Sistema split y sistemas VRF

Transcripción

Sistema split
y sistemas VRF
Año 2014
La filosofía de Aermec
Una gama completa que puede resolver todos los problemas de climatización: esto es Aermec
para los acondicionadores de ambiente.
Integridad no sólo de modelos sino también de alternativas y posibilidades: versiones sólo
frío y con bomba de calor; fluidos refrigerantes ecológicos; tecnología de vanguardia, como
la de Inverter que permite optimizar el rendimiento en todo momento según la temperatura
configurada y obtener un notable ahorro energético;
ùversatilidad en la instalación, para resolver del mejor modo posible cualquier problema de
espacio.
Aermec es una empresa líder en el mercado de la climatización tanto italiano como europeo. Nacida en 1961, ha desarrollado un rol muy importante en la difusión y en la idea de la
climatización, construyendo su desarrollo con una amplia gama de productos
eficientes y confiables y una gran cantidad de servicios y soporte para todas las exigencias de
proyectistas, instaladores, arquitectos, usuarios privados.
Aermec: el clima ideal siempre y en todo lugar
En versión sólo frío o con bomba de calor los climatizadores Aermec dedicados al sector
residencial y “light commercial” aseguran el clima ideal todo el año.
De piso, pared o techo, resuelven todos los problemas de espacio e instalación.
Mono o Multisplit, disponibles también en el sistema con flujo de refrigerante variable (VRF),
permiten la solución a todos los problemas y la satisfacción
de cada exigencia en todo tipo de habitación, en edificios históricos y preciados y en oficinas.
Los números del éxito
600 empleados
129.000 m2 de superficie total del establecimiento
60 agencias de venta exclusivas en Italia
56 distribuidores exclusivos en Europa y en la cuenca del Mediterráneo
6 sociedades de distribución en Francia, Alemania, Inglaterra, Polonia, España y Holanda
78 servicios de asistencia técnica en Italia
Guía de Sistema Split y sistemas VRF
El presente documento ofrece una vista general de la gama Aermec para las aplicaciones
residenciales y comerciales.
Comprende una amplia variedad de tipos de unidades interiores con modelos de pared, piso o
techo y para canalizar, disponibles en versión Bomba de calor con
tecnología On/Off o Inverter.
La presente guía de sistema split y sistemas VRF anula y sustituye las ediciones anteriores.
Para información más detallada consultar la documentación técnica comercial de cada producto,
en nuestra página web www.aermec.com
Sede Aermec - Bevilacqua (Italia)
Index
Green Line
Monosplit Inverter
Instalación a pared: SI, HWI. .
Instalación de conducto: LCI. .
Cassette: LCI . . . . . . . . . . . .
Instalación universal: LCI . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
pag. 9,10
. . pag. 11
. . pag.11
. . pag.11
Monosplit On / Off
Instalación de conducto: DXE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag.14
Multisplit Inverter
MKM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.16
Green Line - Sistemas VRF
MDW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.20
MVF / MDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.24
Blue Line
Monosplit Inverter
Instalación a pared: EWIH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag.31
Instalación universal: EFI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.33
Pavimento: EFSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.34
Multisplit Inverter
MIH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.35
Deshumidificador
Smuffo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.37
Unidad de moto-condensación a agua
CWX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.38
FW-R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pag.39
Cursos de formación
Cursos de formación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .pag.40
Green Line
•SI
• SI
•HWI
• HWI
•LCI
• HW
•DXE
• LCI
•MKM
• DXE
• MKM
Sistemas VRF:
Sistemi VRF:
•MDW
• MDW
•MVF/MDS
• MVF/MDS
Green Line
Inverter, mayor bienestar,
menor consumo
Es lo más moderno que ofrece hoy la tecnología electrónica aplicada a la climatización. Es un sistema, controlado con lógica “Fuzzy”, que puede mantener condiciones ideales de bienestar en el ambiente haciendo
funcionar el climatizador a “velocidad” y potencia variables, sin paradas y arranques continuos típicos de los
aparatos tradicionales: máxima velocidad y potencia
cuando es necesario, disminución gradual y automática de la velocidad para adaptarse constantemente a la
necesidad del ambiente sin grandes variaciones. Esto
significa un mayor confort derivado de la ausencia de
grandes diferencias de temperatura y un sensible ahorro estacional de energía - hasta el 30% menos - debido
al aumento de la eficacia del ciclo frigorífico. En el funcionamiento con bomba de calor, a estas ventajas se les
suma además una recuperación de eficacia en las fases
de inversión del ciclo y de descongelamiento del inter-
cambiador exterior. Además, el sistema con microprocesador tiene constantemente bajo control todos los
parámetros funcionales del aparato y actúa sobre la
frecuencia de alimentación del compresor para prevenir averías o mal funcionamiento.
Temperatura interior ºC
Modelo
con Inverter
20
15
-3°C
Modelo
tradicional
10
Tiempo
5
Eficacia energética
Para obtener los objetivos del 20/20/20 (reducción del
20% de las emisiones de CO2, aumento del 20% de la producción de energía de fuentes renovables, reducción del
20% del consumo de energía primaria, antes del 2020), la
Unión Europea ha promulgado la Directiva ErP (Energy
related Products) que especifica los requisitos mínimos
de eficacia de los diferentes aparatos, entre ellos los climatizadores.
Especialmente, para los climatizadores con potencia inferior a los 12 kw, desde el 1° de enero de 2013, la eficacia
energética se evalúa sobre la base de los nuevos índices
de eficacia estacional (SEER para el funcionamiento en
enfriamiento y SCOP para el funcionamiento en calefacción).
Sobre estos nuevos parámetros de eficacia estacional
se basa la nueva etiqueta energética (también vigente
desde el 1º de enero de 2013).
La nueva etiqueta energética indica la Clase de Eficacia
Estacional del producto (en conformidad con la EN14825),
Clase de eficacia
energética
A+++
A++
A+
A
B
C
D
E
F
G
Split y multi-split:
enfriamiento estival
SEER ³ 8,50
6.10 ≤ SEER < 8.50
5.60 ≤ SEER < 6.10
5.10 ≤ SEER < 5.60
4.60 ≤ SEER < 5.10
4.10 ≤ SEER < 4.60
3.60 ≤ SEER < 4.10
3.10 ≤ SEER < 3.60
2.60 ≤ SEER < 3.10
SEER < 2.60
y los valores de ruido de las unidades interiores y exteriores.
A continuación se muestra un ejemplo de la nueva etiqueta energética y los valores límite para las diferentes
Clases de eficacia:
I
II
SEER
SCOP
A
A+++
A++
A+
A
B
C
D
+++
kW XY,Z
A+++
A++
A+
A
B
C
D
A
+++
A
+
A
kW XY,Z
SEER X,Y
SCOP X,Z
kWh/annum XY
kWh/annum XY
XY,Z
X,Z
XY
XY,Z
X,Z
XY
ZYdB
ZYdB
626/2011
Clase de eficacia
energética
A+++
A++
A+
A
B
C
D
E
F
G
Split y multi-split:
calefacción invernal
SCOP ³ 5.10
4.60 ≤ SCOP < 5.10
4.00 ≤ SCOP < 4.60
3.40 ≤ SCOP < 4.00
3.10 ≤ SCOP < 3.40
2.80 ≤ SCOP < 3.10
2.50 ≤ SCOP < 2.80
2.20 ≤ SCOP < 2.50
1.90 ≤ SCOP < 2.20
SCOP < 1.90
9
SI
Acondicionadores y bombas de calor split system
por instalación a pared
Tecnologia DC Inverter y Ionizador de aire de serie
R410A
Reglamento (UE) N. 206/2012
Reglamento Delegado (UE) N. 626/2011
NEW
N!
DESIG
Características
• Disponible en 4 tamaños con capacidades diferentes.
•Gas Refrigerante R410A
•Funcionamiento a bomba de calor con inversión
de ciclo frigorífico y control de la descongelación
• Ventilador de tipo tangencial a 4 velocidades:
- 3 velocidades que se pueden seleccionar directamente (Mínima, Mediana, Maxima,)
- Una velocidad Super Alta cuando se activa la función Enfriamiento / Calefacción Rápida, (TURBO)
para alcanzar en el más breve tiempo posible la
temperatura deseada
•Compresor rotativo DC Inverter
•Funcionamiento extremadamente silencioso
•Controlo de microprocesador
•Mando de distancia a rayos infrarrojos con pantalla LCD por el control de todas las funciones
•Posibilidad de mando de emergencia si las baterías del mando de distancia son descargadas (Tecla AUTO en la unidad interior)
•Pantalla sobre el panel frontal con visualización de
las modalidades de funcionamiento y la temperatura. La visualización puede ser activada y desactivada con el mando de distancia (LIGHT)
•Temporizador por programación funcionamiento
horario(encendido o apagamiento)
•Modalidad de funcionamiento: Refrigeración, Calefacción, Deshumidificación, Automático y Ventilación sólo
•Ionizador de aire de serie
•Función Bienestar Nocturno (SLEEP)
•Función Ahorro Energético
•Función Enfriamiento / Calefacción Rápido (TURBO)
•Función Ventilación Prolongada (X-FAN), permite
de prevenir la formación de mohos en la unidad
interior durante las Modalidades Enfriamiento y
Deshumidificación
•Función de precalentamiento inteligente para evitar chorros de aire frío( Modalidad Calefacción)
•Función Autodiagnóstico
•Función de Auto-Restart después de una interrupción de corriente
•Función de descongelación de la unidad exterior
•Unidad exterior con empalme por el drenaje del
agua de condensación
•Filtro aire regenerable
•Aletas de entrega aire orientable en horizontal
•Aletas de deflexión motorizados ajustables por
mando de distancia por la orientación en pino del
aire en entrega, con posicionas fijas o flotantes
(SWING)
•Enlaces frigoríficos tipo de carpeta
•Facilidad de instalación y manutención
Datos técnicos
Unidades Interiores
Unidades Exteriores
Potencia frigorífica
nominal
Potencia absorta
nominal
SEER
Clase de eficiencia energética en el enfriamiento*
Humedad extraída
Potencia térmica
nominal
Potencia absorta
nominal
SCOP
Clase de eficiencia energética en calefacción*
líquido
Conexiones refrigeradores
gas
líquido
Líneas frigoríficas
gas
W
W
l/h
W
W
Ø
Ø
mm(inch)
mm(inch)
SI090E
SI090C
2600
870
5,6
A+
0,8
3000
900
3,8
A
1/4”
3/8”
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8)”
SI120E
SI120C
3500
1150
5,1
A
1,4
3800
1100
3,8
A
1/4”
3/8”
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8)”
SI180E
SI180C
5275
1600
5,4
A
1,8
5570
1750
3,8
A
1/4”
1/2”
6,35 (1/4”)
12,7 (1/2)”
SI240E
SI240C
6450
2180
5,1
A
2,0
7000
2220
3,8
A
1/4”
5/8”
6,35 (1/4”)
15,9 (5/8”)
Eficiencia Energética Estacional. Consultar datos técnicos
Datos dimensionales (Unidades Interiores)
Datos dimensionales (Unidades Exteriores)
Datos dimensionales
(Unidades Interiores)
Altura
mm
Anchura
mm
Profundidad
mm
Peso
kg
Datos dimensionales
(Unidades Exteriores)
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
SI090E
SI120E
SI180E
SI240E
283
770
201
8
283
770
201
9
305
865
215
12
315
1007
219
14,5
mm
mm
mm
kg
SI090C
SI120C
SI180C
540
776
320
28
540
848
320
30
700
955
396
46
SI240C
790
980
427
55,5
Green Line
HWI
Acondicionadores y bombas de calor split system
Monosplit por instalación a pared
Tecnologia DC - InverterIonizador de aire de serie
R410A
NEW
N!
