festa do viño albariño

Transcripción

festa do viño albariño
MARTINA MISER
LXII
festa do
viño albariño
do 30 de xullo ao 3 de agosto de 2014
declarada de
interés turístico
nacional
>>albariño2014
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
CAMBADOS
Luis Aragunde
Aragunde
Luis Aragunde
Aragunde
Alcalde
de Cambados
Alcalde
de Cambados
Corría A
o creación
ano 98 do
XX Serenísimo,
da nosa era.enUn
Príncipe
achegouse
a terras
do SaldoSéculo
Capítulo
1968,
foi unha
gran idea
que permitiu
nés para
proclamado
membro
honra
do histórico
Serenisidarser
a coñecer
Cambados
e ade
súa
FestadadoOrde
Albariño
fóra dasCapítulo
nosas fronteiras.
mo do Corenta
Albariño.e O
Grananos
Mestre
impúxolle
medallón e a capa
que o investía
como
catro
despois
daqueloacontecemento
Cambados
segue trabalCabaleiro
Albariñense.
Conrecoñecemento
aquel xuramento
solemne,
o Príncipe
en
lando
na procura do
do Albariño
como
Festa deconvertiuse
Interese TurísSeñor tico
das Internacional.
bodegas do mellor
viño branco
do mundo.
Quedou
encantado
pola
Unha merecida
distinción
que conta
co respaldo
unánime
maxia da
dassociedade
cepas docambadesa
viño dourado
e cubertos
mesmo encargou
arrobas
daquel
licor albo
polo Concello
os duros
requisitos
ese que,
para honrar
mesa dos
ilustres
convidados
ó banquete
do principesco
ixidos,a podería
facerse
realidade
nun prazo
razonable
de tempo. casamento.
Quince anos despois, aquel Príncipe que honrou ó noso Albariño convertiuse no
Rei Felipe
VI.
Na agarda
dese ansiado momento, sae á rúa este programa da LXI Festa do Al-
bariño, tres meses
actividades
que cada
verán
facemos
posible
camCon acontecementos
comodeeste
foise creando
ó longo
do tempo
a lenda
doosAlbaridos miles
seareiros
que
se achegan
onda
nós paraeximios
render
ño Ríasbadeses
Baixas,co
unapoio
aromático
viñode
ó que
renden
honores
grandes
literatos,
é funó mellor
viñoda
branco
Esta histórica
poetas,homenaxe
pintores e
escultores
talla do
do mundo.
noso Asorey
–do quecelebración
este ano conmedamental
para seguir do
potenciando
un sector
estratéxico
da nosa
economía,
moramos
o 125 aniversario
seu nacemento-,
artistas
de renome
internacional,
que resiste
a crise
con omáis
adegas incrementando cada ano as expresidentes
e mesmo,
agora,
Xefededo200
Estado.
portacións, e que sostén arredor de 5.000 familias no Salnés.
Para o capítulo 62 da Festa do Albariño, o Concello presenta un programa repleto
de sorpresas que convidan a disfrutar. Sen luxos, pero tamén sen complexos,
O Albariño é moito máis ca unha xuntanza de exaltación. Este amplo programa
botamos man da imaxinación para presentar citas culturais, cursos universitarios,
que vos achegamos quere ser o gran escaparate do labor profesional de viticcatas comentadas, obradoiros, visitas guiadas, exposicións e concertos musicais
ultores e adegueiros, liderados polo consello regulador da D.O. Rías Baixas e
que atraen albariñenses de toda idade e condición. O Concello, co apoio de todas
demais institucións colaboradoras. Por iso o equipo de traballo do Concello
as administracións, fai un gran esforzo para que este enorme evento promocional
organiza xogos, obradoiros, torneos deportivos, xornadas técnicas, exposisexa un investimento rendible. Claro que nada disto sería posible sen o extraorcións, cursos formativos, concertos e actuacións musicais de primeiro nivel
dinario traballo de viticultores e adegueiros, xunto co consello regulador, que nos
para que os albariñenses de dentro e de fóra disfruten da mellor celebración
permiten vislumbrar outra excelente colleita.
de España dedicada a un viño.
Desexo que vivades intensamente esta LXII Festa do Albariño. Que sintades o espíritu amable
e conciliador
do Albariño
o cal
mellora
convivencia
fainos
a todos
voso
apoio, aquero
desexareque
sigades
deXunto co
meu agradecemento
polo
máis amigables.
non esquezades
que
o entusiasmo
da esmorga
destas xornadas
fendendo oEespíritu
albariñense
e disfrutando
dunha
festa de interese
nacional
é a escuma
repousa
sobreenteira.
unha tradición lendaria de 6 décadas máxicas.
que é que
orgullo
de Galicia
55
IÑAKI ABELLA
>>xullo
6
INSTRUMENTO
MÚSICA
PARA
NENOS/AS
LUDOTECA
DE VERÁN
AUDITORIO DA XUVENTUDE
CAMBADOS
>>Durante xullo e agosto
Escola de verán de Fútbol, organizada pola Escola deportiva “A Merced”, no campo municipal do Pombal. Para nenos
a partir de 5 anos. Realizarán ademais saídas culturais, tenis,
actividades acuáticas, baloncesto ou tenis de mesa.
Información e inscrición: Gabi (635 975 969) // Pénjamo (686
338 787) // Jhon (627 932 336).
>>Martes 1 de xullo
Durante xullo e agosto na biblioteca municipal Casa dos Fraga e nas casas de cultura das parroquias, Obradoiros infantís
de informática, idiomas e actividades lúdicas polas mañás.
Información e inscricións na Casa dos Fraga
(rúa San Francisco 25, Telf.: 986 520 008)
Inicio dos talleres de Ping Pong nas Casas de Cultura das
Parroquias, que se levarán a cabo un día á semana durante
xullo e agosto.
>> Mércores 2 de xullo
Conmemoración do 125 aniversario do nacemento de Francisco Asorey.
10.30h Na Casa dos Fraga, Taller de Aloha Arithmetics, para
desenvolver habilidades no cálculo mental e a concentración.
Prezo 20€/mes, á parte material (inscrición previa). Todos os
luns e mércores de xullo e agosto.
