 12 12 € 55,00 € 55,00 +++ 8 – – € 7,00 € 7,00 + Altitudine 295 0125687965 www.tavernaverde.it 0125687986 11 € 100,00 € 100,00 +++ Altitudine 7 € 50,00 € 50,00 POMARETTO 249 10063 BRINDOR HOTEL +++ 0119453175 [email protected] www.brindorhotel.info 0119452571 www.hotelchiabriera.it € 75,00 € 75,00 € 88,00 € 88,00 94 – – – – 1 10 € 110,00 € 110,00 € 55,00 € 55,00 inclusa – € 75,00 € 75,00 66 630 CHIABRIERA [email protected] 45 inclusa – Altitudine Borgata Chiabrera 2 45 € 25,00 € 25,00 (+39) 0121 249 Altitudine 249 11 – – – – € 35,00 € 35,00 (+39) 011 Via Pessione 12 – – 0119450214 – – inclusa – Altitudine € 43,00 € 43,00 € 55,00 € 50,00 7 POIRINO 10046 € 30,00 € 25,00 MAROCCHI 25 – – – – € 80,00 € 80,00 249 10 Via Marocchi 41 [email protected] 11 2 – – – – TAVERNA VERDE S.S. 228 Lago di Viverone - Frazione Anzasco Altitudine 0119451207 24 – – – – € 45,00 € 45,00 ALEX BAR Via Indipendenza 64 Altitudine 7 630 0121803358 0121805546 19 – – – – € 70,00 € 70,00 € 10,00 € 5,00 TORINO PONT CANAVESE 10085 ++ BERGAGNA +++ Via Marconi 19 Altitudine [email protected] 15 15 € 60,00 € 50,00 Via Nazionale 10 012485153 [email protected] 012278949 012485153 www.casalpina.it 012278422 40 € 62,00 € 52,00 € 54,00 € 54,00 € 15,00 € 6,00 € 68,00 € 68,00 AL BRUNET +++ Via Frassinetto 24 Altitudine [email protected] 11 11 € 40,00 € 38,00 PRAGELATO 10060 +++++ Altitudine 40 1524 131 – – – – € 86,00 € 55,00 € 8,00 € 8,00 PASSET 451 Via Nazionale 5 0124953024 [email protected] 012278948 0124953024 www.albergopasset.com 012278948 17 12 – – – – € 28,00 € 23,00 CASA ALPINA DON BARRA 451 25 – – – – € 45,00 € 35,00 + 451 Altitudine (+39) 0124 € 48,00 € 40,00 Altitudine 12 inclusa – 25 – – – – € 80,00 € 65,00 € 95,00 € 75,00 1524 € 90,00 € 65,00 inclusa – 1524 Altitudine (+39) 0122 KEMPINSKI PRAGELATO VILLAGE +++ SKY JUMPING HOTEL 1524 Via Wennbach Hann [email protected] 0122740011 [email protected] www.kempinski-pragelato.com 0122740010 www.skijumpinghotel.it Via Rohrbach - Frazione Plan 262 € 620,00 € 139,00 € 720,00 € 199,00 265 Altitudine 489 – – – – 2 33 – – inclusa – € 56,50 € 36,50 € 113,00 € 73,00 67 Altitudine 33 1524 0122 78787 0122 78787 99 – – – – € 76,50 € 56,50 inclusa – TORINO PRAGELATO 10060 +++ 1524 Altitudine (+39) 0122 VILLA PLINIA ++ Via Nazionale 7 Altitudine 1524 [email protected] 012278949 www.casalpina.it 012278422 17 17 € 68,00 € 68,00 Altitudine 8 8 € 86,00 € 55,00 € 30,00 € 30,00 € 8,00 € 8,00 € 26,00 € 26,00 22 – – – – PRALORMO 10040 +++ 1455 0121807920 63 – – – – € 54,00 € 54,00 MIRAMONTI Frazione Malzat 16 VILLAGGIO KINKA – – € 5,00 € 5,00 303 Altitudine (+39) 011 +++ LO SCOIATTOLO 1524 Via Poirino 24 [email protected] 012278086 [email protected] 0119481148 www.villaggiokinka.it 012278086 www.hotelscoiattolo.com 0119481481 Via Trieste 5 Altitudine 24 24 96 € 98,00 € 70,00 PRALI € 98,00 € 55,00 10060 DELLE ALPI ++ Altitudine 105 PRAROSTINO 1455 1455 € 58,00 € 50,00 RTA LA GRENGIA Località San Bartolomeo Altitudine € 100,00 € 90,00 732 0121501315 0121501315 25 – – – – 732 Altitudine 0121807615 10 – – inclusa – (+39) 0121 0121807537 10 303 – – – – € 90,00 € 75,00 (+39) 0121 Via Roma 10 52 € 75,00 € 55,00 inclusa – Altitudine 10060 +++ 52 – – – – € 63,00 € 45,00 Altitudine 12 – – inclusa – € 25,00 € 25,00 € 45,00 € 45,00 68 12 18 – – – – 14 € 45,00 € 45,00 inclusa – TORINO QUINCINETTO 10010 ++ RIVAROLO CANAVESE 295 Altitudine (+39) 0125 10086 MINI HOTEL PRAIALE 304 Altitudine (+39) 0124 +++ EUROPA 295 Viale Losego 22 [email protected] 0125757188 [email protected] 012426097 www.hotelpraiale.it 0125757349 www.heuroparivarolo.it 012425871 Via Re Umberto I 5 9 Altitudine 9 15 € 55,00 € 50,00 RIVALTA DI TORINO 10040 +++ 40 – – – – € 40,00 € 35,00 Altitudine – – € 7,00 € 3,00 40 304 67 – – – – € 100,00 € 55,00 € 120,00 € 80,00 – – inclusa – 295 Altitudine (+39) 011 HIP HOTEL INTERPORTO VI Strada Interporto Sud + Altitudine 295 LA BETULLA (DATI 2008) Via Le Maire Francesco 25 Altitudine 304 [email protected] 0113981600 012426097 www.hotelinterporto.it 0113981750 012425871 118 113 276 6 – – – – € 110,00 € 110,00 € 142,00 € 142,00 12 € 150,00 € 150,00 11 – – – – € 45,00 € 45,00 inclusa – 18 € 55,00 € 55,00 RIVOLI RIO 353 Altitudine 10098 +++ – – € 8,00 € 8,00 (+39) 011 +++ CAMPANILE 295 Corso Allamano Canonico Giuseppe 153 Altitudine 353 [email protected] 0119091313 [email protected] 0119517811 www.rio-hotel.it 0119091315 www.campanile.com Via Griva 75 76 € 80,00 € 40,00 € 170,00 € 60,00 Altitudine 76 152 – – – – 112 – – inclusa – € 110,00 € 110,00 € 129,00 € 129,00 69 112 0119539955 230 – – – – € 159,00 € 159,00 inclusa – TORINO RIVOLI +++ 353 Altitudine 10098 (+39) 011 DAVIDE +++ Via Legnano 21 Altitudine [email protected] Corso Primo Levi 150 0119580382 [email protected] 0119566586 www.rivolihotel.it 0119531338 www.hoteldaviderivoli.com 39 39 € 100,00 € 100,00 +++ 74 284 – – – – € 75,00 € 75,00 RIVOLI 353 – – – – 353 353 568 – – – – € 100,00 € 85,00 + Altitudine 284 € 75,00 € 60,00 GARDEN Corso Susa 381 Altitudine – – inclusa – DAVIDE 2 Corso Susa 177 Altitudine 353 [email protected] 0119580274 0119580382 www.hotelgardenrivoli.com 0119561783 0119580382 26 26 65 13 – – – – € 75,00 € 50,00 € 100,00 € 60,00 € 72,00 € 62,00 13 – – – – € 60,00 € 60,00 inclusa – 22 € 85,00 € 85,00 ROMANO CANAVESE 10090 ++++ +++ Viale Colli 105 A Altitudine 0119566586 [email protected] 0119531338 www.rivolihotel.it 20 20 – – – – 353 40 – – – – 270 Altitudine (+39) 0125 RELAIS VILLA MATILDE Viale Marconi 29 RTA RESIDENCE REGINA – – inclusa – Altitudine 270 [email protected] 0125639290 www.relaisvillamatilde.com 0125712659 43 43 86 13 20 € 2.000,00 € 900,00 € 242,00 € 176,00 – – € 385,00 € 253,00 70 – – – – – – inclusa – TORINO ROMANO CANAVESE 10090 +++ ROURE 270 Altitudine (+39) 0125 10060 GARDENIA +++ 860 Altitudine (+39) 0121 LION 270 Via Nazionale 141 [email protected] 0125631095 [email protected] 0121842012 www.hgardenia.com 0125632127 www.hotellion.it 0121842012 Regione Poarello Altitudine 38 38 74 – – – – € 75,00 € 70,00 € 120,00 € 95,00 RONDISSONE 10030 +++ 12 – – € 8,00 € 5,00 Altitudine 14 860 25 – – – – € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 € 60,00 € 60,00 inclusa – 211 Altitudine (+39) 011 RONDISSONE + RIFUGIO SELLERIES 211 Località Selleries 1 [email protected] 0119183054 [email protected] 0121842664 www.hotelrondissone.it 0119183068 www.rifugioselleries.it 0121842664 Via XX Settembre 59 A 45 Altitudine 45 81 – – – – € 62,00 € 62,00 € 75,00 € 75,00 ROSTA 10090 12 – – inclusa – Altitudine +++ DES ALPES + 399 [email protected] 0119567777 www.hoteldesalpes.com 0119567780 60 € 115,00 € 115,00 € 150,00 € 150,00 60 € 18,00 € 18,00 € 36,00 € 36,00 € 36,00 € 36,00 € 46,00 € 44,00 – – Altitudine 640 (+39) 011 LA PINETA (DATI 2008) Borgata Madonna Vico 2 Altitudine 640 0119358004 0119358004 98 – – – – 2030 20 € 18,00 € 18,00 10040 Altitudine 8 RUBIANA 399 (+39) 011 Corso Moncenisio 55 Altitudine 10 – – € 8,00 € 8,00 71 8 19 € 22,00 € 20,00 € 20,00 € 18,00 € 38,00 € 35,00 € 38,00 € 37,00 € 36,00 € 35,00 € 5,00 € 3,50 TORINO SALASSA 10080 ++ SAN DIDERO 349 Altitudine (+39) 0124 10050 RTA DEGRA +++ PECCATI DI GOLA 349 Via Augusto Abegg 16 [email protected] 0124360750 [email protected] www.hoteldegra.it 0124360471 www.osteriapeccatidigola.it Strada Valperga 27/29 13 Altitudine 13 17 10 – – – – € 96,00 € 96,00 € 45,00 € 45,00 € 55,00 € 55,00 € 45,00 € 45,00 SAN BENIGNO CANAVESE 10080 +++ 10 – – – – € 600,00 € 600,00 Altitudine 10 22 € 65,00 € 55,00 € 55,00 € 40,00 € 85,00 € 70,00 € 70,00 € 55,00 10070 IL MANDORLO 430 0119637044 – – inclusa – SAN FRANCESCO AL CAMPO 268 Altitudine (+39) 011 430 Altitudine (+39) 011 327 Altitudine (+39) 011 ++++ ROMANTIK HOTEL FURNO 268 Via Roggeri 2 [email protected] 0119959454 [email protected] 0119274900 www.albergoilmandorlo.it 0119959359 www.romantikhoteltorino.com 0119279380 Via Chivasso 24 7 Altitudine 7 33 – – – – € 65,00 € 65,00 € 80,00 € 80,00 ++ 14 – – inclusa – 7 64 Piazza San Francesco d’Assisi 6 0119880266 [email protected] 0119887259 www.hotellerondini.it 14 € 35,00 € 35,00 € 32,00 € 32,00 € 63,00 € 58,00 € 150,00 € 70,00 € 52,00 € 52,00 € 48,00 € 48,00 € 5,00 € 2,50 € 200,00 € 80,00 72 – – inclusa – LE RONDINI 268 12 327 6 – – – – € 220,00 € 145,00 +++ Altitudine [email protected] 7 33 € 110,00 € 90,00 SAN MARCO Via Regina Margherita 2 Altitudine Altitudine 327 0119279675 14 0119273176 28 – – – – – – inclusa – TORINO SAN GIORGIO CANAVESE 10090 +++ 300 Altitudine (+39) 0124 FORESTERIA DEL CASTELLO ++++ SANTA FE’ MEETING 300 Via Federico Fellini 5 [email protected] 0124450738 [email protected] 0124494666 www.foresteriadelcastello.it 0124450598 www.hotelsantafe.it 0124494690 Via Piave 4 Altitudine 10 10 19 48 – – – – € 120,00 € 70,00 € 190,00 € 120,00 – – € 12,00 € 12,00 Altitudine 48 96 6 – – – – € 120,00 € 90,00 € 130,00 € 100,00 € 160,00 € 130,00 inclusa – SAN MAURIZIO CANAVESE 10077 +++ META +++ Via Circonvallazione 22 Altitudine [email protected] 9 11 17 € 70,00 € 70,00 SAN GIUSTO CANAVESE 10090 012432133 [email protected] 0119279693 01244450912 www.residencenb.it 0119245239 15 15 € 10,00 € 5,00 – – € 85,00 € 65,00 € 490,00 € 390,00 € 1.660,00 € 1.330,00 264 € 150,00 € 110,00 € 595,00 € 490,00 € 2.000,00 € 1.660,00 Altitudine 264 0124494666 www.hotelsantafe.it 0124494690 53 106 +++ LA ROSA BIANCA Via Torino 34 – – – – Altitudine 317 0119278844 [email protected] 0119278550 4 28 € 130,00 € 100,00 25 € 150,00 € 110,00 [email protected] € 120,00 € 90,00 15 317 € 85,00 € 65,00 € 100,00 € 80,00 Altitudine Altitudine SANTA FE’ Via Anna Magnani 1 53 RTA ENNEBI Via Asti 23 (+39) 0124 ++++ 317 Altitudine (+39) 011 300 1 – – – – € 60,00 € 60,00 264 € 160,00 € 130,00 € 57,00 € 57,00 inclusa – € 85,00 € 85,00 73 28 43 – – – – – – € 5,00 € 5,00 TORINO SAN MAURO TORINESE 10099 +++ 211 Altitudine (+39) 011 ELITE + Via Trento 35 Altitudine 211 SAMBUY (DATI 2008) Via Casale 146 Altitudine 211 [email protected] 0118221888 0118221028 www.hotelelitetorino.it 0118222896 0118221227 20 20 35 8 – – – – € 90,00 € 40,00 € 120,00 € 60,00 – – inclusa – 6 14 – – – – € 50,00 € 40,00 € 60,00 € 55,00 SAN SEBASTIANO DA PO 10020 +++ ++ GLIS – – inclusa – 313 Altitudine (+39) 011 RTA CASTELLO DI SAN SEBASTIANO DA PO 211 Via Novarina 9 [email protected] 0112740151 [email protected] 0119191177 www.hotelglis.it 0112740375 www.castellosansebastiano.it 0119197826 Corso Lombardia 42 72 Altitudine 72 138 2 – – – – € 120,00 € 120,00 € 160,00 € 160,00 Altitudine 11 – – inclusa – 313 20 11 – – – – € 70,00 € 70,00 € 100,00 € 100,00 – – inclusa – SAN SECONDO DI PINEROLO Altitudine 10060 +++ LA PACE ++++ HOTEL RESIDENCE VILLA GLICINI 211 Via Val Pellice 68 A [email protected] 0118221945 [email protected] www.hotelapace.it 0118222677 www.glicinihotel.com Via Roma 36 35 € 60,00 € 40,00 € 70,00 € 50,00 Altitudine 35 50 – – – – 38 – – € 10,00 € 5,00 € 160,00 € 60,00 € 250,00 € 80,00 74 413 (+39) 0121 Altitudine 413 0121503125 38 0121502012 83 – – – – 19 – – inclusa – TORINO SAN SECONDO DI PINEROLO Altitudine 10060 +++ 413 (+39) 0121 LO SCOIATTOLO +++ SANGANO 413 Strada Prov. Pinerolo Susa 83/85 [email protected] 0121500213 [email protected] 0119084690 www.scoiattolo.net 0121501741 www.hotelsangano.it 0119089070 Via S.Rocco 51 Altitudine 9 9 18 14 – – – – € 55,00 € 55,00 € 70,00 € 70,00 – – inclusa – 15 Altitudine 25 1 – – inclusa – € 25,00 € 25,00 € 37,50 € 37,50 – – € 70,00 € 70,00 