7 Tesoros de Colima - Bureau Internacional de Capitales Culturales
Transcripción
7 Tesoros de Colima - Bureau Internacional de Capitales Culturales
7 TESOROS DEL PATRIMONIO CULTURAL DEL ESTADO DE COLIMA Julio de 2013 Ronda Universitat, 7 Bureau Internacional de Capitales Culturales E-08007 Barcelona ℡ +34-934123294 [email protected] www.ibocc.org LA PETATERA, LA CELEBRACIÓN DE LOS CHAYACATES DE IXTLAHUACÁN, EL MUNICIPIO DE COMALA, LAS SALINAS DE CUYUTLÁN, EL TEATRO HIDALGO, EL BALLET FOLKLÓRICO DE LA UNIVERSIDAD DE COLIMA Y EL PAISAJE DE LOS VOLCANES DE COLIMA ELEGIDOS POR VOTACIÓN CIUDADANA COMO LOS 7 TESOROS DEL PATRIMONIO CULTURAL DEL ESTADO MEXICANO DE COLIMA Los habitantes del Estado mexicano de Colima han elegido los 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de la Entidad a través de una votación ciudadana en la que se han emitido 23,476 votos. Un total de 42 candidaturas aspiraban a convertirse en Tesoro Cultural del Estado de Colima. Los 7 elementos elegidos han sido La Petatera, la Celebración de los Chayacates de Ixtlahuacán, el municipio de Comala, las Salinas de Cuyutlán, el Teatro Hidalgo, el Ballet Folklórico de la Universidad de Colima y el Paisaje de los volcanes de Colima. Estas 7 candidaturas elegidas como Tesoro del Patrimonio Cultural del Estado de Colima se incorporan a la Lista Representativa del Patrimonio Cultural del Mundo del Bureau Internacional de Capitales Culturales. En este mismo documento detallamos otros elementos internacionales que forman parte de esta Lista, incorporados siempre a partir de una votación ciudadana. El Gobierno del Estado de Colima y el Bureau Internacional de Capitales Culturales han promovido la campaña de elección de los 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima coincidiendo con la designación de la Entidad como Capital Americana de la Cultura 2014. El objetivo de la campaña es el de promover y divulgar el patrimonio cultural del Estado de Colima de una manera didáctica, pedagógica, lúdica y motivar la visita a los lugares seleccionados y elegidos. También, establecer nuevas rutas turísticas que permitan a los visitantes conocer la riqueza patrimonial del Estado de Colima, a la vez que se promueve la participación ciudadana. Rubén Pérez, Secretario (Ministro) de Cultura del Estado de Colima; Xavier Tudela, Presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales; Mario Anguiano, Gobernador del Estado de Colima, y Antonio Crestani, Director General de Vinculación Cultural del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), equivalente al Ministerio Federal de Cultura de México, durante el acto de designación del Estado de Colima como Capital Americana de la Cultura 2014, celebrado el día 13 de Abril de 2013 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima (México) 42 CANDIDATURAS HAN ASPIRADO A CONVERTIRSE EN UNO DE LOS 7 TESOROS DEL PATRIMONIO CULTURAL DEL ESTADO DE COLIMA. SON LAS SIGUIENTES, POR ORDEN ALFABÉTICO: 1) Artesanías y muebles rangelianos colimenses 2) Ballet Folklórico de la Universidad de Colima 3) Bebidas colimenses como la tuba, el bate, el tejuino y el ponche 4) Bordadoras de Zacualpan 5) Calzada Pedro A. Galván 6) Camino Real de Colima 7) Catedral de Colima 8) Celebración de los Chayacates de Ixtlahuacán 9) Centro Histórico de Colima Capital 10) Municipio de Comala 11) Centro Histórico de Tecomán 12) Cerámica prehispánica colimense 13) Danza de los morenos 14) Faro Punta de Campos 15) Feria de Todos los Santos 16) Fiesta de la Candelaria de Tecomán 17) Fiesta de la Virgen de Guadalupe 18) Fiesta religioso-popular en honor al Señor de la Expiración del Rancho de Villa 19) Habla regional de Colima o Colimotismos 20) Hacienda de Nogueras 21) Hadas Golf Resort & Marina 22) Hechura de pan tradicional 23) Jardín del Centro Histórico de Villa de Álvarez 24) Mariachi tradicional 25) Máscaras de Suchitlán 26) Monumento Rey Coliman 