Southern Patagonia
Transcripción
Southern Patagonia
©Lonely Planet Publications Pty Ltd Southern Patagonia Includes Punta Arenas . . . . . . . 336 Puerto Natales. . . . . . 346 Parque Nacional Torres del Paine. . . . . 353 Argentine Patagonia. 362 El Calafate. . . . . . . . . . 362 Perito Moreno & Parque Nacional Los Glaciares (South). . . . . . . . . . . . . 367 El Chaltén & Parque Nacional Los Glaciares (North). . . . 368 Best Places to Eat ¨¨The Singular Restaurant Why Go? Pounding westerlies, barren seascapes and the ragged spires of Torres del Paine – this is the distilled essence of Patagonia. The provinces of Magallanes and Última Esperanza boast a frontier appeal perhaps only matched by the deep Amazon and remote Alaska. Long before humans arrived on the continent, glaciers chiseled and carved these fine landscapes. Now it’s a place for travelers to hatch their greatest adventures, whether hiking through rugged landscapes, seeing penguins by the thousands or horseback riding across the steppe. Parque Nacional Torres del Paine is the region’s star attraction. Among the finest parks on the continent, it attracts hundreds of thousands of visitors every year, even some towing wheeled luggage (though we don’t recommend it). Throughout the region, it’s easy and worthwhile to travel between Argentina and Chile. Included in Southern Patagonia are the highlights of Argentine Patagonia. When to Go (p351) Punta Arenas ¨¨Mi Rancho (p365) °C/°F Temp ¨¨La Marmita (p342) Rainfall inches/mm 30/86 ¨¨La Aldea (p351) 20/68 ¨¨Afrigonia (p351) 10/50 10/250 8/200 6/150 4/100 0/32 Best Places to Stay ¨¨Ilaia Hotel (p341) ¨¨Bories House (p349) ¨¨We Are Patagonia (p348) ¨¨Tierra Patagonia (p361) ¨¨Refugio Grey (p360) -10/14 2/50 0 J F M Dec–Feb Warmest months, ideal for estancia (grazing ranch) visits and backpacking. A M J J A Mid-Oct–early Mar Coastal fauna, including penguins and marine birds, abounds. S O N D Mar–Apr Blasting summer winds start to die down and brilliant fall colors come in. Parque Nacional Bernardo O'Higgins Mo nt t Parque Nacional Los Glaciares Lago Viedma Lago Argentino El Calafate Región XII ARGENTINA Río Santa Cruz RP 9 RP 2 Santa Cruz es And RN 40 Isla Hanover Cerro Balmaceda (2035m) Cueva del Milodón Puerto Natales Islas Rennell Cancha Carrera RP 5 RÍO GALLEGOS Seno Última Esperanza RN of M a Isla gella Desolación n Río Rubens PACIFIC OCEAN 0 0 Reserva Nacional Alacalufes Isla Riesco RN 3 Parque Nacional Pali Aike 9 Villa Teheulches Pennínsula Muñoz Gamero 40 Bella Vista 9 Seno Skyring ait Bahía Grande Esperanza Río Turbio Villa Dorotea Reserva Nacional Alacalufes Str Parque Nacional Monte Léon Laguna Blanca Monte Aymond 255 Río Verde Monumento Cerro Natural Los Sombrero Pingüinos Pingüinera Isla Otway Seno Magdalena Otway PUNTA ARENAS Porvenir Reserva Onaisín Forestal San Magellanes Bahía Sebastián Inútil Península Puerto Hambre Brunswick Camerón Isla Fuerte Bulnes Cabo Santa Froward Parque Isla Isla Grande de Inés Carlos Parque Marino Historia Tierra del Fuego Francisco Coloane III Patagonia Isla Isla Isla Clarence Dawson Capitan Aracena 100 km Parque Nacional 60 miles Isla Tierra del Fuego Noir Cor d i lle r a D a r wi n Southern Patagonia Highlights 1 Discover the remote backside of Parque Nacional Torres del Paine (p353). 2 Join the march of the penguins on Isla Magdalena (p345). 3 Hike under the toothy Fitz Roy Range (p368) near El Chaltén, Argentina’s trekking capital. So u th e rn Patago nia Patag o n i a H i ghl i ghts Parque Nacional Torres del Paine Villa Cerro Castillo Isla Montt Tres Lagos los Glaciar Perito Moreno RP 288 de Fer ry to Pu er to Parque Nacional Bernardo O'Higgins lera Cor dil El Chaltén Strait of Magellan Fitz Roy Range Campo Hielo Sur Isla Duque de York 335 RN 40 4 Ride the range (p346) and eat a traditional asado (barbeque) at a working ranch outside Puerto Natales. 6 Explore the gnarled volcanic steppe of the littleknown Parque Nacional Pali Aike (p345). 5 Enjoy a local microbrew, 7 Check out the cool blue massage and lovely meals in Puerto Natales (p346) after time in Torres del Paine. contours of 15-story Glaciar Perito Moreno (p367) in Argentina.