Guía de Madrid
Transcripción
Guía de Madrid
Madrid España Dublín REINO UNIDO IRLANDA Londres París FRANCIA Mar Cantábrico E S PA Ñ A PORTUGAL Madrid Lisboa Mar Mediterráneo Océano Atlántico Ceuta Melilla MARRUECOS ARGELIA A LA CORUÑA 609 Km Porlier P E Ñ A LV E R Montesa Díaz Gral. Alcántara Calle CONDE DOCTOR CALLE METRO C. Sur 30 M- s Pa ja r ito e lf as METRO del Cruz EL D ADELFA C. a DOCTOR tao ES PACÍFICO ad Pl. Virgen de la Estrella r io Si Calle Lira Glorieta M ED IT ER Conde RÁ NE O de Casal Puente del Mediterráneo Ad an C. Astros Calle en v Bi Ab Ur IL L C. Gr A METRO DE L LE ON CONDE DE CASAL na AL EL bie ta an CA VA N Ju RC ge C BA lle rta A lle DE Ca Ca de E Ca AD id a en de LL ESTRELLA ESQUERDO gos Ma EZ yes Re C. Co nd ed e de l Calle Nazaret de C . A. A CA ID METRO e ro Pe zV ola do r SÁINZ DE BARANDA Samaría C. AV EN ID EN CIU D LL C as ubre ja . Av ND ME Pl. Mariano TINA de Cavia CRIS MENÉNDEZ PELAYO NE IBIZA NIÑO JESÚS Villeg as Basílica de Atocha ON onio DEL Calle CALLE H de Oct uay Urug del Esteban A REIN AVE NID A Ant H AV Po. O Calle Maiquez DE Rueda de Lope YO C. Doce C. C. Poeta ESQUERD Pardiñas Calle DEL CALLE Calle A PEL Menorca DE NÉ O E PA S Castelo C. DEL C. DE LAS DELICIAS CA BE ZA METRO Juan O´DONNELL IBIZA o Pí o B a r Po. a ALCALDE S AINZ DE B ARANDA 46 t LA Calle de de Calle 47 rv e DE Sesto Doctor PACÍFICO Canarias de CALLE Ma ta F C. ourq Ho ue sp t ita l Dr. C. C. C de .d Z e ur Sa ita lit re IBIZA Zafr FUENTE DEL BERRO O´D Calle METRO Jorge DE Calle C. Ramón Agu . de P Y O PRAD León Calle María Ave C. ezuela e Ven Po. d Se el Gral. PRÍNCIPE Núñez DE CALLE Calle CALLE O PA SE DE Castelló de Calle Coello DE S TO LE CO RE DE ri VERGARA VELÁZQUEZ Lagasca de TELL CAS LA DE O PA S E rg e nso la staño s lle A Ca de Ho rta lez a Pe lay o de Sev illa vara V. Gu e gu Mi C. ST A. MA RÍ A DO TOL E Barbie Calle e ra ont la M de tores Rela Tol e a An lle C. de lÁ gu C. Pa ila loma Ca l a E rc ure CAL RO VA ÁL de lle La S RE DO JA s BA ga r Va illa rtín Ca C. os LE Ca lle C. Ballesta C. C. del ja Ba C. C. G do Mela ncóli cos CALLE ra f al Duque Juan Calle los C. Ca ablo de S. P C. Alta Barco M ad er a as Min le al C DE C. BAILÉN del Virgen Linneo C. la Duque C. M N-III Z DE ÉN M EM Ma los Olm Paseo G O YA E a ivi ol .B Po RETIRO Á AL LC A VALENCIA 352 Km de de Valverde Ca lle CALLE L. Fe Ven rn an tura da Ro dríg uez C. Puerto ol erto del Pu de Monis tr és Virge n rq u de la C. L METRO A Calle PRÍNCIPE DE VERGARA RETIRO 45 Plaza de Roma CA METRO LE MANUEL BECERRA Ayala Av. Felipe II E LL CALL METRO Iglesia de Covadonga Cruz DE METRO GOYA Pza. de Tor Monumen ROS LOS TORE Londres de VENTAS Hermosilla Nuñez s CA METRO Calle GOYA dor Ecua anare de rnán de Fe Ma P P del es C. dor ncia Vale o par Am baja es red Pa de C. Manz de Po. XII de l Em s la Po. de L ERIA IMP A TOLEDOCa 71 Km lle Calle Tarrag ona la DE ALFONSO Alameda Fucar s apié Lav de de Arniche nzue Curtidores C. rg a C. A Paseo Calle Calle DE J. de lle són de co ncis Fra San de EO PAS del de AVDA. DE GASSET SALAMANCA uque Po. D eo P Ramón CALLE Calle P. Ba jo Barquillo P as del Ca Me Santo Calle C. sú a Calle arí M sy Je C. C. Ribera del ic a Mina C. de Echegaray Príncipe C. del Espoz y Carretas a as la P ero C. Humillad ía n V Gra RES a er men Car l de iados lle Prec Ca . de C C . de ZANA Ermit a ral s nito ga Le nto me lo j Re Fo Fuencar C. MAN Avenida es qu Amaniel ro s a id or Fl la de o ÍO s R ni to rina l An Ma tro n is S. Mo la r Te Le SA He de o se Pa to ic e An N-V a. ía St s de CE re de de de IN a er ad Pr na Paseo Calle ej PR za Fu Ca en lle te Ca o v ra ej m u n ue a l METRO VENTURA RODRÍGUEZ METRO M lo s an AL ZOO Y PARQUE DE ATRACCIONES NOVICIADO r S M de r cto Ví y Re z rra Fe LE a A er Rosaleda Balboa SERRANO ANA O GR MA AL E D E LL A Claudio SAN A AN CH LU LE AL C e Du qu e nd C DO NAR Calle Calle C. BER Garay de Blasco Guzmán A. Calle Galileo Bueno El Mellado Gaztambide Calle Hilarión Eslava Calle C. Co P Pl. Dos P Barceló de Mayo DE C. cia la Palm l CASA DE CAMPO en a TRIBUNAL C. San Vi GÉ o fic e cente Fe e t n a NO METRO rrer Noviciado C. Espíritu e SERRANO Plaza de San Antonio P Cm VA . B an M 64 METRO S C S Plaza a an S de la Florida Museo de Goya nto 63 te CALLE ro . B Teso e .F Calle de Colón P C COLÓN ll er 59 a METRO or na lV te rd Jardines del Pa a C. de in Sta. Brígida Pl. de se Descubrimiento s Pl. de Palacio de o Templo o de esú las Salesas Justicia S. Ildefonso Farma s de Debod l e J cia y e Biblioteca de H. Co R PLAZA DE UNIVERSIDAD 60 l rtés Nacional lo Museo ESPAÑA Pe C. C. Parque de C. METRO P R. L Piamonte ab G ra z Ma Arqueológico de la Montaña Plaza de vin rqu .P e JUSTICIA S a ó METRO és G A ug la n España a C. P Alm R iran CHUECA v u te sto A L u S il de N Figueroa na Re Estación de C. Prim co C. Príncipe Pío le t San lle os a RETIRO s o C Ma E c rco s V s T Desen e N Í P d g C A año 19 SANTO alle u 36 CE T I V METRO de 58 C. 21 METRODOMINGO CALLAO PlazaP Pl. de la Casa P S. Gta. de PRÍNCIPE las 20 de Independencia Plaza de Sto. METRO G R A N Red de la CUESTA Infantas 37 San Vicente PÍO Jardines la del Callao de San Luis 57 Bo P Domingo P R METRO e de Sabatini ina Plaza de 18 e la V Caba LÁ Estanque DE GRAN VÍA 28 BANCO llero Í A La Cibeles A L C A Campo zo d de G 41 ESPAÑA metre C. Puente del Rey racia 56 Jaco P Pl. del METRO C. Jardines 35 38 DE Carmen 22 27 Mise 33 Plaza de ÓPERA rico E 42 29 METRO 40 rdia LL Oriente 17 Plaza P C A SEVILLA LAGO METRO 25 26 P METRO C a . r Isabel II Calle de los Madrazo del A 39 a Campo g Plaza de la r r ena P SOL Ve istía l Armería del Moro n METRO Zorrilla Am 23 Bolsa Calle Carrera Plaza San Sa Jeró Pl. de Herradores P Mayor as n ti 24 49 t n ag im s la Lealtad 43 o o Plaza de z Po l u a 2 PALACIO Pontejos Cr 34 CORTES rtug Casón del P Pl. Cánovas S. Miguel Po 1 CENTRO la Ayuntamiento 48 del Castillo Buen Retiro do de ra e P P Plaza P 44 C 5 d . Bo a 6 Calle el 3 i d id P. Infanta . ls Mª Teresa n . Sta. Cruz 52 a Plaza de i C C 8 50 Ave PUERTA Santa Ana Iglesia de DEL ÁNGEL P CA 32 Sacra7m 4 C. de Cervantes los Jerónimos METRO 11 16 Viaducto ent a LLE ura im ad rón Pl. Puerta o m Je 65 CALLE C tre . Ex DE de la C. Lope 51 Concep. SEGOVIA 9 del Ángel s de Vega 53 TIRSO mora C. de Segovia 10 H tonio Za C. seo Parque C. S uertas Co DE MOLINA METRO Pa lle de An a Urraca ta. M leg Atenas aría 13 nares la Ca ia de Doñ za ue 12 an ng ANTÓN MARTÍN t a D M re a C. de lle E ill a Be Pl. Tirso San Isidro Ca de Doñ nal Mendoza ja C. Magdalena METRO Moratín nd de Molina de lle Plaza C. de 15 va Baa Alta do Ca e del Car C. Moreno Nieto C. Cabeza Tornero a av Antón Martín Alba Re ll an e Ju a C d . de C e 14 Plaza C C. ue C Gobernado ll Duq Calvario r Ca PUERTA DEL ÁNGEL Humilladero METRO C. A elo co S. LATINA lmadé Pl. de Juan 54 nda ces ncis Fósforo I ie n e a l r d A P Ru Cascorro efo Tres om TO .F c S d n . a ns s E ta o CHA 31 C S. Carlo is s e v d a a Ab Pizarra en gel Sa ta Án C. Moyano Bu n ta an C. Pl. del EMBAJADORES C. S Ministerio Emperador Daim Plaza de I D s de Agricultura iel ab Carlos V r. el PA Pi ete Lavapiés as RO r d e ro g r e SE o ND C. a e ATOCHA mb C. del Carn DE A METRO C. R let O So ARG bu 55 UM l Tri SE S. G PUERTA O So GO alo . S r. N TOLEDO C IN D l A e V IA l FA e METRO d Mira o Glorieta C. HA P NTA de asin TOC e Puerta de Toledo i l C . A e A Call IMPERIAL d D R Puerta ISABEL C. S. Rufo RON 30 de Atocha DA IA EMBAJADORES ES DE EN C Mármol VAL TOL METRO ON P . T E A DO N Sta C. Murcia Glorieta RD Elcano PO Casil . de Embajadores da Pl. Francisco stián Vizcaya Seba ACACIAS Morano O 0 S E 100 200 300 400 500 m e S d PA CIA C. PALOS DE CA S A MOGUER CARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35 L AMETRO E D de PALOS DE Tel. 914167341 - 28002 MADRID - AÑO 1999 O la Frontera ACACIAS s LA FRONTERA SE Plaza Palo PA Calle Áncora METRO . Ortega Munilla C N-401 de A TALAVERA DE LA REINA 92 Km Santo Don Y NUÑEZ DE BALBOA rt GUINDALERA l le N-II El ORTEGA METRO rd o A ZARAGOZA 325 Km F. JOSÉ Padilla LISTA u ie A IA Calle de P Ma Ca Iz q z ín e EL Zurbarán C. METRO CALLE B R AV O o LV AC ALONSO MARTÍNEZ C. Calle ALMAGRO de CASTELLANA as SI GR Calle JUAN Er lle Ca O P DE H Maldonado C Caracas P Calle LEÓN IS EN C. C. Jenner C. DE C Arrando MADRID DIEGO DE LEÓN METRO DIEGO AN A r Gral. Oráa FR NT ela Pasto C. SAG AST A e Calle de S 62 61 Divino Gta. de EDUARDO Rubén Dario DATO PASEO Silv C. P to Tu O co cis an Fr DE BILBAO LA R ib C e a ll C. METRO Call R R lle lid do lla Va Ca ARGÜELLES uel z M an C ru de TO de C. C ARR ANZ A C. M. M alasaña CALLE METRO bias arru Cov l IN ta s L LERA fox AGUI Pala METRO TO Cisnero RRA S an de P M. DE L de E alle NCA D . da Av lle Ca de O lle E Ca S o ler Va ALBER TRAFALGAR FU E E Pedro SAN BERNARDO DE PC P San Plaza Olavide RUBÉN DARÍO SA Rodriguez no ira ARGÜELLES METRO ltam eA d C. lle uijo a C U rq e d ués a rq M o el es C. d uc nS a ue B an l in t de Qu C. en eB P Calvo Rafael Calle tria Calle Valdés P Aus ez Meléndez C. QUEVEDO METRO Y l it e rr C. PA d C. u ti oG Calle ELO LE m Ro o LL de le d CA lle Ca sy en mo Ca de P. lle Ca b Ro e ro Católico CAL de El IGLESIA Gral. E Ministerio del Aire Fernando METRO del D o C. O ZAL GON Gta. de Emilio Castelar CAMPOS MARTINEZ GRAL. Pº. C. P Museo Sorolla Viriato e n d se o Ríos Cardena Pa Paseo M de los de . o de Calle C e rt Fdez. llanes Maga p Ru ret de C. Parque del Oeste C Calle Jua Vallehermoso GAZTAMBIDE METRO MONCLOA B. MURILLO N-VI í hap Calle eca Sén . de Avda N-IV A CÁDIZ 663 Km VA Índice de Madrid 2 4 6 6 7 8 27 31 33 34 35 36 37 38 39 40 41 45 46 48 Introducción Cómo llegar a la ciudad Dónde alojarse Recomendaciones prácticas Cómo desplazarse por la ciudad Itinerarios en la ciudad Museos y centros de arte Salas de exposiciones Galerías de arte y anticuarios Actividades culturales y espectáculos Parques y jardines Comer y beber De compras De noche Fiestas de interés general Direcciones de interés general 40 . . . . . . . . . . Correos 40 . . . . . . . . . . Teléfono 40 . . . . . . . . . . Servicios de urgencia Excursiones desde Madrid Información turística Mapa de la provincia Plano de la ciudad 1 MADRID La capital de España está situada en el corazón de la península, en pleno centro de la