MEMORIA - Municipalidad de Santa Catarina Pinula
Transcripción
MEMORIA - Municipalidad de Santa Catarina Pinula
MEMORIA DE LABORES TONO CORO ADMINISTRACIÓN 2012 -2016 2014 www.scp.gob.gt Santa Catarina Pinula, Guatemala. ¡Estamos Avanzando! MEMORIA DE LABORES 2014 Memoria de Labores 2014 Municipalidad de Santa Catarina Pinula 4 TONO CORO, Alcalde Saludando a las vecinas 2014 Memoria de Labores PRESENTACIÓN La Municipalidad de Santa Catarina Pínula tiene el agrado de compartir con ustedes apreciados vecinos pinultecos, la presente Memoria de Labores 2014, dando con ello cumplimiento a lo que establece el artículo 84 literal “D” del Decreto 12-2002 del Congreso de la República de Guatemala Código Municipal. Por medio de este informe anual, se presenta los resultados obtenidos dentro del Plan Operativo Anual 2014, donde cada una de las Direcciones de la Municipalidad, accionaron en base a los programas, proyectos y políticas municipales que, en general fueron implementadas por esta Administración Municipal. Santa Catarina Pínula tiene una administración honesta, responsable y eficiente, que cumple con su mandato de proveer servicios públicos de calidad y promover el desarrollo integral de la población. Sabemos y estamos conscientes que aún hace falta mucho por trabajar, porque el compromiso es grande y continuo. Por ello la administración del Licenciado José Antonio Coro García está comprometida en duplicar esfuerzos para que nuestro municipio siga siendo el número uno a nivel nacional. 5 Municipalidad de Santa Catarina Pinula 6 Santa Catarina Pinula, Guatemala Avanza 2014 Memoria de Labores 7 NUESTRA MISIÓN Somos un gobierno municipal responsable que tiene como fin primordial prestar y administrar los servicios básicos, promover e impulsar proyectos de desarrollo comunitario para los habitantes bajo su jurisdicción territorial, garantizando su funcionamiento y mantenimiento de una forma eficiente, segura y continua para mejorar la calidad de vida de los vecinos. NUESTRA VISIÓN Hacer de Santa Catarina Pinula un municipio más justo, equitativo, sostenible, en un ambiente de paz y respeto, promoviendo el desarrollo integral, impulsando programas de desarrollo comunitario, que contribuya a mejorar el nivel de vida de la sociedad pinulteca. Lic. José Antonio Coro García ALCALDE Estamos finalizando un año más, el cual de todo corazón deseo que haya sido de abundante bendición y éxito para cada uno de ustedes. Con el año 2014, estamos concluyendo más del 50% del cuarto período de Administración Municipal, que con su invaluable apoyo y confianza me han permitido estar al frente de esta Corporación Municipal junto a mi equipo de trabajo, en los cuales hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para lograr que Santa Catarina Pinula se encuentre dentro de los municipios con mayor desarrollo a nivel nacional, según el Ranking de la Gestión Municipal, siendo que en el año 2000 se encontraba posicionada en el lugar 264 y en 2014 al igual que en 2013 nuevamente vuelve a ser reconocida como la municipalidad que ocupa el primer lugar en la Gestión Municipal. Comprometidos a velar por las necesidades básicas de la población pinulteca, hemos invertido esfuerzos para aumentar la cantidad de servicios públicos, programas sociales e infraestructura, la Memoria de Labores 2014 refleja precisamente el trabajo realizado por esta Administración Municipal durante el ejercicio fiscal 2014, en beneficio de la población pinulteca, priorizando proyectos que se han planificado tomando en cuenta las necesidades que los vecinos de cada aldea que conforma este municipio nos han manifestado, impulsando con ello la participación ciudadana y la auditoria social. Hemos gestionado programas sociales ante el Gobierno Central, así mismo se implementó una amplia gama de cursos de capacitación para empoderar a la mujer pinulteca y así obtener mayores oportunidades de superación, también en el área de educación se han implementado estrategias con las que hemos logrado disminuir considerablemente los índices de analfabetismo en el municipio, al mismo tiempo, se llevaron a cabo actividades para fomentar la cultura, deporte y recreación. En el tema de transporte se autorizó la implementación del transporte urbano “Transurbano” en la cabecera municipal, asimismo en el área de seguridad se han obtenido grandes avances con el trabajo de las fuerzas combinadas conformadas por agentes de la Policía Municipal, Policía Nacional Civil y Ejército de Guatemala. Reconozco que esta labor ha sido posible gracias a nuestros apreciados vecinos que han contribuido con esta Administración Municipal con el pago responsable de sus impuestos, lo que nos ha permitido planificar y ejecutar adecuadamente los proyectos realizados. Quiero manifestarles mi más sincero agradecimiento por la confianza depositada, y reitero mi compromiso para continuar trabajando en beneficio de la población pinulteca. Dios les bendiga siempre. TONO CORO ALCALDE 2014 Memoria de Labores MENSAJE DEL ALCALDE 9 Municipalidad de Santa Catarina Pinula CONCEJO MUNICIPAL Lic. José Antonio Coro García Alcalde 10 Lic. Victor Gonzalo Alvarizaes Monterroso Concejal I Cabecera Municipal Pedro Peña Hernández Concejal II Aldea El Pueblito Clara Luz Salvatierra Con de Iboy Concejal III Aldea el Pajón Gerardo Audilio de Paz Piril Concejal IV Aldea Puerta Parada Dr. Augusto Silvestre Ramírez Concejal V Aldea Piedra Parada Cristo Rey Lic. Manuel Antonio López Benítez Concejal VI Aldea Piedra Parada Cristo Rey Luis Francisco Concuá Rustrián Concejal VII Cabecera Municipal Lic. Cruz Fernando Pineda Rodríguez Concejal Suplente I San José El Manzano Felipe Abad Chávez Concejal Suplente II Aldea Laguna Bermeja Julia Dolores Morales Concejal Suplente III Cabecera Municipal Héctor Augusto Jaime De Paz Síndico I Aldea El Carmen Manuel De Jesús Barillas Síndico II Cabecera Municipal UNIDAD DE AUDITORÍA INTERNA Licda. Belén Pradelina Fuentes Mazariegos Auditora Interna 2014 Memoria de Labores ORGANIGRAMA SECRETARÍA MUNICIPAL Licda. Dora Luz Urrutia de Rueda Secretaria Municipal CONCEJO MUNICIPAL ALCALDÍA MUNICIPAL Lic. José Antonio García Coro Alcalde Municipal DIRECCIÓN MUNICIPAL DE PLANIFICACIÓN Arq. Walter Manfredo Rodas Vásquez Director DIRECCIÓN DE OBRAS Arq. Erick Daniel Lima Director DEPARTAMENTO DE DISEÑO Y PLANIFICACIÓN DEPARTAMENTO DE EJECUCIÓN DE PROYECTOS DEPARTAMENTO DE AMBIENTE Y PROYECTOS VERDES DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURA DEPARTAMENTO DE LICENCIAS DE CONSTRUCCIÓN DEPARTAMENTO DE MANTENIMIENTO VIAL DEPARTAMENTO DE CATASTRO 11 DEPARTAMENTO DE ASESORÍA JURÍDICA Lic. Cruz Fernando Pineda Rodríguez Jefe JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES Y DE TRÁNSITO Licda. Sandra Lorena Muñoz Álvarez Jueza DEPARTAMENTO DE COMPRAS Berta María López Contreras Jefe DEPARTAMENTO DE CONTRATACIONES Verónica Esther Ovalle Cajas Jefe DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN SOCIAL Licda. Perla Beraliz Cáceres Hernández Jefe OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER Licda. Luisa Fernanda Mendizábal Carrillo Jefe DIRECCIÓN ADMINISTRATIVA Licda. Ada Pamela Contreras de Novoa Directora DIRECCIÓN DE INFORMÁTICA DEPARTAMENTO DE RECURSOS HUMANOS DEPARTAMENTO DE PROGRAMACIÓN DEPARTAMENTO DE SERVICIOS GENERALES DEPARTAMENTO DE MANTINIMIENTO Y SOPORTE DEPARTAMENTO