Descargar catálogo

Transcripción

Descargar catálogo

COLLECTIONS
smat & konos
corvi
scuare
mina & mirta
sergio luppi
colonial
La Diferencia
The Difference
Departamento Técnico
Technical Department
Nuestro departamento técnico
ayuda y asesora a nuestros clientes para que sus ideas y proyectos se hagan realidad.
Our technical department supports
and advises our customers so that
their ideas and projects become a
reality.
Calidad / Quality
... avalada por un equipo altamente cualificado, un estricto control
de los procesos productivos, modernas instalaciones y maquinaria
de última generación junto a un
acabado artesanal garantizan la
calidad de nuestros productos.
... supported by a highly qualified
team, a strict control of the
productive processes, the latest
technologies, modern facilities and
a hand finishing that guarantee the
quality of our products.
Capacidad / Know-How
... para llevar a cabo cualquier tipo
de proyecto, grande o pequeño,
residencial o contract, con la más
absoluta garantía de éxito.
... to carry out any project, large
or small, residential or contract,
with the absolute guarantee of
success.
Empresa
Company
Servicio / Service
Diseño / Design
Clara orientación al cliente para
ofrecerle las soluciones más adecuadas. Servicio eficaz y personalizado. Agilidad y profesionalidad
en los procesos: presupuestos,
pedidos, entregas ...
Propuestas originales para poner
en valor los objetos: síntesis entre
creatividad y tecnología. Ideas y
diseños claros, pensados para las
personas.
Focused on customers to provide
the best options and solutions.
Efficient and personalized service.
Agility and professionalism in
our processes: budgets, orders,
deliveries ...
Original proposals to give value to
the objects: synthesis between
creativity and technology. Ideas
and clear patterns, designed for
people.
Equilibrio / Balance
Calidad y productos a precios
competitivos nos distinguen. Para
ello buscamos constantemente
nuevos materiales, nuevas soluciones de fabricación.
Quality and competitively priced
products distinguish us. To do
this We are constantly seeking
new materials, new manufacturing
solutions.
Filosofía
Philosophy
Smat & Konos - 08 · 47
Corvi - 48 · 75
Scuare - 76 · 95
Índice
Index
Mina & Mirta - 96 · 111
Sergio Luppi - 112 · 189
Colonial - 190 · 215
Espejos, Apliques y Lavabos - 216
Atrevido, elegante, minimalista,
práctico. Smat & Konos es algo
más que una colección, es un
estilo, un concepto de vida:
moderno y vanguardista. Diseño y
funcionalidad en armonía.
Bold, elegant, minimalist, practical.
Smat & Konos is more than a
collection, is a style, a concept of life:
modern and vanguardist. Design
and functionality in harmony.
Smat & Konos Collection
Detalle faldón encimera YST de Stontek.
Skirts’ detail of YST Stontek’s topbasin.
Smat & Konos. 01
Ancho: 120 cm + auxiliares
Acabado: Tokio 509 lino cancun
Width: 120 cm + auxiliary
Finished: Tokio 509 linen cancun
Nuevos conceptos de encimeras con lavabo
integrado y original distribución del mobiliario.
New concepts of countertops with integrated sink
and original distribution of furniture.
Tirador Konos.
Konos handle.
10
11
Smat & Konos. 02
Ancho: 140 cm
Acabado: Lacado 301 blanco mate
Width: 140 cm
Finished: White matt lacquer 301
Detalle faldón encimera y aplicación tirador Smat en camerino.
Detail of the skirt’s top and Smat’s handle applied in a cabinet.
Cambian los gustos, cambian las costumbres y
cambian cada vez más rápidamente. Esta colección
sabe adaptar el desafío del mañana y proyecta
respuestas adecuadas a la decoración de hoy. La
encimera con faldón, suspendida o apoyada, es
un auténtico desafío. Por otro lado, el encanto del
espejo, con iluminación LED en su canto.
Tastes and habits change, changes which are ever
more quickly. This collection fits to the challenges
and projects responses to the decor of today.
The top with skirt, suspended or supported is a
real challenge. Furthermore, the charming mirror
equipped with a LED light in its edge.
12
13
No podemos perdernos ningún detalle.
Compacto suspendido de gran capacidad,
lacado en blanco brillo y semi columna
lacada en negro brillo. Un bonito contraste.
Don’t miss any detail. Wall mounted vanity of
large capacity in shiny white lacquer and a
three doors cabinet lacquered in shiny white
black. A nice contrast.
Detalle capacidad cajones: con bandejas (opcionales),
laterales de cristal (opcionales) y separadores.
Detail drawers’ capacity with: tray (optional), glass sides
(optional) and separators.
Smat & Konos. 03
Ancho: 120 cm. + auxiliares
Acabado: Lacado 101 blanco brillo & 124 negro brillo
Finished: Lacquer 101 white gloss & 124 black gloss
14
15
Smat & Konos. 04
Exclusivo: Fucsia, selecto y subjetivo. Mil
matices, infalible a la hora de combinarlo con
negros. Un color ideal para personalizar la
sala de baño.
Exclusive: Fucsia, selective and
subjective. Thousands of shades, an
infallible color when combining with
black. No doubt: a perfect color for the
bathroom.
Ancho: 130 cm.
Acabado: Seul 601 corallo negro & 604 fucsia brillo
Finished: Seul 601 black corallo & fuscia gloss
16
17
Detalle interior columna de gran capacidad y
puerta con espejo opcional.
Interior detail of large capacity cupboard and
optional mirrored door.
Smat & Konos. 05
Acabado: Tokio 502 nogal
Finished: Tokio 502 wallnut
18
19
Smat & Konos. 06
Acabado: Seul 404 berenjena brillo
Finished: Seul 404 aubergine gloss
Composición en berenjena brillo, con
los interiores de los cajones en blanco
y laterales de cristal transparente. Dos
semi columnas,auxiliares, con opciones
personalizables: baldas, cestos… Ideal para
mantener el orden en nuestro cuarto de baño.
Vanity system finished in shiny aubergine color.
White metal framed drawers and sides in
transparent glass. Two additional cupboards in
the same finish, perfect to place all the items
needed in the bathroom.
Detalle tirador Smat y bandejas opcionales.
Detail Smat handle and optional trays.
20
21
Detalle acabado interior y estante.
Detail of interior finish and shelve.
Tirador Konos.
Konos handle.
Smat & Konos. 07
Ancho: 80 cm.
Acabado: Lacado 108 mora brillo
Width: 80 cm.
Finished: 106 blackberry glossy lacquer
22
23
Smat & Konos. 08
Ancho: 140 cm + auxiliar puertas correderas espejo
Acabado: Tokio 502 nogal & 407 seul blanco brillo
Width: 140 cm + auxiliary sliding mirrored doors
Finished: Tokio 502 walnut & 407 seul glossy white
24
25
Detalle interior cajones y barra divisoria HAD (opcional).
Detail drawers and HAD divider bar (optional).
26
Detalle encimera Stontek.
Detail Stontek topbasin.
Smat & Konos. 09
Acabado: Seúl 403 cacao & Tokio 508 lino habana
Finished: Seul 403 cocoa & Tokio 508 linen havana
Composición modular con un acabdo altamente
decorativo. Incorpora bandeja sifón organizador
de gran utilidad. Semi columna con puerta
espejo.(opcional)
(La banqueta que aparece bajo las clumnas de la
derecha, es meramente decorativa, no se fabrica)
Wall mounted vanity system with a highly
decorative finish. The drawer incorporates an
useful tray organizer (in option). Cupboard with
mirror on the door (option). The bench shown
on the right, under the cabinets, is merely
decorative, not in our production.
27
Palisandro, un acabado casi olvidado
que ahora vuelve para la creación de
nuevos espacios. Materiales sometidos a
rigurosos controles de calidad y exigencia
tecnológica.
Rosewood a pattern almost forgotten
that now comes back for creating new
spaces. Materials subjected to rigorous
quality controls and technological
requirements.
Lavabo cerámico Gea.
Gea ceramic basin.
