CRISTALERIA NADIR

Comentarios

Transcripción

CRISTALERIA NADIR
Primeira página
-
CRISTALERIA NADIR
BAJO PLATOS CRISTAL “PEPITO” - DESSOUS DE PLATS EN VERRE - GLASS UNDER PLATES
31 cm. Ø
Crema / Crème / Cream
Transparente / Transparent
Celeste / Bleu ciel / Sky blue
Blanco / Blanc / White
166.02
101.07
124.40
166.03
INFINITO
124.41
295 cc - 16 cm (h)
www.garciadepou.com
160
124.42
240 cc - 15,3 cm (h)
124.43
200 cc - 14,3 cm (h)
-
CRISTALERIA NADIR
AMASSADINHO
124.44
290 cc - 16,4 cm (h)
BRISTOL
124.45
330 cc - 14,3 cm (h)
CYLINDER
124.46
505 cc - 14 cm (h)
124.47
236 cc - 9,6 cm (h)
BAR
VEGAS
124.49
330 cc - 14 cm (h)
124.50
240 cc - 10,5 cm (h)
WINDSOR
124.54
330 cc - 17,8 cm (h)
HELADOS
GLACES
ICE CREAM
124.51
289 cc - 8,6 cm (h)
BAR
124.52
277 cc - 8 cm
124.53
264 cc - 12,6 cm
MUNICH
124.55
332 cc - 11,6 cm (h)
MUG
124.56
303 cc - 16,7 cm (h)
PAULISTA
124.58
215 cc - 7 cm (h)
124.48
305 cc - 8,5 cm (h)
124.57
345 cc - 11 cm (h)
CLUBE
124.59
410 cc - 10,2 cm (h)
161
124.60
360 cc - 18 cm (h)
www.garciadepou.com
-
CRISTALERIA - VERRERIE - GLASSWARE
RAMONA
WINDSOR
MALDIVE
415.17
Cerveza-agua
Bière-Eau / Beer-Water
420 cc - 14,1 cm (h)
415.33
Cerveza / Bière / Beer
360 cc - 18 cm (h)
141.11
Jerez / Xeres / Sherry
125 cc - 16,3 cm (h)
415.21
Borgoña / Bourgogne
645 cc - 22 cm (h)
415.22
Agua / Eau / Water
305 cc - 17,5 cm (h)
141.12
Agua / Eau / Water
250 cc - 18,1 cm (h)
415.18
Vino / Vin / Wine
190 cc - 14 cm (h)
415.23
Vino Tinto
Vin Rouge / Red Wine
250 cc - 16 cm (h)
415.24
Vino Blanco
Vin Blanc / White wine
200 cc - 15,3 cm (h)
415.19
Flauta / Flûte / Flute
180 cc - 18 cm (h)
415.36
Whisky
200 cc - 8 cm (h)
415.26
Cocktail
220 cc - 16,3 cm (h)
www.garciadepou.com
141.13
Vino Blanco
Vin Blanc / White wine
192 cc - 17,3 cm (h)
SILVANA
DANTE
415.25
Flauta / Flûte / Flute
180 cc - 19,5 cm (h)
415.20
Cognac / Brandy
270 cc - 10,6 cm (h)
141.14
Vino Tinto
Vin Rouge / Red Wine
310 cc - 19,2 cm (h)
415.37
Agua / Eau / Water
315 cc - 9 cm (h)
415.38
Long Drink
375 cc - 14,5 cm (h)
162
Primeira página
-
CRISTALERIA - VERRERIE - GLASSWARE
BISTRO
ÇIN ÇIN
ISTAMBUL
415.27
Whisky
400 cc - 8,9 cm (h)
415.41
Agua / Eau / Water
270 cc - 14 cm (h)
415.76
Agua / Eau / Water
300 cc - 11,1 cm (h)
415.43
Cerveza / Bière / Beer
335 cc - 14,5 cm (h)
415.28
Cerveza / Bière / Beer
430 cc - 16,1 cm (h)
BERLÍN
415.44
Vino Tinto
Vin Rouge / Red Wine
520 cc - 20 cm (h)
415.45
Vino Tinto
Vin Rouge / Red Wine
270 cc - 13,8 cm (h)
415.77
Refrescos-Cerveza
Boissons Fraîches-Bière
Refreshments-Beer
225 cc - 14 cm (h)
415.46
Vino Blanco
Vin Blanc / White wine
210 cc - 12,9 cm (h)
141.08
Cerveza / Bière / Beer
350 cc - 15 cm (h)
CASABLANCA
415.47
Flauta / Flûte / Flute
180 cc - 18,5 cm (h)
415.49
Champagne Classic
Coupe à Champagne
Champagne glass
275 cc - 13,2 cm (h)
415.78
Vino Tinto
Vin Rouge / Red Wine
210 cc - 10 cm (h)
415.48
Cognac / Brandy
400 cc - 12,4 cm (h)
Tensionados / Trempés
141.10
Whisky
269 cc - 8,5 cm (h)
415.40
Tubo / Tube
305 cc - 16,4 cm (h)
415.50
Jarra / Pichet / Pitcher