DE TALLERES DIRECCIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS Arq. Luis Gilberto Leiva García Director DIRECCIÓN DE DESARROLLO SOCIAL Y ECONÓMICO Lic. Hugo Rafael Recinos Carpio Director DIRECCIÓN AFIM Mario Joaquín Marroquín Guerra Director DIRECCIÓN DE POLICÍA MUNICIPAL DE SEGURIDAD Erwin Roberto Del Águila Tello Director DEPARTAMENTO DE DESARROLLO SOCIAL UNIDAD DE CONTABILIDAD DEPARTAMENTO DE VIGILANCIA DEPARTAMENTO DE LIMPIEZA DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONÓMICO UNIDAD DE PRESUPUESTO DEPARTAMENTO DE MONITOREO DEPARTAMENTO DE RASTRO MUNICIPAL DEPARTAMENTO DE CULTURA Y DEPORTES UNIDAD DE TESORERÍA DEPARTAMENTO DE ASUNTOS INTERNOS DEPARTAMENTO DE ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS DEPARTAMENTO DE MERCADO MUNICIPAL DEPARTAMENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO DEPARTAMENTO DE ALUMBRADO PÚBLICO DIRECCIÓN DE POLICÍA MUNICIPAL DE TRÁNSITO Pablo Antonio Morales Lázaro Director DEPARTAMENTO DE CONTROL DE OPERACIONES DEPARTAMENTO DE REGULACIÓN DE TRÁNSITO DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN VIAL Municipalidad de Santa Catarina Pinula Fotografía: Elmer Melgar 1982 12 2014 La Historia de Santa Catarina Pínula data de hace cientos de años, donde las pocas investigaciones de estudiosos de la Historia y amantes del Municipio han realizado. Muy pocos documentos se encuentran al respecto, donde se hable directamente de este maravilloso municipio, pero aquellos hallazgos por mínimos que sean han ayudado a divulgar lo investigado. Se piensa que Pedro de Alvarado tuvo sus primeros contactos con pobladores de esta región por la importante riqueza de sus suelos, clima y condiciones naturales propias, ideales para la convivencia. agua. Esto muy bien podría relacionarse con el pinole, una bebida muy conocida entre los pueblos mexicanos, quienes emigraron a la región junto con los españoles. El nombre oficial del municipio corresponde a Santa Catarina Pínula, y se cree que fue el padre Juan Godínez, quién influyó en ponerle el nombre de Santa Catarina Pnula al pueblo de Pankaj o Pinola en honor a Catarina Mártir de Alejandría. El nombre del municipio nos las da Tomas Gage, cura doctrinero y fraile dominico de Santa Catarina Pínula en los primeros años de la década de los treinta del Siglo XVII, donde hace mención en su escrito titulado “Nueva Relación que contiene los Viajes de Tomas Gage en la Nueva España” el cual cita: “Este Pueblo de Pinola, se llama en lengua indiana Pancac; cuyo significado etimológico es “Pan” que significa “dentro o entre”, y “Cac” que tiene 3 significados, “fuego”, “nigua” y “guayaba”. Por lo que se puede suponer como significado final a “Entre Guayabas”. Algunos estudios también indican que a partir del traslado de la Capitanía General de Centro América en 1776, muchos de los pueblos que se encontraban en la ruta hacia El Salvador alcanzaron cierto desarrollo político y económico, tal fue el caso del pueblo de Pínula. La Iglesia también jugó su papel influyente porque, así como tuvo riqueza otorgada por Real Cedula autorizada por determinado monarca desde España, utilizó la evangelización. Era pues necesaria la presencia de un templo en Santa Catarina pínula, la que en el Siglo XVI permitió la pronta llegada del crecimiento poblacional. El preguntarse cómo surge el municipio podría atribuirse a la correlación entre intereses entre la Corona Española, La Iglesia y el poder económico geográfico. La palabra pínula tiene un sentido etimológico. “Pinul” que significa harina y “a” que significa “agua”, en la lengua Pipil significa harina de Monografia Santa Catarina Pinula Autor Edgar Lizardo Porres Velásquez 2014 Memoria de Labores HISTORIA DEL MUNICIPIO 13 Atención a Vecinos Cajas Municipales 2014 Memoria de Labores SERVICIO 5 ESTRELLAS 15 Atención a Vecinos Departamento de Catastro Atención a Vecinos Cajas Municipales Atención a Vecinos Recepción e Información Atención a Vecinos Ingreso Edificio Municipal HONESTIDAD CAPACIDAD EFICIENCIA RESPONSABILIDAD ESMERO Municipalidad de Santa Catarina Pinula 16 Programa Ventanitas de Luz - Donación de Lentes Escuela Aldea Cuchilla del Carmen 2014 PAG Servicio de Agua Potable...................................................................................................18 Proyectos de Agua Potable............................................................................................20 Servicio de drenaje sanitario..............................................................................................22 Proyectos de servicio de drenaje sanitario....................................................................23 Infraestructura Vial.............................................................................................................26 Proyectos de Infraestructura vial...................................................................................27 Construcción de edificios y mantenimiento........................................................................32 Servicios Públicos..........................................................................................................36 Transurbano...................................................................................................................37 Tren de Aseo (Limpieza)................................................................................................38 Alumbrado Público.........................................................................................................39 Salud Ambiental.................................................................................................................40 Salud Ambiental (Concepto)..........................................................................................41 Filtros ecológicos...........................................................................................................42 Reforestación.................................................................................................................43 Vivero Municipal.............................................................................................................44 Participación ciudadana.................................................................................................45 Desarrollo Social................................................................................................................46 Desarrollo Social y Económico......................................................................................47 Área de Salud................................................................................................................50 Área Social.....................................................................................................................48 Área de Educación.........................................................................................................52 Programas escolares.....................................................................................................54 Área de Cultura y Deportes...........................................................................................56 Oficina Municipal de la Mujer.............................................................................................57 Programas o