Newsletter - San Leandro Unified School District

Roosevelt Hornet Newsletter
9 5 1 D o w l i n g B l vd
San Leandro, CA 94577
510-618-4350
Victoria Forrester, Principal
Issue #22, April 23, 2014
h t t p :/ / w w w . r o o s e ve l t - h o r n e t s . c o m / n e w s l e t t e r s /
Important
Dates
Apr. 23rd – MANDATORY Residency Verification for
incoming 6th graders for 2014-15 at Bancroft, 4-7 p.m.
Apr 23 - MANDATORY
Residency Verification
@ Bancroft, 4-7 p.m
Apr. 30th-Todd Bove Memorial Reception, 7 p.m.
Apr 23 – Voces
Unidas, 6:30 p.m.
Apr 24 – Dads’ Club
Mtg., 6:30, PTA Mtg.,
7 p.m.
Apr 30 – Walk and
Roll to School Day
Apr 30 – Todd Bove
Memorial Reception, 7
p.m
Future Dates
May 7 - Coffee &
Conversation, 8:15 a.m.
May 14 – Multi-cultural
Event
May 14 – All School
Assembly, 8:10 a.m.
May 15 – Dads’ Club,
6:30, PTA Mtg., 7 p.m.
May 26 – Memorial DayNo School
May 28 – Volunteer Tea,
2:30
May 28 – LGBTQS Mtg.,
7 p.m.
Lost & Found
This Friday, April 25th we
will be taking all
unclaimed clothing and
Jackets to the Women and
Children’s Center. So
please make sure that you
check the hooks in the
main hallway for your lost
items. Thank you!!
Apr. 23rd – Voces Unidas, 6:30 p.m.
Apr. 24th, Dads’ Club, 6:30 p.m., PTA Mtg. 7 p.m.
Principal’s News
Dear Roosevelt Families,
It was wonderful to see so many families at Open House. What a wonderful night to celebrate
the hard work of our teachers and students. Thank you to the Dads’ Club for hosting a
delicious pasta dinner that evening as well!
We hope to see you all at the Auction on Saturday, May 10th. This is our largest fundraiser for
the school year and promises to be a super fun night. So dust off your cowboy boots and join
us at the Roosevelt Roundup!
Cheers!
-Soraya
Dr. Soraya Sablo Sutton
Interim Principal
Roosevelt Elementary
Queridas Familias de Roosevelt,
Fue un placer ver a tantas familias en el Open House. ¡Qué noche tan fantástica para celebrar
el trabajo tan arduo de nuestros maestros y estudiantes. También muchas gracias al Club de
Padres por patrocinar una deliciosa pasta para la cena de esa noche.
Esperamos verlos a todos el sábado 10 de Mayo en la Subasta. Este es nuestro evento más
grande para recaudar fondos para el año escolar y con la promesa que será una noche llena de
diversión. Así que, ¡desempolve sus botas vaqueras y acompáñenos a este evento de Redondeo
de Roosevelt!
¡Saludos!
-Soraya
Dr. Soraya Sablo Sutton
Directora Interina
Primaria Roosevelt
WE NEED YOUR PHOTOS for the TALENT SHOW and ART &
RHYTHM NIGHT!!
Please send your photos to [email protected]
Page 2
Hornet Newsletter
Special Thanks to…
 this week’s office worker’s Robert Danesta and Belle Osborn who worked hard and
answered phones.
We couldn’t have done it without you!
The Spring 2014 Clothing Exchange is here!
Zocalo Coffeehouse is back and ready for fun.
Sunday, April 27, 2014, 7p-10p
Zocalo Coffeehouse, 645 Bancroft Ave.
$10 suggested donation at the door. Light hors de oeuvres and drinks will be provided.
Alright Ladies (sorry males)! Gather all you're finest clothing that you'd only gift to your besties (hold the highest
standards, please!) that you're not wearing (for whatever reason) and let go of it to make space for new treasures!
Items to bring: Coats, hats, purses, gloves, scarves, dresses, tops, blouses, blazers, pants, skirts, shoes, boots, belts,
jewelry...
