“Como el Padre, que me ha enviado, posee la vida y yo vivo por él

“Como el Padre, que me ha enviado, posee la vida y yo vivo por él

BIENVENIDOS A OLQP IGLESIA CATOLICA
Información de Contacto:
Dirección 2700 19th Street South
Arlington VA 22204
Teléfono: 703-979-5580
Fax: 703-979-5590
Email: [email protected]
Website: olqpva.org
Pastor:
Fr. Tim Hickey, C.S.Sp., [email protected]
Pastor Asociado:
Fr. Tom Tunney C.S.Sp., [email protected]
Ministerio Latino:
Fr. Joseph Nangle, O.F.M., [email protected]
Iglesia Nuestra Señora Reina de La Paz
Our Lady Queen of Peace Church
22 de Junio, 2014
“LA SOLEMNIDAD DEL
CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO”
Horario de Las Misas:
De Lunes a Viernes - 12 Mediodia
Sábado- 5:30 pm Misa de Vigilia
Domingo - 8:00 am, 9:30 am, 11:15 am,
1:00 pm (Español), y 6:00 pm Misa de Los Jóvenes Adultos
Bautizos:
Por favor llame o envíe un email a la oficina
Preparación Para El Matrimonio:
Por favor contáctese con Fr. Tim Hickey seis meses antes
de su matrimonio para completar todos los requisitos.
Reconciliación/Confesión:
Sábado: 5:00 PM. y por cita previa.
Ministro de Asistencia Social y de Justicia :
Michelle Knight, [email protected]
Ministro de Los Jóvenes:
Mike Sheehan, [email protected]
Directora de Educación Religiosa:
Katie Remedios, [email protected]
Hispanic Liaison/Recepcionista de La Oficina:
Thelma Molina, [email protected]
Asistentes de La Oficina:
Jeannette Gantz Daly, [email protected]
Pat Carty, [email protected]
Jefe de Administraciόn :
Christina Kozyn, [email protected]
Supervisor de Mantenimiento:
Michael Hill, [email protected]
Plazo para El Boletín: Miércoles, 9 AM
Email: [email protected]
DECLARACION SOBRE LA MISION DE OLQP
La Parroquia de la Iglesia Católica Nuestra Señora, Reina de la
Paz se dedica a presenciar las enseñanzas de Jesucristo, especialmente el Evangelio de San Mateo, Capítulo 25:21-46. Nuestra misión es nutrir el espíritu y alentar el potencial de aquellos
a quienes servimos a través de la celebración litúrgica, labores
educativas y ministerios sociales. La parroquia continuará identificándose con su origen como una comunidad AfroAmericana, pero reflejando una congregación multi-étnica, y
continuará promoviendo la armonía racial y la justicia social. Si
bien es cierto que nuestro enfoque principal es la vecindad
comunitaria, continuaremos trabajando para proveer por el
bienestar de los más necesitados en general. Es así como nos
esforzamos para hacer de nuestra comunidad parroquial una
familia que comparte y se preocupa por sus miembros.
“Como el Padre,
que me ha enviado,
posee la vida y yo vivo por él,
así también el que come
vivirá por mi.”