Smat & Konos. 10
Acabado: Seul 416 palisandro & seul 407 blanco brillo
Finished: Seul 416 palisandro & Seul 407 white gloss
28
29
Detalle interior columna.
Cupboard’s inner detail.
Smat & Konos. 11
Acabado: Seul 416 palisandro & seul 407 blanco brillo
Finished: Seul 416 palisandro & Seul 407 white gloss
Palisandro y blanco luminoso,
sofisticación y personalidad. Semi
columna con dos puertas iguales.
Bisagras con cierre amortiguado, un
nuevo orden en el baño.
Rosewood and shiny white: personality
and sophistication. Two doors cabinet
with soft closing hinges. A new order in
the bathroom.
30
31
Smat & Konos. 12
Ancho: 120 cm.
Acabado: Lacada 124 negro brillo - Espejo Flores E17
Width: 120 cm
Finished: 124 black gloss lacquer - Flores E17 Mirror
Tirador Konos, vista interior.
Konos handle, inside view.
32
33
Detalle equipamiento cesto ropero opcional.
Detail of optional clothier basket equipment.
Smat & Konos. 13
Acabado: Seul 402 gris pizarra brillo
Width: 120 cm. + auxiliary
Finished: Seul 402 grey slate gloss
34
35
36
37
Smat & Konos. 14
Ancho: 100 cm.
Acabado: Lacado 123 negro pizarra brillo
Width: 80 cm.
Finished: Lacquered 123 black slate gloss
Detalle cajón inferior: separadores y laterales (opcionales) de cristal.
Detail of bottom drawer: spacers and optional sides of glass.
Smat & Konos. 15
Ancho: 110 cm.
Acabado: Laminado Tokio 502 nogal
Width: 110 cm.
Finished: Laminate Tokio 502 wallnut
38
39
Smat & Konos. 16
Ancho: 120 cm.
Acabado: Lacado 105 malva brillo
Width: 120 cm.
Finished: Lacquered 105 mallow gloss
40
41
Lavabo Kubik en Stontek.
Kubik basin in Stontek.
Smat & Konos. 17
Ancho: 100 cm.
Acabado: Seul 413 cuero marrón
Width: 100 cm.
Finished: Seul 413 brown leather
42
43
Sin ninguna duda esta composición es
magnífica, con una superficie totalmente
útil, resistente y fiable. Versátil y adaptable a
formas y espacios.
No doubt: a superb vanity system with a
completely useful surface, great touch,
sturdy and reliable. A versatil elements’
program with an inexhaustible adaptability to
shapes and spaces.
Una combinación de formas y colores
con materiales luminosos y llenos de
significado. Una apuesta perfecta para
crear el ambiente más dinámico y actual.
A combination of shapes and colors
with luminous and meaningful materials.
A perfect bet to create the most
dynamic and current environments
Smat & Konos. 18
Ancho: 100 cm + auxiliar
Acabado: Lacado 128 mostaza brillo & 101 blanco brillo
Finished: Lacquered 128 mustard gloss & 101 white gloss
44
45
Técnico / Technical Smat & Konos
Modulares Smat & Konos - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
*Módulos Porta lavabos.
XAI - XANK
*Módulos bajos.
XKL - XSDK
XSE - XLDK XPT - XLBK
XPP - XAEK
cajón
XAI - XANK
XQZ - XADK
XPU - XABK
Anchura: de 60 a 120 .cm.
XPQ - XP8K
Anchura: de 100 a 120. cm.
XQW - XBNK
XQV - XSTK
XQD - XKPK
XQE - XKBK
Anchura: de 60 a 90 cm.
XQH - XKHK
XQT - XBOK
XQS - XAYK
XRA - XKAK
*Mínima anchura.
*Cajones desiguales.
XQP - XASK
XEA
XRI - XKIK
XPR - XKGK
*Puertas & cajones.
XQX - XAFK
XEG
PLV Smat & Konos - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
*Puerta abatible.
XQY - XACK
*Cajones iguales.
XKL - XSDK
XSE - XLDK XEM - XCCK
cajón
Compactos Smat & Konos - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
XAI - XANK
XKL - XSDK XAQ - XCYK
XQG - XKOK
XQI - XAWK
*Cajones iguales.
XAQ - XAPK
XPJ - XAUK
XQU - XKEK
XPK - XAOK
Auxiliares Semi columnas Smat & Konos - altura 105/140 - fondo 22/32
XDV
XMB - XMHK
XMM - XSUK
*Cajones desiguales.
XQL - XPBK
XQM - XPDK
XQ—- XJPK
XQF - XPEK
XCX
.
Solo Smat
Anchura: de 100 a 120. cm.
Solo Smat
Auxiliares Altos Smat & Konos - altura 30/35/40/45/70/80* - fondo 17/22
XBG
XBG
XBY
XBA - XBAK
XBX - XBXK
XBB - XBBK
XBCK
XBEK
Anchura / Wide : A
XSXK
XVF - XVFK
Fondo / Depth : P Altura / Height : H
Una colección con gran personalidad,
integradora y de líneas suaves.
Múltiples elementos que se integran
con meticulosidad y donde el color
se impone para reunirlos en un todo
único y personal.
A collection with great personality,
inclusive and soft lines. Multiple
elements integrated meticulously
and where the color gather them
in a single element.
Corvi Collection
Detalle cajón con tirador Aroa. Frente acabado Lya Bicolor.
Detail Aroa drawer handle. Front Lya Bicolor finish.
50
51
Corvi. 01
Acabado: Lya bicolor (blanco-negro)
Finished: Lya bicolor (white-black)
Color, formas y texturas. Compacto de suave
curva en acabado bicolor, su original frente de
líneas irregulares que juega con el contraste
de colores (blanco y negro) y evoca tradición
y modernidad. Las acogedoras curvas y sus
generosas columnas auxiliares permiten ubiar
todos los objetos necesarios para el baño.
Color shapes and textures. Compact of soft
curve in two-tone finished its original front of
lines irregular plays with the contrast of colors
(white and black) and evokes tradition and
modernity. The soft and generous curves auxiliary
cupboards allow placing all the objects needed
for bathing.
Funcionalidad y estética. La elegancia del negro y el
plata, un mueble atractivo bien asentado sobre un
elegante rodapie que resalta aún más su diseño.
Functionality and aesthetics. The elegance of black and
silver, an attractive furniture firmly seated on an elegant
skirting board which further emphasizes its design.
Detalle encimera Roda en Stontek y cajones.
Detail topbasin Roda in Stontek and drawers.
Corvi. 02
Acabado: Lya bicolor (negro-plata)
Finished: Lya bicolor (black-silver)
Detalle espejo Amersis con opción iluminación decorativa.
Detail Amersis mirror with decorative lighting.
52
53
Corvi. 03
Composición que nos deleita con
soluciones exclusivas y auténticamente
originales. Líneas sencillas que crean
espacios limpios y muy vanguardistas.
Detalle distribución del interior puerta.
Detail of the interior distribution of the door.
Vanity and mirror that delights us with
original and unique solutions. Soft lines that
create clean and very trendy spaces.
Ancho: 90 cm
Acabado: 306 fucsia mate & 320 aluminio mate
Width: 90 cm
Finished: 306 matte fuchsia & 320 matte aluminum
54
55
Compacto Rodi suspendido, con encimera de
mármol y lavabo que abarca toda la parte superior
el mueble. Funcionalidad y libertad de movimientos.
Curved wall mounted Rodi vanity where marble’s
top covers the whole upper side of the furniture. A
practical and functional vanity that allows freedom of
movement.
56
57
Detalle apertura puertas y acabado interior.
Detail of the opened door and interior quality finish.
Espejo Diámetro disponible en opciones lisa. con marco e iluminación.
Diámetro mirror options available: plain, framed or framed with lighting.
Corvi. 04
Ancho: 90 cm + apertura
Acabado: 104 lila brillo
Width: 90 cm + opening
Finished: 104 gloss lilac
Corvi. 05
Ancho: 138 cm
Acabado: 101 blanco brillo & encimera cristal negro
Width: 138 cm
Finished: 101 gloss white & black topcounter in glass
58
59
Detalle apertura puertas y cajones.