12.00h Fallo do I Certame de Escultura Francisco Asorey no
Salón de Plenos do Consistorio.
20.00h No Pazo de Torrado, inauguración da Exposición “O
Asorey descoñecido”. Ata o 31 de agosto.
Horarios de visita: de martes a domingo de 11.00 a 14.00 e de
18.00 a 21.00 horas
>>Mércores 2, Xoves 3 e Venres 4 de xullo
No Museo do Viño, Curso de verán da Universidade Nacional
a Distancia (UNED), “Enoturismo”.
Info e inscricións: Teléfono: 986 5261 19. Fax: 986 520 445.
Avda. da Pastora, nº 104.
e-mail:[email protected]
>>Venres 4 de xullo
10.00h A Biblioteca Viaxeira: Excursión coas mariscadoras
cambadesas de Guimatur, para que os nenos da biblioteca
coñezan o seu traballo e a riqueza do noso mar.
(Prazas limitadas, para nen@s a partir de 8 anos). Necesaria
inscrición previa na Casa dos Fraga.
12.00h No Parque de Torrado, espectáculo grazas ao Programa Ler conta Moito “O Murmurio do Mar” de A Xanela do
Maxín (en caso de mal tempo farase en Peña)
Inauguración da Exposición de María José González Area
en Exposalnés. Horario de visitas de luns a venres de 10.00 a
14.00 e de 17.00 a 20.00 horas. Sábados, domingos e festivos
de 10.30 a 14.00 e de 17.00 a 20.00 horas.
>>Sábado 5 de xullo
Durante todo o día, no Parque do Pazo de Torrado, Festival
benéfico do Fútbol Base de Cambados.
En Castrelo, XI Festa da Queimada
Pola noite verbena popular.
>>Domingo 6 de xullo
En Castrelo, Festa de San Cristóbal
11.00h Misa cantada, bendición dos vehículos e procesión.
Ao regreso, sardiñada.
Francisco Asorey
125 aniversario
“O Asorey descoñecido”
2 de xullo-14 de setembro
p azotorrado
saladeexposiciones
CONCELLO DE
SANTIAGO
8
9
>>Do luns 7 ao xoves 10 de xullo
IX Campamento Urbano Infantil para nen@s de 1º e 2º de
primaria.
Inscricións e información na OMIX (Centro Sociocultural A
Merced, avda. da Coruña s/n, e-mail: [email protected]).
Telf.:986 542 663.
>>Martes 8 e mércores 9 de xullo
No Museo do Viño, Curso de Verán da Universidade Internacional Menéndez Pelayo (UIMP) “Cunqueiro, Cambados y el
Vino”. Info e inscricións: Teléfono: 986 526 119. Fax: 986 520
445. Avda. da Pastora, nº 104.
e-mail: [email protected]
>>Luns 7 de xullo
10.30-11.30h Na Casa dos Fraga, comezo do Taller de Xadrez, todos os luns de xullo e agosto. Prezo 5€/mes (inscrición previa). Así mesmo, realizarase dito taller un día á semana nas Casas de Cultura das parroquias.
10.30-12.00h No Salón de J. Peña, inicio do Taller de cociña “Doces de conto!” Os nenos farán cupcakes, brownies,
batidos e xeados de froitas...aderezados cunha manchea de
contos!. Todos os luns de xullo e agosto. Necesaria inscrición
previa na Casa dos Fraga. Prezo 20€/mes
12.00-13.00h Inicio do Taller de Teatro “O lápis Máxico” de
Teatro Buratini no Salón de J. Peña a través do programa Ler
conta moito. Todos los luns de xullo e agosto. Gratuíto, prazas limitadas (inscrición previa na Casa dos Fraga).
>>Xoves 10 de xullo
12.00h Procesión de vehículos de San Cristóbal en Cambados.
>>Martes 8 de xullo
10.30h Comezo da actividade “Patrulla ambiental” organizada polo Refuxio de Cambados. Realizarase todos os martes e mércores de xullo e agosto. Prazas limitadas, para rapaces a partir de 8 anos. Info e inscricións na Casa dos Fraga.
22.30h No Parque do Pazo de Torrado, Cine na rúa con “Ice
Age 4”. Xénero: animación, director: Steve Martino y Mike
Thurmeier, duración 88 minutos.
10
>>Venres 11 de xullo
San Benito de Cambados (Festivo local)
Alborada a cargo do grupo de gaitas de Volandeira
Durante o día, saída dos xigantes Petra e Benito acompañados do obradoiro cultural Volandeira, en colaboración coa
asociación Retranca.
07.00h Comezo das misas en Fefiñáns
12.30h Misa solemne
18.00-20.00h Misas de tarde
20.30h Procesión de San Benito
22.30h Na Praza de Fefiñáns, verbena popular a cargo da
orquestra CARAVANA
>>Do venres 11 ao domingo 13 de xullo
Nas pistas de tenis de O Pombal, XIV Torneo Social de Tenis
>>Domingo 13 de xullo
II Festa do Xurelo no Campo da Festa de Vilariño
9.30h Saída da BTT do Campo da Festa
12.00-15.30h Xurelada gratis
11
17.00h Animación infantil con inchables
18.00-20.00h Exhibición de coches trial montaña
23.00h Actuación de DISCO MÓBIL
>>Luns 14 de xullo
11.30-13.30h Inicio dos Talleres creativos con vides e cortizas, nas Casas de Cultura das parroquias. Gratuítos (inscrición previa)
>>Luns 14, martes 15 e mércores 16 de xullo
21.30h No Museo Etnográfico e do Viño, Ciclo de cine “Vinéfilos” dentro do Proxecto Música con D.O. co patrocinio da
Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio de Educación,
Cultura e Deporte. Pases gratuítos, previa reserva no Teléfono: 986 526 119 ou no correo museo.cambados@concellos.
depontevedra.es. Ata completar aforamento. Aos asistentes
convidaráselles a un viño da D.O. Rías Baixas.
>>Luns 14
Proxección de “18 Comidas” dirixida por Jorge Coira, e interpretada por Luís Tosar, Esperanza Pedreño, María Vázquez,
Cristina Brondo, Sergio Peris Mencheta, Víctor Clavijo, Juan
Carlos Bellido, Víctor Dupla, Xosé Barato, Pedro Alonso, Milan
Tocinovski.
