enero-abril 2014 - Biblioteca ULPGC
Transcripción
enero-abril 2014 - Biblioteca ULPGC
THE AMERICAN MATHEMATICAL MONTHLY @ MAA I - 'I A Letter from the Editor: What's In a Color? 3 Scott T. Chapman Additive Systems and a Theorem of de Bruijn 5 Melvyn B. Nathanson On Equidistant Sets and Generalized Conics: The Old and the New 18 Mario Ponce and Patricio Santibanez Guessing Games 33 Anthony Mendes and Kent E. Morrison Using Difference Equations to Generalize Results for Periodic Nested Radicals 45 Chris D. Lynd When the Identity Theorem "Seems" to Fail 60 J. A. Conejero, P. Jimenez-Rodriguez, G. A. Munoz-Fernandez, and J. B. Seoane-Sepulveda NOTES Peano's Unnoticed Proof of Borel's Theorem 69 Adam Besenyei Values of Polynomials over Integral Domains 73 Steven H. Weintraub A Direct Proof and a Transcendental Version of the Fundamental Theorem of Algebra via Cauchy's Theorem 75 Bao Qin Li An Inductive Proof of Hex Uniqueness 78 Samuel Clowes Huneke Real-Valued Ring Homomorphisms on C (Q) 81 Karim Boulabiar PROBLEMS AND SOLUTIONS 83 REVIEWS In the Dark on the Sunny Side: a Memoir of an Out-of-Sight Mathematician By Larry Baggett Kenneth A. Ross An Official Publication of the Mathematical Association of America 91 THE AMERICAN MATHEMATICAL MONTHLY VOLUME 121, NO.2 FEBRUARY 2014 @. MAA , ' A Look at the Generalized Heron Problem through the Lens of Majorization-Minimization 95 Eric C. Chi and Kenneth Lange Two Generalizations of a Property of the Catenary 109 Vincent Coil and Mike Harrison A Beautiful Sine Formula 120 Pantelis A. Damianou Keeler's Theorem and Products of Distinct Transpositions 136 Ron Evans, Lihua Huang, and Tuan Nguyen NOTES The Quadratic Gauss Sum Redux 145 David Grant An Eigenvalue Theorem for Systems of Polynomial Equations 150 Yuly Billig and John D. Dixon A Short Proof of Stirling's Formula Hongwei Lou 154 ,. Hamiltonian Cycles on Archimedean Solids Are Twisting Free 158 Richard Ehrenborg A Simple Proof of Ljunggren's Binomial Congruence 162 Chua Cheong Siong Another Proof of Clairaut's Theorem 165 Peter J. McGrath Proving the Banach-Alaoglu Theorem via the Existence of the Stone-Cech Compactification 167 Hossein Hosseini Giv PROBLEMS AND SOLUTIONS 170 REVIEWS Invitation to Classical Analysis By Peter Duren 178 Harold P. Boas Numbers and Functions: From a Classical Experimental Mathematician's Point of View By Victor H. Moll Peter Lax MATHBITS 144, Non-recursive Polynomial Formula for the Sum of the Powers of the Integers; 149, A Possibly New Proof of the Law of Cosines; 164, Monthly Gems An Official Publication of the Mathematical Association of America 183 THE AMERICAN MATHEMATICAL MONTHLY~ MM VOLUME 121, NO.3 MARCH 2014 Yueh-Gin Gung and Dr. Charles Y. Hu Award for 2014 to Joan Leitzel for Distinguished Service to Mathematics Ke nn et h A. Ross and Ann E. Wat kins 187 Pi Day Is Upon Us Again and We Still Do Not Know if Pi Is Normal David H. Bail ey and J onathan Borwein 191 The Length of Spirographic Curves Stephan Berendonk 207 Martin Gardner's Minimum No-3-in-a-Line Problem Alec S. Cooper, Oleg Pikhurko, John R. Schmitt, and Gregory S. Warrin gton 213 Level Sets on Disks Aleksander Mali szewsk i and Marcin Szyszkowski 222 Series Involving the Zeta Functions and a Family of Generalized Goldbach-Euler Series Junesang Choi and Hari M. Srivastava 229 A Wallis Product on Clovers Trevo r Hyde 237 NOTES On Some Power Sums of Sine or Cosine Mircea Merca 244 The Weighted Hermite Polynomials Form a Basis for L 2(JR ) Willia m J ohn sto n 249 A Proof of Lie's Product Formula Gerd Herzog 254 Hadamard's Determinant Inequality Kenneth Lange 258 A Zorn's Lemma Proof of the Dimension Theorem for Vector Spaces Ju stin Tatch Moore 260 A Short Proof of McDougall's Circle Theorem Marc Chamberland and Dora n Ze ilberger 263 PR08LEMS AND SOLUTIONS 266 REVIEWS Mathematics in Popular Culture: Essays on Appearances in Film, Fiction, Games, Television and Other Media By Jessica K. Sklar and Elizabeth S. Sklar Mark Kozek 274 MATHBITS 236, A Polynomial Parent to a Fibonacci-Lucas Relation; 259, Mean of the Mean of the Mean ... An Official Publication of the Mathematical Association of America Vol. 45. No. 1. January 2014 THE COLLEGE MATHEMATICS JOURNAL MAA 00000 <300000 0000000 ~000000 ~c;~000000 Hs = Tg = 5 • 9 by Roger Nelsen IN THIS ISSUE: • Integer divisibility, series representations, and recurrences • Insights into losing money in American Roulette • An Alan Turing drama-documentary film An Official Publication of the Mathematical Association of America MAA MATIIElIA11CAL ASSOCIA1IOII OF AMEIIICA -==- 1529~st.. ............ DC ZOO36 CD N N & - (I).... (5) :_ & 1:& & - It: ~ -=-"- FROM THE EDITOR: Constancy and Chanqe ARTICLES 3 Not All Numbers Can Be Created Equally by John P. Bonomo 11 Correspondence Between Geometric and Differential Definitic Sine and Cosine by Horla I. Petrache 16 (1)-& - CONTENTS 2 3-49 -CD_& N&& _ Ul"-& Proof Without Words: Alternating Sums of Consecutive Squal by Roqer Nelsen - & I'- - - ~ CS) - ('l ~It: ('l I m ru "* UlW ~ Ul It: 17 21 Zbikowski's Divisibility Criterion by Yonah Chernlavsky and Artour Mouftakhov Proof Without Words: Completing the Square via the Differen by Munlr Mahmood and Ibtlhal Mahmood WWCS)-I - 1:1-1'-<1: ~z~ ....10&1: 01:('1)<1: > W mI (!) ruoxz <D o~ -:>omJ: m~ It: UlZOUl~ll..m 22 An Acute Case of Discontinuity by Sam Vandervelde 29 Traveling Waves and Taylor Series: Do They Have Something in Common? by Adam Besenyel 33 American Roulette: A Gamtftr's Ruin by Louis Bohorquez and Jennifer Swltkes 41 Second-Order Recurrences with Nonconsecutive Initial Conditions by Vincent J. Matsko 49 Proof Without Words: Ensphering Three Capped Prisms by David Seppala-Holtzman 50-56 CLASSROOM CAPSULES s.roer 50 Green Jello World and Escher's World by Ruth I. 54 Continuously Differentiable Curves Detect Limits of functions of Two Variables by Ollie Nanyes 57-64 PROBLEMS AND SOLUTIONS 65-70 FILM REVIEW 65 Codebreaker, an Alan turing drama-documentary (directed by Clare Beavan) _________________________________ RewewedbY- 7=C~~ 71-: :::::':.U"·"':7~!;!i?ii~::37 II~ 111I UIM IImllli EB= LS: LEGE MATH~~T!~~u~~~NAL . PRINT +ONLINE \JSTOR·CSP\ Vol. 45. No.2. March 2014 THE COLLEGE MATHEMATICS JOURNAL Into the Wind bV Charles Spitzack IN THIS ISSUE: • Running from trucks and not breaking a four-minute mile • Semigroups, permutations, matrices, and matroids • Young mathematicians on magic squares, cookies, and more An Official Publication of the Mathematical Association of America . MAA i. -=!3 -= I (')1'-6> CDl'J& ~.: ~~~ MA11iEMATlCAL ASSOCIATIOfI OF AMERICA 15Z9 EIft...... st.. NW • WIsIII...... DC 20036 0: (l)s o a:': w-=-;;: 1:6> Q: . --:=:.. -- .. -=. --- ... =-. -:-:. -. :... ---. . :- .. ID-=_ - :-. . 