1.520 cc - 21 cm (h)
163
www.garciadepou.com
141.09
Long Drink
421 cc - 15 cm (h)
-
CRISTALERIA - VERRERIE - GLASSWARE
181.01
Licor / Liqueur
30 cc
181.02
Licor / Liqueur
55 cc
181.03
Cerveza / Bière / Beer
500 cc
181.04
Long drink
340 cc - 13,4 cm (h)
181.05
Whisky
215 cc
181.06
Whisky
395 cc
181.07
Cognac
550 cc - 14,3 cm (h)
TEARDROPS
181.10
Champagne
Champagne
Champagne
175 cc - 20,2 cm (h)
181.08
Agua / Eau / Water
330 cc - 18,9 cm (h)
181.12
Bordeaux
700 cc - 19,3 cm (h)
181.09
Vino Tinto / Vin Rouge / Red Win
240 cc - 17,8 cm (h)
181.13
Champagne
125 cc - 16,9 cm (h)
414.37
Cadete
181.11
Cerveza / Bière / Beer
495 cc - 21 cm (h)
200 cc - 12 cm (h)
181.14
Vino Blanco
Vin Blanc / White wine
170 cc - 16,7 cm (h)
414.40
Tahiti
181.15
Cerveza / Bière / Beer
445 cc - 18,4 cm (h)
230 cc - 8 cm (h)
414.50
Antillaise
181.16
Cerveza / Bière / Beer
360 cc - 17,3 cm (h)
290 cc - 18 cm (h)
www.garciadepou.com
164
181.17
Cerveza / Bière / Beer
345 cc
414.63
Fidji Transp. 200 cc - 15 cm (h)
181.18
Irish coffee
225 cc - 14,6 cm (h)
416.92
Vega Uni 150 cc - 8 cm (h)
-
CRISTALERIA - VERRERIE - GLASSWARE
SANGRÍA
416.94
120 cc - 8,1 cm (h)
413.75
Cucharón / Louche / Ladle
413.74
Copa / Coupe / Bowl
6 l - Ø 26x26 cm (h)
416.95
320 cc - 9,3 cm (h)
RACK PARA COPAS
RACK POUR COUPES
RACK FOR GLASSES
5 hileras/files/lines
182.54
Fijación Techo
Fixation plafond
Roof fixation
182.55
Fijación mural
Fixation murale
Wall fixation
416.93
400 cc - 9,9 cm (h)
181.19
18,8 cm (h)
CENICEROS - CENDRIERS - ASHTRAYS
Soporte de velas cristal
Bougeoirs verre
Glass candlestick holder
Ceniceros de cristal / Cendriers en verre / Glass ashtrays
Redondo apilable / Rond empilable / Stackable round
159.05
ø 7,2 cm
159.07
ø 10,7 cm
429.16
ø 14,5 cm
181.21
Redondo ø 11,4 cm
Rond / Round
181.20
Octogonal ø 10,9 cm
Americanos, de melanina, negros / Americains en mélamine noirs / “American” in black melamine
159.22
ø 8,3 cm
159.21
ø 10,8 cm
416.98
Ø 4,5x6,6 cm (h)
159.24
ø 12,8 cm
416.99
Ø 8x8,5 cm (h)
HUMIDORES
CAVES À CIGARES
HUMIDOR
181.22
181.24
181.23
181.27
Puros / Cigares / Cigars
Cubana Nogal / Cubain noyer / Cuban walnut
120
Cedro / Cèdre / Cedar
200
Bubinga
200
Ébano. Tapa metacrilato
Ébène. Couvercle métacrylique / Ebony. Methacrylate lid
150
181.26 Bubinga tapa metacrilato
Couvercle métacrylique / Methacrylate lid
150
181.27 Bandeja extraíble bubinga
Plateau extractible / Removeable tray
8 cajas / packs
181.22
181.23
181.24
181.25
181.25
181.26
165
www.garciadepou.com
CESTAS - CORBEILLES - BASKETS
CESTAS SÍMIL MIMBRE PLASTIFICADAS
CORBEILLES SIMILI OSIER PLASTIFIÉES
LAMINATED BASKETS
CESTAS DE MIMBRE - CORBEILLES EN OSIER - WICKER BASKETS
Fabricadas en cuerda de polipropileno. Tienen un aspecto de mimbre natural. Sin rebordes.
No absorben olores ni grasas.
Fabriquées en corde de polypropylène. Elles ont un aspect d'osier naturel. Sans rebords.
N’absorbent ni les odeurs ni les graisses.
Made of polypropylene rope. Look like natural wicker. Without edges.
Odour and grease free.