DESIG
Características
•Disponible en 4 tamaños con capacidades diferentes.
•Ventilador de tipo tangencial a 4 velocidades:
- 3 velocidades que se pueden seleccionar directamente (Mínima, Mediana, Maxima,)
- Una velocidad Super Alta cuando se activa la función Enfriamiento / Calefacción Rápida, (TURBO)
para alcanzar en el más breve tiempo posible la
temperatura deseada
•Compresor rotativo DC Inverter
•Mando de distancia a rayos infrarrojos con pantalla LCD retroiluminada por el control de todas
las funciones
•Posibilidad de mando de emergencia si las baterías del mando de distancia son descargadas (Tecla AUTO en la unidad interior)
•Pantalla sobre el panel frontal con visualización de
las modalidades de funcionamiento y la temperatura. La visualización puede ser activada y desactivada con el mando de distancia (LIGHT)
•Reloj en el mando de distancia
•Temporizador para la programación de la operación por hora (encendido / apagado)
•Modalidad de funcionamiento: Refrigeración, Calefacción, Deshumidificación, Automático y Ventilación sólo
•ionizador de aire de serie
•Función Bienestar Nocturno (SLEEP)
•Función Ahorro Energético
•Función Enfriamiento / Calefacción Rápido (TURBO)
•Función Clima Personalizada (IFEEL) permite que
el usuario tenga a su alrededor el clima deseado
gracias a la sonda aire en el interior del mando de
distancia
•Función Ventilación Prolongada (X-FAN), permite
de prevenir la formación de mohos en la unidad
interior durante las Modalidades Enfriamiento y
Deshumidificación
•La función Anticongelante impide que durante el
período invernal, la temperatura del entorno interior
baje debajo de 8°C
•Función de precalentamiento inteligente para evitar chorros de aire frío( Modalidad Calefacción)
•Función Autodiagnóstico
•Función de Auto-Restart después de una interrupción de corriente
•Función de descongelación de la unidad exterior
•Unidad exterior con empalme por el drenaje del
agua de condensación
•Filtro aire regenerable
•Aletas de entrega aire orientable en horizontal
•Aletas de deflexión motorizados ajustables por
mando de distancia que permiten la orientación en
pino del aire en entrega, con 8 posiciones fijas o
flotantes (SWING)
• Facilidad de instalación y manutención
Datos técnicos
Unidades Interiores
Unità Exteriores
Potencia absorta total
SEER
Humedad extraída
Potencia térmica
SCOP
nominal
nominal
W
W
nominal
nominal
l/h
W
W
líquido
gas
líquido
gas
Ø
Ø
mm(inch)
mm(inch)
HWI091E
HWI091C
2600
720
6,4
A++
0,8
2750
720
4,0
A+
1/4”
3/8”
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8)”
HWI121E
HWI121C
3500
1100
6,4
A++
1,4
3650
1100
3,8
A
1/4”
3/8”
6,35 (1/4”)
9,52 (3/8)”
HWI181E
HWI181C
5275
1620
5,6
A+
1,8
5275
1600
3,8
A
1/4”
1/2”
6,35 (1/4”)
12,7 (1/2)”
HWI241E
HWI241C
6450
1940
5,8
A+
2,0
6450
1910
3,8
A
1/4”
5/8”
6,35 (1/4”)
15,9(5/8”)
Eficiencia Energética Estacional. Consultar datos técnicos
Datos dimensionales
(Unidades Interiores)
Altura
Anchura
Profundida
Peso
Datos dimensionales
(Unidades Exteriores)
Altura
mm
Anchura
mm
Profundida
mm
Peso
kg
HWI091E HWI121E HWI181E HWI241E
mm
mm
mm
kg
275
845
189
10
275
845
189
10
298
945
208
13
315
1018
223
15,5
HWI091C HWI121C HWI181C HWI241C
540
776
320
30
540
848
320
33
700
925
396
46
790
1000
427
62,5
11
LCI
Acondicionadores y bombas de calor split system monosplit
Tecnologia DC Inverter
R410A
LCI_C
NEW
N!
DESIG
LCI_F
LCI_D
Características
La serie LCI es constituida por unidad Inverter exteriores , que se pueden combinar con 3 tipologías
de unidades interiores
Unidades exteriores:
•LCI: 8 tamaños de diferente potencialidad con
alimentación monofásica
•LCI_T: 4 tamaños de diferente potencialidad con
alimentación trifásicas
Unidades interiores:
•Cajas (Instalación a falso techo) (600x600):
LCI036CS - 051CS
( Es obligatorio la combinación con el accesorio
LCIGL40S)
LCI071C - 086C - 101C -121C
LCIGL40)
LCI141CB - 161CB
LCIGL40B)
•Floor Ceiling (nstalación a pared o a techo):
LCI026F - 036F - 051F - 071F - 086C - 101F 121F - 161F
•Canalizado (Instalación horizontal):
LCI026D - 036D - 051D - 071D - 086D - 101D -
121D - 141D - 161D
•Los compresores DC Inverter han sido seleccionados para maximizar las eficiencias, reducir
los consumos y minimizar las absorciones a la
sobretension
•Unidad externa equipada de uno o dos ventiladores con motor DC Inverter a variación continua de
velocidad
•Unidades interiores con grupo de ventilación de 3
velocidades
•Panel a hilo y a Mando de distancia de serie en
todas las unidades interiores
•Panel a hilo con pantalla LCD por el control de
todas las funciones
•Posibilidad de programar la sonda temperatura
entorno en aspiración de la unidad interior o en el
Panel a hilo
•Temporizador por la programación encendido o
apagamiento
•Modalidad de funcionamiento: Refrigeración,
Calefacción, Deshumidificación, Automático,
Ventilador sólo
•Función Auto-Restart: activa por defecto, eventualmente se puede desactivar
•Bomba de drenaje agua de condensación en la
versión LCI_C - CS - CB
•Facilidad de instalación y manutención
•Filtro aire de fácil extracción y limpieza
•Enlaces frigoríficos de tipo a carpeta
•Longitud máxima de las líneas frigoríficas:
- hasta 20m por las unidades LCI026, LCI036 y
LCI051
- hasta 30m por las unidades LCI071, LCI086,
LCI101, LCI101T
- hasta 50m por las unidades LCI121, LCI121T,
LCI141, LCI141T y LCI161T
• Aparato de control condensación de serie;
permite el funcionamiento en Enfriamiento con
temperaturas externas hasta -15°C
Green Line
LCI
Acondicionadores y bombas de calor split system monosplit
Tecnologia DC Inverter
Datos técnicos
Unidades Exteriores (U.E.) LCI
Unidades Interiores (U.I.) LCI
W
W
nominal
(min)
(max)
nominal
(min)
(max)
SEER
nominal
Potencia térmica
W
(min)
(max)
nominal
W
(min)
(max)
SCOP
Ø líquido
inch
Ø gas
inch
*Eficiencia Energética Estacional. Consultar datos
W
W
W
W
036
036D
051
051D
071
071D
086
086D
101
101D
121
121D
141
141D
101T
101D
121T
121D
141T
141D
161T
161D
2700
800
3400
840
200
1280
5,1
3500
900
3900
1170
200
1400
5,1
5000
1600
5800
1550
550
1750
5,1
7000
2200
8500
2180
850
2500
5,1
8300
2400
8700
2670
850
2700
5,1
10000
3200
11500
3200
700
4500
5,1
11500
3600
12500
4000
650
4700
5,1
14000
6000
14500
4700
1400
5600
5,1
10000
3500
11500
3120
850
4600
5,1
11000
3500
13000
4000
700
4800
5,1
14000
5000
14500
5100
1400
5600
5,1
17000
4000
17500
5600
1400
6600
5,1
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
2900
800
3700
800
200
1200
3,8
A
1/4”
3/8”
3800
900
4100
1050
220
1200
3,8
A
1/4”
3/8”
5600
1400
6800
1550
500
1900
3,8
A
1/4”
1/2”
8000
2400
9500
2210
800
2750
3,8
A
3/8”
5/8”
9200
2400
9900
2570
800
2860
3,8
A
3/8”
5/8”
12000
2900
14500
3400
700
4600
3,8
A
3/8”
5/8”
13500
3900
15500
3900
760
4750
3,8
A
3/8”
5/8”
15500
5200
17000
4400
1300
5500
3,8
A
3/8”
5/8”
12000
2900
14500
3320
650
4800
3,8
A
3/8”
5/8”
13500
3900
15500
3900
760
4750
3,8
A
3/8”
5/8”
15500
5200
17000
4500
1300
5500
3,8
A
3/8”
5/8”
16500
5300
18800
4570
1300
6400
3,8
A
3/8”
3/4"
técnicos.
036
036CS
051
051CS
071
071C
086
086C
101
101C
121
121C
141
141CB
101T
101C
121T
121C
141T
141CB
161T
161CB
3500
900
3900
1090
300
1400
5,10
5000
1600
5500
1600
550
1750
5,10
7000
2400
8500
2180
850
2500
5,10
8300
2600
9200
2670
850
2700
5,10
10000
3200
11500
3200
750
4500
5,10
11000
3300
12000
3900
530
4650
5,10
14000
6000
14800
4600
1300
5500
5,10
10000
3200
11500
3120
700
4700
5,10
11000
3300
12000
3900
600
4700
5,10
14000
6000
14800
5150
1300
5500
5,10
16000
6500
16500
5700
1300
6500
5,10
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
3800
900
4100
1050
200
1200
3,8
5500
1400
6500
1580
500
1900
3,8
8000
2400
9500
2210
800
2750
3,8
9200
2400
9900
2570
800
2860
3,8
12000
2900
14500
3500
600
4800
3,8
12500
3600
15000
3800
640
4800
3,8
16000
5200
18000
4500
1200
5400
3,8
12000
2900
14500
3320
600
4800
3,8
12500
3600
15000
3800
640
4800
3,8
16000
5200
18000
4500
1200
5400
3,8
17000
5200
20000
4700
1200
6500
3,8
(min)
(max)
(min)
(max)
SEER
Clase de eficiencia energética en el
enfriamiento*
Potencia térmica
026
026D
(min)
(max)
(min)
(max)
SCOP
Clase de eficiencia energética en
A
A
calefacción*
1/4”
1/4”
Ø liquido inch
3/8”
1/2”
Ø gas
inch
*Eficiencia Energética Estacional. Consultar datos técnicos.