Detail opening of the door and drawers.
Detalle tirador. Roda-Artica
Detail drawer Roda-Artic
Corvi. 06
Ancho: 80 cm
Acabado: lacado 110 rojo colonial brillo
Width: 80 cm
Finished: lacquered 110 colonial gloss red
Sencillez y color en una atmósfera cálida y apacible.
La luz siempre le acompaña y la calidez de su color
le hace tener identidad propia. El espejo movible en
díptico permite disponer de una amplia visión.
Simplicity and color in a warm and peaceful
atmosphere. Light always accompanies it and the
warmth of its color makes it has its own identity. The
diptych movable mirror allows us to take a broad view.
60
61
Corvi. 07
Porta lavabo de frente redondeado, en los laterales,
lacado en negro brillo. La encimera es de cristal
pintada en oro extra claro. Nos hará disfrutar y sentir
el baño con la distribución y tradición de siempre.
Wall mounted vanity with rounded fronts in the sides
acquered in shiny black. The top is made in extra
clear glass painted in gold color. To enjoy and feel
the bathroom.
0262
0363
Acabado: Laca 124 negro brillo
Finished: Lacquered 124 gloss black
Detalle encimera Apolo en Stontek.
Detail Apolo’s topbasin in Stontek.
Estilo en constante cambio y evolución. Líneas
cálidas y envolventes que dan al baño el espacio
que se desea. Mezcla de luz y color, con el espejo
Azahar. Combinación sencilla de una pureza de
líneas que no pasa nunca de moda.
Style in constant change and evolution. Warm and
enfolding lines that give to the bathroom the desired
space. Mixtureof light and color, with Azahar mirror.
A simple combination that never goes out of style.
Corvi. 08
Ancho: 90 cm
Acabado: Laca 129 magnolia brillo.
Width: 90 cm
Finished: Lacquered 129 gloss magnolia
64
65
Corvi. 09
Acabado: Lacado 111 Rojo Alfa brillo
Finished: Lacquered 111 gloss red Alfa
Colección que se reinventa así misma y da un
vuelco a sus formas clásicas a través de un nuevo
enfoque decorativo. Una propuesta acorde con las
nuevas tendencias decorativas.
Collection that reinvents itself and overturns its
classical forms through a new decorative approach.
A proposal in line with the newest decorating trends.
66
67
Corvi. 10
Ancho: 90 cm
Acabado: Lacado 119 Azul acero brillo.
Width: 90 cm
Finished: Lacquered 119 gloss steel blue
Azul acero brillo. Sencillo compacto con frentes
redondeados en los laterales, para cubrir las
expectativas de los más exigentes.
Shiny steel blue. Smart vanity with rounded fronts in
the sides certainly will satisfy the expectations of the
most demanding customers.
68
69
Corvi. 11
¿Clásico o atrevido? Una propuesta con fuerza
visual: Arancio Brillo y Cerezo Nogal, que realza los
volúmenes del conjunto y añade vida al baño. Pureza
y calidad.
Classic or bold? A strongly visual proposal: Cherry
Walnut and shiny Orange that enhances the volumes
and adds life to the bathroom. Purity and quality.
Ancho: 130 cm
Acabado: 011 cerezo nogal & 114 arancio brillo
Width: 130 cm
Finished: 011 cherry walnut & 114 gloss arancio
70
71
Composición en roble gris ceniza que guarda una
simetría perfecta. Con prácticos y amplios cajones de
extracción total y un espejo central que permite una
adecuada visión.
Composition in ashy grey color that keeps perfect
symmetry. With practical and large drawers with full
extension guides and a central mirror that allows
adequate vision.
72
73
Corvi. 12
Ancho: 170 cm
Acabado: 001 Roble gris ceniza
Width: 170 cm
Finished: 001 Oak ash gray
Técnico / Technical estructuras domino Sergio Luppi
Estructuras domino - fondo 37/45,5
XD3
XD2
XD1
XSY
Faldon trapecio Juba
Anchura: de 80 a 120
Plv. y bajos para combinaciones disponibles
*Módulos Porta lavabos
*Módulos bajos y auxiliares
XLD
XSD
XAN
XCU
XDV
XMH
Técnico / Technical Corvi
Compactos curvos - altura 55/60/70*
*Porta lavabos Roda
XPI
XP4
XAR
XP1
XP2
XP3
*Compactos Apolo
*Porta lavabos
XK—
Anchura: de 80 y 90 cm.
XP5
XP1
XP2
XP3
XP5
Anchura: de 25 a 40
*Compactos Rodi
XRV
XRD
XRR
XRT
*Modular Rodi
XDR
XDR
XRF
Anchura: de 116,5 cm. - Fondo: 47 cm.
XDR
XRG
XDR
Anchura: de 138 cm. - Fondo: 52 cm.
Anchura / Wide : A
Colección vanguardista, versátil
y actual para expresar el gusto
personal por la sala de baño.
Exquisito y seductor diseño
de formas e ideas exclusivas.
siguiendo un instinto determinado
o una intuición femenina. Una
colección con estilo.
Vanguardist, versatile and
contemporary collection to
express your personal taste for
the bathroom. Exquisite and
seductive design of exclusive
forms and ideas following a certain
instinct or woman’s intuition. A
stylish collection.
Scuare Collection
Scuare. 01
Finished: Lacquered 301 matt white
78
79
Detalle frente Lidia & Cristal amelia, sin tiradores con, perfil gola.
Detail of front Lidia & Amegial glass, without handles with ogee profile.
Scuare. 02
80
81
Aire urbano y contemporáneo para el
baño, líneas sencillas y flexibles. Ambiente
doble: una idea inteligente para parejas
que quieren estar siempre juntos.
Urban and contemporary air for the
bathroom, simple and flexible lines.
Double environment: a smart idea for
couples who want be together forever.
Acabado: Lacado 116 chocolate brillo
Finished: Lacquered 116 gloss chocolate
Aplique halógeno Aura.
Aura halogen light.
Aplique halógeno Anel.
Anel halogen light.
Scuare. 03
Acabado: 017 Roble natural
Finished: 017 Natural Oak
Para los amantes del día y la noche:
elegante armario vestidor, un lugar en el
cual disponer de un gran espacio para
ordenar nuestra ropa, a nuestro gusto.
A closet born for lovers of the day and the
night, a place where you can have a great
space to sort our clothes, to our taste.
82
83
Scuare. 04
Acabado: Lacado 122 gris pizarra brillo.
Finished: Lacquered 122 grey slate gloss
Detalle frente Lidia & Cristal amelia, sin tiradores con, perfil gola.
Detail of front Lidia & Amegial glass, without handles with ogee profile.
84
85
Detalle frente sin tiradores con, perfil gola.
Detail of front without handles with ogee profile.
Scuare. 05
Ancho: 100 cm + auxiliares personalizables: ruedas, patas, accesorios
Acabado: Lacado 115 castaño brillo & madera 007 nogal italiano
Width: 100 cm + auxiliary Customizable: wheels, feet, accessories
Finished: Lacquered 115 gloss brown & wood 007 italian wallnut
86
87
Scuare. 06
Ancho: 140 cm.
Acabado: Lacado 103 pergamón brillo & 116 chocolate brillo
Width: 140 cm.
Finished: Lacquered 103 gloss pergamon & gloss chocolate
Detalle encimera stontek con faldón.
Detail stontek topbasin with skirt.
Los nuevos baños se definen con
líneas muy marcadas que refuerzan
la personalidad del espacio. Esta
composición busca algunas ideas para
componer baños modernos, expresivos y
muy personales.
The new bathrooms are defined with sharp
lines that intensify the personality of the
space. This composition looks for some
ideas to compose modern, expressive and
very personal bathrooms.