SANT’ANTONINO DI SUSA +++ SANSECONDO 10050 Via Roma 1 Altitudine 413 + 0121503101 [email protected] 380 Altitudine (+39) 011 DELL’ANGELO Via Torino 130 0121501030 www.hotelsansecondo.it 340 Altitudine 380 0119640444 12 12 23 2 0119640528 9 – – – – € 70,00 € 50,00 € 90,00 € 70,00 SANGANO 10090 +++ € 90,00 € 65,00 9 – – – – – – € 40,00 € 30,00 € 10,00 € 5,00 18 SAUZE DI CESANA SAN GIORGIO 10054 Altitudine inclusa – 340 Altitudine (+39) 011 Via San Giorgio 41 € 35,00 € 30,00 340 [email protected] 0119084684 www.sgh.it 0119089315 +++ 1560 Altitudine (+39) 0122 SAUZE DI CESANA Via Sestriere 16 Altitudine 1560 0117732869 63 63 156 0117732869 40 € 300,00 € 10,00 € 400,00 € 15,00 – – – – € 200,00 € 30,00 € 70,00 € 50,00 inclusa – € 110,00 € 90,00 75 40 80 – – – – – – inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 ++++ 1509 Altitudine (+39) 0122 GRAND HOTEL BESSON ++++ RELAIS DES ALPES 1509 Piazza III Regimento Alpini 24 [email protected] 0122859785 [email protected] 0122859747 www.grandhotelbesson.it 0122859515 www.gestioniabc.it 0122859746 Via del Rio 15 44 Altitudine 44 63 – – – – € 200,00 € 110,00 € 340,00 € 160,00 ++++ 85 63 € 240,00 € 120,00 inclusa – GRAND HOTEL LA TORRE ++++ 1509 186 – – – – € 150,00 € 80,00 € 210,00 € 120,00 Altitudine – – inclusa – SAN GIORGIO 1509 Via Villaggio Alpino 10 [email protected] 0122859812 [email protected] 0122850162 www.gestioniabc.it 0122850085 www.grupposangiorgiovacanze.it 0122850162 Via della Torre 4 119 Altitudine 114 13 – – – – € 150,00 € 80,00 € 240,00 € 120,00 ++++ 270 – – inclusa – www.chaletilcapricorno.it 7 € 165,00 € 135,00 € 225,00 € 195,00 7 – – – – Via Chaberton 4 0122850273 [email protected] 0122850055 www.faure.it 11 – – inclusa – – – € 160,00 € 130,00 76 – – € 15,00 € 8,00 CHALET FAURE 1770 14 1509 25 – – – – € 200,00 € 120,00 +++ Altitudine 13 € 130,00 € 70,00 IL CAPRICORNO Case Sparse 21 Altitudine Altitudine 1509 0122859760 0122853928 11 28 – – – – – – inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 +++ 1509 Altitudine (+39) 0122 CHALET CHEZ NOUS +++ HOLIDAY DEBILI 1380 Via Clotes 5 [email protected] 0122859782 [email protected] 0122850260 www.chaletcheznous.it 0122853914 www.hotelholidaydebili.it 0122850934 Frazione Jovenceaux 41 10 10 18 € 120,00 € 80,00 Altitudine 41 – – – – € 60,00 € 40,00 +++ Altitudine – – inclusa – 41 € 200,00 € 200,00 +++ Frazione Jouvenceaux 127 [email protected] 0122859794 [email protected] www.etoiledesneiges.it 0122859806 13 13 € 100,00 € 80,00 +++ 49 – – inclusa – 49 +++ Via Clotes 32 [email protected] 0122850183 [email protected] www.granbaitasauze.it 0122858439 www.sauzedoulx.org 31 € 55,00 € 50,00 € 80,00 € 75,00 31 93 – – – – 1380 0122853935 40 € 65,00 € 50,00 € 95,00 € 45,00 – – € 110,00 € 50,00 77 120 – – – – LA TERRAZZA 1509 Altitudine Altitudine – – – – – – – – GRAN BAITA Via Villaggio Alpino 21 inclusa – 0122859763 34 – – – – € 60,00 € 50,00 € 135,00 € 135,00 LA CHAPELLE (DATI NON PERVENUTI) 1380 Altitudine 6 – – – – € 120,00 € 120,00 ETOILE DES NEIGES Borgata Jouvenceaux 24 94 1509 Altitudine 1509 0122850173 0122850174 40 99 – – – – € 80,00 € 40,00 inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 +++ 1509 Altitudine (+39) 0122 MARTIN +++ SAUZE 1380 Via Miramonti 12 [email protected] 0122858246 [email protected] 0122850283 www.hotelmartin.com 0122858206 www.gestioniabc.it 0122850085 Frazione Jouvenceaux 113 18 18 29 27 – – – – € 80,00 € 38,00 € 140,00 € 70,00 +++ Altitudine – – inclusa – Altitudine 27 € 142,00 € 82,00 MIRAVALLE +++ 48 – – – – € 71,00 € 41,00 1509 – – inclusa – SAVOIA DEBILI 1509 Via Clotes 20 [email protected] 0122858530 [email protected] 0122850184 www.gestioniabc.it 0122850085 www.hotelsavoiadebili.it 0122850613 Via Assietta 60 42 Altitudine 42 33 – – – – € 71,00 € 41,00 € 142,00 € 82,00 +++ 84 – – inclusa – Altitudine +++ 0122850166 www.sauzedoulx.org 0122850034 40 € 100,00 € 50,00 € 110,00 € 60,00 40 1509 5 € 130,00 € 130,00 inclusa – SPLENDID Via Clotes 71 Altitudine 1509 0122850172 0122850947 80 – – – – 69 – – – – € 150,00 € 150,00 1509 [email protected] 33 € 100,00 € 100,00 PARK HOTEL GRAN BOSCO Via Monfol 48 Altitudine 36 € 90,00 € 40,00 € 70,00 € 70,00 inclusa – € 110,00 € 110,00 78 36 96 – – – – – – inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 +++ 1509 Altitudine (+39) 0122 SPORTINIA ++ BIANCANEVE 1509 Via Monfol 25 [email protected] 0122858487 [email protected] 0122850160 www.hotelsportinia.it 0122858487 www.hotelbiancanevesauze.it 0122850021 Via III Reggimento Alpini 19 20 15 66 € 130,00 € 80,00 Altitudine 14 – – – – € 75,00 € 50,00 +++ Altitudine € 100,00 € 100,00 14 € 115,00 € 33,00 STELLA ALPINA ++ 2 – – – – € 68,00 € 25,00 inclusa – 34 1509 – – € 13,00 € 5,00 CHABERTON 1509 Via Colle Bourget 8 [email protected] 0122858731 [email protected] 0122858068 www.stellalpinahotel.it 0122858731 www.hotelchaberton.it 0122600267 Via Miramonti 22/24 31 Altitudine 31 10 – – – – € 59,00 € 35,00 € 118,00 € 70,00 ++ 71 – – inclusa – 10 € 85,00 € 75,00 ++ Via Case Sparse 17 [email protected] 0122850180 [email protected] www.albergoassietta.it 0122850036 www.ciaopais.it 21 – – € 84,00 € 76,00 19 44 – – – – 11 – – inclusa – € 58,00 € 52,00 € 90,00 € 80,00 79 – – inclusa – CIAO PAIS 1509 Altitudine 1509 20 – – – – € 50,00 € 45,00 ASSIETTA Piazza Assietta 4 Altitudine Altitudine 1890 0122850280 0122600259 11 16 – – – – 1 € 130,00 € 80,00 inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 ++ 1509 Altitudine (+39) 0122 DES AMIS ++ GRAN TRUN 1509 Via Assietta 39 [email protected] 0122858488 [email protected] 0122850016 www.hoteldesamis.it 0122858538 www.gestioniabc.it 0122850085 S.P. 131 Altitudine 28 28 11 – – – – € 35,00 € 35,00 € 35,00 € 25,00 ++ 54 – – inclusa – [email protected] 19 19 ++ HERMITAGE Via Miramonti 7 0122850028 [email protected] 0122850385 0122850028 www.sauzedoulx.org 0122850752 22 – – inclusa – ++ [email protected] 0122859826 [email protected] www.hotelfloridaprata.it 0122859826 www.villacary.com € 60,00 € 35,00 € 120,00 € 70,00 22 47 – – – – 10 – – € 100,00 € 50,00 € 75,00 € 55,00 inclusa – 80 1509 42 – – – – € 35,00 € 30,00 inclusa – MEUBLE SPORT Via Clotes 16/18 22 22 € 95,00 € 75,00 1509 Altitudine Altitudine € 85,00 € 65,00 FLORIDA PRATA Via Villaggio Alpino 1 – – inclusa – 1509 40 – – – – – – – – 1509 25 – – – – € 80,00 € 80,00 ++ Altitudine 11 € 50,00 € 50,00 EDELWEISS Via Fraiteve 19 Altitudine Altitudine 1509 0122850191 0122858222 10 24 – – – – – – inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 ++ 1509 Altitudine (+39) 0122 MIOSOTIS ++ Piazza Miramonti 9 Altitudine PICCOLO CHALET 1509 Viale Genevris 5 0122850288 [email protected] Altitudine 1509 0122858848 www.sauzedoulx.org 24 24 14 – – – – € 90,00 € 50,00 € 164,00 € 86,00 ++ 48 – – inclusa – 14 – – – – € 80,00 € 60,00 € 95,00 € 75,00 MONTE GENEVRIS ++ Via Monfol 21 [email protected] 0122858086 [email protected] www.hotelmontegenevris.it 0122858590 22 Altitudine 22 € 110,00 € 90,00 ++ 18 € 95,00 € 65,00 RTA ++ [email protected] 0122858015 [email protected] www.clubhotelmontetriplex.com 0122623143 www.villacary.com 20 – – – – 48 – – – – 20 17 € 90,00 € 75,00 € 60,00 € 30,00 – – € 100,00 € 50,00 81 35 € 70,00 € 45,00 inclusa – VILLA CARY Via Monfol 13 22 1509 0122850269 – – – – € 80,00 € 50,00 2170 Altitudine 18 € 40,00 € 25,00 inclusa – MONTE TRIPLEX Località Sportinia Altitudine 0122859038 39 – – – – € 65,00 € 55,00 – – inclusa – SAYONARA 1509 Via Assietta 12 24 Altitudine 1509 0122850191 0122858222 17 24 – – – – € 75,00 € 45,00 inclusa – TORINO SAUZE D’OULX 10050 1509 Altitudine (+39) 0122 + + VILLA DANIELA + STELLA Via Monfol 9 Altitudine [email protected] 14 14 Via Miramonti 16 0122850196 [email protected] 0122858731 www.stellalpinahotel.it 0122858731 19 7 – – – – € 35,00 € 20,00 € 60,00 € 40,00 ALPINA (DIPENDENZA) 1509 – – – – Altitudine 7 18 – – – – € 59,00 € 35,00 € 118,00 € 70,00 SCARMAGNO 10010 + DERBY Altitudine 14 € 60,00 € 44,00 Via Romano 27 0122850176 [email protected] 0125739243 www.hotel-arcadia.it 0125739444 Altitudine 50 – – inclusa – 50 € 80,00 € 80,00 + + STELLA Via Scarmagno 7 [email protected] 0122850226 [email protected] www.sportinia.it 0122850226 € 71,00 € 41,00 € 142,00 € 82,00 12 inclusa – Altitudine 278 0125712875 0125638666 21 – – – – € 59,00 € 59,00 BIANCA 2170 Altitudine 278 100 – – – – € 70,00 € 70,00 BIANCO Località Sportinia 14 278 Altitudine (+39) 0125 1509 20 – – – – € 30,00 € 22,00 + ORSO – – inclusa – + + + ARCADIA Via Monfol 8 14 1509 33 – – inclusa – € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 82 33 55 – – – – – – € 5,00 € 2,00 TORINO SESTRIERE 10058 2035 Altitudine (+39) 0122 + + + + BELVEDERE + + + + GRAND Via Cesana 18 Altitudine 2035 HOTEL PRINCIPI DI PIEMONTE (DATI 2008) Via Sauze 3 Altitudine [email protected] 0122750698 01227941 www.newlinehotels.com 0122755152 0122755411 33 33 114 1 – – – – – – € 230,00 € 120,00 10 94 € 195,00 € 100,00 94 € 195,00 € 105,00 + + + + CRISTALLO + + + + GRAND 6 – – – – € 225,00 € 135,00 inclusa – 220 – – inclusa – HOTEL SESTRIERE 2035 Via Assietta 1 [email protected] 0122750707 [email protected] 012276476 www.newlinehotels.com 0122755152 www.grandhotelsestriere.it 012276700 Via Pinerolo 5 Altitudine 46 46 83 – – – – – – € 250,00 € 140,00 + + + + DU 140 € 210,00 € 115,00 Altitudine 85 COL + + + + IL Piazza Fraiteve 3 Bis [email protected] 012276990 [email protected] www.gestioniabc.it 0122755767 www.hotelilfraitevino.it 70 € 150,00 € 80,00 € 240,00 € 120,00 Altitudine 70 157 – – – – 20 – – inclusa – € 150,00 € 50,00 € 300,00 € 70,00 83 – – inclusa – FRAITEVINO 2035 Via Pinerolo 12 4 – – – – – – € 340,00 € 116,00 inclusa – 190 2035 Altitudine 20 2035 012276022 012276355 39 – – – – – – inclusa – TORINO SESTRIERE 10058 2035 Altitudine (+39) 0122 + + + + SHACKLETON MOUNTAIN RESORT GHS + + + BIANCANEVE 2035 Via Cesana 12 [email protected] 0122750773 [email protected] 0122755177 www.shackleton-resort.it 012276683 www.newlinehotels.com 0122755152 Via Assietta 1 Bis 19 Altitudine 19 77 13 – – – – – – € 290,00 € 150,00 + + + + VILLAGGIO 42 42 RTA Via al Colle 50 [email protected] 0122798401 [email protected] www.villaggioolimpicosestriere.it 0122750846 www.nubedargento.it 356 Altitudine 356 – – € 250,00 € 250,00 € 320,00 € 320,00 1331 356 € 180,00 € 45,00 € 8,00 € 5,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € 6.000,00 € 6.000,00 € 1.750,00 € 1.750,00 € 7.000,00 € 7.000,00 14 [email protected] 012270307 [email protected] www.sestriere2000.com 012270172 www.hotelicavalieri.com € 105,00 € 70,00 € 170,00 € 100,00 28 46 – – – – 61 – – € 20,00 € 10,00 RTA Altitudine 61 – – – – 84 – – inclusa – CAVALIERI Via Plagnol 2 Bis 28 34 – – – – – – € 135,00 € 70,00 +++I 2035 0122751707 2035 Altitudine inclusa – Altitudine 14 + + + BANCHETTA Via del Colle 28 € 155,00 € 70,00 + + + HERMITAGE 2035 Via Sauze di Cesana 2035 109 – – – – – – € 210,00 € 100,00 – – inclusa – OLIMPICO Altitudine 2035 012276877 0122755118 196 61 – – – – € 142,00 € 70,00 – – TORINO SESTRIERE 10058 2035 Altitudine (+39) 0122 + + + LAGO LOSETTA + + + NUBE RTA D’ARGENTO 2035 Via al Colle 11 [email protected] 0122754041 [email protected] 012270346 www.hotellagolosetta.com 0122649086 www.nubedargento.it 012270263 Strada Azzurri d’Italia 4 23 Altitudine 23 77 3 – – – – – – € 200,00 € 60,00 27 € 40,00 € 24,00 inclusa – + + + MIRAMONTI Altitudine 25 2035 53 25 € 135,00 € 60,00 € 860,00 € 330,00 € 