469.01
431.10
431.08
431.09
431.13
431.14
431.15
Ovales / Oval
17,8x13x5 cm
206.51
206.52
23x15x6 cm
206.53 25x16,6x7,5 cm
Alargadas
Allongées
Elongated
206.58
206.57
206.59
431.19
23x9x5 cm
33x13x7,5 cm
38x15x8 cm
431.16
431.23
431.24
Rectangulares
Rectangulaires
Rectangular
206.60 25x18,5x7,5 cm
206.61
36x25x7,5 cm
206.62
41x28,7x8 cm
431.20
431.08
469.01
431.09
431.10
431.13
431.14
431.15
431.16
431.19
431.20
431.23
431.24
Cesta redonda bambú / Corbeille ronde bambou / Round wicker basket Ø 15 cm
Cesta redonda bambú / Corbeille ronde bambou / Round wicker basket Ø 20 cm
Cesta oval bambú / Corbeille ovale bambou / Oval wicker basket
19 cm
Cesta oval bambú / Corbeille ovale bambou / Oval wicker basket
22 cm
Cesta pastelería mimbre / Corbeille pâtisserie en osier / Bakery wicker basket
40x25x9 cm
50x30x11 cm
60x37x13 cm
Cesta mimbre olivo / Corbeille en osier olivier / Olive wood wicker basket
49x47x22 cm
Botellero / Panier à bouteille / Bottle basket
Bandeja queso redonda mimbre-asas
Ø 35 cm
Plateau fromage rond osier-anses / Round handled wicker basket for cheese
Tapa acrílica transparente
Ø 34 cm
Coupole acrylique transparente / Acrylic transparent lid
Bandeja rectangular queso
50x30 cm
Plateau fromage rectangulaire / Rectangular cheese tray
www.garciadepou.com
Ideales para sándwiches y panecillos
Idéales pour sandwiches et petits pains
Ideal for sandwiches and bread rolls
206.54
23x15x6,5 cm
206.55
Ø 21x6 cm
166
206.56
Ø 18x5 cm
PORCELANA PROFESIONAL - PORCELAINE PROFESSIONNELLE - PROFFESSIONAL PORCELAIN
11
10
6
Made in China
4
5
3
2
1
7
9
17
19
18
12
8
13
14
16
15
Foto/Photo
20
22
23
21
24
25
26
27
167
1 404.25
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 14 cm
2 404.26
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 16 cm
3 404.27
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 18 cm
4 404.28
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 23 cm
5 404.29
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 24,5 cm
6 404.30
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Ø 26,8 cm
7 404.31
Plato hondo / Assiette creuse / Soup plate
8 404.32
Fuente oval / Plat ovale / Oval dish
24 cm/Long
9 404.33
Fuente oval / Plat ovale / Oval dish
26,5 cm/Long
10 404.34
Fuente oval / Plat ovale / Oval dish
29,7 cm/Long
30,5 cm/Long
11 404.35
Fuente oval / Plat ovale / Oval dish
12 404.36
Taza café / Tasse à café / Tea cup
13 404.37
Platillo taza café / Soucoupe / Saucer
14 404.38
Taza Café-leche / Tasse café au lait / Large tea cup
Ø 23 cm
105 ml
Ø 12,5 cm
210 ml
15 404.39
Plato para / Soucoupe pour / Large saucer for 404.38
16 407.61
Plato Huevos / Plat oeufs / Egg dish
Ø 15,3 cm
16 407.62
Plato Huevos / Plat oeufs / Egg dish
Ø 18 cm
17 404.41
Bol frutas / Petite coupe fruits / Fruit bowl
Ø 12 cm
18 404.42
Bol / Bowl
Ø 13,4 cm
19 404.43
Bol / Bowl
Ø 15 cm
Ø 15 cm
20 404.76
Cenicero agua / Cendrier à eau / Water ashtray
Ø 10x6 cm
21 429.15
Cenicero / Cendrier / Ashtray
Ø 10,5 cm
22 407.04
Microondas / Micro ondes / Microwave
33,5x27x4,8 cm
23 407.06
Microondas / Micro ondes / Microwave
33x18x4,8 cm
24 403.81
Salsera / Saucière / Gravy boat
210 ml
25 407.10
Ramekin / Ramequin
150 ml
26 407.12
Plato / Assiette / PIZZA plate
Ø 33 cm
27 407.14
Plato / Assiette / PIZZA plate
Ø 33 cm
www.garciadepou.com
PORCELANA, NUEVAS FORMAS - PORCELAINE, NOUVELLES FORMES - PORCELAIN, NEW SHAPES
Platos redondos / Assiettes rondes / Round shaped plates
Platos forma cuadrada / Assiettes formes carrées / Square shaped plates
cm
124.63 19x19
124.64 21,5x21,5
124.65 25,5x25,5
124.79
124.80
124.81
124.39
cm
124.66 30,5x30,5
124.67
38x38
cm
15 Ø
18 Ø
20,5 Ø
23 Ø
125.12
125.72
125.73
cm
25,5 Ø
30,5 Ø
36 Ø