27) Museo de Caxitlán 28) Paisaje de las palmeras y su cultura 29) Paisaje de los volcanes de Colima 30) Paspaques de Suchitlán 31) Pastorelas tradicionales 32) Perritos prehispánicos colimotes 33) Petatera de Villa de Álvarez 34) Piedra Lisa de Colima Capital 35) Puentes Históricos de Colima 36) Puerto de Manzanillo 37) Ruinas el Chanal 38) Ruinas la Campana 39) Salinas de Cuyutlán 40) Salto y sus Noches de Cascada (Minatitlán) 41) Son de la Iguana de Tecomán 42) Teatro Hidalgo de Colima 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima (México) LA PETATERA DE VILLA DE ÁLVAREZ Con una historia de más de 150 años, La Petatera es una plaza de toros que se construye en Villa de Álvarez, uno de los diez municipios del Estado de Colima, con una técnica muy especial usando madera, sogas y petates. Cada pieza tiene un número y forma parte de una estructura perfectamente ubicada entre la tradición y la modernidad. Las características más destacadas de La Petatera son que está diseñada para 4,500 personas pero ha albergado hasta 10,000. Tiene aproximadamente 60 metros de radio. Su estructura se compone de más de 1,000 piezas individuales y puede resistir un evento sísmico. Se monta y desmonta cada año. CELEBRACIÓN DE LOS CHAYACATES DE IXTLAHUACÁN De profunda influencia indígena, se localiza esta notable festividad, producto del sincretismo de la fe evangelizadora de los colonizadores españoles y de las ceremonias de fertilidad prehispánicas. Una combinación de teatro popular, ceremonia mística, pastorela evangelizadora y danza ritual de claro misticismo ligado a los ciclos de la producción agrícola. 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima (México) COMALA El municipio de Comala, declarado por decreto presidencial Zona de Monumentos Históricos en el año 1988, incluye algunos edificios principales, como la parroquia de San Miguel, los portales de Comala, la presidencia municipal, etc. En un lugar privilegiado del Jardín Principal se encuentra una escultura dedicada al escritor Juan Rulfo (1917-1986). LAS SALINAS DE CUYUTLÁN En la actualidad la sal es extraída con métodos de herencia prehispánica, por salineros en la Laguna de Cuyutlán, localizada en la costa noreste de Colima. La extracción se realiza por desecación solar, a la cual se han incorporado innovaciones relativas sobre todo a la higiene. El proceso consiste en hacer pequeños bordos manuales, con el mismo material del suelo de la laguna. Es ahí donde se recolecta la sal, con instrumentos manuales como azadones y cepillos. 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima (México) TEATRO HIDALGO DE COLIMA Este Teatro inició su construcción en 1871, un proceso que se prolongó durante algunas décadas. Se inauguró el 15 de Septiembre de 1883. El edificio, de estilo neogótico, se inició bajo la dirección y creación de Lucio Uribe. El Teatro Hidalgo es considerado uno de los más bellos del país, después de que entre 2004 y 2007 se realizó un gran proceso de obra para la culminación del teatro. También es el foro cultural más importante del Estado de Colima. EL BALLET FOLKLÓRICO DE LA UNIVERSIDAD DE COLIMA Fundado por el coreógrafo y escultor Rafael Zamarripa Castañeda, este grupo se presenta oficialmente en Julio de 1983. A partir de esa fecha, y durante 28 años ininterrumpidos, ha realizado más de 35 giras nacionales e internacionales representando a Colima y a México. 