88
89
90
91
Scuare. 07
Acabado: 007 nogal italiano
Finished: 007 italian wallnut
Si el toque que buscamos para nuestro
baño es el de un estilo desenfadado,
fresco y juvenil, ésta composición llena de
pequeños detalles, hace que el espacio
desprenda alegría por si solo. El espejo
redondo es la mejor opción.
If we are looking for dressing our bathroom
with an easy, young and free style this
composition is plenty of small details that
turns the bathroom in a happiness place.
The round mirror is the best choice.
Detalle perfil gola y estructura Domino XD3.
Detail ogee Profile and Domino XD3 structure.
Scuare. 08
Acabado: Lacado 122 gris pizarra brillo & 128 mostaza brillo
Finished: Lacquered 122 gloss grey slate & 128 gloss mustard
92
93
Técnico / Technical Scuare
Compactos Scuare - altura 55/60 - fondo 37/45,5/52*
XOA
XOC
XOD
XOB
Auxiliares con tapa Scuare - altura 40 - fondo 37/45,5
XOM
XOK
XOP
XOQ
Semi columnas y altos Scuare - altura 70/80*/140 - fondo 22/32
XOH
XOI
XOJ
XON
Anchura / Wide : A
Cualidades absolutas y esencia
de libertad decorativa. Exquisita
e informal, racional y seductora
al mismo tiempo. Mina y Mirta
acopla e interpreta de forma original
materiales, sensaciones y soluciones
contemporáneas, persiguiendo el
ideal de libertad de los espacios.
Indiscutible carácter selectivo.
Materiales de gran pureza y solidez.
Absolute qualities and essence
of decorative freedom. Exquisite
and informal, rational and
seductive at the same time. Mina
and Mirta engages and interprets
in a very original form: materials,
sensations and contemporary
solutions, looking for the ideal of
freedom of the spaces. Selective.
High purity materials and solidity.
Mina & Mirta Collection
Lavabo Lago Blanco.
White Lago basin.
98
99
Mina & Mirta. 01
Una nueva forma de interpretar el baño.
Extraordinario mueble de nogal italiano con
un lavabo de estilo zen. Un mueble con
un aire especial para que tenga ese toque
personal que queremos conseguir siempre
en nuestro baño.
A new way to interpret the bathroom.
Extraordinary furniture in Italian walnut
with a sink of zen style. A furniture with
a special touch, the personal touch we
wish for our bathroom.
Ancho: 120 cm.
Acabado: 007 nogal italiano
Width: 120 cm.
Finished: 007 italian wallnut
Portalavabos Mina suspendido con puerta corredera.
Mina Wall mounted vanity with a sliding door.
Mina & Mirta. 02
Ancho: 130 cm.
Acabado: 007 nogal italiano & lacado 128 mostaza brillo
Width: 130 cm.
Finished: 007 italian wallnut & lacquered 128 gloss mustard
100
101
Visto y no visto. Comprendemos los
deseos más exigentes, fascinados por
la sensualidad de los materiales nobles
como el roble natural y por la estética
funcional de las formas.
Seen and unseen. We understand the
most demanding wishes, fascinated by
the sensuality of fine materials as natural
oak and functional aesthetics of forms.
Mina & Mirta. 03
Ancho: 140 cm.
Acabado: 017 roble natural
Width: 140 cm.
Finished: 017 natural oak
102
103
Mina & Mirta. 04
Acabado: 004 roble tabaco
Finished: 004 tobacco oak
Portalavabos Mirta con encimera en Stontek blanca.
Mirta Vanity with a white Stontek top.
104
105
Detalle tirador Aroa.
Detail Aroa handle
Mina & Mirta. 05
Acabado: Lacado 122 gris pizarra brillo & 128 mostaza brillo
Finished: Lacquered 122 grey slate gloss & 128 gloss mustard
Una combinación atrevida y actual:
gris pizarra y mostaza brillo. En esta
composición apostamos por el cruce
de colores, por la unión de diferentes
materiales por el mestizaje.
A daring and actual combination lacquered
in shiny colors: slate gray and mustard.
In this composition we focus on the
intersection of colors, joining different
materials.
106
107
Puertas con bastidor de aluminio.
Doors with aluminium frame.
Mina & Mirta. 06
Ancho: 100 cm.
Acabado: 004 Roble Tabaco
Width: 100 cm
Finished: 004 Oak Tobacco
108
109
Una colección de armarios muy
personalizable: baldas, cajones,
percheros, zapateros, cestos, espejos …
Para multiplicar el espacio, para almacenar
la ropa, los zapatos, los accesorios
… Úsalo como vestidor, separador de
espacios …
A customizable collection of cabinets:
shelves, drawers, racks, shoemakers,
baskets, mirrors ... To multiply the space,
to store clothes, shoes, accessories ...
Use as a dressing, room divider ...
Mina & Mirta. 07
Ancho: 150 cm.
Acabado: 010 Fresno Nieve
Width: 150 cm.
Finished: 010 Ash snow
Opciones de distribución interior.
Internal distribution options.
Técnico / Technical Mina & Mirta
Estrucutras porta lavabos Mina & Mirta - altura 40/60/75 - fondo 45,5
XD5
Mirta para lavabos de apoyar
XD4
Mina para lavabos de apoyar
Anchura de
. 100 a 140 cm.
Anchura de
. 100 a 140 cm.
XD6
XQQ
Cajonero interior 2 cajones adonis.
Mirta para encimeras
XD7
Mina para encimeras
Anchura de 40 a 60 cm.
Columnas vestidor - altura 190 - fondo 37/45,5
XMX
XMZ
opciones distribución interior.
baldas
baldas - cajones
baldas - zapatero
baldas - ropero
Anchura / Wide : A
perchero - zapatero perchero - cajonero
La voluntad de construir que siempre
ha tenido el hombre nos empuja a
reafirmar una línea contemporánea,
versátil y con un resultado estético
esencial. La propuesta de la
colección Sergio Luppi revoluciona
el concepto del baño, para ubicarnos
en la fusión de calidad y diseño.
The desire to build that always
mankind have push on us to
reaffirm a contemporary and
versatile style with an essential
and aesthetic result. Sergio
Luppi’s collection revolutionizes
the bathroom’s concept merging
quality and design.
Sergio Luppi Collection
Sergio Luppi. 01
Toda una explosión de color: Cubos con puerta o sin ella totalmente lacados
en blanco y mora.
An explosion of color: Cubes with or without door completely lacquered in
white, red, purple, orange or pistachio.
114
115
Ancho: 90 cm
Acabado: Lacado 320 aluminio mate & 108 mora brillo
Width: 90 cm
Finished: Lacquered 320 mattaluminum & 108 gloss blackberry
Detalle tirador Unno.
Detail Unno handle.
Detalle tirador Adonis.
Detail Adonis handle.
Sergio Luppi. 02
Acabado: 009 Nogal merano
Finished: 009 Merano walnut
Alto visto de cantos ingletados, sólo disponible en laca.
Upper open cabinet witn mitred rims, only available in lacquer.
Sencillo, bonito, único. Resaltar la
actualidad del nogal merano y prestar
especial atención a la elegancia que el
tirador “adonis” le confiere a este mueble.
Simple, beautiful, unique. Walnut veneer
in Merano finish is always an actual choice
and combined with “adonis” hanger gives
this furniture a special elegance.
116
117
Sergio Luppi. 03
Una luminosa composición que desprende
una delicada suavidad. Los tiradores
“adonis” imprimen carácter al mueble y
facilitan la apertura de sus amplios cajones.
A luminous composition that shows a
delicate softness. Adonis’ handles enhance
character to the furniture and provides an
easy opening of the wide drawers.
Tirador adonis.
Adonis handle.
Ancho:
Acabado: Lacado 301 blanco mate.
Width:
Finished: Lacquered 301 matt white.
Detalle bandeja sifón organizador (opcional).
Detail organizer tray (optional).
118
119
Lavabo cerámico Dalton.
Dalton ceramic basin.
Blanco: Purera. Rojo: Pasión. Acero:
Fuerza. Caracteres contrapuestos que
se mezclan, donde las suaves curvas del
lavabo Dalton se integran con la linealidad
del mueble y sus grandes tiradores
aportan carácter al conjunto.