meseta castellana, a 646 metros de altitud sobre el nivel del mar y supera los tres millones de habitantes. Se trata de una ciudad cosmopolita, centro de negocios, sede de la Administración pública central, del Gobierno del Estado y del Parlamento Español y residencia habitual de los monarcas. Ocupa un primer orden en el sector bancario e industrial; este último se desarrolla principalmente en la periferia sur, donde se concentran importantes empresas textiles, alimentarias y metalúrgicas, entre otras. Madrid se caracteriza por una intensa actividad cultural y artística y una vida nocturna muy activa. La ciudad que conocemos tuvo su origen en los tiempos del Emir musulmán Mohamed I (852-886), que mandó construir una fortaleza en la orilla izquierda del río Manzanares. Fue objeto de disputa entre los reinos cristianos y musulmanes, hasta que fue conquistada por 2 Alfonso VI en el siglo XI. A finales del XVII se construyó una muralla para dar cobijo a los nuevos arrabales, cuyo trazado coincidía con las actuales rondas de Segovia, Toledo y Valencia. En el siglo XVIII, bajo el reinado de Carlos III, se trazaron las grandes arterias de la ciudad como el Paseo de la Castellana, el Paseo de Recoletos, el de El Prado y el de las Acacias. José Bonaparte, a comienzos del XIX, acometió la reforma de la Puerta del Sol y sus alrededores. La Gran Vía se abrió y urbanizó a comienzos del presente siglo. En la década de los cincuenta se llevó a cabo la prolongación del Paseo de la Castellana; se levantaron modernos edificios donde radican las más importantes empresas del mundo financiero. Lo que hoy queda en pie del pasado más lejano son fundamentalmente construcciones barrocas y neoclásicas de los siglos XVII y XVIII como la Plaza Mayor, el Palacio Real y otras que se detallarán a lo largo de los recorridos por la ciudad. 3 Cómo llegar a la Ciudad E n- avión Enlaces diarios del E n- tren Estación de Chamartín. Aeropuerto de Barajas con las principales capitales europeas y del resto del mundo. Tiene también varios vuelos diarios con los principales aeropuertos españoles. - Entre Madrid y Barcelona funciona un servicio de puente aéreo, con salidas constantes entre las 7 de la mañana y las 11 de la noche. - El Aeropuerto de Barajas está a 13 km de la ciudad. El servicio de autobuses para llegar al centro de la ciudad tiene estación término en la plaza de Colón y varias paradas intermedias. Información y reservas de Iberia ☎ 902 400 500. Información del Aeropuerto de Barajas. ☎ 902 35 35 70. Autobuses al aeropuerto con salida desde la plaza de Colón. ☎ 91 431 61 92. Situada al norte de la ciudad, enlaza con Albacete, Alicante, Barcelona, Bilbao, Cádiz, Cartagena, Córdoba, Irún, Málaga, Santander, Sevilla, Soria y Zaragoza, además de con Francia. Estación de Chamartín. Calle Agustín de Foxá, s/n. ☎ 902 24 02 02. - Estación de Atocha. Situada al sur de la ciudad. Trenes procedentes de/y en dirección Andalucía, Extremadura y Portugal. Es el punto de partida y llegada del AVE (alta velocidad) y actualmente la estación base para los trenes de cercanías de la capital. Está conectada por tren subterráneo con la Estación de Chamartín. - El AVE es un tren de alta velocidad que cubre la distancia entre Madrid y Sevilla en dos horas y media. Tiene paradas en Córdoba y Ciudad Real. - RENFE es el nombre del consorcio que gestiona las comunicaciones por tren. 4 - Estación Sur de Autobuses. Destinos: Albacete, Algeciras, Alicante, Ávila, Barcelona, Benidorm, Cartagena, A Coruña, Gijón, Lugo, Murcia, Oviedo, Santiago, Segovia, Toledo, Zaragoza, e internacionales. Calle Méndez Álvaro. Información: ☎ 91 468 42 00. Información de Renfe y reserva de billetes: Estación de Atocha. Avenida Ciudad de Barcelona, s/n. ☎ 902 24 02 02. PorLoscarretera principales enlaces por autovía desde Madrid son los siguientes: - N.I: Madrid-Burgos-Irúnfrontera con Francia. - N.II: Madrid-ZaragozaBarcelona-La Junquera frontera con Francia; autovía N-II desde Madrid a Zaragoza, autopista A-2, desde Zaragoza a Barcelona y autopista A-7, desde Barcelona a la frontera. - N.III: Madrid-ValenciaAlicante. - N.IV: Madrid-Córdoba-SevillaCádiz. - N.V: Madrid-Badajoz-frontera con Portugal. - N.VI: Madrid-A Coruña (Galicia). - N.401: Madrid-Toledo. Teleruta. ☎ 900 12 35 05. - Estación de La Sepulvedana. Destino: Segovia. Paseo de la Florida, 11. ☎ 91 530 48 00. - Estación de Auto Res. Destinos: Badajoz, Cáceres, Castellón, Cuenca, Salamanca, Valencia, Vigo y Zamora. Plaza Conde de Casal, 6 Información: ☎ 91 551 72 00 902 19 29 39. - Estación Avenida de América. ☎ 91 745 63 00 5 Dónde Alojarse - La capital dispone de un total de 50.000 plazas hoteleras, de las cuales 24.000 corresponden a establecimientos de cinco y cuatro estrellas. Hay 6.000 plazas en apartamentos. Central de reservas de Paradores. Calle Requena, 3. 28013 Madrid. ☎ 91 516 66 66, fax 91 516 66 57. www.parador.es Parador de Chinchón. Avda. del Generalísimo, 1. ☎ 91 894 08 36, fax 91 894 09 08. Recomendaciones Prácticas - Durante los meses centrales de invierno las temperaturas diurnas rozan los 7 °C. Durante los meses de julio y agosto las temperaturas son elevadas. Madrid goza de un gran número de días soleados. - Los horarios de atención al público de las oficinas bancarias son de lunes a viernes, de 8.30 a 14.00 horas. Sábados mismo horario los meses de octubre a abril. 6 Cómo desplazarse por la Ciudad Metro Pitis 7 10 Fuencarral 9 Herrera Oria Arroyo del Fresno Barrio del Pilar Lacoma P Valdeacederas Peñagrande Tetuán Guzmán el Bueno Metropolitano 2 Cuatro Caminos 6 Iglesia San Bernardo Ventura Rodríguez Aluche P 10 5 Eugenia de Montijo Lavapiés Embajadores O'Donnell Retiro Sáinz de Baranda Estrella Atocha Atocha Renfe P Oporto Menéndez Pelayo Delicias Elíptica Usera Vinateros 6 Artilleros Conde de Casal Pavones Valdebernardo Palos de la Frontera 11 Plaza Opañel 7 Las Musas San Blas García Simancas Noblejas Goya Antón Martín 6 Carabanchel Vista Alegre Ciudad Lineal El Carmen Quintana Manuel Ascao Becerra Tirso de Molina Marqués de Vadillo Urgel Suanzes Barrio de la Concepción Ibiza Pirámides Empalme Lista Alonso Martínez Velázquez Príncipe de Vergara Laguna Carpetana Prosperidad Parque de las Pueblo Nuevo Sevilla Banco de España Acacias Torre Arias Cartagena Avenidas Diego de León Chueca Sol La Latina 5 Canillejas P Alfonso XIII 2 Ventas Callao Puerta de Toledo Arturo Soria Avda. de la Paz Cruz del Rayo Núñez de Balboa Tribunal Aeropuerto Esperanza Concha Espina República Argentina Colón Serrano Gran Vía Campo de las Naciones Canillas Rubén Darío Bilbao Santo Domingo 6 Campamento Colombia Alonso Gregorio Cano Marañón Avda. de América Noviciado Puerta del Ángel Opera R Alto de Extremadura Lucero Nuevos Ministerios 7 Lago Batán Pío XII Cuzco Ríos Rosas Plaza de España Príncipe Pío R Mar de 8 Cristal 1 Plaza de Castilla Santiago Bernabéu Alvarado Ciudad Universitaria Canal Islas Filipinas Quevedo Moncloa 3 Argüelles 4 8 Barajas San Lorenzo Duque de Pastrana Estrecho Valdezarza Francos Rodríguez Parque de 4 Santa María Chamartín Ventilla Avda. Ilustración Antonio Machado EDICIÓN ENERO 1998 Begoña 3 Legazpi Abrantes Vicálvaro San Cipriano Pacífico Puente de Vallecas Nueva Numancia Portazgo Méndez Buenos Aires Alvaro Alto del Arenal Miguel Hernández P Sierra de Guadalupe Villa de Vallecas 9 Puerta de Arganda Rivas Urbanizaciones Rivas Vaciamadrid La Poveda 11 Pan Bendito Congosto 1 Arganda del Rey 9 Horario dedeservicio delalamañana mañana 1.30 la madrugada Horario serviciode de6.00 6:00 de 1:30 de lade madrugada Este una gentileza del Consorcio Consorcio Regional de Transportes de Madrid de Madrid Este plano esplano unaesgentileza del Regional de Transportes • Metro - Es el medio más rápido para trasladarse dentro de la ciudad. La red cuenta con 11 líneas. Horario: de 6.00 a 1.30 horas. - Billete sencillo 135 pesetas. Información: Metro de Madrid. ☎ 91 552 59 09. Empresa Municipal de Transportes. • Taxi Radio-Taxi: ☎ 91 447 51 80. Radio-Taxi independiente: ☎ 91 371 21 31. Tele-Taxi: ☎ 91 445 90 08. Radio-Teléfono Taxi: ☎ 91 547 82 00. Taxis para minusválidos. ☎ 91 547 82 00 y 91 547 86 00. • Autobús - La red de autobuses cubre toda la ciudad y la periferia. Horario: de 6.00 a 24.00 horas. Información de la EMT: ☎ 91 406 88 10. Metro - Bus: Es el bono de transporte urbano, válido para 10 trayectos. Se compra en el Metro, estancos y casetas de la • Trenes de cercanías - Algunas de sus estaciones tienen correspondencia con el Metro. Información: ☎ 902 24 02 02. 7 Itinerarios en la Ciudad Parque del Retiro. Palacio de Cristal El plano de Madrid pone de manifiesto tres zonas bien diferenciadas: en su centro, el casco antiguo, de calles estrechas y trazado irregular, y una alta densidad de edificaciones, más allá los ensanches de calles rectas y perpendiculares entre sí y, finalmente, el extrarradio marcado por la fuerte tendencia edificadora del presente siglo. Cuenta asimismo con dos grandes ejes: La Gran Vía y el Paseo de la Castellana. La Gran Vía se inició a principios de siglo y en ella se encuentran numerosos cines y centros de diversión. En el Paseo de la Castellana se encuentran las sedes centrales de los grandes bancos así como suntuosas edificaciones para oficinas y comercios. 