Juan 6,51-58
La Solemnidad del Cuerpo y La Sangre de Cristo
Primera Lectura Deuteronomio 8, 2-3. 14-16
1 Corintios 10, 16-17
Evangelio Juan 6, 51-58
Lecturas del Próximo Domingo
La Solemnidad de Los Santos Apóstoles San Pedro y San Pablo
Primera Lectura: Hechos 12:1-11
Segunda Lectura: 2 Timoteo 4: 6-8, 17-18
Evangelio Mateo 16: 13-19
A TODOS NUESTROS ENFERMOS E INVALIDOS
FORTALECENOS CON SU SUFRIMIENTO
Elizabeth Ball, Suri Barahona, Ronald Bashian, Cemil Bikcen,
Francis Bilgera, Precious Bowens, April Brassard, Lynne Burgh,
Ed Burlas, Brody Carroll, Louise Chambers, Carmen Rosa Claure, Arben Cordes, Ginger Cordle, Ernest Donatto, Marye Embrey, Yevette Francois, Trishann Ganley, Maria G. Hernández
Beatríz Uribe Jaramillo, Raymond Jay, Pat Johnson, Carmen
Andrea Lara, Ally Winstan Ley, María Linares, Lidia Montero
Lόpez, Mary Helen Madden, Stefan McGuigan, Martha Gladys
Medina, Roberto Méndez, Mary Miller, Carmen Montijo, Dorothy Moran, Bob Morsches, Delfima Pacheco-Choque, Catherine Parr, Mary Pasquarella, Catherine Peake, Yulmar Perla,
Paul Ramírez, George Rhodes, Maritza Roldán, Kate Ring, Carolyn Santos, Deborah Schule, Jane Shepard, Mary Lou
Shookhoff, Elizabeth Skocz, Mary Skocz, Jeffrey Smith, Mary E.
Smith, Eva Souza, Marguerite Thomas, Claudia Waller, Dottie
Williams, Mary Woods, Carrie L. Wooten.
INTENCIONES DE LAS MISAS JUNE 21 - JUNE 27 2014
Sábado 6/21 5:30 pm Por Caroline Stackhouse Weiner (D)
De: La Familia Harrington
Domingo 6/22 8:00 am Por Virginia Clifford (D)
De: John y Nikki Clifford
9:30 am Por Lieutenant Colonel John Joseph O’Day (D)
De: Geraldine (Gerry) O’Day
11:15 am Por Mickey Tostanoski (D)
De: Jack & Karen McHale
1:00 pm Por Mauricio Antonio Rivas (D)
De: Sus Padres Rafael y Teresa Rivas
6:00 pm Por Richard Goehner (D)
De: Melanie McNulty
Lunes 6/23 12:00 pm Por Sergio de Los Santos (D)
De: Judy & Wally Reyes
Martes 6/24 12:00 pm Por Juana Laguna (D)
De: Milagros Lovo
Jueves 6/26 12:00 pm Por Victor y Kathleen Lohmann
50 Aniversario Matrimonial
De: La Familia
Viernes 6/27 12:00 pm Por Thomas Philip Leckey (D)
De: Dolores Leckey
COLECTAS DEL DOMINGO
Colecta de la Semana Pasada: $10,881.50
Fe Directa Promedio Semanal para Abril: $7,028
SOLO UN PENSAMIENTO… O DOS...
Este domingo continuamos nuestra reflexión sobre la Eucaristía
mientras escuchamos a Jesús proclamar que lo que Dios pide de
nosotros es creer en Jesús, a quien Él ha enviado al mundo. Jesús
promete que el pan que ofrece hace mucho más que satisfacer
nuestra hambre física ... satisface nuestra hambre más profunda.
Jesús hace una clara conexión entre creer en él, como el enviado
por el Padre, y creer en su presencia real en este "pan que descendió del cielo." Jesús quiere que la gente entienda que este pan
que él está ofreciendo no es un pan común ... sino que es "alimento
divino" ... dado por el amor de Dios hacia nosotros. Más de dos mil
años después, todavía luchamos para comprender este misterio ...
la viva y real presencial de Jesús en el pan ... bendecido, partido y
compartido. Como Comunidad Eucarística nuestra reunión se centra en la presencia real de Jesús en medio de nosotros ... nos hemos
reunido por su amor. El extravagante regalo de sí mismo para nosotros no es sólo por nosotros ... sino por el bien del mundo. El
verdadero desafío para nosotros es entender que cuando nos reunimos para la Eucaristía, no es sólo por nosotros ... por nuestra
salvación personal ... sino que tenemos el encargo de dar a tomar
esa presencia real de Jesucristo en el mundo y compartirlo con todos aquellos con quienes entramos en contacto! Estamos llamados
a ser "portadores de Cristo", dando la presencia real de Jesucristo, a
todos los que encontramos. ¿Para quién he sido yo recientemente "la presencia real" de Jesús? ¿Cómo puedo compartir esa
"presencia real" con mi familia y amigos? ¿A quién me está llamando Dios para que muestre esa "presencia real" de modo que
puedan conocer qué tan profundamente son amados por Dios?