White: Purity. Red: Passion. Steel:
Strength. Mixture of contrasting
characters, where the soft curves of Dalton
sink are integrated with the linearity of the
furniture and where the great handles bring
character to the vanity set.
Sergio Luppi. 04
Detalle tirador T12.
Detail T12 handle.
Acabado: 111 rojo alfa brillo
Finished: 111 red gloss alfa
120
121
Sergio Luppi. 05
Ancho: 100 cm. + auxiliar puertas correderas espejo
Acabado: Lacado 108 mora brillo & 101 blanco brillo
Width: 100 cm. + auxiliary with a mirrored door
Finished: Lacquered 108 gloss Blackberry & 101 gloss white
122
123
Sergio Luppi. 06
Lavabo cerámico Tajo.
Tajo ceramic basin.
Ancho: 100 cm. + auxiliar.
Acabado: Tokio 509 Lino Cancún & 002 Roble wengue
Finished: Tokyo 509 linen Cancun & 002 oak wenge
Amplia variedad de lavabo cerámicos de
apoyar, con diferentes diseños.
A wide range of ceramic basins above
counter, with several designs for each style.
Gea ceramic basin.
124
125
126
Detalle bajos vistos.
Detail open boxes.
Sergio Luppi. 07
127
Abierto y cerrado. Dos conceptos que giran al entorno
de un amplio espejo y crean una composición
dinámica, joven y actual. Muebles diáfanos: abiertos y
cerrados, reflejo de un estilo de vida.
Open and closed. Two concepts that revolve around a
large mirror and create a dynamic, young and modern
composition. Diaphanous Furniture: open and closed,
reflecting a lifestyle.
Ancho: 130 cm.
Acabado: 007 nogal italiano & laca caoba brillo
Width: 130 cm.
Finished: 007 Italian walnut & mahogany gloss
Lavabo cerámico Tajo.
Tajo ceramic basin.
Sergio Luppi. 08
Acabado: Lacado 101 blanco brillo
& 007 Nogal Italiano
Finished: Lacquer 101 gloss white
& 007 Italian walnut
128
129
Actualidad, claridad, pureza se reflejan en este
ambiente gracias a su elegante mueble en
nogal con amplios cajones, un espectacular
espejo con iluminación LED y una amplia
encimera cerámica con dos lavabos.
Currently, clarity, purity are reflected in
this environment thanks to its stylish
walnut cabinet with spacious drawers, its
spectacular mirror with LED lighting and its
large ceramic countertop with two sinks.
Lavabo cerámico Tokio 2 Pozas LM7
Ceramic double topbasin Tokio LM7
Sergio Luppi. 09
Ancho: 120 cm
Acabado: 007 Nogal Italiano
Width: 120 cm
Finished: 007 Italian walnut
130
131
Tirador Unno.
Unno handle.
Sergio Luppi. 10
Ancho: 130 cm.
Acabado: Lacado 121 gris perla brillo
Width: 130 cm.
Finished: Lacquer 121 gloss pearl grey
132
133
EQUIPAMIENTO
EXCEPCIONAL
EN TODA LA GAMA
EXCEPTIONAL STANDARD EQUIPMENT IN ALL THE COLLECTION
Detalle repisa doble EBP.
Detail EBP double shelf.
Sergio Luppi. 11
Gea ceramic basin.
Robustez, originalidad y luminosidad. Modular
actual, con un costado y una encimera en roble
tabaco sobre la destaca el blanco del lavabo Gea,
amplios cajones lacados con el práctico tirador
“unno”. Los espejos en las puertas de los auxiliares
complementan el espejo principal.
Sturdiness, originality and luminosity: Current
modular set made up for a side and a top in oak
tobacco color over where white Gea sink stands
out, wide lacquered drawers with practice
“unno” handle. Also two mirrored cabinets
complement the main mirror.
Acabado: Madera 004 Roble tabaco & Laca 115 castaño brillo
Finished: Wood 004 oak tobacco & 115 gloss chestnut lacquer
136
137
Nada tan elegante como el nogal italiano en
contraste con el blanco de una encimera de tacto
sedoso. Amplios cajones metálicos de extracción
total y cierre amortiguado. Todo un sueño.
Nothing as elegant as Italian walnut in contrast
with the white color of a top with silky touch.
Large capacity metal framed drawers with full
extension and soft closing guides. Really a dream.
Sergio Luppi. 12
Ancho: 150 cm.
Acabado: 007 Nogal Italiano
Width: 150 cm.
Finished: 007 Italian walnut
Detalle tirador Artica.
Detail Artica handle.
138
139
Sergio Luppi. 13
Ancho: 150 cm.
Acabado: 010 fresno nieve & 124 negro brillo
Width: 150 cm.
Finished: 010 snow ash & 124 gloss black
Domino: libertad de creación: costados, sobres,
faldones, módulos, encimeras, lavabos ...
Domino: creative freedom: sides, tops, skirts,
modules, countertops, sinks ...
140
141
Sergio Luppi. 14
Ancho: 130 cm.
Acabado: 004 roble tabaco & laca 101 blanco brillo.
Width: 130 cm.
Finished: 004 Oak snuff & White gloss lacquer 101
Una estructura blanca es el punto de unión
entre los módulos en roble tabaco de izquierda
y derecha, con un tirador lineal cromado. Un
contraste excelente con el espejo circular.
A white lacquered frame is the link between the
left and right cabinets in oak tobacco and shiny
chromed linear handles. An excellent contrast
with the plain round mirror.
142
143
Sergio Luppi. 15
Ancho: 140 cm.
Acabado: 010 fresno nieve
Width: 140 cm.
Finished: 010 snow ash
Creando ambientes: Encimeras y bases para crear
sofisticados ambientes de baño. Combinados con
módulos, lavabos, espejos … para el baño, para la
entrada, para la sala … Tu imaginación pone el límite.
Creating ambiences: tops and bases to create
sophisticated bathroom atmospheres. Combined with
modules, sinks, mirrors ..., to the bathroom, for hall,
for the living ... Your imagination sets the limit.
144
145
Sergio Luppi. 16
Un lavabo bonito que recuerda a una concha
de mar y una sencilla estructura en nogal. Ideal
para espacios reducidos, pensados con mucho
glamour. El espejo panorámico y su aplique de
gran tamaño llenan la estancia de luzy color.
A really nice sink with a look that reminds a
seashell and a simple structure in wallnut. Ideal
for small spaces, designed with glamor. The
mirror panoramic and its large light fixture fill the
room of light and color.
Detalle estructura Domino XD3.
Detail XD3 Domino structure.
Ancho: 130 cm.
Acabado: 007 Nogal Italiano & 103 pergamon brillo
Width: 130 cm.
Finished: 007 Italian walnut & 103 gloss pergamon
146
147
SOLUCIONES
DE
CALIDAD
ADAPTADAS A
LAS NECESIDADES
DE CADA CLIENTE
QUALITY SOLUTIONS TAILORED TO THE NEEDS OF EACH CUSTOMER
Encimera de cristal negro y detalle toallero lateral T04.
Topbasin in black glass and a detail of side towel T04.
Sencilla y práctica composición en blanco y negro
con columnas que proveen amplia capacidad de
almacenamiento. Una elegante elección.
Simple and practical black and white composition
with cupboards that provide generous storage
capacity. An elegant choice.
Sergio Luppi. 17
Acabado: Lacado 101 blanco brillo
& 124 negro brillo
Finished: Lacquered 101 gloss white
& 124 gloss black
Detalle bandejas interiores opcionales.
Detail interior optional trays.
150
151
Sergio Luppi. 18
Ancho: 120 cm
Width: 120 cm
Finished: Lacquered 301 matt white
152
153
Estantes, cubos y toallero un toque divertido en el baño.
Shelves, cubes and a towel rack a funny touch in the bathroom.