8 I. Del Madrid medieval al Madrid de los Austrias Se inauguró en 1620. Su planta es rectangular y está recorrida por soportales. La última remodelación, a cargo de Juan de Villanueva, fue terminada en 1853. Comienza el recorrido en la Plaza Mayor (1), que lleva ese nombre desde principios del siglo XVI. Juan de Herrera fue el encargado de hacer un proyecto para la remodelación de la antigua plaza del Arrabal pero su construcción no comenzó hasta 1617, bajo la dirección de Juan Gómez de Mora, por orden de Felipe III. re s N or de ia Plaza Moreria on d Re lle a C lla di 13 15 o ncisc . Fra C. S io nc Nu C. del ro end Alm aja B a lta av lle C a aA C lle av Ca lle C Ca Plaza Humilladero METRO LATINA 9 Concep. e Call rd a Ca lle Co leg Jerónima iata San Isidro Calle Duqu Pl. de Calle Cascorro e de Jua Alba nelo es red Pa C. de D. Pedro Plaza Puerta Cerrada ia Segov de M. 14 12 11 Bols a C. A toc ha 4 l er Cost. S. Pe dro C .M ent o CENTRO Gr afa am CALLE SEGO VIA Calle 10 a acr Plaza Sta. Cruz C. i C. 9 lle S Tol ed o 7 Ca 16 Pas Palacio de los Duques de Uceda 3 de la 8 1 5 Ca lle 6 Calle Ayuntamiento Calle Calle 2 Plaza de S. Miguel Mayor al Mayor s s ta Po C. C. Pontejos C. C onde Rom anon es Sa nti ag o P Bo PALACIO Plaza Herradores Toledo C. A re n do zo La Calle istía Plaza mn Ramales A La Plaza Mayor, que hasta el siglo pasado ejercía a diario como mercado, fue en tiempos, escenario de múltiples acontecimientos públicos, desde corridas de toros, a Autos de Fe en los que la Inquisición juzgaba a sus perseguidos, procesiones fachada. Frente a ella está la Casa de la Carnicería (3), ocupada hoy por dependencias municipales. En el centro de la plaza se encuentra la estatua ecuestre de Felipe III, realizada en bronce por Juan de Bolonia. Saliendo por el lado este de la Plaza Mayor se encuentra, en la Plaza de la Provincia, el Palacio de Santa Cruz (4), actual Ministerio de Asuntos Exteriores, edificio construido como sede de Tribunales, según proyecto de Juan Gómez de Mora, entre 1629-1643. Plaza de la Villa. Casa de Cisneros de santos con rogativas o escenario de ejecuciones capitales y fiestas con bailes y teatro. Bajo las arcadas, abundaban las tiendas dedicadas a paños, bisutería, tabernas, pastelerías... Aún quedan en ella algunos comercios singulares. Los domingos por la mañana se celebra un mercado filatélico y en las Fiestas de Navidad uno de belenes y artículos propios de dichas festividades. De vuelta a la Plaza Mayor, se toma por la calle de Ciudad Rodrigo para salir a la plaza de San Miguel, donde se encuentra el mercado de San Miguel (5), que sustenta su cubierta en airosas columnas de hierro. Por la calle Mayor, se continúa hasta la Plaza de la Villa (6). Aquí se encuentra el Ayuntamiento, la Casa de la Villa, proyectado por Juan Gómez de Mora en 1640 para dar cabida a la Casa Consistorial y a la Cárcel de la Villa. La Casa de El edificio más destacado de la Plaza Mayor es la Casa de la Panadería (2), adornada por frescos en su 10 Cisneros (7), es una reconstrucción realizada a comienzos de este siglo a partir de un palacio plateresco del XVI al que se accede por la calle Sacramento. La vecina casa-palacio y Torre de los Lujanes (8), de estilo mudéjar, construida en el siglo XV. construida en el siglo XV, con torre mudéjar del siglo XIV, sobre el alminar de una antigua mezquita. En la plaza de la Paja está la Capilla del Obispo (13), único templo gótico de Madrid; el retablo y las puertas platerescas son de gran valor artístico. Muy próximas, la plaza de Los Carros, presidida por la Capilla de San Isidro (14), barroca, y la plaza de San Andrés, donde se encuentra la iglesia, también barroca, de San Andrés (15). Desde la placita del Humilladero se entra en la Cava Baja, calle donde abundan antiguos comercios y restaurantes con todo el sabor del viejo Madrid. De allí a la plaza de Puerta Cerrada y por la calle de San Justo, se puede continuar por la calle de Cuchilleros, repleta de tabernas y mesones. Por la Cava de San Miguel se llega al Arco de Cuchilleros (16), que da acceso a la Plaza Mayor. Muy cerca, en la plaza del Conde de Miranda, se encuentra el Convento de las Carboneras (9) (1607) que alberga interesantes pinturas. Las callejuelas vecinas conforman el entramado de lo que fue la villa medieval, salpicada de conventos y palacios. En la calle San Justo se levanta la Basílica de San Miguel (10). Obra barroca del siglo XVIII, el edificio fue concebido con un interesante juego de curvas en su fachada. La basílica se abre al Pasadizo del Panecillo, en el que puede verse la fachada barroca del Palacio Arzobispal (11). Tras atravesar la calle Segovia, se entra por la de El Nuncio hasta llegar a la iglesia de San Pedro el Viejo (12), Comienzo del itinerario en Plaza Mayor: Metro: Sol. 11 II. Teatro Real, Puerta del Sol, calle Alcalá METRO Plaza de Sto. la Bo P Domingo Jaco METRO Plaza del Callao metre zo 22 Mis eric ÓPERA ordia P Plaza C de de N Call e San P de ri JUSTICIA C. Barbie P Ca lle ja Ba SANTO DOMINGO CALLAO Desen gaño METRO CHUECA Marcos P Telefónica las de G R A N Red de Infantas la San Luis Rein METRO a V C aba GRAN VÍA 28 llero Í A de G racia P Pl. del C. Jardines LÁ Carmen 27 CA AL C. P la M ont era a L u S ilv na le l os Ca V sc ÍA de Tu Sta. Brígida Farma cia H. Co rtés Gra vin a C. M ad er a as Min al le la men Car l de iados lle Prec Ca . de C de C. la o bl Pa S. ez de Ballesta C. del Barco Calle Valverde 21 Pl. de S. Ildefonso C. s nito ga Le nto me lo j Re Plaza de Oriente Fo 19 20 18 C. C. C. eó n R A N s de esú l J UNIVERSIDAD P C P G le al lV de Fuencar ral P R. L METRO Amaniel s ye Re C. Calle Calle A ES INC PR PLAZA DE ESPAÑA Plaza de España San Marcos C. SAN BE RNARDO Comienza el recorrido en el Teatro Real (17) erigido por la reina Isabel II. Ha sido remodelado e inaugurado en 1997 como Teatro de la Ópera. A sólo unos pocos metros nos encontramos con la plaza de la Encarnación, que está vinculada a la plaza de Oriente, donde se levanta el Monasterio de la Ho rta lez a Pe lay o Encarnación (18) (siglo XVII). El monasterio guarda una colección de reliquias. Se puede visitar la antigua clausura en la que está instalado un museo, con interesantes obras de los siglos XVI, XVII y XVIII. En la cercana plaza de la Marina Española se encuentra el Palacio del Senado (19), construido a finales del XVI para una comunidad de frailes agustinos y reformado recientemente para modernizar sus instalaciones; 29 C. C. de Echegaray Príncipe C. del a as la P Mina Carretas Espoz y C . de León Sev illa METRO C. de 17 SEVILLA 25 26 D E METRO C. . de ra los Madrazo Isabel II l A re rga nal SOL LLE P Ve istía A C n METRO Am 23 Carrera S. Plaza Congreso Sa Jerónimo Herradores P Mayor as nti 24 ag st o Plaza de z Po P u r Pon tejos PALACIO S. Miguel Plaza C CORTES Ayuntamiento la o Prad e P Mercado Mayor Plaza C. B P C. Pl. de l d e d olsa de S. Miguel i Sta. Cruz C. C. Museo i Plaza de la Villa C. Palacio de L. de Vega Santa Ana Sac C. Cervantes CENTRO Sta. Cruz P CAL ram ent LE C. d Jerónima o e la Lope de Concep.TIRSO A T s OC Huert Vega C. de Segovia DE MOLINA HA as METRO San Pedro el Viejo 12 cobijo a mujeres de la Casa Real quienes, al ingresar, aportaban una valiosa dote en obras de arte que han formado la colección que ahora puede admirarse. La Puerta del Sol (23) era, en el siglo XV, un baluarte defensivo que limitaba con los arrabales más populosos de la ciudad. Destaca la antigua Casa de Correos (24), construida en 1768 bajo las directrices del francés Marquet. Está coronada por un reloj de cuatro esferas, el más famoso de Madrid; a los sones de las campanadas de su carillón, los madrileños festejan cada 31 de diciembre la llegada del nuevo año. Delante del edificio está marcado en el suelo el kilómetro cero, desde el que parten todas las carreteras radiales españolas y también la numeración de las calles de Madrid. Tres estatuas con tradición lucen en la plaza: una de Venus, réplica de la original que está en el Museo Municipal, que los madrileños llaman la Mariblanca y otra llamada El Oso y el Madroño, de piedra y bronce realizada en 1967, Monasterio de la Encarnación en él tiene su sede el Senado Español. También en esta plaza están el Palacio del Marqués de Grimaldi (20), obra de Sabatini, de 1776, y, a la derecha, en la calle Torija, el Convento de las Reparadoras (21), trazado por Ventura Rodríguez, en 1782, con el fin de instalar en él el Tribunal de la Inquisición; su iglesia es del siglo XIX. De aquí a la plaza de Santo Domingo y por la calle Veneras, en la que vivió Rubén Darío, se desemboca en la plaza de las Descalzas, donde se encuentra el Monasterio de las Descalzas Reales (siglo XVI) (22). Dio 13 que representa a los emblemas de la ciudad. La última instalada es la del Rey Carlos III. Tomando la calle Alcalá, en el número 3, está el Ministerio de Hacienda (25), antigua Casa de Aduanas, muestra del clasicismo barroco; situada en el número 13; el edificio fue obra de José Benito de Churriguera en 1775 y fue construido como palacio para la familia Goyeneche por Diego de Villanueva y remodelado por Chueca Goitia en 1974. Su pinacoteca guarda valiosísimos fondos entre los que destacan obras de los siglos XVI y XVII de la escuela española. La iglesia de las Calatravas (27) se encuentra en Alcalá, 25. Se trata de un templo barroco reformado el pasado siglo por Juan Madrazo que incorporó algunos elementos neorenacentistas. Su cúpula y retablo mayor, barrocos, merecen una visita. La iglesia de San José (28), en Alcalá, 43, fue contruida entre 1730 y 1742 por Pedro Ribera. Próximo a Cibeles está el Círculo de Bellas Artes (29), construido en 1926 por Antonio Palacios, sede de una de las instituciones más dinámicas de la vida cultural de la ciudad. Calle de Alcalá trazado por Sabatini y con portada de Pedro Ribera. En el número 12 se encuentra el edificio central del Banco Español de Crédito, construido en 1882-1891 según proyecto de José Grases. La Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (26) está Comienzo del itinerario en el Teatro Real. Metro: Ópera. 