Sólo un pensamiento ... o dos ...
Bendiciones de Dios,
Fr. Tim
REFORMA MIGRATORIA
Una dia nacional con llamadas en directo está siendo patrocinado por
la Justicia para los Inmigrantes. Las próximas semanas podrían ser
cruciales para la reforma migratoria. Por favor llame a 1-855-5895698 y pídale a su miembro del Congreso que vote por la reforma
migratoria, el apoyo a un camino a la ciudadanía, preservar la unidad
familiar y emplear prácticas de control migratorio seguras y humanas.
¡Gracias por su apoyo!
BANCO DE ALIMENTOS GRATIS JUEVES 17 DE JULIO
Queridas hermanas y hermanos vengan el tercer Jueves del mes que
es el Jueves 17 de Julio ese dia tendremos ALIMENTOS GRATIS PARA
PERSONAS NECESITADAS. Algunas veces usted podría adquirir gran
variedad de verduras, frutas frescas, pan, etc. en Fr. Ray Hall de 10:00
am. a 12:00 del Mediodía. Recuerde siempre es el Tercer Jueves del
Mes.
PROYECTO GABRIEL
Buscamos a la persona generosa que donó hace unos meses una mesa de madera blanca para cambiar pañales. Su ayuda es necesaria
para ensamblar las piezas. Nos gustaría dársela a una de nuestras
madres, pero simplemente no podemos entender como armarla. La
foto de la mesa está disponible bajo petición. Actualmente necesitamos toallitas en paquetes más pequeños y champú para bebés.
¿Puede ayudar? Llevar a la oficina con una etiqueta marcada Gabriel.
Muchas gracias por su generosidad. Contacto: 703-323-9367 [email protected]
Nota: Por favor no done asientos de automóvil para niños, ya
que no podemos distribuirlos.
JUNIO 21/22, 2014 “DOMINGO DEL CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO ”
ATENCION A LAS FAMILIAS DE EDUCACION RELIGIOSA
Interesados en materiales de ER para el otoño, por favor pase
por la mesa de registro fuera de la Iglesia hoy día! Estamos tomando los pedidos de unos nuevos recursos para padres gratuito, "Lo que la Iglesia cree y enseña" - es un colorido resumen de
los fundamentos católicos a nivel de grado (Pre-K hasta el grado
8) y nos gustaría procurar que este recurso esté disponible para
todas nuestras familias. Por favor, llene una solicitud de pedido
del libro hoy después de la Misa – no requiere pago alguno.
