Novedades

Transcripción

Novedades

Duravit NYC
105 Madison Avenue
New York, NY 10016
Toll Free 888-DURAVIT
Phone 212-686-0033
Fax 212-686-8033
[email protected]
www.duravit.us
Duravit USA, Inc.
2205 Northmont Pkwy., Ste. 200
Duluth, GA 30096
Phone 770-931-3575
Fax 770-931-8454
[email protected]
www.duravit.us
Leben im Bad
Living bathrooms
Products, applications, plenty of ideas – the right solution for
every environment, space and style. Our website is compatible for
computers, tablets and smart phones. Please visit the Apple app
store to download our Badmagazin and News brochure apps.
Productos, aplicaciones, ideas en cantidad – soluciones para
cualquier ambiente, espacio y estilo. Nuestra página web es
compatible para ordenadores, tablets y smart phones. Por favor,
visiten el Apple app store para descargar los apps de nuestro
Badmagazin y el News.
Des produits, des applications, des idées – des solutions adaptées
à toutes les ambiances, toutes les pièces et tous les styles. Notre
page d’accueil est compatible avec les ordinateurs, les tablettes et
les smartphones. Visitez l’ Apple store pour télécharger nos applications Badmagazin et News brochure.
pro.duravit.us
The portal for professionals: all of the information needed for
planners, architects, designers, retail and trade partners.
Portal para los profesionales: toda la información para interioristas,
arquitectos, diseñadores y el comercio sanitario.
Le portail au service du professionnel : toutes les informations à
l’attention du prescripteur, de l’architecte, de designers, du négociant sanitaire et de l’artisan plombier.
Follow Duravit!
News about Duravit bathroom products, design, technology
and wellness. Enjoy Facebook & Co.!
Novedades alrededor del baño, tecnología y Wellness.
Divértanse en Facebook & Co.!
Dernières nouvelles concernant la salle de bains, le design, la
technologie et le bien-être. Bienvenue sur Facebook & compagnie !
Edition 6
Best.-Nr. 001274/34.4.14.8.1 · Printed in Germany · We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.
www.duravit.us
Apple and the Apple Logo are brands of Apple Inc. which are registered in the USA and other countries. App Store is a service mark of Apple Inc.
news
WELCOME TO DURAVIT.
IN NEW YORK, PARIS, HORNBERG – IN FACT,
ANYWHERE IN THE WORLD.
Duravit Showrooms: Hornberg and Meißen (Germany), Paris (France), New York (USA), Cairo (Egypt), Bizerte (Tunesia) and Shanghai (China). More Infos? www.duravit.com/showrooms
Austria
Duravit Austria GmbH
Industriezentrum NÖ-Süd
Straße 2a/M38 · 2355 Wiener Neudorf
Phone +43 2236 677 033 0
Fax
+43 2236 677 033 10
[email protected] · www.duravit.at
France
Duravit S.A.
C.S. 30010
67241 Bischwiller Cedex
Phone +33 388906100
Fax
+33 388 906 101
[email protected] · www.duravit.fr
Belgium/Luxembourg
Duravit BeLux sprl/bvba
Brusselsesteenweg 288
B-3090 Overijse
Phone +32 2 6560510
Fax
+32 2 6560515
[email protected] · www.duravit.be
Germany
Duravit AG
Werderstr. 36
78132 Hornberg
Phone +49 7833 70 0
Fax
+49 7833 70 289
[email protected]
www.duravit.com
Brazil
Duravit do Brasil Ltda.
Av. Brig. Luis Antônio, 3530 – cj.71
01402-001 – São Paulo – SP
Phone +55 11 5906-9090
[email protected] · www.duravit.com.br
Hong Kong
Duravit Asia Limited
Unit 3408B, 34/F, AIA Tower
183 Electric Road
North Point · Hong Kong
Phone +852 2219 8780
Fax
+852 2219 8893
[email protected]
www.duravit.com.hk
Canada
Duravit USA, Inc.
2205 Northmont Parkway
Suite 200 · Duluth, GA 30096
Phone +1 770 9313575
Hungary
Fax
+1 770 9318454
Duravit AG
[email protected] · www.duravit.us Magyarországi Képviselet
Panoráma u. 30 · 2083 Solymár
China
Phone +36 26 564465
Duravit Sanitaryware Technology
Fax
+36 26 564466
(Shanghai) Co. Ltd. No.12 Building,
[email protected] · www.duravit.com
Lane 333 Zhujian Road, Minhang
District, Shanghai 201107, China
India
Phone +86 21 5227 1278
Duravit India Private Limited
Fax
+86 21 5227 2980
61, Titanium
[email protected] · www.duravit.cn Near Prahladnagar Auda Garden
Prahladnagar · Ahmedabad - 380 015
Duravit Beijing Branch Company
Gujarat
711 Nexus Center, 7/F
Phone +91 79 66112300
19 A East 3rd Ring Road North
Fax
+91 79 66112316
Beijing 100020
[email protected] · www.duravit.in
Phone +86 10 5967 0101
Fax
+86 10 5967 0101-100
Indonesia
[email protected] · www.duravit.cn Duravit Asia Limited (Indonesia RO),
Maspion Plaza Building,18th Floor,
Czech Republic/Slovakia
Suite 5-1, Jl.
Duravit Ceska republika s.r.o.
Gunung Sahari Raya 18,
Přímětická 52 · 66901 Znojmo
North Jakarta 14420, Indonesia
Phone +420 515 220 155
Phone +62 2129 659340
Fax
+420 515 220 154
Fax
+62 2129 339357
[email protected] · www.duravit.sg
Denmark
Japan
Duravit Danmark A/S
Duravit Japan Co., Ltd.
Jegstrupvej 6 · 8361 Hasselager
Heiyo Bldg. 6th Floor
Phone +45 8626 6000
2-8-4 Ebisu-nishi, Shibuya-ku,
Fax
+45 8626 6001
Tokyo, 530 0017 Japan
[email protected] · www.duravit.dk
Phone +81 6 6130 8611
Fax
+81 6 6130 8053
Egypt
[email protected] · www.duravit.co.jp
Duravit Egypt
Duravit Building
Latin America
Elmosheer Ahmed Ismail St.
Duravit América Latina
Sheraton Heliopolis, Piece No.9,
Avda. del Libertador N°15.082, 1° piso
Square 1160, Cairo 11361
B1641ANH Acassuso · Buenos Aires
Phone +2 02 26968700
Phone +54 11 47434343
Fax
+2 02 22681294
Fax
+54 11 47434455
[email protected]
www.duravit.com.eg
Malaysia
Duravit Asia Limited (Malaysia RO),
Level 28-03-03A, PJ
Exchange, No 16A Persiaran Barat,
46050 Petaling Jaya, Selangor,Malaysia
Phone +60 3 7962 0124,
Fax
+60 3 7962 0001
[email protected] · www.duravit.sg
Middle East
Duravit Middle East S.A.L.
Off Shore
Elias Hraoui Avenue – Nohra Building
- Furn El Shebbak- Second floor
Beirut · Lebanon · P.O.Box 13-6055
Chouran - Beirut 1102-2090
Phone +961 1 283429 / +961 1 283430
Fax
+961 1 283431
Netherlands
Duravit Nederland B.V.
Ruwekampweg 2
5222 AT ’s-Hertogenbosch
Phone +31 73 6131970
Fax
+31 73 6100983
[email protected] · www.duravit.nl
Norway
Duravit Norge
Phone +47 815 33 600
Fax
+47 815 33 601
[email protected] · www.duravit.no
Poland
Duravit Polska Sp. z o. o.
Al. Krakowska 36 B
05-090 Warszawa/Raszyn
Phone +48 22 716 19 24
Fax
+48 22 716 19 25
[email protected] · www.duravit.pl
Spain
Duravit España S.L.U
Poligono Industrial Sector Z
c/de la Logística, 18
08150 Parets del Vallès (Barcelona)
Phone +34 902 387 700
Fax
+34 902 387 711
[email protected] · www.duravit.es
Sweden
Duravit Sweden AB
Svangatan 2 B · 416 68 Göteborg
Phone +46 31 3375650
Fax
+46 31 215140
[email protected] · www.duravit.se
Switzerland
Duravit Schweiz AG
Bahnweg 4 · 5504 Othmarsingen
Phone +41 62 887 25 50
Fax
+41 62 887 25 51
[email protected] · www.duravit.ch
Tunisia
Duravit Tunisia S.A.
Boulevard de l’Environnement
Zarzouna 7021 - Bizerte
Phone +216 72 591 130
Fax
+216 72 590 236
[email protected] · www.duravit.com.tn
Turkey
Duravit Yapı Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş
İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi
Vakum Caddesi · No:1,İ-4 Özel Parsel
34956 Tuzla / İstanbul
Phone +90 216 458 51 51
Fax
+90 216 458 51 95
[email protected] · www.duravit.com.tr
Portugal
Duravit Portugal
Rua Fonte da Carreira, 144
Manique, 2645-467 Alcabideche
Phone +351 21 466 7110
Fax
+351 21 466 7119
[email protected] · www.duravit.com Ukraine
Duravit Ukraine
Russia
Repr. Office Kyiv
OOO Duravit Rus
Liniyna Str. 17 · 03038 Kyiv
Proezd Serebryakova, 6
Phone +38 044 259 99 39
Moscow 129343
Fax
+38 044 259 99 49
Phone +7 499 650 75 60
Fax
+7 499 650 75 60
[email protected] · www.duravit.com United Arab Emirates
Duravit ME · SAL Off Shore · Rep. Off.
Saudi Arabia
Aspect Tower · Office # 2406
Duravit Saudi Arabia LLC
Business Bay · Dubai - UAE
Al-Shahwan Commercial Center
P.O.Box 390865 · Dubai
Arafat Street, Al-Hamra
Phone +971 4 427 40 80
3rd floor, Office 4
Fax
+971 4 427 40 81
P.O. Box: 9135, Jeddah 21413
Phone +966 12 664 10 38/665 80 54
United Kingdom
Fax
+966 12 661 76 94
[email protected] · www.duravit.com Duravit UK Limited
Unit 7, Stratus Park · Brudenell Drive
Singapore
Brinklow, Milton Keynes · MK10 0DE
Duravit Asia Limited
Phone +44 845 500 7787
(Singapore Branch)
Fax
+44 845 500 7786
63 Tras Street
[email protected]
Singapore 079002
www.duravit.co.uk
Phone +65 6221 9316
USA
Fax
+65 6238 6359
[email protected] · www.duravit.sg Duravit NYC
105 Madison Avenue
South Africa
New York, NY 10016
Duravit South Africa (Pty) Ltd
30 Archimedes Road
Phone 212-686-0033
Kramerville, 2090
Fax 212-686-8033
Sandton, Johannesburg
[email protected] · www.duravit.us
PO Box 833, Strathavon 2031
Phone +27 11 555 1220
Duravit USA, Inc.
Fax
+27 11 262 4601
2205 Northmont Pkwy., Ste. 200
[email protected] · www.duravit.co.za Duluth, GA 30096
Phone 770-931-3575
Fax 770-931-8454
[email protected] · www.duravit.us
The Brand Duravit
SIEHE UMSCHLAG DOKUMENT
06
28
32
36
40
43
VERO
DURASTYLE
D U R AV I T R I M L E SS®
T H E B E S T TO I L E T
ARCHITEC
ALL DIMENSIONS
news
Newsbro_2014_DUSA_EN_ES_FR.indd 2-3
3
11.04.14 10:04
The Brand Duravit
Intelligence means understanding. Duravit
understands the needs and requirements of bathroom
users. This is why we focus our knowledge and skill
on developing products that exceed the highest design,
technology and quality standards. Our technicians
and engineers demonstrate fine craftsmanship. Our
designers produce innovative, surprising ideas.
And, we manufacture and finish each individual item
with the greatest possible care. The result: intelligent
products for beautiful, functional, comfortable and
sustainable bathrooms that ensure wellbeing for many
years to come. Intelligence also means being able
to choose from a clearly-structured product program:
washbasins, toilets, shower-toilet seats, bathroom
furniture, shower trays, bathtubs, pools, and accessories. This brochure comprises many technical updates
in all product areas, information about an entirely
new bathroom collection, and lots of exciting news
about the Duravit Rimless® toilet and “The Best Toilet”
of Duravit.
Inteligencia significa entender. Duravit
entiende las exigencias y los deseos de los usuarios
del baño. Por esta razón empleamos todo nuestro
saber y conocimiento para diseñar productos que en
diseño, tecnología y calidad superan los estándares
más exigentes. Con este fin los técnicos e ingenieros
aplican la tecnología más novedosa y su destreza
artesanal y los diseñadores entregan esbozos innovadores y sorprendentes. Y es por ello que fabricamos y
elaboramos cada pieza con el mayor de los cuidados.
El resultado son productos inteligentes para un baño
elegante, funcional, confortable y sostenible que proporciona bienestar. Inteligencia significa también
poder seleccionar un producto claramente estructurado:
lavabos, inodoros, asientos con lavado, muebles de
baño, bañeras y platos de ducha, minipiscinas, y
accesorios. En este catálogo le esperan muchas renovaciones técnicas en todos los ámbitos de producto,
un programa de muebles nuevo y completo y muchas
novedades en temas como inodoros Duravit con
Rimless y «The Best Toilet» de Duravit.
L’intelligence, c’est la faculté de
comprendre. Duravit comprend les exigences et
les souhaits des consommateurs en matière de salle de
bains. C’est pourquoi nous mettons en œuvre toutes
nos connaissances et toutes nos capacités dans l’élaboration de produits qui surpassent les plus hauts
standards en termes de design, de technologie et de
qualité. Dans ce but, nos techniciens et nos ingénieurs
utilisent les technologies de pointe au service de leur
savoir-faire. C’est aussi dans ce but que nos designers
nous surprennent sans cesse avec des projets innovants et que nous fabriquons chaque pièce avec le plus
grand soin. Il en résulte des produits intelligents
pour des salles de bains esthétiques, fonctionnelles,
confortables et durables, prêtes à vous offrir de
longues années de bien-être. L’intelligence, c’est
également avoir la possibilité de choisir dans une
gamme de produits bien structurée : lavabos, cuvettes
de WC, abattants douche, meubles de salle de bains,
receveurs de douche, baignoires, pools, saunas, et
accessoires. Vous trouverez dans cette brochure de
nombreuses mises à jour techniques dans tous les
domaines, une toute nouvelle gamme de meubles de
salle de bains, une foule d’informations sur les nouvelles cuvettes Duravit Rimless® et « The Best Toilet »
de Duravit.
DESIGN
ESIGN
SIGN
TECHNOLOGY
ECHNOLOGY
CHNOLOGY
QUALIT Y
4
news
news
5
11.04.14 10:04
Vero
VERO
Consistently rectangular.
Consistently complete.
Not without reason is the Vero ceramic series a modern
design classic that has now been a Duravit bestseller for
more than a decade: its consistently rectangular design is
not only elegant but also timeless. With the new bathroom
furniture collection, Vero has been promoted to a complete
bathroom: perfectly matched to the rectangular form of
the ceramics, the furniture boasts a distinctive look, highquality fittings, sleek and diverse application possibilities.
The contrast between the horizontal grain of the veneer and
the characteristic vertical handle is an integral part of the
design. The interior of the furniture is finished in high-quality
diamond black. The vast available options for ceramics,
vanity units and consoles allow for numerous combinations
and applications, all of which embody a sense of quiet
comfort. While designed with Vero ceramics in mind, the Vero
furniture can also be combined with all Duravit washbasin
ranges to create a harmonious ensemble.
Consecuentemente rectangular,
consecuentemente completo.
La serie de cerámica Vero no se ha convertido por nada
en un clásico moderno de diseño y desde hace más de una
década en un producto puntero en la gama Duravit. El
lenguaje de formas rectangular y consecuente no solo es
extremadamente elegante sino también muy longevo. Vero.
Con el nuevo programa de muebles Vero se convierte en
una serie de baño completo: perfectamente coordinados con
la cerámica y basándose igualmente en la forma del rectángulo los muebles convencen con su aspecto inconfundible,
el equipamiento de alta calidad, un programa completo y su
múltiples posibilidades de aplicación. El característico tirador
vertical es un componente integral del diseño. El acabado
interior del mueble está en un noble negro diamante. Interrelacionando la cerámica, mueble lavabo y encimera se pueden obtener diferentes combinaciones y aplicaciones con una
apariencia tranquila y agradable. Aunque los muebles están
adaptados a la cerámica, éstos forman también con el resto
de programas de lavabos modernos una unidad armónica.
Résolument rectangulaire. Résolument complète.
Ce n’est pas par hasard si la série d’appareils sanitaires
Vero est aujourd’hui un classique du design moderne et fait
partie, depuis une décennie, des meilleures ventes de
Duravit : non seulement extrêmement élégante, sa forme
résolument rectangulaire se révèle aussi être extrêmement durable. Avec la nouvelle gamme de meubles de salle
de bains, Vero prend du galon et devient une salle de bains
complète : parfaitement assortis aux appareils sanitaires et
s’appuyant eux aussi sur la forme rectangulaire, les meubles
séduisent par leur aspect unique, la qualité de leur équipement et par une gamme complète aux possibilités variées.
Le contraste entre le tracé horizontal du placage et la
verticalité caractéristique des poignées des meubles est
partie intégrante du design. L’intérieur des meubles est
d’une élégante finition noir diamant. L’association des pièces
céramique, des meubles sous-lavabo et des plans de
toilette, permet de réaliser un grand nombre de combinaisons et d’agencements, tous empreints de calme et de
confort. Bien que conçus pour les pièces céramiques Vero,
les meubles Vero s’harmonisent parfaitement avec toutes
les autres gammes modernes de lavabos.
Design by Kurt Merki Jr.
6
news
news
7
11.04.14 10:04
Vero
Mediterranean Oak · Roble mediterráneo · Chêne méditerranéen
8
news
news
9
11.04.14 10:04
Vero
The horizontal grain and vertical handles produce an exciting contrast.
Sleek and distinctive, the chrome handles finish at the front edge of the
console and perfectly complete the “cubic” picture. A unique option:
LED ambient lighting below the console.
Las vetas horizontales y los tiradores verticales crean un contraste con
mucha tensión. Los tiradores cromados y en forma de espada se alinean
con el canto frontal de la encimera y complementan el conjunto a una
unidad cúbica. Una opción emotiva: la iluminación ambiental LED debajo
de la encimera
La veinure horizontale et les poignées verticales forment un contraste
intéressant. Les poignées chromées arrivent jusqu’au rebord avant du plan
de toilette, parachevant l’ensemble en une entité cubique. Une option
charmante : l’éclairage d’ambiance par LED placé sous le plan de toilette.
10
news
The vanity unit’s integrated drawer system keeps everything tidy. The inside
walls of the drawer are finished in elegant diamond black. The consoles
are optionally available with a chrome towel rail at the side.
Una opción: el mueble lavabo con un sistema de cajones integrado proporciona orden. Las paredes interiores de los cajones están elaboradas
en un elegante negro diamante. Como opción, las encimeras pueden
suministrarse con un toallero cromado en el lateral.
Le système d’aménagement intérieur des tiroirs, intégré en option au
meuble sous-lavabo, fait régner l’ordre dans la salle de bains. Les parois
intérieures des tiroirs sont d’une élégante finition noir diamant. Les
plans de toilette peuvent être équipés d’un porte-serviettes chromé sur
le côté (en option).
news
11
11.04.14 10:04
Vero
The spacious Vero furniture washbasin offers ample storage space
and is available in widths of 31 1/2", 39 3/8" and 47 1/4". Just like the
Vero surface-mounted basin, the furniture washbasin can be combined
to optimum effect with the Vero vanity units and consoles.
El amplio lavabo para muebles con anchos de 800, 1000 y 1200 mm
ofrece mucho espacio para almacenar. El lavabo sobre encimera Vero
combina perfectamente con el mueble lavabo y la encimera.