Sergio Luppi. 19
Ancho: 100 cm
Acabado: Seúl 403 Cacao & 406 Tortora - Tirador T12
Width: 100 cm
Finished: Seul 403 Cocoa & 406 Tortora - T12 Handle
154
155
156
157
Sergio Luppi. 20
Acabado: Lacado 128 mostaza brillo & 123 negro pizarra brillo
Finished: Lacquer 128 gloss mustard & 123 gloss black slate
Detalle estante sifonero interior (opcional).
Detail inside siphon shelf (optional).
Sergio Luppi. 21
158
159
Una solución sencilla, divertida y de calidad
para espacios reducidos donde el porta
lavabos tiene la máxima importancia y el espejo
liso con su aplique llenan la estancia de luz.
A simple, funny solution of quality for small
spaces where vanity is the most important
element and the plain mirror with its light fixture
fill the room of light.
Acabado: Tokio 503 Ceniza
Finished: 503 Ash Tokyo
Detalle cajón interior (opcional).
Detail inner drawer (optional).
Camerino espejo díptico.
Mirrored diptych cabinet.
Sergio Luppi. 22
Acabado: 009 Nogal Merano
Finished: 009 Walnut Merano
Elegante compacto de líneas rectas y amplios
cajones perfectamente terminado a ambas
caras. El práctico camerino díptico con espejo y
unas amplias repisas que nos permiten mantener
los objetos cotidianos “a mano”.
Smart vanity of straight lines with wide drawers
perfectly finished on both sides. A practical
mirrored diptych cabinet and the large shelves
allow to keep everyday objects “by hand”.
Detalle placa enchufe interruptor interior.
Detail plate plugs interior switch.
160
161
Distribución columna escobero (opcional).
Distribution for broom cupboard (optional).
Acabado: 121 Gris Perla brillo
Finished: 121 Pearl Grey gloss
Bandeja organizador sifón (opcional).
Organizer tray (optional).
162
163
Sergio Luppi. 23
Una composición funcional de líneas sencillas
y contundentes, pensada para integrarse en
cualquier tipo de ambiente. Merece especial
atención la columna y el camerino con espejo
que nos permiten mantener el orden del baño.
A functional vanity set of simple but strong
lines, designed to be integrate into any
environment. Deserves special attention
the cupboard and the mirrored cabinet that
allow to keep the bathroom in order.
Detalle tirador artica.
Detail artica handle.
Sergio Luppi. 24
Ancho: 100 cm
Acabado: Lacado 117 caoba brillo & 115 castaño brillo
Width: 100 cm
Finished: Lacquered 117 gloss mahogany & 115 gloss chestnut
164
165
Sergio Luppi. 25
Ancho: 100 cm
Acabado: Madera 004 Roble tabaco
Width: 100 cm
Finished: Wood 004 tobacco Oak
166
167
Detalle bisagras reforzadas e interior mueble.
Detail inside of the cabinet and the hinges.
Sergio Luppi. 26
Ampltud y capacidad de almacenamiento
en este conjunto, con sus exuberantes
columnas y su visto central, para todo lo que
usamos en el día a día.
Large storage capacity of this vanity set
thanks to its wide cupboards and the central
shelve, for everything we use every day.
Ancho: 100 cm
Acabado: Seúl 403 Cacao brillo & Tokio 509 Lino Cancún.
Width: 100 cm
Finished: Seul 403 gloss cocoa & Tokyo 509 Lino Cancun.
168
169
Sergio Luppi. 27
Acabado: Lacado 116 chocolate brillo, 103 caoba brillo
& 103 pergamon brillo
Finished: Lacquered 116 gloss chocolate, 103 gloss mahogany
& 103 gloss pergamon
Una buena idea: columnas y colores,
convierten el baño en un espacio privado y
de orden para cada miembro del hogar.
A good idea: cupboards and colors make
the bathroom into a private space and
order for each household member.
170
171
Sergio Luppi. 28
Ancho: 170 cm
Acabado: Seúl 605 corallo blanco & 603 corallo visón
Width: 170 cm
Finished: Seul 605 white corallo & 603 mink corallo
Composición modular con dos porta
lavabos independientes. Con encimera
Stontek de dos pozas mate blanco. La
combinación de texturas y colores del
acabado Corallo en visón y blanco crean
un ambiente actual y moderno.
Modular wall mounted vanity system
with a white matt Stontek top and two
independent sinks. The combination of
textures and colors of Corallo finishes in
mink and in white creates a contemporary
and modern ambience.
172
173
Sergio Luppi. 29
Acabado: Seúl Flower negro & 408 flower blanco
Finished: Flower Seul black & 408 white flower
174
175
Detalle auxiliares y repisa doble EBP con trasera de espejo.
Detail auxiliary and double shelf EBP with mirror back.
Sergio Luppi. 30
Acabado: Laca verde bosque brillo & 101 blanco brillo
Finished: Lacquer gloss forest green & 101 gloss white
Verde bosque: un bosque donde habitan
los sueños. El sueño de disfrutar de un
baño fresco y dinámico. El sueño de los
espacios abiertos y los rincones más
íntimos. Una combinación de ensueño.
Green forest: a forest inhabited by dreams.
The dream of enjoying a cool and dynamic
bathroom. The dream of open spaces and
intimate corners. What a dream!
176
177
Lavabo cerámico Dalton.
Dalton ceramic basin.
Columna sin costado (XDL) con puerta espejo (opcional).
Door mirrored (optional) cupboard without side (XDL).
Sergio Luppi. 31
Acabado: Tokio 507 Lino Brasil
Finished: Tokio 507 Linen Brazil
Un baño, dos ambientes. Asearse, acicalarse,
almacenar, organizar … todo es posible
gracias a esta funcional composición donde
la semi columna (XDL) con espejo es la
protagonista: decora y organiza.
One bathroom, two ambiences. Toileting,
grooming, store, organize ... anything is
possible thanks to this functional composition
where the Mirrored Cupboard (XDL) is the star:
decorates and organizes.
178
179
Sergio Luppi. 32
Pata Kiss PA8, regulable.
Kiss foot PA8, adjustable.
Una composición que combina la sencillez
con la practicidad, la elegancia de los tonos
visón con la pureza del blanco, la textura del
acabado del Corallo con el tacto sedoso de
la encimera blanca. Un juego de contrastes
que añade vida al baño.
A composition of furniture that combines
simplicity with practicality, elegance of
mink tones with pure white, the textureof
Corallo finish with silky touch of the white
countertop. A game of contrasts that adds
life to the bathroom.
180
181
Acabado: Seúl 603 corallo visón & laca 301 blanco mate
Finished: Seul 603 corallo mink & lacquer 301 white matt
Detalle estante interior portalavabos.
Detail vanity’s inner shelf.
Tirador T15.
T15 handle.
Sergio Luppi. 33
Acabado: Tokio 508 lino Habana & 502 nogal
Finished: Tokyo 508 lino Havana & 502 walnut
Bonito espacio donde el mueble luce de
una forma especial y su sencillo espejo
E15, decorado con franjas arenadas,
ilumina y da amplitud al baño.
Nice space where the vanity shines in
a special way and a simple mirror E15,
decorated with sandblasted stripes,
enlightens and magnifies the bathroom.
182
183
Detalle separador cosméticos CSC.
Detail cosmetics organizer CSC.
Sergio Luppi. 34
Acabado: Seúl 401 negro
Finished: Seul 401 black
Encimera Fenix.
Topbasin Fenix.
184
185
186
187
Acabado: Tokio 502 nogal.
Finished: Tokio 502 walnut.
Sergio Luppi. 35
Un toque vintage para una composición de
líneas contemporáneas. Combinación de
madera, cristales decorados,motivos florales,
encimera en cristal arancio … un entorno
romántico. Una colección camaleónica que
se adapta a cualquier decorado.
A vintage touch for a contemporary vanity
set. Combination of wood, decorated
glasses, floral, glass topbasin in orange
coloro ... a romantic atmosphere. A
chameleonic collection that fits to any decor.
Técnico / Technical Sergio Luppi.