Xénero: drama, comedia; Duración: 107 minutos; Ano:2010.
>>Martes 15
Proxección de “Dieta Mediterránea” dirixida por Joaquín
Oristrell, e interpretada por Olivia Molina, Paco León, Alfonso
12
Bassave, Carmen Balagué, Roberto Álvarez, Jesús Castejón.
Xénero: Comedia; Duración: 90 minutos; Ano:2009.
>>Mércores 16
Proxección de “Entre Copas” dirixida por Alexander Payne
e interpretada por Paul Giamatti, Thomas Haden Church, Virginia Madsen, Sandra Oh, Marylouise Burke, Jessica Hecht,
Missy Doty, M.C. Gainey, Shaun Duke, Robert Covarrubias, Patrick Gallagher, Shake Tukhmanyan.
Xénero: Comedia, drama, romance; Duración: 123 minutos;
Ano: 2004.
>>Mércores 16 de xullo
22.30h Na explanada do Porto de Tragove Open Air de Máxima. Xira nacional cos DJ’s Máxima: J.M. Duro, J.L. García,
Dani Moreno, e os DJ’s Show Live: Eyes of Providance, Beats
2 Beats, Max Evolution, Supermartxé, Pablo Méndez Performance.
>>Xoves 17 de xullo
12.00h Visita guiada sensorial para os colectivos BATA, Por
Dereito, Con Eles, Esperanza Salnés e ONCE, dentro do
Proxecto Música con D.O.
21.00h Na praza do Concello concerto da Banda de Música
Cultural de Ribadumia, organizado pola comisión de festas
Santa Mariña.
21.00h No Paseo da Calzada campionato do xogo da ra organizado pola comisión de festas Santa Mariña.
13
>>Venres 18 de xullo
XIII Edición das Xornadas de Exaltación da Vieira
13.00h No Paseo da Calzada, inauguración das XIII Xornadas
de Exaltación da Vieira para a degustación do molusco elaborado de diferentes maneiras polos restaurantes de Cambados
Pandemonium, Ribadomar e Taberna do Trasno.
Festividade de Santa Mariña, Patroa de Cambados
(festivo local)
09.00h Misa e salva de bombas
10.00h Alborada coa Banda de Música de Ribadumia, Os Carballeiras e a banda de gaitas Domingo Fontán de Portas.
12.00h Misa cantada na Igrexa Parroquial pola Coral Santa
Mariña.
19.00h Na Praza Concello, bailes rexionais coa banda de gaitas Domingo Fontán de Portas.
20.30h Misa rezada e a continuación procesión
22.00h Verbena a carón da Praza de Abastos amenizada polas
GRAN CASINO e GRAN ATLANTA.
>>Sábado 19 de xullo
XIII Edición das Xornadas de Exaltación da Vieira
12.00h No Paseo da Calzada, apertura das XIII Xornadas de
Exaltación da Vieira para a degustación do molusco elaborado de diferentes maneiras polos restaurantes de Cambados
Pandemonium, Ribadomar e Taberna do Trasno.
12.00h Na Praza do Concello, Mostra de Artes Marciais. Exhibición de Judo. Organiza o Club Cambados-Vital Sport.
13.30h No Parador de Turismo de Cambados entrega de distincións e recoñecementos da Vieira 2014.
No Monte da Pastora I Trofeo Mini-BTT do Concello de Cambados.
14
>> Open Air Máxima
15
San Antonio, Patrón da Confraría de Pescadores
21.00h Na Igrexa Parroquial, misa cantada pola Coral Santa
Mariña.
22.30h Na Praza do Concello concerto do Septeto Naborí de
Santiago de Cuba, música salsa e son de Cuba.
Infantil “Pequeno Spielberg”: Stop motion, efectos especiais, inversión da velocidade, maquillaxe, produción cinematográfica. Dirixido e coordinado polo realizador cambadés
Juan Galiñanes (inscrición previa a partir dos 10 anos, prazas
limitadas).
>>Domingo 20 de xullo
XIII Edición das Xornadas de Exaltación da Vieira
12.00h No Paseo da Calzada, apertura das XIII Xornadas de
Exaltación da Vieira para a degustación do molusco elaborado de diferentes maneiras polos restaurantes de Cambados
Pandemonium, Ribadomar e Taberna do Trasno.
13.00h Na Praza do Concello concerto “Sesión Vermú” da
Banda de Música de Peñafiel-Valladolid, dentro do proxecto
Música con D.O. co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
Virxe do Carme, Patroa dos Mariñeiros
Alborada a cargo do grupo de gaitas Os Faíscas e a Banda de
Música de Ribadumia
11.00h En Fefiñáns, Misa cantada pola Coral Santa Mariña e,
a continuación, traslado das imaxes á Confraría.
19.00h Saída da procesión dende a Confraría acompañando
ás imaxes do Carme e San Antonio ata o peirao de Tragove. 19.30h Misa de campaña no porto de Tragove e posterior Procesión Marítima.
22.30h Na Praza do Concello verbena popular coa actuación
das orquestras BLUESTAR e LA OCA.
>>22 e 23 de xullo (martes e mércores)
17.00-20.00h Curso de Cata no Museo Etnográfico e do Viño.
Xornada dedicada á D.O. Rías Baixas. Inscrición gratuíta ata
completar aforamento (25 prazas).
Info e inscricións: Teléfono: 986 526 119. Fax: 986 520 445.
Avda. da Pastora, nº 104.E-mail: [email protected]
>>Do 21 ao 24 de xullo (de luns a xoves)
11.30-13.30h na Biblioteca Casa dos Fraga, I Taller de Cine
16
>>Do 21 ao 25 de xullo (de luns a venres)
10.00-14.00h e 16.00-20.00h No Peirao de Tragove, de XVI
Escola de Verán de Vela.
>>Venres 25 de xullo
Santiago Apóstolo. Día de Galicia e Patrón de España.
Santa Margarita e San Tomé
Alborada a cargo do grupo de gaitas Os Carballeiras e da
Banda de Música de Ribadumia.