Le généreux lavabo pour meuble Vero, disponible en 800, 1000 et
1200 mm de largeur, offre une importante plage de dépose. Tout comme
les vasques à poser Vero, il se combine parfaitement avec les meubles
sous-lavabo et les plans de toilette de la collection Vero.
12
news
news
13
11.04.14 10:04
Vero
A distinctive look: Vero bathroom furniture in the high-gloss white finish.
Just as the vanity unit’s chrome handle finishes at the front edge of the
ceramic, the position of the handle is carefully aligned with the tall and
semi-tall cabinets.
Un aspecto inconfundible: los muebles de baño Vero en acabado blanco
brillante. Como en los muebles lavabo, el tirador finaliza en la parte
frontal de la cerámica. También en los armarios altos y medianos la
posición del tirador está coordinada con el resto de los muebles.
Une esthétique unique : la finition en Blanc brillant des meubles de
salle de bains Vero. De même que sur les meubles sous-lavabo où la
poignée chromée arrive jusqu’au rebord avant de la céramique, les
poignées de l’armoire ont été placées à la même hauteur que celles de
l’armoire mi-haute.
White High Gloss · Blanco brillante · Blanc brillant
14
news
news
15
11.04.14 10:04
Vero
Ticino Cherry Tree · Cerezo Ticino · Cerisier du Tessin
16
news
news
17
11.04.14 10:04
Vero
18
Vero bathroom furniture in the new Ticino Cherry Tree finish. As with
all the other finishes, matching bath panelling is available. The Vero bath
is not just available in a back-to-wall version but also in corner and
niche models.
The mirror edge strip is an attractive detail of the Vero mirror cabinet,
further highlighted by optionally-dimmable LED lighting. The tall cabinet
with mirrors on both the inside and outside of the door is a particular
highlight of the collection.
Muebles de baño Vero en acabado de Cerezo Ticino. Como en todos los
acabados también existe el correspondiente faldón para bañera. Las
bañeras Vero están disponibles no solo en la versión delante pared sino
también en versión rinconera y entre tres paredes.
Un detalle atractivo del mueble espejo Vero: el espejo en el lateral.
La intensidad de la iluminación LED se puede graduar (opcional). Un toque
a resaltar, el armario con puertas de espejo que tiene espejo tanto en
el interior como en el exterior.
Meubles de salle de bains Vero en Cerisier du Tessin. Comme pour toutes
les autres finitions, il existe là aussi un habillage de baignoire assorti.
La baignoire Vero est proposée non seulement en version tablier 3 faces,
mais également en version d’angle et en version pour niche.
Un détail élégant sur l’armoire de toilette Vero : la finition latérale en
miroir. L’éclairage LED est également proposé en option avec un variateur d’éclairage. Une particularité sur l’armoire : sa porte est équipée
d’un miroir sur l’intérieur comme sur l’extérieur.
news
news
19
11.04.14 10:04
Vero
High-quality: this vanity unit has an open compartment; the inside is in the
respective furniture finish, shown here in Dark Brushed Oak. Attractive and
practical: the front-mounted towel rail. Choosing the right model: the consistently rectangular Vero toilets and bidets are available in both wall-mounted
and free-standing versions.
De alta calidad: el mueble para lavabo dispone de un compartimento abierto
con el interior revestido en el correspondiente acabado del mueble, en este
caso Roble oscuro cepillado. Elegante y práctico a la vez es el toallero colocado
en la parte frontal. Para completar el conjunto se puede disponer de los
rectangulares inodoros y bidés Vero tanto en versión de pie como suspendido.
Atout de qualité : ce meuble sous-lavabo possède un compartiment
ouvert ; son intérieur est dans la même finition que celle du meuble, présenté ici en Chêne foncé brossé. Le porte-serviettes intégré est
à la fois esthétique et pratique. Assortis : résolument rectangulaires,
les cuvettes et les bidets Vero sont proposés suspendus ou sur pied.
Dark Brushed Oak · Roble oscuro cepillado · Chêne foncé brossé
20
news
news
21
11.04.14 10:05
Vero
A homogeneous unit: the frame around the mirror has no joints and
features a continuous veneer. Optionally available with practical, integrated
shelves at the side and below.
Unidad homogénea: los acabados en chapa de madera auténtica del
espejo se aplican sin juntas y de forma continua. Se puede elegir también
con los prácticos estantes integrados en la parte inferior y lateral.
Unité homogène : le panneau dans lequel vient s’intégrer le miroir ne
présente pas de joint ; il est recouvert d’un placage d’un seul tenant. Il peut
également être équipé au choix d’étagères latérales et en-dessous.
22
news
news
23
11.04.14 10:05
Vero
The dimensions and finishes of the Vero bathroom furniture have been
finely tuned to the existing Vero ceramics, and the classical design of the
Karree range of accessories provides the ideal complement to these.
You will find the entire Vero program, as well as all other matching
ceramic ranges, at www.duravit.us/vero
The Vero mirror cabinet also comes with an integrated sound system
that works via Bluetooth music streaming. Specially-designed for use in
the bathroom, it ensures a soft, yet rich and clean sound.
El mueble espejo Vero está disponible también con el sistema de sonido
integrado que funciona mediante transferencia Bluetooth. La construcción
especialmente desarrollada para el baño garantiza un sonido suave
pero al mismo tiempo limpio.
Las medidas y los acabados de los muebles de baño Vero están perfectamente adaptadas a la cerámica existente de Vero. A esto se ajusta también
el lenguaje clásico de la colección de accesorios Karree. La cerámica
Vero y todas las demás series que se adaptan a los muebles Vero lo puede
encontrar en www.duravit.us/vero
L’armoire de toilette Vero est également proposée avec un système
de sonorisation intégré qui fonctionne via Bluetooth Musicstream.
Spécialement mis au point pour une utilisation dans la salle de bains,
ce module garantit un excellent niveau acoustique.
Les dimensions et les finitions des meubles de salle de bains Vero sont
parfaitement coordonnées aux appareils sanitaires de la collection Vero.
Les formes classiques de la ligne d’accessoires Karree sont également
en parfaite harmonie. Vous trouverez l’ensemble de la gamme Vero ainsi
que toutes les séries céramiques assorties sur notre site Internet
www.duravit.us/vero
Sound via Bluetooth
Transferring ceramic design to bathroom furniture
· Perfectly balanced proportions and dimensions
· Uniform material thickness and dimensions
· Linear, consistent look
Traspaso del diseño de la cerámica a los muebles de baño
· Cuidadoso equilibrio entre proporciones y medidas
· Grosor de material y medidas uniformes
· Aspecto lineal y unificado
Highly original
· Striking, vertical strip handle, inset into drawer front
· Recessed, the handle adds a perfect finishing touch to the cubic unit
· Distinctive appearance thanks to horizontal texture
Marcada originalidad
· Tirador en forma de espada, vertical, empotrado en el frontal
· Frontal del mueble retirado. El tirador complementa el conjunto en
una unidad cúbica.
· Aspecto inconfundible por sus vetas horizontales.
Comprehensive range offers many possible applications
· Consoles, vanity units, tall cabinets, semi-tall cabinets, mirror
cabinets, mirror elements with lateral and bottom shelves
· New, distinctive surface finishes with high-quality craftsmanship
· Designed to fit Vero, yet matches all Duravit bathroom ranges
Quality of the interior
· Interior drawer modules in diamond black
· Integrated, soft-closing drawer system with integral runners
and synchronised levitating action
· Optional:
- Duravit sound system
- LED dimming function
- Stylish towel rails in chrome
- Consoles with LED ambient lighting
- Wooden drawer dividers in maple or solid walnut
A wide range of options for customizing – and some extras!
· Mirror cabinets with sound system and LED dimmer feature
· LED ambient lighting for consoles
· Integral towel rail in chrome
24
news
Amplio programa con múltiples posibilidades de aplicación
· Encimeras, muebles lavabo, armarios altos y medianos, muebles
espejo, espejos con estantes laterales e inferiores.
· Nuevos y característicos acabados en una elaboración de alta calidad
· Enfocado a Vero pero ajustable a otra series de baño
Características del equipamiento
· Interior en negro diamante
· Sistema de cierre suave de cajón con un guiado integrado y recorrido
suave sincronizado y autocierre en el recorrido final
· Se puede ampliar con opciones como
- Sistema de sonido Duravit
- Sistema de regulación de la intensidad de la luz LED
- Toalleros nobles en cromado
- Encimera con luz ambiental LED
- Sistema de distribución en arce o nogal macizo
Diferentes opciones para ampliar e individualizar
· Muebles espejo con sistema de sonido y regulación de intensidad
de la luz LED
· Luz ambiental LED para encimeras
· Toalleros integrados cromados
Music Stream by
Smartphone,
mp3-player or tablet
Continuité du design de la céramique avec celui
des meubles de salle de bains
· Proportions et dimensions soigneusement équilibrées
· Récurrence des mêmes épaisseurs et des mêmes dimensions
· Aspect linéaire et uniforme
Grande originalité
· Mise en avant des poignées verticales, intégrées dans la façade
· Du fait de la façade en retrait, la poignée parachève l’ensemble
en une entité cubique
· Esthétique unique en son genre grâce à la veinure horizontale du bois
Gamme étendue, possibilités variées
· Plans de toilette, meubles sous-lavabo, armoires et armoires
mi-hautes, armoires de toilette, éléments miroirs avec étagères
latérales et en-dessous
· Nouvelles finitions caractéristiques d’un très haut niveau de qualité
· Meubles conçus pour Vero, mais assortis à toutes les séries modernes
Qualité de l’équipement
· Intérieur en noir diamant
· Système de fermeture amortie des tiroirs, avec rails de guidage de
course et coulissement intégrés, ainsi que fermeture automatique
· Pouvant être complété en option par
- le système de sonorisation Soundsystem de Duravit
- le variateur d’éclairage LED
- nobles porte-serviettes chromés brillants
- des plans de toilette avec éclairage d’ambiance par LED
- Système d’aménagement intérieur en érable ou noyer massif
Nombreuses options de personnalisation et d’extension
· Armoires de toilette avec Soundsystem et variateur d’éclairage LED
· Éclairage d’ambiance par LED pour plans de toilette
· Porte-serviettes chromé intégré
news
25
11.04.14 10:05
Vero
Vanity units / Mueble lavabo / Meubles sous-lavabo
x
15 3/4“
Ceramics for vanity units / Lavabos para muebles / Appareils sanitaires pour meubles
x
x
17 3/4“
# 070350
19 5/8“ x 9 7/8“
x = 17 3/4““, 21 5/8
/8““, 25 5/8““, 29 1/2““,
37 3/8“, 45 1/4“
# 070445
17 3/4“ x 13 3/4“
# 045412
47 1/4“ x 18 1/2“
# 045410
39 3/8“ x 18 1/2“
# 045470
27 1/2“ x 18 1/2“
# 045480
31 1/2“ x 18 1/2“
# 045460
23 5/8“ x 18 1/2“
# 045450
19 5/8“ x 18 1/2“
2 x /4 x
x
x
x
x
# 032912
49 1/4“ x 19 1/4“
x=3
31 1/2““, 39 3/8““, 47 1/4
/ “
# 032985
33 1/2“ x 19 1/4“
Option: LED ambient lighting below the console.
Opción: iluminación ambiental LED debajo de
la encimera.
Option : l’éclairage d’ambiance à diodes sous le
plan de toilette.
Consoles / Encimeras / Plans de toilette
31 1/2“ – max
max. 78 3/4“
# 032910
41 3/8“ x 19 1/4“
47 1/4“ – max
max. 78 3/4“
Ceramics for consoles / Lavabos sobre encimera / Appareils sanitaires pour plans de toilette
Vanity units for consoles / Mueble lavabo para encimera / Meubles bas pour consoles
x
x
x
# 045412
47 1/4“ x 18 1/2“
x
# 045410
39 3/8“ x 18 1/2“
# 045412
47 1/4“ x 18 1/2“
# 045410
39 3/8“ x 18 1/2“
# 045480
31 1/2“ x 18 1/2“
# 045470
27 1/2“ x 18 1/2“
x = 23 5/8““, 31 1/2““, 39 3/8“ mm
Low cabinets for consoles / Muebles bajo encimera / Basi sospese per consolle
# 045460
23 5/8“ x 18 1/2“
x
x
x
# 045450
19 5/8“x 18 1/2“
# 045560
23 5/8“ x 15“
# 045550
19 5/8“ x 15“
# 045260
23 3/8“ x 18 1/4“
# 045250
19 5/8“ x 18 1/2“
x
5/8“ 23 5/8
x = 11 3/4““, 15 3/4““, 19 5/8“,
Combine the vanity units to meet individual
requirements.
Combinar los muebles bajo encimera de
forma individual.
Combiner les meubles sous plan de toilette
selon ses propres besoins.
Mix and match
Bidets and toilets / Bidés e inodoros / Bidets et cuvettes de WC
31 1/2“
Mirror elements and mirror cabinets / Espejos y muebles espejo / Éléments miroir et armoires de toilette
17 3/4“ – 70 7/8“
23 5/8“ *
23 5/8““, 31 1/2““,
39 3/8“ *
17 3/4““, 23 5/8““, 31 1/2“,
39 3/8“, 47 1/4“, 55 1/8“*
47 1/4“ *
17 3/4““, 23 5/8““, 3
31 1/2“,
39 3/8“, 47 1/4“*
25 5/8
/ ““, 31 1/2
/ ““, 39 3/8“,
3/8“ 47 1/4“,
1/4“
55 1/8“ *
47 1/4“,
33 1/2““, 39 3/8““, 4
55 1/8“, 63“ *
7 7/8“
news
# 221709
14 5/8“ x 21 1/2“
# 224010
14 5/8“ x 22 1/2“
# 211709
14 5/8“ x 22 1/2“
# 211609
14 5/8“ x 24 3/4“
# 210301
14 5/8“ x 29 1/2“
Bathtubs / Bañeras / Baignoires
18 7/8“
69 1/4“
37 3/4“
26
19 5/8“ x 9 1/2“
19 5/8“ x 14 1/8“
# 223915
14 5/8“ x 21 1/4“
All dimensions on pro.duravit.us
Todas las medidas en pro.duravit.us
Toutes les dimensions sur pro.duravit.us
Semi-tall and tall cabinets / Armarios medianos y altos / Armoires et armoires mi-hautes
15 3/4“ x 9 1/2“
15 3/4“ x 14 1/8“
43 1/4““, 55 1/8““, 70 7/8““,
78 3/4“*
# 700131
# 700132
66 7/8“ x 27 1/2“
15 3/4“ x 9 1/2“
15 3/4“ x 14 1/8“
15 3/4“ x 9 1/2“
15 3/4“ x 14 1/8“
19 5/8“ x 9 1/2“
19 5/8“ x 14 1/8“
19 5/8“ x 9 1/2“
19 5/8“ x 14 1/8“
# 700133
# 700134
66 7/8“ x 29 1/2“
# 700135
70 7/8“ x 31 1/2“ mm
# 700136
74 3/4“ x 35 3/8“
* LED. This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. Este aplique lleva luces LED integrados. Las luces no pueden ser cambiadas sino
hay que cambiar el módulo entero. Cet éclairage est équipé de diodes électroluminescentes intégrées qui ne peuvent pas être remplacées.
news
27
11.04.14 10:05
DuraStyle
DURASTYLE
31 1/2"
#2325800000
#2326800000
39 3/8"
#2325100000
#2326100000
Bestseller DuraStyle.
New products for private homes and projects.
While in private bathrooms the main priority is individuality
and comfort, in project business, practicality and value for
money are at the top of the agenda. Different requirements
that demand different solutions. This is why Duravit developed two versions of the DuraStyle complete bathroom range:
DuraStyle Home for the private bathroom, and DuraStyle
Project for the project business. This was indeed a mighty
task: deliberate design restraint is required in order to meet
the needs of every layout, every purpose and every taste.
The range is distinctive in its formal simplicity – and sets a
new standard in the bathroom.
La série à succès DuraStyle.
Nouveaux produits pour l’individuel et le collectif.
En opposition avec la salle de bain individuelle, où l’accent est
mis sur le confort et la personnalisation, l’espace collectif
met davantage en avant la fonctionnalité et le rapport qualité /
prix. Des exigences différentes qui réclament des solutions
différentes. C’est pour cela que Duravit a conçu la gamme
DuraStyle en deux versions : DuraStyle Home pour la salle
de bains privée et DuraStyle Project pour les projets. Une
grande mission car pour satisfaire à toutes les contraintes
en termes d’implantation, de finalité et de goût, il est nécessaire de faire preuve d’un design modéré. La série reste
malgré tout unique grâce à la sobriété de ses lignes, devenant ainsi une référence dans l’univers de la salle de bains.
Bestseller DuraStyle.
Nuevo productos para home y project.
Mientras que en el baño privado la individualidad y el confort
sean importantes, en el ámbito de proyectos la funcionalidad y la relación calidad – precio es la prioridad. Diferentes
exigencias a las cuales hay que aportar soluciones diferentes. Por esta razón Duravit ha desarrollado el programa
completo DuraStyle de forma acertada en dos vertientes:
DuraStyle home para el baño privado y DuraStyle Project
para el ámbito de proyectos. Una gran tarea: para satisfacer
cualquier planta y finalidad de uso así como diferentes
gustos hay que aplicar una consciente actitud reservada en
el diseño. Pero aun así la serie mantiene su inconfundible
sencillez formal y marca estándares en el baño.
31 1/2" – max. 78 3/4"
Design by Matteo Thun and Partners
28
news
news
29
11.04.14 10:05
DuraStyle
DuraStyle washbasin solutions are also available for the medical
sector: Med (without overflow, with tap platform) and the wheelchairfriendly DuraStyle Vital (with overflow, with tap platform). To match:
the comfortable wall-mounted toilet DuraStyle Vital Rimless.
Los lavabos DuraStyle disponen ahora también de soluciones para
el sector sanitario: DuraStyle Med (sin rebosadero, con bancada para
grifería) y los DuraStyle Vital accesibles con silla de ruedas (con rebosadero, con bancada para grifería). Para completar: el confortable
inodoro suspendido DuraStyle Vital Rimless.
Les lavabos DuraStyle font également leur entrée dans le domaine de
la médecine et des soins : DuraStyle Med (sans trop-plein, avec plage
de robinetterie) ainsi que le modèle DuraStyle Vital accessible en
fauteuil roulant (avec trop-plein et plage de robinetterie). A combiner
avec la confortable cuvette suspendue Rimless DuraStyle Vital.
A significant upgrade to toilet range. DuraStyle wall-mounted toilets
are now available in all levels of comfort: toilets with open or concealed
fastening; with or without Duravit Rimless® Technology; with or without
SoftClose function and an alternative option: the matching SensoWash®
shower-toilet seat.
DuraStyle Med
# 2538090092 (21 1/4")
#2324650000
(25 5/8")
Los inodoros pasan una renovación significativa. Ahora los inodoros
suspendidos DuraStyle están disponibles en diferentes versiones de
confort: inodoro con fijación vista u oculta. Con o sin la tecnología
Rimless® de Duravit. Asiento y tapa con o sin función SoftClose. O como
alternativa, el correspondiente asiento de lavado SensoWash®.
# 2551090092 (21 1/4")
# 2542090092 (24 3/8")
Duravit Rimless®
#2324600000
(23 5/8")
Le secteur des cuvettes de WC bénéficie d’améliorations significatives. Les
cuvettes suspendues DuraStyle sont désormais proposées dans toutes
les catégories de confort : cuvettes avec fixation visibles ou invisibles. Avec
ou sans la technologie Duravit Rimless®. Abattants avec ou sans amortisseur de fermeture. Ou bien avec l’abattant douche SensoWash® assorti.