proyectos..................................................................................................58 Policía Municipal de Seguridad..........................................................................................60 Policía Municipal de Tránsito.........................................................................................62 Información Financiera.......................................................................................................64 Logros Administrativos.......................................................................................................66 Feria...................................................................................................................................67 Programas Sociales: El Gobierno Central Apoyando a los Pinultecos..............................68 Memoria de Labores TEMA INDICE 17 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Perforación de Pozo Cabecera Municipal SERVICIO DE 18 AGUA POTABLE CALIDAD DEL AGUA 2014 Memoria de Labores CERTIFICADO DE 19 SERVICIO DE AGUA POTABLE El servicio de agua potable es uno de los servicios indispensables para el adecuado desenvolvimiento del ser humano, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula actualmente cuenta con un total de 24 pozos mecánicos y 18 tanques de almacenamiento en operación, que pertenecen a su vez a 19 sistemas de abastecimiento de agua potable que suministran del vital líquido a la cabecera municipal y 12 aldeas, beneficiando así a más de 45,180 vecinos. Desde el año 2010 la municipalidad cuenta con la Certificación de Calidad del Agua de todos los sistemas de abastecimiento, certificación que es emitida por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, y la cual ha sido renovada semestralmente sin ningún inconveniente hasta la fecha. En el año 2014 se invirtió Q 4,999,989.60 en compra de agua en bloque para mejorar el servicio de la cabecera municipal y las aldeas El Pueblito y El Carmen, y poder así suministrar del vital liquido a los vecinos de dichas comunidades. Así mismo se ejecutaron 2 proyectos de perforación y equipamiento de pozos mecánicos en la Cabecera Municipal y en la aldea El Carmen, proyectos que ascienden a un monto total de Q.6,631,580.00. Municipalidad de Santa Catarina Pinula CONSTRUCCION POZO ALDEA EL CARMEN, SANTA CATARINA PINULA ALDEA EL CARMEN, SECTOR 1 Y 2 DESCRIPCIÓN PERFORACION DE 1,500 PIES PARA TÉCNICA FUNCIONAMIENTO DE POZO MECANICO, ENTUBADO Y EQUIPADO BENEFICIADOS 10,500 PERSONAS INVERSIÓN MONTO INVERSION INICIAL Q.2,891,580.00 Perforación de Pozo Sector La Tomatera Aldea del Carmen 20 Perforación de Pozo Sector La Tomatera Aldea del Carmen 2014 CONSTRUCCION POZO CABECERA MUNICIPAL, SANTA CATARINA PINULA CABECERA MUNICIPAL DESCRIPCIÓN PERFORACION DE 1,500 PIES PARA TÉCNICA FUNCIONAMIENTO DE POZO MECANICO, ENTUBADO Y Memoria de Labores Perforación de Pozo Cabecera Municipal EQUIPADO BENEFICIADOS 18,200 PERSONAS INVERSIÓN MONTO INVERSION INICIAL Q.3,740,000.00 Perforación de Pozo Cabecera Municipal 21 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Planta de Tratamiento Aldea San José El Manzano SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO 22 Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES El sistema de alcantarillado sanitario tiene como objetivo principal canalizar y conducir las aguas servidas hacia un sistema de tratamiento (plantas de tratamiento), esto para evitar proliferación de enfermedades y contaminación al medio ambiente. En el año 2014 la Municipalidad ejecutó proyectos de rehabilitación de tratamiento de aguas residuales en aldeas El Carmen y Don Justo, y la construcción de una planta de tratamiento en aldea Piedra Parada Cristo Rey, proyectos que ascienden a un monto total de Q. 16,246,361.57. 2014 Y PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES Memoria de Labores SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO 23 La Municipalidad actualmente proporciona dicho servicio en la cabecera municipal y 8 aldeas, beneficiando así a más de 8,760 vecinos. Construcción Planta de Tratamiento Aldea El Carmen Municipalidad de Santa Catarina Pinula Construcción Planta de Tratamiento Aldea Don Justo, Sector La Laguneta REHABILITACIÓN SISTEMA DE TRATAMIENTO AGUAS RESIDUALES SECTOR LA LAGUNETA ALDEA DON JUSTO Y SECTOR 6, ALDEA EL CARMEN DESCRIPCIÓN BENEFICIADOS INVERSIÓN UNIDADES DE PRE-TRATAMIENTO Y TRAMIENTO FINAL DE AGUAS SERVIDAS MEJORANDO EL SISTEMA DE CAPTACION SANITARIA Y ASI MISMO CONTRIBUYENDO AL MEJORAMIENTO DEL MEDIO AMBIENTE URBANO EN 2,760.44 M2 DE CONSTRUCCION 10,000 PERSONAS MONTO INVERSION INICIAL Q.9,097,311.62 24 Construcción Planta de Tratamiento Aldea El Carmen DESCRIPCIÓN BENEFICIADOS INVERSIÓN SISTEMA INTEGRAL DE TRATAMIENTO PARA AGUAS SERVIDAS EN UN ÁREA DE CONSTRUCCIÓN DE 1,403.34M2 Y DE UN SISTEMA DE DRENAJE EN 558.64 ML Y POZOS DE VISITA. 2,775 PERSONAS MONTO INVERSION INICIAL Q.7,149,049.95 Saneamiento Ambiental CONSTRUCCIÓN DE COLECTOR SECTOR LOS OLIVOS, ALDEA EL CARMEN Construcción de Colector Proyecto en Proceso Construcción de Colector Proyecto Finalizado 2014 CONSTRUCCIÓN SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PLANTA DE TRATAMIENTO ALDEA PIEDRA PARADA CRISTO REY Memoria de Labores Construcción Planta de Tratamiento Aldea Piedra Parada Cristo Rey 25 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Pavimentación Aldea San José El Manzano INFRAESTRUCTURA La Infraestructura Vial es todo el conjunto de elementos que permite el desplazamiento de vehículos y personas de forma confortable, rápida y segura desde un punto a otro. Santa Catarina Pinula ha crecido considerablemente con la cobertura de Infraestructura vial en el municipio ya que a la fecha se cuenta con 200 kilómetros de carreteras de las cuales más del 80% se encuentran pavimentadas, sin embargo la necesidad de continuar ejecutando proyectos de esta índole es grande debido a que muchos de los proyectos que se ejecutaron a principios del año 2000 ya necesitan mantenimiento o su renovación parcial o total. 26 Así mismo, para satisfacer las necesidades de los vecinos ha sido necesario ir reduciendo ese porcentaje de calles sin pavimento y el año 2014 no ha sido la excepción pues se ejecutaron proyectos importantes de pavimentación de calles y callejones, los materiales más utilizados para el VIAL mejoramiento de estas calles ha sido; Concreto Hidráulico, Mezcla Asfáltica y Adoquín para tráfico pesado tipo Cruz. Entre los Proyectos más importantes ejecutados en el año 2014 son: 1. Pavimentación de Calle del Orfanato Valle de Los Ángeles, San Jose El Manzano. 2. Pavimentación de Callejón en 5ta Calle y 4ta Avenida Zona 2, Cabecera Municipal 3. Adoquinamiento de Callejones en Sector La Arboleda, El Carmen. 4. Adoquinamiento de Callejón en Sector San Luis, Laguna Bermeja. 5. Adoquinamiento de Callejón Paralelo a Polideportivo aldea San José El Manzano. DESCRIPCIÓN BENEFICIADOS INVERSIÓN CONSTRUCCIÓN DE CALLE CON ASFALTO EN UN ÁREA DE 1,950 M2, 315 ML DE BANQUETA Y CUNETA, ADICIONAL LA CONSTRUCCIÓN DE 215 ML DE TUBERIA PARA CAPTACIÓN DE AGUAS PLUVIALES. 