SE HA REGISTRADO,Y HA ACTUALIZADO
SU NUEVA DIRECCION
El proyecto de actualización de registros de los feligreses del
Consejo de Asesoría de la Parroquia continúa. Si usted todavía
no ha pasado por el proceso de actualización ó todavía no se ha
inscrito, la oficina de la parroquia está a punto de lanzar un nuevo formulario de inscripción "electrónico". El enlace en el sitio
web de la parroquia debe estar disponible a mediados de esta
semana: www.olqpva.org
JustFAITH 2014/2015
¿Cuándo fue la última vez que tuvo una experiencia que fué
"una satisfacción para el alma?" Si usted está buscando encontrar su fe de una manera que sea un reto y de cómo debes vivir
como cristiano en el mundo de hoy, entonces JustFaith puede
ser para usted. Para obtener más información, llame o escriba al
correo electrónico de Michelle Knight, teléfono 703-979-5580,
[email protected]
PROGRAMA INTEGRIDAD DE LA CREACION
Por favor únase a nosotros el Martes 1º de Julio de 7-8:30 PM para un
enfoque en servir como administradores responsables de la tierra. Si
usted quiere entender qué acciones puede tomar, usted tendrá que
venir una noche al segundo piso del Centro de Ministerio de OLQP. Los
presentadores incluyen:
• Defensa: Lonnie Ellis, Pacto Católico por el Clima - que trabajan para
los cambios nacionales a través de la escritura de cartas http://
catholicclimatecovenant.org/
• Justicia social: Elenor Hodges, de Arlington por un Ambiente Limpio
(ACE)
programa
de
maestría
Energía
http://
www.arlingtonenvironment.org/category/arlington-energy-masters/
• Acciones personales: Brian Kane, resguardo y responsabilidad en
nuestros ajustes ordinarios www.placemattersgroup.com
Para obtener más información, póngase en contacto con Joan Gris,
[email protected]
JUST$ -- ¡Gracias a todos los que contribuyen con la despensa de
alimentos a través del programa Just$. Su continua generosidad permite a OLQP distribuir alimentos y productos frescos a unos 140 destinatarios cada semana. Las tarjetas Giant, Safeway y Shoppers están disponibles después de las misas para su uso personal o como una donación
a la despensa de alimentos.
TEOLOGIA ON TAP tendrá lugar en el Centro de Ministerio Sala de
Fundadores el Jueves, 26 de Junio de 7-9 pm debido a un conflicto de
espacio en el Capitol City Brewery. OLQP será la sede del evento aquí
en la parroquia con cerveza, vino, pizza y ensalada. Venga y únase a
nosotros en una discusión sobre La Fe. Todos son bienvenidos.
GRUPO DE ORACION EN ESPAŇOL
“MATEO 25 “
NUESTRA SEŇORA REINA DE LA PAZ
Invitamos muy cordialmente a toda la comunidad
a que nos acompañen todos los Miércoles de 7:00
a 9:00 pm en Fr. Ray Hall. Comenzamos con un
Rosario y continuamos con oraciones, alabanzas,
lectura del Evangelio del día y reflexiones personales. Los esperamos. Para más información contacte a: Rigoberto Martínez 571-331 8487, Yulmar Perla 703-608 7809 ó
Odalis Barrios 703 582-7501.
También estamos en Facebook.
E-mail: [email protected]
EL GRUPO DE LIBRO de OLQP NO SE REUNIRA EN JUNIO
NI EN JULIO. La próxima sesión será el jueves, 21 de Agosto a
las 7 pm en la Sala de la Paz (sótano del Centro de Ministerio).
Para la reunión de agosto, vamos a comentar el libro: Sorprendido por la alegría: La forma de mi vida temprana (Surprised by
Joy: The Shape of My Early Life), por CS Lewis. Si usted no ha
leído el libro seleccionado, por favor venga a informar sobre
cualquier otro libro que estuviera leyendo. Los nuevos miembros son siempre bienvenidos al Grupo. Para obtener más información, póngase en contacto con Chuck Moran, 703-892-4154,
[email protected]
DE REGRESO A LA ESCUELA COLECTA DE ROPA,
UTILES Y MOCHILAS
Como en años anteriores, las familias de Circle One están patrocinando una colecta de regreso a la escuela de ropa, útiles escolares y mochilas para los niños del área. Donaciones de de ropa
y calzado para niños nuevo y con poco uso, suministros no utilizados de este año escolar, así como mochilas nuevas o usadas
serían muy apreciadas. Por favor, no dude en reciclar los útiles
escolares no utilizados de su hijo. Calcetines, ropa interior y
chaquetas son especialmente apreciados. Por favor, deje las
donaciones en el contenedor azul detrás de Padre Ray Hall o
entreguelas a la Sala de los Fundadores en el día de la colecta: 2
de Agosto de 2:30- 5:30. Todas las mochilas serán distribuidas a
las familias de nuestra tienda en Mateo 25. Gracias por su participación. Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto
con
Pat
Vinkenes,
703-532-5721,
[email protected]
PRESENTACION ACERCA DEL TRAFICO
DE SERES HUMANOS
Domingo 22 de Junio de 2-4 pm en Annandale United Methodist
Church, 6935 Columbia Pike, Annandale. Ver la película, No Mi Vida
(Not My Life) y escuche a un panel de expertos sobre "aprendiendo
sobre las señales de advertencia, y qué pueden las casas de culto y los
individuos hacer." El programa es patrocinado por el Capítulo del Norte
de Virginia del Centro Interreligioso de Virginia para la Política Pública.