12.00h Sardiñada, pan de millo e viño tinto para os asistentes
20.30h Misa solemne na capela de Santa Margarita, cantada
pola Coral Santa Mariña e a continuación procesión.
21.00h No Patio de Armas do Pazo de Fefiñáns, concerto de
piano a cargo do repertorista Joaquin Taboada e o chelista
Diego Arbizu, dentro do Proxecto Música con D.O., co pa-
17
trocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio
de Educación, Cultura e Deporte. (Imprescindible retirar
convite nas dependencias municipais)
22.00h En San Tomé verbena popular coa actuación das
orquestras COSTA BLANCA e LATINO.
III Festa da Paella en Castrelo
14.00h Elaboración e degustación da paella xigante.
>>Domingo 27 de xullo
Elección da Raíña e Damas da LXII Festa do Albariño
09.00-21.00h No Paseo das Palmeiras, Rastro de Antigüidades.
22.00h Na Praza de Fefiñáns, Elección da Raíña e Damas
da LXII Festa do Albariño. Ao remate, actuación do grupo
“Añoranza Folk”
www.usc.es/cultura/uveran14index.htm
www.usc.es/cultura
www.usc.es/cultura/uveran14cursos.htm#VILANOVA_DE_AROUSA_/_CAMBADOS
O CAMIÑO DE SANTIAGO NO SALNÉS,
COMUNICACIÓN E MEDIO NATURAL
Director: Luís Celeiro Álvarez. Universidade de Santiago de Compostela [email protected] Secretario: Xoán Piñeiro Cochón
O SALNÉS, DO 28 DE XULLO AO 1 DE AGOSTO DE 2014
Luns, 28 de xullo
Luns, 28 deComarcal
xullo do Salnés en Cambados)
(Fundación
(Fundación Comarcal do Salnés en Cambados)
13,00 h.
9,45 h.
de participantes e
Inauguración do curso
16,30 h. Recepción
9,30 h.
17,00 h.
10,00 h.
10,30 h.
18,30 h.
11,30 h.
12,00 h.
entrega de documentación
A rede asistencial no Camiño de Santiago:
Inauguración do curso
na procura dunha saúde integral
Francisco
Singul
historiador
e técnico da
A
promoción
do Lorenzo,
Salnés, un
ben compartido
S. A. deGarcía
XestiónGuinarte
do Plan Xacobeo
Ramón
J.
Santiagopola
Sanmartín
Camiñada
Rota daMíguez,
Pedra efarmacéutico
da Auga. Comezo na
rotonda
de Barrantes,
na parroquia de San Andrés de
Dieta
Atlántica
e saúde
Barrantes
(Ribadumia),
continúa pola
Aldea Labrega
e
Rosaura
Leis
Trabazo, especialista
en nutrición,
médico
remata,
con
visita guiada
Mosteiro
Armenteira,
no
Centro
Hospitalario
de ao
Santiago
de de
Compostela
na parroquia de Santa María de Armenteira (Meis)
A
lexislación
sanitaria
Rematada
a ruta,
regreso en autobús ata Cambados
Enrique Gómez-Reino Carnota, Catedrático de Dereito
Universidade de Santiago de
Xoves, 31 Administrativo.
de xullo
(FundaciónCompostela
Comarcal do Salnés en Cambados)
Segundo Vázquez Portomeñe
9,30 h.
Singul Lorenzo
En O Cebreiro
10,00 h. Francisco
Historiador
e técnico
da como
S. A. dereferente
Xestión do
O Camiño de
Santiago
dePlan
saúde
Xacobeo
no ámbito educativo
Javier
Sánchez-Agustino
María A.
Muñoz Cadavid, profesora da Facultade de
Presidente
Fundación
Xacobea de
do Santiago
Mar de
Ciencias dada
Educación
daRuta
Universidade
Arousa
e Ulla
de Compostela
16,30
11,00h.h.
O Camiño
Santiago
e oebenestar
bio-psico-social
Arousa,
unde
mar
de terras
de paisaxes
literarias
Cipriano Luís
JiménezRei
Casas, psiquiatra, director da
Francisco
Fernández
revista Maremagnum
e director
Xeral da Fundación
Catedrático
de Filoloxía
Románica
Menela
Universidade
de Santiago de Compostela
12,00h.h. Xeografía
Xornalismocinematográfica
e literatura, dous
18,00
docomplementos
Salnés
para unha vida saudable
Luis Hueso Montón
Luís Álvarez Pousa, profesor de Xornalismo da
Catedrático de Historia do Cine
Universidade de Santiago de Compostela
Universidade
dexornalista,
Santiago de
Compostela.
Ana Casanova,
delegada
de El Progreso
en Sarria
Martes, 29
de María
xulloGarcía Palmeiro, xornalista, responsaXosé
(Fundaciónble
Comarcal
do Salnés
en Cambados)
de Comunicación
do Consello
da Cultura Galega
María Méndez, xornalista
9,30 h.
Flora e fauna no Complexo Intermareal Umia-O Grove
Xosé Ramón Penoucos, xornalista de La Voz de
María Goretti Fariña Caamaño
Galicia
Bióloga
e profesora
deescritor
Ensino Secundario
Xoán Piñeiro
Cochón,
e profesor de
Comunicación
na Universidade de
Os
camiños doAudiovisual
mar
SantiagoConde
de Compostela
Alfredo
Cristovo Ramírez, xornalista e presidente da
Escritor
Asociación de Periodistas e Estudosos do Camiño
de Santiago (APECSA)
12,00 h. Descanso
Isidro Novo, escritor e vogal da Asociación de
12,30 h.
Achados
no
xacemento
antropo-arqueolóxico
Escritores en Lingua Galega (AELG)
de
“Adro eVello”
no Grove
Presenta
modera:
Tamara Raposo Injerto,
José
Carro Otero
xornalista
Presidente da Real Academia de Medicina de Galicia
16,00 h. Visita ao poboado do Cebreiro
Edita Freijo, responsable da Oficina de Información
Mércores,do30Cebreiro
de xullo
10,30 h.