Platos forma cuadrada irregular / Assiettes forme carrée irregulière / Irregular square shaped plates
cm
124.68
12x12
124.69
15x15
124.70 18,5x18,5
124.71
21x21
124.72
124.73
124.74
124.75
cm
23,5x23,5
26x26
29x29
34x34
Bols / Bowls
20,4 cm Ø
125.74
33 cm
124.77
30,6 cm Ø
126.02
Platos rectangulares / Assiettes rectangulaires / Rectangular plates
Oblong
22 cm
124.76
25,5 cm Ø
125.75
41 cm
124.78
www.garciadepou.com
23,5 x 27 cm
126.08
168
28,5 x 32 cm
126.10
PORCELANA, NUEVAS FORMAS - PORCELAINE, NOUVELLES FORMES - PORCELAIN, NEW SHAPES
B
A
Rectangulares forma irregular / Rectangulaires forme irregulière / Irregular rectangular shaped
A Platos / Assiettes / Plates cm
126.12
19x28
126.13
21,5x33
126.14
24x38
B Bols / Bowls cm
126.15
21,5
126.16
27
Bols alargados / Bols allongés / Elongated bowls
25x21,5 cm
126.39
29x24,5 cm
126.40
33x28,5 cm
126.42
A
B
D
C
A
Platos / Assiettes / Plates
23,5 cm Ø
126.17
28,5 cm Ø
126.31
B
34 cm Ø
126.32
126.44
126.46
126.66
126.68
cm
20,5 Ø
25,5 Ø
20,5 Ø
25,5 Ø
C
D
Platos / Assiettes / Plates
Bols / Bowls
20,5 cm
126.34
23 cm
126.36
126.76
126.78
126.80
25,5 cm
126.38
169
www.garciadepou.com
23
28
33
126.70
126.72
126.74
cm
11 Ø
15 Ø
11,5 Ø
PORCELANA PROFESIONAL - PORCELAINE PROFESSIONNELLE - PROFFESSIONAL PORCELAIN
SQUARE WHITE
SOHO NEWYORK
PORCELANA - PORCELAINE - PORCELAIN
Formas cuadradas / Formes carrées / Square shape
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Plato hondo / Assiette creuse / Soup plate
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Taza café y platillo / Tasse à café et sous-tasse / Coffee cup & saucer
Ø 30,6 cm
Ø 21,7 cm
Ø 20,5 cm
220 ml
Square White
165.94
165.95
165.96
165.97
Soho N.Y.
141.34
141.35
141.36
141.37
JUEGOS DE TAZA Y PLATILLO - JEUX DE TASSE ET SOUS-TASSE - SET OF CUP & SAUCER
141.46
90 ml
141.48
220 ml
www.garciadepou.com
141.49
390 ml
170
PORCELANA PROFESIONAL - PORCELAINE PROFESSIONNELLE - PROFFESSIONAL PORCELAIN
VALENCIA
MADRAS
MYTHOS
CELINA
PORCELANA - PORCELAINE - PORCELAIN
Formas redondas / Formes rondes / Round shape
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Plato hondo / Assiette creuse / Soup plate
Plato llano / Assiette plate / Flat plate
Taza café y platillo / Tasse à café et sous-tasse / Coffee cup & saucer
Ø 27 cm
Ø 21,7 cm
Ø 19,1 cm
220 ml
171
Madrás
141.19
141.20
141.21
141.22
www.garciadepou.com
Celina
141.24
141.25
141.26
141.27
Mythos
141.29
141.30
141.31
141.32
Valencia
141.39
141.40
141.41
141.42
Primeira página
CUBIERTOS - COUVERTS - CUTLERY
Para atender las distintas categorías de
establecimientos, hemos seleccionado
cuidadosamente estos seis modelos, cuya relación
calidad-precio es inmejorable.
LÍNEA
Económico / Economique / Inexpensive
Pour répondre aux attentes des diverses
catégories d’établissements, nous avons
sélectionné ces six modèles dont le rapport
qualité-prix est incomparable.
To attend to the different categories of
establishments we have carefully chosen these 6
models whose value for money is unbeatable.
FEDRA
SEVILLA
Cuc
h
Cuil ara de
m
lère
/ So esa
u
p
Tene
spo
on
Four dor de
mes
che
a
tte
/ Fo
rk
Cuc
hillo
Cou
d
e
m
teau
/ Kn esa
ife
Cuc
h
Peti ara de
p
te c
uillè ostre
re à
Tene
dess
ert
Four dor de
/ De
post
che
sser
tte
r
e
t Sp
à
dess
oon
Cuc
ert
hillo
/
Cou
d
D
e
e
sser
po
teau
t fo
à d stre
rk
Tene essert
/
d
D
o
e
r
sser
Four
d
t kn
che e pesc
tte
ife
à po ado
Cuc
i
sson
hillo
/ Fi
Cou
sh f
teau de pesc
ork
à po ado
i
s
s
o
Cuc
n/
h
Fish
Peti arilla d
knif
em
te c
e
uillè oka
re à
Cuc
m
h
oka
Peti arilla d
/ Mo
e
te c
ka s
uillè café
mal
re à
l sp
oon
café
/ Co
ffee
spo
on
Acero cuchillería, contiene: 13 % cromo 87% hierro y
aditamento de molibdeno para reforzar la calidad del corte.
