Estado Situación Inicial de Vulnerabilidad.
Transcripción
Estado Situación Inicial de Vulnerabilidad.
2. Estado Situación Inicial de Vulnerabilidad Caracterización general de la población Devolución de la información HACIA LA CONSTRUCCIÓN DEL PLAN INDIVIDUAL DE TRABAJO Registro en Cuadernillo de Caracterización 46 Análisis de vulnerabilidad Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO Definición de dimensiones 2.1. ¿QUÉ SE ENTIENDE POR VERIFICAR LA SITUACIÓN DE VULNERABILIDAD INICIAL DEL USUARIO? D Se espera que la situación de vulnerabilidad inicial de la persona pueda ser abordada mediante el desarrollo del Cuadernillo de Caracterización Psicosocial. Herramienta que permite la caracterización social de la población atendida; el análisis por dimensiones de la vulnerabilidad del usuario; y la definición de objetivos que serán abordadas en el Plan Individual de Trabajo. x En el contexto de una intervención psicosocial con Personas en Situación de Calle, es importante contar con información fidedigna sobre las situaciones de vulnerabilidad que enfrentan las personas. Esta necesidad apela a la construcción de una línea de base que detecte el estado inicial de la persona al momento de ingresar al Programa, tanto en sus factores de riesgo como en sus factores protectores. La línea de base, contiene las dimensiones que atentan o potencian la calidad de vida de las Personas en Situación de Calle. Esta información es relevante para desarrollar un Plan Individual de Trabajo coherente y pertinente a las realidades detectadas, por lo que es importante que los Gestores de Calle del Programa posean conocimientos acerca de las dimensiones que están produciendo o aliviando el riesgo en las Personas en Situación de Calle. x La estructura del diagnóstico para Personas en Situación de Calle, conforme al contexto de Protección Social de Chile Solidario, contiene las siguientes dimensiones: Salud Física: enfermedades importantes o existencia de alguna discapacidad, hospitalizaciones (motivos de éstas), historial de su salud física, presencia de tratamientos medicamentosos actuales y anteriores, entre otros. Salud Psicológica: consumo problemático de sustancias, vivencia de situaciones traumáticas, enfermedades psiquiátricas, medicaciones actuales o anteriores, diagnósticos a lo largo de su historia, entre otros. Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 47 IMPORTANTE Los Gestores de Calle poseen la libertad de producir y efectuar otros instrumentos diagnósticos, como entrevistas en profundidad, grupos focales, encuestas, evaluaciones, entre otras. La información adicional recopilada por los equipos, podrá complementar el diagnóstico de vulnerabilidad inicial. x Se recomienda, en el caso de utilizar otros instrumentos, construir hipótesis de trabajo o marcos de referencias basados en el contexto de la Vulnerabilidad, Protección Social o calidad de vida. Entenderemos que el análisis de la información contenida en el cuadernillo, necesita ser cernida para detectar las necesidades psicosociales de las Personas en Situación de Calle; las que se pueden analizar en las dimensiones objetivas, como ingreso socioeconómico, nivel educacional, y/o subjetivas como expectativas de vida, salud psíquica o vida saludable. Educación: nivel educacional alcanzado (último curso aprobado), habilidades básicas adquiridas, cómo lo son la lecto-escritura, manejo de operaciones matemáticas básicas, interés por seguir educándose, entre otros. Trabajo: tipos de trabajos realizados, permanencia en ellos, oficios aprendidos, interés por realizar qué tipo de trabajo, entre otros. Habitabilidad: lugar en el que pernocta, posibilidades de habitar lugares diferentes a la calle (familiares o posesión de algún bien raíz), intención de habitar otros lugares, entre otros. x Dinámica familiar: vinculación y relación con su familia conforme a la protección que podría brindar a la persona. Ingreso: capital financiero disponible como oportunidad para velar por una mejor calidad de vida. Expectativas vitales: cómo se proyecta, qué espera hacer en su vida. Expectativas a corto (1 semana, 1 mes) y a largo plazo (1 año, 10 años). Definir procesos específicos que pretende efectuar para lograr sus expectativas. Para detectar las condiciones de vulnerabilidad inicial -examinado en cada unas de las dimensiones mencionadas anteriormente-, se ha diseñado el Cuadernillo de Caracterización Psicosocial. La información contenida en este instrumento da a conocer la situación actual de las personas cuando entran al Programa. x Este instrumento se puede analizar desde varios niveles: caracterizar psicosocialmente a todos los usuarios atendidos por los Gestores de Calle; medir y jerarquizar junto al usuario, la vulnerabilidad expresada en la Ficha de Caracterización Psicosocial, verificando si las condiciones mínimas expuestas en el Programa Calle Chile Solidario están siendo cumplidas por este; y definir objetivos por dimensiones de trabajo. Dicho lo anterior es preciso destacar que la información obtenida en el cuadernillo es crítica para que la persona pueda -a la luz de los resultados obtenidos- problematizar su situación, hacerse consciente de ello y situarlo en un Plan Individual de Trabajo. 