82 83-139 ; , 83 FROM THE EDITOR: Anonymity and Youth MlTlCLES ~ .. Series for Up-Down Min-Max Permutations by Fiacha sneiT. Kyle Petersen 92· Challenging Magic Squares for Magicians by ArthurT. Benja Ethan J. Brown 101 III CI: Q: 0 m ....0 (') Proof Without Words: Componendo et Dividendo, a Theorem on Proportions by Yukio Kobayashi 116 Truck Versus Human: Mathematics Under Pressure by Elizabeth Field, Rachaellvlson, Amanda Reyher, and Steven Warner 120, Proof Without. Words: An Infinite Series Using Golden Triangles , Py . Vfm Edwards , ..'I i; 12., .....olds ~ 'lroups? by Jeremy So LeCrone and Nancy Ann N 129 Cookoe Monster Devours Naceis by Leigh Marie Braswell and Tanya Khovanova /. 135 Proof Without Words: The Difference of Consecutive Int Cubes Is Congruent to 1 Modulo 6 by Claudi Alsina, Roger Nels ,and Hasan Unal 136 A Single Family of Semigroups with Every Posltiv Probability by Michelle Soule ,/ aauer Q..ASSROOM CAPSULES ~ the Differentiation Formulae for Sine, Tangent,' ~nd lnverse Tangent IIVJ.nlel McQuillan and Rob Poodlack 143 . Almiof ;Or a Ouadratic Function without Using Calculus by Connie Xu 145-151 PROBLEMS AND SOLUTIONS 152-159 ME IA HIGHLIGHTS 5708 D INFORMATICA II EBSCO UL~GC ORJER ~: C97ege24 78~3e641865268ee5/JE ZE -e724e-3!i IL5: F5865e37 CCLLEGiEMt\THE~TICS JOUR~L :45 ISSUE :2 H (/) II . PRINT +ONLINE ,JSTOR·CSP\ IIII e74E;-8342( 2e14e3el )45 : 2; 1-3 (') m 115 140, 6> I CI: III-! (!) Classifying Nilpotent Maps via Partition Diagrams by Nicholas Loehr 140-144 ... III The Fastest Way Not to Run a Four-Minute Mile by Michael Anthony Meyer, and Nicholas Visser . 108 6> I'- N 10 Enero 2014 • N° 1307/Año XXXI I En este número EN PORTADA La actualidad TIC Cloud, movilidad, seguridad, social business yBig Data seguiran marcando el ritmo de las inversiones e Incremento de presupuestos pero sin inupdón de nuevas tecnologías, radiografía de 2014 Las diferentes consultoras 2020: horizonte de explosión de Internet de las Cosas 4 TECNOLOGíA HP muestra el avance del "nuevo estilo de las TI" en Barcelona 6 Entrevista Henrik Thomsen, vp. ydg. de Westem Europe Commercial de Dell 12 MERCADO www.computerworl d.es elavoran sus previsiones para los próximos doce meses y dos cosas parecen claras a la luz de lo que nos adelantan. Por una parte, los presupuestos de las empresas, en lo que a TI se refiere, se incremen- tarán, pese a que el crecimiento no será excesivo, ,. aunque sí destacable, teniendo en cuenta la evolución de los últimos años. Por otra parte, las tendencias que guiarán las inversiones de las empresas no serán muy diferentes de las que se han ido haciendo hueco en este año que acaba de terminar. Movilidad, computación en la nube, seguridad, social business y Big Data, seguirán marcando el ritmo de las inversiones en Tecnologías de la "'0 ~4"> - Información de las emp:esaS: en los próximos trimestres, con una tendencia disrruptiva en el horiwnte, Internet de las Cosas, que seguirá creciendo en 2014 para acabar mostrando todo su potencial a finales de esta década. Dell quiere reforzar su apuesta por la innovación para globalizar la tecnología yponerla al alcance de todo el mundo Dell World 2013 apuesta por la inversión en innovación "Ahora tenemos la libertad y el dinero para hacer lo que realmente queremos". Así de claro fue Michael Dell celebrando la reciente privatización de la compañía durante la conferencia inaugural del Dell Word 2013 de Austin (EEUU) . y por ello, según explicó él mismo, la situación les ha renovado y van a invertir en innovación, para poder globalizar la tecnología y ponerla al alcance de todo el mundo. Porque el mundo ha sufrido una gran transformación de 1995 a 2005, y no hay que permanecer ajenos a ello. Según el CEO, algo va a cambiar y en la compañía no pueden quedarse al margen. Quizá por ello han invertido sus esfuerzos en nuevas soluciones que permitan incrementar la producción, mejorar la seguridad, y potenciar los negocios de sus clientes. Tecnologías nuevas que potencien a la gente y respalden un nuevo tipo de sociedad, la del siglo XXI. La compañía quiere ahora continuar su transforma- ción, desde su antigua posición centrada en el hardware, a una nueva orientada en ser proveedor de soluciones extremo a extremo. PÁGINA 6 Satya Ramaswamy, vicepresidente ydirector global de TCS Digital Enterprise "El entorno digital es una forma diferente de colaborar ytomar decisiones" Entrevista a Frandsco Amau, country manager de Akamai 14 EVENTOS Ooud Computing afianza su protagonismo en las organizadones españolas 16 Tata Consultancy Services (TCS) comenzó a principios de 2012 a trabajar en el concepto de SMAC para crear en junio de 2013 la unidad de Digital Enterprise. Al frente de esta unidad de negocio está Satya Rarnaswamy, quien explicó a Computerworld los planes de fururo de la unidad Digital Enterprise, que tiene su sede central en California, Estados Unidos, pero que cuenta con actividad en Europa, AsiaPacífico y Latinoamérica. "Somos una unidad de negocio con presencia global", señaló Rarnaswamy. No obstante, la estrategia de la unidad de Digital Enterprise de TCS ha puesto sus ojos en Europa y, en especial, en España. Por un lado, el directivo destacó la importancia de un plan como la Agenda Digital Europea, cuyas metas deben cumplirse en 2020. Aunque la ambición del plan es exportar la unidad del mercado europeo de personas y mercancías al ámbito de MfIII.... Internet, el directivo señaló dos de los beneficios ......_ _ que se obtendrán con su España como el país líder de implementación: el incre- los cinco grandes mercados mento en un 5% el PIB du- europeos por penetración de rante los próximos ocho años smartphones, con un 66% de y la creación de 1,2 millones los usuarios de móvil. de puestos de trabajo. Por otra parte, recalcó el caso de PÁGINA 24 .,¡¡,;¡¡-- La actualidad TIC Febrero 2014· N° 130B/ Año XXXIII En este número EN PORTADA www.computerworld.es Barcelona volverá aconvertirse por una semana en el centro del El Mobile World Congress abrirá sus puertas el 24 con la vista puesta en la batalla por el mercado de smartphones de gama alta todo las de te!eforua, a ronocer sus apuestas para los Nuevamente, Barcelona será e! bre centro de atención de! mundo de mostrarán al mundo cuáles son próximos meses y, romo hemos las TI, especialmente de! mundo sus armas para tratar de hacerse venido haciendo estos años, Com- de la movildiad, ron la celebra- un huero cada vez mayor en e! puterworld estará en la Ciudad ción, desde e! próximo 24 al 27 mercado de los srnartphones de