W
(min)
(max)
W
(min)
(max)
SEER
Potencia térmica
W
(min)
(max)
W
(min)
(max)
A
A
A
A
A
A
A
A
A
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
5/8”
3/8”
3/4"
026
026F
036
036F
051
051F
071
071F
086
086F
101
101F
121
121F
141
141F
101T
101F
121T
121F
141T
141F
161T
161F
2700
800
3500
840
200
1280
5,1
A
2900
800
3800
800
200
1200
3,8
A
1/4”
3/8”
3500
900
3900
1090
260
1400
5,1
A
3800
900
4100
1050
220
1200
3,8
A
1/4”
3/8”
5000
1600
5800
1550
550
1750
5,1
A
5600
1400
6800
1550
500
1900
3,8
A
1/4”
1/2”
7000
2400
8200
2180
850
2500
5,1
A
8000
2400
9000
2210
800
2750
3,8
A
3/8”
5/8”
8500
2600
9200
2670
850
2700
5,1
A
9200
2400
9900
2570
800
2860
3,8
A
3/8”
5/8”
10000
3200
11500
3200
800
4600
5,1
A
12000
2900
14500
3400
650
4800
3,8
A
3/8”
5/8”
11500
3600
12500
3900
600
4700
5,1
A
13500
3900
15500
3700
690
4800
3,8
A
3/8”
5/8”
14000
6000
14800
4800
1400
5600
5,1
A
16000
5200
18000
4300
1300
5500
3,8
A
3/8”
5/8”
10000
3200
11500
3120
750
4700
5,1
A
12000
2900
14500
3320
600
4800
3,8
A
3/8”
5/8”
11500
3600
12500
3900
600
4750
5,1
A
13500
3900
15500
3740
690
4800
3,8
A
3/8”
5/8”
14000
6000
14800
5000
1400
5600
5,1
A
16000
5200
18000
4500
1300
5500
3,8
A
3/8”
5/8”
16000
6350
16500
5750
1400
6600
5,1
A
17000
5500
20000
4700
1300
6500
3,8
A
3/8”
3/4”
SCOP
Ø liquido
inch
Ø gas
inch
13
R410A
Mod.
LCI
mm
Altura
mm
Profundidad mm
Peso
kg
Anchura
026
540
848
320
34
036
540
848
320
34
051
700
955
396
47
071
790
980
427
67
086
790
980
427
71
101
1100
1107
440
92
121
1349
958
412
95
141
1349
958
412
105
101T
1100
1107
440
98
121T
1349
958
412
108
141T
1349
958
412
114
161T
1365
1085
427
126
Cassette
Mod.
Anchura
Profundidad
Altura
Peso
LCI
mm
mm
mm
kg
036CS
600
600
240
20
051CS
600
600
240
20
071C
840
840
240
26
086C
840
840
320
31
101C
840
840
320
31
121C
840
840
320
31
141CB
910
910
290
43
161CB
910
910
290
43
Canalizado
Mod.
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
LCI
mm
mm
mm
kg
026D
250
925
665
27
036D
266
1037
721
33
051D
266
1037
721
33
071D
268
1279
558
34
086D
268
1279
558
34
101D
290
1226
775
46
121D
290
1226
775
46
141D
350
1340
750
56
161D
350
1340
750
57
026F
700
1220
225
40
036F
700
1220
225
40
051F
700
1220
225
42
071F
700
1220
225
43
086F
700
1420
245
51
101F
700
1420
245
53
121F
700
1420
245
55
141F
700
1700
245
64
161F
700
1700
245
65
Floor Ceiling
Mod.
Anchura
Altura
Profundidad
Peso
LCI
mm
mm
mm
kg
Compatibilidad Accesorios Obligatorios por Unidad Interna Cassette - Reja
Modelos reja
Dimensiones reja
(mm)
Peso reja
(Kg)
LCIGL40S
670 x 670 x 50
3,5
LCIGL40
950 X 950 x 60
7
LCIGL40B
1040 X 1040 x 60
8
Unidad interna Cassette
LCI036CS
LCI051CS
LCI071C
LCI086C
LCI101C
LCI121C
LCI141CB
LCI161CB
Unidad interna Cassette
Dimensiones (mm)
600 x 600
840 x 840
910 X 910
Green Line
DXE
Bombas de calor de dos secciones condensadas por aire.
Instalación horizontal con canal
DXE20E
DXE30E
DXE25E
DX40E
Características
•Disponible en 4 tamaños
•Gas refrigerante R410A
•Bomba de calor
•Auto-Restart (función que puede desactivarse)
•Dispositivo de control de condensación para
el funcionamiento en enfriamiento con temperatura exterior de hasta -15 °C, de serie
Unidades Interiores (DXE E):
Unidad canalizada para instalación horizontal
•Las unidades cuentan con dos sondas de aire:
una en el panel de mandos con cable y una en
la toma de la unidad interna. Pueden seleccionarse desde el panel de cable
•Mueble metálico de chapa de acero galvanizada
•Ventiladores centrífugos de doble aspiración
de una sola velocidad
•Filtro de aire regenerable
•Mando a distancia de rayos infrarrojos con
pantalla de cristales líquidos para el control de
todas las funciones
•Panel de cable con pantalla de cristales líquidos para el control de todas las funciones, receptor de infrarrojos y sonda de temperatura
ambiente
•Control con microprocesador
(DXE CT):
• Mueble metálico de protección con pintura
anticorrosiva
• Intercambiador de calor de tubo de cobre con
aletas de aluminio
• ventilador axial directamente acoplado al
motor eléctrico
• La longitud máxima de las líneas de refrigerante es de 50m y la diferencia de altura máxima de 30 m
Unidades Exteriores
DXE es una unidad split con bomba
de calor con potencia de refrigeración
hasta 39,5 kW. Esta serie se adapta
especialmente para grandes ambientes
que requieren soluciones split con potencias elevadas respecto a las series
tradicionales. Las unidades interiores
son de tipo canalizado con ventiladores
centrífugos de doble aspiración.
15
R410A
Datos técnicos
Unidades Exteriores
Unidades Interiores
Potencia absorta total refrigeración
Potencia térmica
Potencia absorta total calefacción
nominal
nominal
nominal
nominal
Ø (gas)
Ø (líquido)
kW
kW
kW
kW
mm(inch)
mm(inch)
20 CT
20 E
20
8,4
22
7
3/4” (19,05)
3/8” (9,52)
25 CT
25 E
24,5
9,8
27,5
9
1” (25,4)
3/8” (9,52)
30 CT
30 E
30
12,50
33
10,50
9/8” (28,6)
1/2” (12,7)
40 CT
40 E
39,5
13,6
42
11,8
9/8” (28,6)
5/8” (15,9)
Datos dimensionales DXE (Unidades Interiores)
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
20E
389
1463
799
86
25E
500
1745
1116
150
30E
500
1745
1116
170
40E
650
1700
1100
215
20CT
1350
1150
460
158
25CT
1600
1150
460
185
30CT
1772
990
880
218
40CT
1772
1290
800
285
Datos dimensionales DXE (Unidades Interiores)
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
Dimensiones de gálibo máximo
mm
mm
mm
kg
Green Line
MKM
Bombas de calor multisplit system a Inverter
Unidad a pared con ionizador de aire de serie
MKM_WS
MKM_C
MKM_CS
MKM_W
MKM_D
Características
Dualsplit:
•Unidad exteriores MKM42, MKM52 y MKM72
combinables a 1 o 2 unidades interiores.
Trialsplit:
•Unidad exterior MKM73 combinable a 2 o 3
unidades interiores
Quadrisplit:
•Unidad exterior MKM84 e MKM104 combinable a 2, 3 o 4 unidades interiores
Pentasplit:
•Unidad exterior MKM125 combinable a 3, 4 o
5 unidades interiores
Unidades interiores a elegir entre:
•Wall (Instalación a pared) con mando
de distancia:
MKM20W - 25W - 35W - 50W
MKM20WS - 25WS - 35WS - 50WS
•Cajas 600x600 (Instalación a falso techo)
con mando de distancia y panel a hilo:
MKM35CS - 50CS ( es obligatorio la combinación con el accesorio MKMGL40S)
•Cajas 840x840 (Instalación a falso techo)
MKM35C - 50C - 70C ( es obligatorio la combinación con el accesorio MKMGL40)
•Floor Ceiling (Instalación a pared o a techo)
MKM_F
MKM25F - 35F - 50F - 70F
•Canalizado (Instalación horizontal) con mando
de distancia y panel a hilo:
MKM25D - 35D - 50D - 60D - 70D
Presión estática nominal 10Pa (450m3/h)
•Compresor rotativo DC Inverter por un elevado
ahorro energético y por la optimización de las
condiciones ambientales
•Unidades interiores con ventilador de tres velocidades
•Unidades exteriores con mono-ventilador plurivelocidad
•Compresor rotativo de velocidad variable
•Aletas de entrega aire orientable en horizontal (MKM_W, MKM_WS, MKM_C, MKM_CS,
MKM_F)
•Aletas de deflexión motorizados por la orientación en pino del aire en salida (MKM_W, MKM_
WS, MKM_C, MKM_CS, MKM_F)
•Ionizador de aire de serie en las unidades a pared (MKM_W, MKM_WS)
•Panel a hilo con pantalla LCD y teclas Soft
Touch por el control de todas las funciones
(MKM_C, MKM_CS, MKM_D, MKM_F)
•Posibilidad de programar la sonda temperatura entorno en aspiración de la unidad interior o
en el panel a hilo (MKM_C, MKM_CS, MKM_D,
MKM_F)
•Temporizador por la programación encendido /
apagamiento
•Modalidad de funcionamiento: Refrigeración,
Calefacción, Deshumidificación, Automático,
Ventilación y sólo
•Función de autodiagnóstico
•Filtro aire de fácil extracción y limpieza
•Eficiente control de descongelación
•Bomba de drenaje condensa de serie en las versiones MKM_CS, MKM_C e MKM_D
•Arreglas con enlaces frigoríficos multi-line, dónde cada unidad interior es unida a la unidad exterior por líneas frigoríficas dedicados
•Longitud total de las líneas frigoríficas:
hasta 20m por las unidades exteriores MKM42,
MKM52 y MKM72
hasta 70m por las unidades exteriores MKM73,
MKM84 y MKM104
hasta 80m por las unidades exteriores MKM125
17
R410A
Datos técnicos
Unidades Exteriores
nominal
min. - max.
nominal
min. - max.
W
W
W
W
SEER
nominal
Potencia térmica
min. - max.
nominal
min. - max.
SCOP
W
W
W
W
42
4100
2050-4500
1200
500-1500
5,6
A+
4500
2500-5000
1150
580-1500
3,8
A
52
5000
2050-6200
1550
500-2250
5,6
A+
5600
2500-6550
1550
580-2700
3,8
A
72
73
84
104
125
7000
7100
8000
10000
12100
2200-10000 2200-10000 2200-10000 2100-11000 3500-13600
2460
2550
2490
3750
3590
650-4550
650-4450
650-4550
700-3900
1300-4900
5,8
5,1
5,1
5,1
A
A
A
A
7700
8500
9300
11000
13000
3600-11000 3600-11000 2880-11000 2600-13000 4500-14000
2560
2350
2580
3800
3540
980-3950
980-3950
980-3950
1300-3900 1300-4400
3,8
3,8
3,8
3,8
A
A
A
A
-
Anchura
(mm)
794
794
845
945
Altura
(mm)
265
265
275
298
Profundidad
(mm)
186
186
180
208
Peso
(kg)
9
9
10
13
MKM20WS
MKM25WS
MKM35WS
MKM50WS
770
770
865
1007
283
283
305
315
201
201
215
219
8
8
9
12
MKM35CS*
MKM50CS*
MKMGL40S
600
600
650
600
600
650
230
230
50
18
18
5
MKM20W
MKM25W
MKM35W
MKM50W
* Requiere la reja MKMGL40S
(650x650mm)
** Requiere la reja MKMGL40
(950x950mm)
Anchura
(mm)
840
840
840
950
Altura
(mm)
840
840
840
950
Profundidad
(mm)
190
190
240
50
Peso
(kg)
25
25
30
5
MKM25D
MKM35D
MKM50D
MKM60D
MKM70D
782
782
982
1182
1182
635
635
635
635
635
200
200
200
200
200
22
24
25
29
29
MKM25F
MKM35F
MKM50F
MKM70F
1220
1220
1220
1220
700
700
700
700
225
225
225
225
40
40
40
45
MKM42
MKM52
MKM72
MKM73
MKM84
MKM104
MM125
903
955
980
980
980
1087
1087
378
396
427
427
427
440
440
596
700
790
790
790
1103
1103
43
50
63
64
65
102
102
MKM35C**
MKM50C**
MKM70C**
MKMGL40
Green Line
MKM
Bombas de calor multisplit system a Inverter
Unidad a pared con ionizador de aire de serie
Accesorios
MKMGL40S: (600x600)
Dotada de receptor a infrarrojos y tecla de funcionamiento de emergencia.