2,000 PERSONAS. MONTO INVERSION INICIAL Q.8,957,339.49 Calle del Orfanato Valle de los Angeles Aldea San José El Manzano 2014 Memoria de Labores MEJORAMIENTO CALLE DEL ORFANATO VALLE DE LOS ANGELES ALDEA SAN JOSÉ EL MANZANO 27 Municipalidad de Santa Catarina Pinula NOMBRE PROYECTO COSTO BENEFICIADOS Adoquinamiento de Callejón Paralelo a Polideportivo San Jose El Manzano Q. 150,000.00 350 PERSONAS Pavimentación de Callejón en 5ta Calle y 4ta Avenida Zona 2, Cabecera Municipal Q. 130,000.00 600 PERSONAS Pavimentación de Calle de Ingreso a Predio de Buses de transporte colectivo, Zona 1 Q. 60,000.00 15,000 PERSONAS Pavimentación de Callejón en Sector El Bordo I, Cuchilla del Carmen Q. 90,000.00 300 PERSONAS Adoquinamiento de Callejones en Sector La Arboleda, El Carmen Q. 120,000.00 250 PERSONAS Adoquinamiento de Callejón en Sector San Luis, Laguna Bermeja Q. 80,000.00 500 PERSONAS Pavimentación de Callejón en Aldea Nueva Concepción Q. 30,000.00 120 PERSONAS Mejoramiento Calle (Aplicación de Balasto), en el municipio de Santa Catarina Pínula Q. 700,000.00 5,692 PERSONAS TOTAL Q. 1,360,000.00 22,812 PERSONAS Adoquinamiento de Callejón Aldea San José El Manzano Adoquinamiento Sector San Luis, Aldea Laguna Bermeja Adoquinamiento de Callejones Sector La Arboleda 28 Callejón Paralelo a Polideportivo Aldea San José El Manzano 2014 Memoria de Labores Pavimentación 5ta Calle y 4 Ave. Zona 2 Cabecera Municipal Predio de Buses Cabecera Municipal Instalación Tubería Drenaje Pluvial Colonia Santo Domingo, Aldea Piedra Parada Cristo Rey Municipalidad de Santa Catarina Pinula PROYECTO DE MANTENIMIENTO CARPETA ASFALTICA Mantenimiento de Carretera km 14 CA-1, Aldea Puerta Parada Mantenimiento de Carretera Zona 2, Cabecera Municipal 30 Mantenimiento de Carretera Zona 1, Cabecera Municipal 2014 Memoria de Labores 31 Mantenimiento de Carretera Sector Buena Esperanza, Aldea Don Justo Mantenimiento de Carretera km 14.5 CA-1, Aldea Puerta Parada Mantenimiento de Carretera Carretera hacía Aldea Cuchilla del Carmen Mantenimiento de Carretera Sector San Vicente, Aldea El Canchón Municipalidad de Santa Catarina Pinula Proyecto Construcción Salón de Usos Multiples Aldea el Pueblito - Vista en 3D CONSTRUCCIÓN DE 32 EDIFICIOS Y MANTENIMIENTO La Municipalidad de Santa Catarina Pinula durante el año 2014 inicio la construcción de nuevos edificios (Salones de Usos Múltiples), que vendrán a satisfacer, en su mayoría, las necesidades de carácter social de los vecinos de las comunidades. Estos edificios vienen a sumarse con los ya existentes y que muestran el desarrollo que el municipio ha tenido desde el año 2000. Los edificios ya existentes también requieren mantenimiento continuo y los de carácter educativo no han sido la excepción, durante el año 2014 inició el proyecto de mantenimiento de centros educativos (Escuelas e Institutos) de todo el municipio, el cual viene a beneficiar a miles de estudiantes de los diferentes niveles educativos, pues en el año 2015 contaran con instalaciones completamente renovadas. 2014 EDIFICIOS Y MANTENIMIENTO Memoria de Labores CONSTRUCCIÓN DE 33 Construcción Salón de Usos Multiples Aldea El Pueblito Municipalidad de Santa Catarina Pinula SALÓN DE USOS MULTIPLES ALDEA LA SALVADORA II DESCRIPCIÓN BENEFICIADOS INVERSIÓN ÁREA DE SALÓN DE USOS MULTIPLES, CIRCULACIÓN VERTICAL, SALA PARA CAPACITACIÓN PARA LA MUJER, SERVICIOS SANITARIOS EN UN ÁREA DE CONSTRUCCIÓN DE 315.00M2 350 PERSONAS. MONTO INVERSION INICIAL Q.8,957,339.49 Construcción de Salón de Usos Multiples Aldea La Salvadora II CONSTRUCCIÓN SALÓN DE USOS MULTIPLES, ALDEA EL PUEBLITO DESCRIPCIÓN 34 BENEFICIADOS INVERSIÓN Construcción de Salón de Usos Multiples Aldea El Pueblito CONSTRUCCIÓN DE UN EDIFICIO DE 3 NIVELES DE 950 M2 DE CONSTRUCCIÓN. EL PROYECTO CONTARA CON FARMACIA, ALCALDÍA AUXILIAR, SALÓN DE USOS MULTIPLES, SALÓN PARA CAPACITACIONES, SERVICIOS SANITARIOS, ÁREAS DE ACCESOS Y CIRCULACIÓN Y ÁREAS PÚBLICAS DE ESTAR. 4,631 PERSONAS. MONTO INVERSIÓN INICIAL Q.8,949,614.59 2014 Memoria de Labores MANTENIMIENTO EDIFICIOS EDUCATIVOS SANTA CATARINA PINULA MEJORAMIENTO DE EDIFICIO EDUCATIVO (ESCUELAS E INSTITUTOS) EN EL MUNICIPIO DE SANTA CATARINA PINULA 13,240 ALUMNOS MONTO INVERSION INICIAL Q.8,125,000.00 Mantenimiento Escuela Aldea La Salvadora II 35 Mantenimiento Instituto por Cooperativa Cabecera Municipal Mantenimiento Escuela No. 810 Cabecera Municipal Mantenimiento Escuela Aldea La Salvadora I Municipalidad de Santa Catarina Pinula SERVICIOS PÚBLICOS 36 2014 Memoria de Labores 37 Construcción de Predio de Buses Cabecera Municipal TRANSURBANO Durante los últimos años el servicio de transporte colectivo de pasajeros en la cabecera municipal había sido un inconveniente para nuestros vecinos, ya que no se contaba con un servicio eficiente, cómodo y seguro, lo que repercutía en la economía de los vecinos pinultecos, toda vez que debían de optar por otros medios masivos o individuales de transporte para movilizarse y llegar a sus lugares de destino, por lo que la Administración del Licenciado José Antonio Coro García, a través de las gestiones necesarias logró consolidar que la Asociación de Empresas de Autobuses Urbanos -AEAU- implementara dentro del municipio el sistema de transporte colectivo urbano (TRANSURBANO) y con ello que el servicio se prestara con buses completamente nuevos, equipados con la última tecnología, contar con estaciones de abordaje seguras dotadas de cámaras de video y botón de pánico en caso de alguna acción delincuencial conectado directamente con las estaciones de PNC y un servicio digno y de calidad humana con pilotos uniformados y capacitados para brindar un servicio respetuoso a los pasajeros, que utilizarán el servicio por medio de tarjetas prepago. Para no afectar la economía de los pinultecos la Municipalidad de Santa Catarina Pinula brindará un subsidio mensual, con la finalidad que el valor del pasaje no se incremente durante el año 2015, así mismo se construyó un predio acondicionado con los servicios básicos, para resguardar los autobuses que estarán prestando el servicio en éste municipio, también se acondicionó un espacio para oficinas administrativas a la Asociación de Empresas de Autobuses Urbanos -AEAU-. Municipalidad de Santa Catarina Pinula TREN DE ASEO (LIMPIEZA) Dentro de las prioridades de la Administración Municipal del Licenciado José Antonio Coro García, se encuentra la limpieza del municipio, por lo que desde hace varios años se conformó un tren de aseo, el cual ha sido constante en la recolección de desechos sólidos en áreas públicas, calles, avenidas, parques, instituciones públicas como Centros de Salud, Escuelas e Iglesias. Debido a la demanda existente, hay sectores dentro del Municipio en donde se presta el servicio privado de recolectores de basura, dichas empresas son autorizadas y controladas por la Dirección de Servicios Públicos. Asimismo, se cuenta con una cuadrilla de chapeo para las áreas verdes, y jardinización de las aéreas municipales, plazas y parques. 38 2014 ALUMBRADO Memoria de Labores PÚBLICO Gracias al pago responsable de sus impuestos, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula ha invertido en la iluminación de todo el municipio a fin de fortalecer la seguridad en calles y avenidas. El Departamento de Fortalecimiento y Alumbrado Público, realiza mantenimiento continuo a la red de alumbrado público en el municipio de Santa Catarina Pinula. Durante el año 2014 se han realizado 936 reparaciones, asimismo, fueron instaladas 92 lámparas nuevas, en beneficio de los habitantes de Santa Catarina Pinula. 