Siempre Punta enero08_1.p65
Transcripción
Siempre Punta enero08_1.p65
Homenaje 6 CARLOS PÁEZ VILARÓ siempre PUNTA / Enero 2008 homenaje En cada número de Siempre Punta, elegimos una personalidad y compartimos su vida y su contribución a la sociedad. Este número es especial, ya que es el verano de Punta del Este con sus cien años recién cumplidos. Nuestro personaje debía ser muy especial también; un ser que refleje la esencia misma de Punta del Este. Por eso, el nombre de Carlos Paéz Vilaró surgió sin ninguna duda. Este artista reconocido en el mundo por sus obras, embajador indiscutido de la cultura uruguaya, ha ganado el cariño y la admiración de personas de diversas culturas e idiomas. Amigo del sol, amante de la naturaleza y un ser humano con una sensibilidad sin límite, sus manos hacen mucho mas que arte, producen una magia de colores que llega directo al corazón. Don Carlos, como nos gusta llamarlo a quienes tenemos la dicha de conocerlo y de compartir algunas horas de su vida, recibió numerosos homenajes y distinciones. En el mes de noviembre, fue elegido para recibir la orden al mérito naval «Comandante Pedro Campbell» en la categoría de medalla, la más importante que concede la Armada Nacional. El acto, encabezado por el presidente Dr. Tabaré Vázquez, se celebró en la cubierta de botes del Capitán Miranda, el buque insignia del Uru- El buque «Capitán$Miranda», lugar la celebración. guay, atracado en el puerto de Punta del Este. En la emotiva celebración, el primer mandatario uruguayo expresó con vehemencia: «Es un justo reconocimiento para un hombre de este lugar que realmente representa lo auténtico de nuestro país, lo auténtico de Punta del Este, por toda su trayectoria», sostuvo Vázquez sobre Páez Vilaró, a quien calificó de «un gran amigo del corazón». En esa oportunidad y rodeado de tanto afecto, Don Carlos Páez dijo con su cálida voz emocionada: «Se me ocurre que mi amor al mar nació el día que enfrenté a mi madre con toda la fuerza y le dije: «cuando sea Páez Vilaró junto a su famila, en momentos de cortar el pastel. siempre PUNTA / Enero 2008 grande voy a dar la vuelta al mundo en un barquito de papel». Y dichas estas palabras, le obsequió un barquito de papel al presidente Vázquez. Distintas instituciones de Argentina, Uruguay, la OEA entre otros, han brindado su reconocimiento a Páez Vilaró. Nosotros queremos a traves de estas palabras, brindarle nuestro homenaje, cariño y respeto como artista, como hombre, como embajador de la cultura uruguaya en el mundo y como ese único ser, amigo del sol, que nos enseñó a percibir que cada «sunset» es un acto único e irrepetible que la naturaleza nos regala para disfrutarla a pleno y en paz. El Dr. Tabaré Vázquez recibe el barco de papel de Carlos Páez. 7 Nuestra tapa Nicolás Caubarrere Joven pintor uruguayo, desde temprana edad el mar fue su lugar de inspiración. Desde La Barra -su lugar-, recorre las costas del Océano Pacífico, de California a la Polinesia Francesa y Tahití, eligiendo las Islas de Hawai como segundo hogar, donde vive y exhibe hace varios años. Su temática ronda las escenas marítimas locales y el surf art orientado a su estilo de vida y el de las islas. Sus obras transmiten gran realismo, logrando un equilibrio de calma y energía a través de contrastes de luz y sombras, a veces mezcladas por la bruma marina que aporta cierta mística al lugar. Sus obras se exhiben en su propia galería “Atelier de La Barra”, donde también se encuentra su casa-taller. Atelier de La Barra - Ruta 10, Km. 161 (frente al Hotel Montoya) La Barra - Tel.: (042) 772 401 - [email protected] 8 siempre PUNTA / Enero 2008 contenidos Editoriales Para sorpresa de quien escribe, llegó el gran día de la largada. Han pasado tantas cosas y de tan variado tenor, que sorprende encarar ya otro verano. Esta vez, distinto a los demás; con mayor responsabilidad que los anteriores, en donde todo parecía estar mas dispuesto y preparado. Hoy disfrutamos de un Punta del Este mayor y maduro. Hasta hace tan poco tiempo, ésta Punta del recuerdo era tan solo el lugar elegido por un puñado de rioplatenses unidos que, en apenas un día de carretera o de barco, ya estaban acariciando el agua del mejor mar del mundo. Todo ha cambiado: marketing, management y hasta clústers mueven nuestros destinos de las ideales vacaciones. Punta del Este es adulta, es reconocida en el mundo entero; sus veraneantes llegan de otras latitudes a su Aeropuerto Internacional. Las rutinas han cambiado. Como dicen por allí, el producto turístico es otro. ¿Un enrroque de Rafael Alberti por Alberto Levy?