MKMGL40: (840x840)
Es un accesorio obligatorio ya que las unidades MKM_C y MKM_CS se
Reja de entrega y retorno aire. Las aletas de entrega son motorizadas. envíen sin .
Mod.
MKMGL40S
MKMGL40
MKM035CS
✔
MKM050CS
✔
MKM35C
MKM50C
MKM70C
✔
✔
✔
Combinaciones de unidades interiores permitidos
Unidades Interiores MKM_C - MKM_CS - MKM_D - MKM_F - MKM_W - MKM_WS:
Dualsplit: es posible la instalación de 1 o 2 unidades interiores.
Unidades Exteriores dualsplit MKM 42 (14kBtu/h)
Total (K)
7
9
12
14
16
18
19
21
Unidad A
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (9k)
25 (9k)
Unidad B
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
Total (K)
7
9
12
14
16
18
19
21
Unidad A
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (9k)
25 (9k)
Unidad B
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
Total (K)
14
16
18
19
21
24
25
27
30
Unidad A
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
Unidad B
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
Unidad B
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
35 (12k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
Unidad C
25 (9k)
35 (12k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
35 (12k)
50 (18k)
50 (18k)
35 (12k)
Trialsplit: por el correcto funcionamiento de la instalación es obligatorio la instalación de al menos 2 unidades interiores
Unidades Exteriores Trialsplit MKM 73 (24kBtu/h)
Total (K)
14
16
18
19
21
24
25
27
30
36
21
23
Unidad A
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
50 (18k)
20 (7k)
20 (7k)
Unidad B
20(7k)
25 (9k)
25(9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
20 (7k)
20 (7k)
Unidad C
20 (7k)
25 (9k)
Total (K)
25
26
27
28
30
31
32
33
34
36
36
Unidad A
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
19
R410A
Quadrisplit: por el correcto funcionamiento de la instalaciónes obligatorio la instalación de al menos 2 unidades interiores
Unidades Exteriores Quadrisplit MKM 84 (28kBtu/h)
Total (K)
14
16
18
19
21
24
25
27
30
36
21
23
25
26
27
28
30
31
32
33
Unidad A
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
50 (18k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9K)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
Unidad B
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
35 (12k)
Unidad C
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
35 (12k)
Unidad D
-
Total (K)
34
36
36
37
39
42
28
30
32
33
34
35
36
37
38
39
39
40
41
42
Unidad A
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
Unidad B
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
35 (12k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
Unidad C
50 (18k)
50 (18k)
35 (12k)
50 (18k)
50 (18k)
50 (18k)
20 (7k)
20 (7k)
25 (9k)
20 (7k)
25 (9k)
25 (9k)
25 (9k)
25 (9k)
35 (12k)
20 (7k)
25 (9k)
35 (12k)
25 (9k)
35 (12k)
Unidad D
20 (7K)
25 (9K)
25 (9k)
35 (12k)
25 (9k)
35 (12k)
25 (9k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
35 (12k)
35 (12k)
50 (18k)
35 (12k)
Unidad exterior Quadrisplit MKM104 (36kBtu/h)
Potencia total conectable a la unidad exterior incluida entre el 50% y el 150% de su potencia nominal (36k)
Pentasplit: por el correcto funcionamiento de la instalación es obligatorio la instalación de al menos 3 unidades interiores
Unidad exterior Pentasplit MKM125 (42kBtu/h)
Potencia total conectable a la unidad exterior incluida entre el 50% y el 150% de su potencia nominal (42k)
Green Line
MDW
Bombas de calor Multisplit con recuperación de
calor para la producción de Agua Caliente Sanitaria
Sistema de Flujo de Refrigerante Variable (VRF)
con Inverter
Panel a ras de pared
para MDW HB
MDW
MDW_HB
HBI_WT/WTS
Características
• Disponibles cuatro tamaños de
unidades externas
•Disponibles 2 módulos hidrónicos
(MDS HB) para interior para producción de agua caliente técnica,
con panel con cable soft-touch retroiluminado
•Disponibles las mismas unidades internas de expansión directa
de la serie MDS: wall (MDS WN),
cassette (MDS CS / C), pavimento/
techo (MDS F) y canalizadas instalación horizontal (MDS DH)
•Disponibles en cuatro tamaños
depósitos de acumulación de Agua
Caliente Sanitaria de 200, 300,
350 ó 400 litros con serpentina
principal, resistencia eléctrica y
eventual serpentina complementaria
• De 2 a 7 unidades internas de
expansión directa que pueden conectarse a la unidad externa
•Panel a ras de pared de serie en
todas las unidades internas
•Mando a distancia de rayos infrarrojos de serie en todas las unidades
internas de expansión directa
•Unidad externa con dos ventiladores con motor DC Inverter de variación continua de velocidad
•Los compresores DC Inverter se
han seleccionado para maximizar
la eficiencia, reducir los consumos
y minimizar las absorciones en la
Accesorios
puesta en marcha
•En los sistema MDW, las conexiones de refrigeración hacia las
unidades internas de expansión
directa se crean utilizando desviaciones en Y soldadas con latón,
asegurando la máxima flexibilidad
en la instalación
•Ciclo Antilegionella: función configurable desde el panel con cable
del módulo hidrónico
•Funcionamiento totalmente silencioso
•Filtro aire fácilmente extraíble y
regenerable
•Longitud de las líneas de refrigeración de hasta 150m
• Unidades externas con cuatro empalmes de refrigeración de
tarjeta: dos dedicados al módulo
hidrónico y dos dedicados a las
líneas de las unidades internas de
expansión directa
•Función Auto-Restart: activa por
default, se desactiva si es necesario
•Función antihielo para módulo hidrónico y depósito de acumulación
de Agua Caliente Sanitaria
•Dispositivo de control condensación de serie; permite el funcionamiento en modalidad frío con temperaturas exteriores de hasta -5°C
•RNY01 o RNY11: Desviación en
Y. El accesorio está compuesto por
dos desviaciones en Y, una para la
línea del líquido y otra para la línea
gas.
Accessorio obbligatorio
•MDW HB: Módulo hidrónico para
la producción de agua caliente. Instalación de interior con potencias
de 5kW o 8kW
•HBI_WT:Acumulador de agua caliente sanitaria de 200, 300, 350,
400 litros con serpentina principal
y resistencia eléctrica de soporte de
3 kW
- Ánodo sacrifical de magnesio
- Depósito y serpentina de acero
inox
- Camisa externa de chapa pintada y material termoaislante, de 50
mm de espesor
- Instalación de interior
Accessorio obbligatorio (in alternativa a HBi WTS)
• HBI_WTS: Acumulador de agua
caliente sanitaria de 200, 300,
350, 400 litros con serpentina
principal, serpentina complementaria y resistencia eléctrica de soporte
de 3 kW
- Ánodo sacrifical de magnesio
- Depósito y serpentina de acero
inox
- Camisa externa de chapa pinta-
da y material termoaislante, de 50
mm de espesor
- Instalación de interior
(como alternativa a HBi WT)
•MDSGL40S: Rejilla de ventilación y toma de aire para unidades
internas de tipo Cassette
Accesorio obligatorio para MDS CS
•MDSGL40: Rejilla de ventilación
y toma de aire para unidades internas de tipo Cassette
Accesorio obligatorio para MDS C
• ECD: Kit contacto remoto.
Permite controlar el encendido/
apagado de las unidades internas
de expansión directa mediante contacto externo
•MDSCC1: Mando centralizado,
mediante el cual se pueden controlar hasta 64 módulos de comunicación (accesorio MDSCM1), por un
máximo de 64 unidades externas
•MDSCM1: Módulo de comunicación
•MDSRC: Tablero de mandos simplificado para control centralizado.
Permite controlar las unidades internas de expansión directa, individualmente o por grupos
• MDSR: Repetidor de señal. Es
necesario si los cables de comunicación superan los 1000 metros de
longitud
21
R410A
Modalità de
di funcionamiento
funzionamento
Modalidad
Sólo Refrigeración
Sólo Calor
Agua Caliente Sanitaria
SóloRaffrescamento:
Refrigeración:
Solo
Temp. aria
aire esterna
exterior de
- - Temp.
da -5°C
-5°C B.S.
B.S.aa48°C
48°CB.S.
B.S.
SóloRiscaldamento:
Calor:
Solo
- - Temp.
da -20°C
-20°C B.S.
B.S.aa24°C
24°CB.S.
B.S.
Temp. aria
aire esterna
exterior de
Refrigeración + Agua Caliente
Sanitaria:
Raffrescamento+Acqua
Calda Sanitaria:
Temp. aria
aire esterna
exterior da
de -5°C
-5 °CB.S.
B.S.a a43°C
43 °C
B.U.
- - Temp.
B.S.
- - Temp.
accumulo dade
35°C
a 58°C*
Temp. acqua
agua acumulación
35°C
a 58°C*
Riscaldamento+Acqua
Sanitaria:
Calentamiento + AguaCalda
Caliente
Sanitaria:
- - Temp.
Temp. aria
aire esterna
exterior da
de -15°C
-15°CB.S.
B.S.aa24°C
24°CB.S.
B.S.
-- Temp.
accumulo dade
35°C
a 58°C*
Temp. acqua
agua acumulación
35°C
a 58°C*
Solo
Sanitaria:
SóloAcqua
Agua Calda
Caliente
Sanitaria:
-- Temp.
Temp. aria
aire esterna
exterior da
de -15°C
-15°CB.S.
B.S.aa43°C
43°CB.S.
B.S.