Condal para tenerles puntual- La tecnología para de febrero de una nueva edición gama aira. Si atendemos a los ru- mente infurmados. Podrán seguir llevar, prindpal alidente de CES 2014 4 de! Mobile World Congress. Du- mores, Samsung, Huawei, Nokia, toda la roberrura de! MWC de rante estos cuatro días, las princi- LG, Sony, o, incluso HP, pondrán furma inmediata a través cid mi- pales empresas de movilidad, so- toda la carne en e! asador para dar crositio mwc.oomputerwoddes. TECNOLOGíA Satya Nadella es la persona designada para consolidar la estrategia de Microsoft como una empresa de ...,1 dispositivos yservicios Microsoft convierte en CEO al responsable del negocio cloud Start-ups yBig Data, grandes protagonistas de CeBIT2014 9 MERCADO Entrevista a Pedro ligero, director general de CA Technologies Iberia 14 EVENTOS Ya es oficial, Microsoft ha nom- la transformación que está vi- claro, movernos rápidamente y brado a Sarya Nadella CEO de la viendo Microsoft y que se centra continuar con la transformación. compañía. Nadella, nacido en en una estrategia basada en dis- Una gran parte de mi trabajo es India hace 46 años, se inrorporó positivos y servicios, además de acelerar nuestra capacidad para a Microsoft en 1992 rras pasar tratar de recuperar el terreno per- llevar al mercado productos de la por Sun Microsysterns. En Mi- dido manera más rápida". crosoft puestos Apple. "Microsoft es una de esas Microsoft comenzó e! proceso como vicepresidente sénior de raras compañías que quiere revo- de búsqueda de sustituto para ha ocupado ante fabricantes como I+D para la división de servicios lucionar e! mundo a través de la Steve Ballmer casi a la par de que Sandberg, COO de Facebook, online, vicepresidente de la divi- tecnología. Es para mi un honor éste anunciase que va a dejar e! Steve Mollenkopf, CEO de sión Business, presidente de la haber sido elegido para liderar la puesto de CEO en agosto de Qualcomm, división de servidores y herra- empresa", ha destacado Sarya 2014. La búsqueda comenzó con CEO de Ericcson, Mark Hurd, Hans Vestberg, mienras de negocio, y ha liderado Nadella, quien también ha ase- 40 nombres, según publicaron ex CEO de Hp, o Steven SinolS- la transformación de la empresa gurado que "la oportunidad que diferentes medios de comunica- ky, quien hasta noviembre de hacia los servicios cloud. Como tiene Microsoft por delante es ción, entre los que se encontra- 2012 ocupaba e! cargo de presi- tercer CEO de Microsoft, Sarya inmensa, pero, para aprovechar- ban también Mike Lawrie, CEO dente de Wmdows Uve y Wm- Nadella tendrá que hacer frente a la, tenemos que tener un objetivo de Computer Science, Sheryl dows en Microsoft. Una de las grandes tendendas que liderarán el avande del mercado en los próximos años obliga alas empresas a tener en cuenta dertos riesgos Internet de las Cosas multiplica su potencial de negocio pero plantea algunas dudas relacionadas con la seguridad Primera jornada del Foro de Innovadón y Tecnología organizada porBEEVAy Computerworld 18 El Internet de las cosas es una estimó que en 20 10 exisúan masa de miles de millones de 12.500 millones de dispositivos de dispositivos loT con riesgo para el próximo año. Los dispositivos conectados, desde conectados en todo el mundo y que estén al tanto de las amena- coches a productos inalámbri- que la cifra se doblaría hasta los zas y peligros potenciales para cos, mucho de los cuales lleva- 25.000 millones en 20 15. A la sus organizaciones podrán pre- remos puestos. El Internet Busi- luz de este mercado emergente, pararse de forma adecuada. ness Solurions Group de Cisco eso identifica cinco categorías eso PÁGINA 6 Marzo 2014· N° 1309/ Año XXXIII En este número TECNOLOGíA La actualidad TIC www.computerworld.es La facturación de las empresas que conforman el Top 1Scayó iaerc3melnfetiíiñtrlti~~e Spor ciento El Ranking Computerworid muestra un ligero descenso en las facturaciones del sector TIC en España en el "último año de la crisis" ~ La RSA Conference 2014 analiza los nuevos paradigmas de la seguridad 4 Cerrado e! Ranking ComputelWorld referido al que todos parecen señalar como e! último año de la crisis, podemos ver que la faauración de! sector de las Tecnologías de la Wormación y las Comunicaciones se ha reducido más o menos en la línea de! año pasado, alrededor de! 5 por ciento, una caída motivada, principalmente, por las principales firmas de nuestro mercado TI, dad(!)¡que si nos centramos sólo en las prinlesas compañías de! Ranking vemos que e! mercado de! consumo, principalmente, ha lastrado unos datos que dejan este Top 15 con una bajada de ingresos en torno a este mencionado cinco por ciento. Sin embargo, las sensaciones dejadas por e! último trinlestre de! año, así como las previsiones que manejan tanto organismos oficiales como las propias compañías, nos hacen pensar que 2014 va a ser ya un año de crecimiemo, tanto para e! mercado español en general, como, y sobre rodo, para e! mercado T IC, que debe tener la capacidad y la innovación necesaria para liderar este incremento esperado para los próximos 12 meses. Más de 1.300 profesionales acudieron al Salesforce Esentials 2014 celebrado en Madrid Salesforce lleva ala comunidad cloud hacia el Internet de los clientes El5G en Europa recibe el impulso de Huawei 6 MERCADO Entrevista aJoao Paulo Da Silva, director general de SAP Iberia 14 EVENTOS "Nos estanlOS adentrando en una nueva era que algunos llaman e! Intemet de las Cosas y a la que nosotros preferinlos referin10s como e! Internet de los cliemes, porque detrás de cualquier dispositivo o actividad online siempre hay un cliente. Nuestra labor es ayudar a las empresas a transfofl11ar la forma en que se relacionan con sus clientes para sacar partido de esta revolución. Y para ello hemos lanzado Salesfurce1, la nueva plataforma de colaboración social que permite acceder desde e! móvil a todas nuestras aplicaciones", afirmó Migue! Milano, presidente de SaJesfurce.com EMEA, en la inauguración de 'Salesforce Esentials', e! evento en e! que la compañía reunió e! pasado mes de marzo en Madrid a más de 1.300 clientes, parmers y desarrolladores. Migue! Milano agradeció a tOdos los asistentes su "apoyo entusiasta a las innovaciones introducidas por la compañía a lo largo de sus 15 años de vida" y =rdó los logros conseguidos durante esre tiempo, como e! Premio Forbes a la empresa más innovadora de! mundo en 2011, 2012 y ·2013. Asimismo, Milano ha destacado e! compromiso de Salesforce. com con Europa, región en la que la compañía ha registrado un crecimiemo de! 41 % en e! último trinlestre fiscal, finalizado e!31 de enero, tres puntos por encima de su crecimiento global. Una