Modulares - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
*Módulos Porta lavabos
*Módulos bajos
XSD
XAN
XLB
XLD
XAN
XAE
cajón
Compactos - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
XAN
XAB
XAD
XAC
XSD
*Puerta abatible
XST
XCC
XEG
XEA
Auxiliares columnas
altura 190 - fondo 32/37
XMI
XKI
XKG
XFA
Anchura: de 60 a 120 cm. Anchura: de 80 a 120 cm.
*Puerta & cajones
XBN
XDA
PLV - altura 55/60/70*/75* - fondo 37/45,5/52*
*Cajones iguales
XCY
cajón
XP8
XSD
XAF
XKP
XKB
XKA
XBO
XAY
XAW
*Puertas correderas
XLF
XLG
*Cajones iguales
XAP
XAU
XKE
XFB
XKO
XKH
*Cajones desiguales
XAS
XMK
*Mínima anchura
XAO
*Cajones desiguales
XPB
XJP
XPD
XPE
Auxiliares Semi columnas - altura 140 - fondo 22/32
XDV
XMH XSU
XA5
XA3
XDL
XDW
Auxiliares - altura 37/105 - fondo 37/45,5/52
XA4
XRN
XCU
Auxiliares Altos - altura 30/35/40/45/70/80* - fondo 17/22
XBG
XBG
XBY
XBA
XBA
XBX
XBB
XBC
XBE
XSX
XVF
Anchura / Wide : A
Líneas que evocan un mundo inmenso
de pequeñas historias apasionantes,
de recuerdos. Muebles perfectos con
un toque deliciosamente personal.
Esta colección crea ambientes
serenos,lujosos,románticos y naturales.
Contrastes de calidad absoluta,
geometrías avanzadas y acogedores
espacios repletos de creatividad.
Lines evoking an immense world
of exciting short stories, and
memories. Perfect furniture with
a delightfully personal touch.
Furniture collection that creates
serene, luxurious, romantic and
naturalambiences.
Contrasts
of absolute quality, advanced
geometries and homely spaces
filled of creativity.
Colonial Collection
Colonial. 01
Acabado: 027 Fresno nogal
Finished: 027 Ash wallnut
Detalle lavabo cerámico 2 pozas LM7.
Detail ceramic double topbasin LM7.
Tirador T08 Oro colonial.
T08 handle in Oro colonial.
192
193
Colonial. 02
Acabado: 025 Fresno azul
Finished: 025 Ash blue
194
195
Detalle frente eros rayado.
Detail striped eros front.
Colonial. 03
Acabado: Lacado 329 magnolia mate
Finished: Lacquered 329 magnolia matt
Evocación de los muebles de otros
tiempos, el buen sabor, el refinamiento y la
calidad son las premisas de una colección
inigualable que reúne carácter y gran
personalidad.
Evocation of the furniture of yore, the
good taste, the refinement and quality are
the premise of an unique collection that
gathers character and great personality.
196
197
Aplique halógeno Redondo A05.
Halogen light Redondo A05.
Colonial. 04
Finished: Lacquered 301 white matt
Colección Colonial: Inspiración y
contrastes. Cada detalle es especial, cada
pieza es diferente, cada mueble es único.
Colonial Collection: Inspiration and
contrasts. Every detail is special, each
piece is different, each furniture is unique.
198
199
200
201
Colonial. 05
Acabado: Lacado 329 magnolia mate
Finished: Lacquered 329 magnolia matt
Detalle puerta: eros vitrina colonial.
Detail door: eros vitrina colonial.
Colonial. 06
Acabado: Lacado 318 tiza mate
Finished: Lacquered 318 matt chalk
La frescura de un baño clásico, reflejo del
gusto por lo natural y de una vida sana
e intensa. Baños que respiran calidez y
buen gusto.
The freshness of a classic bathroom, reflecting
the taste for nature and also for a healthy and
intense life . Bathrooms that breath warmth and
good taste.
202
Detalle puerta eros vitrina saetinos.
Detail door eros vitrina colonial.
203
Colonial. 07
Magnetismo, es la sensación que transmite el
compacto Panda. Un mueble elegante, con
clase que no pasa de moda, el compañero
perfecto del baño.
Magnetism is the feeling that Panda vanity
transmits. An elegant, classy and timeless
furniture, the perfect partner for the bathroom.
204
205
Detelle espejo Erica y aplique Redondo en Oro colonial.
Detail ERica mirror and halogen light Redondo in Oro colonial.
Encimera Roda en Stontek, poza A.
Topbasin Roda in Stontek, basin A.
Acabado: 024 Fresno negro-oro
Finished: 024 Ash black-gold
Un cómodo y práctico mueble de baño
de líneas depuradas que fusiona el estilo
clásico con el concepto contemporáneo
creando un modelo inspirado en siglos
pasados. Adaptado a las necesidades
de los componentes delhogar. Fusión de
estilo y modernidad.
A comfortable and functional cabinet of
clean lines that blends classic style with the
contemporary concept creating a cabinet
inspired in past centuries. Adapted to the
needs of the whole home inhabitants.
Fusion of style and modernity.
206
207
Colonial. 08
Acabado: 028 Fresno hueso
Finished: 028 Bone ash
208
209
Un clásico que une elegancia y diseño. Sus
curvas y su robusto cuerpo son la combinación
perfecta entre modernidad y sofisticación.
Creando baños prácticos y con estilo.
A classic that combines elegance and design.
Its curves and robust body are the perfect
combination between modernity and sophistication.
Creating practical and stylish bathrooms.
Colonial. 09
Acabado: 021 Fresno plata
Finished: 021 Ash silver
Colonial. 10
Conceptos clásicos y acabados
exclusivos que transmiten energía y
calidad, que crean atmósferas cálidas y
sofisticadas en contraste son la suavidad
de las formas del compacto Panda.
Classic concepts and exclusive finishes
that transmit energy and quality, creating
warm and sophisticated atmospheres
which contrast with the smoothness forms
of Panda vanity.
210
211
Acabado: 021 Fresno Plata
Finished: 021 Ash silver
Técnico / Technical Colonial
Compactos y auxiliares colonial - altura 85/130 - fondo 37/45,5/52*
XQR
XQK
XCN
XCK
Anchura: 40 - 45 cm.
Modular colonial - altura 66/78* - fondo 45,5/52*
Anchura: 40 - 45 cm.
Auxiliares colonial - altura 190 - fondo 32/37
XCZ
XC—
XC6
XPV
XC2
XCF
Colección Panda - altura 84 - fondo 51/47/49
XPG
Anchura: 80 y 90 cm.
XQF
XPL
Faldon colonial
Rodapie colonial
XFAC
12
Costado colonial
XCOC
XROC
7
Medida minima a facturar 60 cm.
XPY
85
Medida minima a facturar 60 cm.
Anchura / Wide : A
45-52
DESCUBRE
LA
MAGIA
DE LAS
SENSACIONES
DISCOVER THE MAGIC OF SENSATIONS
Iluminación / Lighting
Espejos / Mirrors
Itálica EIA
Cala EME
Alicia ELC
LED:
Polar T2
Polar T1
Luna T1
Zeus
Halógeno / Halogen
Cuadrado
Axel
Ancor
Thor
Aura
Anel
Bastidor de aluminio en acabado
cromo brillo o mate.
Aluminium frame finished in shiny o matt chrome.
Espejo sobre tablero
Mirror on board with margins or without.
Espejo enmarcado / Framed mirror
Opciones de Iluminación / Lighting options:
-Arenado superior / Upper sandblasted.
- Arenados laterales / Blasted at sides.
- Arenado luz contorno perimetral
Full contoured sandblasted.
- Opción iluminación LED en los cantos
superior e inferior.
In option, edged frame with light (LED)
Opciones márgenes / Options:
- Sin margenes / Without margins
- Márgenes horizontales / Horizontal margins
- Márgenes verticales / Vertical margins
- 3 Márgenes / 3 margins
Margen superior + dcha o izda / right, upper, left
- 4 Márgenes de 2 cm. / 4 margins
- 4 Márgenes de 5 cm. / 4 margins
- Arenado superior / Upper sandblasted
- Arenado laterales / Blasted at sides
- Arenado luz contorno perimetral
Full contoured sandblasted
superior e inferior.