48 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 2.2. ESTRATEGIAS PARA LA RECOPILACIÓN Y USO DE LA INFORMACIÓN. A. Registro en Cuadernillo de Caracterización Psicosocial: x El cuadernillo, es entregado por la Coordinación Nacional del Programa Calle Chile Solidario, para que este sea aplicado en una sesión de trabajo. Para esto se requiere que el Gestor de Calle visite los territorios donde se sitúan las Personas en Situación de Calle. Con esto el Gestor de Calle tendrá suficiente información para hacer un diagnóstico general de la persona ya que al auto-reporte entregado por el usuario se sumará la observación. x Con tal de disminuir las complejidades de este procedimiento se necesita reportar éticamente al usuario sobre el uso de la información que se le está solicitando, como la autorización pertinente para aplicar el instrumento. CONSIDERACIÓN Es de suma importancia cuidar la calidad de la información reportada en el Cuadernillo, ya que ésta basará las dimensiones que se trabajarán con las Personas en Situación de Calle. El cuadernillo puede ser editado para enriquecer la información, porque en este proceso no se pierde la cualidad de ser el instrumento que refleja la situación actual de vulnerabilidad de la persona. Los reportes de terreno nos pueden dar información adicional para mejorar nuestra intervención psicosocial. x Para iniciar este procedimiento se recomienda el siguiente reporte ético: EJEMPLO RECOMENDACIÓN Mi nombre es ______________, profesional del Programa Calle Chile Solidario. Como habíamos acordado en la sesión anterior necesito pedirle que me conteste algunas preguntas. Estas son para saber más de usted. Le quiero asegurar que toda la información que nos dé, será utilizada de forma confidencial, es decir, nadie la utilizará para perjudicarlo. Para la realización de este instrumento se recomienda utilizar ficha Nº1: Sesión inicial en anexo Metodológico. Esta información es para saber qué derechos tendrá como usuario del Programa Calle Chile Solidario. Es importante que quede muy claro, que esta información sólo servirá para que pertenezca al Sistema de Protección Social Chile Solidario y podamos saber cuáles son sus necesidades. x Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 49 RECOMENDACIÓN Para no centrar el primer encuentro en la etapa diagnóstica, se espera que este procedimiento se haga efectivo en una sesión de trabajo posterior al primer encuentro. Si la persona no posee condiciones de hilar una conversación, se recomienda hacer el cuadernillo en varias sesiones de trabajo. Luego con consentimiento del usuario, se debe ingresar la información al Sistema Integrado de Información Social (SIIS). x Si por alguna discapacidad, la persona no puede comunicarse eficazmente, se recomiendo consultar a un tercero significativo -familiar, amigo, par de callesobre el contenido del cuadernillo. x Este instrumento puede significarse como una etapa importante del desarrollo del vínculo, por lo tanto, el Gestor de Calle debe darle la importancia que merece, ya que el usuario lo estará significando como un elemento central en la relación. Así como el usuario necesita comprender este reporte ético, el Gestor de Calle deberá entender que el instrumento que está aplicando posee un doble propósito: en primer lugar, permite conocer el estado general de la persona al momento de ingresar al Programa, información que construirá una línea de base, y en segundo lugar, permite mejorar e innovar en futuras intervenciones. x B. Bitácora de datos o instrumentos adicionales: Instrumentos como la bitácora o cuaderno del Gestor de Calle puede convertirse en una excelente herramienta para la recopilación de datos. La agenda utilizada por los grupos o la elaboración de otro tipo de ficha innovadas por los Gestores de Calle-, pueden generar información actualizada sobre los procesos de la intervención, permitiendo cotejar semanalmente los avances, problemas, necesidades o requerimientos del usuario, como el nivel de compromiso y cumplimiento del Plan Individual de Trabajo. x En algunos casos, las instituciones ejecutoras podrán diseñar un cuaderno del Gestor de Calle y el usuario, donde anoten todo el proceso de acompañamiento psicosocial, o en otras ocasiones podrán entregar una ficha de atención y contacto. x Cabe recordar que para estos casos, el registro de la información se realiza luego del consentimiento dado por la persona, en este sentido, la información será utilizada de forma confidencial por el Gestor de Calle y por Chile Solidario. C. Caracterización de la población atendida: Como primer ejercicio de análisis se recomienda caracterizar a la población atendida. El objetivo de este procedimiento es comprender la estructura de las Personas en Situación de Calle, visualizar los grupos existentes en nuestros territorios y obtener una primera mirada sobre la problemática instalada en la población a intervenir. Para materializar este paso se puede utilizar un análisis descriptivo, el que nos daría una primera imagen de las Personas en Situación de Calle. 