-- Temp.
accumulo dade
35°C
a 58°C*
Temp. acqua
agua acumulación
35°C
a 58°C*
- Temp. acqua accumulo da 35°C a 58°C*
Sólo Calor +
Sólo Refrigeración +
temperatura
máxima configurable
el panel
*:*La
La massima
Temperatura
impostabile desde
da Pannello
es è58°C,
aunque
mediante
a con
Filo cable
(MDW(MDW
HB) èHB)
58°C,
comunque
possibile,
tramite
combinación di
detasti,
teclasmodificare
es posibleilmodificar
el límite
combinazione
limite superiore
e superior
portarlo de
da 58°C
58°C (default)
(default) aa 65°C
65°C
Ejemplo de conexión
Esempio di collegamento
Fuentes de calor complementarias
Panel con cable para
MDW HB
La serpentina complementaria se incluye sólo en los
modelos HBi WTS
Equipo
MDW HB
R410A
R410A
La serpentina principal
se incluye en todos los
modelos HBI WT / WTS
Agua técnica
Agua técnica
Acueducto
HBI WT
HBI WTS
MDW
RNY* = RNY01 oppure RNY11
RNY*
RNY*
RNY*
R410A
RNY*
RNY*
RNY*
R410A
MDS WN
MDS C
MDS DH
MDS F
*La temperatura máxima configurable desde el panel con cable (MDW HB) es 58°C, aunque mediante combinación de teclas es posible modificar el límite superior de 58°C (default) a 65°C
*La massima Temperatura impostabile da Pannello a Filo (MDW HB) è 58°C, è comunque possibile, tramite combinazione di tasti, modificare il limite superiore e portarlo da 58°C (default) a 65°C
Green Line
MDW
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
Unidad Interiores
Potencia térmica
Conexiones
refrigeradores
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
Bombas de calor Multisplit con recuperación de calor para la p
Sistema de Flujo de Refrigerante Variable (VRF) con Inverter
22WN
2200
2500
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
28C
2800
3200
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
28WN
2800
3200
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
36C
3600
4000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
36WN
3600
4000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
45C
4500
5000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
45WN
4500
5000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
50C
5000
5500
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
28CS
2800
3200
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
56C
5600
6300
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
50WN
5000
5800
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
71C
7100
8000
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
36CS
3600
4000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
56WN
5600
6300
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
90C
9000
10000
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
112C
11200
12500
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
45CS
4500
5000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
28F
2800
3200
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
36F
3600
4000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
50F
5000
5800
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
71F
7100
8000
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
112F
11200
12500
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
22DH
2200
2500
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
28DH
2800
3200
6,35(1/4”)
9,52(3/8”)
de tarjeta
36DH
3600
4000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
45DH
4500
5000
6,35(1/4”)
12,7(1/2”)
de tarjeta
56DH
5600
6300
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
MDS
W
W
Ø líquido
Ø gas
Tipo
71DH
7100
8000
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
90DH
9000
10000
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
112DH
11200
12500
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
140DH
14000
14500
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
de tarjeta
Datos técnicos depósito de acumulación Agua Caliente Sanitaria
Capacidad
Potencia Resistencia Eléctrica
Corriente absorbida Resistencia
Eléctrica
Alimentación
Conexiones hidráulicas equipo
(In / Out)
Conexiones hidráulicas
serpentina principal
(In / Out)
Conexiones hidráulicas
serpentina complementaria
(In / Out)
Serpentina complementaria
HBI
l
kW
200WT
200
3
200WTS
200
3
300WT
300
3
300WTS
300
3
350WT
350
3
350WTS
350
3
400WT
400
3
400WTS
400
3
A
13
13
13
13
13
13
13
13
Ø
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
G1/2
Ø
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
G3/4
Ø
-
G3/4
-
G3/4
-
G3/4
-
G3/4
L m
Ø x s mm
-
10
22 x 0,8
-
10
22 x 0,8
-
10
22 x 0,8
-
10
22 x 0,8
230V ~ 50Hz
23
producción de Agua Caliente Sanitaria
R410A
Datos técnicos unidades externas y módulos hidrónicos
Unità Exteriores
Potencia frigorífica (nominal)
Potencia absorbida (nominal)
Potencia térmica (nominal)
Potencia absorbida (nominal)
Potencia absorbida máxima
MDW
kW
kW
kW
kW
kW
Ø líquido
Ø gas
Tipo
Ø líquido
Ø gas
Tipo
Empalmes de refrigeración (hacia Unidades Internas)
Empalmes de refrigeración (hacia MDW_HB)
Alimentación
Módulo hidrónico Agua Caliente Sanitaria
Potencia térmica (nominal)*
Caudal
Circulador agua técnica
Prevalencia (máx)
Potencia absorbida
Longitud líneas de refrigeración (máx)
Desnivel Unidad Externa / Módulo hidrónico
Empalmes de refrigeración hacia Unidad Externa
Conexiones refrigeradores (In / Out)
Longitud líneas hidráulicas módulo
hidrónico / Depósito (máx)
Alimentación
MDW
kW
l/min
m
W
m
m
Ø líquido
Ø gas
Tipo
Ø
100
10
4,5
11
3,8
5,7
9,52 (3/8”)
19,05 (3/4”)
de tarjeta
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
230V ~ 50Hz
120
12
5,0
14
4,2
6,2
9,52 (3/8”)
19,05 (3/4”)
de tarjeta
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
230V ~ 50Hz
140
14
5,5
15,4
4,9
6,5
9,52 (3/8”)
19,05 (3/4”)
de tarjeta
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
230V ~ 50Hz
50HB
5
16,7
6
80
10
5
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
G3/4
m
160
16
5,9
17,6
5,3
6,8
9,52 (3/8”)
19,05 (3/4”)
de tarjeta
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
230V ~ 50Hz
80HB
8
16,7
6
80
10
5
12,7 (1/2”)
15,9 (5/8”)
de tarjeta
G3/4
5
5
230V ~ 50Hz
230V ~ 50Hz
(*) Sólo Agua Caliente Sanitaria:
- Temperatura aire exterior 20°C B.S.; 15° B.U.
- Temperatura inicial / final agua en el depósito de acumulación 15°C / 55°C
Datos dimensionales (mm)
MDS22WN
MDS28WN
MDS36WN
MDS45WN
MDS50WN
MDS56WN
MDS28CS*
MDS36CS*
MDS45CS*
MDS28C**
MDS36C**
MDS45C**
MDS50C**
MDS56C**
MDS71C**
MDS90C**
MDS112C**
MDS28F
MDS36F
Altura
mm
250
250
285
285
310
310
230
230
230
190
190
190
190
240
240
320
320
695
695
Anchura
mm
770
770
830
830
1020
1020
570
570
570
840
840
840
840
840
840
840
840
840
840
Profundidad
mm
190
190
189
189
228
228
570
570
570
840
840
840
840
840
840
840
840
238
238
*: Dimensiones rejilla MDSGL40S mm 650x650x50, Peso = 5kg
**: Dimensiones rejilla MDSGL40 mm 950x950x60, Peso = 6,5kg
Peso
kg
8
8
11
11
12
12
20
20
20
25
25
25
25
30
30
38
38
26
26
MDS50F
MDS71F
MDS112F
MDS22DH
MDS28DH
MDS36DH
MDS45DH
MDS56DH
MDS71DH
MDS90DH
MDS112DH
MDS140DH
MDW50HB
MDW80HB
MDW100
MDW120
MDW140
MDW160
HBI200WT /
HBI300WT /
HBI350WT /
HBI400WT /
WTS
WTS
WTS
WTS
Altura
mm
695
600
695
250
250
250
266
300
300
300
300
300
250
250
1250
1250
1250
1250
1595
1620
1895
2125
Anchura
mm
840
1300
1590
880
880
880
980
1155
1155
1425
1425
1425
650
650
950
950
950
950
540
620
620
620
Profundidad
mm
238
188
238
665
665
665
721
756
756
756
756
756
300
300
340
340
340
340
/
/
/
/
Peso
kg
26
32
42
29
31
31
36
51
51
64
64
66
25
25
105
105
115
115
68/71
82/87
96/100
106/110
Green Line
MVF/MDS
Bombas de calor Multisplit
Sistema con flujo de refrigerante variable (VRF)
MDS WN
MDS C
MDS DH
MDS F
Panel con cable
El sistema multisplit serie MVF/MDS
ha sido pensado para satisfacer la exigencia de instalaciones con más de una
unidad interior (de un mínimo de dos a
un máximo de 32 unidades interiores).
Dichos sistemas de acondicionamiento
pueden modular la potencia de rendimiento gracias al uso de un compresor
de capacidad variable combinado con
uno o más compresores on-off. La flexibilidad en el diseño de la instalación
está asegurada gracias a la extensión
que pueden alcanzar las líneas de re-
Mando a distancia
frigeración. Además la instalación del
sistema es simple y rápida, garantizando un ahorro importante para la puesta
en funcionamiento de la misma. Las
unidades interiores han sido pensadas
para ofrecer la máxima elasticidad en
la fase de diseño, proporcionando soluciones adecuadas al tipo de necesidad,
cubriendo un amplio rango de potencias
que van desde 10 hasta 60 kW. Las unidades interiores disponibles son:
• versiones de pared: MDS WN,
• versiones de piso / techo: serie MDS F;
• versiones de cajas:
serie MDS C/CS;
• versiones canalizadas:
serie MDS DH.
Los sistemas MVF/MDS tienen la posibilidad de controlarse desde un controlador central; esta solución permite contar
con una sola estación de control para
varios sistemas, desde la cual monitorizar y administrar todas las unidades
interiores.
25
R410A
Características
Accesorios
•Disponibles 5 tamaños de las unidades exteriores de la serie MDS y 5 para la serie MVF
•En combinación con las unidades interiores de
tipo pared (MDS_WN), cajas (MDS_CS / C), suelo
/ techo (MDS_F) y canalizado (MDS_DH) Instalación horizontal
•Se pueden conectar de 2 a 32 unidades interiores
•Potencia total que se puede conectar a la unidad
exterior comprendida entre el 50% y el 135% de
su potencia nominal
•Panel con cable de serie en todas las unidades
interiores
•Mando a distancia por rayos infrarrojos, de serie
en todas las unidades interiores
•Los compresores DC Inverter (MVF) y Digital
Scroll (MDS) han sido seleccionados para maximizar la eficiencia, reducir el consumo, minimizar
el pico de arranque y tener un eficiente control del
retorno de aceite así como un control preciso de la
temperatura y la humedad del ambiente
•MVF unidad al aire libre equipado con dos ventiladores con motor AC Inverter de velocidad variable continua
En los sistemas MDS las conexiones frigoríficas
han sido creadas utilizando desviaciones en Y
(suministradas como accesorio obligatorio) con
soldadura fuerte, asegurando flexibilidad en la instalación y un pleno respeto de las normas de seguridad, además de un menor impacto ambiental
debido a la ausencia de pérdidas
•Filtro de aire fácilmente extraíble y regenerable
•Longitud máxima de las líneas frigoríficas hasta 150m para las unidades MVF100, MVF120,
MVF140, MVF140T, MVF160T;
•Longitud máxima de las líneas frigoríficas hasta
500m para las unidades MDS260T, MDS 300T,
MDS450T, MDS560T y MDS600T
• Función Auto-Start activa por defecto; desactivable eventualmente
•Dispositivo de control de la condensación de serie; permite el funcionamiento también con bajas
temperaturas exteriores
•RNY11: Desviación en Y para potencia total
instalada después menor o igual a 20 kW; el
accesorio está compuesto por dos desviaciones en Y, una para la línea de líquido y otra
para la línea de gas.
instalada después superior a 20 kW pero menor o igual a 30 kW; el accesorio está compuesto por dos desviaciones en Y, una para
la línea de líquido y otra para la línea de gas.
instalada después superior a 30 kW; el accesorio está compuesto por dos desviaciones
en Y, una para la línea de líquido y otra para
la línea de gas.
•MDSGL40S: Red de suministro y retorno de
aire a la caja interior tipo de unidad
Accesorio obligatorio para MDS CS
•MDSGL40: Red de suministro y retorno de
aire a la caja interior tipo de unidad
Accesorio obligatorio para MDS C
•MDSCC1: El control centralizado, a través
de la cual puede gestionar hasta 64 módulos
de comunicación (opcional MDSCM), para
un máximo de 64 unidades exteriores y las
unidades interiores 1024
•MDSCM1: Módulo de comunicación, cada
uno de estos se puede conectar hasta 16 unidades interiores y la unidad exterior
•MDSR: Repetidor de señal, si es necesario
los cables de comunicación de más de 1000
metros de longitud
• ECD: Kit remoto de contacto. Se utiliza
para gestionar el encendido / apagado de las
unidades interiores con expansión directa a
través de un contacto externo
•MDSRC: Simplificado panel de control para
el control centralizado. Le permite controlar
las unidades interiores de expansión directa
de forma individual o por grupos.