18
(Fundación Comarcal do Salnés en Cambados)
17,50 h. Saída en autobús cara a Sarria
A Lei de Protección Ambiental de Galicia
Enrique Gómez-Reino
Mércores,Catedrático
25 de xullo
de Dereito Administrativo (xubilado)
Opcional
Universidade de Santiago de Compostela
9,30 h. Antía
VisitaCeleiro
literaria
e cultural a Lóuzara (Samos).
Muñoz
10,30 h.
14,00 h.
A información ambiental e os medios de comunicación
As
hortas
medicinais
e as farmacias monásticas:
Sonia
Parratt
Fernández
centros
sanitaria
Profesoradedeatención
Xornalismo
Miguel
Álvarez
Soaje, Farmacéutico
e especialista nas
Universidade
Complutense
de Madrid
boticas monásticas
Saída en autobús cara a San Andrés de Barrantes
Farmacolóxica no Camiño de Santiago
11,00 h. Asistencia
(Ribadumia)
Xerente
da Real
Mancomunidade
O Hospital
de Santiagodo Salnés
José Carro Otero, profesor da Facultade de
Descanso
Medicina de Santiago de Compostela e presidente
daCamiño
Real Academia
de Medicina
de Galicia
O
de Santiago
no Salnés
Presenta aos
relatores
Celestino
Lores
Rosal e modera os debates:
Manuel Vázquez
Teijeiro, sociólogo
Presidente
da Asociación
do Camiño Portugués
Martes, 24
de xullo de La Gran Obra de los Caminos de
Coordinador
Saída en autobús cara a Pedrafita do Cebreiro
9,00 h. Santiago
9,30 h.
16,30 h.
Alto de Airapadrón,
Licenciada
en DereitoRuta poética de Fiz Vergara,
o muíño e a fonte da Cova, a paisaxe e a poesía
Os
Camiños de Santiago e o Dereito Penal
louzariña
José Antonio Ballestero Pascual
Chegada a Sarria e fin de xornada
Maxistrado da Sala do Civil e Penal do Tribunal
Superior de Xustiza de Galicia
12,15 h.
13,30 h.
O Camiño de Santiago e o Medio Natural como
Venres, 27
de xullo
recursos
educativos
9,00 h.
9,30 h.
10,30 h.
10,30 h.
11,30 h.
11,30 h.
12,00 h.
12,30 h.
13,00 h.
MiguelenSantos
Rego
Saída
autobús
cara a Samos
Catedrático de Teoría e Historia da Educación
(Mosteiro
de Samos)
Universidade
de Santiago de Compostela
O códice calixtino e a saúde
O CamiñoVázquez
de Santiago
e o Medio
Natural:
Segundo
Portomeñe,
mestre
e experto en
riscos xacobeos
e beneficios para a saúde
temas
Ángel Fernández González
A
prevención
de lesións
para osHospitalario
camiñantes
Cirurxián
cardíaco
do Complexo
Luís
Matos Espiño,
médico,e especialista
Saúdeda USC
Universitario
de Santiago
profesor de en
Cirurxía
Preventiva
Descanso
No Camiño de Santiago, beneficios e riscos para a
O Medio Natural no Camiño de Santiago,
saúde
axente patóxeno e terapéutico
Ángel Fernández González, cirurxián cardíaco e profesor
Julián Álvarez Escudero
da Universidade de Santiago de Compostela
Xefe do Servizo de Anestesia do Complexo Hospitalario
Universitario
deSamos,
Santiagoreflexo
e catedrático
de Cirurxía
da USC
O
mosteiro de
dun tempo
e dunha
cultura
Factores noticiosos no Camiño de Santiago
Xosé
Luís Vélez
Álvarez, Prior do Mosteiro de Samos
Xosé López
García
Catedrático de Xornalismo
14,00 h. Comida
Universidade de Santiago de Compostela
16,00 h. Saída en autobús cara a O Biduedo
Venres,
de agostopolo Camiño de Santiago, por Filloval,
16,30 h. 1 Camiñada
(Casa do Concello
Vilanova
de Arousa)
Pasantes de
e Ramil,
ata Triacastela
Mesa Redonda:
Xornalismo
e Medios de
Recepción
da alcaldesa
de Triacastela
Comunicación na Ría de Arousa
en autobús cara a Sarria
20,00 h. Saída
Relatores:
Manuel Blanco
Casal
a Sarria
e fin de xornada
20,30 h. Chegada
Delegado de La Voz de Galicia en Pontevedra
Xosé Pereira Alcántara
Director de Diario de Arousa
Sábado, 28
de
xullo
Pedro Pérez Santiago
(Concello Director
de Sarria.
Rúa Maior
14)
de Diario
de Pontevedra
Antonio
Touriño
Araújo son saúde
deporte
e o traballo
9,30 h. O
Delegado
Faro de
Vigoveciño
en Arousa
José
MaríadeNúñez
Pérez,
do Cebreiro, presidente
Moderadora:
da
Asociación de Amigos do Camiño de Santiago do
Raquel Laiño
Rodríguez
Cebreiro
e membro
do grupo Praxis de Pedrafita
Xornalista. Televisión do Salnés
10,30 h. No Camiño de Santiago, o facer dos médicos rurais
11,30:
DescansoNúñez Pérez, médico de Samos
Milagros
12,00 h. A linguaxe da natureza
coidado
da saúde
debe comezar na infancia
11,30 h. O
Joaquín
Araújo
Ponciano
Manuel
Pumarega
pediatra
Naturalista,
escritorVergara,
e divulgador
de
9,30
h. h.
19,00
temas
ecolóxicos
e filosóficos
12,30 h. O
Camiño
de Santiago
e a xestión sanitaria
13,30 h.
Gonzalo
Hermida,
médico e máster en Xestión de
ClausuraDuran
e entrega
de diplomas
sistemas sanitarios
13,30 h. Clausura do Curso
Información:
www.usc.es/cultura
>>Do 28 ao 31 de xullo (de luns a xoves)
11.30-12.30h En Exposalnés, Curso da USC “O Camiño de
Santiago no Salnés, comunicación e medio natural”, en
colaboración coa Mancomunidade do Salnés e a CRTVGA.
>>Luns 28 de xullo
13.00h Firma da adhesión do Concello de Cambados á
Asociación Internacional Wine in Moderation.