Minimally used hair products, perfume, nail and skin care, travel size or hotel toiletries, feminine hygiene products.
For direct donation to remained bagged: Men's and children's clothing, household and sporting goods. Let it all go to
someone who loves it and needs it. Everybody wins!
Collaborative Creativity Happens at BandWorks Summer Camp!
For kids 8+, BandWorks award-winning Rock n’ Roll Camp is open to young beginners through advanced, older teen
players. Top profession musician-instructors create a team environment while teaching kids the skills they need to
play in a band! By the end of the week, students are rocking teaching kids the skills they need to play in a rock
band! By the end of the week, students are rocking out in a live performance in the classroom. Locations in
Oakland, San Carlos, Los Altos and San Rafael.
For registration and more info about BandWorks Summer Camp, please contact us today at [email protected] ,
510.THE.BAND (843-2263), or visit the BandWorks website: BandWorks Summer Camp.
We need your help!
We need your help in keeping our kids and campus safe at lunch time! We’re looking for Noon
Supervisors from 11:30-12:45 every day. You can volunteer or earn a little pocket change. If you
or someone you know is willing to help us out please come to our front office to apply. Thank
you!!!
CITYWIDE TRACK MEET
San Leandro is having a citywide track meet on Saturday,
May 3,2014, 5-9pm at Burrell Field (under the lights).
We are have been practicing during morning recess: 9:15 for the
3rd graders and 9:45 for the 4th-5th graders. We have 75 plus
students practicing for the meet.
Attached are the schedule of the practices and what we practice
each day.
The track meet starts at 5:00 sharp and we have warm-ups at
4:00pm.
I need 5 volunteers (parents) to help at the track meet.
If you are interested please contact me at: 510.618-3245 or email
me at: [email protected].
See you there!!!
Ms. Tronvig
ROOSEVELT TRACK SCHEDULE
WEEK 1: APRIL 21-25
WEEK 2: APRIL 28-MAY 2
MONDAY: APRIL 21ST-ALL TRACK
MEMBERS MEET AT RECESS
APRIL 28TH:
PRACTICE:
3RD GRADERS- 9:15
50-METER DASH
4TH & 5TH GRADERS- 9:45
TUESDAY: APRIL 22ND
PRACTICE:
SOFTBALL THROW
FITNESS
OBSTACLE COURSE
WEDNESDAY: APRIL 23RD:
TUESDAY: APRIL 29TH:
PRACTICE:
100-METERS DASHES
PRACTICE:
4X100 RELAY
4X200 RELAY
WEDNESDAY: APRIL 30TH
PRACTICE:
SOFTBALL THROW
FITNESS
OBSTACLE COURSE
THURSDAY: APRIL 24TH
THURSDAY: MAY 1ST
PRACTICE:
50-METER DASH
PRACTICE:
4X100 METER DASH
FRIDAY: APRIL 25TH
PRACTICE:
100-METER DASH
FRIDAY: MAY 2ND
MEETING:
EVERYONE AT LUNCH 12:00
RELAY PRACTICE AT RECESS:
4X100
4X200
MEET SATURDAY: 4-9PM
San Leandro Sports Foundation- Track and Field Festival
SCHEDULE OF EVENTS
Running Events
(in meters and in order)-
Warm-up Start at 4:00 PM
Running events start exactly at 5:00 PM
4:45 - Exhibition 4 X 100 - Celebrity Race.
o Golden Alumni 4x 100 - Area High School alumni race.