# 2537590092 (24 3/8")
DuraStyle Vital
#2324550000
(21 5/8")
# 2542590092 (24 3/8")
Duravit Rimless®
#2329650000
(25 5/8")
A complete program in two variants
· DuraStyle Home for the private bathroom, adapts to any space
and furnishing style
· DuraStyle Project for the business sector, suitable for a wide variety
of applications: hospitality, food + beverage, residential construction,
commercial + office, medical sector
Un programa completo con dos vertientes
· DuraStyle Home para el baño privado, apropiado para cualquier
tipo de espacio y estilo
· DuraStyle Project para el sector de la construcción, apto para
los diferentes ámbitos de uso: sanitario, hotelero y restauración,
residencia, construcciones comerciales y oficina
Une gamme complète en deux versions
· DuraStyle Home pour la salle de bains privée, adaptée à toutes
les tailles et à tous les styles
· DuraStyle Project pour le collectif, adaptée aux domaines les plus
variés : hôtellerie, restauration, construction résidentielle, locaux
commerciaux et bureaux
Understated but distinctive design
· Striking ceramic edge featured throughout the collection
· Mix of open and closed furniture styles
· Baths with distinguishing rim
· Simple but distinctive design
Un diseño reservado pero inconfundible
· Un canto cerámico marcado que está presenta en todo el programa
· Mezcla de muebles abiertos y cerrados
· Bañeras con el canto característico
· Forma sencilla pero con carácter
Un design modéré mais distinctif
· Rebord caractéristique sur tous les produits sanitaires de la gamme
· Mélange de meubles ouverts et fermés
· Baignoires aux rebords caractéristiques
· Sobriété des lignes, mais personnalité
Comprehensive program, diverse applications
· Washbasins, built-in and furniture washbasins, surface-mounted
basins and handrinse basins in a vast range of different dimensions
· Variety of consoles, vanity units, tall and semi-tall cabinets, furniture
accessories for a wide variety of furniture solutions
· Wall-mounted and floor-standing toilets and bidets with different
projections and designs, wall-mounted toilets with open and
concealed fastening, wall-mounted toilets can be combined with
the SensoWash® C shower-toilet seat
· Baths and whirl tubs with acrylic and furniture panelling, in built-in,
back-to-wall and free-standing versions
Amplio programa, múltiples posibilidades de aplicación
· Lavabo, lavabo para mueble y para empotrar, lavabo sobre
encimera y lavamanos en diferentes medidas
· Diferentes encimeras, muebles lavabo, armarios medianos y altos,
accesorios para muebles para diferentes soluciones
· Inodoros y bidés de pie y suspendido en diferentes salientes y
versiones, inodoros suspendidos con fijación visible u oculta, inodoros
suspendidos combinables con el asiento de lavado SensoWash® C
· Bañeras y bañeras de hidromasaje con faldón acrílico o mueble,
en versión empotrada, delante pared y como versión exenta
Une gamme étendue, des possibilités d’utilisation variées
· Lavabos, vasques à encastrer et lavabos pour meubles, vasques à
poser et lave-mains dans de nombreuses dimensions
· Multitude de plans de toilette, de meubles sous-lavabo, d’armoires et
d’armoires mi-hautes, d’accessoires pour des combinaisons variées
· Cuvettes et bidets suspendus et sur pied en différentes tailles et
différentes versions, cuvettes suspendues avec fixations apparentes ou
invisibles, cuvettes suspendues pouvant être équipées d’un abattant
douche SensoWash® C
· Baignoires et baignoires balnéo avec un habillage acrylique ou en bois,
en versions à encastrer, à poser en îlot ou tablier 3 faces.
New ceramic and furniture models
· Med washbasins with different projections without overflow,
Vital washbasin with and without overflow
· Asymmetrical furniture washbasin with bowl on either the left or right,
39 3/8" wide, with matching vanity units
· Wooden console with one or two washbasin cut-outs in lengths
of up to 78 3/4", optionally available with shelves with drawer
· Wall-mounted bidet with Durafix
· Wall-mounted toilets now available in all levels of comfort, ranging
from standard to luxury, with SensoWash® C and Duravit Rimless®
30
news
Nuevos modelos en cerámica y muebles
· Lavabos Med en diferentes salientes sin rebosadero, lavabos Vital
con o sin rebosadero
· Lavabos para mueble asimétricos con seno a izquierda o derecha,
en ancho de 1000 mm y el correspondiente mueble lavabo
· Encimeras de madera con uno o dos recortes en anchos
de hasta 2000 mm opcional con cajones
· Bidés suspendidos con Durafix
· Inodoros suspendidos ahora con todo clase de confort desde
el estándar hasta lujo con SensoWash® y Duravit Rimless®
With the Durafix attachment system, all screws are
concealed behind the concealed sides of the toilet.
The Duravit Rimless® toilet flushing technology ensures
perfect flushing results, even with small volumes
of water.
En el sistema de fijación Durafix todos los tornillos
quedan ocultos detrás de lateral de inodoro. Con la
tecnología de lavado Duravit Rimless® se garantiza
un resultado de lavado perfecto también con cantidades
reducidas de agua.
Avec le système de fixation Durafix, toutes les vis
restent invisibles, la cuvette étant entièrement fermée
latéralement. Le système de rinçage de la cuvette
Duravit Rimless® assure un nettoyage parfait même
avec de faibles quantités d’eau.
Nouveaux modèles dans les domaines céramique et meubles
· Lavabos Med de différentes tailles et sans trop-plein, lavabo Vital avec
et sans trop-plein
· Lavabo meuble asymétrique avec cuve au choix à droite ou à gauche
en 1000 mm de large et meubles sous-lavabo compatibles
· Plan de toilette en bois avec une ou deux découpes, jusqu’à 2000 mm
de longueur. En option : étagère avec tiroirs
· Bidet suspendu avec Durafix
· Cuvettes de WC suspendues avec SensoWash® C et Duravit Rimless®,
dorénavant dans toutes les catégories de confort, depuis le classique
jusqu’au modèle de luxe
news
31
11.04.14 10:05
Rimless Technology
DURAVIT
®
RIMLESS
Rimless.
With its new Rimless technology, Duravit demonstrates
how geometry, fluid mechanics and design can be successfully
combined for maximum efficiency. In Duravit Rimless®, the
open design of the WC rim enables an innovative and powerful
flush: water flows in the form of a horizontal arc, and then
vertically, before flushing the entire inner surface of the bowl
without splashing. This ensures perfect and hygienic
flushing results, even with smaller volumes of water, like
1.28 gpf. Thanks to the open, easily accessible rim area,
the bowl is particularly easy to keep clean, and this reduces
cleaning times considerably. The toilet is even easier to
keep clean with WonderGliss: an optional coating that is baked
into the ceramics and doesn’t give grime a chance. Thanks
to WonderGliss, dirt and limescale are unable to secure a hold
on the smooth surface and residues run off more easily
with the water. Wall-mounted toilets from the Darling New,
DuraStyle and Happy D.2 ranges are now available with Duravit
Rimless®. WonderGliss is available for all Duravit toilets.
Rimless.
Duravit demuestra con su nueva tecnología Rimless como
llegar a una eficiencia pura mediante una interrelación
acertada entre geometría, ciencias del flujo y diseño. En el
Duravit Rimless® el diseño del canal de lavado abierto
posibilita una conducción del agua potente e innovadora.
El resultante flujo de agua potente y dinámico dibuja una
círculo horizontal antes de bajar verticalmente y lavar por
completo la superficie interior de la taza sin salpicadas.
De esta forma se puede garantizar un resultado de lavado
perfecto, higiénico e impecable también con cantidades de
agua reducidas de 1.28 gpf. Gracias al borde abierto y bien
accesible se puede mantener la taza fácilmente limpia, lo
que disminuye de forma considerable el tiempo de limpieza.
32
news
Aún más fácil de limpiar es el inodoro con WonderGliss: esta
imprimación que se aplica mediante cocción no deja que la
suciedad se deposite y los residuos se eliminan simplemente
con agua. Los inodoros suspendidos con Rimless® de Duravit
están disponible para los inodoros suspendidos de las
series: Darling New, DuraStyle y Happy D.2. El WonderGliss
está disponible para todos los inodoros de Duravit.
Heureux sans rebord.
Avec son nouveau système « Rimless » (sans bride), Duravit
prouve qu’il est possible d’obtenir une efficacité parfaite
en associant avec succès la géométrie, la mécanique des
fluides et le design. Le bord de rinçage ouvert de Duravit
Rimless® permet un cheminement innovant et performant
de l’eau de rinçage : il en résulte un courant d’eau dynamique
et puissant qui décrit un cercle horizontal avant que l’eau
ne s’écoule verticalement, rinçant au passage la totalité de
la cuvette sans faire la moindre éclaboussure. Ainsi, même
une faible quantité d’eau de 1.28 gpf, assure un rinçage
excellent et parfaitement hygiénique. La cuvette est particulièrement facile à nettoyer grâce à son bord ouvert et accessible, ce qui permet de gagner du temps. La cuvette est
encore plus facile à entretenir avec la finition WonderGliss :
il s’agit d’un traitement de surface de la céramique, livrable
en option, qui empêche les saletés d’adhérer à la surface.
La saleté et le calcaire ne peuvent pas se fixer sur la surface
lisse et sont emportés encore plus facilement avec l’eau
de rinçage. Les cuvettes suspendues des collections Duravit
Darling New, DuraStyle et Happy D.2 sont dorénavant
disponibles avec Duravit Rimless®. L’option WonderGliss
est livrable pour toutes les cuvettes de WC Duravit.
news
33
11.04.14 10:05
Rimless Technology
Quick and easy to clean
Fácil y sencillo de limpiar
Se nettoie facilement et rapidement
Hygienic surface flushing, no splashing,
regardless of the cistern
DuraStyle
Higiénico lavado de superficie, sin salpicaduras, independiente de la cisterna
# 2538090092
(21 1/4")
# 2551090092
(21 1/4")
# 2542090092
(24 3/8")
Happy D.2
# 2222090092
(21 1/4")
# 2550090092
(24 3/8")
In addition to the classical variants DuraStyle and
Happy D.2 ranges, are available with a depth of 24 3/8"
and can be combined with SensoWash®.
Darling New
# 2557090092
(21 1/4")
A parte de las versiones clásicas, las series DuraStyle
y Happy D.2 están disponibles con un saliente de 620 mm,
también compatibles con SensoWash®.
Outre les variantes classiques, DuraStyle et Happy D.2 sont
disponibles en 620mm et combinable avec SensoWash®.
Perfect flushing of the inner surface,
outstanding flushing results
even with small volumes of water
Rinçage hygiénique, pas d’éclaboussures,
indépendamment du réservoir
Un lavado impecable de la superficie
interior, un lavado sobresaliente también
con cantidades de agua reducido
Optimised design of the flushing rim and
bowl geometry for dynamic water flow and
optimum surface flushing
Diseño optimizado del canal de lavado y de la
geometría de la taza para una conducción dinámica del agua y un lavado óptimo de toda la
superficie
Rinçage impeccable de la surface
intérieure, rinçage efficace même avec
une faible quantité d’eau
Forme optimale du bord de rinçage et de
l’intérieur de la cuvette pour un cheminement
dynamique de l’eau et un rinçage parfait de
la surface
Compatible with different cisterns
Compatible con diferentes cisternas
Compatible avec différents
réservoirs
Hygienic: fully-glazed, extremely
smooth ceramics prevent the formation
of germs and the build-up of residue
Higiénico: la cerámica lisa y
vitrificada evita la formación de
bacterias y deposiciones
Hygiénique : la céramique lisse
et entièrement émaillée empêche la
formation de germes et de dépôts
Thanks to the intelligent inner geometry, the water
level is 16 mm above the specially formed ceramic
Inteligente geometría interior que posibilita un nivel de
agua de 16 mm sobre la forma especial de la cerámica
La forme intérieure ergonomique est recouverte
par 16 mm d’eau
Less residue accumulation thanks to
the large area flushed with water
Menos suciedad gracias a una mayor
superficie de agua
Moins de résidus grâce à une
très grande surface d’eau
Duravit Rimless® technology
for complete bathrooms in the DuraStyle,
Happy D.2 and Darling New ranges.
Duravit Rimless® tecnología
para el baño complete de la serie DuraStyle,
Happy D.2 y Darling New
Technologie Duravit Rimless®
pour les salles de bains complètes des séries
DuraStyle, Happy D.2 et Darling New.
Toilets can be installed quickly and easily using the
Durafix attachment system. The special feature of this
system is that the attachment remains completely
invisible. The result is a completely flat ceramic surface
without any visually disruptive elements.
Clean and hygienic
· Quick and easy to clean
· Design of the rim ensures hygienic flushing and prevents splashing
· Optional WonderGliss coating
Limpio e higiénico
· Limpieza rápida y sencilla
· Diseño del canal de lavado proporciona un higiénico lavado
en toda la superficie y evita salpicadas
· Opcional con imprimación WonderGliss
Propre et hygiénique
· Se nettoie rapidement et facilement
· La forme du bord assure un rinçage hygiénique de toute
la surface et empêche les éclaboussures
· Revêtement WonderGliss en option
Con el sistema de fijación Durafix los inodoros pueden
ser instalados rápidamente sin problemas. Lo exclusivo:
la fijación queda completamente oculta. El resultado
es una superficie cerámica completamente lisa sin elementos perturbadores.
Efectivo y fiable
· Excelentes resultados de lavado también con reducidas
cantidades de agua
· Conducción dinámica del agua
· Lavado impecable de la superficie interior
Efficace et fiable
· Excellente performance de rinçage même avec une faible
quantité d’eau (4,5 litres)
· Cheminement dynamique de l’eau
· Rinçage impeccable des surfaces intérieures
Le système de fixation Durafix permet une installation
rapide et facile des cuvettes de WC. Détail important :
la fixation reste totalement invisible. Il en résulte une
surface céramique totalement lisse.
Innovovador y sostenible·
· Modo de ahorro de agua de 1.6 / 0.8 gpf
· Diseño optimizado del canal de lavado y de la geometría de la taza
· Cerámica vitrificada evita la formación de bacterias y deposiciones
Innovant et durable
· Mode d’économie d’eau 1.6 / 0.8 gpf
· Forme optimale du bord de rinçage et de l’intérieur de la cuvette
· La céramique entièrement émaillée empêche la formation
de germes et de dépôts
Effective and reliable
· Outstanding flushing results, even with small water volumes
· Dynamic water flow
· Perfect flushing of the inner surface
Innovative and sustainable
· Water-saving mode 1.6 / 0.8 gpf
· Optimised design of flushing rim and geometry of the bowl
· Fully glazed ceramics prevent the build-up of germs and deposits
Modern and matching
· Top design by Matteo Thun and sieger design
· 6 models to match 3 Duravit ranges
· Durafix (concealed fastening) optional for all ranges
· Can be combined with SensoWash®
Exceptional service and value for money
· Videos to explain the flushing technique
· Detailed technical documentation
· Product availability guaranteed
pro.duravit.us/rimless
34
Ceramic distributor
Distribuidor cerámico
Bord de rinçage en céramique
news
Moderno e integrado
· Excelente diseño de Matteo Thun y sieger design
· 6 modelos en 3 series de Duravit
· Durafix (fijación oculta) opcional en todas las series
· Puede ser combinado con SensoWash®
Excelente calidad precio
· Videos para explicar al tecnología del lavado
· Extensa documentación técnica
· Garantizada disponibilidad
Moderne et intégré
· Top design de Matteo Thun et de sieger design
· 6 modèles assortis à 3 séries de Duravit
· Durafix (fixations cachées) en option pour toutes les séries
· Peut être combiné avec SensoWash®
Service de haut niveau et excellent rapport qualité / prix
· Films vidéo expliquant le système de rinçage
· Documentation technique complète
· Disponibilité permanente garantie
news
35
11.04.14 10:05
The Best Toilet
SENSOWASH® C
The toilet that meets the highest requirements.
With “The Best Toilet” by Duravit, we want to provide an
answer to all questions, requirements and wishes relating
to the toilet. After all, Duravit toilets score top marks in
all disciplines and categories: Flushing technique, design,
sustainability, comfort, hygiene at optimum value for money.
In short: the best toilet of Duravit. This “best” category
includes, of course, the innovative SensoWash® C shower-toilet
seat and the efficient Duravit Rimless® flushing technology –
available in the DuraStyle and Happy D.2 design lines.
DURAVIT
RIMLESS ®
El inodoro para las exigencias más elevadas.
Con «The Best Toilet» de Duravit queremos dar un respuesta
a todas las preguntas, exigencias y deseos alrededor de
la temática del inodoro. Puesto que los inodoros de Duravit
ofrecen la calificación más alta en todas las disciplinas y
categorías: tecnología de lavado, diseño, sostenibilidad,
confort, higiene en una relación óptima de calidad – precio.
En resumidas cuentas: el mejor inodoro de Duravit que
nuestros diseñadores y técnicos han desarrollado para usted.
Así es lógico que se incorporan el innovador asiento
de lavado SensoWash® y la eficiente tecnología de lavado
Rimless® de Duravit para el mejor inodoro, disponible en
dos líneas de diseño DuraStyle y Happy D.2.
La cuvette de WC pour les plus exigeants.
Avec « The Best Toilet » de Duravit, nous souhaitons apporter
une réponse à toutes les demandes, à toutes les exigences
et à tous les désirs en matière de toilettes. Car les cuvettes
Duravit obtiennent les meilleures notes dans toutes les
disciplines et toutes les catégories. Technologie de rinçage,
design, durabilité, confort et d’hygiène pour un rapport
qualité / prix optimal. Bref, la meilleure cuvette de WC de
Duravit que nos designers et nos ingénieurs ont mise au
point pour vous. Et il est donc tout à fait naturel que l’abattant
douche innovant SensoWash® C ainsi que la technologie
efficace de rinçage Duravit Rimless® fassent partie du meilleur WC – disponible dans les deux séries design DuraStyle
et Happy D.2.
THE BEST TOILET
OF DURAVIT
36
news
news
37
11.04.14 10:05
The Best Toilet
DURASTYLE
And it just keeps on getting better: Duravit offers seven unbeatable
advantages – performance, design, sustainability, comfort, utility,
technology and price. Together with the SensoWash® C shower-toilet
seat and the new Duravit Rimless® flushing technology, this gives
rise to “The Best Toilet” of Duravit.
Duravit Rimless®
SensoWash®
Design
Performance
Mejor imposible: Duravit ofrece siete ventajas inmejorables Rendimiento,
diseño, sostenibilidad, confort, funcionalidad, tecnología y precio. El
asiento de lavado SensoWash® C y la nueva tecnologia de lavado Rimless® de Duravit se unen para formar el «The Best Toilet» de Duravit.
4.5 l
Technology
Une politique qui porte ses fruits : Duravit offre sept avantages imbattables – performance, design, durabilité, confort, fonctionnalité, technologie et prix. En les associant au WC douche SensoWash® C et au nouveau système de rinçage Duravit Rimless®,Duravit a donné naissance à
« The Best Toilet » de Duravit.
Sustainability
Functionality
HAPPY D.2
Easy to use
Value for money
Comfort
Easy to install
Durafix
WonderGliss
SensoWash® C and Duravit Rimless®
combine design, function and optimum hygiene.
SensoWash® C y Rimless® de Duravit aúnan diseño,
funcionalidad e higiene óptima.
SensoWash® C et Duravit Rimless® associent design,
fonctionnalité et une hygiène parfaite.