Compresores
•MVF 100-160T: 1 compresores DC Inverter
•MDS 260T - 300T: 1 compresores Digital Scroll e 1 compresores Scroll
•MDS 450T: 1 compresores Digital Scroll e 2 compressori Scroll
•MDS 560T - 600T: 1 compresores Digital Scroll e 3 compresores Scroll
Green Line
MVF/MDS
Bombas de calor Multisplit
Sistema con flujo de refrigerante variable (VRF)
Ejemplo de instalación:
Datos técnicos
Unidad Exteriores
(nominal)
MVF
kW
100
10
120
12
140
14
140T
14
160T
16
(nominal)
kW
2,86
3,50
4,36
4,50
5,10
Potencia térmica
(nominal)
kW
11
14
15,4
15,4
17,6
Potencia absorbida
(nominal)
kW
2,60
3,40
4,05
4,30
4,80
Ø líquido
Ø gas
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
9,52(3/8”)
15,9(5/8”)
9,52(3/8”)
19(3/4”)
MDS
kW
260T
26
300T
30
450T
45
560T
56
600T
60
(nominal)
kW
8,5
9,0
14,5
18,5
19,2
Potencia térmica
(nominal)
kW
28,5
33,5
48
60
63
Potencia absorbida
(nominal)
kW
8,0
8,8
13,7
18
18,2
Ø líquido
Ø gas
9,52(3/8”)
22,2(7/8”)
9,52(3/8”)
22,2(7/8”)
12,7(1/2”)
28,6(1” 1/8”)
15,9(5/8”)
28,6(1” 1/8”)
15,9(5/8”)
28,6(1” 1/8”)
Datos técnicos
Unidad Exteriores
(nominal)
27
R410A
Datos dimensionales
MDS22WN
MDS28WN
MDS36WN
MDS45WN
MDS50WN
MDS56WN
MDS28C*
MDS36C*
MDS45C*
MDS50C*
MDS56C*
MDS71C*
MDS90C*
MDS112C*
MDS28CS**
MDS36CS**
MDS45CS**
MDS28F
MDS36F
MDS50F
MDS71F
Altura
(mm)
250
250
285
285
310
310
190
190
190
190
240
240
320
320
230
230
230
695
695
695
600
Anchura
(mm)
770
770
830
830
1020
1020
840
840
840
840
840
840
840
840
570
570
570
840
840
840
1300
Datos dimensionales
Profundidad
(mm)
190
190
189
189
228
228
840
840
840
840
840
840
840
840
570
570
570
238
238
238
188
Peso
(kg)
8
8
11
11
12
12
25
25
25
25
30
30
38
38
20
20
20
26
26
26
32
MDS112F
MDS22DH
MDS28DH
MDS36DH
MDS45DH
MDS56DH
MDS71DH
MDS90DH
MDS112DH
MDS140DH
MVF100
MVF120
MVF140
MVF140T
MVF160T
MDS260T
MDS300T
MDS450T
MDS560T
MDS600T
Altura
(mm)
695
250
250
250
266
300
300
300
300
300
1250
1250
1250
1250
1250
1772
1772
1772
1760
1760
Anchura
(mm)
1590
880
880
880
980
1155
1155
1425
1425
1425
950
950
950
950
950
990
990
1290
1980
1980
Profundidad
(mm)
238
665
665
665
721
756
756
756
756
756
340
340
340
340
340
880
880
880
920
920
Peso
(kg)
42
29
31
31
36
51
51
64
64
66
111
111
111
115
115
280
300
450
600
600
*: dimensiones rejilla MDSGL40 mm
950x950x60; Peso =
6,5 Kg;
**: dimensiones
rejilla MDSGL40S mm
650x650x50; Peso =
5 Kg;
Datos técnicos
Unidad Interiores de tipo pared
Potencia térmica
Unidad Interiores “cajas”
Potencia térmica
Unidad Interiores “cajas” 60x60
Potencia térmica
Unidad Interiores suelo/techo
Potencia térmica
Unidad Interiores canalizado
Potencia térmica
Capacidad de aire
Unidad Interiores instalación horizontal
Potencia térmica
Capacidad de aire
MDS
22WN
28WN
36WN
45WN
50WN
56WN
W
2200
2800
3600
4500
5000
5600
W
2500
3200
4000
5000
5800
6300
Ø líquido 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 9,52(3/8”)
Ø gas
9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”) 15,9(5/8”)
MDS
28C
36C
45C
50C
56C
71C
90C
112C
W
2800
3600
4500
5000
5600
7100
9000
11200
W
3200
4000
5000
5500
6300
8000
10000
12500
Ø líquido 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”)
Ø gas
9,52(3/8”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”)
MDS
28CS
36CS
45CS
W
2800
3600
4500
W
3200
4000
5000
Ø líquido 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”)
Ø gas
9,52(3/8”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”)
MDS
28F
36F
50F
71F
112F
W
2800
3600
5000
7100
11200
W
3200
4000
5800
8000
12500
Ø líquido 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”)
Ø gas
9,52(3/8”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”)
MDS
22DH
28DH
36DH
45DH
W
2200
2800
3600
4500
W
2500
3200
4000
5000
m3/h
450
570
570
700
Ø líquido 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”) 6,35(1/4”)
Ø gas
9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 12,7(1/2”) 12,7(1/2”)
MDS
56DH
71DH
90DH
112DH
140DH
W
5600
7100
9000
11200
14000
W
6300
8000
10000
12500
14500
m3/h
1000
1100
1700
1700
2000
Ø líquido 9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”) 9,52(3/8”)
Ø gas
15,9(5/8”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”) 15,9(5/8”)
Blue Line
•EWIH
•EFI
•EFSI
•MIH
•SMUFFO
•CWX
•FW-R
Blue Line
Plasmacluster, el filtro total
Plasmacluster es un sistema exclusivo que no sólo
desodoriza y limpia el aire, sino que también elimina
bacterias, virus, mohos, ácaros, polen y polvo. El purificador Plasmacluster devuelve al ambiente cerrado el
equilibrio correcto entre iones positivos y negativos,
refresca el aire y garantiza una condición ideal para
una vida saludable. El resultado es un aire siempre
fresco, desodorizado, realmente purificado y extremadamente saludable que favorece la relajación y la
recuperación de las energías exactamente como en
un bosque, cerca de una cascada. Asma, dermatitis y
otros problemas de las vías respiratorias, frecuentemente son producto de la contaminación, de los ácaros y del polvo, del polen y de pelos de los animales
domésticos. Plasmacluster garantiza una perfecta higiene del aire en los ambientes cerrados, constituyendo una gran ayuda contra la difusión de los agentes
alérgicos. El mecanismo de purificación del aire que
utiliza Plasmacluster se puede resumir de este modo:
un generador mediante descargas eléctricas descompone algunas moléculas de agua presentes en la humedad ambiente y crea un flujo de iones (plasma)
hidrógeno y oxígeno. Racimos (clúster) de iones se
reúnen alrededor del agente contaminante (por ejemplo un virus). A este punto, iones positivos y negativos se unen para formar el radical oxidrilo OH que le
extrae al virus rodeado el hidrógeno necesario para
sobrevivir. De la adquisición de hidrógeno de parte
del oxidrilo OH se genera agua que se devuelve al ambiente; al mismo tiempo se debela el virus dañado por
la reacción. De este modo se completa el proceso de
purificación de Plasmacluster. Esta tecnología simula
el proceso natural que desde siempre purifica el aire
en la atmósfera terrestre; es por ello que la tecnología
Plasmacluster es absolutamente inocua para los seres
humanos y los animales domésticos.
Esquema de funcionamiento del filtro Plasmacluster
31
EWIH
Bombas de calor split system
Instalación de pared con Inverter y filtro Plasmacluster
R410A
Los nuevos climatizadores Aermec con
bomba de calor de la serie EWIH están a la
vanguardia en el rendimiento, la facilidad
de uso y el ahorro de energía. De hecho
estos aparatos cuentan con tecnología de
Inverter que regula automáticamente la
velocidad de rotación del compresor y su
consumo eléctrico según la necesidad efec-
tiva del ambiente climatizado, y con filtro
innovador PLASMACLUSTER que purifica
e ioniza el aire eliminando las moléculas
contaminantes presentes en el aire viciado.
EWIH ha sido diseñado para lograr los niveles máximos de eficacia energética.
Los nuevos deflectores han sido estudiados
para eliminar las molestas corrientes de
EWIH091H
EWIH121H
aire caliente
o frío. Los deflectores se pueden controlar
para dirigir el flujo de aire hacia el techo
(enfriamiento) o hacia el piso (calefacción)
garantizando una distribución uniforme
del aire en el ambiente creando el efecto
COANDA.
EWIH182H
EWIH242H
Características
•Con gas refrigerante R410A
•Disponible en 4 versiones de distinta potencia
•Dispositivo Inverter para obtener un elevado
ahorro energético y para obtener las mejores condiciones ambientales
•Temperatura deseada alcanzada, desde la activación, en 2/3 del tiempo que tarda un acondicionador sin dispositivo Inverter
•Alta relación entre potencia térmica y frigorífica,
gracias al dispositivo Inverter
•Ventilador de tipo tangencial con tres velocidades
•Compresor rotativo con velocidad variable
•Aletas de salida del aire orientables en horizontal
•Aleta deflectora motorizada activable por mando
a distancia para la orientación vertical del aire en
salida
•Mando a distancia de rayos infrarrojos con visor
de cristales líquidos para el control de todas las
funciones
•Posibilidad de mando local
•Timer para la programación del encendido y del
apagado
•Programas de sólo refrescamiento, sólo calentamiento, deshumidificación, funcionamiento automático (calentamiento / enfriamiento)
•Filtro del aire de fácil extracción y limpieza, con
tratamiento contra el moho
•Control del descongelado
•Dispositivo de control de la condensación para
el funcionamiento en refrigeración con temperatura exterior de hasta -10°C
•Conexiones frigoríficas del tipo a carpeta
•Líneas frigoríficas de hasta 15m por EWI091H
- 121H, hasta 20m por EWI182H, hasta 30m
por EWI242H
Blue Line
EWIH
Bombas de calor split system
Instalación de pared con Inverter y filtro Plasmacluster
Datos técnicos
Unidades Interiores
Unidades Exteriores
nominal
min. - max.
W
W
nominal
min. - max.
nominal
min. - max.
W/W
W
W
W
W
nominal
min. - max.
líquido
gas
W/W
W
W
Ø
Ø
SEER
Potencia absorbida
Potencia térmica
SCOP
Potencia absorbida
EWI091H
CWI091H
2640
900 - 3000
A++
6,3
780
200 - 960
3100
900 - 4800
A+
4,3
730
160 - 1400
1/4”
3/8”
EWI121H
CWI121H
3500
900 - 3800
A
5,4
1090
210 - 1300
4000
1000 - 6000
A
3,9
1030
180 - 1900
1/4”
3/8”
EWI182H
CWI182H
5000
1400 - 5700
A++
6,7
1470
260 - 1890
5700
1100 -8000
A
3,8
1510
240 - 2380
1/4”
1/2”
EWI242H
CWI242H
7000
1500 - 8000
A+
5,9
2160
260 - 2990
7500
1100 - 9500
A+
4,0
2015
240 - 2830
1/4”
5/8”
Datos dimensionales
EWI
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
091H
278
790
198
10
121 H
278
790
198
10
CWI
182H
325
1040
222
12
242H
325
1040
222
13
091H
540
730
250
36
121H
540
730
250
36
182H
710
850
330
49
242H
710
850
330
53
33
EFI
Bombas de calor con tecnología inverter y filtro Plasmacluster
de piso o techo: el climatizador perfecto en todo lugar
R410A
EFI es el climatizador que armoniza todos los ambientes. Se puede instalar donde más guste, en el techo o en el piso: ha sido diseñado para ser
perfecto en todo lugar. Su línea combina perfectamente en cada ambiente, su tecnología es insuperable.