22.00h Concerto de Jazz a cargo de Paco Charlín Trío, na
praza de Alfredo Brañas, dentro do Proxecto Música con
D.O., co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do
Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
>>Martes 29 de xullo
12.00h No Auditorio Municipal, Concerto e MasterClass do pianista Ernest So, cos
alumnos da Escola de Música de Cambados. Aberto ao publico ata completar aforamento.
20.00h Inauguración da exposición fotográfica “Miradas sobre el vino” no Edificio
Exposalnés, dentro do Proxecto Música con D.O. co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
21.00h Na Praza do Concello Concerto da Unión Musical de Yátova (Alicante) na
Praza do Concello.
>>Mércores 30 de xullo
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
13.00h No Paseo da Calzada inauguración da LXII Edición da Festa do Viño Albariño.
13.15h Apertura dos stands de degustación na Calzada.
20.30h Nos Xardíns do Pazo de Torrado teatro infantil “Os tres porquiños” unha
obra de teatro musical que ten como destinatarios principais os nen@s de infantil
e primeiro ciclo de primaria. Obra financiada pola Secretaría Xeral de Política Lingüística en colaboración co Concello de Cambados.
22.30h Na Praza do Concello,
ORQUESTRA ESPECTÁCULO ISRAEL y ACIMERA
23.00h Na Praza de Fefiñáns, Concerto do Albariño coa actuación de
IVÁN FERREIRO e DELAFÉ Y LAS FLORES AZULES
co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
20
21
>> Iván Ferreiro
22
>> Delafé y las Flores Azules
23
>> Edurne
>>Xoves 31 de xullo
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
11.00-13.30h//18.00-20.30h Túnel Profesional do Viño organizado polo Consello
Regulador da D.O. Rías Baixas, no Salón de Congresos e Exposicións José Peña.
15€/persoa.
11.30h Na biblioteca Casa dos Fraga, Obradoiro de elaboración de galletas con
albariño para nenos. Prazas limitadas, necesaria inscrición previa.
20.30h No Paseo da Calzada percusión e ritmos na rúa a cargo de Omar Percussion
Group.
21.00h Espectáculo de rúa Action Clown na Praza de Alfredo Brañas, dentro do
Proxecto Música con D.O., co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do
Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
22.30h Na Praza do Concello, actuación das orquestras INTERNACIONAL D´TACÓN
e DJ STUDIO 21.
22.30h Na Praza de Fefiñáns, XVII Gala do Albariño onde se fará entrega dos premios nos eidos de Cultura e Artes Plásticas, Empresarial, Deportes, Atención Social, Xornalismo e Comunicación Social.
23.00h Concerto do Albariño coa actuación dos artistas
CAFÉ QUIJANO e EDURNE.
24
25
>> Café Quijano
IÑAKI ABELLA
>>agosto
26
28
>> La M.O.D.A.
29
>> Kiko Veneno
30
31
>> Juan Magán
32
>> Petit Pop
33
>> Musicais TV
>>Do 1 ao 9 agosto (de venres a sábado)
No I.E.S. Ramón Cabanillas, XXX Open Internacional de Xadrez do Albariño.
>>Venres 1 de agosto
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
11.00h Na Biblioteca Casa dos Fraga, proxección para nenos Unha Biblioteca de
cine! (ata completar aforamento)
11.00-13.30h//18.00-20.30h Túnel Profesional do Viño organizado polo Consello
Regulador da D.O. Rías Baixas, no Salón de Congresos e Exposicións José Peña. 15€/
persoa
13.00h Actuación da Charanga Os Jaláticos no Paseo da Calzada
17.00-20.00h Xornadas Técnicas do Albariño no Museo Etnográfico e do Viño, “Homenaxe a Jesús Requena Gómez”.
20.30h No Paseo da Calzada percusión e ritmos na rúa a cargo de Omar Percussion
Group.
22.30h Na Praza do Concello verbena popular coa actuación das orquestras
YUCKATÁN e CAMELOT.
23.00h Concerto do Albariño coa actuación de
LA M.O.D.A e KIKO VENENO
34
GONZALO SALGADO
co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.
35
>>Sábado 2 de agosto
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
11.00h No Parador de Turismo Cata Prima.
13.00h Actuación da Charanga Os Jaláticos no Paseo da Calzada
11.00-13.30h//18.00-20.30h Túnel Profesional do Viño organizado polo Consello
Regulador da D.O. Rías Baixas, no Salón de Congresos e Exposicións José Peña.
(15€/persoa)
12.00h No Salón de Plenos do Concello de Cambados, entrega de premios polo
Concurso de Camisetas ás peñas da Festa do Albariño, organizada pola asociación
de comerciantes Zona Centro.
13.15h No Pazo de Torrado solemne acto de irmanamento entre o Capítulo Serenísimo do Viño Albariño, oficiado polos máximos representantes das confrarías
convidadas.
20.30h No Paseo da Calzada percusión e ritmos na rúa a cargo de Omar Percussion
Group.
22.30h Na Praza do Concello verbena popular coa actuación das orquestras
RÍA DE VIGO E M5.
23.00h Na Praza de Fefiñáns, Concerto do Albariño coa actuación de
>>Domingo 3 de agosto
LXII FESTA DO VIÑO ALBARIÑO
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
11.00h No Complexo Deportivo do Pombal, XXVIII Campionato de Chave do Albariño.
11.00-13.30h//18.00-20.30h Túnel Profesional do Viño organizado polo Consello
Regulador da D.O. Rías Baixas, no Salón de Congresos e Exposicións José Peña. 15€/
persoa.
11.15h No Parador de Turismo Cata Derradeira.
36
IÑAKI ABELLA
JUAN MAGÁN.
37
13.00h No Concello recepción de Autoridades.
13.20h Saída do desfile do Capítulo Serenísimo do Albariño, das Confrarías e das
Autoridades cara a Fefiñáns acompañados dos grupos folclóricos de Cambados.
13.45h No Patio de Armas do Pazo de Fefiñáns Solemne Acto de Investidura das Damas, Cabaleiros do Albariño, no que se fará entrega das distincións e nomeamentos
de Xóvenes Albariñenses, Albariñenses de Honra e Follas de Prata. Actuará a virtuosa do piano nipona Kawakami, dentro das actividades do ano dual España-Xapón.