14 III. De la Puerta de Toledo al Parque del Oeste Gran Vía de San Francisco se llega a la Basílica de San Francisco el Grande (31). El proyecto, de Francisco Cabezas, data de 1761; lo culminó Sabatini, por encargo de Carlos III, en 1776. Para decorar el templo se encargaron lienzos a prestigiosos pintores, entre los que se encuentra Goya. Hay una interesante pinacoteca en el claustro. Junto a la basílica se encuentra la Capilla del Cristo de la Venerable Orden El itinerario comienza en una zona popular. La Puerta de Toledo (30) está situada en un viejo barrio madrileño, La Latina, que guarda el sabor más tradicional del casco viejo capitalino. La obra responde a un proyecto del rey José Bonaparte y su construcción se llevó a cabo entre 1817 y 1827. Por la Paseo los RIAL IMPE Duque ncó licos Puerto Campo del Moro nd 32 illa C. de Segovia ja Ba lta va a A Ca Cav ra rga Ve istía n Am isco Plaza de Oriente Ayuntamiento Plaza de la Villa ero el P 15 Mayor Sol i Teatro Real Plaza Isabel II METRO C. Ru da Mira asa la PMercado de METRO de S. Miguel Plaza T C ole s An Herradores . Gr do Arniche afa CENTRO a l Arco de Cuchilleros Plaza Pl. de Ribera de Curtidores Mayor Cascorro ACACIAS San Isidro LATINA 33 BAILÉN Calle do PALACIO ÓPERA Aren al A ND Plaza de la Armería Viaducto DE Sac ram ent o Re anc ta an C. S C. del Carn Capilla de S. Isidro Capilla del Plaza Obispo METRO Humilladero PUERTA ro TOLEDO de Ca C. Humilla San Pedro i la lle zu e el Viejo rg a n C. A 34 SEGOVIA C. gel . Fr Án ía n V C. de lÁ Gra gu C. Pa 30 Glorieta ila loma Puerta de Toledo C. S San C. de C. d el V IA GO SE Parque Atenas co cis n Fra CALLE 31 RO del DE EO PAS Mela Puente del Rey Virgen P. Infanta Mª Teresa de IMPERIAL Linneo CALLE Juan la zanares C. de Man Calle C. C. Moreno Nieto Fósforo Pizarra N Pase o de P Descalzas Reales Tercera. Se trata de una obra barroca del siglo XVII en la que destaca el baldaquino del altar central. Real (33), fue levantado en sustitución del Alcázar de la ciudad, destruido por un incendio en 1734. La primera piedra se colocó en 1737 y en su construcción intervinieron los arquitectos italianos Juan Bautista Sacchetti y Francisco Sabatini. Ante la fachada principal, orientada al sur, se extiende la Plaza de la Armería. Rodeando al palacio se accede a un parque de bellísima composición: los jardines de Sabatini y el Campo del Moro, de pronunciada pendiente. Anexa se encuentra la Catedral de la Almudena (34). Siguiendo por la calle Bailén, se encuentra, a la izquierda, las Vistillas, un pequeño parque arbolado desde donde se obtiene una amplia vista del oeste de la ciudad, con la Casa de Campo al fondo: un lugar ideal para disfrutar del atardecer en cualquiera de las terrazas de los bares de la zona. Un poco más adelante se atraviesa el Viaducto, sobre la calle Segovia, una obra de diseño racionalista, proyectada en 1934. Sin dejar la calle Bailén, pasado el Viaducto, se encuentra en la esquina con la calle Mayor, el antiguo Palacio de los Duques de Uceda (32), construido en 1611, sede en la actualidad de la Capitanía General y del Consejo de Estado. Se puede también visitar la Real Armería, la Real Oficina de Farmacia y el Museo de Carruajes. En la actualidad el Palacio de Oriente no está habitado y se utiliza para recepciones oficiales. Comienzo del itinerario en Puerta de Toledo. Metro: Puerta de Toledo. El Palacio de Oriente, nombre que lleva el Palacio 16 IV. Plaza de Cibeles, Puerta de Alcalá, Parque del Retiro (36), antiguo Palacio Buenavista, construido en 1769. Frente a él se encuentra el Palacio de Linares, actual Casa de América (37); de estilo neobarroco, fue terminado en 1878. También en la plaza de Cibeles, el Palacio de Comunicaciones (38) comenzó a construirse en 1905 y es obra de los arquitectos Otamendi y Palacios, de estilo historicista y muros de piedra labrada. Junto a él, en el Paseo del Prado, número 5, La Fuente de la Cibeles (35), a la que rodean los monumentos más significativos de Madrid, se ha convertido en un símbolo de la capital. P. D E 36 O Re co ALCA 35 METRO 38 O a ivi ol .B Po Pl. de Bolsa la Lealtad Museo Casón del Thyssen-Bornemisza Buen Retiro Pl. Cánovas del Castillo Fuente de Iglesia de Neptuno los Jerónimos 43 P DEL dor Ecua EO PA S 47 del Jardín Botánico 46 N ay rugu del U Po. Rosaleda XII Gobernado r C. Alm adén Museo del Prado ezuela e Ven Po. d Po. Fucar Alameda Huert as ALFONSO J. a L. de Veg 45 DE Calle 44 Nuñez rnán de Fe uque Po. D PRAD METRO RETIRO CALLE P 39 LÁ CA AL C. LL ONNE C . O 'D RETIRO 41 42 zo Zorrilla os LÁ 40 Madra let Pl. de la Independencia 37 Plaza de BANCO DE ESPAÑA La Cibeles C. C. REC Barquillo JUSTICIA SERRAN Prim O LE C. C. TOS En una de las esquinas de la calle Alcalá, semioculto tras los jardines, se sitúa el Cuartel General del Ejército 17 ciudad por el camino de Aragón. Es obra de Francisco Sabatini, de 1778. Muy cerca, en la calle Montalbán, se encuentra el Museo de Artes Decorativas (42). En la calle Méndez Núñez el Museo del Ejército (43) y en la de Felipe IV, la Real Academia de la Lengua (44). Estatua de Cibeles y edificio de Correos al fondo Al Parque del Retiro (45) se puede acceder por varias entradas (calle Alfonso XII, Alcalá, Plaza de la Independencia y Avenida Menéndez Pelayo). Lo que hoy se conoce como Parque del Retiro formó parte de los jardines, palacios y estancias que se construyeron para uso real por orden de Felipe IV, inauguradas en el otoño de 1632. En su interior destacan el Palacio de Cristal (46), un gran invernadero de hierro y vidrio y el Palacio de Velázquez (47), ambos de finales del XIX y dedicados a exposiciones. se encuentra el Museo Naval (39), que guarda interesantes documentos y modelos de navíos de la Armada Española. La plaza se cierra con el edificio sede central del Banco de España (40); fue levantado con criterios neorenacentistas y su construcción comenzó en 1891. Siguiendo por la calle de Alcalá, se llega a la Puerta de Alcalá (41), en la Plaza de la Independencia, que fuera la entrada a la Comienzo del itinerario en la Plaza de Cibeles. Metro: Banco de España. 18 V. El Paseo del Arte y la Carrera de San Jerónimo adaptado, según proyecto de Rafael Moneo, a su función actual, en 1992. El recorrido comienza en el Palacio de Villahermosa, convertido en Museo Thyssen-Bornemisza (48), que reúne una muestra espléndida del arte occidental. El edificio en el que está instalado el museo es un palacio neoclásico del siglo XVII reformado a comienzos del XIX y Recorriendo la que fue fachada principal del palacio por la Carrera de San Jerónimo, se llega al Palacio del Congreso (49), sede del Parlamento Español, en la Plaza de las Cortes. Se terminó de construir en 1850, bajo la dirección de Narciso Pascual i Colomer. Tiene un frontón neoclásico sobre s de C. O EO PA S Ma ta rv e el Se ncia Vale o par Am es red Pa t de 19 XII M. l F C. ourq Ho ue sp t ita l Dr. pié de gu DEL León Calle María Ave C. va lle La Ca C. C. C de .d Z e ur Sa ita litr e de ALFONSO Alameda Fucar C. Calle Mi DE J. Rela tores V. Gu evara Calle C. de Echegaray Príncipe C. del Mina Carretas Espoz y PRAD Sev illa METRO Puerta del Sol CALLE Hacienda METRO Museo C. los Madrazo Banco de LÁ P España LCA SEVILLA Naval C. A Zorrilla Bolsa Calle Carrera San Jeró Pl. de Museo del nim 49 RETIRO la Lealtad o Ejército uz Cr CORTES P Casón del Pl. Cánovas la o 48 del Castillo Real Academia Buen Retiro P Prad de i del 52 de la Historia Plaza de C. C. 50 Santa Ana Iglesia de C. de Cervantes CA los Jerónimos LLE C. de la C. Lope 51 s de Vega 53 H C. S uertas Parque del ta. M aría Buen Retiro ANTÓN MARTÍN D oratín C. Magdalena METRO E M de Plaza C. C. Cabeza Antón Martín C. Gobernado Calvario r C. A S. lmadé 54 es c A I n e l de TO Tres P f o C ns s HA ta o S. Carlo is v a en Sa C. Moyano Bu n ta Pl. del Ministerio Emperador Plaza de Is a Dr de Agricultura Carlos V b . e t Lavapiés el PA Pi e r ga re SE C. e ATOCHA DE mb let METRO O So bu ARG 55 Tri UM IN O FA S r. C. D A NT l de A C. CHA P O T A IS A . A BE RD Puerta L P de Atocha SOL N Museo del Prado columnas corintias. Enfrente se encuentra el Hotel Palace, obra de 1912. Cerca, en la calle Cervantes número 11, está la Casa Museo de Lope de Vega (50), próxima al lugar donde vivieron también Cervantes, Quevedo y Góngora. En la calle Lope de Vega número 18, se encuentra un interesante edificio, iglesia y Convento de las Trinitarias (51), del siglo XVII. Son de gran interés sus retablos y tallas. Se retoma la dirección del Paseo del Prado para encontrar la Fuente de Neptuno (52), erguido sobre un carro, empuñando un tridente. El proyecto fue, como el de La Cibeles, obra de Ventura Rodríguez; su escultor, Juan Pascual Mena, en 1780. En la plaza de la Lealtad está otro de los grandes hoteles madrileños, 20 instalados en edificios singulares, el Hotel Ritz, construido en 1910. muestra de arte flamenco e italiano. El Museo del Prado (53) está situado en un edificio neoclásico trazado por el arquitecto Juan de Villanueva en 1785 y destinado en sus orígenes a Museo de Ciencias Naturales. Es pinacoteca desde 1818. Su planta está formada por un rectángulo y en ambos extremos cuenta con dos cuerpos cuadrados. Destaca la rotonda cubierta por una cúpula que ilumina el vestíbulo, en cuyo centro está situada una escultura en bronce de Carlos V, obra de Pompeyo Leoni. Continuando por el Paseo del Prado se llega al Jardín Botánico (54). Actualmente organiza exposiciones sobre botánica o temas anexos y se puede visitar la colección de especies vegetales. El Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (55). Se encuentra en la calle Santa Isabel, en un antiguo hospital de época neoclásica, rehabilitado para museo en los años ochenta. Acoge el arte contemporáneo español, así como exposiciones temporales. Cuenta en sus fondos con la colección del antiguo Museo Español de Arte Contemporáneo y con el Guernica de Picasso. Posee, asimismo, una gran biblioteca. El museo atesora la más importante colección de pintura española hasta el siglo XIX. En él pueden admirarse las mejores obras de Velázquez, Goya, Murillo, Ribera y Zurbarán, entre otros. Pero, además, cuenta con una magnífica Comienzo del itinerario en el Museo Thyssen-Bornemisza. Metro: Banco de España. 