Características
•Disponible en 4 versiones de potencia distinta
•Dispositivo Inverter para obtener un elevado ahorro energético y para obtener las
mejores condiciones ambientales
•Temperatura deseada alcanzada, desde la activación, en 2/3 del tiempo que tarda un
acondicionador sin dispositivo Inverter
•Alta relación entre potencia térmica y frigorífica, gracias al dispositivo Inverter
•Posibilidad de instalación colgada en horizontal o en vertical
•Dispositivo de control de la condensación para el funcionamiento en refrigeración con
temperatura exterior de hasta -10°C, de serie para los tamaños 091H, 121H, 181H
y 241H
•Aleta deflectora motorizada activable con mando a distancia para la orientación en
vertical del aire en salida
•Mando a distancia de rayos infrarrojos con visor de cristales líquidos para el control
de todas las funciones
•Timer para la programación del encendido y del apagado
•Programas de sólo refrescamiento, sólo calentamiento, deshumidificación, funcionamiento automático (calentamiento / enfriamiento)
•Líneas frigoríficas de hasta 15m por EFI091 - 121, hasta 30m por EFI181 - 241
Datos técnicos
Unidades Interiores
Unidades Exteriores
W (nominal)
W (min. - max.)
SEER
W (nominal)
W (min. - max.)
W (nominal)
W (min. - max.)
Potencia térmica
SCOP
W (nominal)
W (min. - max.)
Ø líquido
Ø gas
EFI091H
CWI091H
2640
900 - 3400
A++
6,3
780
230 - 960
3100
900 - 4500
A+
4,3
730
250 - 1120
1/4”
3/8”
EFI121H
CWI121H
3500
900 - 4000
A
5,4
1090
230 - 1300
4000
900 - 5800
A
3,9
1030
290 - 1750
1/4”
3/8”
EFI181H
CFI181H
5000
1700 - 6100
A+
5,6
1560
370- 2650
6200
1700 - 7500
A
3,9
1700
370 - 2200
1/4”
1/2”
EFI241H
CFI241H
7000
2400 - 8000
A
5,2
2180
630 - 3120
8000
2800 - 9000
A
3,7
2210
730 - 2800
3/8”
5/8”
Datos dimensionales
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
091H
680
1025
212
31
121H
680
1025
212
31
EFI
181H
680
1300
212
34
241H
680
1300
212
36
CWI
091H
540
730
250
33
CWI
121H
540
730
250
37
CFI
181H
800
890
320
57
CFI
241H
800
890
320
65
Blue Line
EFSI
Bombas de calor split system - Instalación
universal con Inverter y filtro Plasmacluster
R410A
Características
•Disponible en 4 versiones de potencia distinta
•Dispositivo Inverter para obtener un elevado
ahorro energético y para obtener las mejores
condiciones ambientales
•Temperatura deseada alcanzada, desde la
activación, en 2/3 del tiempo que tarda un
acondicionador sin dispositivo Inverter
•Alta relación entre potencia térmica y frigorífica, gracias al dispositivo Inverter
•Posibilidad de instalación colgada en horizontal o en vertical
•Dispositivo de control de la condensación
para el funcionamiento en refrigeración con
temperatura exterior de hasta -10°C, de serie para los tamaños 091H, 121H, 181H y
241H
•Aleta deflectora motorizada activable con
mando a distancia para la orientación en vertical del aire en salida
•Mando a distancia de rayos infrarrojos con
visor de cristales líquidos para el control de
todas las funciones
•Timer para la programación del encendido
y del apagado
•Programas de sólo refrescamiento, sólo
calentamiento, deshumidificación, funcionamiento automático (calentamiento / enfriamiento)
•Líneas frigoríficas de hasta 15m por EFI091
- 121, hasta 30m por EFI181 - 241
•Dispositivo de control de la condensación
para el funcionamiento en refrigeración con
temperatura externa de hasta -10°C
•Funcionamiento en calentamiento con
temperatura externa de hasta -15
Datos técnicos
Unidades Interiores
Unidades Exteriores
W (nominal)
W (min - max)
SEER
Potencia absorbidad total
Potencia térmica
W (nominal)
W (min - max)
W (nominal)
W (min - max)
SCOP
W (nominal)
W (min - max)
Ø líquido
Ø gas
EFSI090H
CFSI090H
2500
900 - 3000
A++
6,7
615
200 - 890
3400
900 - 5000
A
3,9
780
200 - 1400
1/4”
3/8”
EFSI120H
CFSI120H
3500
900 - 4000
A+
5,8
1075
230 - 1320
4500
900 - 6000
A
3,9
1230
230 - 1730
1/4”
3/8”
EFSI180H
CWI181H
5000
900 - 5700
A
5,6
1660
260 - 2190
5700
900 - 7700
A
3,8
1580
260 - 2400
1/4”
1/2”
Datos dimensionales
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
090H
670
750
235
17
EFSI
120H
670
750
235
17
180H
670
750
235
17
CFSI
090H
540
730
250
33
CFSI
120H
540
730
250
33
CWI
181H
540
780
265
37
35
MIH
Bombas de calor multisplit system
Dual y TrialSplit System
R410A
La serie multisplit MIH cuenta con tecnología inverter que reduce sensiblemente el consumo de energía eléctrica gracias a la
eliminación de los continuos on-off del compresor.
Las unidades interiores disponibles son del tipo de pared (serie
MIH_E, MIHP_E), piso / techo (serie MFIH), piso (serie MVIH_E)
con distribución del aire diferenciada en los modos calefacción
y enfriamiento, canalizado (serie MDIH).
MIHP071E
MIHP091E
Además las unidades serie MIHP_E, MFIH, MVIH_E poseen filtro
MIHP121E
Plasmacluster que purifica el aire de las moléculas con mal olor
y contaminación.
El filtro antimohos, con el que cuentan todas
las unidades interiores, es desmontable y de mantenimiento
fácil y rápido.
Los multisplit serie MIH poseen un alto rendimiento en calefac-
ción, incluso con bajas temperaturas del aire exterior, que los
hace convenientes para las instalaciones en climas extremos.
MIHP181E
Funcionamiento en calentamiento a temperaturas
externas de hasta -15 °C°
MDIH
MFIH
MVIH
Blue Line
MIH
Bombas de calor multisplit system
Dual y TrialSplit System
R410A
Datos técnicos
Unidad
Unità
Potencia frigorífica Potencia absorbida
Potencia térmica
Potencia absorbida
** SEER
Exteriores Interiores*
nominal (min/max) nominal (min/max)
nominal (min/max) nominal (min/max)
MIHP - MVIH
kW
kW
kW
kW
MFIH - MDIH
09xE + 09xE + 09xE
5,2 (2,2 / 7,2)
1,41 (0,43 / 2,56)
- 6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
12xE + 09xE + 07xE
5,2 (2,2 / 7,2)
1,41 (0,43 / 2,56)
- 6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
12xE + 07xE + 07xE
5,2 (2,2 / 7,2)
1,41 (0,43 / 2,56)
- 6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
183C
09xE + 09xE + 07xE
5,2 (2,2 / 7,2)
1,41 (0,43 / 2,56)
- 6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
09xE + 07xE + 07xE
5,2 (2,2 / 7,2)
1,41 (0,43 / 2,56)
- 6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
07xE + 07xE + 07xE
5,2 (2,2 / 7,0)
1,41 (0,43 / 2,46)
A+ 6,0
6,8 (2,2 / 8,4)
1,66 (0,42 / 2,48)
09xE + 09xE + 09xE +09xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
12xE + 09xE + 07xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
09xE + 09xE + 09xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
244C
12xE + 07xE + 07xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
09xE + 09xE + 07xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
09xE + 07xE + 07xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
07xE + 07xE + 07xE +07xE
7,0 (3,0 / 8,2)
2,18 (0,60 / 2,98)
A++ 6,2
8,0 (3,0 / 9,2)
2,00 (0,56 / 2,56)
18xE + 07xE + 07xE + /
8,3 (4,3 / 8,9)
2,99 (1,07 / 3,49)
8,9 (4,4 / 10,5)
2,40 (0,94 / 3,06)
18xE + 09xE + 07xE + /
8,3 (4,3 / 8,9)
2,99 (1,07 / 3,49)
8,9 (4,4 / 10,5)
2,40 (0,94 / 3,06)
18xE + 09xE + 09xE + /
8,3 (4,3 / 8,9)
2,99 (1,07 / 3,49)
8,9 (4,4 / 10,5)
2,40 (0,94 / 3,06)
18xE + 12xE + 07xE + /
8,3 (4,3 / 8,9)
2,99 (1,07 / 3,49)
8,9 (4,4 / 10,5)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 07xE + 07xE +07xE
8,0 (4,3 / 9,0)
2,78 (1,07 / 3,49)
8,5 (4,4 / 9,8)
2,23 (0,94 / 2,85)
07xE + 07xE + 07xE +09xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
A 5,2
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
302C
07xE + 07xE + 09xE +09xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 09xE + 09xE +09xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
09xE + 09xE + 09xE +09xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 07xE + 07xE +12xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 07xE + 09xE +12xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 09xE + 09xE +12xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
07xE + 07xE + 12xE +12xE
8,4 (4,3 / 9,0)
2,99 (1,07 / 3,49)
9,0 (4,4 / 10,6)
2,40 (0,94 / 3,06)
* = substituya el x por 0 (cero) para las unidades de MVIH - MDIH y por 1 (una) para las unidades de MIH E - MFIH - MIHP E.
** = Clase de eficiencia energética
Trialsplit: Es obligatoria la instalación por lo menos de 2 unidades internas para el correcto funcionamiento de la instalación.
Quadrisplit: Es obligatoria la instalación por lo menos de 3 unidades internas para el correcto funcionamiento de la instalación.
**
SCOP
A+
A+
A
-
4,1
4,3
3,9
La unidad interior de 18k (MIHP181E o MVIH180E) se puede combinar solamente con la unidad exterior MIH302C, en este caso a la unidad exterior
MIH302C se le pueden conectar sólo 3 unidades interiores (véanse las combinaciones recomendadas).
Datos dimensionales
Mod.