5:00- 50m- Grades 3, 4, 5, 6 coed and (7&8 Boys and Girls). Trials and Finals
5:45- lOOm- Grades 3,4,5,6 coed and (7&8 Boys and Girls). Trials and Finals
6:30-4 X 200- Grades 3,4,5,6 coed and (7&8 Boys and Girls). Limited to 2 teams per
school/grade level. All Finals
7:00- YMCA Open Mile (Adult)
7:15 - 4 X 400m -Grades 6 coed and (7 &8 Boys and Girls). Limited to 2 teams per
school/grade level. All Finals
7:45 -Sprint Medley (200,200,400,800)- Grade 7&8 Girls and Boys. Limited to 2
teams per school/grade level. All Finals
o
Optional K-2 50m dash
8:15- 4 X lOOm- Grades 3,4,5,6 coed and (7&8 Girls and Boys). Limited to 2 teams per
school/grade level. All Finals
Field Events
Field Events (concurrent with running events)
All Field event start at exactly at 5:00 PM
Obstacle course (run, jump, throw and crawl)- Grades 3,4,5,6, coed and (7&8 Boys and
Girls). All Finals
Fitness Test (sit ups, push ups and pull ups)- Grades 3, 4, 5
Softball Throw- Grades 3,4,5,6 coed and (7&8 Boys and Girls). All Finals
Long Jump- Grades 6 and (7&8 Boys and Girls). All Finals
High Jump- Grades 6 and (7&8 Boys and Girls). All Finals
Theme Auction Baskets
Pre-K & Kindergarten = Cooking/Gourmet Foods
(Cookie cutters, spatulas, bowls, cookbooks, dishtowels,
cupcake décor and more)
1st Grade = Good Sport Basket
(Balls, hoops, jump ropes, ping pong paraphernalia
game event tickets and more)
2nd Grade = Crafts and Games
(Board games, puzzles, craft kits, puzzles, knit & crotchet bubbles, blowers
and more)
3rd Grade = Serenity Spa
(Bath beads, gels and soaps, nail and hair salon
gift certificates, eye masks and more)
4th Grade = Pampered Pet
(Snacks & treats for your pup or feline, pet toys, collars, boarding &
kenneling services, pet beds and more)
5th Grade = That’s Entertainment /Gift Cards Galore
(Movies, cds, itune gift cards, ear buds, movie
passes, concession stand goodies and more)
Donations can be placed in the box located in your child’s classroom.
Thank you for your Support!
Cestas Tema Subasta
Pre-K y Kindergarden = Cocina / Alimentos Gourmet
(Cortadores de galletas, espátulas, tazones, libros de cocina, paños de cocina,
decoración de la magdalena y más)
1er Grado = Cesta Deportiva
(Pelotas, aros, cuerdas para saltar,Juego de ping-pong ,
entradas para eventos de juegos y mucho más)
2do grado = manualidades y juegos
(Juegos de mesa, rompecabezas, kits del arte, rompecabezas, tejido en gancho, burbujas , sopladores y
más)
3er Grado = Spa de la Serenidad
(Perlas de baño, geles y jabones, salon de belleza,
certificados de regalo, antifaces y más)
4to grado = Mascota Mimada
( bocadillos y golosinas para su cachorro o felino, juguetes para mascotas, collares, servicios de enbarque
y perrera, camas para mascotas y más)
5to grado = Tarjetas de Entretenimiento / Regalos en Abundancia
(Películas, CDs, tarjetas de regalo de iTunes, auriculares, película
pases, golosinas puesto de comida y más)
Las donaciones pueden ser colocados en la caja ubicada en el salón de su hijo.
Gracias por su ayuda!
Thank you to all who participated in the Book Fair!
We exceeded our sales goal making $8168! With this fundraiser we were
able to raise $1000 for our PTA, while continuing to provide books &
educational materials to our classrooms, with an additional $2510 in
Scholastic profits, a 42% combined profit!
Since we exceeded our goal, Former Principal
Forrester has promised
to bring a new Pop Star Sensation to the
Roosevelt Stage,
during a lunch this June!!! Paparazzi welcome!
We have also provided Garfield Elementary School with over $200 in books for their library
through All for Books™! Thank you for your donations! Scholastic will further match our
donations and donate to their additional charities!
Your Teachers thank you for your generous donations!
They can’t wait to share all the new books in their classrooms!
Teacher Book Donation/Gift Certificate Prize Winners:
Mark Klopfer and Lori King!
Did you guess how many Fiesta Beans were in the jar?
The answer: 965
Guessing game contest winner is: Monique (Epps’ class) with a guess of 960!
A huge THANK YOU to all who helped with the fair!