Flushing technique
· Outstanding flushing results even with small volumes of water
· Rapid availability, simple installation and maintenance
Tecnología de flujo
· Excelentes resultados de lavado también con reducidas
cantidades de agua
· Disponibilidad inmediata, instalación y mantenimiento sencillo
Technologie de rinçage
· Excellent résultat de rinçage même avec de petits volumes d’eau
· Disponibilité rapide, installation et entretien faciles
Design
· International multi-award winning design, all toilet models are part
of a complete bathroom collection
Sustainability
· Economical thanks to 1.6 / 0.8 gpf flushing technology, flow heater,
energy-saving mode, ceramic surface and glaze are extremely durable
and hard-wearing
Comfort
· SensoWash® C shower-toilet seat program with great comfort
and design
Technology
· Duravit Rimless®, the efficient toilet flushing technology
for optimum hygiene and easy handling
Assembly
· Quick and easy installation with the Durafix attachment system
· Installation video online available
Price
· Best value for money
38
news
Diseño
· Diseñadores mundialmente reconcidos, todos los modelos
de inodoros son parte de una serie de baño completa
Sostenibilidad
· Ahorro mediante la tecnología de lavado de 1.6 / 0.8 gpf, calentador de
paso, función de ahorro energético, superficie de cerámica y vitrificado
extremadamente resistente y longeva
Confort
· SensoWash® C – el asiento de lavado con elevada funcionalidad y
un excelente diseño
Tecnología
· Rimless® de Duravit una eficiente tecnología de inodoro para una
higiene óptima y un uso fácil
Montaje
· Instalación rápida y sencilla con el sistema de fijación Durafix
· Hay un video de montaje de forma online
Precio
· Mejor relación calidad precio
Design
· Plusieurs fois primés au niveau international, tous les modèles
de cuvettes font partie d’une série complète
Durabilité
· Système de rinçage économique (1.6 / 0.8 gpf), chauffe-eau
instantané, fonction économie d’énergie, surface céramique et émail
très résistants et durables
Practical and easy-care: toilets can be installed quickly
and easily using the Durafix attachment system.
Sanitary ceramics coated with WonderGliss stay smooth,
clean and attractive for much longer.
Práctico y fácil de limpiar: con el sistema de fijación
Durafix los inodoros pueden ser instalados de forma
rápida sin problemas. La cerámica con imprimación
WonderGliss se mantiene más tiempo lisa y limpia.
Pratique et facile à entretenir : le système de fixation
Durafix permet d’installer les cuvettes de WC rapidement et facilement. Grâce au revêtement WonderGliss,
la céramique reste longtemps lisse et propre.
Confort
· Gamme d’abattants douche SensoWash® C, avec une fonctionnalité
élevée et un design remarquable
Technologie
· Duravit Rimless®, le système de rinçage de cuvette efficace pour une
hygiène optimisée et une utilisation simple
Montage
· Installation rapide et facile grâce au système de fixation Durafix
· Vidéo explicative du montage disponible sur notre site
Prix
· Meilleur rapport qualité / prix
news
39
11.04.14 10:05
ARCHITEC
# 700353000000090 (right hand drain) 60" x 32"
# 700354000000090 (left hand drain) 60" x 32"
# 700355000000090 (right hand drain) 60" x 30"
# 700356000000090 (left hand drain) 60" x 30"
# 720141 00 0 00 0090 (left hand drain) (60“x 30“)
# 720142 00 0 00 0090 (right hand drain) (60“x 30“)
# 720143 00 0 00 0090 (left hand drain) (60“ x 32“)
# 720144 00 0 00 0090 (right hand drain) (60“ x 32“)
Architec. The new bath solution.
Developed specifically for the North American market, the
new Architec panel tub by Duravit is a modern approach
to the standard alcove bathtub. The ideal option for small
spaces, this compact tub eliminates the need for costly
installation fees while providing lasting benefits, such as
easy cleaning and a sleek appearance. Composed of
durable, high performance acrylic, the Architec tub is a
flexible, affordable option for condensed, contemporary
spaces. It features a distinct flat apron front, an integral tile
flange on three sides that allows for a continuous flow of
the front panel to the floor. More than just providing aesthetic
appeal, this unique characteristic removes the need for the
tub to be tiled in, saving both time and money. Adding to the
tub’s advanced features is the incorporation of the leveling
foot support system. This innovative element of the tub’s
design allows for efficient installation by eliminating the need
to use additional bedding compound. It is further enhanced
by the integration of left- or right-hand drain configuration.
más de una característica estética evita también la necesidad de alicatarlo por completo ahorrando así dinero y tiempo. Otra característica avanzada es la incorporación de un
sistema de patas para nivelar la bañera. Estos elementos
innovadores en el diseño de las bañeras permiten una instalación eficiente suprimiendo la necesidad adicional de soportes de arena o similar. Las bañeras con paneles han sido
ampliadas por una configuración de desagüe a la izquierda
o la derecha.
Architec. La nueva solución de baño.
La nueva bañera con faldón Architec de Duravit es un nuevo
acercamiento a los estándares de bañeras entre tres paredes y ha sido desarrollada específicamente para el mercado
de norteamericano. Esta bañera compacta es una opción
ideal para espacios pequeños y elimina la necesidad de costosas instalaciones, además proporciona ventajas de sostenibilidad como una fácil limpieza y un atractivo aspecto.
Compuesta por acrilo de alta calidad, la bañera de Architec
es una opción asequible para los actuales espacios reducidos. La principal característica de la bañera Architec es un
reborde para los azulejos en tres lados que permite un paso
continuo de los azulejos hasta el borde de la bañera. Ade-
Architec. La nouvelle solution pour la salle de bains.
Développé spécialement pour le marché nord-américain,
la nouvelle baignoire monolithe Architec désignée par
Duravit est une solution moderne pour les baignoires en
niche. Elle évite les coûts élevés d’installation et apporte
des bénéfices sur le long terme tel qu’un nettoyage simple
et un aspect épuré. Composé d’un acrylique durable et
de haute performance, la baignoire Architec s’adapte aux
espaces modernes. Elle est caractérisée par un panneau
plat avant et une plage sur les trois côtés, qui permettent
d’obtenir un flot continu du haut de panneau avant jusqu’au
sol. Plus qu’un attrait esthétique, cette caractéristique
unique évite de carreler la baignoire, donc un gain de temps
et d’argent. Un système d’élévation du support pour les
pieds est ajouté. Cet élément novateur du design de la baignoire permet une installation efficace, éliminant la nécessité d’utilisation supplémentaire d’un mastic d’étanchéité
en supplément. La baignoire monolithe est améliorée grâce
à l’intégration d’une configuration de drain pour les droitiers
ou les gauchers.
Width
32“
40
news
Width
30“
news
41
11.04.14 10:05
Color Chart
1
2
Color. Color. Couleur.
3
18
Decor. Decoración. Décor.
Real wood veneer. Chapa de madera
auténtica. Placage bois.
Lacquer. Lacado. Laqué.
Furniture.
Muebles.
Meubles.
Bathtub panel.
Faldones para bañeras.
Habillage baignoire.
Vero
DuraStyle
all dimensions
White Matt. Blanco mate. Blanc mat. 1
•
22
White High Gloss. Blanco brillante.
Blanc brillant 1
43
Basalt Matt. Basalto mate.
Basalte mat. 1
•
52
European Oak. Roble europeo.
Chêne d’Europe. 1
•
53
Chestnut Dark. Castaño oscuro.
Châtaignier foncé. 1
69
Brushed Walnut. Nogal cepillado.
Noyer brossé. 2
•
71
Mediterranean Oak. Roble mediterráneo.
Chêne méditerranéen. 2
•
72
Dark Brushed Oak. Roble oscuro cepillado.
Chêne foncé brossé. 2
•
73
Tecino Cherry Tree. Cerezo Ticino.
Cerisier du Tessin. 1
•
•
•
•
44
51
60
61
64
66
42
news
VERO
DURASTYLE
D U R AV I T R I M L E SS®
S E N S OWA S H® C
ARCHITEC
SY M B O L S
news43
news
43
Vero
1
1
1
2
2
2
B1
D
30 3/8“ 11“
5 7/8“
770
150
# 045412∫241 ≤ ≤
# 045410∫241 ≤ ≤
*
A
# 045412∫261*** ≤ ≤
# 045410∫261*** ≤ ≤
C
1200
1200
930
470
175
39 3/8“ 39 3/8“ 44 1/4“ 18 1/2“ 6 7/8“
1000
1000
1125
470
175
16 3/8“
H1
31 1/2“ 31 1/2“ 28 3/4“ 18 1/2“ 6 7/8“
A
190
130
720
415
800
5 3/8“
28 1/8“ 6 7/8“
12 3/8“
23 5/8“ 23 5/8“ 20 7/8“ 18 1/4“ 6 1/2“
715
315
600
# 045412∫241 ≤ ≤
# 0030741000**
# 045410∫241 ≤ ≤
# 0030671000**
1
2
1
2
2
1
2
520
570
55
7 5/8“
5 1/8“
28 3/8“ 30 3/8“ 24 3/8“ 26 3/8“ 20 1/8“ 22“
2“
195
130
720
50
# 045480∫001 ≤
# 045480∫301 ≤ ≤ ≤
# 045480∫601 •
# 045460∫001 ≤
# 045460∫301 ≤ ≤ ≤
# 045460∫601 •
# 045450∫001 ≤
# 045450∫301 ≤ ≤ ≤
# 045450∫601 •
*
44 news
Technikseiten_News_2014_USA.indd 44-45
770
620
670
510
560
# 045480∫251*** ≤
# 045480∫271*** ≤ ≤ ≤
# 045480∫281*** •
# 045470∫251*** ≤
# 045470∫271*** ≤ ≤ ≤
# 045470∫281*** •
# 045460∫251*** ≤
# 045460∫271*** ≤ ≤ ≤
# 045460∫281*** •
# 045450∫251*** ≤
# 045450∫271*** ≤ ≤ ≤
# 045450∫281*** •
175
165
500
430
470
175
35
35
180
1 3/8”
1 3/8”
7 1/8”
250
125
4 7/8”
70
2 3/4”
195
G1
H1
135
715
620
510
5 1/8“
28 3/8“ 24 3/4“ 20 1/2“ 2 1/8“
130
720
520
5 1/8“
28 3/8“ 24 3/8“ 20 1/8“ 2“
130
720
1
2
510
105
5 7/8”
60
150
2 3/8”
4 3/16”
850
33 1/2”
50
2”
55
7 5/8“
195
620
130
5 1/8”
55
7 1/4“
630
720
28 3/8”
I
185
# 045480∫001 ≤
# 045480∫301 ≤ ≤ ≤
# 045480∫601 •
# 0030661000**
# 045460∫001 ≤
# 045460∫301 ≤ ≤ ≤
# 045460∫601 •
# 0030631000**
# 045450∫001 ≤
# 045450∫301 ≤ ≤ ≤
# 045450∫601 •
# 0030651000**
50
# 04536000001 ≤ ≤ ≤
# 0030631000**
1000
1000
1125
470
175
27 1/2“ 27 1/2“ 24 3/4“ 18 1/2“ 6 1/2“
700
700
630
470
165
28 1/8“ 6 7/8“
715
# 07035000001 •
# 07035000081 ≤ (r)
# 07035000091 ≤ (l)
7 5/8“
5 1/8“
28 3/8“ 11“
195
130
720
100
3 15/16”
35
1 3/8”
120
4 3/4”
ca.130
150
5 7/8”
2
1
# 04536000001
≤≤≤
# 04536000251*** ≤ ≤ ≤
2
1
2
# 045412∫001 ≤
# 045412∫301 ≤ ≤ ≤
# 045412∫601 •
# 0030741000**
# 045410∫001 ≤
# 045410∫301 ≤ ≤ ≤
# 045410∫601 •
# 0030671000**
# 045470∫001 ≤
# 045470∫301 ≤ ≤ ≤
# 045470∫601 •
# 0030571000**
∫ 00-white, 08-black. 00-blanco, 08-negro. 00-blanc, 08-noir
310
12 1/4”
150
900
30
600
5 7/8”
280
A
1
100
C
100
770
30
1 1/8”
150
A
55
6 5/16”
110
160
4 5/16”
2 3/16”
900
35 1/2”
110
4 5/16”
150
5 7/8”
230
9 1/16”
35
1 3/8”
B
35
195
1 3/8”
7 5/8”
190
D
7 1/2”
120
4 3/4”
350
13 3/4”
350
13 3/4”
190
230
9 1/16”
A1
450
17 3/4”
55
2”
175
50
2”
5 3/8“
135
635
25 ”
7 5/8“
195
130
5 1/8”
225
850
33 1/2”
850
‡ 33 1/2”
2 1/8”
G
28 3/8“ 8 7/8“
720
85
5 3/4”
145
3 3/8”
F
5 1/8“
130
80
3 1/8”
E
7 1/2“
190
380
15 ”
450
17 3/4”
720
28 3/8”
39 3/8“ 39 3/8“ 44 1/4“ 18 1/2“ 6 7/8“
D
100
3 15/16”
540
21 1/4”
C
175
50
B
470
620
24 3/8”
930
130
5 1/8”
1200
110
4 3/8”
510
20 1/8”
55
A1
47 1/4“ 47 1/4“ 36 5/8“ 18 1/2“ 6 7/8“
1200
380
15 ”
250
9 3/4”
720
28 3/8”
70
2 3/4”
A
3”x ø 1 5/8”
620
24 3/8”
F
3x ø 42 mm
7 1/2”
125
4 15/16”
180
7”
5 7/8”
150
35
290
1 3/8” 11 7/16”
G
C
2 1/8”
E
55
70
2 3/4”
850
33 1/2”
980
38 5/8”
165
6 1/2”
2 1/8”
110
4 3/8”
520
20 1/2”
7 7/8”
280
11”
525
20 11/16”
680
630
24 3/4”
55
28 3/8“ 30 3/8“ 24 3/4“ 26 3/4“ 20 1/2“ 22 1/2“ 2 1/8“
720
630
130
5 1/8”
200
7 7/8”
130
5 1/8”
5 1/8“
130
770
720
28 3/8”
900
35 1/2”
55
110
4 3/8”
H2
G2
F2
850
33 1/2”
7 1/4“
185
200
7 7/8”
G
1030
40 5/8”
175
I
900
35 1/2”
470
H2
560
2 1/8”
430
510
165 130 5 1/8”
6 1/2”
500
H
2 1/8“
670
55
500
G2
55
620
110
4 3/8”
19 5/8“ 19 5/8“ 16 7/8“ 18 1/2“ 6 7/8“
G
765
3”x ø 1 5/8”
150
5 7/8”
1 1/8”
165
F2
28 1/8“ 30 1/8“ 24 3/8“ 26 3/8“ 20 1/8“ 22“
570
22 1/2”
465
F
715
30
530
E
5 3/8“
135
680
26 3/4”
600
D
7 5/8“
195
200
C
175
130
5 1/8”
B
470
2 1/8”
C
A1
730
23 5/8“ 23 5/8“ 20 7/8“ 18 1/4“ 6 1/2“
600
2 1/8”
C
55
110
4 3/8”
H
G
800
770
30 3/8”
I
E
I
E
F
A
31 1/2“ 31 1/2“ 28 3/4“ 18 1/2“ 6 7/8“
195
7 5/8”
A
450
17 3/4”
A1
600
23 5/8”
3x ø 42 mm
800
465
F1
28 1/8“ 24 3/8“ 20 1/8“ 2 1/8“
125
4 7/8”
525
20 3/4”
200
7 7/8”
150
5 7/8”
470
E
5 3/8“
310
12 1/4”
B
355
14 ”
35
1 3/8”
A
150
5 7/8”
530
D
7 5/8“
100
3 15/16”
80
3 1/8”
D
145
470
18 1/2”
310
12 1/4”
70
2 3/4”
350
13 3/4”
5 3/4”
125
4 7/8”
D
B
35
1 3/8”
B
310
12 1/4”
D
125
4 7/8”
2
280
11 ”
600
730
C
135
175
800
B
7 5/8“
1
280
11 ”
A1
195
1
A
130
5 1/8”
F
28 3/8“ 8 7/8“
150
5 7/8”
70
2 3/4”
7 7/8”
55
E
5 1/8“
225
720
28 3/8”
C
I
D
7 1/2“
500
2
A1
150
5 7/8”
19 5/8“ 19 5/8“ 16 7/8“ 18 1/2“ 6 7/8“
1
A1
2 1/8”
2 1/8”
G
850
33 1/2”
B
110
A1
47 1/4“ 47 1/4“ 36 5/8“ 18 1/2“ 6 7/8“
150
5 7/8”
575
22 11/16”
# 045412∫271*** ≤
# 045412∫251*** ≤ ≤ ≤
# 045412∫281*** •
# 045410∫271*** ≤
# 045410∫251*** ≤ ≤ ≤
# 045410∫281*** •
# 045470∫271*** ≤
# 045470∫251*** ≤ ≤ ≤
# 045470∫281*** •
150
H1
5 7/8”
360
14 3/16”
535
21 1/16”
ca. 5 1/8“
ca. 130
595
23 7/16”
5 3/8“
135
280
55
315
7 5/8“
195
520
20 1/2”
175
630
24 3/4”
770
G1
15 1/8“ 12 3/8“
385
715
F1
ca. 5 1/8“ 28 1/8“ 30 3/8“ 6 7/8“
ca. 130
50
2”
165
5 3/8“
135
685
27 ”
470
7 5/8“
195
130
5 1/8”
# 045412∫001 ≤
# 045412∫301 ≤ ≤ ≤
# 045412∫601 •
# 045410∫001 ≤
# 045410∫301 ≤ ≤ ≤
# 045410∫601 •
*
630
H1
415
770
30 3/8”
700
700
H
19 1/8“ 16 3/8“
485
850
33 1/2”
27 1/2“ 27 1/2“ 24 3/4“ 18 1/2“ 6 1/2“
G
225
35
195
1 3/8”
7 5/8”
175
F1
775
6 5/16”
470
F
720
160
2 3/16”
1125
E1
ca. 4 7/8“ 28 3/8“ 30 1/2“ 8 7/8“
ca. 125
H1
1000
1000
E
5 1/8“
130
850
‡ 33 1/2”
39 3/8“ 39 3/8“ 44 1/4“ 18 1/2“ 6 7/8“
D
7 1/2“
190
110
4 3/8”
175
3”x ø 1 5/8”
200
7 7/8”
200
280
11”
G
E
280
11”
G
510
20 1/8”
C
470
500
19 3/4”
600
23 5/8”
C
E
B
930
F
A1
1200
1200
9 7/8”
310
12 1/4”
A
115
4 1/2”
270
10 3/4”
3x ø 42 mm
80
3 1/8”
H
55
2 3/16”
80
3 1/8”
620
24 3/8”
A
47 1/4“ 47 1/4“ 36 5/8“ 18 1/2“ 6 7/8“
5 3/4”
D
B
A1
A
7 1/8”
115
4 1/2”
C
A1
180
525
20 3/4”
900
35 1/2”
55
2 1/8”
110
4 3/8”
30
F1
560
22 1/8”
H1
670
26 3/8”
150
5 7/8”
310
12 1/4”
B
G
C
150
5 7/8”
850
33 1/2”
55
2 1/8”
110
4 3/8”
510
20 1/8”
F
620
24 3/8”
900
35 1/2”
55
5 7/8”
150
280
11”
G
1 1/8”
55
2 1/8”
55
2 1/8”
G
2 1/8”
110
4 3/8”
30
560
22 1/8”
F1
670
26 3/8”
5 7/8”
850
33 1/2”
55
2 1/8”
110
4 3/8”
510
20 1/8”
F
620
24 3/8”
150
280
11 ”
G
C
E
1 1/8”
G
E1
280
11”
G
55
2 1/8”
E1
G
C
2 1/8”
55
E
280
11”
G
980
38 5/8”
A
‡ 850
‡ 33 1/2”
A
355
14 ”
A
55 165 130 5 1/8”
6 1/2”
2 1/8”
A
350
13 3/4”
110
4 3/8”
A1
470
18 1/2”
A1
35
1 3/8”
A1
D
A1
145
125
4 7/8”
125
4 7/8”
B2
B2
B
D
B1
I
B
310
12 1/4”
Vero
Design by Duravit
4 3/8”
125
4 7/8”
I
D
B
B
310
12 1/4”
D
125
4 7/8”
Design by Duravit
A1
B
23 5/8“ 23 5/8“ 20 7/8“ 15“
600
600
530
380
19 5/8“ 19 5/8“ 16 7/8“ 15“
500
# 07022500001 ≤
*
# 070445∫001 ≤
# 070445∫601 •
# 070445∫271*** ≤
500
430
380
C
D
5 7/8“
3 7/8“
150
100
5 7/8“
4 1/8“
150
105
# 04556000001 •
# 045550∫001 •
*
(r) right
derecha
à droite
(l) left
izuquierda
à gauche
Washbasin is not ADA compliant in conjuction with pedestal or siphon cover. Con pedestal y semipedestal el lavabo no cumple ADA.