¿La Gallarda por Le Jardín? Para bien o para mal de aquellos que la conocieron, como el que aquí escribe, con sus calle de grava roja tal acuarelas de Pierre Fosey y sus casas de techo de tejas. Con aquel Country, como la mas grande fortaleza jamás vista, hoy nos distraen colosales edificios de tantos pisos que llegan al cielo. Todavía recuerdo el ruido que hacían la gomas de la bicicleta en las calles de tosca muy húmeda, en las mañanas bien tempranas. Era tan sencillo hacer las compras en la bici... Recuerdo entrar y salir de la panadería y luego la carnicería, bellos paseos y encuentros con amigos y vecinos. Hoy, ¿todo por Internet? Una Punta del Este que, a pesar de todo, brillará como siempre y más, y no habrá puente que se resista al abra- Staff zo indisoluble de nuestros hermanos y vecinos. En concordia y para siempre. ¡FELICES VACACIONES 2008 EN PUNTA DEL ESTE! Fernando Luis Goldsman - Director Índice 6 HOMENAJE: CARLOS PAEZ VILARÓ 10 Cada año que se inicia involucra un nuevo ciclo; una nueva etapa que trae consigo otros desafíos. Quedan atrás las circunstancias y sueños del ayer, que se transforman en lindos recuerdos o en proyectos concretados. En tiempos en que los cambios son tan vertiginosos, nos cuesta a veces notar como todo nuestro entorno se ha ido modificando. Los paisajes, las costumbres, los valores. Hasta la gente que nos rodea, va dejando paso a nuevas experiencias, éxitos y también nuevas pruebas de fe. En este enero de 2008, es mi deseo que el nuevo año nos permita despertar a la real esencia de las cosas, encontrando los caminos del acuerdo y superar las barreras que nos distancian de los demás. Encontrar las bases de la paz y apartarnos de la violencia que parece haberse instalado en nuestra cotidianeidad. Y sobretodo, que cada hecho de nuestra historia se transforme en un ladrillo que ayude a construir el futuro que queremos. Sin olvidarnos lo fugaz del presente y disfrutando cada instante de nuestra rutina: el asado con amigos, el abrazo fraterno, los diálogos y silencios compartidos, las caminatas por la playa de la mano del ser amado y la gloria de poder disfrutar este paraíso. ¡Feliz 2008 para todos! ¡Que puedan vivirlo con plenitud y que Dios les colme de bendiciones! Adriana Expósito - Editora INVERSIONES 14 PROYECTO CALLE 20 22 AUTOMOVILISMO: TC 2000 25 MODA: TENDENCIAS 29 MUNDO INTERIOR: INTELIGENCIA EMOCIONAL 42 40 ANIVERSARIO NORTE CONSTRUCCIONES 47 FOX SPORT MANTRA BEACH 48 VERANO 2008: AGENDA 50 FESTIVAL DE CINE JUDIO 54 FESTIVAL DE CINE INTERNACIONAL 65 SALUD: EL ESTRÉS DE NUESTROS DIAS 68 SIEMPRE PUNTA 1997-2008 Director General: Fernando Luis Goldsman / Editora Responsable: Adriana Expósito / Periodistas: Adriana Expósito, [email protected] - Jorge Aranda, [email protected] / Fotografía: Sergio Rezzano, Fernando Luis Goldsman / Asesoría Legal: Diego Dolabjian & Asoc. / Producción Comercial: Produrtel y Asoc., [email protected] / Imprime: Meralir S.A. - D.L. 331.190 siempre PUNTA / Enero 2008 ARTE 78 HARLEY DAVIDSON EN PUNTA 9 proyectos Calle 20 UN PROYECTO DE NIVEL Hace años que la calle 20 -El Remanso-, se ha convertido en la calle con mas glamour de Punta del Este. Conocida como uno de los puntos mas exclusivos, concentra las propuestas top de la zona. Un grupo de empresarios forjó además un proyecto para mejorar aún mas la Calle 20, y junto al apoyo del Municipio de Maldonado ya trabajan para transformar la mítica calle en la «Rodeo Drive» de la Península. Héctor Liberman 14 Héctor Liberman, director de Walmer, nos recibió para darnos los detalles de la obra. «Esta idea surgió hace tres años entre un grupo de empresarios, y estamos felices de que hoy sea una realidad, puesto que ya comenzaron las obras. El proyecto macro incluye la remodelación de la calle 20 en toda su extensión, sus siete cuadras. Se plantarán palmeras pindó (las mas aptas para la zona), se sustituirán artefactos de iluminación y en el pavimento se incluirán rampas para lisiados. Se colocará equipamiento urbano y tendremos en cuenta, también, la seguridad. Toda la cartelería será ordesiempre PUNTA / Enero 2008 proyectos nada para estar acorde al estilo del proyecto. En cuanto a la administración y organización general, el empresario detalló: «Se formará una comisión que estará ligada a la Intendencia Municipal de Maldonado para que el nivel de los locales esté al nivel de la calle. Organizaremos eventos de arte y distintos tipos de espectáculos a lo largo del verano. ¿Cómo se financia el proyecto? «La intendencia va a financiar el proyecto en primera instancia. Debo recalcar que el municipio tuvo una apertura total respecto al proyecto. Comenzando por el intendente, el director de urbanismo, la dirección de jurídica. Toda esta gente le ha puesto el hombro a esta idea y hoy es una realidad gracias a ello. En cuanto a la concreción propiamente dicha, se hará una licitación pública. Luego el importe se irá recuperando por incluir en la contribución un