MFIH
71
680
1025
212
31
MDIH
70
216
592
457
17
MIH
MIH
183C
244C
mm
Altura
645
800
mm
Anchura
950
950
mm
Profundidad
323
357
Peso
kg
53
64
DIÁMETROS DE LAS LÍNEAS DE REFRIGERACIÓN UNIDADESINTERIORES:
MIH
302C
800
940
320
70
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
Mod.
mm
mm
mm
kg
MIHP
071E
278
790
198
10
MVIH
090
670
750
235
17
MIHP
091E
278
790
198
10
MFIH
91
680
1025
212
31
-TAGLIA 07x-09x-12x: 1/4” - 3/8”
-TAGLIA 18x: 1/4” - 1/2”
MDIH
90
216
823
457
23
MVIH
120
670
750
235
17
MIHP
121E
278
790
198
10
MFIH
121
680
1025
212
31
MDIH
120
216
1043
457
26
MVIH
180
670
750
235
17
MIHP
181E
325
1040
229
16
37
SMUFFO
Hoy en un lugar, mañana en otro:
el deshumidificador sólo donde hace falta
R410A
Smuffo es el deshumidificador portátil que
limita el exceso de humedad del aire. No
más aire pesado, condensación, moho, ma-
los olores: sólo un clic y en pocos segundos
la casa se llena de primavera. Smuffo es
excepcional en verano, cuando libera el aire
del calor sofocante y de la humedad; Smuffo es excepcional todo el año especialmen-
te en esos ambientes - comedores, cocinas,
entreplantas, lavanderías, baños - donde a
menudo el aire es pesado y viciado.
Características
NEW
N!
DESIG
• Disponible en 3 tamaños con diferentes potencias
• Imagen moderna y móvil con cobertura de plastico
• Facilidad de desplazamiento desde un local hasta otro gracias a su 4
rodillos rotativos
• Humedad relativa deseada programable entre 80% y 35%
• Visualización de la humedad programada y de aquella del ambiente a
través del display
• Posibilidad de programar la modalidad de funcionamiento continuo
para una máxima capacidad de deshumidificación
• Ventilador regulable en 3 diferentes velocidades
• Panel de mandos a bordo de fácil y rápido utilizo
• Retardo de encendido / apagamiento (2H, 4H) regulable gracias a su
temporizador
• Posibilidad de descargar el agua de condensación en la cubeta a bordo
máquina o de drenarla directamente al exterior por la pipeta de descargue presente en el lado de la unidad
• Si la cubeta recogida del agua de condensación está llena el deshumidificador se detiene y se enciende el relativo indicador luminoso
• Indicador luminoso para señalar la necesidad de limpiar el filtro
• Descongelación automática
• Facilidad de manutención y del aseo del filtro y de la cubeta recogida
de agua de condensación
• Función de autodiagnóstico
• Función de reinicio automático
Datos técnicos
Mod.
Humedad suprimida
1
Caudal aire
Potencia absorbida nominal 2
Gas frigorífico
1
l/24h
max. m3/h
med. m3/h
min. m3/h
W
Temperatura aire interior 30°C b.s. ; 27°C b.u.
2
DMK12
12
150
120
100
330
DMK20
20
150
130
115
480
DMK24
24
190
170
145
500
R134a
R134a
R134a
Probado según la norma EN-60335
Datos dimensionales
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
DMK12
523
343
270
12,5
DMK 20
523
343
270
14,5
DMK24
523
343
270
15
Blue Line
CWX
Unidad de moto-condensación a agua
Funcionamiento en modo sólo frío. Instalación interior
Características
•Disponible en 3 versiones con diferentes potencias
• Todas las versiones se suministran con gas refrigerante R410A (CWX1200, CWX1800, CWX2400)
•Funcionamiento de refrigeración sólo con condensación de agua
•Unidad exterior con compresor rotativo
•EXC: unidad interior con ventilador centrífugo con
tres velocidades, con la posibilidad de variar la conexión eléctrica para aumentar presión estática útil.
Accesorios necesarios PF (panel a hilo) o TL3 (mando de distancia), que son esenciales para el funcionamiento de la unidad
•EWA_H - EWP: unidades interiores con ventilador
tangencial a tres velocidades.
Aletas d i mandata aria orientabili in orizzontale ed
aletas de dedeflexión motorizadas ajustables por
mando de distancia para la orientación en pino del
aire en salida
Mando de distancia a rayos infrarrojos con pantalla
LCD.
•Controll por Microprocesador
•Encendido y apagamiento retardado programable
por temporizador
•Programas de enfriamiento sólo, calefacción sólo,
deshumidificación y automático (calefacción / enfriamiento)
•Filtro aire fácilmente extraíble y regenerable, con
trato anti-moho
•Enlaces frigoríficos de tipo a carpeta
•Líneas frigoríficas hasta 15m
•Una amplia gama de accesorios para la unidad interior EXC
Datos técnicos
Unidades Exteriores
Potencia absorbida total
Consumo de agua a 16°C
Consumo de agua a 30-35°C
W
W
l/h
l/h
Ø líquido
Ø gas
Conexiones frigoríficas
Unidades Interiores
EER
Clase eficiencia energética
W/W
Ø líquido
Ø gas
Unidades Interiores
EER
Clase eficiencia energética
CWX1200
CWX1800
CWX2400
3500
795
140
706
1/4”
1/2”
5100
1370
235
1082
1/4”
1/2”
6700
1940
345
1450
1/4”
5/8”
EXC123
EXC183
EXC243
1/4”
1/2”
3,72
A
1/4”
1/2”
3,45
B
1/4”
5/8”
EWA120H
EWP181H
EWP241H
W/W
4,40
A
Ø líquido
1/4”
1/4”
1/4”
Ø gas
1/2”
1/2”
1/2”*
* = Aplicar el accesorio (1/2 "F - 5/8" M) suministrado con la unidad de condensación CWX 2400 a la conexión frigorífica del gas de la unidad EWP_H
Datos dimensionales
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
kg
1200
450
470
260
35
EXC
123
457
1043
216
26
CWX
1800
450
470
260
38
EXC
183
457
1043
216
27
2400
570
470
260
49
EXC
243
562
1182
216
37
EWP
181 H
325
1040
229
16
EWP
241 H
325
1040
229
16
EWA
120 H
278
790
198
10
39
FW-R
Acondicionadores con condensación por
agua con potencias de 2.9 a 4.0 kW.
R410A
Los acondicionadores de sistema
frigerado por agua y además de
ratos autónomos diseñados y fabri-
enfriamiento,
integrado de la serie FW-R son apa-
cados para mantener las mejores
condiciones ambientales.
De línea sobria y elegante, su funcionamiento particularmente silencioso los hace aptos para ser in-
stalados en ambientes familiares o
comerciales.
Cuentan con un condensador re-
cumplir las típicas funciones de
deshumidificación,
ventilación y filtrado del aire, presentan notables ventajas desde el
punto de vista de la aplicación y de
la instalación.
De hecho permiten la calefacción
invernal en caso de que sean equipados con la batería para calefac-
ción (por agua o eléctrica); realizan
una división eficaz de los ambientes en zonas gracias a la independencia del funcionamiento de cada
Características
Accesorios
• Compresor rotativo de alta eficiencia
• Tamaño reducido
• Funcionamiento silencioso
• Ajuste automático de la temperatura
• Reducido consumo de agua
• Baja absorción eléctrica
•BR: Batería eléctrica de tipo blindado con
termostato de seguridad.
•BVR: Batería de agua caliente con 1 rango.
aparato; aseguran economía de
*Presión sonora
Consumo agua a 30-35°C
Pérdidas de carga condensador
Carga refrigerante
Corriente de activación
Enganches hidráulicos
Las prestaciones se refieren a las
siguientes condiciones:
*Presiónsonoramedidaencámara semireverberante de 85 m3 y
con tiempo de reverberación Tr
= 0,5s.
ambientales en virtud de la redu-
además su funcionamiento es
silencioso gracias al aislamiento
termoacústico del compartimiento
Mod.
Clase de eficiencia energética
EER
Humedad extraída
Potencia eléctrica total absorbida
Corriente absorbida
Potencia térmica batería de agua (BVR1)
Caudal agua batería (BVR1)
Pérdida de carga agua batería (BVR1)
Potencia térmica batería eléctrica (BR26)
Número de ventiladores
Velocidad ventiladores
sta en régimen de las condiciones
cida inercia térmica del sistema;
Datos técnicos
Caudal aire
servicio debido a la rápida pue-
FW
W (max.)
W/W
l/h
W
A
W
l/h
kPa
W
n.
m3/h (max.)
m3/h (med.)
m3/h (min.)
g/m (max.)
g/m (med.)
g/m (min.)
dB (A)
l/h
kPa
g
A
ø
130R
2900
A
4,08
1,78
710
3,55
4350
600
12,6
1200
2
470
390
270
800
660
500
44
586
22
750
18
1/2”
del compresor. Todas las unidades
160R
4000
A
4,65
1,78
860
4,02
5200
600
12,6
1200
2
690
525
375
1140
885
665
47,5
804
40
830
32
1/2”
salen de fábrica completamente
ensambladas y puestas a prueba.
Datos dimensionales
Altura
Anchura
Profundidad
Peso
mm
mm
mm
kg
FW130R
723
1121
242
63
FW160R
723
1121
242
67
Cursos de
formación
Aermec contribuye al crecimiento cultural del mercado de la climatización al promover la divulgación de los temas científicotécnicos de mayor actualidad: el crecimiento de una empresa y
la fiabilidad de sus productos van de la mano con la formación
de los colaboradores y de todos aquellos que operan “en el campo”, recomendando e instalando las máquinas. Por estos motivos Aermec organiza anualmente una serie de cursos de actualización y capacitación en el centro creado para tal fin dentro
de su misma fábrica. A partir de los años ‘70, año tras año, son
más de 15.000 los proyectistas e instaladores termohidráulicos
italianos y europeos que han concurrido a los cursos dictados
por personal especializado, asesores y docentes universitarios,
aprovechando importantes ocasiones de debate, actualización
técnica y crecimiento profesional.
Los cursos de formación están dedicados a:
* Proyectistas
* Instaladores
Cursos para Proyectistas
Los cursos para PROYECTISTAS están previstos en
dos niveles.
Los cursos de Primer Nivel tratan los temas del
bienestar termohigrométrico y del tratamiento
del aire, del cálculo de las cargas térmicas estivales, del circuito de refrigeración, de fundamentos
de aeráulica e hidrónica con sus respectivos proyectos de canales de aire o de redes hidráulicas,
de algunas referencias sobre acústica, de información sobre el uso de los manuales técnicos Aermec
y sobre el uso del programa MC 11300 para el cálculo de la potencia y de las dispersiones térmicas.
Los cursos de Segundo Nivel tratan las instalaciones con "fan coils", también de aire primario, las
instalaciones todo aire, con ejemplos prácticos
y visita a los departamentos productivos y a las
cámaras de prueba para las enfriadoras de gran
potencia.
Cursos para Instaladores
Los Cursos para INSTALADORES se organizan a pedido, con un mínimo de 10 participantes, y pueden ser
personalizados de acuerdo a las necesidades de los interesados. Prevén la presentación y descripción
del circuito de refrigeración, información sobre las características de los gases refrigerantes, ilustración
de particularidades y características de las instalaciones de expansión directa e hidrónica, condiciones
para una instalación correcta de las máquinas.
En la página web corporativa www.aermec.it y en las correspondientes de nuestros distribuidores, están disponibles los
calendarios anuales de los cursos, en los que se puede encontrar toda la información de carácter organizativo y operativo.
Sede Aermec - Bevilacqua (VR) - Italia
Via Roma, 996 - 37040 Bevilacqua (Verona)
Tel. +39 0442 633111 - Fax +39 0422 93577
www.aermec.com - [email protected]
cod. GPCAUS_2014
Aermec S.p.A.

Sistema split y sistemas VRF

Transcripción

Documentos relacionados

Exteriores Standard Inverter Mitsubishi Electric Aire Acondicionado