Selon les normes de l‘ADA, les lavabos Duravit ne sont pas compatibles avec colonne ou cache-siphon.
** Height-adjustable. Ajustable en altura. Réglable en hauteur
*** Washbasin ground in combination with consoles. Lavabos rectificados en combinación con encimeras
Lavabos Vero „meulés“ destinés au montage sur un plan de toilette
news
45
11.04.14 10:38
Vero
Design by Duravit
Vero
Design by Duravit
3
2
2
370
14 1/2”
220
8 3/4”
200
7 7/8”
350
13 3/4”
185
7 5/16”
110
4 5/16”
102
4 1/16”
20
13/16”
400
15 3/4”
400
15 3/4”
5 7/8”
5 7/8”
150
75
3”
150
405
16 ”
45 1 3/4”
55
2 1/8”
115
6 3/8”
55
2 3/16”
160
102
4 1/16”
55
2 1/8”
4 1/2”
400
15 3/4”
370
14 1/2”
220
8 3/4”
350
13 3/4”
410
16 1/8”
410
16 1/8”
225
8 7/8”
400
15 3/4”
370
14 5/8”
220
8 5/8”
355
14 ”
370
14 1/2”
370
14 1/2”
75
3”
630
24 7/8”
570
22 1/2”
ca. ca.
160 6 1/4”
900 35 3/8”
(850) (33 1/2”)
635 25 ”
(585) (23”)
ca.35
ca.1 3/8”
900
35 1/2”
685 27 ”
(635) (25”)
150
5 7/8”
5 7/8”
150
1
102
4”
315
12 3/8”
3 1/2”
90
350
13 3/4”
20
315
12 3/8”
20
13/16”
50
2”
635
25 ”
4 3/4”
685
27 ”
120
ca.865
ca. 34 1/8”
850
33 1/2”
170
510
20 1/8”
4 3/4”
13/16”
90
3 9/16”
355
14 ”
465
18 1/4”
55
6 5/16”
160
2 3/16”
20
3/4”
620
24 3/8”
900
35 1/2”
120
430
16 7/8”
1
545
21 1/2”
570
22 1/2”
165
6 1/2”
180
1 1/8”
30
620
24 3/8”
670
26 3/8”
5 7/8”
150
2
525
20 3/4”
ca. 35
ca. 1 3/8”
550
21 5/8”
485
19 1/8”
6 3/4”
550
21 5/8”
7 1/8”
A
5 1/2”
295
140
11 5/8”
290
11 3/8”
210
8 1/4”
470
18 1/2”
4 7/8”
305
125
12 ”
195
7 5/8”
465
18 1/4”
480
18 7/8”
ca.60
ca.2 3/8”
480
18 7/8”
30 135
C
1 3/16”
5 3/8”
900
35 1/2”
40
560
22 1/16”
590
23 1/4”
770
30 3/8”
A1
1 9/16”
130
5 1/8”
B
D
310
B1
12 1/4”
1
40
1 9/16”
215
8 7/16”
215
8 7/16”
70 - 115
2 3/4”- 4 1/2”
# 0014220000
525
465
120
500
500
430
470
125
6 1/2“
7 1/4“
165
185
6 7/8“
7 5/8“
175
195
300
11 3/4”
# 03304300001 • ≥
80
3 1/8”
320
12 5/8”
# 03304800001 • ≥
# 03304800221 • ≥
5 3/4”
# 03145500001 ≤
# 03145500301 ≤ ≤ ≤
195
7 3/4”
# 03155500001 ≤ ‡
# 03155500301 ≤ ≤ ≤ ‡
145
# 04526000001 ≤
# 04526000301 ≤ ≤ ≤
# 04526000601 •
# 04525000001 ≤
# 04525000301 ≤ ≤ ≤
# 04525000601 •
Back side glazed.
Pared posterior vitrificada
arrière émaillé
170
6 11/16”
7 1/8”
800
31 1/2”
180
710
28 ”
600
19 5/8“ 19 5/8“ 16 7/8“ 18 1/2“ 4 7/8“
50
2”
155-185
6 1/8”- 7 5/16”
# 224010∫001 ≤
# 224010∫301 ≤ ≤ ≤
1
2
# 0067690000
# 221709∫921 }
1
2
# 0067690000
# 21170900921 }
1
2
3
15
9/16”
70-130
2 3/4”- 5 1/8”
185
7 5/16”
600
300
11 3/4”
23 5/8“ 23 3/8“ 20 5/8“ 18 1/4“ 4 3/4“
380
15 ”
D
700
27 5/8”
C
355
14 ”
B1
180
7 1/16”
B
355
14 ”
A1
220
8 5/8”
A
# 006769∫00
# 211609∫921 } {
# 090910∫05 ¢ =
175-215
6 7/8”- 8 7/16”
100
3 15/16”
# 8990250006
1
2
1
1
2
70
170
33 1/2“ 33 1/2“ 19 1/4“ 6 3/4“
850
# 03291200001 ≤
# 03291200301 ≤ ≤ ≤
# 03291200601 •
# 03291000001 ≤
# 03291000301 ≤ ≤ ≤
# 03291000601 •
# 03298500001 ≤
# 03298500301 ≤ ≤ ≤
# 03298500601 •
*
850
1
2
1
2
1
2
*
46 news
490
170
190
50
205
7 1/2“
2“
/
190
50
/
# 03291200001 ≤
# 03291200301 ≤ ≤ ≤
# 03291200601 •
# 0030731000**
# 03291000001 ≤
# 03291000301 ≤ ≤ ≤
# 03291000601 •
# 0030721000**
# 03298500001 ≤
# 03298500301 ≤ ≤ ≤
# 03298500601 •
# 0030711000**
320
12 5/8”
320
12 5/8”
375
14 3/4”
220
8 5/8”
3 1/8”
555
21 7/8”
ø 50
ø 2”
405
15 7/8”
325
12 3/4”
45
1 3/4”
ø 35
ø 1 3/8”
350
13 3/4”
555
21 7/8”
325
12 3/4”
ø 50
ø 2”
405
15 7/8”
45
1 3/4”
ø 35
ø 1 3/8”
750
29 1/2”
330
13 ”
420
16 1/2”
4 1/2”
170
6 3/4”
115
‡ 850
‡ 33 1/2”
400
15 3/4”
80
5 7/8”
150
370
14 5/8”
590
23 1/4”
# 223915∫001 ≤
Washbasin is not ADA compliant in conjuction with pedestal or siphon cover. Con pedestal y semipedestal el lavabo no cumple ADA.
Selon les normes de l‘ADA, les lavabos Duravit ne sont pas compatibles avec colonne ou cache-siphon.
** Height-adjustable. Ajustable en altura. Réglable en hauteur
35
1 3/8”
45
1 3/4”
8 1/8“
305
12 ”
190
7 1/2”
190
7 1/2”
845
33 1/4”
490
/
/
8 1/4“
210
2“
615
24 1/4”
1050
2“
50
2 1/8“
55
7 1/2“
440
17 3/8”
1050
7 1/2“
190
7 1/2“
190
365
14 3/8”
205
170
190
7 1/2”
50
490
700
27 1/2”
190
1250
45
1 3/4”
41 3/8“ 41 3/8“ 19 1/4“ 6 3/4“
845
33 1/4”
170
170
1250
305
12 ”
7 1/8”
615
24 1/4”
490
490
49 1/4“ 49 1/4“ 19 1/4“ 6 3/4“
8 1/8“
180
440
17 3/8”
850
8 1/4“
210
2“
F
190
7 1/2”
1050
33 1/2“ 33 1/2“ 19 1/4“ 6 3/4“
2 1/8“
55
7 1/2“
E
152
6”
1050
850
7 1/2“
190
D
750
29 1/2”
170
C
10
3/8”
5 7/8”
490
B
150
1250
41 3/8“ 41 3/8“ 19 1/4“ 6 3/4“
A
F
185
7 5/16”
1250
E
5 5/16”
49 1/4“ 49 1/4“ 19 1/4“ 6 3/4“
D
# 0030371000
X = 21 5/8“, 550 mm
≥ # 045460
# 0030381000
X = 29 3/4“, 755 mm
≥ # 045480
# 0030391000
X = 37 5/8“, 955 mm
≥ # 045410
# 0030331000
X = 45 1/4“, 1150 mm
≥ # 045412
# 0030341000
X = 47 1/2“, 1205 mm
≥ # 032912
# 0030351000
X = 39 3/4“, 1009 mm
≥ # 032910
# 0030361000
X = 31 7/8“, 808 mm
≥ # 032985
Towel rail. Toallero.
Porte-serviettes
135
C
5 7/8”
150
315
12 3/8”
B
110
4 5/16”
55
A
4 3/4”
515
20 1/4”
850
33 1/2”
G2
G1
120
170
6 3/4”
365
14 3/8”
C
6 3/4”
J
625
24 9/16”
280
11 ”
170
2 3/16”
130
5 1/8”
6 3/4”
C
170
J
C
720
28 3/8”
280
11 ”
470
18 1/2”
70
2 3/4”
700
27 1/2”
165
6 1/2”
A
C
355
14 ”
370
14 1/2”
370
14 1/2”
E
A
245
9 5/8”
I
F
E
3/8”
2
E
3/4”
F1
I
X
F
E
295
11 5/8”
295
11 5/8”
10
725
28 1/2”
540
21 1/4”
H
D
B
F1
B
D
H
2
5 7/8”
150
1
2
US-toilet / One-piece
# 0069390000
(SoftClose)
# 2103010005 {
∫ 00-white, 08-black
00-blanco, 08-negro
00-blanc, 08-noir
** Height-adjustable.
Ajustable en altura.
Réglable en hauteur
1
2
# 0061510000
# 28013200921
# 28003200921
news
47
11.04.14 10:38
Vero
X
X
X
X
X
# VE 6113 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Vero # 032985
# VE 6114 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Vero # 032910
# VE 6115 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
≥ Vero # 032912
∂ 17 1/2“, 446 mm
# VE 6213 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Vero # 032985
# VE 6214 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Vero # 032910
# VE 6215 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
≥ Vero # 032912
∂ 17 1/2“, 446 mm
X
600
23 5/8“
X
X
# VE 7350 ≤≥ 33 1/2“,850 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7351 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7352 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∞ 1 x 18 W
# VE 7353 ≤≥ 55 1/8“, 1400 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7354 ≤≥ 63“, 1600 mm
∞ 1 x 28 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7360 ≤≥ 43 1/4“, 1100 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7361 ≤≥ 55 1/8“, 1400 mm
∞ 1 x 28 W
# VE 7362 ≤≥ 70 7/8“, 1800 mm
∞ 1 x 36 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7600 L/R
∞ 1 x 11 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7504
∞ 1 x 22 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7604
∞ 1 x 22 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7370
∂ 5 3/4“, 142 mm
X
285
11 1/4“
mm
mm
mm
mm
# VE 6576 ≤≥ 11 3/4“,
# VE 6577 ≤≥ 15 3/4“,
# VE 6578 ≤≥ 19 5/8“,
# VE 6579 ≤≥ 23 5/8“,
∂ 20 1/2“, 518 mm
300
400
500
600
mm
mm
mm
mm
# VE 1105 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1155 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 9 1/2“, 240 mm
30
1 1/8“
30
1 1/8“
ma x. 200 0
78 3/4“
# VE 1115 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1165 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 9 1/2“, 240 mm
# VE 1116 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1166 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 14 1/8“, 360 mm
X
# VE 6271 L/R
≥ Vero # 070445
∂ 12 1/4“, 311 mm
# VE 096C
∂ 21 5/8“, 550 mm
ma x. 200 0
78 3/4“
X
# VE 097C
∂ 21 5/8“, 550 mm
X
# VE 098C *
∂ 21 5/8“, 550 mm
X
# VE 099C *
∂ 21 5/8“, 550 mm
48 news
# VE 7266 ≤≥ 17 3/4“, 450 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7267 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7268 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 18 W
# VE 7269 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7270 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∞ 1 x 28 W
# VE 7271 ≤≥ 55 1/8“, 1400 mm
∞ 1 x 32 W
∂ 1 5/8“, 40 mm
LED
# VE 7300 ≤≥ 17 3/4“, 450 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7301 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7302 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 18 W
# VE 7303 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7304 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∞ 1 x 28 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 7320 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7321 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7322 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 18 W
# VE 7323 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7324 ≤≥ 55 1/8“, 1400 mm
∞ 1 x 28 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
800
31 1/2“
800
31 1/2“
800
31 1/2“
800
31 1/2“
30
1 1/8“
1760
69 1/4“
X
1760
69 1/4“
428
16 7/8“
X
# VE 6270 L/R
≥ Vero # 070350
∂ 8 1/4“, 211 mm
# VE 1106 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1156 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 14 1/8“, 360 mm
428
16 7/8“
30
1 1/8“
300
400
500
600
ma x. 200 0
78 3/4“
ma x. 200 0
78 3/4“
400
15 3/4“
# VE 6566 ≤≥ 11 3/4“,
# VE 6567 ≤≥ 15 3/4“,
# VE 6568 ≤≥ 19 5/8“,
# VE 6569 ≤≥ 23 5/8“,
∂ 20 1/2“, 518 mm
1760
69 1/4“
mm
mm
mm
mm
1760
69 1/4“
300
400
500
600
960
37 3/4“
# VE 6556 ≤≥ 11 3/4“,
# VE 6557 ≤≥ 15 3/4“,
# VE 6558 ≤≥ 19 5/8“,
# VE 6559 ≤≥ 23 5/8“,
∂ 20 1/2“, 518 mm
X
X
960
37 3/4“
mm
mm
mm
mm
# VE 7400
∂ 5 3/4“, 142 mm
X
142
5 1/2“
285
11 1/4“
142
5 1/2“
285
11 1/4“
X
800
31 1/2“
800
31 1/2“
# VE 6560 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
# VE 6561 ≤≥31 1/2“, 800 mm
# VE 6562 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 20 1/2“, 518 mm
X
300
400
500
600
200
7 7/8“
450 -18 00
17 3/4“ -70 7/8“
800
31 1/2“
800
31 1/2“
# VE 6550 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
# VE 6551 ≤≥31 1/2“, 800 mm
# VE 6552 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 20 1/2“, 518 mm
# VE 7601 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7602 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7603 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 18 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
X
# VE 6546 ≤≥ 11 3/4“,
# VE 6547 ≤≥ 15 3/4“,
# VE 6548 ≤≥ 19 5/8“,
# VE 6549 ≤≥ 23 5/8“,
∂ 20 1/2“, 518 mm
# VE 7501 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7502 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7503 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 18 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
285
11 1/4“
# VE 6540 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
# VE 6541 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
# VE 6542 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 20 1/2“, 518 mm
X
# VE 6570 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
# VE 6571 ≤≥31 1/2“, 800 mm
# VE 6572 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 20 1/2“, 518 mm
800
31 1/2“
800
31 1/2“
800
31 1/2“
# VE 7500 L/R
∞ 1 x 11 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
120 0
47 1/4“
120 0
47 1/4“
142
5 1/2“
142
5 1/2“
# VE 6203 ≤≥ 17 3/4“, 450 mm
≥ Vero # 045450
# VE 6204 ≤≥ 21 5/8“, 550 mm
≥ Vero # 045460
# VE 6205 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
≥ Vero # 045470
# VE 6206 ≤≥ 29 1/2“, 750 mm
≥ Vero # 045480
# VE 6207 ≤≥ 37 3/8“, 950 mm
≥ Vero # 045410
# VE 6208 ≤≥ 45 1/4“, 1150 mm
≥ Vero # 045412
∂ 16 7/8“, 431 mm
X
450
17 3/4“
X
X
X
298
11 3/4“
298
11 3/4“
800
31 1/2“
800
31 1/2“
581
22 7/8“
# VE 6413 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Vero # 032985
# VE 6414 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Vero # 032910
# VE 6415 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
≥ Vero # 032912
∂ 17 1/2“, 446 mm
# VE 6003 ≤≥ 17 3/4“, 450 mm
≥ Vero # 045450
# VE 6004 ≤≥ 21 5/8“, 550 mm
≥ Vero # 045460
# VE 6005 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
≥ Vero # 045470
# VE 6006 ≤≥ 29 1/2“, 750 mm
≥ Vero # 045480
# VE 6007 ≤≥ 37 3/8“, 950 mm
≥ Vero # 045410
# VE 6008 ≤≥ 45 1/4“, 1150 mm
≥ Vero # 045412
∂ 16 7/8“, 431 mm
X
# VE 6103 ≤≥ 17 3/4“, 450 mm
≥ Vero # 045450
# VE 6104 ≤≥ 21 5/8“, 550 mm
≥ Vero # 045460
# VE 6105 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
≥ Vero # 045470
# VE 6106 ≤≥ 29 1/2“, 750 mm
≥ Vero # 045480
# VE 6107 ≤≥ 37 3/8“, 950 mm
≥ Vero # 045410
# VE 6108 ≤≥ 45 1/4“, 1150 mm
≥ Vero # 045412
∂ 16 7/8“, 431 mm
600
23 5/8“
800
31 1/2“
X
130
5 1/8“
298
11 3/4“
298
11 3/4“
155
6 1/8“
# VE 6013 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Vero # 032985
# VE 6014 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Vero # 032910
# VE 6115 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
≥ Vero # 032912
∂ 17 1/2“, 446 mm
Vero
155
6 1/8“
X
# VE 7310 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
∞ 1 x 11 W
# VE 7311 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
∞ 1 x 14 W
# VE 7312 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∞ 1 x 18 W
# VE 7313 ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∞ 1 x 22 W
# VE 7314 ≤≥ 55 1/8“, 1400 mm
∞ 1 x 28 W
∂ 5 3/4“, 142 mm
LED
# VE 1125 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1175 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 9 1/2“, 240 mm
* incl. LED-lighting.
con luz.
avec éclairage.