185,00 € 90,00 € 1.180,00 € 480,00 – – inclusa – + + + OLIMPIC 2035 Via Monterotta 9 [email protected] 0122755333 [email protected] 012277344 www.miramontisestriere.it 0122755375 www.sestriereolimpic.it 012276133 Via Cesana 3 Altitudine 30 30 68 27 – – – – € 150,00 € 90,00 € 220,00 € 100,00 + + + MIRAMONTI € 140,00 € 80,00 Altitudine 27 62 – – – – € 120,00 € 90,00 inclusa – € 140,00 € 100,00 SUITE + + + SAVOY Via Fraiteve 7 [email protected] 0122755333 [email protected] www.miramontisestriere.it 0122755375 www.hotelsavoysestriere.com Altitudine 7 7 € 120,00 € 55,00 – – 20 – – – – 29 € 155,00 € 85,00 € 160,00 € 65,00 inclusa – € 320,00 € 90,00 85 € 135,00 € 100,00 € 22,00 € 10,00 EDELWEISS 2035 Via Cesana Altitudine 29 2035 2035 012277040 012276326 52 – – – – 1 – – € 20,00 € 10,00 TORINO SESTRIERE 10058 2035 Altitudine (+39) 0122 + + + SCIATORI + + DEL CENTRO 2035 Via Nazionale 7 [email protected] 012270323 [email protected] www.hotelsciatorisestriere.it 012270196 Via S. Filippo 5 Altitudine 17 17 € 120,00 € 90,00 9 € 76,00 € 48,00 € 8,00 € 6,00 € 120,00 € 74,00 + + DUCHI Altitudine 2035 [email protected] 0122755222 www.hotelsud-ovest.it 0122755166 23 20 € 230,00 € 75,00 + + + TANA – – – – 195 inclusa – + + SCIATORI [email protected] www.tanadellavolpe.it 012270243 www.hotelsciatorisestriere.it 20 8 € 200,00 € 120,00 € 110,00 € 85,00 inclusa – € 120,00 € 90,00 86 € 196,00 € 120,00 inclusa – (DIPENDENZA) 012270243 – – – – 2035 460 – – – – – – – – € 205,00 € 65,00 [email protected] – – – – Altitudine 0122754379 Via San Filippo 7 9 inclusa – 0122799800 2600 9 € 97,00 € 68,00 D’AOSTA 194 Altitudine 20 www,clubmed.it DELLA VOLPE Località Banchetta 012277138 Via Vincenzo Possetto 5 43 – – – – € 180,00 € 60,00 8 € 140,00 € 85,00 + + + SUD-OVEST Via Monterotta 17 2035 012277138 38 – – – – € 110,00 € 85,00 Altitudine Altitudine 7 2035 012270323 012270196 12 – – – – € 140,00 € 85,00 € 8,00 € 6,00 TORINO SESTRIERE 10058 2035 Altitudine (+39) 0122 + + TORRE + + + DA Piazza Agnelli 6 Altitudine Via Brescia 6 0122799800 [email protected] Altitudine 87 87 0118007087 169 9 – – – – – – – – 207 0118007069 0122754379 www.clubmed.it + + VILLAGGIO SERGIO 2035 € 196,00 € 120,00 9 – – – – € 50,00 € 50,00 inclusa – € 80,00 € 80,00 DEGLI ATLETI 19 € 140,00 € 80,00 – – + + + GIGLIO 2035 Strada della Cebrosa 55 [email protected] 01227989 [email protected] 01181681 www.valtur.it 0122754256 www.hotel-giglio.it 0118168124 Via Possetto 9 Altitudine 210 210 485 – – – – € 230,00 € 80,00 € 300,00 € 100,00 SETTIMO TORINESE 10036 100 € 210,00 € 102,00 € 75,00 € 75,00 € 14,00 € 14,00 € 100,00 € 100,00 + + + + GREEN 10010 CENTER HOTEL Altitudine 0118005661 www.green-center.it 0118004419 € 90,00 € 90,00 € 120,00 € 120,00 41 77 – – – – – – – – € 75,00 € 75,00 inclusa – Altitudine 282 (+39) 0125 + + GAMBINO 207 [email protected] 41 207 170 SETTIMO VITTONE 207 Altitudine (+39) 011 Via Milano 177 100 Altitudine S.S. 26 - Frazione Montestrutto Altitudine 282 0125658508 0125658429 4 8 – – inclusa – € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 87 8 18 – – – – € 55,00 € 55,00 € 6,00 € 6,00 TORINO SETTIMO VITTONE 10010 282 Altitudine (+39) 0125 + + TRIPOLI + + + FELL S.S. 26 - Frazione Torredaniele Altitudine [email protected] 8 8 Via Meana 11 0125757710 [email protected] 0122623759 0125757710 www.fellhotel.it 0122628546 16 11 – – – – € 30,00 € 30,00 € 50,00 € 50,00 STRAMBINO 10019 282 € 50,00 € 50,00 23 – – – – € 65,00 € 65,00 – – € 85,00 € 85,00 – – inclusa – 240 Altitudine + MAROCCO 7 + + + NAPOLEON 3 € 30,00 € 30,00 – – Altitudine 240 Via Mazzini 44 0125718107 [email protected] 0122622855 0125718454 www.hotelnapoleon.it 012231900 10 62 Altitudine 62 € 25,00 € 25,00 € 45,00 € 45,00 € 78,00 € 68,00 € 44,00 € 44,00 € 3,00 € 3,00 € 100,00 € 88,00 SUSA 503 99 – – – – – – inclusa – 503 Altitudine + + + DU 11 503 (+39) 0125 Via Centrale 57 - Frazione Cerone 10059 Altitudine (+39) 0122 PARC + + + SUSA 503 Corso Stati Uniti 4/6 [email protected] 0122622273 [email protected] www.hotelduparcsusa.com 012231027 www.hotelsusa.it Via Rocchetta 15 9 € 60,00 € 60,00 € 80,00 € 80,00 Altitudine 10 18 – – – – 12 – – inclusa – € 66,00 € 60,00 € 94,00 € 83,00 88 E STAZIONE Altitudine 503 0122622226 012233077 12 24 – – – – € 88,00 € 75,00 € 10,00 € 10,00 TORINO TORRE PELLICE 10066 TRAVERSELLA 516 Altitudine (+39) 0121 + + + FLIPOT 10080 (DATI NON PERVENUTI) Corso Gramsci 17 8 Altitudine 8 + + + LE MINIERE 516 Piazza Martiri 1944 4 012191236 [email protected] 0125749005 0121953465 www.albergominiere.com 0125794007 15 26 – – – – – – – – 827 Altitudine (+39) 0125 – – – – Altitudine 26 32 – – – – € 40,00 € 40,00 € 60,00 € 60,00 TRAVES 10070 + + CENTRO 827 € 55,00 € 55,00 inclusa – Altitudine 628 (+39) 0123 + + LUSIANA 516 Via Lusiana 5 [email protected] 0121932006 [email protected] 0123410009 www.hotelcentro.it 0121950315 www.albergolusiana.it 012340261 Via Caduti per La Libertà 7 10 10 Altitudine 17 20 – – – – € 70,00 € 45,00 € 90,00 € 70,00 Altitudine € 85,00 € 60,00 12 inclusa – 40 – – – – € 60,00 € 35,00 € 100,00 € 60,00 TROFARELLO 10028 + + LA CASASSA Altitudine [email protected] 7 7 – – – – – – – – 0121933294 [email protected] 0121933294 www.hoteldamian.it 12 € 190,00 € 85,00 inclusa – € 240,00 € 115,00 89 276 DAMIAN Via Torino 141 € 33,00 € 25,00 € 19,00 € 5,00 Altitudine 516 20 € 90,00 € 50,00 (+39) 011 + + + + VILLA Via Casassa 3 628 Altitudine 276 0116496898 0116491868 12 22 – – – – – – – – TORINO TROFARELLO 10028 + + + PARK 276 Altitudine (+39) 011 HOTEL VILLA SALZEA + + + ROCCIAMELONE 276 Via Roma 37 [email protected] 0116497809 [email protected] 012383743 www.villasalzea.it 0116498549 www.albergorocciamelone.com 012383789 Via Vicoforte 