cánon de los padrones afectados por las mejoras. Si bien hay locales que no están definidos, muchos de ellos ya están instalados y preparados para el verano: los clásicos como Walmer, Lacoste, Fendi, Bacana, Valentino con su nuevo local en Torre Gattás, Esso, Dúo, Reebok, 5th Avenue, continúan redoblando su apuesta. A ellos se agregarán, entre otros, Brela, San Roque, Margara Shaw, etc. siempre PUNTA / Enero 2008 15 proyectos Los pioneros Preguntamos a Liberman por los responsables de la idea, ese grupo de empresarios que hace tres años comenzó a plasmar en su mente este sueño. «Fuimos varios los que empezamos a soñar este cambio de «la 20»; Alegre Sasson de Valentino, Diego Mainero, director de Esso y la gente de Walmer. Luego fueron incorporándose mas empresarios.» Es un sueño que transformará radicalmente la fisonomía de la península y una de las más ambiciosas apuestas para Punta del Este. Y es prueba de un viejo refrán que reza así: «Los grandes proyectos los sueñan los locos delirantes, los realizan los luchadores natos, los disfrutan los mortales cuerdos y los critican... los inútiles de siempre.» View Point La esquina TOP de Punta View Point, la opción gastronómica que cuenta con un espacio en el complejo Walmer, ahora también estará sobre la 20 esquina 27. Gastón Palmieri, su director, nos comenta que esta será sin duda la esquina más llamativa, con una confitería moderna y primer piso con wine bar. «View Point renueva su propuesta con un restaurante de primer nivel, con una terraza que contará con carpas, fogones y espejos de agua», expresa Gastón con entusiasmo. «Traeremos al wine bar música y eventos. Esta esquina se transformará en poco tiempo en la esquina view point como el punto mas top de Punta del Este». 16 siempre PUNTA / Enero 2008 siempre PUNTA / Enero 2008 17 news Mega Evento Hermandad de los pueblos En un acontecimiento sin precedentes, del 29 de diciembre al 5 de enero se darán cita de la mano de la reconocida marchand Norma Duek, una muestra de arte, música y moda, como muestra de hermandad entre los pueblos uruguayo y argentino. El punto de encuentro será el salón de la Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este, y participarán la Orquesta Municipal, la soprano lírica Vivian Jourdan y el contratenor Ghio. Conciertos Vivian Jourdan Vivian Jourdan presentará como todos los años, dos conciertos durante el mes de enero. El primero de ellos tendrá lugar el día 2 de enero en el marco del evento por la confraternidad Uruguayo-Argentina. El 24 de enero en la Catedral de Maldonado, realizará un mega concierto de primer nivel con importantes sorpresas. Brava 28 Brava 28, un emprendimiento del arquitecto Martín Fourcade y Jean Blanchard. es un nuevo punto de referencia en Punta del Este. Su ubicación priviliegiada frente al mar encuentra un complemento perfecto en el confort que brindan sus instalaciones y amenities. Tanto en los departamentos como en las áreas comunes, cada detalle está diseñado para disfrutar al máximo de una vida sin tensiones. 18 siempre PUNTA / Enero 2008 news Nueva Tecnología en La Asistencial La Asistencial Médica Departamental de Maldonado adquirió nuevas tecnologías y equipamientos para sus centros de atención: Sanatorio Cantegril, Sanatorio de San Carlos, Policlínica de Piriápolis y policlínicas de La Asistencial. Entre la tecnología de última generación adquirida, se destacan una mesa quirúrgica completa, ecógrafos, fibrogastroscopio, y el único video fibrobroncoscopio en el Departamento de Maldonado. Se adquirió un aparato de aféresis de plaquetas, segundo del interior del país y único en el Departamento de Maldonado. Los aparatos de Rayos X permiten de ahora en más brindar el único servicio radiológico de la ciudad de Piriápolis, y trece aparatos de fisioterapia se destinaron a las diferentes policlínicas de La Asistencial en Piriápolis, Pan de Azúcar, San Carlos y Maldonado. Escuela de Windsurf En la Escuela de Windsurf, brindamos todos los servicios de un club náutico: clases de Kite y Windsurf para principiantes y avanzados; alquiler de equipos de Kite y Windsurf de ultima generación, kayak, láser y carritos a vela. También guardería de equipos náuticos, servicio de buffet con deliciosos platos en el Bar y venta de equipos usados. Organizamos viajes especiales fuera de temporada para continuar navegando. El curso de Windsurf para principiantes tiene un costo de U$S 100 las 5 clases, el curso de Kitesurf de 4 horas U$S 160 y 8 horas U$S 300. Laguna Garzón, Ruta 10 km.190 al lado de la Balsa, 7 Km. pasando la rotonda de entrada al Faro de Jose Ignacio. Teléfonos: 094 420704 - 0486 2060 - e-mail: [email protected] Web: www.kiteywindsurflaura.com. Villa Rosita En una antigua casa de Maldonado construida en 1928, se instaló