evolución que se repite en España, donde incluso "la compañía está ex:perinlentado crecimientos superiores a los de la media europea". A nivel global, espera cerrar e! presente año fiscal con unos ingresos de 5.250 millones de dólares, 1.250 millones más que e! ejercicio recién finalizado. Como resultado de! buen comportamiento de! negocio de Salesforce.com en Europa la compañía abrirá tres nuevos centros de datOS en e! continente. "Ya en e! mes de agosto se inaugurará un data center en Reino Unido, al que en 2015 le seguirán otros dos, uno en Francia y otrO en Alemania. Además, durante este ejercicio crearemos 500 nuevos empleos en la región', añadió e! presidente de SaJesforce.com EMEA. Con esta iniciativa no se busca, según Milano, tranquilizar a los clientes europeos respecto de! cumplimiento de la normativa sobre privacidad y protección de datos, sino "solo dar respuesta a la buena marcl1a de la compañía en la región". La organizadón cifra el incremento de asistentes en más de un 18 por ciento Barcelona se convierte en el centro mundial de la movilidad Foro Ciberseguridad, organizado por IOC e 10G, muestra cómo defenderse de las nuevas amenazas del cibercrimen 18 Además de cierto caos circulatorio y alguna manifestación, el Mobile World Congress 2014 ha traído a Barcelona más de 85.000 personas han visitado el congreso, ptocedentes de 20 1 países y, lo que es más más llamativo para la ciudad, 356 millones de euros, además de 7.220 puestos de trabajo a tiempo parcial. Este número de asistentes a la cita barcelonesa ha superado en Ufl 18 por ciento a los de la edición de 2013, cuando al Mobile World Congress acudieron 72.000 personas, Ufla cifra más que interesante, si tenemos en cuenta, por ejemplo, que días antes de la celebración del MWC, la organización se había fijado como objetivo Ufla cifia de asistentes de 75.000. Analizando Ufl poco esta cifra, más del 50 por ciento de los asistentes al MWC de este año ocupan cargos de nivel C, incluyendo más de 4.500 CEO y Ufl 18 por ciento son mujeres. PÁGINA 4 THE OFFICIAL JOURNAL OF THE FIBONACCI ASSOCIATION TABLE OF C ON TENT S " Fibonacci Conference Announcement ......... . ... . ....... . .. .. ......... . . . ..... . 2 Members of Lucas Sequences Whose Euler Function Is a Power of 2 .. Mohamed Taoufiq Damir, Bernadette Faye, Florian Luca, and Amadou Tall 3 The Number of Differenct Parts in the Partitions of n .. Michael D. Hirschhorn 10 On Tribonacci Numbers and 3-Regular Compositions ... . .... . . Neville Robbins 16 On Sums of Products of Fibonacci-Type Recurrences · ... . ........ ... . . . .. . ........................ M. A. Khan and HlLms Kwong 20 New Vif;t.e-Like Innrlite Products of Nested Radicals with Fibonacci and Luca~, Numbers . ... F..'slhf'.T M. Ga?da-Caballero, Samuel G. Morerw , and Michael P . Prophet 27 On Ducci Sequences with Primes ............... . .. Mihai Caragiu, Alexandru Zaharescu, and Mohammad Zaki 32 Zero-A 'oidil1g Solutions of the Fibonacci RecurrencE' Modulo A Prime .................... . .... ... ......... .......... . fI. Sedaghal 39 Spanning Path,' in Fibonacci-Sum Graph ....................... . . . .. Kyle Fox, William B. Kinn ersley, Daniel McDonald, Nathan Orlow, and Gregory J. Puleo 46 SomE' Gp-neralized F ibonacci Identities Including Powers amt Binomial Coefficients . .... . ..... . ....................... Takao Komatsu 50 OJd Fibbinary Numbers and the Golden Ratio · .. . . . .... . ............... . ..... Lin'U.s Lindroos, Andrew Sills, and Hua Wang 61 The Golden Sequence ........ .. ....... .. . ,., .. . . . , . . . .. , .. Burghard Herrmann 66 A Diophantine Equation Related to the Sum of Squares of Consecutive k-Generalized Fibonacci r umbers , , .. " . . , ........................ . ..... Ana Pa1da Chaves and Diego Marques 70 A Non-Linear Identity for A Particular Class of Polynomial Families · . .. .. . ....... .. . ........ . ...... . ... P eter J. Larcombe and Eric J. Fennessey 75 Elementary Problems and Solutions .... Edited by R'uss EuleT and Jawad Sadek 80 Advanced Problems and Solutions ..... .. . . . . . . ... .. .... Edited by Florian Luca 87 UWLUME52 FEBRUARY 2014 NUMBER7U JAN UARY 2014 NUMBER 1 VOLUME 45 Journal for Research 1n Mathematics Education • EDITORIAL 2 The State of the Journal Cynthia W. Langrall BRIEF REPORT Views of Struggling Students on Instruction Incorporating Multiple Strategies in Algebra I: An Exploratory Study Kathleen Lynch and Jon R. Star 6 " ARTICLES Obstacles and Affordances for Integer Reasoning: An Analysis of Children's Thinking and the History of Mathematics Jessica Pierson Bishop, Lisa L. Lamb, Randolph A. Philipp, Ian Whitacre, Bonnie P. Schappelle, and Melinda L. Lewis 19 Self-Explanation Training Improves Proof Comprehension 62 Mark Hodds, Lara Alcock, and Matthew In glis Quantitative Reasoning and the Sine Function: The Case of Zac 102 Kevin C. Moore BOOK REVIEW Book Series in Mathematics Education: An Overview of a Growing Resource Stephen Hwang a nd Jinfa Cai NATI O NAL COUNCIL O F TEACHERS OF MATH EMATICS 139 / MARCH 2014 NUMBER 2 VOLUME 45 Journal for Research 1n Mathematics Education • EDITORIAL Linking Research and Practice: Another Call to Action? 154 Cynthia W. Langral l RESEARCH COMMITTEE The NCTM Research Presession: A Brief History and Reflection NCTM Research Commi ttee 157 . RESEARCH COMMENTARY Research Problems in Community College Mathematics Education: Testing the Boundaries of K- 12 Research 173 Vilma Mesa, C laire Wladis, and Laura Watkins ARTICLES Negative Integer Understanding: Characterizing First Graders' Mental Models 194 Laura Bofferding Teacher Characteristics Associated With Mathematics Teachers' Beliefs and Awareness of Their Students' Mathematical Dispositions Lawrence M. Cla rk, Jill Neumayer DePiper, Toya Jones Frank, Masako Nishio, Patricia F. Campbell, Toni M. Smith, Matthew 1. Griffin , Amber H. Rust, Darcy L. Conant, and Youyoung Choi NATIONAL COUNCIL OF TEACHERS OF MATHEMATICS 246 VOLUME 51 NUMBER 1 MARCH 2014 EDITOR-IN-CHIEF (2005-) S. ASMUSSEN FOUNDING EDITOR (1964-1989) J. GANI PAST EDITOR-IN-CHIEF (1990-2007) C. C. HEYDE Volume S1 Number 1 Research Papers 1 DAWEI HONG, SHUSHUANG MAN, JEAN-CAMllLE BIRGET AND DESMOND S. LUN. A wavelet-based almost-sure uniform approximation of fractional Brownian motion with a parallel algorithm 19 LUISA BEGHIN AND CLAUDIO MACCI. Fractional discrete processes: compound and mixed Poisson representations 37 LEI HUA, HARRY JOE AND HAUUN U. Relations between bidden regular variation and the tail order of copulas 58 NARAYANASWAMY BALAKRISHNAN, GHOBAD BARMAIZAN AND ABEDIN HAIDARI. Stochastic orderings and ageing properties