2 Altitudine 22 22 24 2 € 120,00 € 100,00 – – inclusa – USSEAUX 10060 + + + LAGO 17 – – – – € 100,00 € 80,00 Altitudine 17 32 – – – – € 50,00 € 30,00 € 70,00 € 55,00 1265 € 70,00 € 48,00 inclusa – 1416 Altitudine (+39) 0121 RTA LAUX Via al Lago 7 Altitudine + + GRAND 1416 USSEGLIO Via Roma 21 012183683 Altitudine 1265 012383740 [email protected] 012183944 www.hotelgrandusseglio.com 7 7 18 5 22 € 126,00 € 105,00 € 105,00 € 95,00 € 84,00 € 74,00 € 715,00 € 415,00 € 84,00 € 74,00 € 715,00 € 415,00 USSEGLIO 10070 inclusa – – – – – 22 42 – – – – € 48,00 € 43,00 € 62,00 € 48,00 € 62,00 € 54,00 inclusa – 1265 Altitudine (+39) 0123 + + + FURNASA + + SOGGIORNO ALPINO SANTO NATALE 1265 Via Margone 10 [email protected] 012383788 [email protected] www.turismovaldilanzo.it 012383747 Via XXIV Maggio 16 8 € 35,00 € 30,00 € 65,00 € 60,00 Altitudine 8 12 – – – – 17 € 58,00 € 50,00 € 65,00 € 65,00 inclusa – € 60,00 € 60,00 90 Altitudine 17 1265 012383748 37 – – – – 1 € 60,00 € 60,00 € 5,00 € 5,00 TORINO VAL DELLA TORRE 10040 VENARIA REALE 510 Altitudine (+39) 011 10078 + + + VALD-HOTEL 262 Altitudine (+39) 011 + + + CASCINA DI CORTE 510 Via Amedeo di Castellamonte 2 [email protected] 0119689696 [email protected] 0114593278 www.valdhotel.it 0119689695 www.cascinadicorte.it 0114598395 Via Lanzo 35 Altitudine 39 43 112 2 – – – – € 100,00 € 100,00 € 160,00 € 160,00 12 € 280,00 € 160,00 262 17 – – – – € 220,00 € 130,00 – – € 6,00 € 6,00 VALGIOIE 10094 12 Altitudine – – inclusa – 870 Altitudine (+39) 011 + + + COLLE BRAIDA (DATI 2008) Borgata Colle Braida 34 + + + GALANT Altitudine [email protected] 8 8 16 € 80,00 € 60,00 + + LOCANDA Corso Garibaldi Giuseppe 155 011 9347712 [email protected] 0114551021 www.hotelgalant.it 0114551219 1 – – – – € 50,00 € 40,00 870 35 € 80,00 € 60,00 inclusa – € 166,00 € 166,00 + + STAZIONE Altitudine 870 Altitudine 9 0114597510 17 € 40,00 € 35,00 € 30,00 € 30,00 € 55,00 € 50,00 € 40,00 € 40,00 262 0114597354 www.vecchialocandadellaposta.it 9 – – € 15,00 € 12,00 REALE Viale Roma 20 0119347125 [email protected] 262 61 – – – – € 127,00 € 127,00 VECCHIA POSTA Borgata Chiodrero 33 35 Altitudine 17 € 55,00 € 55,00 € 71,00 € 71,00 inclusa – € 87,00 € 87,00 91 17 32 – – – – – – – – TORINO VEROLENGO 10038 + + DEI VILLAR PELLICE 169 Altitudine (+39) 011 10060 CACCIATORI + + + PALAVAS Via Matteotti 2 - Frazione Rolandini 16 16 Altitudine VICO CANAVESE 10080 Borgata Garnier 1 0119149195 [email protected] 0121930728 0119149080 www.albergopalavas.it 0121930728 € 60,00 € 55,00 € 3,00 € 3,00 € 90,00 € 80,00 10069 11 € 60,00 € 55,00 VIGONE 10067 [email protected] 0121515879 012574348 www.hotelbianconero.it 0121515536 € 45,00 € 45,00 RESIDENCE VIGONE + + + LA 260 011 9801038 € 80,00 € 40,00 € 120,00 € 60,00 – – – – – – – – – – inclusa – 234 Altitudine (+39) 011 SIESTA Via Vallongo 27 www.vigone.com 530 24 VILLASTELLONE 10029 41 12 € 78,00 € 78,00 260 011 9802527 21 Altitudine € 58,00 € 58,00 inclusa – [email protected] 21 NERO 12 Altitudine 530 Altitudine 012574348 Altitudine + + + HOTEL inclusa – Viale Agnelli 11 (+39) 011 Via Montagna 3 € 80,00 € 60,00 738 23 – – – – € 30,00 € 28,00 – – – – (+39) 0121 + + + BIANCO Altitudine 664 24 VILLAR PEROSA 738 Altitudine + + CENTRO 11 15 € 56,00 € 53,00 (+39) 0125 Piazza Garibaldi 1 Altitudine 15 – – – – 169 33 € 32,00 € 32,00 € 35,00 € 35,00 664 Altitudine (+39) 0121 Altitudine 234 0119610954 0119610954 8 11 – – inclusa – – – € 80,00 € 40,00 92 11 22 – – – – € 60,00 € 60,00 inclusa – TORINO VIU’ 774 Altitudine 10070 + + HOTEL (+39) 0123 DEI RODODENDRI + + + EURHOTEL 774 Via Brandizzo 115 [email protected] 0123697004 [email protected] 0119952369 www.turimont.it 0123696777 www.eurhotelto.it 0119951992 Frazione Bertesseno 1 11 Altitudine 11 22 57 – – – – € 40,00 € 30,00 € 60,00 € 50,00 – – € 5,00 € 3,00 VOLPIANO 10088 Altitudine 57 110 1 – – – – € 90,00 € 60,00 € 115,00 € 80,00 219 € 90,00 € 75,00 inclusa – 219 Altitudine (+39) 011 + + + + HOTEL RTA RESIDENCE FOX + + + IL TIGLIO 219 Regione Cravero 30 [email protected] 0119953606 [email protected] 0119882385 www.hotelfox.it 0119953609 www.lalenza.it 0119884325 Via Brandizzo 137 A 24 Altitudine 24 € 100,00 € 100,00 24 15 inclusa – € 1.600,00 € 1.600,00 € 2.000,00 € 2.000,00 € 145,00 € 145,00 – – – – 10 € 400,00 € 400,00 € 650,00 € 650,00 Altitudine 10 € 40,00 € 35,00 € 120,00 € 100,00 + + + + VERDINA Via Giuseppe Raimondo 18 [email protected] 0119951003 [email protected] www.hotelverdina.it 0119884774 € 80,00 € 65,00 € 90,00 € 75,00 4 € 75,00 € 70,00 inclusa – € 600,00 € 500,00 + + + MARTIN 219 Via Pisa 69 36 22 – – – – € 220,00 € 200,00 € 40,00 € 35,00 219 Altitudine 36 72 – – – – Altitudine 219 0119882380 0119882380 8 7 € 130,00 € 90,00 € 40,00 € 25,00 inclusa – € 65,00 € 45,00 93 7 13 – – – – € 55,00 € 50,00 inclusa – TORINO VOLPIANO 10088 VOLVERA 219 Altitudine (+39) 011 10040 + + + VAZZANA Altitudine 251 (+39) 011 + + + TENUTA CANTA 219 Strada Vicinale Canta 65 [email protected] 0119882386 [email protected] 0119906982 www.hotelvazzana.it 0119829252 www.tenutacanta.it 0119992877 Via Torino 34 12 € 85,00 € 50,00 € 100,00 € 50,00 Altitudine 12 18 – – – – 12 € 109,00 € 74,00 € 80,00 € 80,00 inclusa – € 110,00 € 110,00 94 12 Altitudine 251 25 – – – – – – € 10,00 € 5,00 ULTIME VARIAZIONI BEINASCO 10092 + + + + SAN Altitudine PRAGELATO 265 (+39) 011 10060 LUIGI (PROSSIMA APERTURA) + IL Via Nazionale 5 [email protected] 0113972220 [email protected] www.hotelsanluigi.it 0113972274 www.villaggiogofree.com Altitudine FIANO 10070 + + + + RELAIS Altitudine Altitudine OULX 429 (+39) 011 10056 BELLA ROSINA 1524 FOUIA 265 Via San Luigi 3 Altitudine (+39) 0122 + + + OBERJE 1524 012278884 Altitudine 1100 (+39) 