Coutellerie en acier: 13 % de Chrome 87% de Fer et
addition de Molybdène pour renforcer la qualité de la coupe.
Steel Cutlery, consists of: 13% Chrome 87% iron & supplement of
molybdenum to strengthen sharpness of cut.
Acero / Acier / Steel 18%
Contiene / Contient / Contains: 18% Cromo / Chrome / Chrome
82% Hierro / Fer / Iron
Acero / Acier / Steel 18/10
Contiene / Contient / Contains:
18% Cromo / Chrome / Chrome
10% Níquel / Nickel / Nickle
72% Hierro / Fer / Iron
LÍNEA
Acero / Acier / Stainless Steel 18% Inox 419.38
Espesor / Épaisseur / Thickness 1,8 mm
419.39
419.40
-
-
-
-
-
-
419.41
FEDRA
Acero / Acier / Steel 18%
Espesor / Épaisseur / Thickness 2,2 mm
419.51
419.52
419.53
419.54
419.55
419.56
419.57
419.58
-
419.59
SEVILLA
Acero / Acier / Steel 18% Inox
Espesor / Épaisseur / Thickness 1,8 mm
419.42
419.43
419.44
419.45
419.46
419.47
419.48
419.49
-
419.50
www.garciadepou.com
172
CUBIERTOS - COUVERTS - CUTLERY
CORAL
MARLENE
ISIS
Cuc
h
Cuil ara de
m
lère
/ So esa
up s
Tene
poo
n
Four dor de
mes
che
a
tte
/ Fo
rk
Cuc
hillo
Cou
d
teau e mes
/ Kn a
ife
Cuc
hara
Peti
d
te c e post
uillè
r
re à e
Tene
dess
d
ert
Four or de
/ De
p
che
sser
tte ostre
t Sp
à
d
oon
esse
Cuc
hillo
rt /
Cou
teau de post Desser
t fo
re
àd
rk
Tene essert
/
d
Des
Four or de
sert
p
che
knif
tte escado
e
à po
Cuc
i
s
son
hillo
/ Fi
Cou
sh f
teau de pesc
ork
à po ado
i
sson
Cuc
/ Fi
h
sh k
Peti arilla d
nife
em
te c
uillè oka
r
eà
Cuc
mok
h
a/
Peti arilla d
Mok
e ca
te c
a sm
uillè
fé
all s
re à
poo
café
n
/ Co
ffee
spo
on
Acero cuchillería, contiene: 13 % cromo 87% hierro y
aditamento de molibdeno para reforzar la calidad del corte.
Coutellerie en acier: 13 % de Chrome 87% de Fer et
addition de Molybdène pour renforcer la qualité de la coupe.
Steel Cutlery, consists of: 13% Chrome 87% iron & supplement of
molybdenum to strengthen sharpness of cut.
CORAL
Acero / Acier / Stainless Steel 18% Inox 419.60
Espesor / Épaisseur / Thickness 1,8 mm
419.61
419.62
419.63
419.64
419.65
419.66
419.67
-
419.68
MARLENE
Acero / Acier / Steel 18%
419.85
Espesor / Épaisseur / Thickness 2,2 mm
419.86
419.87
419.88
419.89
419.90
419.91
419.92
419.93
419.94
ISIS
Acero / Acier / Steel 18/10
Espesor / Épaisseur / Thickness 2,2 mm
419.76
419.77
419.78
419.79
419.80
419.81
419.82
419.83
419.84
419.75
173
www.garciadepou.com
SERVICIO DE MESA - SERVICE DE TABLE - TABLE SERVICE
Salseras aladino / Saucières Aladin / Aladdin Sauceboat
428.19
15 cl
428.20
30 cl
428.21
50 cl
433.08
Bandeja cuenta / Plateau addition / Bill tray
13,5x18 cm
431.01
Cesta de pan / Corbeille à pain / Bread basket
28,5 cm
425.51
Cenicero inox
Cendrier inox
Stainless steel ashtray
ø 10 cm
141.18
Rack Toast
141.17
Recipiente mantequilla
Récipient beurre
Butter container
431.47
Molinillo pimienta 21 cm
Moulin à poivre
Pepper mill
431.43
Recipiente palillos
Récipient cure dents
Toothpick container
Inox / Stainless steel
431.80
Recogemigas
15,2 cm
Ramasse-miettes / Crumb collector
119.24
Pala tarta
Pelle à tarte
Cake server
(Transparente / Transparent)
181.28
Cucharilla tapas
Petite cuillère “tapas”
Small spoon for “tapas”
12,5 cm
424.63
Cascanueces / Casse-noix / Nutcrackers
Inox / Stainless steel
424.60
Pinza bogavante / Pince homard / Lobster tongs
Cromada / Chromée / Chroming
424.64
Pinzas bogavante / Pinces homard / Lobster tongs
425.07
Pinza servir desmontable
Pince à servir (démontable) / Jointed serving tongs
425.14