Your time and energy were greatly appreciated!
Evelyn Ballesteros
Valerie Bogdanos
Shirley Brill
Ellen Dehr
Marianne Dilworth
Lesley Feikert
Angela Ford
Pauline Guilbert
Julie Helmbrecht
Mitch Huitema
Christine Knopp
Maria Markison
Antonia Mittelstedt
Sandra Petrequin
Jennifer Petrick
Lorrie Pullman
Trish Reichert
Marina Rodriguez
Alan (Hiro) Stowe
Kayli Stowe
Alice Wagner
Student Volunteers: Sydnee Pullman, Giana Toscano
and Roosevelt’s Student Leadership!
©
2
0
1
4
S
c
h
o
l
a
s
t
i
c
Permission to reproduce this item is granted by Scholastic Book Fairs®
Muchas gracias a todo los que participaron en la Feria del Libro!
Superamos nuestro objetivo de ventas, hemos hecho $8,168 en ventas
netas! Con esta recaudasion de fondos hemos podido hacer $1000 para
nuestro PTA, al mismo tiempo ganamos un adicional de $2,510 de los
beneficios Scholastic, una ganancia combinada de 42%!
Ya hemos superado nuestro objetivo, y Ex Director
Forrester ha prometido traer una nueva sensacion
Pop Star
a Roosevelt durante un almuerzo este junio!!!
Bienvenida a paparazzi!
Tambien hemos proporcionado Garfield Elementary School con $200 en libros para su biblioteca con
All for Books™! Gracias por sus donativos! Scholastic dono la misma cantidad que recaudamos en
donaciones para la beneficiencia de libros.
Los Maestros agradecen y quieren dar las gracias por sus donaciones
generosas! Y ya quieren compartir los libros nuevos con todos sus estudiantes!
Ganadores de la rifa del certificado de donasiones:
Mark Klopfer and Lori King!
Adivinaste cuantos objetos havia en la jarra?
The answer: 965
Ganador del concurso “cuantos objetos en la jarra?”: Monique (Epps’ class) with a guess of 960!
Una enorme gracias a todos los que ayudaron con la feria!
Su tiempo y energia que se aprecia en gran medida!
Evelyn Ballesteros
Valerie Bogdanos
Shirley Brill
Ellen Dehr
Marianne Dilworth
Lesley Feikert
Angela Ford
Pauline Guilbert
Julie Helmbrecht
Mitch Huitema
Christine Knopp
Maria Markison
Antonia Mittelstedt
Sandra Petrequin
Jennifer Petrick
Lorrie Pullman
Trish Reichert
Marina Rodriguez
Alan (Hiro) Stowe
Kayli Stowe
Alice Wagner
©
Estudiantes Voluntarios: Sydnee Pullman, Gianna Toscano
and Roosevelt’s Student Leadership!
2
0
1
4
S
c
h
o
l
a
s
t
i
c
Permission to reproduce this item is granted by Scholastic Book Fairs®
We are currently accepting enrollment applications for our
2014-15 school year. You can download our application from
our website and return it in person during school hours
(T-F, 8:45am – 2:30pm) or by mail.
Broadmoor offers a fun and loving atmosphere where your
child will develop self-esteem, meet new friends, stimulate
the mind, learn cooperation, nurture the personality, and
aid in their social-emotional development.
AM Class – 3 Year Olds
PM Class – 4 Year Olds
• 2 ½ hour sessions per day Tue-Fri
• Each day features art, science, games, cooking, music , outdoor activities
• Parents assist in class once a week
Celebrating over 75 years as a
Parent Cooperative Preschool!
510-569-5360
www.BroadmoorPreschool.org
951 Dowling Blvd, San Leandro (next to Roosevelt Elementary School)
C O M E C E L E B R AT E
26 YEARS OF
BANCROFT
M U S I C A L T H E AT R E !
Pasta Dinner and
Silent Auction
Saturday April 26, 6-9pm in the Bancroft Middle School Gym
(1150 Bancroft Ave., San Leandro)
Tickets $10 each or $35 per family
(tickets include pasta dinner, silent auction, and entertainment)
Soda, dessert, and movie snacks sold separately
Don’t miss out on the...