Par más información, comuníquese con Anne Murphy [email protected]
www.olqpva.org —síganos en Twitter: olqpva
EL CORO DE NUESTRA SEŇORA REINA DE LA PAZ
DE LAS 8:00 AM.
Es un grupo pequeño, pero dedicado. El coro está siempre abierto
a nuevos miembros que disfrutan cantando. Tienen un ensayo
semanal todos los viernes por la noche 5:30-6:30 en la iglesia y
cantan casi todos los domingos en la Misa de las 8 am. Si usted
está interesado en formar parte del coro, por favor póngase en
contacto con Katie Grainey en [email protected] y/o con
Jeff Corry en el correo electrónico [email protected]
JUST FAITH 2014/2015
¿Cuándo fue la última vez que tuvo una experiencia que fuera
“una satisfacción para el alma?" Si usted está buscando encontrar
su fe de una manera que represente un reto y sobre cómo debe
vivir como cristiano en el mundo de hoy, entonces JustFaith puede
ser para usted. Para obtener más información, llame o escriba al
correo electrónico de Michelle Knight, Telefono 703-979-5580, o
[email protected]
COMPARTIENDO LA PALABRA
Y EL ESTUDIO DE LA BIBLIA
Tomará vacaciones durante los meses de verano. Vamos a reanudar nuestro estudio de la Biblia con el Programa de Estudio Bíblico
de Little Rock y el DVD que lo acompaña. Comenzaremos con las
Cartas de Pablo desde la prisión. RESERVE LA FECHA: Septiembre
13 9:30 am. Si usted está interesado por favor póngase en contacto con Pat, [email protected]
CAMBIOS CLIMATICOS
Como parroquia hemos estado aprendiendo acerca de la integridad de la creación en los últimos meses. Ahora tenemos la maravillosa oportunidad de poder hablar sobre el tema del cambio climático. La Agencia de Protección del Medio Ambiente ha anunciado
regulaciones propuestas para reducir las emisiones de las plantas
de carbón. Los obispos de Estados Unidos han emitido un comunicado de prensa muy a favor de las regulaciones. Usted puede hacer un comentario de apoyo a la propuesta yendo a la página web
de la EPA con este enlace: http://www2.epa.gov/carbon-pollutionstandards/how-comment-clean-power-plan-proposed-rule
Este
enlace es en vivo en la versión en línea del boletín. Para obtener
más información, contacte con Michelle Knight, [email protected]
FERIA ECOLOGICA – ¡VA VERDE! Domingo 13 de Julio
después de las Misas 9:30 y 11:15 – los expositores le proporcionarán consejos acerca de ahorro de energía, demostrarán cómo
se puede tener un impacto en su entorno y ser más respetuosos con
nuestros preciados recursos ecológicos. El Comité de Justicia Social de
OLQP patrocinará este evento como parte de un año de duración
enfocado en la Integridad de la Creación. Ubicación: Padre Ray Hall.