of residual life lengths of live components in (n - k + l)-out-of-n systems 69 BENT NATVIG. On the deterioration of nonrepairable multistate strongly coherent systems 82 N. BALAKRISHNAN AND WILLIAM VOLTERMAN. On the signatures of ordered system lifetimes 92 MARK HUBER AND SARAH SCHorr. Random consttuction of interpolating sets for bighdimensional integration 106 ANTAR BANDYOPADHYAY AND FARKHONDEH SAlADI. On the nearest-neighbor algorithm for the mean-field traveling salesman problem 118 PHIL HOWLE'IT, CHARLES PEARCE AND JULIA PIANTADOSI. A new look at urban water storage in a series of connected dams 136 S0REN ASMUSSEN AND SERGEY FOSS. On exceedance times for some processes with dependent increments 152 LEANDRO P. R. PIMENTEL. On the location of the maximum of a continuous stochastic process 162 ORA E. PERCUS AND JEROME K. PERCUS. The maximum of a symmetric next neighbor walk on the nonnegative integers 174 MATIEO RUGGIERO. Species dynamics in the two-parameter Poisson-Dirichlet diffusion model 191 JAKOB E. BJORNBERG AND ERIK I. BROMAN. Coexistence and noncoexistence of Markovian viruses and their hosts 209 V. LE. Coalescence times for the Bienaym6-Galton-Watson process 219 ANYUE CHEN, JUNPING U, YIQING CHEN AND DINGXUAN ZHOU. Asymptotic behaviour of extinction probability of interacting branching collision processes 235 D. ARISTOFF. Percolation of hard disks 247 JOSEPH LEHEC. Cover times and generic chaining 262 SAMUEL N. COHEN. Undiscounted Markov chain BSDEs to stopping times Short Communications 282 CARL LINDBERG. Pairs trading with opportunity cost 287 RENATO JACOB GAVA AND DANILO SALOITI. Stopping probabilities for patterns in Markov chains 293 HANSJORG ALBRECHER, ONNO J. BOXMAAND JEVGENIJS IVANOVS. On simple ruin expressions in dependent Sparre Andersen risk models Published by the Applied Probability Trust Copyright © 2014 by the AppUed Probability Trust ISSN 0021-9002 •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• FIRM 35283 354690 VOLUME 87 .1 001/005 IMPA 0000 INSTITUTO NACIONAL DE MATEMATICS PURA E APLIC PO 80X 830470 8IRMINGHAM AL 35283-0470 000119 11,1111111111'11'1111'11'1'111111111,111'111111,111,11'1,,11'111 1 ""~"'**"'*:>I"':>I*********;"*'~* 1'***"'*'~* 3-In GI"1 1504114 12/31/2013 HY4 MTMSA D/J14 0004 352 ~73 ~237Sa~ CIO ESSCO - PO SOX 830470 QUT-QUEENSLAND U KELVIN GROYE CAMPUS BIRMINGHAM AL 35283 )1 dill) '1)1 )1 1111 1111 II hi) II d p IIl1lpl )pplll 11'1111"1 III II mathe teaching in the FEATURES 272 280 If Only Clairaut Had Dynamic Geometry Tools Hyewon Chang and Barbara J Reys Using Clairaut's historic-genetic approach and dynamic geometry tools in middle school can develop students' conceptual understanding before they encounter formal proof in geometry. 288 Orange You Glad I Did Say "Fraction Division"? Aljinio Flores and Melina D. Priewe Students explore multiplicative comparisons and the meaning of remainders using their own concrete representations, including orange wedges. 294 CCSSM Challenge: Graphing Ratio and Proportion Signe E. Kastberg, Beatriz S. D'Ambrosio, Kathleen Lynch-Davis, Alexia Mintos, and Kathryn Krawczyk A Cherry Syrup problem can build links between ratio and graphing. 301 Music Cards Anne Roche and Doug M. Clarke Students display a wide variety of creative mathematical thinking and misconceptions when they complete a classroom task that focuses on proportional reasoning. COVER STUDENT THINKSTOCK • ( ~( "er ) , NCTM I NATIONAL COUNCil OF TEACHERS OF MATHEMATICS Vol. 19, No.5, December 2013/January 2014 DEPARTMENTS 260 Informing Practice Predicting Amounts of Change in Qyantities 265 Solve It! Seeing Dots 266 Cartoon Corner Dipping into the Fibonacci Numbers 270 Palette of Problems 308 Quick Reads Engaging Geometry Students through Technology 311 Mathematical Explorations Will It Terminate? 318 Window on Resources 320 Math for Real Pythagorean Picture Hangi~g EXTRANEOUS 269 Call for Manuscripts for the 2015 Focus Issue: Mathematical Modeling 313 Annual Perspectives in Mathematics Education 2015 Call for Chapters COMING IN FEBRUARY 2014 Look online for these additional items: • Solutions to the Palette of Problems, p. 270 • Solutions to the activity in Mathematical Explorations, p. 311 • Solutions to the Math for Real problems, p. 320 Download one of the free apps for your smartphone. Then scan this tag to access www.nctm.org/mtms. FOCUS ISSUE 2 Ratiorila h- ... Number Sense NATIONAL COUNCIL OF TEACHERS OF MATHEMA ICS • WWW.NCTM.ORG FEBRUARY 2014 Ol;O-€8Z5E 11,1 Io(I1H::lHHUJI8 OUOE8 X08 Od dW01 11111n~ ~O H3S 11H1 S3nS sans 03sa3 0/3 ll55t# E5# I1SWIW ~lJr l59998J E80-·8 ",,,, 101 ·1(I-lIl1J",,,,WlII.:l,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8000 ~t83j ~lOZ/lE/50 mathe • (~) NCTM teaching in the FOCUS ISSUE: Rational Number Sense FEATURES 336 Revisit Pattern Blocks to Develop Rational Number Sense J oe Champion and Ann Wheeler A classic manipulative, used since the 1960s, continues to offer opportunities for intriguing problem solving involving proportions. 344 How Did the Answer Get Bigger? D ebra I Johanning andJames D. Mamer Developing number and operation sense associated with fraction division is viewed frQr:n multiple perspectives: modeling, equivalence, and symbolism. 352 Technology Helps Students Transcend Part-Whole Concepts Anderson Norton, J esse L. M. Wilkins, Michael A. E vans, Kirby D eater-D eckard, Osman Balci, and Mido Chang Explore a new app that allows students to develop a more sophisticated understanding of fractions. 360 Systematic Interventions for Teaching Ratios Amy E. Hunter, Sarah B. B ush, and Karen Karp Consider this research-based intervention approach to ratio using concrete, semiconcrete, and abstract representations to help students who struggle with this concept. 368 Sharing Cookies: A Case Study Jenny Salls Gain insight into students' understanding of the concept of fraction as operator as well as their reliance on rote procedures to convert fractions to decimals. 