21 VI. Desde la Gran Vía a la Plaza de España y alrededores Dominando la confluencia de la Gran Vía con la calle Alcalá, de donde parte el itinerario, se encuentra el edificio Metrópolis. En la acera de la derecha, el Museo Chicote es un bar de gran solera, centro de reunión, en tiempos, de artistas y toreros. En la acera de la izquierda, con la fachada principal en la paralela calle del Caballero de Gracia, se encuentra el Oratorio del Caballero de La Gran Vía (56) nació con el siglo y se terminó de construir en 1952, cuando se ocupó el último solar libre. Abundan los edificios de fachadas ampulosas, con grandes cornisas, columnatas y balconadas, junto con otros de aire afrancesado. DO AR Divino Pasto RN Co nd e CALL E D E S AG e Call LA 62 METRO BILBAO C. Calle P 61 C. M. Malasaña Du qu e ARGÜELLES AST A r ablo de S. P Ho rta lez a ri de Se villa C. DE n me Car l de iados lle Prec Ca . de C 22 Barbie ja Ba C. Ca lle M ad er a al le C. ral s nito ga Le nto me lo j Re Fo Fuencar C Amaniel C. Ballesta C. del Barco Calle Valverde SA Min N de CE as de IN SAN PR BAILÉN de C. Alta Calle Mo nte ra BE METRO CALLE r Ven tura Ro drig uez NOVICIADO Ca lle to Tu Pl. Dos celó de Mayo Bar C. la Palm P a TRIBUNAL C. San Vi ce METRO Noviciado C. Espíritu nte Ferrer Sa S an Museo nB to Tesoro e Municipal Calle l l e 59 rna a lV rd C. de in Sta. Brígida Pl. de o ús s d Farma S. Ildefonso el Je es cia ey H R UNIVERSIDAD PLAZA DE . Cort 60 Pe o és ESPAÑA C. bl z METRO R. P a A CHUECA . de P L Plaza de S. Fig METRO G eón la España uer P R lv a i oa A L un S N TE JUSTICIA a EN le IC l SANTO V os Ca DOMINGO S. C. V sc METRO Desen A. ÍA P de de gaño Senado CT la Tu P Las Reparadoras 58 C. d s Infanta CALLAO Palacio e la s Plaza METRO de Red Grimaldi Plaza de Sto. a G l R A N Jardines Rein del Callao San Luis 57 Bo P Domingo P a METRO de Sabatini Mtrio. de la la Caba VÍA GRAN VÍA Encarnación de o ll z e e ro de G 56 metr C. racia Jaco P Pl. del C. Jardines Descalzas Reales Academia de Carmen Palacio M B. Artes de iser Plaza de Teatro Real ÓPERA icor Real METRO S. Fernando C A L Á dia Oriente P Ministerio de Plaza A L METRO C. d a Hacienda Isabel II r e a l A re n Pl. de la SOL SEVILLA Puerta rg P E e L a METRO V l Armería del Sol C A L VENTURA RODRIGUE Z METRO Gracia (57), construido a finales del siglo XVIII, un vivo ejemplo del más elegante neoclásico, obra de Juan de Villanueva. Su interior presenta una bellísima composición, en la que destacan las pinturas de la bóveda. En la Gran Vía próximo a la plaza llamada red de San Luis se levanta el edificio de la Telefónica (58), el primer rascacielos de Madrid, de 1929, del arquitecto norteamericano Weeks. Algo más adelante se encuentra la plaza de Callao, generalmente repleta de viandantes y de coches, rodeada de cines y centros comerciales. A la derecha, el Palacio de la Prensa, un edificio de 1928, construido bajo la influencia arquitectónica de la Escuela de Chicago. Destaca también el edificio Carrión, sede del cine Capitol, construido entre 1931 y 1934, siguiendo los postulados de la escuela alemana de Mendelsohn. Es un buen exponente del gusto de los años treinta. El paseo continúa cuesta abajo, entre construcciones que combinan Calle Gran Vía las corrientes europeas y americanas con la arquitectura tradicional. La Plaza de España está marcada por dos singulares edificios de los años cincuenta: el Edificio España y la Torre de Madrid, ambos según proyecto de los hermanos Otamendi. En un lateral del Edificio España se encuentra, en la calle San Leonardo, la iglesia de San Marcos (59), obra de 23 ajardinado palacete del XIX que posee interesantes fondos de arte y mobiliario. De vuelta a la calle Princesa, se encuentra el Palacio de Liria (61), en el número 20, residencia de la duquesa de Alba. Fue terminado por Ventura Rodríguez en 1780. Por la parte posterior del palacio, en la calle Conde Duque, se encuentra el Cuartel de Conde Duque (62), construido según proyecto de Pedro Ribera en 1720. Esta obra barroca alberga dependencias municipales y cuenta con salas de exposiciones, biblioteca y la hemeroteca municipal. En verano, el patio es escenario de conciertos y espectáculos nocturnos. Plaza de España. Torre de Madrid Ventura Rodríguez, terminada en 1753; monumento nacional desde 1944, es una de las más hermosas construcciones del barroco madrileño. Al otro lado de la calle Princesa, en la calle Ventura Rodríguez número 17, está el Museo Cerralbo (60), en un Comienzo del itinerario en el inicio de la Gran Vía. Metro: Banco de España y Gran Vía. 23 VII. Otras zonas y lugares de interés Marqués de Salamanca. Muchos de aquellos palacetes y bloques levantados durante el siglo pasado han dado paso a otros de mayor altura, pero el barrio ha conservado algunos de los rasgos de su origen. Hoy es una zona de intensa y selecta actividad comercial, que concentra buena parte de las galerías de arte de Madrid y numerosas tiendas de moda, joyería y mobiliario de las más prestigiosas firmas. . El barrio DO C. D E SA GA BILBAO ablo de S. P Ho rta lez a Pe lay o ri Sev illa Mo nte ra men Car l de iados lle Prec Ca . de C 25 de de Ca lle C. C. Alta M ad er a ja Ba C. Ballesta C. del Barco Calle Valverde C. ral s nito ga Le nto me lo j Re Fo 65 Barbie AR RN BE al le a C ic as er SAN qu Min Le C. Fuencar CALLE ía Amaniel SA BAILÉN ej CE de IN AL PUENTE DE SEGOVIA M Co nd e NOVICIADO Pasto de Ca lle Calle PR 65 Divino STA ALONSO MARTÍNEZ r METRO Pl. Dos ló P Barce de Mayo METRO Calle . a de la i C c Palma en C. San Vi TRIBUNAL o fic ce ne ate METRO Noviciado C. Espíritu nte Ferrer Be n M 64 . C Sa San 63 to Iglesia de Calle Tesoro le C. San Marcos al lV C. de Sta. Brígida de s Pl. ú de Farma S. Ildefonso s l Jes cia ye H. Co Re UNIVERSIDAD PLAZA DE rtés Pe o ESPAÑA C. C. bl z METRO P R. L a Gra de P vin eó Plaza de S. a Aug METRO G l n a a ust CHUECA España P R v l i o A Lu S Figueroa N na C. San lle SANTO os DOMINGO Ca Marcos METRO V sc Desen ÍA Call P de gaño Senado u e T P d e Telefónica Palacio Las Reparadoras CALLAO las P Plaza Grimaldi G R A N Red de la Plaza de Sto. METRO del Callao Oratorio del Infantas Bo San Luis Caballero de Gracia Domingo P Mtrio. de la METRO la P C aball GRAN VÍA Encarnación de ero d V Í A Iglesia de zo e Gra metre C. P Pl. del cia San José Jaco C. Jardines PALACIO Descalzas Reales Academia de Las Calatravas Carmen M B. Artes de iser Plaza de Teatro Real ÓPERA Bellas icor METRO S. Fernando C A L Á Artes dia Oriente P Ministerio de Plaza A L METRO SEVILLA C. d Madrazo Hacienda ra C. Isabel II a e l A re SOL rg LE P nal METRO Ve istía Puerta C A L n Am Plaza Casa de del Sol Carrera San Jerónimo Congreso Herradores P Mayor Correos N AL PUENTE DE SEGOVIA METRO C. e Call Palacio de Liria Du qu e de Salamanca Desde la Puerta de Alcalá, en dirección norte, se extiende por la calle Serrano y adyacentes un barrio elegante y burgués que fue una de las zonas de crecimiento de la ciudad en el siglo XIX. El trazado de este barrio fue una iniciativa del recuerdan la resistencia de los madrileños, en 1808, contra el ejército de Napoleón, inmortalizada por Goya. Comienzo del recorrido: Plaza de la Independencia. Metro: Retiro. . El Madrid del 2 de Mayo Es una extensa zona situada entre la glorieta de Bilbao y la de Alonso Martínez y que viene a lindar con la Gran Vía y la calle San Bernardo. Una concurrida zona en la que abundan los bares, cafés antiguos, discotecas y otros locales de ambiente nocturno. Iglesias barrocas tan interesantes como San Antonio de los Alemanes, en la calle Corredera Baja de San Pablo, el Museo Municipal (63), en la calle Fuencarral, el Museo Romántico (64), en la calle San Mateo; plazas y rincones que Comienzo del recorrido: Glorieta de Bilbao. Metro Bilbao. . Puente de Segovia (65) Es el puente más antiguo de la ciudad de los que atraviesan el Manzanares. Se encuentra al final de la calle Segovia. Fue levantado por Juan de Herrera a finales del siglo XVI. Merece la pena la visita por la perspectiva del Palacio Real y de sus jardines que se contemplan desde él. Puente de Segovia. Metro: Puerta del Ángel. Museo Municipal 26 Museos y Centros de Arte Metro: Banco de España. Visita: de 10.00 a 19.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 420 39 44 y 91 369 01 51. MUSEO DEL PRADO Está situado en un edificio del siglo XVIII, obra de Juan de Villanueva. Es una de las más importantes pinacotecas del mundo. Obras de Velázquez, Goya, El Greco, Zurbarán, Ribera, Ribalta, Tiziano, Rafael, Botticelli, Fra Angélico, Rubens, El Bosco, Van der Weyden, Poussin, Lorena, Watteau, Rembrandt, Durero y Mengs, entre otros artistas representados. MUSEO NACIONAL CENTRO DE ARTE REINA SOFÍA Cuenta con una colección permanente de arte español contemporáneo y sus salas ofrecen las más variadas ofertas en exposiciones temporales y están abiertas a las diversas disciplinas artísticas de nuestro tiempo: pintura, escultura, vídeo, fotografía, cine, etc. Paseo del Prado. Metro: Banco de España y Atocha. Visita: de 9.00 a 19.00 horas; domingos de 9.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 330 28 00. Calle Santa Isabel, 52. Metro: Atocha. Visita: de 10.00 a 21.00 horas; domingo de 10.00 a 14.30 horas; martes cerrado. ☎ 91 467 50 62. MUSEO THYSSENBORNEMISZA Reúne obras desde los primitivos flamencos hasta las vanguardias contemporáneas. Más de 800 cuadros y esculturas, tallas, tapices y otros objetos artísticos. MUSEO CERRALBO Piezas arqueológicas, porcelanas, tapices y lienzos de todos los tiempos provenientes de una colección privada. Calle Ventura Rodríguez, 17. Metro: Plaza de España y Ventura Rodríguez. Palacio Villahermosa. Paseo del Prado, 8. 27 Visita: de 9.30 a 14.30 horas; domingo de 10.00 a 14.00 horas; lunes y festivos cerrado. ☎ 91 547 36 46. Metro: Serrano. Visita: de 9.30 a 20.30 horas; domingo y festivos de 9.30 a 14.30 horas; lunes cerrado. ☎ 91 577 79 12 y 91 577 79 20. MUSEO LÁZARO GALDIANO Colección privada de arte: lienzos, tejidos, relojes, muebles, orfebrería, esmaltes, marfiles y joyas. MUSEO DE LA REAL ACADEMIA DE BELLAS ARTES DE SAN FERNANDO Pintura de la escuela española de los siglos XVI al XIX. Hay también una buena representación de las escuelas flamenca, alemana, francesa e italiana. Piezas de escultura y porcelana. Calle Serrano, 122. Metro: Núñez de Balboa. Visita: de 10.00 a 14.00 horas; lunes y mes de agosto cerrado. ☎ 91 561 60 84. MUSEO SOROLLA Situado en la casa que fuera estudio del pintor, reúne buena parte de su obra y lienzos de pintores amigos. Calle Alcalá, 13. Metro: Sol. Visita: de 9.00 a 19.00 horas; sábado, domingo y lunes de 9.00 a 14.30 horas. ☎ 91 522 14 91. Paseo General Martínez Campos, 37. Metro: Rubén Darío y Gregorio Marañón. Visita: 10.00 a 15.00 horas; domingo de 10.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 310 15 84. MONASTERIO DE LAS DESCALZAS REALES Pinturas al fresco en techos y paredes. Colección de cuadros, tapices, imágenes religiosas, reliquias y objetos de culto. MUSEO ARQUEOLÓGICO NACIONAL Contiene piezas de gran valor provinientes de excavaciones realizadas por toda España. Contiene colecciones de numismática y cerámica de todas las épocas. Plaza de las Descalzas Reales, 3. Metro: Sol, Ópera y Callao. Visita: de 10.30 a 12.45 horas y de 16.00 a 17.45 horas; viernes de 10.30 a 12.45 horas; domingo y festivos de 11.00 a 13.30 horas; lunes cerrado. ☎ 91 542 00 59. Calle Serrano, 13. 