39 Mantenimiento Red de Alumbrado Público Mantenimiento Red de Alumbrado Público Municipalidad de Santa Catarina Pinula Firma Convenio Interinstitucional Municipalidad - Ministerio de Ambiente MEJORAMIENTO 40 AMBIENTAL Comprende la práctica de evaluar, corregir, controlar y prevenir aquellos factores en el medio ambiente que pueden potencialmente afectar adversamente la salud de las personas, por lo que la Municipalidad de Santa Catarina Pinula ha fomentado actividades en las cuales con la participación de la población pinulteca, se contribuya a mantener limpio el medio ambiente. 2014 AMBIENTAL Memoria de Labores MEJORAMIENTO 41 Reforestación Aldea El Carmen Reforestación Aldea El Pajón Municipalidad de Santa Catarina Pinula FILTROS ECOLÓGICOS Un filtro ecológico se define como un sistema natural de tratamiento de aguas no potables. La Municipalidad de Santa Catarina Pinula implementó el Proyecto Ambiental de Filtros Ecológicos, en la Aldea Piedra Parada El Rosario, contribuyendo de esta manera a mejorar la calidad de vida de la población, entregando 63 filtros ecológicos. Costo: Q 22,050.00 Beneficiados: 315 vecinos. Entrega de Ecofiltros Aldea San José El Manzano 42 Entrega de Ecofiltros Aldea San José El Manzano La reforestación es la acción de poblar con árboles las áreas donde se ha perdido cobertura boscosa. La Municipalidad de Santa Catarina Pinula implementó el Proyecto denominado "Siembra un Árbol por tu Municipio", con la finalidad de proteger las cuencas del municipio mejorando con ello la calidad ambiental. En el proyecto se brindó participación a niños, jóvenes y adultos, sembrando 40,000 árboles forestales, a fin de crear cultura ecológica en la población pinulteca. Costo: Q. 400,000.00 Beneficiados: 94,410 habitantes del Municipio. Creación de la Oficina Forestal Municipal Santa Catarina Pinula es el primer municipio de Guatemala dentro de la cuenca del lago de Amatitlán que cuenta con oficina forestal inscrita dentro del REGISTRO NACIONAL FORESTAL, ante el Instituto Nacional de Bosques que promueve la administración forestal municipal y la participación comunitaria a través de procesos de capacitación y asistencia técnica dirigida a municipalidades y comunidades rurales. -INAB- Reforestación Aldea El Pajón 2014 Memoria de Labores REFOSTERACIÓN 43 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Cultivo de Pascuas Vivero Municipal el Huisital Vivero Municipal el Huisital VIVERO MUNICIPAL Santa Catarina Pinula es el primer municipio de Guatemala que cuenta con vivero forestal inscrito dentro del REGISTRO NACIONAL FORESTAL, cumpliendo con las características establecidas por el Instituto Nacional de Bosques. El vivero municipal tiene como función principal la producción de plantas forestales y ornamentales nativas de este municipio, que conlleva a la protección y el mejoramiento de la calidad ambiental. El Concejo Municipal de Santa Catarina Pinula autorizó mediante el punto 18 del acta 55-2013, la creación del "Vivero Municipal El Huisital" en él se cultivaron 70,000 plantas de diversas especies entre ellas ciprés, pino, pino candelillo, jacaranda, níspero, guayaba, aguacate. 44 Costo de Inversión de: Árboles forestales y frutales: Q 700,000.00 Cultivo de pascua: Q 100,000.00 Cultivo de girasol: Q 20,000.00 Costo total de producción en el vivero: Q 820,000.00 Beneficiados: 94,410 vecinos. 2014 CIUDADANA La participación ciudadana adquiere relevancia y se extiende paulatinamente en la Planificación participativa o Planificación Participativa Municipal, la cual pretende generar incidencia política mediante la inclusión de los actores sociales en la gestión del desarrollo local, para influir en las políticas, planes y programas públicos. Por lo tanto es la integración de la población en general, en los procesos de toma de decisiones, lo cual esta Administración Municipal ha impulsado toda vez que se considera que la opinión de la población es importante para el desarrollo de este municipio. En cumplimiento a lo establecido en el artículo 16 del Reglamento de la Ley de Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, se realizaron 12 Sesiones Ordinarias del Consejo Municipal de Desarrollo -COMUDE-, en las que participaron miembros del Concejo Municipal, Alcaldes Auxiliares, Directores y Jefes de las dependencias municipales, Policía Nacional Civil, Registro Nacional de las Personas –RENAP–, Juzgado de Paz, Ministerio Público, representantes de la Iglesia Católica, representantes de la Iglesia Evangélica, representantes del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, representantes del Ministerio de Educación, representantes de la mujer pinulteca, representantes del Ministerio de Desarrollo Social, representantes del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, representantes del Fondo Nacional de Desarrollo –FONADES–, representantes de la Comisión Nacional de Alfabetización –CONALFA– y representantes del Ministerio de Cultura y Deportes. Juramentación Alcaldes Auxiliares Memoria de Labores PARTICIPACIÓN 45 Municipalidad de Santa Catarina Pinula 46 Alumna Escuela, Aldea Piedra Parada Cristo Rey La Dirección de Desarrollo Social tiene como objetivo primordial contribuir con la labor social de Santa Catarina Pinula, priorizando programas sociales que contribuyan a mejorar la calidad de vida de la población pinulteca, para lo cual cuenta con áreas específicas para cumplir con sus objetivos, las cuales son: Área de Salud, Área Social, Área Educativa y Área de Cultura y Deportes. 2014 SOCIAL Y ECONÓMICO Memoria de Labores DESARROLLO Entre los principales objetivos de la Dirección de Desarrollo Social se encuentran: 1. 2. 3. 4. 5. 47 Erradicar la pobreza extrema y el hambre. Lograr la enseñanza Primaria primordial. Continuar disminuyendo los índices de Analfabetismo Reducir la Mortalidad Infantil Mejorar la Salud Materna. Lic. Victor Alvarizaes Entrega Canastas de Amor Municipalidad de Santa Catarina Pinula ÁREA SOCIAL Durante el año 2014 la Municipalidad de Santa Catarina Pinula ha gestionado e implementado programas sociales, logrando con ello cubrir en parte las necesidades de nuestros vecinos pinultecos, entre los más importes destacan: ÁREA SOCIAL 1. Inscripción de las personas de la tercera edad en el Programa del Aporte Económico del Adulto Mayor. 2. Entrega de víveres. 3. Donación de sillas de ruedas. 4.Donación de aparatos para la movilidad. 