0122 DE LA VIERE 429 Via Des Ambrois 41 [email protected] 0119233600 [email protected] 0122830888 www.bellarosina.it 0119233601 www.oberjedlaviere.com 0122830907 Via Agnelli 2 Altitudine 95 Altitudine 1100 INDICE DELLE LOCALITÀ INDEX OF LOCATIONS | INDEX DES LOCALITES | VERZEICHNIS DER ORTSCHAFTEN | ÍNDICE DE LAS LOCALIDADES AGLIE ALA DI STURA ALPIGNANO AVIGLIANA 27 27 28 28 GERMAGNANO GIAVENO GROSCAVALLO GRUGLIASCO 53 53 54 54 BALANGERO BALME BANCHETTE BARDONECCHIA BIBIANA BORGARO TORINESE BORGOFRANCO D’IVREA BRANDIZZO BROSSO BRUZOLO BUROLO BUSANO BUSSOLENO 30 30 30 30 35 35 36 36 36 36 37 37 37 INVERSO PINASCA IVREA 55 55 LANZO TORINESE LEINI’ LEMIE LOCANA 56 57 57 57 CALUSO CAMBIANO CANDIA CANAVESE CANDIOLO CANTALUPA CANTOIRA CARMAGNOLA CASELLE TORINESE CASTELLAMONTE CAVOUR CERES CERESOLE REALE CESANA TORINESE CHIALAMBERTO CHIAVERANO CHIERI CHIOMONTE CHIUSA DI SAN MICHELE CHIVASSO CIRIE’ CLAVIERE COASSOLO TORINESE COAZZE COLLEGNO COLLERETTO GIACOSA CORIO CUORGNE’ 37 38 38 38 38 39 39 40 41 41 41 41 43 45 45 45 46 47 47 49 49 51 51 51 52 52 52 MASSELLO MATTIE MEANA DI SUSA MEZZENILE MONASTERO DI LANZO MONCALIERI MONTALDO TORINESE MONTANARO 57 58 58 58 58 58 59 60 NICHELINO NOASCA NOMAGLIO NONE NOVALESA 60 60 60 61 61 ORBASSANO OULX 62 62 DRUENTO 52 PAVONE CANAVESE PECETTO TORINESE PEROSA ARGENTINA PESSINETTO PIANEZZA PINEROLO PINO TORINESE PIOBESI TORINESE PISCINA PIVERONE POIRINO POMARETTO PONT CANAVESE PRAGELATO PRALI PRALORMO PRAROSTINO 63 63 63 63 64 64 65 65 65 66 66 66 67 67 68 68 68 FENESTRELLE FRONT FROSSASCO 53 53 53 QUINCINETTO 69 RIVALTA DI TORINO 69 96 RIVAROLO CANAVESE RIVOLI ROMANO CANAVESE RONDISSONE ROSTA ROURE RUBIANA 69 69 70 71 71 71 71 SALASSA SAN BENIGNO CANAVESE SAN DIDERO SAN FRANCESCO AL CAMPO SAN GIORGIO CANAVESE SAN GIUSTO CANAVESE SAN MAURIZIO CANAVESE SAN MAURO TORINESE SAN SEBASTIANO DA PO SAN SECONDO DI PINEROLO SANGANO SANT’ANTONINO DI SUSA SAUZE DI CESANA SAUZE D’OULX SCARMAGNO SESTRIERE SETTIMO TORINESE SETTIMO VITTONE STRAMBINO SUSA 72 72 72 72 73 73 73 74 74 74 75 75 75 76 82 83 87 87 88 88 TORINO TORRE PELLICE TRAVERSELLA TRAVES TROFARELLO 2 89 89 89 89 USSEAUX USSEGLIO 90 90 VAL DELLA TORRE VALGIOIE VENARIA REALE VEROLENGO VICO CANAVESE VIGONE VILLAR PELLICE VILLAR PEROSA VILLASTELLONE VIU‘ VOLPIANO VOLVERA 91 91 91 92 92 92 92 92 92 93 93 94 INFO www.turismotorino.org Torino Piazza Castello/via Garibaldi Stazione ferroviaria di Porta Nuova Aeroporto internazionale di Caselle Tel. +39 011.535181 [email protected] Avigliana Pinerolo Piazza del Popolo 2 Cell. +39 334.6034334 [email protected] Viale Giolitti 7/9 Tel. +39 0121.795589 [email protected] * (Apertura stagionale - Seasonal opening - Ouverture saisonnière - Sainsonöffnung - Apertura temporal) Pragelato Piazza Lantelme Tel. +39 0122.741728 [email protected] Bardonecchia Piazza De Gasperi 1 Tel. +39 0122.99032 [email protected] Sauze d’Oulx Viale Genevris 7 Tel. +39 0122.858009 [email protected] Cesana Torinese Piazza Vittorio Amedeo 3 Tel. +39 0122.89202 [email protected] Sestriere Via Louset Tel. +39 0122.755444 [email protected] Clavière Via Nazionale 30 Tel. +39 0122.878856 [email protected] Susa Corso Inghilterra 39 Tel. +39 0122.622447 [email protected] Fenestrelle Piazza della Fiera 1 Tel. +39 0121.83617 [email protected] Torre Pellice * (Apertura stagionale - Seasonal opening - Ouverture saisonnière - Sainsonöffnung - Apertura temporal) Via Repubblica 3 Tel. +39 0121.91875 [email protected] Ivrea Venaria Reale Via Andrea Mensa 34 Tel. +39 011.4992326 [email protected] Corso Vercelli 1 Tel. +39 0125.618131 [email protected] * (Chiuso negli stessi giorni della Reggia - Closed on the same days as the Palace - Fermé les mêmes jours que le Palais - Geschlossen an den gleichen Tagen wie die Reggia - Serrado los mismos dias de los Palacio) Lanzo Torinese Via Umberto I 9 Tel. +39 0123.28080 [email protected] 97 Ambulatorio medico Surgery Cabinet médical Ärztliche Betreuung Consultorio médico Farmacia Pharmacy Pharmacie Apotheke Farmacia Piazzola elicottero Helicopter pad Emplacement hélicoptère Hubschrauberlandeplatz Área de aterrizaje helicóptero Ambulatorio veterinario Vet Cabinet vétérinaire Tierarzt Ambulatorio veterinario Benzinaio Petrol station Station service Tankstelle Gasolinera Caserma dei carabinieri Carabinieri Headquarters Gendarmerie Polizeistation (Carabinieri) Cuartel de Guardia civil (Carabinieri) Stazione bus Bus station Gare routière Bushaltestelle Parada de autobuses Servizio Taxi Taxi service Service taxi Taxi-Service Servicio Taxi Ecolabel Apertura annuale Annual opening Ouverture annuelle Ganzjährig geöffnet Apertura anual Apertura stagionale Seasonal opening Ouverture saisonnière Saisonbetrieb Apertura estacional Altitudine struttura Elevation of the facility Altitude de l’établissement Höhenlage der Anlage Altitud del edificio Telefono numero Telephone number Numéro de téléphone Telefonnummer Número de teléfono Fax numero Fax number Numéro de télécopieur Faxnummer Número de telefax Numero camere Number of rooms Nombre de chambres Zimmer anzanl Número de habitaciones Bagni Bathrooms Salles da bains Bäder Baños Numero letti Total numbers of beds Nombre de lits Betten insgesamt Total camas Numero suite Total number of suites Nombre total de suites Suiten insgesamt Total suites Totale appartamenti Total number of apartments Nombre total d’appartements Appartments insgesamt Total apartamentos Strutture per disabili Facilities for the handicapped Structures pour handicapés Behindertengerechte Anlagen Estructuras para minusválidos Spiaggia privata Private beach Plage privée Privatstrand Playa reservada Parco o giardino privato Private park or garden Parc ou jardin privé