Pinza pastel / Pince à gâteaux / Cake tongs
Inox / Stainless steel
Pinzas multiusos
Pinces multi-usages
Multipurpose tongs
40 cm
425.18
425.17
30 cm
435.50
23 cm
424.73
ABS Cuchillo carne / Couteau viande / Meat knife
Hoja / Lame 11 cm
www.garciadepou.com
174
425.15
Pinza espaghettis / Pince spaghettis / Spaguetti server
Inox / Stainless steel
425.52
Pinza servicio / Pince service / Service tongs
425.53
Pinza servicio / Pince service / Service tongs
425.08
Pinza servir / Pince pour servir / Server tongs
SERVICIO DE MESA - SERVICE DE TABLE - TABLE SERVICE
Bandejas inox servicio mesas
Plateaux inox service de table
Inox trays for table service
Platos de presentación inox
Assiettes de présentation Inox
Stainless steel
reception plates
141.53
Ø 30 cm
433.50
Escalfador / Chaufferette / Poacher
Ø 23 cm
Quemador de latón. Combustible: alcohol sólido Handy Fuel
Brûleur en laiton. Combustible: alcool solide Handy Fuel
Brass burner. Combustible: solid alcohol Handy Fuel
141.54
Ø 30 cm
428.10
Cúpula de platos
Coupole de plats
Plate cover
Ø 27 cm
433.52
Cazo fondue “Savoyarde”
Poêlon à fondue “Savoyarde”
Fondue pot “Savoyarde”
2,7 l
428.38 Redondas / Ronds / Round
Ø 36 cm
428.39 Redondas / Ronds / Round
Ø 41 cm
Rectangulares / Rectangulaires / Rectangular
141.50 Sin asas / Sans anses / Without handles 22,5x30,5 cm
141.51 Sin asas / Sans anses / Without handles
33x49 cm
141.52 Con asas / Avec anses / With handles
36,5x51 cm
Cúpulas para platos (apilables). Transparentes
Coupoles pour assiettes (empilables). Transparentes
Stackable plastic domes. Transparent
SAFE-STACK® de TRAEX
Apilables
Empilables
Stackable
433.90
Servicio de fondue / Service à fondue / Fondue service
Cazo de fundición negro (alcohol líquido o gel Handy Fuel).
El set incluye 6 tenedores
Casserole en fonte noire (alcool liquide ou gel Handy Fuel).
Le set comprend 6 fourchettes
Black melting pot (liquid alcohol or Handy Fuel) with 6 forks
404.79
404.92
404.94
Rectangulares / Rectangulaires / Rectangular
129.21
129.22
404.91
404.93
Ø 23,3/24,5 cm
Ø 25,2/25,8 cm
42x56x2 cm
37x52x2 cm
427.23
Fuente gratinar rectangular
30x21x40 cm
Plat à gratin rectangulaire
Rectangular tray for “au gratin” cooking
426.64
Fuente de pescado / Plat à poisson / Fish dish
60x27,5 cm
Redondas / Ronds / Round
129.23
129.24
Fuentes ovales / Plats ovales / Oval dishes
426.54
23 cm 426.57
426.55
25 cm 426.58
426.56
30 cm 426.59
Ø 21,7/23,3 cm
Ø 24,5/25,2 cm
Ø 25,8/26,5 cm
Ø 56 cm
Ø 51,5 cm
35 cm
40 cm
45 cm
113.53
Velas calienta-platos 5/6 horas
Bougies chauffe plats 5/6 heures
Dish heating candles 5/6 Hours
Ø 3,8x1,8 cm
Ovales / Ovales / Oval
129.26
129.28
44,5x57,5 cm
36,5x50,5 cm
175
www.garciadepou.com
428.51
Fuente de mariscos
Plat fruits de mer
Seafood dish
Ø 36 cm
428.52
Soporte para fuente
Support de plat
Dish stand
SERVICIO DE MESA - SERVICE DE TABLE - TABLE SERVICE
BOTELLAS CON CAÑO PARA ACEITE Y VINAGRE
BOUTEILLES AVEC VERSEUR POUR HUILE ET VINAIGRE
BOTTLES WITH POURER FOR OIL & VINEGAR
175 ml
CLASIC USA
180 ml
201.04
Botella
Bouteille
Bottle
5,3x5,3x15 cm
126.92
Rack + 4 piezas
Rack + 4 pièces
Rack + 4 pieces
126.88
Botella
Bouteille
Bottle
500 ml
201.03
Rack + 2 botellas
Rack + 2 bouteilles
Rack + 2 bottles
5,3x5,3x15 cm
201.15
Botella
Bouteille
Bottle
126.89
Rack + 2 botellas
Rack + 2 bouteilles
Rack + 2 bottles
“GEMELLI”
270 ml
181.32
Botella
Bouteille
Bottle
126.86
Botella
Bouteille
Bottle
181.31
Rack + 2 botellas
