CBS System 7.5 CBS System 7.5 Sistema CBS 7.5

Comentarios

Transcripción

CBS System 7.5 CBS System 7.5 Sistema CBS 7.5
CBS System 7.5
CBS System 7.5
Sistema CBS 7.5
Kanüliertes Kompressionsschraubensystem für subtalare Arthrodesen
Cannulated compression screw system for subtalar arthrodesis
Sistema de tornillos canulados de compression para la artrodesis subastrágalina
Kanülierte Kompressionsschraube • Cannulated compression screw •
SUBTALARE ARTHRODESE MIT KANÜLIERTEN DOPPELGEWINDESCHRAUBEN
INDIKATION
TECHNIK
• Versteifung des subtalaren Gelenkes
• Kompressionsarthrodesen des Talo- Navicular- Gelenks
sowie des Calcaneo- Cuboidal- Gelenkes
• Versteifung von Charcotarthropathien
• Revision von Pseudoarthrosen
• Korrektur von fehlgestellten Arthrodesen
• Kombinationseingriffe mit Titanplattenosteosynthesen
• Entknorpeln der Gelenkflächen oder Entfernen der Narben
und Fibrosen bei Pseudoarthrosen
• Achskorrektur der Gelenke und Aufrichtung durch knöcherne
Keilentnahmen oder Impaktion von Knochenspänen
z.B. aus dem Beckenkamm
• Temporäre Fixierung mit Kirschner Drähten und Kontrolle
mit dem Bildwandler
• Einbringen des Führungsdrahtes und erneute Bildwandlerkontrolle
• Überbohren des Drahtes mit dem kanülierten Bohrer
• Gewindeschneiden mit dem Handstück
• Ausmessen der erforderlichen Schraubenlänge
• Kopfraumfräsen und Eindrehen der Schraube von Hand
• Bildwandlerkontrolle in zwei Ebenen
• Entfernen des Führungsdrahtes
SUBTALAR ARTHRODESIS WITH CANNULATED SCREWS WITH DOUBLE THREAD
INDICATION
SURGICAL TECHNIQUE
• Arthrodesis of the subtalar joint
• Compression Arthrodesis of the Talo-naviculare joint
and the Calcaneo-cuboidal joint
• Arthrodesis of the Charcot arthropathics
• Revision of the pseudo arthrosis
• Correction of wrong positioned arthrodesis
• Surgical Combination procedures with osteosynthesis
titanium plates
• Cartilage removal of the joint surfaces or removal of scar tissue
and fibroses of pseudo arthritis
• Correction of the joint axis and straightening by the use of wedge
removal or impaction of bone splinters f. e. from the iliac crest
• Temporary Fixation with K-wires and control with image converter
• Insertion of guide wire and control with image converter
• Overdrilling of K-Wire using the cannulated drill bit
• Tapping with handle
• Screw length determination with measuring guide
• Countersinking and Insertion of screw by hand
• 2-dimensional Image converter control
• Removal of guide wire
ARTRODESIS SUBASTRAGALINA CON TORNILLOS DE COMPRESIÓN
INDICACIONES
TÉCNICA QUIRÚRGICA
• Artrodesis de la articulación subastrágalina
• Artrodesis de compresión de la articulación
astrágalo-escafoidea y calcáneo-cuboidea
• Artrodesis de la articulación de Charcot
• Revisiones de pseudoartrosis
• Correcciones de artrodesis erróneas
• Cirugías en combinación con placas de titanio
• Retirar el cartílago de las superficies de las articulaciones o
las cicatrices y fibrosis en las pseudoartrosis.
• Corregir los ejes de las articulaciones y levantarlas mediante
resecciones e cuña o impactando injertos óseos de cresta ilíaca
• Fijar los huesos temporalmente mediante agujas de Kirschner
• Control de imágenes mediante RX
• Colocar la aguja de Kirschner del set como guía y control RX
• Pasar la broca a través de la aguja
• Pasar el macho a través de la aguja
• Determinar la longitud del tornillo con el medidor sobre la aguja
• Pasar el avellanador proximal a través de la aguja
• Colocar el tornillo a través de la aguja de Kirschner y con el
destornillador canulado atornillarlo hasta coger el segundo
fragmento y control RX en dos planos
• Quitar la aguja de Kirschner y terminar de apretar con el
destornillador no canulado
Entwickelt in Zusammenarbeit mit Dr. R. Springfeld, Dr. A. Sikorski
Developed in co-operation with Dr. R. Springfeld, Dr. A. Sikorski
Desarrollada en cooperación con el Dr. R. Springfeld, Dr. A. Sikorski
Ø 7.5 mm
Ø 3.6 mm
innen Ø / inner Ø / interior Ø 2.0 mm
Ø 6.0 mm
• Tornillos canulados de compression
BESTELLINFORMATION / ORDERING INFORMATION / DESCRIPCIONES Y REFERENCIAS
509004080 Lagerungsbehälter mit Deckel, Kunststoff
Sterilisation Tray with lid, plastic
Contenedor con tapa, plastico
503004640 Schraubendrehergriff T-Form, kanüliert, AO-Ansatz, Silikon
Screwdriver Handle, T-shape, cannulated, AO-shaft, silicone
Mango destornillador, Forma-T, canulado, Vast. AO, silicona
503004275 Schraubendreherklinge, kanüliert TX 25, AO-Ansatz, 100 mm
Screwdriver Blade, cannulated, TX 25, AO-shaft, 100 mm
Hoja intercambiable, canulada, TX 25, Vast. AO, 100 mm