Nils “Pepe” Berg, un americano que busca recrear el valor que tenían las grandes cocinas en las casas mediterráneas como un lugar de encuentro que convoca artistas, intelectuales y amigos. Experto en cocina mediterránea, en especial siciliana, veneciana y francesa, Berg trabajó en varios restaurantes, hasta crear su propio local The Dancing Lobster en Cape Cod, Massachussets. Finalmente optó por vivir en estas playas que tan bien combinan el espíritu latinoamericano con la tradición europea. Pocos platos, cocina de autor y un ambiente cálido y acogedor, es la original propuesta de Pepe Berg, en la calle Román Bergalli 580 - Tel.: (042) 223 747, Maldonado. siempre PUNTA / Enero 2008 19 news Jenny Williams en El Esturión Beach Multitalent La famosa agencia de modelos Multitalent desembarca un año mas de la mano del RRPP Hernán Nisembaum, con renovado brillo. En las playas de El Esturión de Montoya, se darán cita las mejores modelos que la agencia reúne en un ambiente familiar y a la vez con el brillo y rutilancia que los desfiles traen. Las actividades se extenderán los días 3, 7 y 10 de enero de 2008. 20 siempre PUNTA / Enero 2008 news Geraldine Neumann en El Esturión Beach Julieta Prandi en El Esturión Beach Wily García Navarro y Natalia Botti en Novecento, en la cena de Quilmes Martín Barrantes en el Polo de Punta del Este Ari Paluch y su mujer Carolina en la cena de Stella Artois Fiesta de Multitalet: Emilia Attías Flavia Palmiero y Benito Fernández Pía Slapka siempre PUNTA / Enero 2008 21 automovilismo TC 2000 EN PUNTA DEL ESTE Rugen los motores por la Brava Se corrió en Punta del Este el pasado 16 de diciembre última etapa del año 2007 del 28º Campeonato Argentino de TC 2000, en donde Martín Basso, de Rafaela, Santa Fe, se llevó el primero premio de su categoría. Detrás llegaron Matías Rossi y Christian Ledesma en segundo y tercer lugar respectivamente. Ésta es una de las categorías automovilísticas más importantes de Argentina, motivo por el cual se realizó en la ciudad una inversión cercana a los ochocientos mil dólares para construir el circuito callejero donde se realizó la competencia. Fueron levantados 5.800 metros de muros de hormigón de 1 metro de 22 siempre PUNTA / Enero 2008 automovilismo altura y 10 de largo, con alambrado perimetral, además de realizarse modificaciones en algunas calles para simplificar algunas curvas para la competencia. El recorrido de 2.800 metros de largo abarcó desde la Playa Brava, a la altura de `Los dedos´, hasta la Playa La Olla, para deleite de todos los espectadores. Desde los siempre PUNTA / Enero 2008 preparativos hasta el final del evento, decenas de miles de visitantes llegaron a Punta del Este, agotando las plazas hoteleras y colmando la ciudad de alegría. Sin duda, un acierto para el Municipio y el Ministerio de Turismo, que apoyaron la llegada de esta carrera a la ciudad esteña. 23 moda TENDENCIAS EL verano 2008 vendrá muy ecléctico y con una moda para disfrutar. Siguen a full los accesorios, prendas y ornamentos de crochet. Una torera para complementar con un buen solero no puede faltar en tu guardarropa. { El blanco es sin dudas la vedette de la temporada, en todas las texturas. Para la playa, la noche, en vestidos, pantalones, pescadores y el infaltable chupin. { También el color crudo, sobre todo con prendas de lino y algodón. { Las carteras con dorados, plateados, herrajes importantes y hebillas. Con brillos y combinaciones de colores audaces. { EL lujo a tus pies: las sandalias pueden ser altas o bajas, de taco chino o plataformas, pero tienen que tener algo dorado, incrustaciones o algún ornamento que le de ese toque especial. { Moda superpuesta: las soleras o vestidos cortos con calzas rectas o pantalones chupin debajo. Por supuesto, combinadas con unas chatitas. { Mallas y lencería: Luisa Cardona Accesorios: Mónica Erre siempre PUNTA / Enero 2008 25 C ONRAD agenda 2008 Calendario de shows y actividades DICIEMBRE 2007 Viernes 28 y sábado 29 de diciembre Copa Conrad de Tenis David Nalbandian, Nicolás Lapentti, Mariano Zabaleta y Pablo Cuevas. Parking Conrad Punta del Este 28/12 20:00 hs. y 29/12 21:00 hs. - USD 22, 27, 37, 67, 102 - Menores USD 14, 17. ENERO 2008 Sábado 5 de enero Desfile de Roberto Giordano Parking Conrad Punta del Este, 19:00 hs. - Acceso por invitación. Domingo 13 de enero Gran remate de caballos árabes Salón Montecarlo, 21:00 hs. - USD 25. Lunes 21, martes 22, lunes 28 y martes 29 de enero Enrique Pinti con “Pingo Argentino” Salón Punta del Este, 22:00 hs. - USD 21, 37, 52. Viernes 25 y sábado 26 de enero VI Salón del Vino Fino de Punta del Este Salón Montecarlo. Viernes 25, sábado 26 y domingo 27 de enero Les Luthiers en “Los Premios Mastropiero” Salón Punta del Este, 22:00 hs. - USD 21, 37, 52, 