7 Tesoros del Patrimonio Cultural del Estado de Colima (México) PAISAJE DE LOS VOLCANES DE COLIMA Uno de los paisajes más representativos del Estado de Colima son los volcanes. Uno activo, el llamado De Fuego, y otro inactivo, el Nevado de Colima, que a la distancia parecen gemelos y brindan un espectáculo natural como pocos en el mundo. Estos volcanes poseen una influencia perdurable en el carácter colimense y siguen como un motivo de inspiración literaria, artística y cultural. Ubicación geográfica del Estado de Colima (México) 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Asunción (Paraguay) Asunción (Paraguay) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Palacio de los López Panteón de los Héroes Cabildo Catedral Hotel Guaraní Teatro Municipal Ignacio A. Pane Iglesia de la Santísima Trinidad Palacio de los López Acto de entrega de los diplomas acreditativos a los representantes de los 7 tesoros del Patrimonio Cultural de Asunción, presidido por la Intendente (Alcaldesa) de Asunción, María Evangelista Troche de Gallegos, el Director General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción, Fernando Pistilli, y el Viceministro de Culto del ministerio de Educación y Cultura de Paraguay, Hugo Brítez 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Badalona (España) Badalona (España) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Monasterio de Sant Jeroni de la Murtra Ciudad Romana de Baetulo Patín de Vela Destilería Anís del Mono La Rambla Conjunto histórico de Dalt la Vila Gigantes Anastasi y María Monasterio de Sant Jeroni de la Murtra Acto de entrega de los diplomas acreditativos a los representantes de los 7 tesoros del Patrimonio Cultural de Badalona, celebrado en el Monasterio de Sant Jeroni de la Murtra, con la participación del Concejal de Cultura y Patrimonio Cultural del Ayuntamiento de Badalona, Mateu Chalmeta 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Barcelona (España) Barcelona (España) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Templo Expiatorio de la Sagrada Familia Iglesia de Santa María del Mar Palacio de la Música Catalana Casa Milà o la Pedrera Gran Teatro del Liceo Casa Batlló Torre Agbar Gran Teatro del Liceo Ceremonia de entrega de los diplomas a los representantes de los tesoros de Barcelona, acto celebrado en el interior del Templo Expiatorio de la Sagrada Familia, en presencia del actual alcalde de Barcelona, Xavier Trias, y varios concejales del Ayuntamiento de Barcelona 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Brasilia (Brasil) Brasilia (Brasil) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Catedral de Brasilia Congreso Nacional Palacio de la Alvorada Palacio de Planalto Templo de Boa Vontade Templo de Dom Bosco Puente JK (Juscelino Kubischek) Catedral de Brasilia Ceremonia de entrega de los diplomas a los representantes de los tesoros de Brasilia, celebrada en el Templo de Boa Vontade, en presencia de Silvestre Gorgulho, Secretario de Estado de Cultura del Distrito Federal, y diputados y senadores federales de Brasil 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Cataluña (España) Cataluña (España) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Templo Expiatorio de la Sagrada Familia de Barcelona Conjunto Monumental del Turó de la Seu Vella de Lleida Conjunto Arqueológico de Tàrraco Centro Histórico de Vic Catedral de Girona Monasterio de Sant Miquel de Cuixà Bodega Cooperativa de Gandesa Templo Expiatorio de la Sagrada Familia de Barcelona Ceremonia de entrega del diploma al Conjunto Monumental del Turó de la Seu Vella de Lleida, en presencia del Alcalde de la ciudad, Àngel Ros, y otras autoridades 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Madrid (España) Madrid (España) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo del Escorial Palacio Real de Madrid Universidad y Recinto Histórico de Alcalá de Henares Plaza Mayor de Chinchón Museo del Prado Paisaje Cultural de Aranjuez Plaza Mayor de Madrid Monasterio y Real Sitio de San Lorenzo del Escorial Ceremonia de entrega, en la presidencia de la Comunidad de Madrid, de los diplomas a los representantes de los tesoros de Madrid en presencia del Consejero de Cultura de esta Comunidad Autónoma, Santiago Fisas 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Nizhny Novgorod (Rusia) Nizhny Novgorod (Rusia) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Paisaje Cultural de la