28 de 9.00 a 15.00 horas. Cierra durante los actos oficiales. ☎ 91 542 00 59. MONASTERIO DE LA ENCARNACIÓN Decorado en el siglo XVII por artistas de la corte real. Pintura y escultura religiosa de los siglos XVI al XVIII. MUSEO DE AMÉRICA Colecciones de arqueología y de etnografía americanas, desde la prehistoria hasta la actualidad. Plaza de la Encarnación, 1. Metro: Ópera. Visita: miércoles y sábado de 10.30 a 12.30 horas y de 16.00 a 17.30 horas; domingo de 11.00 a 13.30 horas. ☎ 91 542 00 59. Avenida Reyes Católicos, 6. Metro: Moncloa. Visita: de 10.00 a 15.00 horas; domingo y festivos de 10.00 a 14.30 horas; lunes cerrado. ☎ 91 549 26 41. CASÓN DEL BUEN RETIRO Colección de pintura y esculturas españolas del siglo XIX. FUNDACIÓN DE LA CASA DE ALBA Colección de arte de la Casa de Alba situada en el Palacio de Liria, con obras de grandes maestros como Zurbarán, Goya, Renoir o Tiziano. Calle Felipe, IV, 13. Metro: Retiro. Visita: de 9.00 a 19.00 horas; domingo de 9.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 330 28 00. Palacio de Liria. Calle Princesa, 20. Metro: Plaza de España, Ventura Rodríguez y Argüelles. Visita concertada. ☎ 91 547 53 02. PALACIO REAL Muebles, decoraciones, tapices, esculturas y otras obras de arte en las dependencias y salones que fueron habitados por los reyes de España desde mediados del siglo XVIII. MUSEO DE LA CIUDAD Diferentes aspectos de la ciudad, grabados, fotografías, planes urbanísticos, infraestructuras y servicios públicos, usos y costumbres de Madrid. Calle Bailén. Metro: Ópera. Visita: de octubre a marzo de 9.00 a 17.00 horas; domingo y festivos de 9.00 a 14.00 horas; de abril a septiembre de 9.00 a 18.00 horas; domingos y festivos Calle Príncipe de Vergara 142. Metro: Cruz del Rayo. Visita: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 18.00 horas; sábado 29 Calle San Mateo, 13. Metro: Tribunal. Visita: de 9.00 a 15.00 horas; domingo de 10.00 a 14.00 horas; lunes y mes de agosto cerrado. ☎ 91 448 10 71. y domingo de 10.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 588 65 99. MUSEO DEL EJÉRCITO Exhibe 27.000 piezas entre armas, uniformes, documentos, banderas, pinturas y esculturas del pasado militar español. PANTEÓN DE GOYA Pequeña capilla en la que está enterrado Francisco de Goya; la decoración de la cúpula es obra del artista fechada en 1798. Calle Méndez Núñez, 1. Metro: Retiro y Banco de España. Visita: de 10.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 522 89 77. Paseo de San Antonio de la Florida, 5. Metro: Norte. Visita: de 10.00 a 14.00 y de 16.00 a 20.00 horas; sábado y domingo de 10.00 a 14.00 horas; lunes y festivos cerrado. ☎ 91 542 07 22. MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVAS Colección de piezas de arte ornamental desde el siglo XV al XIX. MUSEO MUNICIPAL Situado en edificio levantado para hospicio por Pedro de Ribera, es un buen ejemplo de arquitectura barroca civil madrileña. Reúne en diferentes documentos y obras de arte, la historia de Madrid. Calle Montalbán, 12. Metro: Retiro. Visita: de 9.30 a 15.00 horas; sábado, domingo y festivos de 10.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 532 68 45. MUSEO ROMÁNTICO Muestra muebles, cuadros y otras piezas de arte del XIX, incluido un retrato de Larra y la pistola con la que puso fin a su vida. La pinacoteca incluye pintores característicos del romanticismo. Calle Fuencarral, 78. Metro: Tribunal. Visita: de 9.30 a 20.00 horas; sábado y domingo de 10.00 a 14.00 horas; agosto de 9.30 a 14.30 horas; lunes y festivos cerrado. ☎ 91 588 86 72. 30 Salas de exposiciones Además de los museos reseñados, Madrid cuenta con otros que, aunque menos conocidos, son también interesantes. Igualmente son numerosos los centros, salas e instituciones en los que se realizan exposiciones y encuentros de arte. La información sobre su programación aparece en la prensa diaria y en la Guía del Ocio, de periodicidad semanal. Centro Cultural de la Villa Fundación la Caixa Plaza de Colón. Metro: Colón. Horario: 10.00 a 21.00 horas; domingo y festivos de 10.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 575 60 80. Calle Serrano, 60. Metro: Serrano. Horario: de 11.00 a 20.00 horas; domingo y festivos de 11.00 a 14.30 horas; martes cerrado. ☎ 91 426 02 02. Círculo de Bellas Artes Fundación Banco Central Hispano Calle Alcalá, 42. Metro: Sevilla y Banco de España. Horario: de 17.00 a 21.00 horas; sábado de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas; domingo de 11.00 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 360 54 00. Calle Marqués de Villamagna, 3. Metro: Colón. Horario: de 11.00 a 14.00 y de 17.00 a 21.00 horas; domingo de 11.00 a 14.30 horas; lunes cerrado. ☎ 91 575 14 30. Fundación Juan March Fundación Cultural MAPFRE Calle Castelló, 77. Metro: Núñez de Balboa. Horario: de 10.00 a 14.00 y de 17.30 a 21.00 horas; domingo y festivos de 10.00 a 14.00 horas. ☎ 91 435 42 40. Calle General Perón, 40. Metro: Santiago Bernabéu. Horario: de 10.00 a 21.00 horas; domingo y festivos de 12.00 a 20.00 horas; en agosto, domingos y festivos cerrado. ☎ 91 581 14 10. 31 Sala del Museo Sorolla Horario: invierno de 10.00 a 18.00 horas; verano de 11.00 a 20.00 horas; martes cerrado. ☎ 91 573 62 45. Centro Cultural Conde Duque Calle Conde Duque, 11. Metro: San Bernardo. Horario: de 10.30 a 14.00 horas y de 17.30 a 21.00 horas; domingo de 10.30 a 14.00 horas; lunes cerrado. ☎ 91 588 58 34. Centro Mesoneros Romanos Plaza Mayor. Casa de la Panadería. Metro: Sol. Horario: 11.00 a 14.30 horas y de 17.00 a 21.00 horas. Sábados, domingos y festivos de 11.00 a 14.00 horas. ☎ 91 588 23 87. Palacio de Velázquez Parque del Retiro. Metro: Retiro. 32 Galerías de arte y Anticuarios Hay en Madrid más de 140 galerías situadas principalmente en las inmediaciones de la calle Barquillo, en el Barrio de Salamanca (Serrano, Jorge Juan y Claudio Coello) y en los alrededores del Centro de Arte Reina Sofía. En febrero se celebra ARCO, feria internacional de arte que es la muestra comercial más importante del año en la que concurren más de doscientas galerías con una participación de numerosos países. Está considerada como una de las tres más importantes del mundo. Los anticuarios se localizan principalmente: en el Rastro y sus alrededores; en torno a las calles de Jorge Juan, Claudio Coello, Velázquez y Lagasca –en esta última se ubica un Centro de Anticuarios–; en las calles del Prado y Santa Catalina y en el Mercado Puerta de Toledo. Ferias de antigüedades: Feria de la Almoneda, a finales de mayo. Feriarte, a finales de noviembre. En Madrid se celebran numerosas subastas de objetos artísticos y antigüedades, organizadas por firmas españolas y extranjeras. Igualmente se celebran subastas en el Monte de Piedad, institución creada en 1724. 33 Actividades Culturales y Espectáculos M úsica Teatro Real. Plaza de • Oriente. Metro: Ópera. ☎ 91 516 06 60. • Auditorio Nacional de Música. Príncipe de Vergara, 146 Metro: Cruz del Rayo. ☎ 91 337 01 00. • Teatro Lírico Nacional de la Zarzuela (Temporada de Zarzuela de octubre a diciembre). Calle Jovellanos, 4. Metro: Banco de España. ☎ 91 524 54 00. • Centro Cultural de la Villa de Madrid. Plaza de Colón. Metro: Colón. ☎ 91 575 60 80. • Fundación Juan March. Calle Castelló, 77. Metro: Núñez de Balboa. ☎ 91 435 42 40. TCírculo eatro de Bellas Artes. Calle Marqués de Casa Riera, 2. • Metro: Banco de España. ☎ 91 360 54 00. • Teatro de la Comedia. Compañía Nacional de Teatro Clásico. Calle Príncipe, 14. Metro Sevilla. ☎ 91 521 49 31. • Teatro María Guerrero. Centro Dramático Nacional. Calle Tamayo y Baus, 4. Metro Colón ☎ 91 319 47 69. Los principales acontecimientos del año son: Festival de Otoño, Festival de Teatro Ibero-americano y Los Veranos de la Villa. C ine - La Gran Vía y la calle Fuencarral acogen la mayoría de salas comerciales. Películas en versión original en cines de alrededores de Plaza de España. La Filmoteca Nacional programa múltiples ciclos en versión original, subtituladas o con traducción simultánea. Calle Santa Isabel, 3. Metro: Antón Martín. ☎ 91 369 11 25. 34 Parques y Jardines - Parque del Retiro - Casa de Campo Se construyó en el siglo XVII por orden de Felipe IV como zona de recreo de la corona, ocupa 150 hectáreas de terreno y alberga más de 15.000 árboles y posee en sus variados jardines importantes monumentos. Plaza de la Independencia Metro: Retiro y Menéndez Pelayo. Situado en la orilla derecha del Manzanares. Tiene una extensión de 1.722 hectáreas. En su interior hay un estanque donde se practica el remo. Posee instalaciones deportivas como piscina y pistas de tenis; el Parque Zoológico y el de Atracciones. Metro: Lago y Batán. Teleférico desde el Paseo de Rosales. - Jardin Botánico - Parque Quinta Fuente del Berro Creado por iniciativa de Carlos III diseño neoclásico de verjas, puertas y antiguo invernadero de Juan de Villanueva. Numerosas especies de árboles y plantas. Plaza de Murillo, 2 Metro: Atocha Visita de 10:00 a 20:00 horas. Todos los días. ☎ 91 420 30 17. Es un apacible y tranquilo parque surcado por sus paseos empedrados y salpicado con fuentes y parterres. Metro: Ventas. - Parque del Oeste Delimitado por el Paseo del Pintor Rosales, posee una rosaleda y numerosos monumentos. Del mismo, parte el teleférico a la Casa de Campo. Metro: Argüelles y Moncloa. 35 Comer y Beber Madrid reúne la gastronomía de todos los rincones del país. Los gastrónomos discuten sobre si existe o no la cocina madrileña pero lo cierto es que la capital de España ha enriquecido su recetario con las aportaciones de andaluces, vascos, gallegos, asturianos y otros inmigrantes instalados en ella. de besugo al horno, tan típica en la capital a pesar de su distancia del mar, o los platos en los que la estrella es el bacalao. Entre los postres, Madrid cuenta con una dulce tradición: desde las torrijas, propias de la primavera y vinculadas a la Semana Santa esencialmente, a los barquillos, los bartolillos con crema, los buñuelos de noviembre, los mazapanes y turrones navideños y las rosquillas de anís de San Isidro. Se pueden nombrar, sin embargo, un buen número de platos y recetas que identifican una particular forma madrileña de comer y cocinar. Entre ellos destaca el cocido madrileño, una olla que mezcla garbanzos con verduras (berza, apio, zanahoria, nabo y patatas), con carne de ave, vaca y cerdo, y que se convierte en una comida abundante y suculenta. Los callos son otro de los platos recios y populares que identifican la cocina local y que están presentes en algunos de los grandes restaurantes madrileños. Sin olvidar las humildes y sabrosas sopas de ajo, los caracoles, la tortilla de patatas, la famosa receta En Madrid, como en el resto de España, la tapa es una figura gastronómica que viene de antiguo; se pueden encontrar establecimientos especializados en servir estas pequeñas raciones de los más diferentes platos. “Ir de tapeo” es una tradición. Los cientos de bares que se reparten por las calles madrileñas sirven gratuitamente una tapa junto a un chato de vino o una caña de cerveza. 