376 Mixing Strategies to Compare Fractions Jennifer M. Tobias When students have many tools, including context and common numerators, they are more apt to develop mathematical proficiency. I NATIONAL COUNCIL OF TEACHERS OF MATHEMATICS Vol. 19, No.6, February 2014 DEPARTMENTS 324 327 Readers Write By Way of Introduction Rational Number Sense 328 Solve It! Tom versus Tom 330 Cartoon Corner Problem-Solving Perseverance Pays O ff 334 382 Palette of Problems Quick Reads The D ifferent Representations of Rational ,. Numbers EXTRANEOUS 329 Call for Manuscripts for 2016 Focus Issue: Probability and Statistics 386 Mathematical Explorations How Tall Is That Tree? 333 Call for Manuscripts: Mathematical Explorations 390 392 Window on Resources 359 Math for Real Preparing for the 2014 Winter Olympics Annual Perspectives in Mathematics Education 2015 Call for Chapters 375 Call for Manuscripts: Informing Practice in the next issue Look online for these additional items: • Solutions to the Palette of Problems, p. 334 • Solutions to the activity in Mathematical Explorations, p. 386 • Solutions to the Math for Real problems, p. 392 D ownload one of the free apps for your smartphone. Then scan this tag to access www.nctm.org/mtms. Be sure to look in the March 2014 journal for these features: • In "Problem Solve with Presidential D ata," Lynn G . Patterson and Kadie L. Patterson present an engaging activity analyzing the average age of US. presidents to examine measures of central tendency and its appropriate uses. • Anna F. DeJarnette, Jennifer N . D ao, and Gloriana G onzalez share teachers' strategies for maintaining productive discussions when students are working on a challenging problem in "Learning What W orks: Promoting Small-Group Discussions." *******************FIR~**CAR-RT LOT**B - 083 1140349 07/31/2015 MR1 HTMSA HAR14 0004 »36 '#5550 C/O EBSCD SUBS S\lCS AMERICAH SCH OF DUBAI PO BOl( 83047 0 BIRMINGHAM Al 35283-0470 /I (I "II d /II/ " 1/ II ,.1 111 111 1/ II II 'III .1/ Itill 1/11/ /1 II 11/1/111 ' r mathe teaching in the FEATURES 406 Problem Solve with Presidential Data Lynn G. Patterson and Kadie L. Patterson An engaging activity analyzing the average age of U.S. presidents not only integrates history and mathematics but also examines measures of central tendency and its appropriate uses. 414 Learning What Works: Promoting Small-Group Discussions Anna F. D ejarnette, J ennifer N D ao,' and Gloriana Gonzdlez Elicit productive discourse from students as they work through a bicycle rate problem. 420 Decimal Fractions: An Important Point Sherri L. Martinie Teachers who are skilled at recognizing students' misconceptions about decimals are better equipped to make instructional decisions that build on these ideas. 430 Connecting the "Missing Words" to the Common Core J ane M. Wilburne and Ashley Kulbacki A sixth-grade teacher's word task uncovers higher-level thinking and engages her students in the Standards for Mathematical Practice. COVER, ROBERTO A. SANCHEZ/GETTY IMAGES • (X ) NCTM I NATIONAL COUNCIL OF TEACHERS OF MATHEMATICS Vol. 19, No.7 , March 2014 DEPARTMENTS 397 From the Editorial Panel And the Winner Is . . .. 398 Solve It! Picking and Packing Strawberries 400 Cartoon Corner Clockwise, but Not So Wise 404 438 Palette of Problems Quick Reads MathMania: A Middle School Puzzle Book 443 Mathematical Explorations Visualizing Algebraic Rules for the nth Term 452 456 Window on Resources Math for Real How Much Time Will Lena' Save? EXTRANEOUS 399 Call for Manuscripts: 2016 Focus Issue: Probability and Statistics 437 Call for Manuscripts: Informing Practice in the next issue Look online for these additional items: • Solutions to the Palette of Problems, p. 404 • Presidential data sheet for "Problem Solve with Presidential D ata," p. 406 • Solutions to the Math for Real problems, p. 456 D ownload one of the free apps for your smartphone, then scan this tag to access www.nctm.org/mtms. Be sure to look in the April 2014 journal for these features: • In "Driving Students to Performance Assessments: Learning What Students Can Do," authors Elizabeth T. Walker and Jeffrey S. Molisani describe assessing students' real-world problem solving. • Francis (Skip) Fennell, Beth McCord Kobett, and Jonathan A. Wray explore students' understanding of fractions as numbers, a foundational element of fraction sense. Read their analyses in "Fractions Are Numbers, Too!" ~~~~~~~~**~~~~*~~~~FIRH~*CRR-RT LDT~~B-Oa3 1175998 04/30/2015 "MR4 "MT"MSA APR14 0025 #47 #10851 C/O EaSCO SUBS SVCS FRC CIEHCIRS DE LA E PO BOX 830657 BIRMIHGHR"M RL 35283-0657 I, '1'1" III) II , , 1'1 ' I', ," 'I 'I' ,'" , II / ' /111/ ' fIll J, I' " JJ /1 till I • mathe teaching in the Driving Students to Performance Assessments: Learning What Students Can Do Elizabeth T Walker andJ effrey S. Molisani Multiple entry points on the road to assessing students can tell teachers if students can do math and therefore apply math to real-world problems. 478 Gliding through Time toward Equitable Mathematics Kenneth A. Whaley .' Students develop skills as twenty-first century learners and researchers by using Timeglider™ to explore famous mathematicians in a culturally responsive manner. 486 Fractions Are Numbers, Too! Francis (Skip) Fen nell, Beth McCord Kobett, and J onathan A. Wray Student understanding of fractions as numbers, a foundational element of fraction sense and a critical prerequisite of work with operations, is explored through real-world connections. 494 Advice for Mathematical Argumentation Jennifer Knudsen, Teresa L ara-Meloy, H arriette Stallworth Stevens, and D aisy Wise R utstein "Telling" can be an effective tool in helping students engage in intellectually demanding argumentation and productive behavior. COVER, RACHEL WATSONIGETTY IMAGES; CAR, ANAKEN2012{THINKSTOCK I NATIONAL COUNCI L OF TEACHERS OF MATHEMATICS Vol. 19, No.8, April 2014 FEATURES 468 (~) NCTM DEPARTMENTS 460 Solve It! Parts of a Parallelogram 462 Cartoon Corner Play Ball! 466 502 Palette of Problems 506 512 Quick Reads Teaching Perseverance through Differentiated Homework Window on Resources Math for Real Shaking Things Up with the Richter Scale EXTRANEOUS 477 Call for Manuscripts 2016 Focus Issue: Probability and Statistics 501 511 Call for Manuscripts: Informing Practice Call for Manuscripts: Response to Intervention in the next issue Look online for these additional items: • Solutions to the Palette of Problems, p. 466 • Solutions to the Math for Real problems, p. 512 Download one of the free apps for your smartphone. Then scan this tag to access www.nctm.org/mtms. Be sure to look in the May 2014 journal for these features: • • In "Reveal Limitations through Fraction Division Problem-Posing," Janet Sharp and Rachael M. Welder describe students who are notorious for struggling with division of fractions and recommend how to recognize and address the limitations. • Casey Hord and Samantha Marita use tables to support math conversations and teach students with learning disabilities to develop the thinking skills needed to solve multistep problems. To learn more, read "Students with Learning Disabilities Tackle Multistep Problems." INFORMÁTICA • TECNOLOGíA • INTERNET J~~~~~~II~~I!l l IJl llrl ll ¡ [ r[ r[ c....PVPl65€ ¡APÚNTATE A LA ÚLTIMA MODA EN INTERNET! V. If O It TOU