Park oder Privatgarten Parque o jardín particular Attracco natanti Moorings for boats Quai d’ammarage pour embarcations Anlegestelle Muelle para barcos Ristorante Restaurant Restaurant Restaurant Restaurante Pensione completa Full board Pension complète Vollpension Pensión completa Mezza pensione Half board Demi-pension Halbpension Media pensión Bar Autorimessa Garage Garage Garage Garaje Ammessi animali Pets allowed Animaux de compagnie acceptés Haustiere willkommen Se admiten animales domésticos Ascensore Lift Ascenseur Fahrstuhl Ascensor Punto Internet Internet point Borne Internet Internet Point Punto Internet público Nursery Nursery Espace bébés Wickel-und Stillraum Guardería infantil Servizio navetta Shuttle service Service navette Zubringerbus Servicio transporte autobús Parcheggio custodito Staffed car park Parking gardé réservé à la clientèle Bewachter Parkplatz Aparcamiento vigilado Servizio custodia valori Safe deposit service Service de garde valeur Aufbewahrung von Wertsachen Servicio de cajas de seguridad Centro Congressi Convention Centre Centre des congrès Kongresszentrum Centro Congresos Simboli degli alberghi/Hotels symbols/Signes conventionnels des Hôtels/Symbole der Hotels/Símbolos de los Hoteles Prefisso telefonico Area code Indicatif téléphonique Vorwahl Prefijo telefónico Sport e tempo libero/Sport and leisure Sport et loisir/Sport und Freizeit D t ti lib Codice di avviamento postale Post/zip code Code postal Postleitzahl Código postal Segni convenzionali dei prezzi Prices simbols/Signes conventionnels d i /S b l d P i Simboli delle località/Location symbols Signes conventionnels des localités/Symbole der Ortschafften/Signos convencionales Simboli degli alberghi/Hotels symbols/Signes conventionnels des Hôtels Symbole der Hotels/Símbolos de los Hoteles Altitudine in metri del comune Town elevation Altitude en mètres de la ville Höhenlage der Gemeinde Altitud en metros de la ciudad Simboli degli alberghi/Hotels symbols/Signes conventionnels des Hôtels/Symbole der Hotels/Símbolos de los Hoteles Sport e tempo libero/Sport and leisure Sport et loisir/Sport und Freizeit Deporte y tiempo libre Segni convenzionali dei prezzi Prices simbols/Signes conventionnels des prix/Symbole der Preise Símbolos de los precios Idromassaggio Jacuzzi Hydromassage Hydromassage Hidromasaje Sauna/bagno turco Sauna/Turkish bath Sauna/hammam Sauna/türkisches Dampfbad Sauna/baño turco Aria condizionata Air conditioning Air conditionné Klimaanlage Aire acondicionado Cassaforte in camera In-room safe Coffre-fort dans la chambre Wandtresor im Zimmer Caja fuerte en la habitación Tv in camera TV set in room Télévision dans la chambre Zimmerfernschen Televisor en la habitación Frigo bar Minibar Frigo bar Kühlschrank-Bar Minibar Affitto camera singola con bagno Single room with bathroom rental Location chambre simple avec salle de bain Preis Einzelzimmer mit Bad Alquiler habitación individual con baño Affitto camera singola senza bagno Single-room without bathroom rental Location chambre simple sans salle de bain Preis Einzelzimmer ohne Bad Alquiler habitación individual sin baño Affitto camera doppia con bagno Double-room with bathroom rental Location chambre double avec salle de bain Preis Doppelzimmer mit Bad Alquiler habitación doble con baño Affitto camera doppia senza bagno Double-room without bathroom rental Location chambre double sans salle de bain Preis Doppelzimmer ohne Bad Alquiler habitación doble sin baño Affitto monolocale giornaliero 1-room apartment daily rental Location studio par jour Preis pro Tag für EinzimmerAppartement Alquiler diario de monolocal Affitto monolocale una settimana 1-room apartment weekly rental Location studio à la semaine Preis pro Woche für Einzimmer Appartement Alquiler por una semana monolocal Affitto monolocale mensile 1-room apartment monthly rental Location studio ou mois Preis für vier Wochen Einzimmer Appartement Alquiler mensual monolocal Affitto bilocale giornaliero 2-room apartment daily rental Location studio deux pièces par jour Preis pro Tag für Zweizimmer Appartement Alquiler diario de bilocal Affitto bilocale una settimana 2-room apartment weekly rental Location studio deux pièces à la semaine Preis pro Woche für Zweizimmer Appartement Alquiler por una semana bilocal Affitto bilocale mensile 2-room apartment monthly rental Location studio deux pièces ou mois Preis für vier Wochen Zweizimmer Appartement Alquiler mensual bilocal Affitto trilocale giornaliero 3-room apartment daily rental Location studio trois pièces par jour Preis pro Tag für Dreiraum Appartement Alquiler diario de trilocal Affitto trilocale una settimana 3-room apartment weekly rental Location studio trois pièces à la semaine Preis pro Woche für Dreiraumwohnung Alquiler por una semana trilocal Affitto trilocale mensile 3-room apartment monthly rental Location studio trois pièces ou mois Preis für vier Wochen Dreiraumwohnung Alquiler mensual trilocal Colazione Breakfast Petit déjeuner Frühstück Desayuno Piscina coperta Indoor swimming-pool Piscine couverte Hallenbad Piscina cubierta Noleggio biciclette Bicycle hire Location vélos Fahrradverleih Alquiler de bicicletas Fitness club Fitness club Fitness club Fitnessräume Fitness club Piscina all’aperto Outdoor swimming-pool Piscine non couverte Freibad Piscina al aire libre Pallavolo Volley ball Volley ball Volleyball Voleibol Maneggio Riding-school Manège Reiterhof Picadero American Express Visa Master Card Diners CLub Cartasi Assegno bancario Bank cheque Chèque bancarire Bankscheck Cheque bancario Campo da tennis esterno Open-air tennis court Terrain de tennis extérieur Tennisplatz (außen) Cancha de tenis al aire libre Bancomat