# VE 1126 ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
# VE 1176 ≤≥ 19 5/8“, 500 mm
∂ 14 1/8“, 360 mm
news
49
11.04.14 10:39
Vero
1/8”
70
2
3/4 ”
70
3/4 ”
40x 20
x 3/4“
5/8“
1
1
130
1/8 “
2
10
2 3/4”
70
B
A
231960 600
232455 550
231965 650
75
3”
110
4 3/8”
195
7 5/8”
220
8 5/8”
850
33 1/2”
90
3 1/2”
620
24 3/8”
120
4 3/4”
50
2”
670
26 3/8”
80
3 1/8”
100
3 7/8”
B
475
232460 23 5/8“ 20 5/8“
232460 600
525
525
232465 25 5/8“ 22 5/8“
231965 25 5/8“ 22 5/8“
575
4 3/4”
280
11 ”
232455 21 5/8“ 18 3/4“
475
231960 23 5/8“ 20 5/8“
525
170
6 3/4”
120
4 3/4”
575
22 5/8”
120
850
33 1/2”
60
2 3/8”
625
24 5/8”
115
4 1/2”
90
3 1/2”
640
25 1/4”
850
33 1/2”
55
2 1/8”
3 1/8”
A
231955 21 5/8“ 18 3/4“
231955 550
475
140
5 1/2”
270
10 5/8”
215
8 1/2”
440
17 3/8”
205
8 1/8”
335
13 1/4”
120
4 3/4”
170
6 3/4”
140
5 1/2”
690
27 1/8”
80
B
231955 21 5/8“ 18 3/4“
231965 650
3/8”
# 2319550000 # 2319550030 # 2319600000 # 2319600030 # 2319650000 # 2319650030 # 0858290000
1
2
232465 650
575
# 2319550000 # 2319550030 # 2319600000 # 2319600030 # 2319650000 # 2319650030 # 0858300000
575
ca.135
3/8”
215
8 1/2”
850
33 1/2”
100
3 7/8”
570
22 1/2”
125
4 7/8”
~ 45
~ 1 3/4”
850
33 1/2”
120
4 3/4”
620
24 3/8”
430
16 7/8”
170
6 3/4”
150
5 7/8”
430
16 7/8”
150
5 7/8”
~ 360
~ 14 1/8”
125
4 7/8”
520/580
20 1/2”/ 22 7/8”
20
630/630
24 3/4”/ 24 3/4”
4 3/4”
3/4”
170
6 3/4”
850
33 1/2”
120
310
12 1/4”
270
10 5/8”
230
9”
455
17 7/8”
135
5 3/8”
285
11 1/4”
215
8 1/2”
455
17 7/8”
4 3/4”
120
4 3/4”
120
~ 45
~ 1 3/4”
550
21 5/8”
580
22 7/8”
560
22 ”
170
6 3/4”
120
4 3/4”
580
22 7/8”
615
24 1/4”
850
33 1/2”
~ 45
~ 1 3/4”
630
24 3/4”
145
5 3/4”
120
4 3/4”
620
24 3/8”
4 3/4”
850
33 1/2”
~ 45
~ 1 3/4”
120
480
18 7/8”
120
4 3/4”
460
18 1/8”
ca.480
ca.18 7/8”
2”
615
24 1/4”
ca.5 3/8”
460
18 1/8”
ca.480
ca.18 7/8”
50
50
2”
B
565
22 1/4”
H
G
10
M
# 0713500000 •
# 0713500008 (r)
# 0713500009 (l)
# 0372600000 • ‡
# 0374620000 ‡
# 0374560000 ‡
# 0375550000 ‡
# 0372430000 • ‡
L
J
I
10
670
26 3/8”
# 700135 00 0 00 0090, 70 7/8“ x 31 1/2“, 1800 x 800 mm
# 700136 00 0 00 0090, 74 3/4“ x 35 3/8“, 1900 x 900 mm
With optional bathtub panel. *
Versión empotrada. *
Avec tablier en option *
200
7 7/8”
485
19 1/8”
A
L
# 2324550000 # 2324550070 •
# 2324600000 # 2324600070 •
# 2324650000 # 2324650070 •
# 0708450000 # 0858310000
540
21 1/4”
630
24 3/4”
525
20 5/8”
A
E
2
135
5 3/8”
215
8 1/2”
215
8 1/2”
3/8”
2 3/4”
52
2 1/16”
1
615
24 1/4”
ca.480
ca.18 7/8”
ca.135
ca.5 3/8”
10
1680
66 1/4”
3/8”
325
12 3/4”
10
495
19 1/2”
4”
70
430
16 7/8”
2 3/4”
850
33 1/2”
100
1530
60 1/4”
2
460
18 1/8”
50
2”
565
22 1/4”
ca.480
ca.18 7/8”
460
18 1/8”
2”
50
70
A
F
3 1/8”
500
19 5/8”
1700
67 ”
850
33 1/2”
# 700135 00 0 00 0090, 70 7/8“ x 31 1/2“, 1800 x 800 mm
# 700136 00 0 00 0090, 74 3/4“ x 35 3/8“, 1900 x 900 mm
Built-in. Versión empotrada. Version à encastrer.*
D
80
231955 550
600
23 5/8”
C
6 3/4”
170
120
4 3/4”
3 1/8”
850
33 1/2”
60
2 3/8”
X
80
231965 25 5/8“ 22 5/8“
# 700134 00 0 00 0090
66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
1700
67 ”
750
29 1/2”
52
2 1/16”
1180
46 1/2”
I
270
10 5/8”
440
17 3/8”
140
5 1/2”
270
10 5/8”
6 3/4”
280
11 ”
170
120
4 3/4”
215
8 1/2”
60
2 3/8”
625
24 5/8”
575
22 5/8”
200
7 7/8”
231960 600
10
1680
66 1/4”
3/8”
352,5
13 7/8”
115
4 1/2”
450
17 3/4”
565
22 1/4”
70
2 3/4”
280
11 ”
295
11 5/8”
2 3/4”
1700
67 ”
1560
61 1/2”
280
11 ”
365
14 3/8”
B
615
24 1/4”
ca.480
ca.18 7/8”
50
2”
565
22 1/4”
ca.480
ca.18 7/8”
460
18 1/8”
70
1530
60 1/4”
4”
# 700134 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
70
A
450
17 3/4”
A
A
231960 23 5/8“ 20 5/8“
1
2 3/4”
430
16 7/8”
355
14 ”
1560
61 1/2”
2”
50
100
850
33 1/2”
200
7 7/8”
B
1700
850
33 1/2”
200
7 7/8”
B
A
1180
46 1/2”
70
# 700133 00 0 00 0090
66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
1700
67 ”
750
29 1/2”
352,5
13 7/8”
115
4 1/2”
450
17 3/4”
565
22 1/4”
2 3/4”
70
1700
67 ”
2 3/4”
# VE 9991
200
7 7/8”
# 700133 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
52
2 1/16”
# VE 9992
575
22 5/8”
# VE 9910
∂ 3 7/8“,100 mm
2
2
625
24 5/8”
# XL 9903
∂ 18 7/8“, 480 mm
Console support- Towel rail.
Soporte - Toallero.
Support - Port-serviettes
440
17 3/8”
# XL 9902
∂ 16 3/4“, 425 mm
Console support - bracket.
Soporte - ángulo.
Support en équerre
ca.135
ca.5 3/8”
# VE 9926
∂ 16 1/2“, 420 mm
T-shaped console support
3 7/8“, 100 mm wall-mounted.
soporte encimera en forma T
100mm para colocación en pared
Support en T, 100 mm
encastré dans le mur
460
18 1/8”
# VE 9961
∂ 16 3/8“, 412 mm
# VE 9962
∂ 15 5/8“, 397 mm
# VE 9960
∂ 21 5/8“, 548 mm
Towel rail.
Toallero
Porte-serviettes.
1
1
5
1/8 ”x 3/8 ”
215
8 1/2”
1
130
1/8 “
40 x 20
1 5/8” x 3/4”
80x 10
2
5
3
185
7 1/4”
DuraStyle
Design by Matteo Thun & Partners
2
1
55
200
7 7/8”
1/8 ”
1/8 ”
200
7 7/8“
80
30
3
Design by Duravit
K
J
3/8”
I
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
700135 70 7/8“ 31 1/2“ 65 3/8“ 23 3/8“ 40
18 7/8“ 14 7/8“ 5 3/8“ 2 3/4“ 3 7/8“ 63“
35 3/8“ 70 1/8“
700135 1800
480
900
800
1660
595
1015
367,5
135
70
100
1600
1780
700136 74 3/4“ 35 3/8“ 69 1/4“ 23 3/8“ 43 7/8“ 22 7/8“ 16 1/2“ 5 3/8“ 2 3/4“ 3 7/8“ 66 7/8“ 37 3/8“ 74“
700136 1900
50 news
900
1760
595
1115
580
417,5
135
70
100
1700
950
1880
* For more detailed Information on our whirlsystems, suitable panels and accessories as for example Sound please refer to the latest price list.
Más información acerca de nuestros sistemas de hidromasaje, faldones y accesorios como, por ejemplo, el módulo de sonido (Sound), mire la lista de precios actual.
Pour plus d‘informations détaillées sur les systèmes balnéos, les habillages et les accessoires comme p.ex. le module Son, veuillez consulter le tarif actuel.
(r) right. derecha. à droite.
(l) left. izquierda. à gauche
news
51
11.04.14 10:39
DuraStyle
DuraStyle
1
# 2282150000 # 2631520030 140
215
# 232610 39 3/8“
22 5/8“ 12 3/4“ 10 5/8“ 6 3/4“ 15 1/8“
# 232510 39 3/8“ 22 5/8“ 12 3/4“ 10 5/8“ 6 3/4“ 15 1/8“
65
# 232610 1000
575
# 232510 1000
# 2320650000 # 2320650030 # 2320800000 # 2320800030 # 2320100000 # 2320100030 # 2320120000 # 2320120030 52 news
325
270
170
# 2326100000 # 2326100030 # 2326800000 # 2326800030 385
575
325
270
170
# 2325100000 # 2325100030 # 2325800000 # 2325800030 120
385
> 06.2014
# 2329650000 140
5 1/2”
360
14 1/8”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
360
14 1/8”
300
11 3/4”
ø55
ø 2 1/8”
2”
50
ø102
ø4 ”
400
15 3/4”
190
7 1/2”
75
3”
75
3”
370
14 5/8”
360
14 1/8”
315
12 3/8”
215
8 1/2”
350
13 3/4”
6 3/4”7 7/8”
170200
120
4 3/4”
315
12 3/8”
360
14 1/8”
376
14 3/4”
360
14 1/8”
140
5 1/2”
270
10 5/8”
370
14 5/8”
170
6 3/4”
365
14 3/8”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
ø102
ø4 ”
75
3”
55
2 1/8”
ø55
ø 2 1/8”
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
615
24 1/4”
20
400
15 3/4”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
55
75
3”
2 1/8”
400
15 3/4”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
75
3”
50
2”
400
15 3/4”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
*
IG 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
Rimless
1 # 610200001001300
2 # 2542590092 }
*
IG 1/2”
Rimless
1 # 0063710000
# 0063790000
(SoftClose)
2 # 2538090092 }
1
2
# 2537090092 }
# 0060510000
# 0060590000 (SoftClose)
1
2
355
14 ”
2 1/2“
125
170
320
12 5/8”
4 7/8“
# 232012 1200
220
8 5/8”
# 232012 47 1/4“ 22 5/8“ 6 3/4“
575
75
3”
400
15 3/4”
50
2”
D
325
55
2 1/8”
C
170
180
7 1/8”
170
6 3/4”
B1
10 7/8“ 6 3/4“ 12 3/4“
400
15 3/4”
A2
220
320
12 5/8”
A1
510
7 1/8”
220
8 5/8”
A
275
325
355
14 ”
D
# 232580 800
170
180
7 1/8”
315
12 3/8”
C
# 232580 31 1/2“ 20 1/8“ 8 5/8“
275
350
13 3/4”
B1
20 1/8“ 8 5/8“ 10 7/8“ 6 3/4“ 12 3/4“
510
350
13 3/4”
A2
# 232680 31 1/2“
# 232680 800
220
519
20 1/2”
376
14 3/4”
315
12 3/8”
A1
2 1/2“
65
170
470
18 1/2”
7 1/8”
215
8 1/2”
A
4 7/8“
125
575
370
14 5/8”
415
16 3/8”
2 1/8”
65
170
# 232010 1000
55
125
545
# 232010 39 3/8“ 22 5/8“ 6 3/4“
170
6 3/4”
# 232080 800
330
13 ”
180
400
15 3/4”
2 1/2“
180
800
4 7/8“
620
24 3/8”
376
14 3/4”
280
170
# 232080 31 1/2“ 21 1/2“ 6 3/4“
1
620
24 3/8”
215
8 1/2”
E
2“
50
360
14 1/8”
376
14 3/4”
40
185
615
min. 670 mm
800
850
33 1/2”
120
4 3/4”
120
D
4 3/4“
120
1
370
570
C
D
580
C
165
2
570/550
615
24 1/4”
125
4 7/8”
590
23 1/4”
280
11 ”
530
B
495
2
540
21 1/4”
519
20 1/2”
650
60
A
# 232065 650
Rimless
1 # 0060510000
# 0060590000
(SoftClose)
2 # 2542090092 }
# 2286150000 2
620
24 3/8”
min. 300 mm
# 232065 25 5/8“ 19 1/2“ 6 1/2“
170- 6 3/4”190 7 1/2”
# 2283100000 1
35
20 115
1 3/8” 3/4” 4 1/2”
60
2 3/8”
850
33 1/2”
D
120
4 3/4”
3 1/8”
570
C
850
33 1/2”
4 3/4”
640
25 1/4”
125
4 7/8”
590
23 1/4”
280
11 ”
80
7 1/8”
135
5 3/8”
B1
480
18 7/8”
215
8 1/2”
135
5 3/8”
B1
60
2 3/8”
640
25 1/4”
D
590
23 1/4”
120
A2
A
C
E
280
11 ”
640
25 1/4”
A1
A
3 1/8”
80
4 3/4”
A1
A2
120
4 3/4”
170- 6 3/4”190 7 1/2”
4 3/4”
120
3 1/8”
180
7 1/8”
235
9 1/4”
200
7 7/8”
215
8 1/2”
480
18 7/8”
135
5 3/8”
265
10 3/8”
215
8 1/2”
480
18 7/8”
B
375
14 3/4”
470
18 1/2”
180
2
A
190
7 1/2”
400
15 3/4”
185
7 1/4”
3 1/8”
315
12 3/8”
80
# 0349600000 •
200
7 7/8”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
360
14 1/8”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
400
15 3/4”
ca.6 7/8”
ca.175
80
7 1/8”
1
200
7 7/8”
90
3 1/2”
420
16 1/2”
260
10 1/4”
900
35 3/8”
500
19 5/8”
550
21 5/8”
# 0349430000 •
120
160
6 1/4”
455
17 7/8”
~ 120
~ 4 3/4”
100
3 7/8”
~120
~ 4 3/4”
900
35 3/8”
100
3 7/8”
500
19 5/8”
550
21 5/8”
# 0373370000 • ≥
# 0373370022 • ≥
4 3/4”
100
3 7/8”
415
16 3/8”
180
120
155
6 1/8”
900
35 3/8”
900
35 3/8”
15
~ 120
~ 4 3/4”
500
19 5/8”
4 3/4”
120
80
3 1/8”
620
24 3/8”
620
24 3/8”
400
15 3/4”
125
4 7/8”
155
6 1/8”
355
14 ”
280
11 ”
5/8”
100
3 7/8”
630
24 3/4”
540
21 1/4”
35
1 3/8”
335
13 1/4”
190
7 1/2”
495
19 1/2”
330
13 ”
ø 67
2 5/8”
520
20 1/2”
100
3 7/8”
»200-250
» 7 7/8”- 9 7/8”
~ 120
~ 4 3/4”
900
35 3/8”
500
19 5/8”
900 (850)
35 3/8” (33 1/2”)
100
3 7/8”
~ 150
~ 5 7/8”
~ 105
~ 4 1/8”
630 (580)
24 3/4” (22 7/8”)
680 (630)
26 3/4” (24 3/4”)
~ 35
~ 1 3/8”
~ 865 (~ 815)
~ 34 ” (~ 32 1/8”)
4 3/4”
120
100
3 7/8”
100
3 7/8”
100
3 7/8”
200
7 7/8”
450
17 3/4”
600
23 5/8”
535
21 1/8”
430
16 7/8”
ca.55
ca.2 1/8”
400
15 3/4”
550
21 5/8”
645
25 3/8”
375
14 3/4”
»200-250
» 7 7/8”- 9 7/8”
370
14 5/8”
190
7 1/2”
380
15 ”
215
8 1/2”
430
16 7/8”
200
7 7/8”
400
15 3/4”
67x62
2 5/8” x2 3/8”
63
2 1/2”
2
90
3 1/2”
# 2537590092 }
# 610200001001300
news
53
11.04.14 10:39
DuraStyle
3
3
3
1
2
One-Piece
# 0060510000
# 0060590000
# 2157010005 © 1.6/0.8 gpf {
2
390
15 3/8”
376
14 3/4”
2
3
790
31 1/8”
370
14 5/8”
15
1
2
3
50
2”
235
9 1/4”
300
11 3/4”
300
11 3/4”
2”
350
13 3/4”
ø 35
ø 1 3/8”
560
22 ”
350
13 3/4”
405
16 ”
270
10 5/8”
340
13 3/8”
340
13 3/8”
340
13 3/8”
50
4 1/2”
Two-Piece
# 610200001001300
# 2160510000 © 1.6/0.8 gpf {
# 0935200005 ¢
270
10 5/8”
300
11 3/4”
300
11 3/4”
ø 50
ø2 ”
ø 50
ø2 ”
115
115
135
125
4 7/8”
5 3/8”
*
*
ø 50
ø2 ”
ø 50
ø2 ”
4 1/2”
115
4 1/2”
4 1/2”
5 3/8”
5 3/8”
135
135
5/8”
145
5 3/4”
Two-Piece
# 0060510000
# 0060590000
(SoftClose)
# 2160010000 © 1.6/0.8 gpf {
# 0935200005 ¢
270
10 5/8”
270
10 5/8”
115
5 7/8”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
210- 8 1/4”230 9 ”
790
31 1/8”
152
325
12 3/4”
235
9 1/4”
5 7/8”
790
31 1/8”
8 1/4”9”
8 1/4”9”
210230
210230
1
560
22 ”
2
# 610200001001300
# 2156590092 © 1.6/0.8 gpf } {
# 0935100005 ¢
One-Piece
# 610200001001300
# 2157510005 © 1.6/0.8 gpf {
455
17 7/8”
3
1
3/4”
300
11 3/4”
350
13 3/4”
2
# 0060510000
# 0060590000
(SoftClose)
# 2156090092 © 1.6/0.8 gpf } {
# 0935100005 ¢
20
530
20 7/8”
60
2 3/8”
340
13 3/8”
1
60
2 3/8”
560
22 ”
235
9 1/4”
305
12 ”
20
3/4”
455
17 7/8”
2
# 0063710000
# 0063790000
(SoftClose)
# 2150090000 }
530
20 7/8”
250-290
9 7/8”- 11 3/8”
*
IG 1/2”
300
11 3/4”
250-290
9 7/8”- 11 3/8”
1
1
400
170
15 3/4” 6 3/4”
725
28 1/2”
325
12 3/4”
210230
8 1/4”9”
60
2 3/8”
60
2 3/8”
720
28 3/8”
305
12 ”
350
13 3/4”
235
9 1/4”
*
390
15 3/8”
720
28 3/8”
152
390
15 3/8”
IG 1/2”
60
2 3/8”
3/4”
560
22 ”
60
2 3/8”
725
28 1/2”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
325
12 3/4”
185
7 1/4”
300
11 3/4”
790
31 1/8”
790
31 1/8”
350
13 3/4”
185
7 1/4”
70
2 3/4”
235
9 1/4”
*
IG 1/2”
20
530
20 7/8”
385
15 1/8”
385
15 1/8”
305
12 ”
305
12 ”
3/4”
530
20 7/8”
390
15 3/8”
35
20 115
1 3/8” 3/4” 4 1/2”
615
24 1/4”
145
5 3/4”
305
12 ”
20
400
15 3/4”
15
5/8”
400
15 3/4”
725
28 1/2”
615
24 1/4”
400
15 3/4”
530
20 7/8”
390
15 3/8”
360
14 1/8”
140
5 7/8”
265
10 3/8”
370
14 5/8”
385
15 1/8”
376
14 3/4”
385
15 1/8”
140
5 1/2”
725
28 1/2”
400
15 3/4”
305
12 ”
220
8 5/8”
280
11 ”
400
15 3/4”
6 3/4”
455
17 7/8”
220
8 5/8”
519
20 1/2”
470
18 1/2”
325
12 3/4”
370
14 5/8”
790
31 1/8”
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
20
615
24 1/4”
185
7 1/4”
ø 102
400
15 3/4”
ø4”
3/4”
20
400
15 3/4”
ø4 ”
ø102
ø55
ø 2 1/8”
185
7 1/4”
400
15 3/4”
5 1/2”
225
8 7/8”
370
14 5/8”
519
20 1/2”
470
18 1/2”
170
140
700
27 1/2”
115
4 1/2”
470
18 1/2”
370
14 5/8”
35
1 3/8”
415
16 3/8”
519
20 1/2”
20
370
14 5/8”
700
27 1/2”
720
28 3/8”
3/4”
320
12 5/8”
2
720
28 3/8”
><
270
10 5/8”
140
5 1/2”
270
10 5/8”
370
14 5/8”
365
14 3/8”
170
6 3/4”
265
10 3/8”
370
14 5/8”
705
27 3/4”
><
370
14 5/8”
705
27 3/4”
2
2
2
570
22 1/2”
1
200
7 7/8”
2
365
14 3/8”
2
1
1
1
376
14 3/4”
2
1
365
14 3/8”
1
3
3
200
7 7/8”
1
DuraStyle
40
135
1 5/8”
5 3/8”
1/2” IG
1/2” IG
*
# 2806300092
54 news
# 2807300092
7 1/8”
# 2806310092
180
7 1/8”
670
26 3/8”
470
18 1/2”
335
13 1/4”
925
36 3/8”
700
27 1/2”
765
30 1/8”
670
26 3/8”
2 3/8”
580
22 7/8”
60
180
470
18 1/2”
335
13 1/4”
700
27 1/2”
925
36 3/8”
925
36 3/8”
670
26 3/8”
700
27 1/2”
875
34 1/2”
670
26 3/8”
335
13 1/4”
180
7 1/8”
470
18 1/2”
180
7 1/8”
470
18 1/2”
335
13 1/4”
925
36 3/8”
700
27 1/2”
1/2” IG
# 2808300000
news
55
11.04.14 10:39
DuraStyle
X
X
X
3/8“
805
31 3/4“
X
X
X
1200 mm
930 mm
1130 mm
X
# DS 6393 ≤≥ 28 3/4“, 730 mm
≥ DuraStyle # 232680
# DS 6396 ≤≥ 36 5/8“, 930 mm
∂ 17 5/8“, 448 mm
# DS 6883 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
# DS 6884 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 21 5/8“, 550 mm
440 mm
5/8“,
600 mm
1/2“,
800 mm
3/8“,
1000 mm
1/4“,
1200 mm
1/8“,
1400 mm
# DS 9891 ≤≥ 23 1/4“, 590 mm
# DS 9892 ≤≥ 29 1/8“, 740 mm
# DS 9893 ≤≥ 37“, 940 mm
# DS 9894 ≤≥ 44 7/8“, 1140 mm
∂ 17 3/8“, 440 mm
# DS 9871 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
# DS 9872 ≤≥ 29 1/2“, 750 mm
# DS 9873 ≤≥ 37 3/8“, 950 mm
# DS 9874 ≤≥ 44 7/8“, 1140 mm
∂ 17 3/8“, 440 mm
# DS 9881 ≤≥ 23 1/4“, 590 mm
# DS 9882 ≤≥ 29 1/8“, 740 mm
# DS 9883 ≤≥ 37“, 940 mm
# DS 9884 ≤≥ 44 7/8“, 1140 mm
∂ 17 3/8“, 440 mm
ma x. 200 0
78 3/4 “
800
31 1/2 “
40
40 x 20
1 5/8” x 3/4”
# DS 829C
∂ 21 5/8“, 550 mm
# DS 828C
∂ 21 5/8“, 550 mm
X
5/8 “
200
7/8 “
1
7
# DS 6784 L/R ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
∂ 21 5/8“, 550 mm
ma x. 240 0
ma x. 94 1/2”
# DS 9902
∂ 16 3/4“, 425 mm
Console support-bracket.