14.30h Xantar do Albariño e lectura do Pregón, apertura polo Sr. Notario do sobre
que contén os nomes dos viños premiados na LXII Festa do Albariño e actuación dos
Danzantes de Cobas e os Carballeiras.
20.00h Na Praza de Fefiñáns O ALBARIÑO DOS MÁIS PEQUENIÑOS co concerto infantil de Petit Pop, co patrocinio da Secretaría de Estado de Cultura do Ministerio
de Educación, Cultura e Deporte.
22.30h Concerto do Albariño da Banda de Música de Castrelo.
22.30h Na Praza do Concello verbena popular coa actuación da orquestra
NEBRASKA.
24.00h No Peirao de Cambados, Gran Espectáculo Pirotécnico como colofón da
LXII Festa do Viño Albariño.
>>Mércores 6 de agosto
San Xusto e San Pastor
19.00h Misa no monte de Pastora e a continuación procesión.
21.00h No Auditorio da Xuventude, Recital en homenaxe a Ramón Cabanillas a
cargo do profesor xaponés Takekazu Asaka do seu libro Cantata a Ramón Cabanillas, acompañado da pianista Rita Nishakawa e a soprano Miho Haga
MÓNICA IRAGO
San Mamede, Patrón de Corvillón
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
19.00h Misa cantada na Parroquial e a continuación procesión acompañada de grupos de gaitas.
22.00h Verbena no Campo da Festa da Seca.
38
39
FEIRA DE PRODUTOS
ECOLÓXICOS
ecoloxico
productos naturales y ecológicos
>>Xoves 7 de agosto
11.30-13.30h Na Casa dos Fraga comezo dun taller creativo empregando vides e cortiza, dentro do Proxecto Música
con D.O. Todos os xoves de agosto. Gratuíto, prazas limitadas
(inscrición previa).
13.00h Inauguración no Paseo da Calzada da II Feira Ecological Galicia.Exposición, xornadas de formación e venda de
produtos ecolóxicos galegos.
O Carme en Corvillón
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
18.30h Procesión dende a Igrexa Parroquial ao Campo da Festa acompañada da banda de música e grupos folclóricos.
19.00h Misa cantada
22.00h Verbena popular
>> Venres 8 e sábado 9 de agosto
No IES Ramón Cabanillas, XXIX Open de Xadrez Infantil
>>Venres 8 de agosto
II Feira Ecological Galicia
10.30h A Biblioteca Viaxeira: Andaina ambiental pola ruta A
Pastora-Río Umia para rematar cun avistamento de aves na
zona intermareal. (Prazas limitadas, para nen@s a partir de 8
anos). Necesaria inscrición previa na Casa dos Fraga.
13.00h No Paseo da Calzada apertura da II Feira Ecological
Galicia. Exposición, xornadas de formación e venda de produtos ecolóxicos galegos.
19.00h No Paseo marítimo de San Tomé XX Milla Urbana do
Albariño.
40
San Antonio en Corvillón
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
19.00h Misa cantada na Parroquial e a continuación procesión
acompañada de grupos de gaitas.
>>Sábado 09 de agosto
II Feira Ecological Galicia
16.30h No circuíto urbano de Cambados, XLVII Gran Premio
Ciclista do Albariño.
22.30h Na Praza do Concello, Concerto de Black Stones.
Virxe do Carme en Vilariño
Alborada a cargo de grupos de gaitas
19.00h Misa cantada, coa actuación do Coro Clave de Sol, e
de seguido procesión cos Carballeiras e Con de Xido.
Durante a tarde, inchables para os nenos no Campo da Festa
22.00h Verbena popular e gran chocolatada e rosca para os
asistentes.
>>Domingo 10 de agosto
II Feira Ecological Galicia
IX Encontro Internacional de Palilleiras no Pazo de Torrado
10.00-11.00h No Pazo de Torrado acto de presentación das
palilleiras.
11.00-20.00h Exhibición dos traballos realizados polos diferentes colectivos invitados.
14.00-16.00h Xantar dos participantes
17.00h No Pazo de Torrado entrega de distintivos ós participantes.
20.00h Clausura do Encontro.
19.00h No Campo de Burgáns XLIII Trofeo Albariño de Fútbol.
41
22.30h Na Praza do Concello actuación de Emilio Rúa. Presentación do seu novo disco “Destino Sur”. O disco inclúe
temas inéditos en galego e versións tamén en galego de “ La
chica de Ayer” e “Somwhere over the rainbow”. Contou coa
colaboración de artistas como o gaiteiro Xosé Manuel Budiño,
o cantautor leonés Fabián e a eurovisiva Lucía Pérez. Este
novo traballo está marcado pola influencia da música folk,
country, blues americana na que atopa un claro vínculo coa
música popular galega.
>>Martes 12 de agosto
22.30h No Parque do Pazo de Torrado, Cine na rúa“Los Pitufos 2”. Xénero: animación, director: Raja Gosnell, duración
105 minutos.
>>Domingo 17 de agosto
Romaría da Virxe da Pastora
Alborada
Dende as 09.00h No Paseo da Calzada Rastro de Antigüidades.
12.30h Misa solemne
19.30h Procesión
19.00h No Campo de Burgáns, XXXII Trofeo de Fútbol Vila de
Cambados.
21.30h No Pazo de Torrado, Concerto a cargo de Cantigas da
Terra e o Coro de Casa Galicia de N.Y.
>>Do venres 15 ao domingo 17 de agosto
No Paseo da Calzada, Feira de Oportunidades, organizada
pola Asociación de Comerciantes Zona Centro.
>>Do mércores 20 ao sábado 23 de agosto
Nas pistas de tenis do Complexo Deportivo do Pombal, XVII
Open de Tenis.
>>Venres 15 de agosto
Asunción da Nosa Señora
21.00h En Torrado, Festival organizado pola Asociación Conde Xido, que contará coa actuación do grupo folclórico San
Patricio de Murcia, Os Danzantes de Cobas e Os Carballeiras de Vilariño.
>>Do venres 22 ao domingo 24 de agosto
VII Feira de Artesanía e Comercio
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
No Paseo da Calzada, postos de produtos artesanais.