5. Apoyo al programa de Mis Años Dorados, el cual beneficia a las personas de la tercera edad. Actualmente se beneficia a 362 adultos mayores con el Aporte Económico del Adulto Mayor, quienes reciben Q. 400.00 mensuales. PROGRAMA Entrega de Bolsas de víveres Donación de Artículos para la Movilidad Entrega de Canastas de Amor TOTAL BENEFICIADOS INVERSIÓN 500 PERSONAS Q.110,000.00 19 PERSONAS Q.3,800.00 1,000 PERSONAS Q.220,000.00 1,519 PERSONAS Q.333,800.00 48 Entrega Bolsa de Viveres Licda. Mirma Figueroa Resen Diputada al Congreso de la República Entrega Bolsa de Viveres Lic. Victor Alvarizaes - Vice Alcalde 2014 Memoria de Labores Donación de Artículos para la Movilidad 49 Entrega Canastas de Amor Personas de la Tercera Edad Entrega Canastas de Amor Personas de la Tercera Edad Celebración día de la Madre Centro de Atención Mis Años Dorados Municipalidad de Santa Catarina Pinula ÁREA DE SALUD Para la Administración Municipal del Licenciado José Antonio Coro García, la Salud de la población pinulteca es una prioridad, por lo que durante el año 2014 se invirtió y gestionó una diversidad de programas y proyectos que contribuyen a mejorar la salud integral la población pinulteca, así mismo se implementó el programa de “Jornada Móvil” con lo cual se llevó atención médica a la población que no cuenta con un Centro de Salud cercano, beneficiando a 432 vecinos pinultecos. PROGRAMA Jornada Médica Movil Jornada de Prevención, Sonrisas Brillantes 6,400 PERSONAS Charlas de Educación Integral 1,064 PERSONAS Jornada de Desparasitación 2,851 PERSONAS Jornada Oftalmológica 761 PERSONAS Jornada Médica Movil 432 PERSONAS Jornada Médica Mis Años Dorados 139 PERSONAS Jornada de Exámenes de Papanicolaou 120 PERSONAS Jornada de Termoterapia 65 PERSONAS Jornada de Exámen de Electrocardiograma 165 PERSONAS Jornada de Colposcopia 225 PERSONAS Tamizaje Oftalmológico en Escuelas del Municipio Curso de Primeros Auxilios 50 TOTAL Jornada Oftalmológica BENEFICIADOS 1,115 PERSONAS 25 PERSONAS 13,362 PERSONAS 2014 Memoria de Labores 51 Jornada de Colposcopia ÁREA SALUD Jornada Sonrisas Brillantes Entrega de Lentes Programa Ventanitas de Luz PROGRAMA BENEFICIADOS INVERSIÓN Puestos de Salud Fortalecidos. 13,543 PERSONAS Q. 72,338.84 Farmacias Municipales 11,917 PERSONAS Q. 132,202.12 Salud (traslados en ambulancia) 5,150 PERSONAS Q.264,587.76 TOTAL 30,610 PERSONAS Q.469,128.72 Municipalidad de Santa Catarina Pinula ÁREA DE EDUCACIÓN Una de las prioridades de la Administración Municipal del Licenciado José Antonio Coro García, es la Educación, por lo cual durante el año 2014, se impulsaron programas y proyectos que son fundamentales en el desarrollo integral de nuestros niños pinultecos, buscando con ello preparar intelectualmente a los futuros profesionales de nuestro país. En el Área de Educación las funciones principales son: a) Fortalecer el nivel alcanzado en la educación primaria e incrementar la cobertura en los niveles de pre-primaria, básicos y diversificados. b) Apoyar a los niños del municipio de Santa Catarina Pinula con el programa de becas tutorías y el Centro de Alcance por mí Barrió. c) Coordinar capacitaciones para maestros del municipio. d) Apoyar con subsidios a Institutos por Cooperativa del Municipio de Santa Catarina Pinula. e) Gestionar donación de escritorios y mobiliario educativo, para las escuelas públicas del municipio. f) Implementación de laboratorios de computación y contratación de maestros g) Implementación programa “Hablemos Ingles” h) Implementación de cursos de Mandarín. i) Elección de Niño Alcalde por un día. Durante el año 2014, y gracias al esfuerzo realizado por la Administración Municipal del Licenciado José Antonio Coro García el índice de Analfabetismo se redujo a un 2.32%, actualmente se cuenta con una población escolar de 558 alumnos. PROGRAMA BENEFICIADOS Implementación de Laboratorio de Computación (Escuela Aldea Nueva Concepción). 137 ESTUDIANTES Proyecto Marcando Pasos. 60 ESTUDIANTES 6to Grado Donación de Útiles Escolares Centro de Alcance. 53 PADRES DE FAMILIA Implementación Escuela para Padres de Familia. 55 PADRES DE FAMILIA Idioma Mandarin. TOTAL 52 245 ESTUDIANTES 550 PERSONAS 2014 PROGRAMA Alumnos Beneficiados por el Subsidio a Institutos por Coperativa. Entrega de Tela para Uniforme Escuela Preprimaria Aldea El Pajón ÁREA DE EDUCACIÓN PROGRAMA BENEFICIADOS INVERSIÓN 2,883 PERSONAS Q. 122,000.00 80 PERSONAS Q48,000.00 2,126 PERSONAS Q.89,465.00 930 BENEFICIADOS INVERSIÓN Q.372,000.00 ÁREA DE EDUCACIÓN Becas Tutoría, Programa Idioma Mandarin Alumnos Beneficiados con Tela para Uniformes. PROGRAMA Hablemos Ingles BENEFICIADOS INVERSIÓN Alumnos Beneficiados por el Subsidio a Institutos por Coperativa. 2,883 PERSONAS Q. 122,000.00 Becas Tutoría, 80 PERSONAS Q48,000.00 Alumnos Beneficiados con Tela para Uniformes. 2,126 PERSONAS Q.89,465.00 Maestros Contratados por la Municipalidad Alumnos Beneficiados con Tela para Uniformes. Personas Alfabetizadas Q.372,000.00 Hablemos Inglesal Magisterio . Fortalecimiento Q.19,091.00 Donación de libros de ingles Refuerzo Escolar en Centro de Alcance por mi Barrio 930 PERSONAS 544 PERSONAS 257 PERSONAS Q.48,000.00 Refuerzo Escolar en Centro de Alcance por mi Barrio 930 480 MAESTROS PERSONAS 544 PERSONAS 14,181 PERSONAS 257 PERSONAS Maestros Contratados por la Municipalidad 6,325 PERSONAS Q.396,500.00 Maestros Contratados por la Municipalidad 6,325 PERSONAS Q.396,500.00 Personas Alfabetizadas 556 PERSONAS Q.76,800.00 Personas Alfabetizadas 556 PERSONAS Q.76,800.00 Fortalecimiento al Magisterio . 480 MAESTROS Q.50,810.00 Fortalecimiento al Magisterio . 480 MAESTROS Q.50,810.00 TOTAL 14,181 PERSONAS Q.1,112,666.00 TOTAL 14,181 PERSONAS Q.1,112,666.00 Hablemos Ingles Donación de libros de ingles Becas Tutoria Alumnos de Beneficiados por el Subsidio a Donación libros de ingles Institutos por Coperativa. Refuerzo Escolar en Centro de Alcance por mi Barrio Becas Tutoría, TOTAL PERSONAS 544 2,883 PERSONAS PERSONAS 257 80 PERSONAS PERSONAS 6,325 PERSONAS 2,126 PERSONAS 556 PERSONAS Q.19,091.00 Q. 122,000.00 Q.48,000.00 Q48,000.00 Q.396,500.00 Q.89,465.00 Q.76,800.00 Q.372,000.00 Q.50,810.00 Q.19,091.00 Q.1,112,666.00 Q.48,000.00 IGA - Programa Hablemos Ingles Memoria de Labores ÁREA DE EDUCACIÓN 53 Municipalidad de Santa Catarina Pinula ÁREA DE CULTURA Y DEPORTES La Municipalidad de Santa Catarina Pinula implementa y desarrolla programas y actividades con las cuales busca motivar a los jóvenes y adultos pinultecos a implementar su tiempo libre en eventos deportivos y culturales, con lo que se benefician física y mentalmente, actualmente contamos con los siguientes programas: a) b) c) d) Escuela Municipal de Futbol Gimnasia del Adulto mayor Conservatorio de Música Apoyo a jóvenes con Biblioteca Municipal 54 Conservatorio Regional de Música 2014 Memoria de Labores 55 Inauguración Escuela de Jóvenes Emprendedores CULTURA Y DEPORTE Equipo de Futbol 3ra. División PROGRAMA BENEFICIADOS INVERSIÓN Programa de Psicomotricidad para alumnos de las escuelas del municipio. 1,980 NIÑOS Q. 120,000.00 Domingos familiares. 1,700 NIÑOS Q. 10,000.00 Escuela Municipal de Fútbol. Implementos donados a ligas deportivas. Curso de vacaciones, Escuela Jóvenes Emprendedores Parque Vial TOTAL 635 PERSONAS 61 PERSONAS Q.60,000.00 250 PERSONAS Q.72,500.00 4,626 PERSONAS Q.270,500.00 Q.8,000.00 Municipalidad de Santa Catarina Pinula OFICINA MUNICIPAL 56 DE LA MUJER 2014 DE LA MUJER El objetivo principal de la Oficina Municipal es: • Incidir en el empoderamiento integral de la mujer pinulteca para que participe activamente en los procesos de formulación, planificación, asignación presupuestaria, implementación y monitoreo de las políticas públicas municipales, que beneficien el desarrollo de ellas mismas y de sus comunidades • Elaborar programa de formación emprendedora de la mujer pinulteca que aseguren una mejor participación en la economía de sus familias y de la comunidad. • Fortalecer y orientar el liderazgo de mujeres pinultecas para que participen y elaboren propuestas de desarrollo político, económico, cultural y social Programa Beneficiados Inversión Proyecto de capacitación de INTECAP Cursos Municipales Guardería Municipales total 182 personas Q. 138,060.00 519 personas 38 niños 739 personas Q. 28,750.00 Q. 47,880.00 Q. 214,690.00 La Municipalidad de