50 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO Teniendo estos resultados se puede prever las acciones a cometer masivamente, tal como ha sido expresado en el punto anterior de este manual. Ejemplo: Caracterización de usuarios Gestores de Calle 2007. Pernoctación En calle 46% Tiempo en calle Motivo de consulta Trabajo 5 años y más: 53% Identificación 43% Ocasional 50% Hospedería 20% 3 y 5 años 14% Salud 33% Macheteo 21% Pieza 15% 1 y 3 años 9,6% Trabajo 15% Estable 16% Casa Familiar 14% Casa de conocido u otra 5% 1 y 3 meses 9,6% Alcoholismo 9% Otros 13% Sin Respuesta 13.8% D. Análisis de vulnerabilidad: Para el análisis de la información, se recomienda que la institución ejecutora indague sobre las situaciones de riesgo o criticidad que vivencian los usuarios, y determinar las variables más vulnerables para la persona. Los objetivos de un análisis de vulnerabilidad se pueden resumir en los siguientes: Identificar las condiciones de vulnerabilidad de las Personas en Situación de Calle presentes en los territorios de intervención. Identificar los recursos o activos presentes en las personas que permitan potenciar una intervención psicosocial. x Señalar las variables que aumentan la calidad de vida en cada uno de los usuarios. Utilizando la información contenida en el Cuadernillo de Caracterización Psicosocial, es posible construir una matriz que proporcione información de la situación general de la persona. RECOMENDACIÓN PARA EL ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN Desde el Módulo Personas en Situación de Calle, se puede traspasar la información a planillas de bases de datos, para poder analizar los datos mediante la obtención de información estadística. Utilizando por ejemplo, planillas Excel o de SPSS. El Cuadernillo Psicosocial es el principal instrumento otorgado por el Programa para caracterizar a la población. Por tal motivo es imperativo velar por la calidad de la información. Es necesario que el Gestor de Calle pueda velar por el llenado ético del cuadernillo, evitando manifestar en ella información no emitida por el usuario. Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 51 Este ejercicio permite realizar tres tipos de análisis: (1) conocer la situación general de la vulnerabilidad de la persona; (2) identificar de los activos y recursos presentes en cada persona; 3) velar por el cumplimiento de las Condiciones Mínimas de calidad de vida. La intención de estos análisis es maximizar las posibilidades que entrega el Cuadernillo de Caracterización Psicosocial, con tal de conocer en profundidad las posibilidades de intervención individual. En el ejemplo del capítulo serán abordados estos análisis. x E. Devolución de la Información: RECOMENDACIONES PARA LA DEVOLUCIÓN La devolución es una conversación franca con la persona, de modo de comunicar la importancia de trabajar algunas dimensiones. Se debe dar énfasis a la oportunidad de cambio si se toman medidas para abordar algunas variables. x Ejemplo: El Gestor de Calle le comunica lo importante que sería para su autoestima, trabajo e inserción laboral e iniciar un proceso de regularización de los antecedentes penales. x Para hacer un buen trabajo de intervención, es necesario devolver la información a los usuarios. La devolución consiste en conversar sobre los resultados del análisis, principalmente sobre las dimensiones que necesitan ser trabajadas para mejorar la calidad de vida. Se recomienda trabajar bajo los instrumentos proporcionados por la Coordinación Nacional del Programa Calle Chile Solidario, con tal que la persona pueda conocer los derechos que posee ser parte de Sistema de Protección Social Chile Solidario. La información generada en la etapa anterior debe ser transparentada por el Gestor de Calle, acción relevante para salvaguardar las expectativas y formalizar el encuadre. F. Problematización de las dimensiones a trabajar: x Luego de recopilar la información se espera que el Gestor de Calle pueda estudiarla. El objetivo es distinguir entre las dimensiones que resultarían gravitantes en la vida de la persona y aquellas que resultarían menos significativas para potenciar los factores protectores y reducir los riesgos. Este momento es uno de los más críticos de la intervención porque el Gestor de Calle debe asegurar el entendimiento de la PSC, esto implica constatar que la persona incorpore los propósitos conducentes a una mejor calidad de vida, por lo tanto, a los factores que disminuirán su condición de vulnerabilidad y pobreza. La comprensión inicial del Gestor de Calle es fundamental, como la incorporación de la urgencia en el usuario. 52 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO En esta etapa el usuario debe reconocer y aceptar que algunas dimensiones de su vida gravitan más que otras. En este contexto el Gestor de Calle tiene responsabilidad de ayudar en la problematización de la situación de la persona, para que se haga consciente de ellas y ejecute medidas para remediarla. EJEMPLO: La persona reconoce que la regulación de sus papeles de antecedentes mejorará sus posibilidades de obtener un empleo estable y las oportunidades de vincularse con su familia de origen. Manifiesta que no lo ha hecho por temor a no encontrar trabajo. Se hace consciente de su situación, lo que actúa como primer paso en la posibilidad de cambio. x La labor del Gestor de Calle es motivar a que la persona problematice su situación y ejecute medidas para mejorar sus problemas. ¡El Gestor de Calle es un Agente de Cambio! Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 53 E EJEMPLO N°2: ESTADO INICIAL DE VULNERABILIDAD En este ejercicio se presentan tres tipos de análisis. Las alternativas responden a las utilizadas por el equipo de trabajo durante el año de instalación del Programa, las que corresponden en primer lugar a la verificación del estado general de la persona, indicado por la percepción del Gestor de Calle; la constatación de los recursos existentes, definido por instrumentos diagnósticos; y la construcción de línea de base de vulnerabilidad y estado deseado de protección social, presentado por la Ficha de Condiciones Mínimas. x Para el primer tipo de análisis el Gestor de Calle espera obtener una panorámica sobre la situación de la persona. Para realizar este paso se recomienda utilizar las percepciones que el Gestor de Calle ha construido a partir del diálogo con el usuario. Para su ejecución se recomienda utilizar como apoyo los componentes (módulos) dispuestos en el instrumento original. El segundo tipo de análisis se realiza con los instrumentos proporcionados por el Programa Calle Chile Solidario y las herramientas que las instituciones ejecutoras utilizan. Cualquiera sea su origen, éstas se fundamentan en los recursos de las Personas en Situación de Calle, como base de una intervención centrada en las fortalezas de las personas, más que en sus carencias. x Finalmente, el tercer tipo de análisis, se condiciona al reconocimiento y trabajo de líneas de acción por variable calidad de vida. Esta vía de análisis tiene su origen en las dimensiones que fundan la buena vida. Los indicadores de calidad de vida se enmarcan en el Sistema de Protección Social Chile Solidario, por lo tanto su estandarización y uso es fundamental para el desarrollo adecuado del apoyo psicosocial. En primer lugar se presentará el análisis descriptivo y explicativo de 8 áreas de vulnerabilidad en una usuaria del Programa. Posteriormente se analizarán los recursos y los riesgos. Por último se evaluarán y trabajarán las condiciones de calidad de vida por cada una de las 7 dimensiones del Sistema Chile Solidario. x 54 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO El ejemplo construido aborda todas estas posibilidades. Cabe precisar que la última opción es utilizada por todas las unidades de apoyo psicosocial de los Programas de Chile Solidario (Puente y Vínculos), incluyendo desde el año 2008 al Programa Calle Chile Solidario. En otras palabras, los Gestores de Calle deberán utilizar la Ficha de Condiciones Mínimas para evaluar y operar sobre las dimensiones de vulnerabilidad de los usuarios del Programa. 1. Análisis de la Situación General: El análisis general comienza con la construcción narrativa de la Situación de Calle. Como sentido original se utiliza la historia de la persona desde el inicio de la vida en calle, indagando sobre la historia de vida en cuanto significa comprender las dimensiones de la persona; no obstante, no implica descartar la posibilidad de indagar sobre la historia de vida, como elemento de reconstrucción o recomposición de la historia, y bajo la lógica del acompañamiento psicosocial. La ejecución de este análisis termina con las expectativas de superación de la persona. Ante la pregunta de cómo se vería en 5 o en 10 años más, se estaría profundizando en las aspiraciones y valo-raciones sobre sus recursos y dificultades. La visión entregada por la persona es importante a la hora de delimitar los alcances de la intervención y los recursos que estarían en juego para aumentar la calidad de vida y la inclusión social. Análisis Diagnóstico Situación Actual de Elisa. x 1. Situación de Calle: Elisa, es una usuaria que mantiene situación estable de calle hace aproximadamente dos años y medio. Manifiesta que el principal motivo que la llevó a esta situación fueron las diferencias con su madre que provocaban diversas discusiones y quiebres reiterados en la relación, sumados al consumo de alcohol que presenta. Al momento de decidir dejar la casa de su madre no tenía a quien recurrir por lo que se acercó a vecinos del sector sigue... Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 55 continuación... que ella conocía desde pequeña y que estaban en Situación de Calle, incorporándose a la caleta conformada por estos. Previo a esta situación, ella mantenía una relación de pareja que terminó abruptamente debido a la presencia de Violencia Intrafamiliar en la relación. 2. Educación: Elisa cursó hasta octavo básico, por lo que pre-senta su enseñanza básica completa. Sus estudios se vieron interrumpidos debido a que quedó embarazada, a temprana edad, de la primera de sus hijas, teniendo que abandonar los estudios para realizar labores destinadas al cuidado de ésta. 3. Situación vincular significativa: Su vínculo más significativo es el que mantiene con sus tres hijos, con los cuales puede compartir y visitar una vez por semana, siendo éstos una motivación importante por tratar de mejorar su calidad de vida. Además de estos está su madre quien, a pesar de mantener ciertas diferencias, es un pilar fundamental para ella. En su entorno más próximo, se apoya en la otra mujer que habita en la caleta, quien es una líder innata, tiene manejo sobre el resto y ejerce una especie de protección hacia ella. 4. Situación laboral: Debido a que fue madre a muy temprana edad, se ha dedicado gran parte de su vida a las labores de la casa, por lo que no presenta grandes experiencias en trabajos formales. Sí manifiesta tener habilidades y conocimientos en labores de aseo y limpieza. Actualmente genera ingresos a través del macheteo y trabajos esporádicos (de ayuda a los feriantes del sector). 