Rack + 2 bouteilles
Rack + 2 bottles
126.94
Set 4 piezas
Set 4 pièces
4 pieces set
181.33
Rack + 3 botellas
Rack + 3 bouteilles
Rack + 3 bottles
126.87
Rack + 2 botellas
Rack + 2 bouteilles
Rack + 2 bottles
www.garciadepou.com
176
SERVICIO DE MESA - SERVICE DE TABLE - TABLE SERVICE
SALEROS - SALIÈRES - SALT CELLARS
432.80
Set 2 piezas
Set 2 pièces
2 pieces set
127.04
70 ml
201.41
60 gr
432.81
Set 4 piezas
Set 4 pièces
4 pieces set
201.42
90 gr
127.06
Rack + 2 piezas
Rack + 2 pièces
Rack + 2 pieces
126.95
Set 4 piezas
Set 4 pièces
4 pieces set
201.20
30 gr
201.24
60 gr
126.96
6,5x6,5x16,5 cm
200 ml
432.82
Rack + 3 piezas
Rack + 3 pièces
Rack + 3 pieces
201.30
Dispensador queso
Verseur de fromage
Cheese dispenser
180 gr
126.99
Set 4 piezas
Set 4 pièces
4 pieces set
201.16 Rack
18x8x18 cm
141.57
Portavelas
Bougeoir / Candle-holder
141.56
Florero / Vase
17,5 cm (h)
126.98
Set 2 piezas
Set 2 pièces
2 pieces set
201.09 Rack
11x7x15 cm
177
www.garciadepou.com
141.58
Apagavelas / Eteint-bougies / Candle-snuffer
SERVICIO DE MESA - SERVICE DE TABLE - TABLE SERVICE
Los racks van sin equipar, las jarras, saleros etc, se facturan a parte / Les racks sont livrés seuls. Les salières, les pichets, etc..., sont facturés à part / Salt cellars and jars... are sold separately
CHAFING DISH
201.02
Ø 8x10 cm
201.01 Rack
18x17x19 cm
Usa / Utilise / Use
201.02
181.29 Rack condimentos / condiment Ø 16 cm
181.30 Rack condimentos / condiment Ø 20 cm
201.11
13,5 cm
Cucharilla condimentos policarbonato transparente
Petite cuillère en polycarbonate transparent
Transparent polycarbonate condiment spoon
433.92
Redondo / Rond / Round 3,5 l
201.08 Rack
12,5x12x15 cm
201.10 Rack
23x23x18 cm
Usa / Utilise / Use
201.02
433.95
Gastronorm 1/1 9 l
117.31
Jarras / Pichet / Jar 210 cc
Para Rack / Pour / For 201.05
201.07 Rack
20x14,5x14 cm
433.96
Gastronorm 1/1 9 l
201.05 Rack
16x16x18 cm
Usa jarras
Utilise des
pichets
Use jars 117.31
201.12
Recipiente queso rallado (180 ml) + cucharilla
Récipient à fromage râpé + petite cuillère
Jar for grated cheese + small spoon
141.55
Recogedor desperdicios
sobremesa
Poubelle de table
Table litter bin
Ø 13x20 cm (h)
433.93
Ovalado / Ovale / Oval 5,5 l
141.59
Base-huevos
Porte-oeufs / Egg-cup
433.94
Gastronorm 1/1 9 l
www.garciadepou.com
178
CARROS COMEDOR - CHARIOTS POUR RESTAURANTS - DINING ROOM TROLLEYS
127.20
Servicio mesa
Service de table
Table service
127.07
127.17
Mobiliario
Mobilier
Furniture
830
127.08
127.22
Servicio mesa
Service de table
Table service
1210
127.09
Postres
Desserts
91x50x110 cm (h)
460
127.23
Servicio mesa
Service de table
Table service
127.19
Postres
Desserts
121x49x133 cm (h)
179
127.18
Mobiliario
Mobilier
Furniture
www.garciadepou.com
-
-
COMBUSTIBLES GELIFICADOS - COMBUSTIBLES GELIFIES - GEL FUEL
Alcohol metílico gelificado. Máxima temperatura : 85ºC
Alcool de méthyle gélifié. Température maximum de 85ºC
Gel methylic spirit. Highest temperature: 85ºC
Alcohol etílico gelificado. Máxima temperatura : 93,33ºC
Alcool éthylique gélifié. Température maximum de: 93,33ºC
Gel ethyl alcohol. Highest temperature: 93,33ºC
A
STERNO 2 h. (Cod. 228.06)
Etiqueta que indica si está calentando la comida, si el viento la ha apagado, lata agotada,
ó está demasiado caliente para tocarla.
Étiquette qui indique s’il est en train de chauffer la nourriture, si le vent l’a éteint, si le pot
est vide ou s’il est trop chaud pour le toucher.
