Garden on the Go

Comentarios

Transcripción

Garden on the Go
Get fruits.
Get vegetables.
Get healthy.
Get strong.
®
Garden on the Go
Garden on the Go® brings fresh, affordable fruits and vegetables year-round to
neighborhoods where access to such foods is limited. Set up in a farmer’s market
style, shoppers enjoy a wide variety of high-quality items that helps them prepare
more healthy meals and snacks throughout the week.
Garden on the Go® accepts cash, credit, debit and food stamps (SNAP/EBT) for
payment. Easy and affordable, make Garden on the Go® part of your weekly shopping!
See the reverse side of this flyer for a schedule of Garden on the Go® weekly stops.
Garden on the Go® lleva frutas y vegetales frescos a precios accesibles a los
barrios donde su ingreso es limitado durante todo el año. Los compradores
disfrutan de mercado al estilo de los agricultores con una amplia variedad de
artículos de alta calidad para ayudar a preparar comidas y bocadillos saludables
durante toda la semana.
Garden on the Go® acepta dinero en efectivo, crédito, débito y cupones de
alimentos (SNAP/EBT) para el pago. Haga Garden on the Go® de la compra semanal.
Consulte el reverso del folleto para obtener una lista de las paradas semanales.
iuhealth.org/gardenonthego
© 2014 IUHealth 2/14 IUH#15957
Get fruits.
Get vegetables.
Get healthy.
Garden on the Go® Route
Effective August 10—December 18, 2015
A partir del agosto 10– 18 de diciembre 2015
Fresh, low-cost fruits and vegetables year-round.
Frutas y verduras frescas a bajo costo durante todo el año.
LOCATION (indoors) Ubicación (dentro de)
TIME Tiempo
NEIGHBORHOOD Vecindario
Monday Lunes
Ivy Tech, 2535 N. Capitol Ave. (Illinois Fall Creek Ctr.) 11:00 - 11:45 am Near North - Highland Vicinity
Goodwin Plaza Apartments, 601 W. St. Clair St.
1:00 - 1:45 pm
Paramount School of Excellence, 3020 Nowland Ave. 3:00 - 3:45 pm
Downtown - Ransom Place
Near East - Brookside
Tuesday Martes
Jewel Human Services, 5719 Massachusetts Ave.
11:00 - 11:45 am East - Forest Manor
Raphael Health Center, 401 E. 34th St.
1:00 - 1:45 pm
Near North - Mapleton Fall Creek
Crestwood Village West, 230 Welcome Way Blvd.
3:00 - 3:45 pm
West - Chapel Hill
Wednesday Miercoles
Avondale Meadows YMCA, 3908 Meadows Dr.
11:00 - 11:45 am Northeast - Meadows
Southeast Community Services, 901 Shelby St.
1:00 - 1:45 pm
Southeast - Fountain Square
Lugar Tower Apartments, 901 Fort Wayne Ave.
3:00 - 3:45 pm
Downtown - Renaissance Place
Thursday Jueves
Ransburg YMCA, 501 N. Shortridge Rd.
11:00 - 11:45 am East - Eastgate
Edna Martin Christian Center, 2605 E. 25th St.
1:00 - 1:45 pm
Northeast - Martindale-Brightwood
Avondale Meadows Academy, 3980 Meadows Dr.
3:00 - 3:45 pm
Northeast - Meadows
Friday Viernes
Churchman Woods Apartments, 5350 Churchman
11:00 - 11:45 am South - Beech Grove
Crestwood Village South, 8801 Madison Ave.
1:00 - 1:45 pm
South - Southport
Indiana Avenue Apartments, 825 Indiana Ave.
3:00 - 3:45 pm
Downtown - Ransom Place
Garden on the Go® accepts Cash, Credit and Food Stamps (SNAP/EBT)
Garden on the Go® acepta efectivo, tarjeta de crédito y estampillas para comida (SNAP/EBT)
iuhealth.org/gardenonthego
9/4/2015