rse D III PRÁCTICOS ·Haz copias de segurij[ad en pocos pasos ·Optimiza tu sistema Windows Instala una ROM fácilmente en tu Android • a un nuevo número de tu revista de Informática, Tecnología e Intemet unque las cifras demuestran lo contrario, en mi opinión no corren buenos tiempos para Android . Al menos, en lo que respecta a su tienda de aplicaciones. La permisiva política de publicación de Google ha conseguido que Google Play se llene de aplicaciones gancho con intenciones muy poco recomendables. Actualmente, son más de 70.000 las apps catalogadas como malware, pero la cifra real se presupone mucho mayor. Robo de datos, suscripción a servicios de pago no solicitados, o incluso la inutilización del terminal, son algunos de los peligros que corren los usuarios de Android si se cruzan en el camino de este tipo de aplicaciones. Para evitarlo - como casi todo en la vida- el sentido común es la mejor arma, pero también es urgente que Google se ponga manos a la obra y comie nce a aplicar, de inmediato y por mucho que contradiga "el espíritu libre de Android ': un mayor control sobre su tienda de aplicaciones, al estilo del que ejerce Apple en su App Sto re. Si quieres más información, y saber cómo debes actuar cuando descargues aplicaciones de Google Play, no te pierdas el amplio reportaje que, junto a un montón de t emas interesantes, hemos preparado para vosotros. iBienvenidos a un nuevo número de Personal Computer & Internet! A EN PORTADA SOFTWARE Descubre Android KitKat 404 INTERNET Hazto tú mismo ~ Iván Muñoz Redactor Jefe @ívanmc78 PRÁCTICO SíGUENOS EN ... Optimiza Windows Ií (!]. o ~I ~ '-.' !!l.... . computerhoy.com facebook.com/ PersonalComputerlnternet plus.google.com ~ a @RevistaPCI m 'C I ~ °!!l op .. 100 store.axelspringer.es 3 Sumario Actualidad 08 Descargas gratuitas 10 12 22 28 30 Tecno-Flash Noticias y nuevos productos Primer contacto Tenemos correo Magazine Europa te protege: nueva ley de protección de datos Hardware 40 Máquinas dej r 34 TEMA DE PORTADA ¿Qué hacer si los Reyes Magos se equivocan? 40 Ma,gazine MaQuinas de jugar: PlayStation 4 y Xbox One 44 Análisis de productos 44 45 46 47 48 49 49 50 Samsung 65F9000 Ultra HD 4K Motorola Moto G Amazon Kindle Fire HDX 7 HTC One Max Toshiba Excite AnOPE-A-104 Bq Aquaris 5.7 TDK Wireless A-360 Mountain Portátillight 144G 52 Un mes con ... 52 HTC One Mini 53 PNY PowerPack Fancy 5200 53 Logitech G602 54 Guía de compras Cámaras rétlex 56 Hemos probado 58 Magazine El lado oscuro de Google Play Software 62 Magazine KitKat Android 4.4 66 Magazine Apps sólo para niños 72 Análisis de productos 72 73 73 74 74 75 75 76 76 77 77 Ashampoo Burning Studio 14 Parallels Desktop 9 para Mac MAGIX Page & Layout Designer 9 App NBA General Manager 2014 App Woowos Messenger App FIFA 14 de EA Sports App linkedln Pulse App G Data Internet Security App Moovit App Real Madrid Kick App Cabmix 78 Descargas de la Red 82 Hemos probado [ 84 Dolt Vourself La última tendencia en ocio 2.0 Sumario Internet 84 Magazine Do It Yourself 88 Magazine Las excentricidades de los pioneros de Internet 92 Análisis de servicios web 94 Enlaces Práctico SISTEMA 100Windows Mejora el uso de tu Windows 104Windows Simplifica tus copias de seguridad con GenieTimeline 100 108 Linux Mejora el uso de tu Wi ndows DIGITAL MEDIA 114 Tablets Prádico Crea una base de datos en Linux 112 MacOSX Personaliza tu Mac y utiliza varios escritorios Primeros pasos con tu nuevo tablet Android 118 Android Instala la ROM CyanogenMod 120iOS Fotolibros con iPhoto 124 Vídeo Edita v(deos con Photoshop (S6 126 Fotografía Crea fotos de 360 128 Vídeo Reduce tus v(deos sin perder calidad con DivX 10 142 Steve Jobs 10 cosas que no sabias sobre el fundador de Apple 130 Móviles Encuentra trabajo desde tu móvil WEB 132 Redes sociales Personaliza tu canal de YouTube 134 Redes sociales Configura tu privacidad en Facebook 136 Trucos 140 En dos minutos Miniprácticos 142 Magazine 10 cosas que no sab(as sobre Steve Jobs LosrneJ0re5 - contenídos y ~masen nuestra web de descargas La revista mensual de tecnología líder de ventas en España N!! 136 Accede a contactos, empleos, noticias, información ... COMPARATIVA Convertibles Indows9 tendría que ser la próxima versión Lo mejor de dos mundos PRÁCTICO MÓVll.ES _ Personaliza tu Android Crea tus propios iconos de sistema amazon" Cómo vender .:~ ~I --~ tus cosas en Amazon ""'" ( \ SEGURIDAD ~ ~ """ Asegura tus correos #136 Desde el 21 de febrero a un nuevo número de tu revista de Infonnática, Tecnología e Internet nte la grave situación económica que vivimos en nuestro país, el conocimiento de Internet y de~ las herramientas que nos ofrece puede resultar clave a la hora de poner en marcha nuestro propio negocio o encontrar un nuevo empleo. Portales como Linkedln, que en apariencia pueden parecer una simple red de contactos profesionales, esconden en su interior cientos de funcionalidades cuyo conocimiento puede ayudarnos a alcanzar nuestros objetivos laborales. A día de hoy, Linkedln tiene más de 259 millones de usuarios activos -superando a Twitter-, de los cuales nada menos que el 40% paga por acceder a los servicios Premium . Unas cifras que nos dan una pista del tremendo potencial e importancia de esta red laboral. En Linkedln no vale sólo con estar, hay que saber estar y que los demás sepan que estamos. Por eso te invito a que, ya sea para encontrar empleo, mejorar tu situación actual o aumentar tus contactos profesionales, no dejes de echar un vistazo al completo especial sobre Linkedln que hemos preparado. iBienvenidos a un nuevo número de Personal Computer & Internet! A EN PORTADA LinkedIn, a fondo HARDWARE 7 Ultrabooks convertibles SOFTWARE Cómo será Windows 9 ~ - Iván Muñoz Redactor Jefe @ivanmc78 68 PRÁCTICO SíGUENOS EN ... Tu hardware al 100% S18 axelspmger . computerhoy.com facebook.com/ PersonalComputertnternet plus.google.com @RevistaPCI 106 store.axelspringer.es 3 PERSONAL COMPUTER & INTERNET 34 Linked ......... Sumario Adualidad 08 Descargas gratuitas 10 Tecno-Flash 12 Noticias y nuevos productos 22 Primer contacto 28 Tenemos correo 33 Magazine TecnoRevolución: la era de las tecnologías convergentes Sácale todo el partido a la mayor red de contactos laborales Hardware 42 Comparativa 7 Ultrabooks convertibles 34 TEMA DE PORTADA Sácale todo el partido a Linkedln 42 Comparativa 7 Ultrabooks convertibles 52 Análisis de productos 52 53 54 55 56 57 57 Zopo ZP 998 Samsung Smart Camera NX2000 Decathlon Quechua Phone laCie Fuel Canon Pixma MG7150 Eye-fi Mobi Bang & Olufsen Beoplay H6 58 Un mes con ... 