Azahar E12 4 Márgenes
Azahar E12 3 márgenes
Moderno E14
Luna de espejo sobre cristal lacbel en color.
Mirror on coloured lacobel glass
Luna de espejo sobre cristal lacbel en color.
Mirror on coloured lacobel glass
Colores del lacabel disponibles
Avalaible lacobel colors:
201 Azul / Blue - 207 Negro / Black - 203 Choco
204 Verde / Green - 205 Gris ceniza / Ashy grey
206 Naranja / Orange - 207 Blanco / White 208 Oro / Gold - 209 Rojo / Red 210 Fresa / Strawberry - 211 Plata / Silver 212 Pergamon
Colores del lacabel disponibles
Avalaible lacobel colors:
201 Azul / Blue - 207 Negro / Black - 203 Choco
204 Verde / Green - 205 Gris ceniza / Ashy grey
206 Naranja / Orange - 207 Blanco / White 208 Oro / Gold - 209 Rojo / Red 210 Fresa / Strawberry - 211 Plata / Silver 212 Pergamon
Sencillo E15
Notas E16
Colores disponibles / Available colors:
- 207 Blanco / White - 205 Gris ceniza / Ashy grey 211 Plata / Silver - 202 Negro / Black
- 209 Rojo / Red - 204 Verde / Green
Flores E17
Fluorescente / Fluorescent
Zeus
Acuario
- 207 Blanco / White - 205 Gris ceniza / Ashy grey
- 211 Plata / Silver - 209 Rojo / Red
- 204 Verde / Green
Espejos / Mirrors
Diámetro ETE
Amersis ET05
Diámetro
enmarcado ETDUN
Bali ET03
Espejo enmarcado
a inglete EECU
Opciones disponibles / Available options:
- Enmarcado
- Enmarcado y arenado luz alrededor
- Arenado superior / Upper sandblasted
Opciones ancho marco / Options:
- 3,2 cm - 5 cm. - 7 cm.
Rondo con repisas ET02
Lya Bicolor ET07
Espejo Mahon díptico
1 lado EEMA02
Espejo puerta
corredera E40
Camerino 3 puertas
espejo ambas caras X4R
Opción con luz LED decorativa en el canto
Mahon tríptico EEMA03
L
Encimeras / Topcounters
Encimera de mármol
+ lavabo LM09 B/P
Espejo de mármol y lavabo LM09 B/P
Custom’s marble countertop & sink LM09 undermounted.
Materiales para encimeras de mármol
Avalaible marbles:
- Compac / Compac
- Silestone / Silestone
- Quarella / Quarelle
(Consultar los modelos en tarifa general)
(See rate models in general technical)
Encimera Stontek
auto lavabo
Disponibilidad en amplia variedad de pozas
auto lavabo. Posibilidad de fabricación a medida
(derecha - centrada - izquierda)
Stontek topbasin
Several types and sizes of basins avalaible.
Custom’s design / In option double bowl.
- Blanco mate, Arancio mate, Chocolate mate,
Pistacho mate, Ngro mate, Gris pizarra mate,
Aluminio mate y Pergamon mate.
Encimera Stontek
auto lavabo con faldon
Encimera autolavabo
cristal a medida
Stontek topbasin
Several types and sizes of basins avalaible.
Custom’s design / In option double bowl.
Faldones de altura 5 - 10 y 14 cm.
Avalaible skirts heights: 5 - 10 - 14 cm
Posibilidad de encimera con 2 pozas.
Glass topbasin
Custom’s design.
Variedad de colores / Range of colours:
Extra claro / Extra clear: Blanco / White, Oro / Gold,
Ziur, Plata / Silver, Gris ceniza / Ash grey,
Mandarina, Pergamon.
Standard: Azul celeste / Sky blue, Rojo colonial / Colonial red,
Azul intenso / Blue, Negro cacao / Black cocoa,
Verde pistacho / Green pistachio,
Rojo fuego / Red fire, Fresa / Strawberry.
Seda / Silk: Negro / Black, Cacao / Cocoa, Piedra / Stone,
Blanco / White, Pergamon, Gris / Grey, Tabaco / Tobacco
Lavabos cerámicos de apoyar / Ceramic above counter basins
Gea L01
Rio L02
Lago L11
Tajo L04
Lavabos cerámicos / Ceramic basins
Dalton L18
Jasper L19
Lavabo cerámico Dalton tiene diferentes colocaciones.
Several placements
- Solapado al frente fijo del mueble. F-46,5 cm.
Flown over the front of the furniture. Depth’s furniture 46,5 cm.
- Enrasado al frente fijo del mueble. F-48,5 cm.
Flushed to the front of the furniture. Depth’s furniture 48,5 cm.
Anchos disponibles / Avalaible widths:
- 55 - 70 - 80 - 90 - 100 - 120 cm.
Fondo / Depth: 48,5 cm.
Para porta lavabos curvos Roda / Corvi
Avalaible only for curved vanities Roda / Corvi
- 93 - 102 - 120 cm.
Fondo / Depth: 51 cm.
Yoyo L23
Tokio 5LASM6
Lavabo cerámico seno desplazado
Ceramic top with displaced basin (left or right)
- 83 - 93 - 103 - 123 cm.
- 91 - 101 - 121 cm.
Lavabos Encimera / Topbasins
Thais LM2
Tokio LM4
Cristal LM5
Fenix LM6
Lavabo cristal auto encimera fondo 46 cm.
Glass Topbasin depth 46 cm.
Lavabo cerámico auto encimera fondo 46 cm.
Ceramic topbasin depth 46 cm.
Lavabo cerámico auto encimera fondo 46 cm.
Ceramic topbasin depth 46 cm.
Colores disponibles:
51 - 61 - 71 - 81 - 91 - 101 cm.
61 - 71 - 81 - 91 - 101 - 121 cm.
Rojo, negro, blanco, naranja y pistacho.
61 - 71 - 81 - 91 - 101 cm.
61 - 71 - 81 - 101 cm.
Lavabo auto encimera fondo 46 cm.
Topbasin depth 46 cm.
Lavabo
Kubik Stontek YSL
Tokio 2 pozas LM7
Disponible en colores. / Available in colors
Lavabo cerámico auto encimera 2 pozas
fondo 46 cm y ancho 121 cm.
Ceramic topbasin 2 basins depth 46 cm. and width 12 cm.
50 - 60 - 70 cm.
Encimeras con forma Stontek / Stontek shapped Topbasins
Roda poza A
YSN
Roda poza B
YSA
Roda poza C
YSN
Apolo
YSÑ
81 - 91 cm.
61 - 71 - 81 - 91 - 101 - 121 cm.
81 - 91 cm.
81 - 91 - 101 cm.
...Y
EN LA FECHA
PREVISTA
... AND ON SCHEDULE
Debido a los procesos de impresión los colores que aparecen
en este catálogo deben considerarse aproximados, no exactos.
Sergio Luppi, se reserva el derecho de introducir
modificaciones, cambio de detalles, etc. que considere
necesarios en beneficio del producto y del cliente.
Queda prohibido cualquier tipo de reproducción total o
parcial de las imágenes, textos, ilustraciones y grafismos sin
autorización expresa de Sergio Luppi.
Due to printing processes colors that appear in this catalog are
approximate, not exact.
Sergio Luppi reserves the right to make modifications, changes
in details, etc. that considers necessary for the benefit of the
product and the customer.
Prohibited any reproduction total or partial of the images, text,
illustrations and graphics without the express authorization of
Sergio Luppi.
Desarrollo y coordinación
Development and coordination
Sergio Luppi
Fotografía e Infografía
Photography and Infography
Syncro
Diseño e impresión
Design and Printing
© Punt i coma / sin límites.
Editado en Valencia, Noviembre 2012

Descargar catálogo

Transcripción

Documentos relacionados

phuket 30-4398-j7-j7 - Leds-C4