72. FEBRERO 2008 Sábado 23 al jueves 28 de febrero 5º Festival Internacional de Cine Judío de Punta del Este Salones Caribe y Cancún - Acceso por invitación. Miércoles 16 de enero León Gieco Salón Punta del Este, 22:00 hs. Viernes 18 y sábado 19 de enero Eleonora Cassano, Hernán Piquín, Cecilia Figaredo y Ballet Argentino Salón Punta del Este, 22:00 hs. - USD 21, 52, 37. Domingo 20 de enero Sandra Mihanovich con Opus 4, Antigua Jazz Band “Spirituals, Blues & Jazz” - Salón Punta del Este, 22:00 hs. - USD 21, 37. siempre PUNTA / Enero 2008 Por informes: Tel.: (598 42) 47 2211 www.conrad.com.uy 39 agenda 2008 VERANO 2008 Este verano Punta del Este será el escenario de importantes eventos y actividades. Shows, desfiles, muestras de arte y encuentros sociales y culturales podrán elegirse en variedad, de acuerdo a nuestros gustos. Todo lo que pasará y quienes estarán, Siempre Punta te lo adelanta. MANTRA SPA, RESORT & CASINO «The Summer Choice», la movida de La Barra - Fox Sports Mantra Beach Arte Mantra El parador que marcará la diferencia en la temporada. Allí se podrá disfrutar de buena música, tragos y deportes, con una intensa agenda de eventos, actividades, modas y entretenimientos junto al mar. Fox Sport transmitirá diariamente un programa en vivo desde el Parador, con la conducción de Iván de Pineda. Espacio para el arte en Mantra, junto a la Galería Los Caracoles de José Ignacio. Viernes 4 al 10 de enero: Exponen Celsa Burgueño, Virginia Artagaveitya, Olga Olivera, José Ignacio Chouhy en pintura. Jueves 11 al 17 de enero: Muestra de la obra pictórica de Yianni Ippoliti, Eduardo Días, Hugo Varela, Daniel Cardoso, Celsa Bargueño con desnudos. Viernes 18 al 24 de enero: TRAZOS GALLERY presenta una exposición de grandes artistas de Latinoamérica integrantes del Latin American Pavillon. Viernes 25 al 31 de Enero: Exponen los maestros Carlos Tonelli, Luis Arias: «DOS MAESTROS». Ambas trayectorias son resaltadas en esta muestra, dos filosofías marcadas por su lenguaje. Han intervenido en numerosas exposiciones y sus obras fueron premiadas y adquiridas en distintos lugares del mundo. Viernes 1 al 7 de febrero: Obras de Mario Giacoya, José Ignacio Chouhy. Viernes 8 al 14 de febrero: Eduardo Díaz, Brigitte Swolf, Esther Modernell. Viernes 15 al 21 de febrero: Lolly Paulier, Teresa García, Virginia Martegani, Graciela, Roberto Saban, Elena Porteiro. Viernes 22 al 29 de febrero: Francesco Baronti (Ital.) y Miguel Malmierca (Arg.) Sábado 15 al 31 de Marzo: 1ra. Muestra Fotográfica de Arte Sacro. Día 16, 21.00 hs., brindis de apertura. ENERO: SHOWS MUSICALES Viernes 4: Presentación de Solistas de la Filarmónica de Londres, Orquesta Filarmónica de Londres - 22.00 horas, Ballroom del Hotel. Sábado 5: Alejandro Lerner presentará su trabajo «Enojado» - 22.00 hs., Ballroom del Hotel. Jueves 10: Playnite VIP Box Mantra, 22.00 hs., Ballroom del Hotel. Participarán destacados boxeadores profesionales del Mercosur y un combate exhibición del empresario Jorge Rama. Con la presencia de las «Conejitas de Playboy» de Argentina, Uruguay y Brasil, que cerrarán con un Desfile Hot. Sábado 12: Presentación de Mariano Mores - 22.00 hs. Sábado 19: Recital de Chico Novarro - 22.00 hs. Sábado 26: Iñaqui Urlezaga, acompañado por el Het Nationale Ballet de Holanda, brindará su arte en el espectáculo «Ballet Concierto» - 22.00 hs., Ballroom del Hotel. FEBRERO: GRANDES ARTISTAS En febrero, artistas de la talla de Estela Raval & los Cinco Latinos, Memphis La Blusera y Soledad con su show “10 años, la década del poncho”, pondrán fin a esta temporada estival del resort. Fashion Chillout 2008 Todos los jueves de enero y febrero, desfilarán espectaculares modelos; moda y belleza reunidas en una producción sobre la piscina. 8ª Semana Internacional del Automóvil Sport & Clásico Del 2 al 6 de enero, con exhibición de más de 70 autos antiguos y una carrera en la región. 48 SEMANA DEL MAR 2008 MUESTRA DE ARTE FRANCÉS Un clásico de los veranos esteños, con diversas actividades para disfrutar. Comenzará el 2 de febrero con un vernissage apertura de la muestra “Homenaje a Yemanjá”, en el salón de la Liga de Fomento y Turismo de Punta del Este. Durante la semana habrá charlas, encuentros musicales y el Concurso de Delfines y Ballenas de Arena para toda la familia, organizado por la Organización para la conservación de Cetáceos. Del 16 al 23 de febrero, en el Salón de la Liga de Fomento de Punta del Este, se realizará una exposición de Arte Francés en el marco del Festival Internacional de Cine. Junto a la muestra de Arte Francés, se podrá disfrutar la Exposición de Afiches y Fotos del Cine Nacional organizada por el Archivo de la Imagen del SODRE, espacio donde también se realizarán proyecciones del Festival Internacional de Cine. siempre