36 De Compras - Mercados al aire libre. El más famoso es el Rastro, situado cada domingo entre la plaza de Cascorro, La Latina y la calle Embajadores. Se puede comprar las cosas más variadas, desde piezas valiosas de anticuario a ropa o calzado usado, pasando por cromos, libros, discos, cuadros, etc. - Feria del Libro de Madrid. En el Parque del Retiro. Es la cita editorial más importante de la capital. Finales de mayo comienzos de junio. - Feria del Libro Antiguo y de Ocasión. En el Paseo de Recoletos. Comienzos del mes de mayo. - Feria del Libro sobre Madrid. Plaza de Isabel II. Mes de mayo. - En los alrededores de la Plaza Mayor se concentra buena parte del comercio tradicional. Desde alpargaterías a tiendas de tejidos, cordelerías, sombrererías o tiendas de objetos y tejidos religiosos. - La moda y los diseñadores españoles y extranjeros tienen tienda en los alrededores de las calles Almirante y Conde de Xiquena y en el barrio de Salamanca que reúne también las mejores tiendas de joyas, calzados y artículos de cuero, muebles y artículos de regalo. - Los grandes almacenes se sitúan en los alrededores de la Puerta del Sol, en la calle Princesa, en la calle Goya y en el Paseo de la Castellana. 37 De Noche reúne innumerables cafés y bares con actuaciones en directo, además de restaurantes de precios moderados. - La calle Huertas y la plaza de Santa Ana son zonas muy animadas de ambiente nocturno y cafés con actuaciones en directo. - El Paseo de la Castellana, el Paseo de Recoletos y el Paseo del Prado congregan restaurantes de calidad, cafés y locales de moda. - En verano, abundan las terrazas al aire libre en zonas como el Paseo de la Castellana o el Parque del Oeste, de especial ambiente por la noche. Los amantes de la noche encontrarán en Madrid uno de sus paraísos cualquier día de la semana. Los visitantes tendrán que tener en cuenta los tardíos horarios españoles de almuerzos y cenas. Los restaurantes no abren antes de las ocho o nueve de la noche. Muchos establecimientos nocturnos están abiertos hasta altas horas de la madrugada. - Los alrededores de la plaza de Santa Bárbara, las glorietas de Bilbao y Alonso Martínez concentran buen número de locales de moda, bares de tapas, heladerías y comida rápida. - En los barrios de Argüelles y Moncloa se localizan bares de ambiente más juvenil y universitario. - Malasaña, entre la glorieta de Bilbao y San Bernardo y en los alrededores de la plaza del 2 de Mayo, Los diarios de mayor tirada publican los viernes un suplemento en el que se da información pormenorizada de restaurantes, bares de copas, y cartelera de espectáculos. 38 Fiestas de Interés General - El carnaval, con sus desfiles y fiestas de disfraces que culmina el miércoles de ceniza con el Entierro de la Sardina, marca el inicio de la Cuaresma. del patrón y que se celebra desde mediados del mes de mayo hasta mediados de junio en el coso de las Ventas. También tienen lugar conciertos extraordinarios, bailes y verbenas al aire libre. - Las Fiestas del 2 de Mayo, festividad de la Comunidad Autónoma, se celebran con un amplio programa de actuaciones, verbenas y acontecimientos deportivos. Tiene también lugar una feria taurina. - El 13 de junio, día de San Antonio, hay una cita tradicional para las jóvenes casaderas en la ermita de San Antonio de la Florida. Según la tradición de las modistillas, había que depositar 13 alfileres en la pila bautismal y esperar el buen hacer del Santo. - Las Fiestas de San Isidro, patrón de la ciudad, el 15 de mayo, son las más animadas celebraciones populares. La tradición exige que se asista a la romería de la pradera del santo para beber el agua de la ermita con fama de milagrosa. Los madrileños castizos lucen sus galas tradicionales y se pueden comprar barquillos, buñuelos y rosquillas. La fecha cuenta con una afamada feria taurina que lleva el nombre - Agosto es el mes de fiestas en los barrios más castizos de Madrid. Del 6 al 15, fiestas de San Lorenzo, San Cayetano y la Virgen de la Paloma son motivo de procesiones, verbenas y conciertos callejeros en el parque de las Vistillas y alrededores. 39 Direcciones de interés general SERVICIO DE CORREOS Y TELEFONO SERVICIOS DE URGENCIA • Emergencias y Seguriad Pública ☎ 112. • Correos - Oficina central de Correos y Telégrafos, Palacio de Comunicaciones. Plaza de Cibeles. ☎ 902 197 197. Horario: de 8.00 a 24.00 horas. • Urgencias sanitarias graves: ☎ 061. Cruz Roja. ☎ 91 522 22 22. • Policía Policía Nacional. ☎ 091. Policía Municipal. ☎ 092. Guardia Civil de Tráfico. ☎ 900 12 35 05. • Teléfono - Locutorio central de Telefónica. Calle Gran Vía, 30. Horario: de 9.30 a 23.30 horas. - Los teléfonos públicos funcionan con monedas y con tarjetas de Telefónica que se pueden adquirir en los estancos. - Telegramas por teléfono: ☎ 91 522 20 00. - Información de Telefónica: ☎ 1003. • Bomberos. ☎ 080. • Tráfico. Información de carreteras. ☎ 900 123 505 • Objetos perdidos. ☎ 91 588 43 46/48. • Información al ciudadano. Ayuntamiento de Madrid. ☎ 010 40 Excursiones desde Madrid Alcalá de Henares. Plaza de Cervantes Alcalá de Henares. Declarada Ciudad Patrimonio de la Humanidad. Antigua ciudad sede de la famosa Universidad Complutense, fundada en 1499 por el Cardenal Cisneros. El edificio de la Universidad (Plaza de San Diego) –actual Rectorado– cuenta con una magnífica fachada plateresca. En su interior destacan sus patios, el más celebre de los cuales es el Patio Trilingüe, donde se impartían clases de hebreo griego y latín. Cuenta también con interesantes claustros y jardines, y el Paraninfo. En la ciudad se alzan iglesias y conventos de interés como la iglesia Magistral-Catedral, comenzada a construir en el siglo XII; el Palacio Arzobispal, el Convento de San Bernardo, la Iglesia de los Jesuítas y el Oratorio de San Felipe Neri. En la calle de la Imagen está la Casa Natal de Cervantes, que ha sido reconstruida y acondicionada con muebles y enseres de la época, formando un interesante museo. A 33 km de Madrid por la autovía N-II en dirección a Zaragoza. Trenes desde las estaciones de Atocha y Chamartín cada 10 minutos. Autobuses desde el comienzo de la Avenida de América cada 10 minutos. Información Turística: Callejón de Santa María ☎ 91 889 26 94. Aranjuez. Población situada en una fértil vega regada por 41 autobuses. De mayo a octubre hay un tren turístico especial, el Tren de la Fresa. Información Turística: ☎ 91 891 04 27. el río Tajo, goza de bellas joyas arquitectónicas entre las que destacan el Palacio Real y los magníficos jardines que lo rodean. Fue residencia de reyes desde el siglo XV. En el siglo XVII, los reyes Borbones construyen el palacio y sus jardines. El Palacio Real, que ha tenido diversas reconstrucciones por causa de incendios, posee auténtica unidad arquitectónica. El Jardín del Parterre está ornado con numerosas esculturas; el Jardín de la Isla destaca por sus fuentes; el Jardín del Príncipe es de estilo inglés. La Casa del Labrador es un pabellón de caza de estilo neoclásico mandado construir por el rey Carlos IV; está situado en el recinto del Jardín del Príncipe. Chinchón. Destaca el encanto de su Plaza Mayor, de planta irregular, formada por casas de dos y tres alturas con balcones corridos. En su iglesia se guarda un interesante cuadro de Goya: La Asunción de la Virgen. También resulta interesante el Convento de las Clarisas, del siglo XVII. A 45 km de Madrid por la autovía N-III, desvío en Arganda. Autobuses desde la Avenida del Mediterráneo, 49. Salidas cada hora entre las 7.00 y las 22.00 horas. Manzanares El Real. Característico pueblo de la sierra madrileña, al pie del macizo de la Pedriza, lugar de veraneo de muchos madrileños. De interés su castillo del siglo XV, joya de la arquitectura civil. Merece la pena un paseo por el parque de La Pedriza y las riberas del Manzanares. El pueblo de Aranjuez fue construido a partir del siglo XVIII. El rey Fernando VI ordenó que se levantaran edificaciones según un trazado de calles y viviendas que respondía a los conceptos de la Ilustración. Reúne diversas dependencias de palacio y otros monumentos de interés. A 47 km de Madrid, salida por la autovía de Colmenar Viejo. Autobuses desde la Plaza de Castilla, calle Mateo Inurria. A 47 km de Madrid, autovía N-IV. Trenes cada 30 minutos desde Atocha. Autocares desde la Estación Sur de 42 Monasterio de El Escorial. Mandado construir por Felipe II, se trata de un edificio de granito, sólido y grandioso, de una sobriedad y austeridad sobrecogedora. Iglesia, monasterio y palacio se funden en un entramado de patios, corredores y estancias, que forman un bloque de planta rectangular, rematado en su exterior por cuatro torres con agudos chapiteles en cada una de las esquinas que compensan la horizontalidad de sus líneas. De los edificios, es de gran interés la basílica, cubierta por una cúpula de 92 metros y las pinturas de las bóvedas, obra de Lucas Jordán. A lo largo de los muros laterales se suceden 43 altares con retablos pintados y, en la nave de cabecera, la capilla mayor concentra la mayor riqueza decorativa de la iglesia. El Patio de los Reyes que precede a la basílica es un solemne espacio rectangular en el que la desnudez de los muros laterales contrasta con la monumentalidad de la fachada frontal. - Palacios. De los que ocuparan los Austrias cabe señalar especialmente la Sala de las Batallas, decorada con pinturas al fresco. De estos palacios, destaca