5. Salud: Aparentemente goza de buena salud, no da cuenta de discapacidades evidentes, sí consumo crónico de alcohol, el cual no ha sido tratado por ningún especialista. Registra atenciones en salud en el consultorio Alejandro del Río de la comuna de Puente Alto, en la modalidad de urgencia donde ha sido tratada por coma etílico. Además presenta problemas dentales los que tampoco han sido tratados de la manera más adecuada. sigue... 56 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO continuación... 6. Identificación: Manifiesta tener su cédula de identidad, pero no la exhibe. Señala que la mantiene guardada en casa de su madre y que la saca solo para realizar trámites, puesto que si la lleva con ella todo el tiempo corre el riesgo de extraviarla. Tiene sus papeles de antecedentes regularizados y no presenta problemas con la justicia. x 7. Habitabilidad: Elisa habita un sitio eriazo en la comuna de Puente Alto que comparte con aproximadamente 10 personas adultas que en su mayoría son hombres. Los integrantes de la caleta no han levantado ningún ruco para protegerse del frío y la lluvia, sino que mantienen a la intemperie algunos colchones y frazadas que comparten entre todos. El acceso a agua potable la obtienen de vecinos del sector y las necesidades de aseo e higiene las realiza en el mismo sitio donde pernocta. Particularmente, ella accede a ducha y otros, cuando visita a sus hijos en casa de su madre. 8. Expectativas: Expresa interés en generar alguna transformación de su estado actual, de hecho considera que la calle no es el mejor lugar para vivir y sobre todo para ella por su condición de mujer. Para cambiar, considera importante poder encontrar un trabajo estable que le permita mantener ingresos estables y poder así tener a sus hijos con ella. Pero para acceder a todo eso, considera que es necesario poder rehabilitarse del consumo de alcohol. x 2. Análisis de los recursos presentes: El análisis de la situación general de la persona da el contenido para identificar los recursos, potencialidades o activos asumidos o adquiridos por el usuario durante toda su vida y que serán soporte para el trabajo. Para esto se puede desarrollar un instrumento muy sencillo, que de cuenta del estado inicial de la persona, y el que se quiere alcanzar luego de 12 meses de trabajo. Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 57 Con este análisis se pueden detectar las principales fortalezas e indicarlas numéricamente o con información cuantificable. Para el equipo, este ejercicio permitirá inicialmente tener un escenario general de las fortalezas de Elisa y de los riesgos a la que estaría expuesta, como señalar lo deseado o la meta a alcanzar luego de la intervención. Utilizando las dimensiones de la Ficha de Caracterización se señalan los valores que dan cuenta del riesgo por cada variable. Por ejemplo, para la dimensión individual, y dentro de la variable Situación de Calle, se anotaron los años que la persona lleva viviendo en dicha condición; luego se determinó si esta representa un factor protector o un activo social a potenciar, desarrollar o generar. Con esto se asume que la presencia de activos sociales se determina según las valoraciones que los usuarios otorgan a cada una de las variables, además de los datos empíricos que el Gestor de Calle logra recabar en el desarrollo del vínculo. CONSIDERACIÓN Se sugiere que este tipo de instrumento sea llenado con el usuario. Cuando se califique la No presencia de un activo social se está refiriendo a que representa un factor de riesgo. La presencia de activos debe ser un motivo de conversación con la Personas. Se puede convertir en una oportunidad para trazar metas, objetivos, entre otros. A continuación se presenta una matriz de análisis donde están vertidas las dimensiones de la Ficha de Caracterización Psicosocial, cada una de las variables posee un indicador asociado que ilustra la situación inicial de vulnerabilidad. El Gestor de Calle podrá utilizar el instrumento anotando en la columna de resultados las evidencias que comprueban la presencia de activos sociales. x La información contenida en el Cuadernillo de Caracterización, no muestra toda la información para construir este tipo de análisis. En este sentido, es importante considerar el cuaderno o bitácora del Gestor de Calle como complemento para el uso de información adicional. Como este tipo de análisis se presenta como un ejemplo, el Gestor de Calle tiene la libertad y competencias para crear alternativas de análisis conforme a la necesidad de conocer más al usuario y por lo tanto, mejorar los procesos de intervención. x A modo de ejemplo los resultados de Elisa reflejarían lo siguiente: (Tabla próxima página) 58 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO Dimensiones Variables Situación de Calle INDIVIDUAL Redes de apoyo Situación de Salud Educación Empleo Antes Deseado Activo Social 5 5 No Número de instituciones de beneficencia que frecuenta en el último mes 0 3 Sí Número de contacto con familia de origen en el último mes 0 3 Sí Número de instituciones de la red institucional que frecuenta mensualmente 1 3 Sí Número de contacto con otro significativo sin estado de Calle en el último mes 0 3 Sí Problemas asociados a la salud física que estan sin tratamiento 3 1 No Problemas asociados a la salud psicológica que estan sin tratamiento 1 0 No Número de auto-consultas médicas de control o chequeo en un centro de salud en el último trimestre 0 1 Sí Presencia de consumo problemático de alcohol Sí No Sí Presencia de consumo problemático de drogas No No Sí Presencia de Poli consumo de sustancias No No Sí Años de escolaridad 10 10 Sí Presencia de analfabetismo No No Sí Ingreso promedio recibido 20.000 50.000 Sí Ejecución de actividad de alto riesgo No No Sí Meses de trabajo remunerado continuo y estable 0 4 Sí Meses continuado de cesantía 10 0 No Presencia de oficio Sí Sí Sí Indicadores Número de años viviendo en calle Continúa... Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 59 SATISFACCION VITAL HABITABILIDAD NECESIDADES BASICAS Dimensiones 60 Antes Deseado Activo Social 3 4 Sí 5.000 CAL 2.500 CAL Sí 0 30 Sí Número de veces que se realizan actividades de aseo personal a la semana. 0 15 No Número de lavados de ropa a la semana 0 1 No Número de utilización de excusado en lugares protegidos en la semana 2 5 No Número de bienes inmuebles que se es dueño 0 0 No Número de bienes muebles que se es dueño 1 1 Sí Utilización de inmuebles donde conseguir agua potable y otros elementos de protección de los elementos del clima y de la ciudad en el último mes Sí Sí Sí Presencia de motivación a modificar patrones de conducta para mejorar condiciones de vida No Sí No Número de intentos en el cambio de conducta para la integración social. 0 1 No Número de fortalezas que reconoce vivir para motivar el cambio de conducta. 0 2 No Variables Alimentación Indicadores Número de raciones diarias que recibe Valor nutricional de alimentación recibida Número de noches que pernoctó en un Pernoctación lugar protegido de elementos naturales y sociales (riñas, peleas, agresiones) durante el último mes Higiene y aseo Propiedad Motivación al cambio Presencia de Activos Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 3. Análisis de Condiciones Mínimas: Las Condiciones Mínimas son estándares básicos de calidad de vida que deben ser garantizados a toda persona en situación de vulnerabilidad, en tanto condiciones que permitan a las personas superar su pobreza y exclusión. Esta base contempla además los elementos habilitadores que a toda persona perteneciente a Chile Solidario le permite interactuar progresivamente con las redes institucionales existentes; lo que implica el traspaso de información y competencias necesarias para maximizar los beneficios de las redes sociales. Lo anterior queda expresado en la siguiente lista de condiciones mínimas, que toda Personas en Situación de Calle necesita satisfacer para aumentar su oportunidad de inclusión y superación de su situación de pobreza. En este sentido es imperativo conocer el estado inicial de la persona, con tal que el Gestor de Calle pueda provocar, potenciar y facilitar el cumplimiento de las dimensiones más relevantes. La Ficha de Condiciones Mínimas está representada por 7 dimensiones a saber: Identificación, Salud, Educación, Dinámica Familiar, Habitabilidad, Trabajo e Ingresos. Cada unas de estas dimensiones contiene condiciones mínimas de calidad de vida, que son la base central del trabajo con Personas en Situación de Calle, dejando abierta la posibilidad en los equipos de innovar frente a otras dimensiones y Condiciones Mínimas relevantes para la persona. x DIAGRAMA DE DIMENSIONES DE CALIDAD DE VIDA Personas en Situación de Calle Salud Educación Habitabilidad Trabajo Dinámica Familiar Ingresos Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 61 Para poder utilizar la Ficha de Condiciones Mínimas es importante conocer los códigos que se utilizarán, como los campos que se deben llenar para identificar su desarrollo. Glosario para conocer el estado de cumplimiento de las Condiciones Mínimas: x Cumplido anteriormente (CA): Significa que el usuario del Programa cumplió la condición previa a su participación en el Programa; A trabajar (AT): Es el campo en el cual el usuario debe iniciar un proceso de trabajo conforme a que represente una condición clave para mejorar su calidad de vida, este campo puede cambiar conforme avance el trabajo de la persona; En proceso de cumplimiento (EP): Es cuando el usuario ya ha iniciado su proceso, es decir, ha comenzado a gestionar el cumplimiento de la condición; No corresponde (NC): Se refiere a que la condición expresada no atañe al usuario, o no es pertinente a su situación; x Cumplida Programa (CP): Se establece cuando el usuario ha gestionado la condición u obtenido la prestación asociada. x La Ficha de Condiciones Mínimas da cuenta de dos ejes: el primero mide el estado de la persona al momento del inicio del Programa Calle Chile Solidario, en este sentido los campos a utilizar estarán cerrados, por lo que no podrán ser modificados durante el transcurso del acompañamiento. Para esta opción estará disponible el eje de los procesos, es decir campos abiertos que permitirán el cambio en el estado de las Condiciones Mínimas conforme a los resultados de 12 meses de apoyo psicosocial. La distinción de este último escenario es la Cumplida Programa (CP), que al momento de otorgarla se cerrará para su operación. 