PUNTA / Enero 2008 mujer Mujeres en acción CHICAS DE PUNTA, EN PUNTA Laura Monino BelenBusquet y Coco Weissman Son cinco mujeres empresarias, dinámicas y emprendedoras, todas exitosas en sus proyectos. BELEN BUSQUET. Arquitecta, dirige el estudio de arquitectura donde desarrolla su tarea en Medellín, un lugar paradisíaco. Brigitte Swolfs Sandra Copat LAURA MONINO. Conocida como instructora de windsurf, vive 6 meses en Punta y otros seis en España. Su escuela está en la Laguna de José Ignacio. SANDRA COPAT. Diseñadora de interiores, decora empresas y residencias particulares tanto en Punta como en lo mas selecto de Buenos Aires. BRIGITTE SWOLFS. Acaba de estrenar su nuevo bed & breakfast en La Barra. COCO WEISSMAN. Eximia cocinera en el arte oriental, especialmente en la preparación de Sushi. siempre PUNTA / Enero 2008 49 cine Festival de Cine Judío Un clásico de Punta Carolina Goldsman y José Luis Litman Berta Borensztein y Mauricio Rosencof en Hotel AWA Egon Friedler y Sra., Graciela Lewin, Pedro Banchik, Estela de Carlotto, Carolina Goldsman, Mario Eduardo Cohen En el marco de los festejos por el 60º aniversario de la creación del Estado de Israel, el 5º Festival Internacional de Cine Judío de Punta del Este abrirá sus puerta en ésta, su quinta edición en Punta del Este. El Festival, que ha crecido desde sus inicios, se realiza con el auspicio del Ministerio de Turismo, que lo declaró de interés turístico por resolución nº 200702333-2; de la Intendencia Municipal de Maldonado, de la Embajada de Israel, el Comité Central Israelita del Uruguay, A.M.I.A. de Argentina, el Museo del Holocausto, conjuntamente con la comunidad local Cipemu. La fecha de realización del mismo será del 23 al 28 de febrero de 2008, en el Cine Cantegril y en los salones del Hotel Conrad. Varios directores han prometido su asistencia, como también figuras del ambiente artístico que año a año van variando en función de la temática que el evento aborda. Para este quinto Festival, la dirección promete una muestra de arte itinerante: COEXISTENCE, aplaudida en el mundo entero, que cuenta con el apoyo de innumerables entidades de la cultura en el mundo. También, y como es tradición durante el Festival, se realizan charlas, mesas redondas y talleres, enfocados todos a la diversidad religiosa, cultural y social, dentro de la temática de la cultura judía milenaria. Se dará especial énfasis a la difusión del mismo, por lo que nutrida prensa de varios países intervinientes estará presente, como es el caso de Francia, Holanda, Bélgica, Estados Unidos y México. Este evento, que ya es un clásico en Punta del Este, cuenta con un público que año a año en forma inquebrantable se da cita en los salones del Hotel Conrad y disfruta de la programación que se ofrece. Es uno de los objetivos del mismo generar una corriente turística que ayude a estirar la temporada, para que Punta del Este pueda contar con mayor turismo fuera del mes de enero. Están todos invitados. Berta Borensztein, Estela de Carlotto y Jack Fuks 50 siempre PUNTA / Enero 2008 Sergio Gorzy Embajador Joel Barnea Rasia Friedler, Mario Eduardo Cohen Fernando Goldsman, Estela de Carlotto, Rab. Mordejai Maarabi Gustavo Daniel Perednik siempre PUNTA / Enero 2008 Leon Shaul 51 cine Festival Internacional de Cine de PUNTA DEL ESTE Entre el 17 y el 24 de febrero se realizará el 11º FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PUNTA DEL ESTE. Este clásico y esperado evento está organizado por la Dirección de Cultura de la Intendencia Municipal de Maldo-nado y con el auspicio del Instituto Nacional del audiovisual del MEC. El mismo tiene como objetivo generar un encuentro cultural de significación en el continente -como lo fue en su primera edición de 1951-, y al mismo tiempo, colaborar para crear una corriente turística en febrero, que encuentre nuevos y distintos motivos, sin perder el encanto y la elegancia que caracteriza al balneario. Este año, como novedad, el Festival llegará a Gorlero, donde funcionará la oficina de Prensa y Acreditaciones, y habrá un espacio de Cine Nacional para que los invitados puedan ver lo que deseen en pantallas individuales. También habrá un espacio de cine en la LIGA DE FOMEN- Director del INA Ulises Dumont, Martín Papich y Julio Wallowitz 54 Ministro de Turismo Héctor Lescano y Nelson Pereira Dos Santos siempre PUNTA / Enero 2008 cine NelsonPereira dos Santos y Jorge Jellinek, programador del Festival Intendente Municipal Oscar de los Santos, Princesa Laetitia d'Arenberg, madrina del Festival TO, con una Muestra de Afiches de Cine Nacional, organizada por el Archivo Nacional del Audiovisual, y otro espacio en Maldonado. Esto, sin descuidar el carácter histórico de la sede oficial del Festival: el Cine Cantegril. También como