R Sneak preview of the BMT production of Hairspray
R Kids-only raffle
R Outdoor showing of the movie Hairspray on a giant, inflatable screen
F For more information or to purchase tickets, contact Debbie Fitting at
[email protected]
5
Your family is invited…
Todd Bove Memorial
Family Photo Wall Reception
April 30, 2014, 7–7:45 pm
Todd Bove Memorial Family Photo Wall
Roosevelt Elementary
Please join us in honoring Todd Bove, one of the founders
of Roosevelt’s beautiful family photo wall. Over the years
Todd put many hours of love and care into hundreds of family photos.
We celebrate his commitment to the Roosevelt community
with a reception to name the family photo wall in his memory.
Desserts and refreshments will be served.
Children with adult supervision are welcome.
SBAC Testing starts Next Week!
Please be sure your child gets a good night sleep
& eats breakfast on test days (and everyday).
Roosevelt Spring 2014 Testing Schedule
3rd grade
4th grade
Mon. Apr 7
Tues. Apr 8
Wed. Apr 9
Thur. Apr 10
Fri. Apr 11
M-F
Mon. Apr. 21
ELA
Wed. Apr. 23
ELA PT
Tues. Apr. 22
Thur. Apr. 24
Fri. Apr. 25
M-F
Mon May 5
Tues. May 6
Wed. May 7
Thur. May 8
Fri. May 9
5th grade
ELA
Math
Math
ELA
Class Activity
ELA PT
Spring Break April 14 - 18
ELA
Math
Class Activity
Math PT
Math
ELA
Class Activity
ELA PT
ELA PT
SBAC Make up Testing April 28 – May 2
CST Science Exam
CST/CMA Science
CST/CMA Science
CST/CMA Science
Make up
Make up
Days highlighted in yellow indicate when students will receive direct instruction
from their classroom teacher that they will need for the SBAC test. These are critical
days to attend school.
IT’S SUBMISSION TIME!
Submit all your Box Tops to
your school Coordinator by
MAY 2, 2014
!
¡ES TIEMPO DE ENVIO!
Asegúrate de envier a tu
escuela todos tus Box Tops.
Mayo 14, 2014
nts
e
s
e
The SL
r
p
s
t
H S Dra m a t ic A r
Dates
May 2 & 3 – 8pm
May 4 – 2pm
May 9 & 10 – 8pm
May 11 – 2pm
Ticket Prices
Students & Seniors $8
Regular $15
Children under 12 FREE
Family Plan Package:
2 Adults w/ 4 children $25
Advance tickets
available here
or online at
www.sanleandropac.com
San Leandro Unified School District & First 5 Alameda County
Summer Bridge (Pre-K) Program'''
June 23, 2014 - July 24, 2014
9:00am until 12:00 pm (Monday-Thursday)
Jefferson Elementary School
"'' For students entering Kindergarten who have not attended a licensed preschool
program. Class size 18 students to one preschool teacher and one kindergarten teacher.
The Summer Bridge Program includes parent trainings, daily snack and lunch for students.
This program is free!
Limited spots available-sign up today.
Please register at your home school.
Por favor inscrfbase en su escuela de residencia
Summer (Pre-K) Bridge Program held at:
Programa Puenta de P-K para el Verano se ofrecera en:
Jefferson Elementary School
14300 Bancroft Avenue, San Leandro, CA 94578
510-618-4310
Distrito Escolar de San Leandro y Primeros 5 Condados de Alameda
Programa Durante el Verano (Bridge)*
23 de Junio, 2014- 24 de Julio, 2014
9:00 am - 12:00 pm (lunes-jueves)
Escuela Primaria Jefferson
~·,
Para estudiantes que van a entrar al Kinder y que no han
asistido a un programa acreditado. El salon de clase consiste de
dos maestras para 18 estudiantes. Durante el verano este
programa (Bridge) incluye talleres educativos para los padres de
familia. bocadillos y almuerzo para los alumnos.
Este programa es gratis!