62 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO Según lo dicho, el ejemplo ilustrado anteriormente nos permite establecer la siguiente distribución, la que debe ser verificada por el Gestor de Calle en conjunto con el usuario. El análisis de las Condiciones Mínimas puede efectuarse con la información contenida en el Cuadernillo de Caracterización Psicosocial. No obstante se recomienda cotejarlo en una sesión de trabajo con el usuario, de forma que él se entere de las prestaciones asociadas a cada una de las Condiciones Mínimas. Realizar este proceso ayudará a las personas a enterarse sobre los derechos que poseen al ingresar al Programa. RECOMENDACIÓN Utilizar ficha Nº3: Condiciones Mínimas de Anexo Metodológico. Se tiene que tener en cuenta que la matriz siguiente será la base para el desarrollo del Plan Individual de Trabajo; por cada dimensión se puede formalizar un objetivo operativo, sustento del trabajo a iniciar por usuarios y Gestores de Calle. Para comenzar a realizar el Plan Individual de Trabajo se recomienda poner atención a dos pasos fundamentales: la devolución de la información de la línea de base y la definición de un propósito general a trabajar en los 12 meses de acompañamiento. Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 63 SALUD IDENTIFICACIÓN Dimensión Cód. Condición Mínima id1 Persona inscrita en el Registro Civil id2 Persona con cédula de identidad vigente y en buen estado id3 Persona con ficha de Protección Social id4 Persona posee claridad sobre su situación prontuarial e inicia trámites para regularización de antecedentes id5 Persona perteneciente a un pueblo originario interesado en acreditar su calidad ante la CONADI, obtiene dicha acreditación id6 Persona que quiera regularizar estado civil obtiene información y orientación necesaria para hacerlo s1 Persona Inscrita en el Servicio de Atención Primaria de Salud s2 Embarazada tiene sus controles de salud al día (Según normativa del Ministerio de Salud) s3 Mujer de 35 años y más tiene el examen de papanicolau al día s4 Mujer con uso de métodos anticonceptivos está bajo control médico s5 Adulto Mayor está bajo control médico en el consultorio s6 Persona con enfermedad crónica se encuentra bajo control médico en centro de salud que corresponda s7 Persona con discapacidad, susceptible de ser habilitado o rehabilitado, está participando en algún programa de rehabilitación s8 Persona está informada sobre materias de salud y auto cuidado s9 Persona realizó su examen preventivo anual en el centro de salud que corresponda s10 Persona con discapacidad tiene controles al día s11 Hombre de 40 años o más tienen el examen prostático anual realizado s12 Persona con consumo problemático de alcohol y/o drogas accedió a programas de rehabilitación s13 Persona de 60 años o más accedió a prestaciones dentales garantizadas por Auge s14 Persona con discapacidad, que requiere de ayudas técnicas, accedió a ellas s15 Adulto mayor recibe prestaciones de alimentación complementaria y apoyo nutricional correspondiente Estado Inicial CA NC AT Proceso AT EP CP Continúa... 64 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO INGRESOS TRABAJO HABITABILIDAD DINÁMICA FAMILIAR EDUCACIÓN cont. SALUD Dimensión Estado Cód. Condición Mínima s16 Mujer de 40 años o más tienen control preventivo de Cáncer Mamario al día s17 Adulto mayor recibe vacunas incluidas en el Plan de Salud del Adulto Mayor ed1 El adulto sabe leer y escribir ed2 Persona con interés en nivelar estudios cuenta con información y orientación para hacerlo ed3 Joven con interés en continuar estudios superiores cuenta con información y orientación necesaria para realizarlo df1 Persona con problemas de VIF está incorporada en algún sistema de apoyo donde corresponda df2 Persona con niño y/o adolescente en sistema de protección lo visita regularmente df3 Persona con niños y/o adolescentes a su cargo brinda los cuidados en materias de salud y educación df4 Persona cuentan con la información jurídica que requiere df5 Persona con interés y posibilidades intentan su revinculación familiar h1 Persona tienen acceso a instalaciones o recursos adecuados donde sea posible realizar actividades de higiene, alimentación, descanso y custodia de pertenencias h2 Persona cuentan con información y orientaciones sobre la gestión de riesgo en el espacio que habita o pernocta h3 Persona conoce alternativas residenciales de calidad y a su alcance t1 Persona conoce alternativas que le permitan generar estrategias de generación de ingresos y/o mejorarlas cuando las tiene t2 Persona desocupada está inscrita en la oficina municipal de información laboral t3 Persona en proceso de inserción laboral cuenta con conocimientos acerca de competencias de empleabilidad t4 Niño o niña