novedad, se incorporan el VI Festival Internacional de Cortos de mALCINE y la muestra de documentales PUNTADOC, iniciada en la edición anterior; será competitiva y en homenaje a Gerardo Vallejo, cineasta y documentalista argentino, fallecido en el transcurso de la edición 2007. Este año, como ya es tradición, se entregarán los premios SOLES, realizados sobre un diseño del artista plástico Carlos Páez Vilaró, a Mejor Película, Mejor Película Latinoamericana, y Mejor Ópera Prima, marcando el perfil de este festival en el que además, podrá verse lo más novedoso del mundo entero. Habrá también un Premio a la Trayec- siempre PUNTA / Enero 2008 Carmen Suarez , Directora de Cultura y Víctor Laplace toria para un cineasta latinoamericano reconocido. Otra novedad es que se conformará un jurado SIGNIS para el Festival Internacional y se coordinará la formación de un jurado joven SIGNIS -de jóvenes entre 15 y 23 años- para mALCINE. Además se han coordinado cursos y talleres en el transcurso del Festival. La dirección del Festival está a cargo de Alejandrina Morelli y Roxana Ukmar. FestivalInternacional de Cine Contacto: Cel.: 099 930924 - 094 727 099 Oficina del Festival: Cine Cantegril. Tel.: 042 241 266 E-mail: [email protected] 55 Restaurantes El Naufrago Desde el siglo XVIII, la familia Moltedo se afincó en la parada 24 de la playa Mansa, y desde entonces tres generaciones han vivido cerca del mar. Miguel, nieto del primer ocupante de esa tierra y cheff de profesión, le ha dado al lugar un giro importante, donde se dan cita los náufragos y los no tanto. Una agradable parada para ver el mejor atardecer sólo o acompañado, donde podrá probar pescados y mariscos, carnes, pastas y picadas sorprendentes. Lo mejor, la coctelería, con variedad de tragos, mojitos y caipirinha como especialidad. Imperdible la torta gallega, tibia o fría, rellena de pulpo, calamaretes, camarones, mejillones y atún. Rambla Playa Mansa y Pda. 25 - Las Delicias El Franchute En los altos del Balneario Buenos Aires, Laurent e Isabel crearon El franchute, un restaurante que causa sensación desde el pasado verano. El secreto: un menú único que varía todos los días, consistente en entrada, plato y postre. Por ejemplo, puerro rôti, concassé de tomate con sambayón mostaza, luego una pêche du jour aux hérbes y, de postre, charlotte aux fraises. Los platos acompañan muy bien con cualquiera de los vinos de las bodegas De Lucca, Pizzorno y Bouza entre otros; obras de arte de Trench Gallery y buena música acompañan la velada. Laurent e Isabel también realizan servicios de catering para fiestas y eventos. El menú está disponible cada semana en su página web: www.ftonline.com.ar. Solo con reservas. Ruta 10, km. 167.5 - Balneario Buenos Aires - Tel: 775 677 Cel: 094 562 663/ 658 - E-mail: [email protected]. Chiche Cherro (restaurante Kasher) En un magnífico lugar de la parada 7 de Avenida Roosevelt, Chiche Cherro y su familia han desplegado todo sus conocimientos de cocina kasher oriental. Su buen gusto para las comidas y el agradable trato a quien elige disfrutar de una mesa con ese sabor de la casa de nuestros abuelos, anticipan una excelente velada. Niños envueltos en hojas de parra, humus, berenjenas o tomates secos, son algunas de las especialidades que Chiche sabe elaborar y con las que conquista a quien se siente a comer en su casa. No deje de probar los zuchinis rellenos con carne y salsa agridulce de damascos, o si lo prefiere la picada turca que es `de todo y para todos´. Av. Roosvelt, Pda. 7 - Reservas Tel.: 489 533 60 siempre PUNTA / Enero 2008 salud El estrés de nuestros días Nota al Dr. Daniel Maltzman Si existe en nuestros días una palabra que se considera como principio de muchos males, tanto físicos como psíquicos, esa es estrés. A simple vista pareciera que `estrés´ causa pesares a un gran porcentaje de la población mundial, y desde hace algún tiempo esto ocurre no sólo en adultos, sino también en el mundo de los niños. Siempre Punta entrevistó al Dr. Daniel Maltzman, quien amablemente nos brindó información sobre este mal que cada día es mas popular. “Hoy en día, ante una cifra de población desempleada y subempleada cada vez más importante, quizás no ha habido espacio para la concientización acerca de esta problemática, y que comporta una incidencia determinante en la calidad de vida de miles de personas, aclaró Malztman. El “Síndrome de Burnout” “Debemos referirnos a los trabajos que desde 1979 realizó Christine Maslach y los de Selye en 1936 y 1956, donde se demostró que `el estrés ejerce repercusiones sobre la salud física y mental de los individuos, especialmente, si las situaciones de estrés se repiten con cierta frecuencia o si se mantienen durante períodos de tiempo prolongados. Estrés y trabajo “Existe