Detroit Institute of Arts Ofrenda Proposal Guidelines

Detroit Institute of Arts Ofrenda Proposal Guidelines

Detroit Institute of Arts Ofrenda Proposal Guidelines
The Detroit Institute of Arts (DIA) is inviting artists to submit proposals to create ofrendas for display in
the museum from Oct. 24 to Nov. 2. An ofrenda (offering) is a collection of objects placed on an altar
during the annual Mexican Dia de los Muertos (Day of the Dead) celebration. An ofrenda is usually
created for a person who has died and is intended to welcome him or her to the altar setting. The altars
are traditionally decorated with ornate sugar skulls, flowers, favorite foods, mementos and pictures of
the deceased. Contemporary ofrendas have been created as a way to pay homage to not only people
but also places, moments in time, ideas and events that people feel are worth commemorating.
What are the people, places and things that you want to commemorate? If you were to design an
ofrenda, what would it include? Proposals must include the following information:







Name and contact information
A short bio (200 words or less)
Dimensions of the work (height, width and depth)
Materials that will be included in the work (paper, plastic, etc.)*
o *Please be advised that due to the sensitive nature of artwork in the museum, artists
are requested to only include sealed containers of any organic materials in their works
(food, drink, flowers, etc.)
Technical needs (extension cords, electrical plugs, etc.)*
o *Please make sure electric devices are UL rated
A short description of the work with an estimated budget (1 to 3 sentences)
A visual image (sketch of the proposed piece or visual inspiration for the proposal)
On Sunday, Nov. 2 at 2 p.m., the artists will discuss the inspiration behind their ofrendas in a public talk
at the DIA.
Proposals are due by end of day Monday, Sept. 29, and artists who are selected will be contacted by
Monday, Oct. 6. Participating artists will receive a small stipend as well as payment for materials.
Please email all proposals and any questions to Carrie Morris, DIA program manager, at
[email protected].
Demostración artística: Ofrendas y altares del Día de Muertos - Convocatoria abierta por el Instituto
de las Artes de Detroit
El Instituto de las Artes de Detroit (DIA), extiende una convocatoria abierta para recibir propuestas, con
motivo de celebrar la tradición Mexicana de altares y ofrendas del Día de Muertos. Estas
demostraciones de arte, comenzarán con la instalación de ofrendas selectas del 20 al 22 de Octubre, las
cuales estarán en vista al público del 23 de Octubre al 2 de Noviembre del año en curso. A la par de la
exhibición de las ofrendas, invitaremos al público que visita el museo, a participar escribiendo una nota
personal, para recordar a seres queridos de su comunidad o su vida personal, para enriquecer un altar
comunitario. El día domingo 2 de Noviembre, los artistas seleccionados, participarán en una mesa
redonda con el público, para compartir información acerca de su inspiración en la creación de sus
ofrendas.
Las ofrendas son originalmente, parte de las tradiciones del Día de Muertos, la celebración anual en la
que las familias y amigos se reúnen para celebrar aquellos que han fallecido. Las ofrendas y altares
fueron creadas como parte de esta celebración, para rendir honor y recordar a seres queridos. La
ofrenda típica incluye recuerdos, fotos, platillos de comida favoritos del difunto, así como decoraciones,
flores y calaveras de azúcar. En ofrendas contemporáneas, no solo se celebran personajes, si no también
lugares, momentos en el tiempo y la historia, ideas y eventos que son memorables y dignos de
conmemorar para algunas personas.
¿Cuáles son esas personas, lugares o cosas que a usted le gustaría que fueran recordados? ¿Si usted
diseñara un altar, que ideas u objetos incluiría en ella?
El DIA invita propuestas para la creación de altares y ofrendas contemporáneas. Por favor incluya la
siguiente información con su propuesta:
-Su nombre y datos de contacto
-Una breve (200 Palabras) bio
-Dimensiones de la ofrenda (altura, ancho, largo)
-Materiales que serán incluidos en la instalación (papel, plástico, etc.) *
(*Por favor recuerde que debido a la delicada naturaleza de los arte, se requerirá a los
artistas mantener alimentos, bebidas, flores y otra materia orgánica en contenedores
cerrados, solo si este tipo de materiales es necesario en su ofrenda.)
-Necesidades de equipo técnico como extensiones o conexiones eléctricas, etc. (Todo el equipo
eléctrico deberá ser del tipo UL)
-Una descripción breve del tema o concepto de la ofrenda y el presupuesto para los materiales
(1-3 parágrafos)
-Una imagen visual (boceto o diagrama de su ofrenda, o inspiración visual que represente el
tema o el concepto de la misma.)
La fecha límite para enviar su propuesta será el día Lunes 29 de Septiembre al final del día. Las
propuestas serán revisadas y seleccionadas, y los artistas serán contactados el día Lunes 6 de Octubre.
Todos los artistas participantes recibirán una pequeña compensación por su trabajo, así como una
módica suma para cubrir el gasto de sus materiales. Por favor envié sus propuestas y sus preguntas
acerca del proyecto a Carrie Morris, coordinadora del programa: [email protected].