bajada hacia el Volga Conjunto del monasterio Blagovèxtxenski Iglesia de la Natividad y advocación de María La ciudadela de Nizhny Novgorod Edificios “Garantía” y “Titanic” Palacio de Ferias Catedral de San Alejandro del Neva Catedral de San Alejandro del Neva Ceremonia de entrega de los diplomas a los representantes de los tesoros de Nizhny Novgorod, en presencia del Presidente de esta región rusa, Valery Shantsev. El acto se celebró en la sala del Consejo de Ministros del gobierno de Nizhny Novgorod 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Quito (Ecuador) Quito (Ecuador) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Estación de Ferrocarril Eloy Alfaro Iglesia de la Compañía de Jesús Iglesia de San Francisco Basílica del Voto Nacional Iglesia de la Virgen del Quinche Plaza Grande Virgen del Panecillo Estación de Ferrocarril Eloy Alfaro Augusto Barrera, Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, y Xavier Tudela, Presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales, con los representantes de los elementos elegidos Tesoros del Patrimonio Cultural de Quito. La ceremonia se celebró en la Iglesia de la Compañía de Jesús 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Santo Domingo (República Dominicana) Santo Domingo (República Dominicana) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Alcázar de Colón Catedral Fortaleza Ozama Museo de las Casas Reales Jardín Botánico Malecón Palacio de Bellas Artes Alcázar de Colón Ceremonia de entrega de los diplomas acreditativos de los 7 tesoros de Santo Domingo, celebrada en el Teatro Nacional de la República Dominicana. José Bobadilla, Director de la Fortaleza Ozama; Ana Yee de Cury, Directora del Museo de las Casas Reales; Nicolás de Jesús López Rodríguez, Cardenal Arzobispo de Santo Domingo; Xavier Tudela, Presidente del Bureau Internacional de Capitales Culturales; Bernarda Jorge, Viceministra de Creatividad y Participación Popular; José Rafael Lantigua, Ministro de Cultura de la República Dominicana; Alexandra Izquierdo, Vicesíndica del Distrito Nacional de Santo Domingo; Ricardo García, Director del Jardín Botánico Nacional; Eva Camilo, Directora del Alcázar de Colón, y Franklin Domínguez, Director General de Bellas Artes 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de São Luís (Brasil) São Luís (Brasil) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Azulejería Convento de la Merced Catedral Palacio de los Leones Plaza Gonçalves Dias Calle Portugal Teatro Arthur Azevedo Palacio de los Leones Ceremonia de entrega de los diplomas acreditativos de los 7 tesoros de São Luís, celebrada en el Teatro Arthur Azevedo, bajo la presidencia del Prefeito (Alcalde) de esta ciudad, João Castelo 7 Tesoros del Patrimonio Cultural de Sarajevo (Bosnia y Hercegovina) Sarajevo (Bosnia y Hercegovina) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Barrio antiguo de Sarajevo (Bascarsija) Complejo de la mezquita Begove La casa de Hadzi Sinan Complejo de la mezquita Careve Biblioteca Nacional Mezquita Ali-Pasina Iglesia Ortodoxa antigua Mezquita Ali-Pasina Barrio antiguo de Sarajevo (Bascarsija) Bureau Internacional de Capitales Culturales (IBOCC) El Bureau Internacional de Capitales Culturales ha realizado hasta la fecha un total de 21 campañas de promoción. Son las siguientes: · Patrimonio Cultural Material: Asunción (Paraguay) Badalona (España) Barcelona (España) Brasilia (Brasil) Cataluña (España) Madrid (España) Nizhny Novgorod (Rusia) Quito (Ecuador) Santo Domingo (República Dominicana) São Luís (Brasil) Sarajevo (Bosnia&Herzegovina) · Patrimonio Cultural Inmaterial: Cataluña y Principado de Andorra España · Patrimonio Cultural Material e Inmaterial: Estado de Colima (México) · Grandes Personajes de la Humanidad: Europa América Latina · Patrimonio Deportivo: Argentina Brasil México Ecuador Canales oficiales de televisión de la Capital Americana de la Cultura