una amplia gama del personal expuesta directamente al desgaste ocupacional. De esta manera, el/la trabajador/a desarrolla un autoconcepto negativo que favorece y facilita la aparición de actitudes de rechazo hacia el trabajo y negativas hacia sí mismo, en 66 lo referente a la disminución paulatina de su autoestima, que lentamente va somatizándolo, generando un verdadero malestar psicofísico que va a ir acompañado con sentimientos de desaliento y frustración, y que conlleva en definitiva al ausentismo laboral.” “También nos estamos enfrentando a un nuevo mal, el del desempleo, estrés psicofísico generado por el tiempo ocioso, por el no tener ni poder hacer nada que uno considere productivo. Esto ha generado mayor estrés por la presión de nuestro contexto social, que muchas veces no comprende los valores humanos más esenciales, como los de tolerancia, humildad, paz, amor, confianza, honestidad, etc.” Rutas de Salida Luego de profundizar el tema, nuestra duda es cómo vencer el estrés o -por lo menos- neutralizar sus nocivos efectos. La respuesta del doctor fue clara y contundente. “Debemos apostar a la esperanza de luchar día a día con la convicción de que nuestros sueños, anhelos y deseos, pueden convertirse en una feliz realidad. Esto por supuesto, depende de cómo nos sentimos cada uno de nosotros con nuestro Yo interior. En la medida que podamos elevar paulatinamente nuestra autoestima, queriéndonos cada día un poco más, podremos irradiarlo y por ende hacer feliz a las demás personas con las cuales nos vinculamos cotidianamente, familia, vecinos, compañeros de trabajo. Esto, sin darnos cuenta es un grano de arena que llega en definitiva a los miembros de la comunidad en la que estamos inmersos. Es una extraordinaria oportunidad que conlleva a un nuevo desafío personal.” Dr. Daniel Maltzman, Terapeuta Ocupacional en Salud Mental - Especialista UNIT/ISO 9000 en Gestión de Calidad en los Servicios de Salud - Contacto: [email protected] siempre PUNTA / Enero 2008 arte 74 siempre PUNTA / Enero 2008 arte Tessie De Felice www.bytessie.com siempre PUNTA / Enero 2008 Embajadora del Pop Art en Punta del Este, sus pinturas son como el océano; pueden ser tranquilas en la superficie, pero inspiran una energía fuerte y poderosa. Nacida en Italia, graduada en la universidad de Nápoles, desde el año 2000 vive en South Beach, desde donde recorre el mundo. La característica de Tessie en innovar técnicas es extraordinaria y a su vez original; utiliza pigmentos en lugar de pasteles al óleo, porque en sus ojos, los pigmentos expresan diferentes sentimientos en el lienzo. “Es como mirar las especias en un bazar, uno las mira y quiere tocarlas, sentirlas, olerlas, perderse en sus figuras”. En el mes de enero estará especialmente invitada por Norma Duek, en una esperada exhibición uruguayo-argentina, donde Tessie será la única artista internacional convocada para mostrar su significativa manera de expresión. 75 turismo La Pedrera La Pedrera es un pequeño pueblito ubicado a 110 km. de Punta del Este y a 10 km. de La Paloma. Encantador en cada uno de sus rincones, este paraíso emerge a orillas del océano con un estilo único que es una invitación al descanso y el placer. Las construcciones dan testimonio de mas de cien años de historia y las casas lucen ornamentos rescatados de viejos naufragios. Este rincón en el mundo tiene la magia que permite que convivan en él diseños de la mas moderna arquitectura en armonía total con los edificios antiguos. Su calle principal, llena de encanto, une los barrios de pintorescas cabañas con la zona de hoteles y residencias cercanos a la playa. La Pedrera y sus rocas milenarias, cargadas de energía, encantos, misterios y leyendas; sus playas que trasmiten silencios y paz interior, te espera para vivir momentos inolvidables. 82 siempre PUNTA / Enero 2008 turismo DONDE EL PLACER ESTA GARANTIZADO Junto a la playa, el clásico Hotel La Pedrera es la opción ideal para disfrutar del encanto del lugar con el mas absoluto confort. Abierto todo el año, el hotel cuenta con pileta climatizada y otra abierta, y con servicio de restaurante. Ofrece una propuesta completa con todo lo necesario para gozar de un tiempo sin stress. Entre sus servicios cuenta con parque infantil, sala de juegos, solarium, bar y cafetería-restaurante, área WiFi, estacionamiento y cocheras, cobertura médica y alquiler de autos. La Pedrera ofrece opciones para los mas diversos intereses. Pescadores, surfistas y amantes del turismo ecológico pueden desarrollar sus actividades allí. En este paraíso terrenal no existe el apuro ni el stress, todo es armonía y placer. Ya sea para probar las mas variadas opciones gastronómicas, retozar en la playa o disfrutar la lectura de un buen libro. siempre PUNTA / Enero 2008 83