Soporte - ángulo.
Support en équerre
# DS 9933
∂ 18 7/8“, 480 mm
Console supporttowel rail.
Soporte - toallero
Support
porte-serviettes
# DS 9926
∂ 16 1/2“, 420 mm
T-shaped console support
100mm wall-mounted.
Soporte encimera en forma T
100 mm para colocación en pared
Support en T, 100mm
encastré dans le mur
X
# DS 6885 L/R/B
∂ 21 5/8“, 550 mm
# DS 8270, ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
# DS 8271, ≤≥ 47 1/4“, 1200 mm
∂ 17 3/8“, 440 mm
# DS 8272, ≤≥ 59“, 1500 mm
# DS 8273, ≤≥ 70 7/8“, 1800 mm
∂ 17 3/8“, 440 mm
# DS 9938, ≤≥ 15 3/4“, 400 mm
∂ 15 3/4“, 400 mm
500
19 5/8“
1400
55 1/8“
# DS 7911
∂ 5 1/8“, 130 mm
56 news
# DS 1238 L/R
∂ 9 1/2“, 240 mm
# DS 1239 L/R
∂ 14 1/8“, 360 mm
# DS 1248 L/R
∂ 9 1/2“, 240 mm
1800
70 7/8“
1800
70 7/8“
ma x. 180 0
ma x. 70 7/8“
1400
55 1/8“
3/8“
3/8“,
500
19 5/8“
500
19 5/8“
84
1130 mm
# DS 7266 ≤≥ 17
∞ 1 x 11 W
# DS 7267 ≤≥ 23
∞ 1 x 14 W
# DS 7268 ≤≥ 31
∞ 1 x 18 W
# DS 7269 ≤≥ 39
∞ 1 x 22 W
# DS 7270 ≤≥ 47
∞ 1 x 28 W
# DS 7271 ≤≥ 55
∞ 1 x 33 W
∂ 1 5/8“, 40mm
140 0
55 1/8“
500
19 5/8“
3
930 mm
500
19 5/8“
500
19 5/8“
398
15 5/8“
# DS 6394 ≤≥ 28 3/4“, 730 mm
# DS 6397 ≤≥ 36 5/8“, 930 mm
∂ 17 5/8“, 448 mm
730 mm
200
7 7/8”
# DS 6487 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
≥ Starck 3 # 030470
# DS 6488 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Starck 3 # 030480
# DS 6489 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Starck 3 # 030410
# DS 6490 ≤≥ 78 3/4“, 1200 mm
≥ Starck 3 # 033212
∂ 18 1/2“, 470 mm
X
# DS 6785 L/R
∂ 21 5/8“, 550 mm
580 mm
100 0
39 3/8“
X
# DS 6387 ≤≥ 25 5/8“, 650 mm
≥ Starck 3 # 030470
# DS 6388 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ Starck 3 # 030480
# DS 6389 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ Starck 3 # 030410
# DS 6390 ≤≥ 78 3/4“, 1200 mm
≥ Starck 3 # 033212
∂ 18 1/2“, 470 mm
X
140 0
55 1/8“
730 mm
# DS 6480 ≤≥ 22 7/8“,
# DS 6481 ≤≥ 28 3/4“,
# DS 6482 ≤≥ 36 5/8“,
# DS 6495 ≤≥ 44 1/2“,
∂ 17 5/8“, 448 mm
100
3 7/8”
1000 mm
1130 mm
406
16“
610
24 3/8“
# DS 6483 ≤≥ 23 5/8“, 600 mm
≥ D-Code # 034265
# DS 6484 ≤≥ 31 1/2“, 800 mm
≥ D-Code # 034285
# DS 6485 ≤≥ 39 3/8“, 1000 mm
≥ D-Code # 034210
# DS 6486 ≤≥ 78 3/4“, 1200 mm
≥ D-Code # 034812
∂ 17 3/4“, 453 mm
800 mm
930 mm
X
398
15 5/8“
600 mm
730 mm
580 mm
150
5 7/8”
1130 mm
X
X
# DS 6383 ≤≥ 23 5/8“,
≥ D-Code # 034265
# DS 6384 ≤≥ 31 1/2“,
≥ D-Code # 034285
# DS 6385 ≤≥ 39 3/8“,
≥ D-Code # 034210
# DS 6386 ≤≥ 78 3/4“,
≥ D-Code # 034812
∂ 17 3/4“, 453 mm
930 mm
# DS 6380 ≤≥ 22 7/8“,
# DS 6381 ≤≥ 28 3/4“,
# DS 6382 ≤≥ 36 5/8“,
# DS 6395 ≤≥ 44 1/2“,
∂ 17 5/8“, 448 mm
100
3 7/8 “
1130 mm
730 mm
580 mm
150
5 7/8”
930 mm
# DS 6280 ≤≥ 22 7/8“,
# DS 6281 ≤≥ 28 3/4“,
# DS 6282 ≤≥ 36 5/8“,
# DS 6283 ≤≥ 44 1/2“,
∂ 17 5/8“, 448 mm
500
19 5/8“
730 mm
580 mm
500
19 5/8“
# DS 6180 ≤≥ 22 7/8“,
# DS 6181 ≤≥ 28 3/4“,
# DS 6182 ≤≥ 36 5/8“,
# DS 6183 ≤≥ 44 1/2“,
∂ 17 5/8“, 448 mm
618
24 3/8“
580 mm
398
15 5/8“
# DS 6080 ≤≥ 22 7/8“,
# DS 6081 ≤≥ 28 3/4“,
# DS 6082 ≤≥ 36 5/8“,
# DS 6083 ≤≥ 44 1/2“,
∂ 17 5/8“, 448 mm
805
31 3/4“
300
11 3/4“
800
31 1/2“
610
24“
282
11 1/8“
398
15 5/8“
3
84
X
X
3/8“
3
84
X
DuraStyle
# DS 1249 L/R
∂ 14 1/8“, 360 mm
news
57
11.04.14 10:39
L
O
850
80
1680
80
# 700293 00 0 00 0090, 63“ x 27 1/2“, 1600 x 700 mm
# 700295 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 27 1/2“, 1700 x 700 mm
# 700297 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
With optional bathtub panel. Con pannello optional.
Avec tablier en option. *
A
750
29 1/2”
565
22 1/4”
480
18 7/8”
35
1 3/8”
75
3”
A
750
29 1/2”
460
18 1/8”
G
90
120
4 3/4”
~
~
B
1530
H
C
L
N
M
~
~
J
L
O
E
10
H
1400
55 1/8”
420
16 1/2”
940
37 ”
1260
49 5/8”
100
3 7/8”
45
1 3/4”
1250
49 1/4”
420
16 1/2”
105
4 1/8”
10
3/8”
155
6 1/8”
155
6 1/8”
1070
42 1/8”
10
3/8”
1400
55 1/8”
3/8”
420
16 1/2”
B
C
D
E
F
G
H
I
P
2 3/4“
3“
7 1/2“
7 7/8“
31 1/2“ 57 1/8“ 3 1/8“
2 3/4“
62 1/4“
70
75
190
200
800
70
1580
1460
555
1070
310
355
700295 66 7/8“ 27 1/2“ 61 3/8“ 21 7/8“ 46 1/8“ 12 1/4“ 14“
2 3/4“
700295 1700
70
1450
80
3“
7 1/2“
7 7/8“
33 1/2“ 61“
3 1/8“
2 3/4“
66 1/8“
75
190
200
850
80
70
1680
700297 66 7/8“ 29 1/2“ 60 5/8“ 22 1/2“ 42 1/2“ 11 1/4“ 15 1/8“ 3 1/8“
3 7/8“
8 5/8“
9 5/8“
33 1/2“ 60 1/4“ 3 1/2“
3 1/8“
66 1/8“
700297 1700
100
220
245
850
80
1680
1170
570
1080
310
285
355
385
80
1550
1530
A
750
29 1/2”
565
22 1/4”
460
18 1/8”
480
18 7/8”
35
1 3/8”
75
3”
A
120
4 3/4”
H
E
90
3 1/2”
I
10
3/8”
80
3 1/8”
C
10
3/8”
~
~
H
90
3 1/2”
1380
54 3/8”
# 700298 00 0 00 0090, 70 7/8“ x 31 1/2“, 1800 x 800 mm
# 700299 00 0 00 0090, 74 3/4“ x 35 3/8“, 1900 x 900 mm
750
29 1/2”
B
90
3/8”
75
3”
1540
555
10
480
18 7/8”
750
1560
460
18 1/8”
700
G
F
O
~
~
235
9 1/4”
N
27 1/2“ 57 1/2“ 21 7/8“ 42 1/8“ 12 1/4“ 14“
35
1 3/8”
255
10 ”
100
3 7/8”
M
700
~
~
D
L
700293 1600
A
80
3 1/8”
K
700293 63“
# 700298 00 0 00 0090, 70 7/8“ x 31 1/2“, 1800 x 800 mm
# 700299 00 0 00 0090, 74 3/4“ x 35 3/8“, 1900 x 900 mm
Built-in. Versión empotrada.Version à encastrer. *
52
2”
J
600
23 5/8”
A
480
18 7/8”
340
13 3/8”
20
3/4”
460
18 1/8”
ca.365
ca.14 3/8”
20
ca.345
ca.13 5/8” 3/4”
375
14 3/4”
750
29 1/2”
135
5 3/8”
480
18 7/8”
135
5 3/8”
52
2”
1400
55 1/8”
10
P
3/8”
40
1 5/8”
1400
55 1/8”
ca.115
ca.4 1/2”
385
75
3”
285
480
18 7/8”
1080
700
27 1/2”
245
570
ca.585
ca.23 ”
220
1540
ca.115
ca.4 1/2”
100
750
700
27 1/2”
66 1/8“
700296 1700
ca.585
ca.23 ”
66 1/8“
1680
3 1/8“
560
22 ”
2 3/4“
70
1550
560
22 ”
3 1/8“
80
33 1/2“ 60 1/4“ 3 1/2“
20
33 1/2“ 61“
850
9 5/8“
355
3/4”
7 7/8“
200
8 5/8“
310
680
26 3/4”
7 1/2“
190
3 7/8“
1170
3/8”
# 700233 00 0 00 0090, 55 1/8“ x 31 1/2“, 1400 x 800 mm
20
3“
75
555
# 700233 00 0 00 0090, 55 1/8“ x 31 1/2“, 1400 x 800 mm
Built-in. Versión empotrada.Version à encastrer.
3/4”
70
700296 66 7/8“ 29 1/2“ 60 5/8“ 22 1/2“ 42 1/2“ 11 1/4“ 15 1/8“ 3 1/8“
1560
10
1680
66 1/8”
680
26 3/4”
2 3/4“
700294 1700
80
ca.585
ca.23 ”
700294 66 7/8“ 27 1/2“ 61 3/8“ 21 7/8“ 46 1/8“ 12 1/4“ 14“
700
40
1 5/8”
P
62 1/4“
1450
20
O
1580
~
F
N
2 3/4“
35
1 3/8”
K
I
M
70
~
D
L
31 1/2“ 57 1/8“ 3 1/8“
800
A
H
K
7 7/8“
200
355
# 700293 00 0 00 0090, 63“ x 27 1/2“, 1600 x 700 mm
# 700295 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 27 1/2“, 1700 x 700 mm
# 700297 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
52
2”
J
7 1/2“
190
310
10
3/8”
100
3 7/8”
3/4”
I
3“
75
1070
880
34 5/8”
105
4 1/8”
1550
61 ”
ca.565
ca.22 1/4”
H
2 3/4“
555
1280
50 3/8”
1560
61 3/8”
800
31 1/2”
G
70
1460
45
1 3/4”
400
15 3/4”
F
700
170
6 3/4”
E
27 1/2“ 57 1/2“ 21 7/8“ 42 1/8“ 12 1/4“ 14“
700292 1600
460
18 1/8”
D
700292 63“
170
6 3/4”
C
1 5/8”
40
1 5/8”
B
1700
66 7/8”
3/8”
720
28 3/8”
A
10
P
40
1 5/8”
10
3/8”
600
23 5/8”
M
H
52
2”
1700
66 7/8”
# 700231 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
880
34 5/8”
40
460
18 1/8”
C
40
1 5/8”
75
3”
480
18 7/8”
120
4 3/4”
J
H
1700
66 7/8”
~
~
H
L
N
E
600
23 5/8”
460
18 1/8”
565
22 1/4”
B
35
1 3/8”
75
3”
460
18 1/8”
480
18 7/8”
35
1 3/8”
G
I
K
F
~
~
~
52
2”
~
D
750
29 1/2”
670
26 3/8”
A
A
750
29 1/2”
A
# 700231 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
Built-in. Versión empotrada.Version à encastrer.