que trabaje, lo hace en actividades que no corresponden a peores formas de trabajo infantil Inicial CA NC AT ing1 Persona que tiene derecho a Pensión Básica Solidaria o Aporte Previsional Solidario, de vejez o invalidez, la obtiene ing2 Niño, niña y/o adolescente, que tiene derecho a SUF (subsidio familiar), lo obtiene Proceso AT EP CP Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 65 EJERCICIO N°2: R e Luego de leer el Caso de Elisa, establezca la línea de base de la usuaria. Anote en estado inicial las Condiciones Mínimas que la persona tendría que trabajar conforme al proceso de acompañamiento psicosocial. Ejemplo: Cuando la persona posea cédula de identidad, o haya obtenido el documento previo a su participación en el Programa Calle Chile Solidario, se deberá consignar que la Condición Mínima Persona con cédula de identidad vigente y en buen estado fue cumplida anteriormente (CA). En el caso que su cédula se encuentre el mal estado y desea proveerse una en buenas condiciones entonces el estado quedará en a trabajar (AT). CA Cumplida Anteriormente NC No corresponde AT A Trabajar EP En Proceso CP Cumplida Programa Observaciones 66 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO SALUD IDENTIFICACIÓN Dimensión Cód. Estado Condición Mínima Inicial CA NC AT id1 Persona inscrita en el Registro Civil id2 Persona con cédula de identidad vigente y en buen estado id3 Persona con ficha de Protección Social id4 Persona posee claridad sobre su situación prontuarial e inicia trámites para regularización de antecedentes id5 Persona perteneciente a un pueblo originario interesado en acreditar su calidad ante la CONADI, obtiene dicha acreditación id6 Persona que quiera regularizar estado civil obtiene información y orientación necesaria para hacerlo s1 Persona Inscrita en el Servicio de Atención Primaria de Salud s2 Embarazada tiene sus controles de salud al día (Según normativa del Ministerio de Salud) s3 Mujer de 35 años y más tiene el examen de papanicolau al día s4 Mujer con uso de métodos anticonceptivos está bajo control médico s5 Adulto Mayor está bajo control médico en el consultorio s6 Persona con enfermedad crónica se encuentra bajo control médico en centro de salud que corresponda s7 Persona con discapacidad, susceptible de ser habilitado o rehabilitado, está participando en algún programa de rehabilitación s8 Persona está informada sobre materias de salud y auto cuidado s9 Persona realizó su examen preventivo anual en el centro de salud que corresponda s10 Persona con discapacidad tiene controles al día s11 Hombre de 40 años o más tienen el examen prostático anual realizado s12 Persona con consumo problemático de alcohol y/o drogas accedió a programas de rehabilitación s13 Persona de 60 años o más accedió a prestaciones dentales garantizadas por Auge s14 Persona con discapacidad, que requiere de ayudas técnicas, accedió a ellas s15 Adulto mayor recibe prestaciones de alimentación complementaria y apoyo nutricional correspondiente Proceso AT EP CP Continúa... Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 67 INGRESOS TRABAJO HABITABILIDAD DINÁMICA FAMILIAR EDUCACIÓN cont. SALUD Dimensión 68 Cód. Condición Mínima s16 Mujer de 40 años o más tienen control preventivo de Cáncer Mamario al día s17 Adulto mayor recibe vacunas incluidas en el Plan de Salud del Adulto Mayor ed1 El adulto sabe leer y escribir ed2 Persona con interés en nivelar estudios cuenta con información y orientación para hacerlo ed3 Joven con interés en continuar estudios superiores cuenta con información y orientación necesaria para realizarlo df1 Persona con problemas de VIF está incorporada en algún sistema de apoyo donde corresponda df2 Persona con niño y/o adolescente en sistema de protección lo visita regularmente df3 Persona con niños y/o adolescentes a su cargo brinda los cuidados en materias de salud y educación df4 Persona cuentan con la información jurídica que requiere df5 Persona con interés y posibilidades intentan su revinculación familiar h1 Persona tienen acceso a instalaciones o recursos adecuados donde sea posible realizar actividades de higiene, alimentación, descanso y custodia de pertenencias h2 Persona cuentan con información y orientaciones sobre la gestión de riesgo en el espacio que habita o pernocta h3 Persona conoce alternativas residenciales de calidad y a su alcance t1 Persona conoce alternativas que le permitan generar estrategias de generación de ingresos y/o mejorarlas cuando las tiene t2 Persona desocupada está inscrita en la oficina municipal de información laboral t3 Persona en proceso de inserción laboral cuenta con conocimientos acerca de competencias de empleabilidad t4 Niño o niña que trabaje, lo hace en actividades que no corresponden a peores formas de trabajo infantil ing1 Persona que tiene derecho a Pensión Básica Solidaria o Aporte Previsional Solidario, de vejez o invalidez, la obtiene ing2 Niño, niña y/o adolescente, que tiene derecho a SUF (subsidio familiar), lo obtiene Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO Estado Inicial CA NC AT Proceso AT EP CP Observaciones *** Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO 69 70 Orientaciones Metodológicas para el Apoyo Psicosocial PROGRAMA CALLE CHILE SOLIDARIO