On the label you can see if it is heating food, if wind has blown it out, if can is finished or too
hot for touching it.
B
A
228.04
Lata / Boîte / Can 3,1 kg
Duración / Durée / Life 2 h
B
228.02
Lata / Boîte / Can 225 gr
Duración / Durée / Life 2 h
www.garciadepou.com
228.06
Lata / Boîte / Can 198 gr
Duración / Durée / Life 2 h
180
139.63
Room Service Gel
Duración / Durée / Life 45’
VELAS - BOUGIES - CANDLES
VELAS CÓNICAS - BOUGIES CONIQUES - CONICAL CANDLES
VELAS EN VASO MONARCH
BOUGIES EN VERRE MONARCH
MONARCH CANDLES IN GLASS
113.77
227.91
227.92
Ø 2x25 cm
113.03
113.09
113.13
113.19
640.05
Ø 10x10 cm, 45 horas / heures / hours
113.77
Popular / Populaire / Popular
227.91
Anti-tabaco / Anti-tabac / Smoke out
227.92
Nacarada / Nacré / Pearly
Roja / Rouge / Red
Burdeos / Bordeaux / Burgundy
Verde / Vert / Green
Blanca / Blanc / White
Oro / Or / Gold
LÁMPARAS DE PARAFINA
BOUGIES EN PARAFFINE
PARAFFIN LAMPS
AMBRIA“PETITE LITES” TM
De un solo uso. Usage unique. Disposable. (Duración: 5 horas / heures / hours)
VELAS ANTI-MOSQUITOS
BOUGIES ANTI-MOUSTIQUES
ANTI-MOSQUITO CANDLES
113.73
Ø 5x5 cm
VELAS CUMPLEAÑOS
BOUGIES D’ANNIVERSAIRES
BIRTHDAY CANDLES
113.45
24 velas cumpleaños
5,5 cm + 12 soportes
24 bougies anniversaires
5,5 cm + 12 supports
24 birthday candles
5,5 cm + 12 holders
139.69
139.70
139.71
139.72
Vaso transparente / Verre transparent / Transparent glass
Parafina roja / Paraffine rouge / Red paraffin
Parafina verde / Paraffine verte / Green paraffin
Vaso glaseado / Verre glacé / Glazed glass
VELAS CUMPLEAÑOS FORMA DE NÚMERO - BOUGIES D’ANNIVERSAIRES EN FORME DE NÚMEROS - BIRTHDAY CANDLES, NUMBER SHAPE
113.55
113.56
113.57
113.58
113.59
181
113.60
www.garciadepou.com
113.61
113.62
113.63
113.64
-
LAMPARAS DE SOBREMESA - ABAT-JOURS - TABLE LAMPS
TRADITIONAL LAMPS
Bases y pantallas utilizando la misma carga, pueden intercambiarse entre si.
Bases et abat-jours qui utilisent la même recharge sont interchangeables.
Bases and globes using the same refill are interchangeables.
139.73
Usan carga de parafina líquida
Utilisent recharge paraffine liquide
Use liquid paraffin refill
36 horas / heures / hours
29,2 cm (h)
227.80
227.77
Usan carga de parafina líquida
Utilisent recharge paraffine liquide
Use liquid paraffin refill
30 horas / heures / hours
25,4 cm (h)
139.84
227.67
139.92
227.68
139.77
139.76
227.65
227.90
139.81
227.66
227.65
139.74
139.75
139.80
139.85
227.68
139.93
139.78
139.88
139.79
19,7 cm (h)
www.garciadepou.com
182
-
LAMPARAS DE SOBREMESA - ABAT-JOURS - TABLE LAMPS
MIX AND MATCH LAMPS
Globos y bases intercambiables entre si pero no con las casual lamps.
Bases et abats-jours interchangeables (ne sont pas adaptables avec les casual lamps).
Interchangeable globes and bases (not interchangeable with casual lamps).
227.27
227.21
227.50
227.31
227.26
227.22
139.68
227.44
227.50
227.11
227.23
227.10
Todas las lámparas utilozan estos combustibles:
Les abat-jours utilisent les recharges de paraffine:
The lamps use the paraffin refill:
227.10 Normal
227.11 Ahuyenta los insectos/Repousse insectes/Insect repellent
227.45
227.44
227.49
227.46
45 horas/heures/hours
35 horas/heures/hours
CASUAL LAMPS
Globos y bases combinan entre si, pero no con las Mix and Match. Bases et abats-jours interchangeables (ne sont pas adaptables avec les Mix and Match).
Interchangeable globes and bases (not interchangeable with Mix and Match collection).
139.64
227.20
227.18
227.09
139.65
227.13
139.66
139.67
227.19
227.12
227.33
227.14
139.73
Usan carga de parafina líquida
Utilisent recharge paraffine liquide
Use liquid paraffin refill
36 horas / heures / hours
183
www.garciadepou.com
Primeira página

Documentos relacionados