VOICE Sesión del Equipo de Acción a Nivel Regional
El Martes 8 de Julio a partir de las 7:30 -9:30 pm en St. Stephens UMC,
9203 Braddock Rd, Burke. Habrá un nuevo informe en las acciones
locales de vivienda asequible, una actualización de la organización de
Líderes Inmigrantes, los detalles sobre reinversión en JP Morgan é
informes sobre los objetivos fundamentales del equipo de recaudación de fondos. Contacto: Michelle Knight, [email protected]
NUEVA OPORTUNIDAD PARA VOLUNTARIADO
¿Está disponible desde las 9 am hasta el mediodía el 3er jueves de
cada mes? Junto con nuestra habitual colecta semanal para la
despensa de alimentos, OLQP acoge un mercado móvil mensual
para el Capital Area Food Bank. El mercado tiene más productos a
disposición de nuestros vecinos en necesidad de lo que somos
capaces de proporcionar. Son necesarios Voluntarios para volver a
empaquetar los productos y para ayudar a los participantes en la
recepción de los alimentos. El siguiente mercado será el jueves 19
de junio. ¿Interesado? Contacte a Michelle Knight, [email protected]
SE NECESITAN VOLUNTARIOS PARA EL VERANO
LOS LUNES POR LA MAÑANA
La temporada de vacaciones está sobre nosotros y nos encontramos cortos en el número de voluntarios para el embolsado de
comestibles de OLQP Food Pantry. Por favor, únase a nosotros los
lunes a las 10 de la mañana en el Padre. Ray Hall para ordenar y
embolsar los productos. Para todas las edades! Hora de finalización es a mediodía, quizás antes si tenemos más ayuda! Más información, Contacte : Michelle Knight [email protected]
LA VIDA DEL ESTUDIANTE EN MEDOR, HAITI (Los Exámenes
Nacionales para los estudiantes de Medor continúan) Los alumnos de
6 º y 9 º grado deben permanecer en Petite Riviere por 3 noches con
el fin de tomar su exámen. El exámen para retho (12 º) y philo (13º )
de los estudiantes es más largo, requiriéndoles permanecer en Gonaives por 5 noches. Pere Luckson organiza con familiares y amigos para
darles casa a los estudiantes. Varios graduados de la escuela secundaria de Medor asisten a la universidad en Gonaives. Algunos de los
estudiantes y retho philo se quedarán con los estudiantes universitarios. Algunos se quedarán en la casa del hermano de Pere Luckson.
Pere Luckson hace muchísimos malabares para asegurar que cada
estudiante logre bajar de la montaña, sea transportado a la ciudad
donde se da el examen y tenga un lugar para quedarse. Estas son sólo
algunas de las grandes responsabilidades de un sacerdote en zonas
rurales de Haití. Con todos los obstáculos que tienen los estudiantes
de Medor para llegar a los Exámenes Nacionales, podríamos pensar
que tomar los exámenes sería como comerse un dulce. Esto está lejos
de la verdad. Los exámenes son difíciles. Estos están en Francés. Los
habitantes de Medor, junto con el 90-95% de los haitianos hablan
creole. (Las personas que quedan son bilingües, pues hablan tanto
creole como francés.) Los niños de Medor están tomando el examen
en una "lengua extranjera", pero es uno que estudian en la Escuela de
Medor. A los que no pasan el examen no se les permite continuar su
educación. Para aprender más sobre Medor: ver el blog de la Dra. Sue
en www.marysusancarlson.tumblr.com
Recuerde al pueblo de Haití en sus oraciones.
QUEEN OF PEACE ARLINGTON FEDERAL CREDIT UNION
Teléfono (703) 521 8615; FAX (703) 521 1960
email: [email protected] sitio web: www.qpafcu.com
Al servicio de la Comunidad de OLQP desde 1964-2014
Horario de oficina: Domingo, 10:45 am 1:00 pm Sábado4:30-5:25
(antes de la Misa de las 5:30 pm), el primer jueves de cada mes, de
7:30 a 9:00 y con cita previa. La oficina está ubicada en el Centro de
Consejería, planta baja, entrada principal al edificio.
¿Tiene un préstamo de coche en otra parte?
También tenemos tarjetas de Giant y Safeway de Just$ ($50.00) para
la venta en la oficina de la Cooperativa de Crédito.
JUNIO 21/22, 2014 “ DOMINGO DEL CUERPO Y LA SANGRE DE CRISTO”