la suntuosidad de las dependencias de los Borbones, decoradas con lujosos tapices y techos pompeyanos. - Salas capitulares. Se pueden admirar obras de Chinchón. Parador 43 El Greco, Ribera, Tiziano, Velázquez, El Bosco y pinturas de la escuela veneciana del XVI. - Biblioteca. Conserva más de 40.000 volúmenes y manuscritos fechados a partir del siglo IX. Cuenta, además, con un museo de Pintura con obras de Tiziano, Veronés, en San Lorenzo de El Escorial, a 50 km de Madrid. Salida de Madrid por la autovía N-VI. Trenes: desde Atocha y Chamartín. Información Turística: ☎ 91 890 15 54. Ávila. Tiene unas murallas magníficamente conservadas. Cuna de Santa Teresa. Catedral del siglo XIV. A 115 km por la autovía N-VI. Trenes desde Atocha. Autobuses desde Méndez Álvaro, 11. Información: ☎ 920 21 13 87. Segovia. Destacan en ella el Acueducto romano, la Catedral, el Alcázar y numerosas iglesias. A 11 km está La Granja de San Ildefonso con un palacio de gran belleza y jardines con fuentes monumentales. A 87 km por la autovía N-VI. Trenes desde Atocha. Autobuses desde Paseo de la Florida, 11 Información Turística: ☎ 921 46 03 34. El Escorial. Monasterio de San Lorenzo Zurbarán y Tintoretto, entre otros; y el museo de Arquitectura que contiene documentos relativos a la construcción del monasterio. Fuera del recinto del monasterio merece la pena una visita a la Casita del Príncipe, levantada por encargo de Carlos II, que es un pequeño palacio, y a la Casita del Infante, construida para el infante Gabriel, hermano de Carlos IV. Las dos de Juan de Villanueva. El Monasterio está situado Toledo. Ciudad monumental. Fue centro del reino visigodo, capital imperial y residencia de árabes, judíos y cristianos. Pinturas de El Greco. A 70 km por la autovía N-401. Trenes desde Atocha. Autobuses desde la estación Sur. Información Turística: ☎ 925 22 08 43. 44 Información Turística Prefijo internacional: 34. Teléfono de Información Turística. TURESPAÑA. ☎ 901 300 600. www.tourspain.es Patronato Municipal de Turismo y Oficina de Congresos de Madrid Calle Mayor, 69. ☎ 91 588 29 00. Oficina Municipal de Información Turística. Plaza Mayor, 3. ☎ 91 366 54 77 y 91 588 16 36. PARADORES DE ESPAÑA Central de reservas. Calle Requena, 3. 28013 Madrid. ☎ 91 516 66 66. Fax. 91 516 66 57. www.parador.es Oficina de Información Turística de la Comunidad de Madrid. Duque de Medinaceli, 2. ☎ 91 429 49 51. Mercado Puerta de Toledo: ☎ 91 364 18 76 Estación de Chamartín. Vestíbulo central, puerta 16. ☎ 91 315 99 76. Parador de Chinchón. ☎ 91 894 08 36, Fax 91 894 09 08. Hostería de Alcalá de Henares ☎ 91 888 03 30. Fax 91 888 05 27 Aeropuerto de Barajas. Terminal T1. ☎ 91 305 86 56. OFICINAS DE TURISMO EN EL EXTRANJERO Argentina. Buenos Aires. Oficina Española de Turismo. Carlos Pellegrini 1163, 3º. 1009 BUENOS AIRES. ☎ 5411/ 4328 9664, fax 5411/ 4328 9015 E-Mail: [email protected] Brasil. Sao Paulo. Escritorio Espanhol de Turismo. Rua Zequinha de Abreu, 78. Cep 01250 SAO PAULO. ☎ 5511/38 65 59 99, fax 5511/38 72 07 33. E-Mail: [email protected] Estados Unidos. Miami. Oficina Española de Turismo. 1221 Brickell Avenue. MIAMI, Florida 33131. ☎ 1305/ 358 19 92, fax 1305/ 358 82 23 E-Mail: [email protected] Méjico. Méjico. Oficina Española de Turismo. Alejandro Dumas, 211. Colonia Polanco. 11560 MEXICO DF. ☎ 525/ 531 17 85, fax 525/ 255 47 82. E-Mail: [email protected] EMBAJADAS EN MADRID Argentina: Pedro de Valdivia, 21. ☎ 91 562 28 00, fax 91 583 51 85. Brasil: Fernando El Santo, 6. ☎ 91 308 04 59, fax 91 308 04 65. Estados Unidos: Serrano, 75. ☎ 91 587 22 00, fax 91 587 23 03. Méjico: Carrera de San Jerónimo, 46. ☎ 913692814,fax 914202292. 45 BURGOS 142 km A CORUÑA 495 km VALLADOLID 43 km Sepúlveda Olmedo Riaza Río 110 Cantalejo Navas de Oro Ataquines N-VI Ce Navalmanzano Nava de la Asunción 601 Cerezo de Abajo ga Lobo 2273 Turégano Río Majaelrayo LA PINILLA Pedraza Somosierra Robregordo ra ar P H P a A Adanero T VALDESQUI N Hen ares Voltoya Valdihuela 1531 Rí T S Barraco I Emb. de San Juan El Tiemblo Burgohondo 1955 Ta ju ña o E San Martín de Valdeiglesias Rozas de Piedralaves Puerto Real de Ardoz Henares Boadilla del Monte Navas del Rey Brunete Pelayos Chapinería de la Presa Aldea del Fresno Mejorada Alcorcón Villaviciosa de Odón Leganés Móstoles MADRID del Campo Loeches Arganda del Rey Getafe Nuevo Baztán Villar del Olmo Pastrana Río Adaja P ÁVILA S Cervera de Buitrago El Berrueco La Cabrera Fuentelahiguera Bustarviejo de Albatages Torrelaguna Miraflores 603 de la Sierra Cabanillas VALCOTOS Navalafuente Emb. de E Villacastín El Vellón Soto NAVACERRADA Manzanares Yunquera El Molar del Real Brihuega el Real de Henares A-6 C Cercedilla San Agustín N -I Torija de Guadalix 320 El Espinar Navacerrada Colmenar Fuente el Saz Guadarrama Viejo San Lorenzo de Jarama A GUADALAJARA 607 de El Escorial Valdeolmos Collado N-II Peguerinos Algete San Sebastián Villalba M Cobeña Azuqueca Daganzo El Escorial Galapagar N-VI El Pardo de los Reyes de Henares de Arriba 320 Emb. de Las Matas Alcobendas Ajalvir Valmayor Las Rozas Robledo de Chavela Valdemorillo Sacedón H P Valdemaqueda Villanueva de la Cañada Majadahonda Torrejón Alcalá de Cebreros Pozuelo de Alarcón 110 403 SALAMANCA 97 km Si San Ildefonso o la Granja Hernansancho ra er Lozoya Rascafría Lozoyuela R Río Río P SEGOVIA ZARAGOZA 234 km Colmenar de la Sierra Horcajo de Montejo de la Sierra la Sierra u Buitrago G del Lozoya Gargantilla e Valdesotos d d Santa María la Real de Nieva L a sm Ere Arévalo m a 964 Autopista Autovía Carretera nacional Ctra. Red básica 1er orden Ctra. Red básica 2º orden Carretera local A.V.E. Ferrocarril Parador Hostería Santuario-Monasterio Castillo Monumento Ruinas históricas Golf Camping Aeropuerto Deportes náuticos Estación de esquí Patrimonio de la Humanidad Orusco Fuenlabrada Cadalso de 403 Navalcarnero Perales Pinto San Martín los Vidrios Méntrida de Tajuña e de la Vega h Cenicientos Griñón Parla rc Almorox be Villarejo de Morata Al Valmojado Batres Salvanés de Tajuña Valdemoro Escalona N-V El Real de P N-III Ciempozuelos Chinchón Illescas San Vicente o í R Esquivias Fuentidueña Santa Cruz Villaconejos Camarena N-IV del Retamar Colmenar de Tajo Maqueda Emb. de Buendía Mondéjar Fuensalida Cazalegas Talavera de la Reina Aranjuez Añover de Tajo Torrijos 400 La Puebla de Montalbán R P TOLEDO Villatobas 301 0 10 20 30 Km do r Alcaudete de la Jara N Yepes ío go Emb. de Castrejón Tarancón Villarrubia de Santiago 400 Al San Bartolomé de las Abiertas Ocaña Castillejo Bargas El Carpio de Tajo de Oreja RÍO 401 1180 JO TA CUENCA 80 km BADAJOZ 285 km Río Gu ad a rr am a Sotillo de la Adrada Polán Layos Almonacid de Toledo La Guardia SEVILLA 459 km CARTOGRAFÍA: GCAR, S.L. Cardenal Silíceo, 35 Tel. 914167341 - 28002 MADRID - AÑO 1999 ALBACETE 151 km 39 Museo Naval 40 Banco de España 41 Puerta de Alcalá 42 Museo de Artes Decorativas 43 Museo del Ejército 44 Real Academia de la Lengua 45 Parque del Retiro 46 Palacio de Cristal 47 Palacio de Velázquez I tinerario I 1 Plaza Mayor 2 Casa de la Panadería 3 Casa de la Carnicería 4 Palacio de Santa Cruz 5 Mercado de San Miguel 6 Plaza de la Villa 7 Casa de Cisneros 8 Torre de los Lujanes 9 Convento de las Carboneras 10 Basílica de San Miguel 11 Palacio Arzobispal 12 Iglesia de San Pedro el Viejo 13 Capilla del Obispo 14 Capilla de San Isidro 15 Iglesia de San Andrés 16 Arco de Cuchilleros I tinerario V 48 Museo Thyssen-Bornemisza 49 Palacio del Congreso 50 Casa Museo de Lope de Vega 51 Convento de las Trinitarias 52 Fuente de Neptuno 53 Museo del Prado 54 Jardín Botánico 55 Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía I tinerario II 17 Teatro Real 18 Monasterio de la Encarnación 19 Palacio del Senado 20 Palacio del Marqués de Grimaldi 21 Convento de las Reparadoras 22 Monasterio de las Descalzas Reales 23 Puerta del Sol 24 Antigua Casa de Correos 25 Ministerio de Hacienda 26 Real Academia de Bellas Artes de San Fernando 27 Iglesia de las Calatravas 28 Iglesia de San José 29 Círculo de Bellas Artes I tinerario VI 56 Gran Vía 57 Oratorio del Caballero de Gracia 58 Telefónica 59 Iglesia de San Marcos 60 Museo Cerralbo 61 Palacio de Liria 62 Cuartel de Conde Duque I tinerario VII I tinerario III 30 Puerta de Toledo 31 Basílica de San Francisco el Grande 32 Palacio de los Duques de Uceda 33 Palacio Real 34 Catedral de la Almudena I tinerario IV 63 Museo Municipal 64 Museo Romántico 65 Puente de Segovia Signos convencionales i Correos Teléfonos H 48 Hospital Gasolinera P 35 Fuente de la Cibeles 36 Cuartel General del Ejército 37 Casa de América 38 Palacio de Comunicaciones Oficina de información turística Aparcamiento Policía Estación de ferrocarril Estación de autobuses Metro Metro BURGOS 237 Km N-I COLMENAR VIEJO 31 Km 07 M-6 MADRID Valdelatas SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES ALCOBENDAS Río Manza El Pardo Monte de El Pardo na M M- s 60 7 re Los Olivos -6 NI 05 M-40 ado Delg Vergara de Príncipe del Calle Call e Parque de El Retiro de Moratalaz Vicálvaro Avda. l de Med iterr áne Valdebernardo o M -3 0 2 60 M- El Batán de . -V da N Av lá Alca M -4 0 Vía Pº S. M. Ca be za PºPrado g an Pº Re coletos M-50 2 rtu Gr al América de M-602 Po 30 sa ce Prin C. M- Casa de Campo Parque del Oeste Parque Juan Carlos I Hortaleza . da Av C. Doctor Esquerdo de 0 Calle 503 M- 50 Paseo Ciudad Universitaria HÚMERA la rillo Mu de Calle Bravo N-VI de Si La Zarzuela M- Recintos Feriales ne s io Av. de Castella na rd N-III Planetario Carabanchel Campamento N-401 M425 Villa de Vallecas 2 Córdoba Villaverde 2 N M a n z ana res M30 1 M M40 3 N Río LEGANÉS -40 N-IV M-411 M-421 60 de M-40 M- N-III VALENCIA 352 Km Avda. BADAJOZ 401 Km N-V BARCELONA 621 Km N-II Av. Ca M-30 N-VI ACORUÑA 609 Km Fuencarral Oria n ra ació rre He Ilustr al la e rn -4 06 0 GETAFE TOLEDO 71 Km N-401 1 2 3 4 Km N-IV CÁDIZ 663 Km Texto: Llum Quiñonero Maqueta: Ángel Bellido Cartografía: GCAR, S.L. Fotos: Archivo fotográfico de Turespaña Publicado por: © Turespaña Secretaría de Estado de Comercio y Turismo Ministerio de Economía Impreso por: GAEZ, S.A. D.L. MNIPO: 104-00-033-0 Impreso en España 5ª edición Madrid España SECRETARÍA DE ESTADO DE COMERCIO Y TURISMO MINISTERIO DE ECONOMÍA SECRETARÍA GENERAL DE TURISMO TURESPAÑA E