Santa Catarina Pinula a través de la Oficina Municipal de la Mujer -OMM-, durante el año 2014 llevó a cabo diversas actividades, en beneficio de la mujer pinulteca, dentro de las cuales resaltan: • Capacitaciones y formación a 5,362 personas. • Asesoría y orientación a las mujeres del municipio, sobre sus derechos. • Organización social y participación comunitaria de 529 mujeres. • Atención a 38 menores que habitan el municipio a través de guarderías Municipales. • Proyecto de beneficiados. capacitación DIGEEX A 2,891 • Cocina Internacional Hotel Vista Real a 30 mujeres. Clausura Curso Cocina Internacional Memoria de Labores OFICINA MUNICIPAL 57 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Curso de Reposteria Avanzada Técnicas de Decoupage 58 Clausura Curso Corte y Confección 2014 Memoria de Labores Curso de Repostería Curso de Cultoras de Belleza Curso de Corte y Confección Curso de Galletería 59 Municipalidad de Santa Catarina Pinula POLICIA MUNICIPAL 60 DE SEGURIDAD 2014 DE SEGURIDAD La Policía Municipal de Seguridad tiene como misión fundamental el resguardo de los bienes del municipio, el orden y la tranquilidad pública en los mercados, plazas, paseos, aéreas verdes, calles, avenidas, caminamientos y demás dependencias e instalaciones de propiedad municipal. La Municipalidad de Santa Catarina Pinula, a través de la Dirección de Policía Municipal de Seguridad y pensando en el bienestar de la población pinulteca, durante el año 2014 se logró lo siguiente Mantener el patrullaje de fuerzas combinadas en el municipio de Santa Catarina Pínula. La instalación de cámaras de seguridad en todas las escuelas del municipio. Se cuenta con 83 cámaras de seguridad y control de velocidad incluyendo dos con radar debidamente instaladas en todo el municipio. Actualmente se cuenta con un total de 80 agentes y 10 patrullas de la Policía Nacional Civil en todo el municipio (fuerzas combinadas); de las cuales 5 elementos son designados diariamente, en apoyo a la Policía Municipal de Seguridad designando dos agentes por cada patrulla. Asimismo, se cuenta con 10 elementos de Seguridad Ciudadana asignados a cinco patrullas de la Policía Municipal de Seguridad. La Administración del Licenciado José Antonio Coro García, a fin de brindar apoyo en cualquier circunstancia a la población pinulteca, cuenta con la Unidad de Call Center con el número de teléfono 1525, en donde se atienden las 24 horas del día los 365 días del año, todas las llamadas que los vecinos realizan para reportar cualquier tipo de denuncia y/o emergencia suscitada en todo el municipio, con el objetivo de resolver o gestionar la solución del hecho manifestado por el vecino Instalación de 50 kilómetros de fibra óptica. Instalación de red municipal de wifi en parque de la cabecera. Centro de Llamadas y Monitoreo de Vigilancia Fuerzas Combinadas, Policia Municipal, Policia Municipal de Tránsito, Policia Nacional Civil y Ejército de Guatemala. Memoria de Labores POLICIA MUNICIPAL 61 Municipalidad de Santa Catarina Pinula POLICIA MUNICIPAL 62 DE TRÁNSITO 2014 DE TRÁNSITO La Dirección de Policía Municipal de Tránsito fue creada por el Concejo Municipal según el punto 5° del Acta número 142015 de fecha 30 de marzo del año 2005. Es una institución de carácter eminentemente civil regida por los principios de jerarquía y subordinación llevando a cabo sus funciones con estricto apego a la ley. Durante el año 2014 la Dirección de la Policía Municipal de Tránsito realizó diversas actividades con la finalidad de brindar un servicio 5 estrellas a nuestros vecinos pinultecos, entre las actividades realizadas destacan las siguientes: Regulación de Tránsito 1. Implementación de carriles reversibles en horario matutino y nocturno en ruta a El Salvador, esto con la finalidad que el tráfico fluya adecuadamente y no se formen congestionamientos. 2.Implementación de operativos de velocidad equipados con foto velocímetro, buscando con ello reducir los índices de exceso de velocidad en nuestro municipio. 3. Se realizó señalización horizontal y de piso en el municipio 4.Capacitación a agentes de reciente ingreso a la Municipalidad de Santa Catarina Pinula 5. Se realizó movimiento de vehículos que se encontraban abandonados en la vía pública. Apoyo a Vecinos 6. Se impartieron charlas de Educación Vial a 9,750 alumnos de las diferentes Escuelas del Municipio, con lo que los alumnos, padres de la familia, maestros y directores de dichas escuelas mostraron su complacencia. 7.Capacitación a 836 alumnos de los diferentes centros educativos tanto públicos y privados del municipio con el tema: Bullying y Prevención de la Violencia. Control de Velocidad Curso Patrulleros Escolares Memoria de Labores POLICIA MUNICIPAL 63 Municipalidad de Santa Catarina Pinula INFORMACIÓN 64 FINANCIERA 2014 INFORMACIÓN INVERSIÓN POR SERVICIOS PRESTADOS DESCRIPCIÓN Memoria de Labores FINANCIERA COMPARATIVO DE INGRESOS POR CLASE DE TRIBUTOS EJECUTADO Red Vial Q. 9,669,147.00 Alumbrado Público Q. 11,226,928.00 Agua y Saneamiento Q. 15,802,434.00 Seguridad Q. 9,588,021.00 Deuda Pública Q. 6,011,899.00 Salud PERCIBIDO CLASE DESCRIPCIÓN 2013 2014 10 Ingresos Tributarios Q. 44,843,257.00 Q. 54,968,009.00 11 Ingresos No Tributarios Q. 44,547,382.00 Q. 38,920,624.00 13 Venta de Bienes y Servicios de la Administracion Pública Q. 2,995,796.00 Q. 3,141,598.00 Q. 1,182,426.00 14 Ingresos de Operación Q. 5,199,724.00 Q. 6,667,925.00 Cultura y Deportes Q. 4,132,857.00 15 Rentas de la Propiedad Q. 419,939.00 Q. 1,159,862.00 Limpieza Q. 2,385,258.00 Servicios Públicos Q. 2,140,873.00 16 Transferencias Corrientes Q. 8,525,491.00 Q. 8,480,493.00 Educación Q. 1,418,155.00 17 Tranferencias de Capital Q. 53,636,789.00 Q. 54,175,311.00 Rastro Q. 697,584.00 TOTAL Q. 160,168,378.00 Q. 167,513,820.00 Oficina Municipal de la Mujer Q. 439,111.00 Capacitaciones Q. Mercado Q. 169,120.00 Subsidios a Instituciones de Enseñanza Q. 120,800.00 Total 368,800.00 Q. 65,353,415.00 COMPARATIVO DE EGRESOS POR TIPO DE GASTO EROGADO CLASE DESCRIPCIÓN 2013 2014 000 Servicios Personales Q. 7,412,104.00 Q. 30,229,710.00 100 Servicios no Personales Q. 34,601,899.00 Q. 41,912,974.00 200 Materiales y Suministros Q. 9,912,425.00 Q. 10,967,663.00 300 Propiedad, Planta, Equipo e Intangibles Q. 44,297,543.00 Q. 43,325,028.00 400 Transferencias Corrientes Q. 1,902,080.00 Q. 1,190,137.00 700 Deuda Pública Q. 4,230,922.00 Q. 6,011,899.00 800 Otros Gastos Q. 4,466.00 Q. 14,044.00 TOTAL Q. 122,361,438.00 Q. 133,651,454.00 65 Municipalidad de Santa Catarina Pinula LOGROS ADMINISTRATIVOS • Municipalidad de Santa Catarina Pinula, declarada Primer Lugar en el Ranking de la Gestión Municipal. • Certificación de calidad de los sistemas de abastecimiento de agua potable ante el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. • Implementación pago en línea del Impuesto Único Sobre Inmuebles con el Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Anónima. • Implementación del pago de servicios en cuotas a través del sistema Credomatic. • Cumplimiento al Plan de Auditoria 2014. • Apertura de Anexo Municipal en Aldea El Pajón. • Asesoría Jurídica a 1,087 vecinos. • Se gestionó apertura de Anexo Municipal en el Centro Comercial “Minuto Muxbal”. • Conformación de 11 comisiones de la mujer en Santa Catarina Pinula. • Reglamento de Servicio Público de Agua. • Reglamento Municipal. para la Administración de Mercado • Juramentación de Alcaldes Auxiliares Período 20142016. • Celebración de la Feria Municipal del Empleo. • Implementación para el pago en Banca en línea de multas de Tránsito con el Banco del Crédito Hipotecario Nacional. • Firma de Convenio Interinstitucional de cooperación técnica entre la Municipalidad de Santa Catarina Pinula y el Ministerio de Ambiente y Recursos Naturales. • Firma de Convenio Interinstitucional entre la Municipalidad de Santa Catarina Pinula y la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente, para centro de atención CADIS. • Firma de Pacto de Seguridad con Equidad de Género entre la Municipalidad de Santa Catarina Pinula e Instituciones Permanentes en el Municipio y Sociedad Civil. 