503004276 Schraubendreherklinge, nicht kanüliert, TX 25, AO-Ansatz, 100 mm
Screwdriver Blade, non-cannulated, TX 25, AO-shaft, 100 mm
Hoja intercambiable, no canulada, TX 25, Vast. AO, 100 mm
503004278 Schraubendreherklinge, kanüliert TX 25, AO-Ansatz, 150 mm
Screwdriver Blade, cannulated, TX 25, AO-shaft, 150 mm
Hoja intercambiable, canulada, TX 25, Vast. AO, 150 mm
503004350 Kopfraumfräser, kanüliert, AO-Ansatz, 80 mm
Countersink, cannulated, AO-shaft, 80 mm
Avellanador, canulado, Vast. AO, 80 mm
502015402 Spiralbohrer, kanüliert, AO-Ansatz, 4,0 x 120 mm
Twist Drill, cannulated, AO-shaft, 4,0 x 120 mm
Broca, canulada, Vast. AO, 4,0 x 120 mm
502015403 Spiralbohrer, kanüliert, AO-Ansatz, 4,0 x 150 mm
Twist Drill, cannulated, AO-shaft, 4,0 x 150 mm
Broca, canulada, Vast. AO, 4,0 x 150 mm
503002041 Kanülierter Gewindeschneider für 7,5 mm Schrauben, 150 mm
Cannulated Tap for 7,5 mm screws, 150 mm
Macho canulado para tornillos 7,5 mm, 150 mm
503004347 Normed CBS Tiefenlehre, für 1,6 mm K-Draht, 180 mm
Normed CBS Depth Gauge, for 1,6 mm K-Wire, 180 mm
Normed CBS Medior Profundidad, para agujas Kirschner 1,6 mm, 180 mm
503004250 Titan Platten- und Schraubenhaltepinzette, gewinkelt, 15 cm
Titan Plate and Screw holding forceps, angled 15 cm
Titan Pinza para Placas y Tornillos, angulada, 15 cm
22.28.328
Kirschner Draht 1,6 mm x 180 mm trokar/rund, Pack/6
Kirschner-Wire 1,6 mm x 180 mm trocar/round, Pack/6
Agujas Kirschner 1,6 mm x 180 mm trocar/rodondo, Paq/6
BESTELLINFORMATION / ORDERING INFORMATION / DESCRIPCIONES Y REFERENCIAS
28.44.040
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 40 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 40 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 40 mm
28.44.045
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 45 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 45 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 45 mm
28.44.050
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 50 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 50 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 50 mm
28.44.055
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 55 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 55 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 55 mm
28.44.060
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 60 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 60 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 60 mm
28.44.065
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 65 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 65 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 65 mm
28.44.070
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 70 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 70 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 70 mm
28.44.075
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 75 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 75 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 75 mm
28.44.080
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 80 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 80 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 80 mm
28.44.085
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 85 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 85 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 85 mm
28.44.090
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 90 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 90 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 90 mm
28.44.095
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 95 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 95 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 95 mm
28.44.100
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 100 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 100 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 100 mm
28.44.110
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 110 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 110 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 110 mm
28.44.120
Kanülierte Titan Kompressions-Schraube 7,5 mm x 120 mm
Cannulated Titan Compression Screw 7,5 mm x 120 mm
Tornillo titanio de compression 7,5 mm x 120 mm
Normed Medizin-Technik GmbH
Ulrichstraße 7
D-78532 Tuttlingen
Tel.: (+49) 74 61 / 93 43 0
Fax:
(+49) 74 61 / 93 43 20
E-Mail: [email protected]
www.normed-online.com
00018 / 09.2010

Documentos relacionados