Cupos limitados disponibles, inscrfbase hoy.
.
,
II.lf
*** BAY-0-VISTA
~
·~
... ,
'!~ I
i
Summer Youth Tennis Camp
Fun, Tennis, Exercise, Swim, Art & Crafts, Basket Ball, Ping Pong
Experience Bay-0-Vista from a whole new perspective! Bay-0-Vista's Youth
Tennis Camp is geared up for another great year. Campers will be treated to
top tennis training focusing on strategy, improvement, and match play. All
camp activities are appropriate for camper's age (5-13) and ability. Please
email any questions to [email protected].
-
Camps start Monday, June 16th for 9 Sessions
Each session is one week Mon-Fri 8:30am to 5:30pm
$265 members/$299 non-members
Register and Pay at BOVSWIM.COM
or pick up a registration form at the Club
Save your spot NOW! Limited number of spots available.
•
•
•
•
•
•
•
Fun warm-up exercises and stretching
Free optional swim periods
Basket ball and Ping Pong
Optional craft time
Gated and fenced facility with security
cameras in all camp areas
FREE Roundtable Pizza every Friday
New Lunch Vending Machine Snack
Bar- hot foods, chips, cookies, candies,
juice, water, and ice cream
•
•
•
•
1:8 Counselor to Camper ratio while
on the courts
1:6 Lifeguard to Swimmer ratio while
in the pools
BOV Swim Academy Swim Lessons are
available for an additional fee. Go to
BOVSWIM.COM under the
SWIMMING tab for information,
schedule and costs. We will ensure
that the camper attends all lessons.
Learn the love of Tennis for Life
Bay-0-Vista Family Fitness, Swim & Tennis Club
1881 Astor Dr San Leandro 94577
SUMMER
1Jay-O-'Vista
2014
T E N N IS CAMP J'ami{yJ'itness,Swimming,andTennisC{u6
I
'------~~~:
1&81 ~J" Dr. San Leandro, .(;A 94577 www.bovswim.com/events Please email inquiries to [email protected]
Child's Name(s}:
Age(s}:
Address:
City
Zip:
Primary Phone:
Secondary Phone:
Parent's Name:
Email:
Emergency Contact:
Phone:
1. Approved for Pick-up/Drop-off:
Phone:
2. Approved for Pick-up/Drop-off:
Phone:
Any Medical Condition/Notes:
Allergies/Health Issues:
Session fees are due at the time of registration. A $75 cancellation fee will be applied to all cancellations made less that 1
week in advance. Camp slots are reserved on a first come, first served basis.
Daily Camp Schedule:
0
Member $265
0Non Member $299
Please Check Session[s]
A water break will be
scheduled every hour or
as needed.
*A late fee will be
assessed for late pickups.
How did you hear about us?
_ _ _ _ _ _ _ _ My
child has also signed up for
swim lessons. Please ensure
that he/she attends each
lesson.
Credit Card
O
Apply to B.O.V. Account
I
0
Check (Payable to Bay-0-Vista)
!
~. ~~~~
Bring: Racket, Tennis Shoes (shoes with white soles}, Swim Suit, Money for Snack Bar Vending Machines. The vending
machines contain microwaveable foods, chips, sweets, water, juices, cold drinks and ice cream.
Please read and sign:
In consideration of using the child monitoring services and facilities, or any other premises or services offered at the Club,
1, for myself, and on behalf of the minor child(ren)identified above, release, waive and discharge the Club and its
employees from liability, and covenant not to sue them, for any and all claims for personal injury arising out of the
negligence of the Club, its employees or agents. This agreement specifically includes, but is not limited to, claims of
negligent supervision, negligent supervision, negligent supervision, and/or trip and fall injuries regardless of the cause
and regardless of where the incident occurs within the facility. The Parent/Guardian expressly acknowledges that he or
she is relinquishing, on behalf of the minor children listed in this agreement, all rights the children may have to sue the
Club for injuries occurring within any Club facility regardless of cause.
Name of Parent or Guardian (Please Print)
Signature: _____________________________________________________
Date,_______________________________________