58 Haier W860 59 Ultimate Ears Mini Boom 59 logitech Ultrathin Keyboard Cover 60 Guía de compras Cámaras CSC 62 Hemos probado 64 Magazine Coches inteligentes Software 68 Magazine ¿Qué debería incluir el próximo Windows 97 72 Magazine Apps para la ciudad 78 Análisis de productos Aprende a moverte por territorio urbano con tu smartphone 4 78 Dragon NaturallySpeaking 12 Premium 79 WinRar 5.01 79 Recuva 1.5 80 AppWaze 80 App SnowCheck 81 App Mega Jump 2 81 App Simpler 82 App Pocket 82 App Flap Sale 83 App Upp Talk 83 App Robocop 84 Descargas de la Red 88 Hemos probado #136 90 Amazon Internet 90 Magazine Cómo vender tus cosas en Amazon Aprende a vender art(culos de segunda mano en la mayor tienda online 94 Magazine Tor y la parte oculta de Internet 98 Análisis de servicios web 100 Enlaces Práctico SISTEMA 106Windows Optimiza y gestiona lo controladores de tu equipo 110 Windows Congela y vuelve atrás en el tiempo con Time Freeze 106 112 Mac Reproduce peliculas en DVD en tu iPad con HandBrake DIGITAL MEDIA 114 Ofimática Repara documentos de Office con errores ~; Windows Gestiona de forma sencilla todos los controladores 116 Multimedia Tu propia caja de herramientas multimedia con Free Studio 120 Android Personaliza los iconos de tu Android con Icon Generator 122iOS Videovigilancia con iOS 124 Android Cambia la ROM oficial de tu Galaxy WEB 126 Aplicaciones Aumenta la seguridad de tus correos 142Smartphones Cómo han cambiado nuestro comportamiento 130 Navegadores Asegura tu privacidad al navegar por la Red 132 Redes sociales Crea y gestiona eventos con Google+ 134 Trucos 142 Magazine Tu móvil, siempre contigo 5 Los smartphones del 2014 I ¡Ya están-_aq ¡Tiembla WhatsApp! ;relegram viene pisando fuerte. Descubre por qué -~Y#IItenador uevo? Triunfa en las redes sociales y sal airoso de las meteduras de pata a un nuevo número de tu revista de Informática, Tecnologia e Internet egún un estudio de mercado realizado por Kantar Worldpanel, los Apple iPhone 55 y 5C son los dos smartphones más valorados del 2013 por los usuarios españoles. Un dato que choca de forma frontal con otra lista, la de modelos más vendidos, copada en este caso por móviles de gama media en la que no aparecen ninguno de los dispositivos premium. y es que el mundo de la tecnología -al menos en lo que a smartphones y tablets se refiere- cada vez se parece más al de los coches. A todos nos gustaría pasearnos con un Lamborghini Aventador/ pero en Ii!' mayoría de casos tenemos que conformarnos con un utilitario"algo más modesto" que, no lo olvidemos, sirve para lograr el mismo objetivo: movernos de un lugar a otro. Eso sí, puede que no nos permita presumir tanto y tal vez sea "un poquito" más lento. Este mismo ejemplo se puede aplicar al mundo de los smartphones, en el que la demanda no siempre va asociada al glamour de los modelos de gama alta. Por suerte -como podrás comprobar en el extenso reportaje que hemos preparado-, en nuestras páginas tienen cabida todos los modelos, independientemente de su gama, para que puedas elegir aquel que mejor se adapte a tus necesidades. iBienvenido a un nuevo número de Personal Computer & Internet! S EN PORTADA SOFTWARE INTERNET 1iiunfa en las redes sociales Iván Muñoz Redactor Jefe @ivanmc78 PRÁCTICO SíGUENOS EN... ----------------------------------- 'fu nuevo pe, a punto ----. ~~ [!]~ computerhoy.com ~~~~ a facebook.coml PersonalComputerlntemet ~~ a +<omputer- hoycom ,:~ iI [!]~ -~ .. ', @RevistaPCI - ~~ store.axelspringer.es 3 Sumario Actualidad 08 10 20 26 28 Tecno-Flash Noticias y nuevos productos Primer contacto Tenemos correo Magazine Tu cuerpo es la clave: las nuevas contraseñas biométricas Hardware 34 TEMA DE PORTADA Los smartphones de 2014 44 Análisis de productos 62 Apps Aprende a cocinar con las mejores licaciones 44 46 47 48 49 50 51 51 Epson Moverio BT-200 Apple Mac Pro Sony DSC-HX10 AVM Fritz!box 7490 Lenovo Yoga Tablet 8 Szenio Syerni 500 SanDisk Connect (32 GB) Gigaset QV830 52 Un mes con •.. 52 Bose SoundTouch 20 WiFi 53 Samsung Galaxy Grand 2 53 TDK A26 Trek 54 Guía de compras Phablets 56 Hemos probado 58 Magazine Green IT: la tecnolog(a amigable con al Tierra Software 62 Magazine Apps para cocinar 66 Análisis de productos s encuestas ara ganar dinero, on de fiar? 4 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 Mediaportal16 Freefixer 109 Ashampoo Slideshow Studio HD 3 App Airbnb App Clearfocus: Pomodoro Timer App Tidy Photo Album App Wuaki.tv Player App Honorbound App Onfan Food App Stubies App Seven 72 Descargas de la Red 76 Hemos probado 80 Magazine FoMO, miedo en la Red Sumario Adualidad De noved llegarán en 2014 y las previsiones del mercado para este año 62 Apps Aprende a cocinar con las mejores ¡caciones 08 10 20 26 28 Tecno-Flash Noticias y nuevos productos Primer contacto Tenemos correo Magazine Tu cuerpo es la clave: las nuevas contraseñas biométricas Hardware 34 TEMA DE PORTADA Los smartphones de 2014 44 Análisis de productos 44 46 47 48 49 50 51 51 Epson Moverio BT-200 Apple Mac Pro Sony DSC-HX10 AVM Fritz!box 7490 Lenovo Yoga Tablet 8 Szenio Syerni 500 SanDisk Connect (32 GB) Gigaset QV830 52 Un mes con ... 52 Bose SoundTouch 20 WiFi 53 Samsung Galaxy Grand 2 53 TDK A26 Trek 54 Guía de compras Phablets 56 Hemos probado 58 Magazine Green IT: la tecnolog(a amigable con al Tierra Software 62 Magazine Apps para cocinar 66 Análisis de productos s encuestas para ganar dinero, . on de fiar? 4 66 67 67 68 68 69 69 70 70 71 71 Mediaportal1.6 Freefixer 1.09 Ashampoo Slideshow Studio HD 3 App Airbnb App Clearfocus: Pomodoro Timer App Tidy Photo Album App Wuaki.tv Player App Honorbound App Onfan Food App Stubies App Seven 72 Descargas de la Red 76 Hemos probado 80 Magazine FoMO, miedo en la Red ~ #137 Internet 84 Magazine Los errores del Community Manager 88 Magazine 106 Práctico Crea una imagen de restauración en Microsoft Windows 8 ¿Se puede ganar dinero con las encuestas? 92 Análisis de servicios web 94 Enlaces Prádico SISTEMA 100 Experto Android Personaliza tu ROM 102Windows Primeros pasos con tu nuevo ordenador 106Windows Crea una imagen de restauración en Windows 8 110 Linux Olv(date de Windows XP con Lubuntu 112 Mac Centraliza todos tus cuentas utilizando Mail 114 TeIegram .. ' Aprende a usar la alternativa a WhatsApp DIGITAL MEDIA 114 Mensajería Telegram, la alternativa a WhatsApp 118 Multimedia Comparte tu contenido por DLNA 122 Android Rootea tu Android con Framaroot WEB 124 Aplicaciones Aprende a crear un curr(culo más profesional 126 Redes sociales Comparte tus archivos automáticamente con iBeam.it 122 Digital Media Aprende a rootear cualquier Android 128 Almacenamiento Ampl(a las funciones de tu Dropbox 132 Trucos 136 Preguntas & Respuestas 140 En 2 minutos 142 Magazine Los genios más precoces de la tecnolog(a 5