>>Sábado 16 de agosto
San Roque
Alborada a cargo dos grupos de gaitas
12.00h Misa solemne na igrexa parroquial
13.00h Concerto da Banda de Música na Praza do Concello
42
20.00h Procesión
Pola noitiña no monte da Pastora, foliada organizada polo
obradoiro cultural Volandeira.
>>Venres 22 de agosto
12.30h A Biblioteca Viaxeira:No Paseo da Calzada visita guiada e talleres con algún dos artesáns e artesás máis destacados da feira, para coñecer os oficios tradicionais galegos.
(Prazas limitadas, para nen@s a partir de 8 anos). Necesaria
inscrición previa na Casa dos Fraga.
43
>>Domingo 24 de agosto
10.45h Na Praza de Fefiñáns, concentración e exposición de
motos antigas a cargo do clube “Motos Vellas do Salnés”.
>>Martes 26 e mércores 27 de agosto
10.30h Saída da Praza do Concello ao Monte Castrove para XV
Xornadas de Introdución ao Golf.
>>Venres 29 de agosto
10.30h A Biblioteca Viaxeira:Visitaremos a Fundación Manolo
Paz, para coñecer o singular traballo deste escultor cambadés. (Prazas limitadas, para nen@s a partir de 8 anos). Necesaria inscrición previa na Casa dos Fraga.
19.30h No Pazo de Torrado Día dos Nen@s. Festa infantil
de despedida das actividades de verán organizadas polo
Concello de Cambados. Actuarán Mamá Cabra, co seu espectáculo Patatín Patatán, dentro do programa “Cultura
no Camiño”.
21.00h Pasacalle polo centro de Cambados de Eichidisir e
Xironsa.
22.00h Eva Soto presenta a colección “Diálogo con el Arte”
organizado polo Concello de Cambados coa colaboración do
Pazo de Fefiñáns. Ao remate actuación da fadista Maria do
Ceo.
>>Sábado 30 de agosto
07.30h Dende o Pantalán de San Tomé, e dentro da ría de
Arousa IV Concurso de Pesca Deportiva a Flote.
Ao longo do día, no Campo da Festa de Corvillón XIV Festival
Xironsa
44
Alborada
13.00h Sesión vermú coa Banda de Música de Castrelo
14.00h Xantar Popular
15.30h Animación con Peter Punk e Circo Chosco
Durante a tarde, xogos populares e campionatos para nenos
e maiores.
21.00h Festival Xironsa, cos grupos Xironsa, Carapaus, Radio Cos, A Banda de Balbina, Sesión Picadiscos
San Roque en Vilariño
22.00h No Campo da Festa, verbena popular
00.30h Xamonada popular
>>Domingo 31 de agosto
San Roque en Vilariño
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
12.30h Misa solemne e procesión. Ao remate, subasta das
ofrendas feitas ao santo.
19.30h No Pazo de Torrado Mostra de Artes Marciais. Exhibición de Taekwondo infantil. Organiza o Club de Taekwondo
Cambados-Vital Sport.
21.00h Nas Ruinas de Santa Mariña, “Aromas de Leyenda.
Universo Poético”, lectura dramatizada realizada pola compañía Valle Innova en colaboración coa parroquia de Santa
Mariña.
>>Sábado 30 e domingo 31 de agosto
10.30h No pavillón de San Tomé, comezo do XXXVIII Torneo
de Tenis de mesa.
45
>>setembro/outubro
46
>>Venres 5 de setembro
20.00h Inauguración no Pazo de Torrado do “Premio Fotojornalismo 2012 – Estaçao Imagem Mora”.
Horario visitas: de martes a domingo de 17.00 a 20.00 horas.
Ata o 22 de setembro.
>>Sábado 6 de setembro
11.00-20.00h Xuntanza de Cetreiros da Sociedade Galega de
Cetrería no Parque de Torrado.
16.00h No peirao de San Tomé, Encontro de embarcacións
tradicionais IV Memorial Tito Silva
17.00h Exhibición de barcos de época.
A Valvanera en San Tomé
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
18.00h Cucañas .
22.00h Na escalinata de San Tomé verbena popular .
24.00h Elección da Raíña e Damas da Festa da Valvanera.
>>Domingo 7 de setembro
A Valvanera en San Tomé
Alborada a cargo de grupos de gaitas.
12.30h Na capela do Asilo Misa solemne.
48
20.00h Procesión.
22.00h Na escalinata de San Tomé verbena popular.
San Ramón en Castrelo
13.00h Misa cantada e procesión.
Pola noite, verbena.
>>Venres 12 de setembro
16.00h No peirao de San Tomé, XVIII Trofeo de Piragüismo.
>>Sábado 13 de setembro
19.00h No pavillón do Complexo Deportivo do Pombal, Trofeo
de Baloncesto do Albariño.
>>Sábado 20 de setembro
As Dores en Corvillón
Alborada.
19.00h Misa e a continuación procesión.
Verbena popular.
>>Domingo 21 de setembro
San Roque en Corvillón
Alborada.
49
18.30h Misa cantada e a continuación procesión.
Verbena popular.
>>Venres 26 de setembro
20.00h Inauguración en Torrado da Exposición de fotos do artista açoriano/ brasileiro Orlando Azevedo, coordinada por Jose Luiz Oubiña, dentro das actividades
do Festival Proxecta 2014. Ata o 12 de outubro. Horario visitas: de martes a domingo de 17.00 a 20.00 horas.
>>Sábado 27 e domingo 28 de setembro
En Exposalnés, durante todo o día, obradoiro de fotografía “Fotografia em transe”, co fotógrafo Orlando Azevedo, coordinado por Jose Luiz Oubiña, dentro das
actividades do Festival Proxecta 2014.
>>Domingo 28 de setembro
10:30h I MEDIA MARATÓN MARALBA, con saída en O Grove e chegada na Praza de
Fefiñáns en Cambados.
>>Sábado 18 de outubro
Festa da Colleita en Castrelo
Saída cabalar pola tarde e cea baile con parrillada.
>>Domingo 19 de outubro
Festa da Colleita en Castrelo
11.00h Saída cabalar
14.00h Parrillada con animación musical.
50
51