ca.365
ca.14 3/8”
# 700292 00 0 00 0090, 63“ x 27 1/2“, 1600 x 700 mm
# 700294 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 27 1/2“, 1700 x 700 mm
# 700296 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
340
13 3/8”
# 700292 00 0 00 0090, 63“ x 27 1/2“, 1600 x 700 mm
# 700294 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 27 1/2“, 1700 x 700 mm
# 700296 00 0 00 0090, 66 7/8“ x 29 1/2“, 1700 x 750 mm
DuraStyle
ca.115
ca.4 1/2”
560
22 ”
DuraStyle
J
10
3/8”
80
3 1/8”
A
B
C
D
E
700298 70 7/8“ 31 1/2“ 64 5/8“ 24 3/8“ 39“
700298 1800
800
1640
620
990
F
G
H
I
J
12 1/4“ 16 1/8“ 35 3/8“ 63 3/4“ 70 1/8“
310
410
900
1620
1780
700299 74 3/4“ 35 3/8“ 68 1/2“ 28 3/8“ 42 7/8“ 16 1/8“ 18 1/8“ 37 3/8“ 67 3/4“ 74“
700299 1900
58 news
900
1740
720
1090
410
460
950
1720
1880
news
59
11.04.14 10:39
Duravit Rimless ®
1
1
1
1
2
2
2
2
3
2
2
1
1
2
140
5 1/2”
360
14 1/8”
2
DuraStyle
# 0063710000
# 0063790000
(SoftClose)
# 2551090092 }
DuraStyle
# 0063710000
# 0063790000
(SoftClose)
# 2538090092 }
1
2
1
2
90
3 1/2”
DuraStyle
# 0060510000
# 0060590000
(SoftClose)
# 2542090092 }
1
2
2
2
360
14 1/8”
376
14 3/4”
405
16 ”
75
3”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
615
24 1/4”
400
15 3/4”
20
810
31 7/8”
15
55
2 1/8”
180
7 1/8”
1
2
2
90
3 1/2”
90
3 1/2”
Darling New
# 610001 00 1 00 1300
# 2126510005 © 1.28 gpf {
# 0931200005
1
2
355
14 ”
220
8 5/8”
*
IG 1/2”
320
12 5/8”
400
15 3/4”
275
10 7/8”
90
3 1/2”
1
55
2 1/8”
*
1/2” IG
400
15 3/4”
810
31 7/8”
90
3 1/2”
Darling New
# 610001 00 1 00 1300
# 2123510005 © 1.28 gpf {
1
170
6 3/4”
170
6 3/4”
90
3 1/2”
3
1
5/8”
710
28 ”
170
6 3/4”
405
16 ”
275
10 7/8”
90
3 1/2”
Darling New
# 610001 00 1 00 1300
# 2544590092 }
1
2
1
395
15 1/2”
115
4 1/2”
610
24 ”
115
4 1/2”
35
1 3/8”
610
24 ”
20
355
14 ”
220
8 5/8”
*
320
12 5/8”
710
28 ”
1/2” IG
1/2” IG
376
14 3/4”
405
16 ”
*
55
2 1/8”
170
6 3/4”
315
12 3/8”
215
8 1/2”
350
13 3/4”
315
12 3/8”
215
8 1/2”
350
13 3/4”
310
12 1/4”
210
8 1/4”
345
13 5/8”
210
345
1
305
12 ”
405
16 ”
7 1/8”
180
400
15 3/4”
2
3/4”
305
12 ”
370
14 5/8”
310
1
519
20 1/2”
7 1/8”
180
180
> 04.2014
Darling New
# 0069810000
# 0069890000
(SoftClose)
# 2557090092 }
515
20 1/4”
105
4 1/8”
405
16 ”
35
1 3/8”
55
2 1/8”
7 1/8”
180
7 1/8”
102
4”
55
2 1/8”
115
4 1/2”
610
24 ”
20
400
15 3/4”
75
3”
2”
50
3/4”
ø55
ø 2 1/8”
ø102
ø4 ”
400
15 3/4”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
75
3”
50
2”
ø 102
70
2 3/4”
45
1 3/4”
105
400
15 3/4”
ø4 ”
ø 55
ø 2 1/8”
400
15 3/4”
55
102
45
400
180
370
14 5/8”
515
20 1/4”
515
20 1/4”
3/4”
35
1 3/8”
470
18 1/2”
20
415
16 3/8”
620
24 3/8”
20
705
27 3/4”
1/4”
3/4”
415
16 3/8”
5
720
28 3/8”
625
24 5/8”
400
15 3/4”
375
14 3/4”
405
16 ”
330
13 ”
370
14 5/8”
330
13 ”
365
14 3/8”
370
14 5/8”
170
6 3/4”
365
14 3/8”
290
11 3/8”
620
24 3/8”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
1
370
14 5/8”
420
360
14 1/8”
170
6 3/4”
290
11 3/8”
370
14 5/8”
370
260
260
320
1
2
540
21 1/4”
540
21 1/4”
540
360
SensoWash® C
Design by Philippe Starck
90
3 1/2”
DuraStyle
# 610200001001300
# 2537590092 }
3
2
1
1
1
705
27 3/4”
1
2
DuraStyle
# 610200001001300
# 2542590092 }
1
2
Happy D.2
# 0064610000
# 0064690000 (SoftClose)
# 2550090092 }
1
2
Happy D.2
# 610300 00 1 00 1300
# 2550590092 }
1
2
2
385
15 1/8”
725
28 1/2”
615
24 1/4”
20
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
400
15 3/4”
790
31 1/8”
370
14 5/8”
20
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
615
24 1/4”
400
15 3/4”
385
15 1/8”
235
9 1/4”
5 7/8”
305
12 ”
152
210230
8 1/4”9”
720
28 3/8”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
*
IG 1/2”
325
12 3/4”
325
12 3/4”
60
2 3/8”
90
3 1/2”
DuraStyle
Rimless
# 610200 00 1 00 1300
# 2542590092 }
725
28 1/2”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
790
31 1/8”
350
13 3/4”
*
IG 1/2”
60
2 3/8”
235
9 1/4”
1
60 news
*
IG 1/2”
90
3 1/2”
Happy D.2
# 0064510000
# 0064590000 (SoftClose)
# 2222090092 }
390
15 3/8”
7 1/8”
2 1/8”
170
6 3/4”
315
12 3/8”
215
8 1/2”
350
13 3/4”
355
14 ”
320
12 5/8”
90
3 1/2”
55
90
3 1/2”
220
8 5/8”
55
400
15 3/4”
320
12 5/8”
220
8 5/8”
355
14 ”
350
13 3/4”
315
12 3/8”
90
3 1/2”
*
1/2” IG
305
12 ”
220
8 5/8”
376
14 3/4”
180
400
15 3/4”
90
3 1/2”
215
8 1/2”
*
IG 1/2”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
75
3”
615
24 1/4”
35
20 115
1 3/8” 3/4” 4 1/2”
400
15 3/4”
7 1/8”
315
12 3/8”
180
2 1/8”
2 1/8”
7 1/8”
519
20 1/2”
7 1/8”
215
8 1/2”
170
6 3/4”
180
519
20 1/2”
50
2”
ø 102
ø4 ”
ø 55
ø 2 1/8”
110
4 3/8”
400
15 3/4”
ø4”
370
14 5/8”
7 1/8”
180
55
400
15 3/4”
170
6 3/4”
180
65
2 1/2”
110
4 3/8”
55
2 1/8”
376
14 3/4”
ø 102
ø 55
ø 2 1/8”
20
35 3/4” 115
4 1/2”
1 3/8”
615
24 1/4”
400
15 3/4”
ø 102
ø4”
ø 55
ø 2 1/8”
110
4 3/8”
55
2 1/8”
75
3”
400
15 3/4”
ø102
ø4 ”
ø55
ø 2 1/8”
35
20 115
1 3/8” 3/4” 4 1/2”
50
2”
400
15 3/4”
615
24 1/4”
519
20 1/2”
376
14 3/4”
365
14 3/8”
410
16 1/8”
720
28 3/8”
><
376
14 3/4”
360
14 1/8”
620
24 3/8”
330
13 ”
470
18 1/2”
2
365
14 3/8”
195
7 5/8”
516
20 1/4”
375
14 3/4”
2
2
280
11 ”
370
14 5/8”
365
14 3/8”
540
21 1/4”
376
14 3/4”
519
20 1/2”
365
10 3/8”
140
5 1/2”
275
10 7/8”
355
14 ”
360
14 1/8”
376
14 3/4”
620
24 3/8”
620
24 3/8”
355
14 ”
620
24 3/8”
1
2
3
DuraStyle
# 610200 00 1 00 1300
# 2156590092 © 1.6/0.8 gpf } {
# 0935100005 ¢
60
2 3/8”
60
2 3/8”
530
20 7/8”
20
3/4”
300
11 3/4”
1
2
DuraStyle
# 610200 00 1 00 1300
# 2157510005 © 1.6/0.8 gpf {
news
61
11.04.14 10:39
SensoWash® C
SensoWash® C
3
3
530
20 7/8”
115
4 1/2”
670
26 3/8”
3/4”
35
1 3/8”
610
24 ”
400
15 3/4”
20
800
31 1/2”
365
14 3/8”
610
24 ”
20
35 3/4” 115
4 1/2”
1 3/8”
35
1 3/8”
305
12 ”
230
9”
390
15 3/8”
395
15 1/2”
*
400
15 3/4”
1/2” IG
275
10 7/8”
670
26 3/8”
170
6 3/4”
275
10 7/8”
400
15 3/4”
800
31 1/2”
55
*
1/2” IG
*
1/2” IG
170
6 3/4”
55
2 1/8”
170
6 3/4”
400
15 3/4”
240
515
20 1/4”
95
3 3/4”
400
15 3/4”
ø 55
ø 2 1/8”
115
4 1/2”
400
15 3/4”
35
1 3/8”
20
745
155
170
400
20
580
400
15 3/4”
515
20 1/4”
7 1/8”
180
5
1/4”
370
14 5/8”
390
15 3/8”
370
14 5/8”
370
14 5/8”
390
610
24 ”
615
20 115
35
400
745
325
210230
355
14 ”
320
12 5/8”
220
8 5/8”
12x25
715
28 1/8”
><
20
3/4”
90
3 1/2”
60
90
3 1/2”
60
90
3 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
90
3 1/2”
300
DuraStyle
# 610200 00 1 00 1300
# 2160510000 © 1.6/0.8 gpf {
# 0935200005 ¢
1
2
Happy D.2
Rimless
# 610300 00 1 00 1300
# 2550590092 © }
Happy D.2
Rimless
# 610300 00 1 00 1300
# 2121510001 © 1.6/0.8 gpf {
1
2
2
710
28 ”
1
2
2
15
370
515
515
515
20 1/4”
105
620
15
705
375
14 3/4”
515
20 1/4”
1
5/8”
370
14 5/8”
370
14 5/8”
370
14 5/8”
725
28 1/2”
375
14 3/4”
2
Starck 3
# 610001 00 1 00 1300
# 2120510000 © 1.28 gpf {
481
2
620
24 3/8”
370
14 5/8”
1
370
1
2
532
21 ”
2
Starck 3
# 610001 00 1 00 1300
# 2141590000 © 1.6/0.8 gpf l } {
# 0921000005 ¢ =
3
1
2
1
3
3
1
Starck 3
# 610001 00 1 00 1300
# 2226590092 }
1
370
3
705
27 3/4”
370
2
2
370
14 5/8”
720
390
7 1/8”
2 1/8”
*
1/2” IG
300
11 3/4”
1
305
305
55
400
15 3/4”
235
9 1/4”
152
60
2 3/8”
ø 102
110
4 3/8”
170
6 3/4”
305
12 ”
5 7/8”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
325
12 3/4”
210- 8 1/4”230 9 ”
790
31 1/8”
*
180
2
515
20 1/4”
370
14 5/8”
720
28 3/8”
IG 1/2”
2 3/8”
ø 55
ø 2 1/8”
ø4”
615
24 1/4”
20
35 3/4” 115
4 1/2”
1 3/8”
55
2 1/8”
390
15 3/8”
1
620
24 3/8”
516
400
15 3/4”
790
31 1/8”
370
14 5/8”
15
145
5 3/4”
5/8”
615
24 1/4”
35
20 115
1 3/8” 3/4” 4 1/2”
400
15 3/4”
305
12 ”
60
370
365
14 3/8”
516
20 1/4”
519
20 1/2”
10
710
370
14 5/8”
390
15 3/8”
376
14 3/4”
620
24 3/8”
3/4”
700
27 1/2”
1
2
ø 102
ø4”
2
2
355
14 ”
2
1
365
14 3/8”
1
320
12 5/8”
1
220
8 5/8”
1
552
1007
35
610
35
420
20
20 115
370
805
610
20 115
35
400
345
13 5/8”
740
29 1/8”
610
24 ”
115
4 1/2”
35
1 3/8”
3/4”
20
395
15 1/2”
15
5/8”
885
34 7/8”
470
18 1/2”
115
4 1/2”
610
24 ”
35
1 3/8”
3/4”
20
400
15 3/4”
ø 102
4”
ø 55
2 1/8”
35 3/4” 115
1 3/8”
4 1/2”
400
15 3/4”
20
610
24 ”
105
105
4 1/8”
65
2 1/2”
3/4”
305
12 ”
230
9”
95
305
305
370
14 5/8”
295
11 5/8”
90
90
3 1/2”
3 1/2”
90
3 1/2”
2 3/8”
60
60
100
595
+- 30
180
420
170
1007
325
240
170
805
370
14 5/8”
60
2 3/8”
305
415
152
20
3/4”
400
580
22 7/8”
WA
IG 1/2”
325
125
60
390
720
4 7/8”
90
3 1/2”
305
12 ”
260
10 1/4”
395
170
15 1/2”
6 3/4”
210- 8 1/4”230
9”
WA
IG 1/2”
325
12 3/4”
740
29 1/8”
3 7/8”
400
170
15 3/4” 6 3/4”
820
32 1/4”
275
10 7/8”
355
14 ”
320
12 5/8”
*
1/2” IG
220
8 5/8”
400
15 3/4”
55
2 1/8”
885
34 7/8”
100
*
1/2” IG
481
375
14 3/4”
7 1/8”
170
6 3/4”
180
152
6”
370
14 5/8”
25
60
300
11 3/4”
130 +- 30
230
1
2
Starck 2
# 610001 00 1 00 1300
# 2533590092 }
1
2
3
62 news
Starck 2
# 610001 00 1 00 1300
# 2129590092 © 1.6/0.8 gpf } {
# 0933000005
1
2
Starck 2
# 610001 00 1 00 1300
# 2133510005 © 1.28 gpf {
1
2
3
Starck 3
# 610001 00 1 00 1300
# 2125510000 © 1.28 gpf {
# 0920400004 > < =
1
2
Starck 3
# 610001 00 1 00 1300
# 2158590000 {
news
63
11.04.14 10:39
Architec
Design by Duravit
Architec
Design by Duravit
J
B
C
I
J
K
L
M
N
700353000000090 60“
32“
20 1/2“ 54 1/2“ 26 1/8“ 37“
13 1/4“ 16“
9 1/4“
9 5/8“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
19 1/4“ 3/4“
700353000000090 1525
815
520
335
235
245
70
80
60
490
700353000000091 60“
32“
21 5/8“ 54 1/2“ 26 1/8“ 37“
13 1/4“ 16“
9 1/4“
9 5/8“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
20 1/2“ 2“
700353000000091 1525
815
550
335
235
245
70
80
60
520
665
940
940
405
405
O
50
700355000000090 60“
30“
20 1/2“ 54 1/2“ 24“
37“
11 1/4“ 14 3/4“ 9 1/4“
9 1/2“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
19 1/4“ 3/4“
760
520
940
285
240
70
80
60
490
700355000000091 60“
30“
21 5/8“ 54 1/2“ 24“
37“
11 1/4“ 14 3/4“ 9 1/4“
9 1/2“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
20 1/2“ 2“
700355000000091 1525
760
550
940
285
240
70
80
60
520
1385
610
610
375
375
235
235
622
24 1/2”
70
2 3/4”
1525
60 ”
90
3 1/2”
762
30 ”
160
6 1/4”
130
5 1/8”
250
9 7/8”
381
15 ”
70
2 3/4”
35
1 3/8”
N
C
480
18 7/8”
465
18 1/4”
30
1 1/8”
30
1 1/8”
1525
60 ”
70
2 3/4”
70
2 3/4”
1385
54 1/2”
O
J
O
B
G
470
18 1/2”
~ H
I
K
E
52
2”
30
1 1/8”
50
~
~
B
A
50
2”
# 720142 00 0 00 0090, 60“ x 30“, 1525 x 762 mm
20
# 700354 00 0 00 0090, 60“ x 32“, 1525 x 815 mm
# 700354 00 0 00 0091, 60“ x 32“, 1525 x 815 mm
(panel height 20 3/8“ - avail. upon request)
# 700356 00 0 00 0090, 60“ x 30“, 1525 x 760 mm
# 700356 00 0 00 0091, 60“ x 30“, 1525 x 760 mm
A
70
2 3/4”
1385
54 1/2”
20
700355000000090 1525
1385
70
2 3/4”
160
6 1/4”
665
H
130
5 1/8”
1385
G
100
3 7/8”
1385
F
80
3 1/8”
E
50
2”
D
30
1 1/8”
D
A
M
762
30 ”
250
9 7/8”
762
30 ”
F
70
2 3/4”
L
290
11 3/8”
L
1525
60 ”
381
15 ”
90
3 1/2”
O
O
100
3 7/8”
70
2 3/4”
622
24 1/2”
N
465
18 1/4”
35
30
1 1/8”
1 1/8”
470
18 1/2”
480
18 7/8”
B
C
~H
G
E
52
2”
1525
60 ”
~
~
I
K
30
B
762
30 ”
A
1 3/8”
A
# 720141 00 0 00 0090, 60“ x 30“, 1525 x 762 mm
80
3 1/8”
# 700353 00 0 00 0090, 60“ x 32“, 1525 x 815 mm
# 700353 00 0 00 0091, 60“ x 32“, 1525 x 815 mm
# 700355 00 0 00 0090, 60“ x 30“, 1525 x 760 mm
# 700355 00 0 00 0091, 60“ x 30“, 1525 x 760 mm
# 720143 00 0 00 0090, 60“ x 32“, 1525 x 813 mm
L
290
11 3/8”
F
B
C
700354000000090 60“
32“
20 1/2“ 54 1/2“ 26 1/8“ 37“
13 1/4“ 16“
9 1/4“
9 5/8“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
19 1/4“ 3/4“
700354000000090 1525
815
520
335
235
245
70
80
60
490
700354000000091 60“
32“
21 5/8“ 54 1/2“ 26 1/8“ 37“
13 1/4“ 16“
9 1/4“
9 5/8“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
20 1/2“ 2“
700354000000091 1525
815
550
665
940
335
235
245
70
80
60
520
700356000000090 60“
30“
20 1/2“ 54 1/2“ 24“
37“
11 1/4“ 14 3/4“ 9 1/4“
9 1/2“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
19 1/4“ 3/4“
700356000000090 1525
760
520
940
285
240
70
80
60
490
700356000000091 60“
30“
21 5/8“ 54 1/2“ 24“
37“
11 1/4“ 14 3/4“ 9 1/4“
9 1/2“
2 3/4“
3 1/8“
2 3/8“
20 1/2“ 2“
700356000000091 1525
760
550
940
285
240
70
80
60
520
375
375
235
235
J
K
L
M
N
O
20
50
20
50
1525
60 ”
673
26 1/2”
~
~
90
3 1/2”
1525
60 ”
813
32 ”
160
6 1/4”
405
I
130
5 1/8”
610
H
405
30
1 1/8”
1385
610
G
50
2”
1385
F
940
80
3 1/8”
1385
E
665
100
3 7/8”
D
1385
250
9 7/8”
70
2 3/4”
406
16 ”
813
32 ”
L
70
D
2 3/4”
A
M
70
2 3/4”
70
1385
54 1/2”
2 3/4”
673
26 1/2”
160
6 1/4”
130
5 1/8”
100
3 7/8”
80
3 1/8”
813
32 ”
250
9 7/8”
70
64 news
2 3/4”
406
16 ”
813
32 ”
90
3 1/2”
1525
60 ”
50
2”
30
1 1/8”
2 3/4”
1525
60 ”
~
~
70
# 720144 00 0 00 0090, 60“ x 32 1/8“, 1525 x 813 mm
70
2 3/4”
1385
54 1/2”
70
2 3/4”
news
65
11.04.14 10:39
Symbols
X
‡
>>
•
π
πππ
‡
{
}
>
<
=
¢
><
∂
L/R
∞
>
LED
To determine height please set washbasin on pedestal. La altura de fijación se determina poniendo el pedestal por debajo del lavabo.
Définir les dimensions exactes par rapport au positionnement de la colonne.
With usage of design siphon. Utilizando el sifón de diseño. Pour l‘utilisation du siphon design.
Size depending on vanity unit. Medida depende del mueble lavabo. Cote dépend du meuble sous-lavabo.
Depending on outlet. Depende del desagüe. A seconda dello scarico
Without tap hole. Sin agujero para grifería. Sans trou.
Tap hole punched. 1 agujero para grifería hecho. Trou percé.
3 tap holes punched. 3 agujeros para grifería hechos. 3 trous percés.
Installation from above. Montaje desde arriba. Montage par-dessus.
Vertical outlet. Desagüe vertical. Sortie verticale.
Horizontal outlet. Desagüe horizontal. Sortie horizontale.
Side supply, left. Cisterna, alimentación lateral, izquierda. Alimentation latérale à gauche.
Side supply, right. Cisterna, alimentación lateral, derecha. Alimentation latérale à droite.
Back supply. Cisterna alimentación posterior. Allacciamento centrale posteriore
Bottom left supply. Cisterna alimentación inferior izquierda. Allacciamento in basso a sinistra
With fly. Con mosca. Avec mouche.
Depth. Profundidad. Profondeur.
Left/Right. Izquierda/Derecha. Gauche/Droite.
With lighting. Con iluminación. Avec éclairage
Available starting. Disponible a partir de. Disponibile a partire dal
This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. Esta lámpara contiene luces LED integradas. Las luces no pueden cambiarse
en la lámpara. Ce luminaire contient des lampes LED intégrées. Les lampes ne peuvent pas être changées dans le luminaire.
Color.
Couleur.
00 White. Blanco. Blanc.
08 Black. Negro. Noir
Ceramic.
Cerámica.
Céramique.
Vero
DuraStyle
·
Acrylic.
Acrilico.
Acryl
66 news
Technikseiten_News_2014_USA.indd 66
We reserve the right to make technical improvements and enhance the appearance of the products shown.
Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones técnicas y de aspecto de los productos representados.
Nous nous réservons de droit d‘apporter des améliorations techniques et de modifierl‘apparence visuelle des produits présentés.
11.04.14 10:39

Novedades

Transcripción

Documentos relacionados

G5-1 G5-2 G5-3 5 x 1 26 x 40 x 63 22 24 32 x 42 x

eurostyle - Les Industries Caron

Sunelia 3 Vallees Depliant A4 2014.indd

recipe for safer cooking receta para concinar co n seguridad