66 Feria del Empleo 2014 2014 Nuestra feria titular se celebra con alegría y solemnidad en honor a nuestra Santa Patrona Santa Catalina de Alejandría, tradición implantada de generación en generación que tiene lugar en la cabecera municipal con: bailes, conciertos, gastronomía, jaripeo y juegos mecánicos. Una fiesta de exposición de creencias, costumbres, tradiciones y cultura, la cual se celebra cada noviembre. Son 13 albas las que se celebran, las que simbolizan los 13 días de martirio que sufrió Santa Catalina de Alejandría, culminando estas el 25 de noviembre. Ya por tradición cada 24 de noviembre a las 16:00 horas, se lleva a cabo el rezado que recorre las principales calles y avenidas. Una de las principales características que acompaña el anda, es la cantidad de pirotecnia que queman los maitineros, tanto al salir, durante el recorrido y al ingresar el anda a la Parroquia. El 25 de noviembre se realizan actos litúrgicos en la Parroquia, durante todo el día. La Cofradía del municipio juega un papel muy importante, ya que es la organizadora de cada una de las actividades religiosa de la Santa Patrona, mientras que la Municipalidad de Santa Catarina Pínula, lleva acabo las diversas actividades populares y tradicionales de entretenimiento familiar. Iglesia Santa Catarina de Alejandría Memoria de Labores FERIA 67 Municipalidad de Santa Catarina Pinula Otto Perez Molina Presidente de la República PROGRAMAS SOCIALES: 68 Roxana Baldetti Vicepresidenta de la República Entrega de Fertilizante EL GOBIERNO CENTRAL APOYANDO A LOS PINULTECOS 2014 APOYANDO A LOS PINULTECOS Memoria de Labores SECRETARIA DE OBRAS SOCIALES DE LA ESPOSA DEL PRESIDENTE - SOSEP - El apoyo brindado por la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente ha sido de gran beneficio para los vecinos pinultecos de los sectores más vulnerables, proporcionando sillas de ruedas, evaluaciones médicas y apoyo económico para el centro de atención “Mis Años Dorados”. 69 PROGRAMA UNIDADES BENEFICIADOS COSTOS Sillas de Ruedas 11 11 Q.27,500.00 Jornada Médica 500 500 Q.55,000.00 Alimentos 39 39 Q.936,000.00 Guarderias Infantiles 2 32 NIÑOS/AS Q.181,800.00 39 Q.936,000.00 Centro de Atención Mis Años Dorados Sra. Rosa Leal de Pérez Primera Dama de la Nación Entrega de Sillas de Ruedas Guarderías Infantiles Municipalidad de Santa Catarina Pinula EL CENTRO DE ATENCIÓN “MIS AÑOS DORADOS” Abre sus puertas a nuestros vecinos pinultecos de la tercera edad el 28 de noviembre del año 2013, lo cual se logra gracias a las gestiones realizadas por la administración del Licenciado José Antonio Coro García ante la Secretaría de Obras Sociales de la Esposa del Presidente –SOSEP-. En dicho centro se atienden a 39 vecinos pinultecos de la tercera edad, brindándoles atención integral con lo cual se busca mejorar su calidad de vida, llevando a cabo actividades para lograr que sean miembros activos y productivos de su comunidad, así como disminuir la brecha generacional entre niños jóvenes y adultos mayores. El 29 de noviembre del año 2014, se llevó a cabo la celebración del Primer Aniversario del Centro de Atención Mis Años Dorados, en donde el Señor Alcalde Municipal Lic. José Antonio Coro García y el Señor Vice Alcalde Lic. Víctor Alvarizaes Monterroso, pudieron compartir momentos agradables con nuestros queridos vecinos pinultecos que asisten a dicho centro. Centro de Atención "Mis Años Dorados" 70 Inauguración Centro de Atención "Mis Años Dorados" 1er Aniversario Programa "Mis Años Dorados" 2014 Memoria de Labores MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Uno de los mayores beneficios que la Municipalidad de Santa Catarina Pinula ha gestionado para la población pinulteca ante el Gobierno Central, es el programa social “Mi Bolsa Segura”, el cual contribuye a la economía familiar. PROGRAMA UNIDADES BENEFICIADOS Bolsa Segura 31,128 31,128 Beca Media 75 75 Q.187,500.00 Beca Superior 39 39 Q97,500.00 31,296 31,296 Total MINISTERIO DE TRABAJO PREVISIÓN SOCIAL COSTOS Q.5,658,759.12 71 Q,6,163,759.12 Entrega de Bolsa Segura Y Dentro de los programas que otorga el Gobierno Central, es de gran importancia para la Municipalidad de Santa Catarina Pinula, que este municipio sea favorecido con el Aporte Económico del Adulto Mayor a fin de beneficiar a los vecinos pinultecos de la tercera edad. PROGRAMA UNIDADES BENEFICIADOS COSTOS Aporte Económico del Adulto Mayor 362 362 Q. 1,737,600.00 FONDO PARA LA VIVIENDA Durante el año 2014, la Municipalidad de Santa Catarina Pinula, con apoyo del Fondo para la Vivienda (FOPAVI), ha construido viviendas en lotes propios, apoyando con esto a que nuestros queridos vecinos pinultecos cuenten con una vivienda digna, logrando con ello disminuir el índice de pobreza en Santa Catarina Pinula. PROGRAMA UNIDADES BENEFICIADOS COSTOS Construcción de Vivienda en Lote propio 41 Vivienda 205 Personas Q. 1,578,500.00 Entrega de Viviendas FOPAVI Municipalidad de Santa Catarina Pinula MINISTERIO DE CULTURA Y DEPORTES La Municipalidad de Santa Catarina Pinula, gracias al apoyo brindado por el Misterio de Cultura y Deportes ha logrado impulsar el deporte en la población pinulteca y sobre todo en los jóvenes quienes representan el futuro del país, motivándolos a que inviertan su tiempo libre en recreación sana, y puedan demostrar sus habilidades tanto deportivas como culturales. Programa Gimnasia del Adulto Mayor PROGRAMA UNIDADES ENTREGADAS UNIDADES BENEFICIADOS DE MEDIDA INVERSIÓN Gimnasia del Adulto Mayor 2 Instructores 192 personas Q. 96,000.00 Conservatorio Regional de Música 7 Docentes 40 Niños Q. 91,200.00 Implementos Deportivos 61 Implementos 1,500 personas Q. 30,000.00 Total 70 1,732 personas Q. 217,200.00 MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN Para la Administración Municipal del Licenciado José Antonio Coro García, es de gran importancia apoyar a los pinultecos que dedican su tiempo a la labranza de la tierra, por lo que gracias a las gestiones realizadas por la Municipalidad de Santa Catarina Pinula, durante el año 2014 se llevaron diversas actividades con apoyo del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación buscando con ello mejorar la calidad de vida y la economía de nuestros vecinos pinultecos. PROGRAMA Agricultura Familiar 72 Casa-Hogar Saludable Total UNIDADES ENTREGADAS BENEFICIADOS COSTO TOTAL 158 Insumos Agrícolas 300 Q.205,530.00 52 Estufas Ahorradoras e Insumos de Capacitación 450 Q.137,800.00 210 Insumos 750 Q.343,330.00 1ra. Calle 5-50 zona 1, Santa Catarina Pinula, Guatemala, C.A. PBX: (502) 2411-1000 Emergencias: 1525 www.scp.gob.gt